15
O 145 Интерфейс со стороны станка: CAT-V ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА RUS ROT J K L M N O P Q ОСНАСТКАДЛЯВРАЩАЮЩЕГОСЯИНСТРУМЕНТАИнтерфейссостороныстанка: CAT-V Патроны CoroChuck™ 930 с конусом CAT-V Для тяжёлой обработки Интерфейс со стороны станка ASME B5.50-2009 Метрическое исполнение Короткое исполнение Интерфейс со стороны станка ASME B5.50-2009 Метрическое исполнение DSGN 3 6 Размеры, мм, дюйм CZCMS CZCWS CNSC CXSC DSGN Код заказа DCONWS LF LB1 LB2 LB3 BD1 BD2 BD3 BHTA1 BBD RPMX 40 20 7 1 6 930-V40-HD-20-082 20.0 82.0 17.8 62.9 82.0 50.0 55.0 63.5 80 1.85 1 18000 .787 3.228 .701 2.476 3.228 1.969 2.165 2.500 1160 25 7 1 3 930-V40-HD-25-101 25.0 101.0 18.8 101.0 57.0 65.0 12° 80 2.61 1 18000 .984 3.976 .740 3.976 2.244 2.559 1160 50 20 7 1 6 930-V50-HD-20-083 20.0 83.0 17.8 63.9 83.0 50.0 55.0 98.4 80 3.69 1 12000 .787 3.268 .701 2.516 3.268 1.969 2.165 3.874 1160 25 7 1 6 930-V50-HD-25-087 25.0 87.0 18.8 65.4 87.0 57.0 65.0 98.4 12° 80 4.14 1 12000 .984 3.425 .740 2.575 3.425 2.244 2.559 3.874 1160 32 7 1 6 930-V50-HD-32-077 32.0 77.0 18.8 57.9 77.0 68.0 76.0 98.4 12° 80 4.28 1 12000 1.260 3.032 .740 2.280 3.032 2.677 2.992 3.874 1160 DSGN 10 Размеры, мм, дюйм CZCMS CZCWS CNSC CXSC DSGN Код заказа DCONWS LF LB1 LB2 LB3 LB4 BD1 BD2 BD3 BD4 BHTA1 BBD RPMX 40 12 7 1 10 930-V40-S-12-080 12.0 80.0 11.3 38.2 60.9 80.0 28.0 32.0 50.0 63.5 10° 80 1.32 1 18000 .472 3.150 .445 1.504 2.398 3.150 1.102 1.260 1.969 2.500 1160 20 7 1 10 930-V40-S-20-090 20.0 90.0 16.0 49.2 70.9 90.0 38.0 42.0 50.0 63.5 80 1.52 1 18000 .787 3.543 .630 1.937 2.791 3.543 1.496 1.654 1.969 2.500 1160 50 20 7 1 10 930-V50-S-20-089 20.0 89.0 16.0 49.2 69.9 89.0 38.0 42.0 50.0 98.4 80 3.33 1 12000 .787 3.504 .630 1.937 2.752 3.504 1.496 1.654 1.969 3.874 1160 P14 P11 P43 Q5 Q1 Q35 Q32

O ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА RSUR … · o 146 ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс

  • Upload
    others

  • View
    18

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: O ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА RSUR … · o 146 ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс

O 145

Интерфейс со стороны станка: CAT-V ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА

RU

S R

OT

J

K

L

M

N

O

P

Q

ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс со стороны станка: CAT-V

Патроны CoroChuck™ 930 с конусом CAT-VДля тяжёлой обработкиИнтерфейс со стороны станка ASME B5.50-2009

Метрическое исполнение

Короткое исполнение

Интерфейс со стороны станка ASME B5.50-2009

Метрическое исполнение

DSGN 3 6

Размеры, мм, дюйм

CZCMS CZCWS CNSC CXSC DSGN Код заказа DCONWS LF LB1 LB2 LB3 BD1 BD2 BD3 BHTA1 BBD RPMX40 20 7 1 6 930-V40-HD-20-082 20.0 82.0 17.8 62.9 82.0 50.0 55.0 63.5 8° 80 1.85 1 18000

.787 3.228 .701 2.476 3.228 1.969 2.165 2.500 116025 7 1 3 930-V40-HD-25-101 25.0 101.0 18.8 101.0 57.0 65.0 12° 80 2.61 1 18000

.984 3.976 .740 3.976 2.244 2.559 116050 20 7 1 6 930-V50-HD-20-083 20.0 83.0 17.8 63.9 83.0 50.0 55.0 98.4 8° 80 3.69 1 12000

.787 3.268 .701 2.516 3.268 1.969 2.165 3.874 116025 7 1 6 930-V50-HD-25-087 25.0 87.0 18.8 65.4 87.0 57.0 65.0 98.4 12° 80 4.14 1 12000

.984 3.425 .740 2.575 3.425 2.244 2.559 3.874 116032 7 1 6 930-V50-HD-32-077 32.0 77.0 18.8 57.9 77.0 68.0 76.0 98.4 12° 80 4.28 1 12000

1.260 3.032 .740 2.280 3.032 2.677 2.992 3.874 1160

DSGN 10

Размеры, мм, дюйм

CZCMS CZCWS CNSC CXSC DSGN Код заказа DCONWS LF LB1 LB2 LB3 LB4 BD1 BD2 BD3 BD4 BHTA1 BBD RPMX40 12 7 1 10 930-V40-S-12-080 12.0 80.0 11.3 38.2 60.9 80.0 28.0 32.0 50.0 63.5 10° 80 1.32 1 18000

.472 3.150 .445 1.504 2.398 3.150 1.102 1.260 1.969 2.500 116020 7 1 10 930-V40-S-20-090 20.0 90.0 16.0 49.2 70.9 90.0 38.0 42.0 50.0 63.5 7° 80 1.52 1 18000

.787 3.543 .630 1.937 2.791 3.543 1.496 1.654 1.969 2.500 116050 20 7 1 10 930-V50-S-20-089 20.0 89.0 16.0 49.2 69.9 89.0 38.0 42.0 50.0 98.4 7° 80 3.33 1 12000

.787 3.504 .630 1.937 2.752 3.504 1.496 1.654 1.969 3.874 1160

P14 P11 P43 Q5 Q1 Q35 Q32

Page 2: O ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА RSUR … · o 146 ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс

O 146

ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс со стороны станка: CAT-V

RU

S R

OT

J

K

L

M

N

O

P

Q

ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс со стороны станка: CAT-V

Патроны CoroChuck™ 930 с конусом CAT-VДлинное исполнениеИнтерфейс со стороны станка ASME B5.50-2009

Метрическое исполнение

DSGN 11 17 5

Размеры, мм, дюйм

CZCMS CZCWS CNSC CXSC DSGN Код заказа DCONWS LF LB1 LB2 LB3 LB4 BD1 BD2 BD3 BD4 BHTA2 BBD RPMX40 12 7 1 5 930-V40-P-12-103 12.0 103.0 60.8 83.9 103.0 22.0 40.0 63.5 0° 80 1.15 1 18000

.472 4.055 2.394 3.303 4.055 .866 1.575 2.500 116012 7 1 5 930-V40-P-12-138 12.0 138.0 95.8 118.9 138.0 22.0 40.0 63.5 0° 80 1.25 1 18000

.472 5.433 3.772 4.681 5.433 .866 1.575 2.500 116012 7 1 17 930-V40-P-12-188 12.0 188.0 50.0 75.0 145.8 168.9 22.0 22.0 26.0 40.0 4° 80 1.50 1 18000

.472 7.402 1.969 2.953 5.740 6.650 .866 .866 1.024 1.575 116020 7 1 11 930-V40-P-20-145 20.0 145.0 60.0 108.0 125.9 145.0 32.0 32.0 42.0 63.5 5° 80 1.64 1 18000

.787 5.709 2.362 4.252 4.957 5.709 1.260 1.260 1.654 2.500 1160

P14 P11 P43 Q5 Q1 Q35 Q32

Page 3: O ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА RSUR … · o 146 ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс

O 73

Интерфейс со стороны станка: HSK ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА

RU

S R

OT

J

K

L

M

N

O

P

Q

ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс со стороны станка: HSK

Патроны CoroChuck™ 930 с конусом HSKДля тяжёлой обработкиИнтерфейс со стороны станка HSK A/C

Метрическое исполнение

Короткое исполнение

Интерфейс со стороны станка HSK A/C

Метрическое исполнение

DSGN 3 6

Размеры, мм, дюйм

CZCMS CZCWS CNSC CXSC DSGN Код заказа DCONMS DCONWS LF LB1 LB2 LB3 BD1 BD2 BD3 BHTA1 BBD RPMX63 20 1 1 6 930-HA06-HD-20-104 63.0 20.0 104.0 17.8 78.0 104.0 50.0 55.0 62.9 8° 80 1.89 1 20000

2.480 .787 4.094 .701 3.071 4.094 1.969 2.165 2.476 116025 1 1 3 930-HA06-HD-25-110 63.0 25.0 110.0 18.8 110.0 57.0 65.0 12° 80 2.38 1 20000

2.480 .984 4.331 .740 4.331 2.244 2.559 116032 1 1 3 930-HA06-HD-32-112 63.0 32.0 112.0 18.8 112.0 68.0 76.0 12° 80 2.93 1 20000

2.480 1.260 4.409 .740 4.409 2.677 2.992 1160100 20 1 1 6 930-HA10-HD-20-100 100.0 20.0 100.0 17.8 71.0 100.0 50.0 55.0 99.9 8° 80 3.13 1 10000

3.937 .787 3.937 .701 2.795 3.937 1.969 2.165 3.933 116025 1 1 6 930-HA10-HD-25-106 100.0 25.0 106.0 18.8 77.0 106.0 57.0 65.0 99.9 12° 80 3.69 1 10000

3.937 .984 4.173 .740 3.032 4.173 2.244 2.559 3.933 116032 1 1 6 930-HA10-HD-32-110 100.0 32.0 110.0 18.8 81.0 110.0 68.0 76.0 99.9 12° 80 4.40 1 10000

3.937 1.260 4.331 .740 3.189 4.331 2.677 2.992 3.933 1160

DSGN 10

Размеры, мм, дюйм

CZCMS CZCWS CNSC CXSC DSGN Код заказа DCONMS DCONWS LF LB1 LB2 LB3 LB4 BD1 BD2 BD3 BD4 BHTA1 BBD RPMX63 12 1 1 10 930-HA06-S-12-090 63.0 12.0 90.0 11.3 38.2 64.0 90.0 28.0 32.0 50.0 63.0 10° 80 1.17 1 20000

2.480 .472 3.543 .445 1.504 2.520 3.543 1.102 1.260 1.969 2.480 116020 1 1 10 930-HA06-S-20-100 63.0 20.0 100.0 16.0 49.2 74.0 100.0 38.0 42.0 50.0 63.0 7° 80 1.36 1 20000

2.480 .787 3.937 .630 1.937 2.913 3.937 1.496 1.654 1.969 2.480 1160100 12 1 1 10 930-HA10-S-12-095 100.0 12.0 95.0 11.3 38.2 66.0 95.0 28.0 32.0 50.0 100.0 10° 80 2.54 1 10000

3.937 .472 3.740 .445 1.504 2.598 3.740 1.102 1.260 1.969 3.937 116020 1 1 10 930-HA10-S-20-100 100.0 20.0 100.0 16.0 49.2 71.0 100.0 38.0 42.0 50.0 100.0 7° 80 2.66 1 10000

3.937 .787 3.937 .630 1.937 2.795 3.937 1.496 1.654 1.969 3.937 1160

P14 P10 Q5 Q1 Q35 Q32

Page 4: O ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА RSUR … · o 146 ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс

O 110

ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс со стороны станка: ISO 7388-1

RU

S R

OT

J

K

L

M

N

O

P

Q

ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс со стороны станка: ISO 7388-1

Патроны CoroChuck™ 930 с конусом ISO 73888-1Для тяжёлой обработкиИнтерфейс со стороны станка совместим с DIN 69871-ADB

Метрическое исполнение

Короткое исполнение

Интерфейс со стороны станка совместим с DIN 69871-ADB

Метрическое исполнение

DSGN 3 6

Размеры, мм, дюйм

CZCMS CZCWS CNSC CXSC DSGN Код заказа DCONWS LF LB1 LB2 LB3 BD1 BD2 BD3 BHTA1 BBD RPMX40 20 7 1 6 930-I40-HD-20-097 20.0 97.0 17.8 77.9 97.0 50.0 55.0 63.5 8° 80 2.06 1 18000

.787 3.819 .701 3.067 3.819 1.969 2.165 2.500 116025 7 1 3 930-I40-HD-25-103 25.0 103.0 18.8 103.0 57.0 65.0 12° 80 2.56 1 18000

.984 4.055 .740 4.055 2.244 2.559 116050 20 7 1 6 930-I50-HD-20-083 20.0 83.0 17.8 63.9 83.0 50.0 55.0 97.4 8° 80 3.69 1 12000

.787 3.268 .701 2.516 3.268 1.969 2.165 3.835 116025 7 1 6 930-I50-HD-25-087 25.0 87.0 18.8 67.9 87.0 57.0 65.0 97.4 12° 80 4.15 1 12000

.984 3.425 .740 2.673 3.425 2.244 2.559 3.835 116032 7 1 6 930-I50-HD-32-077 32.0 77.0 18.8 57.9 77.0 68.0 76.0 97.4 12° 80 4.29 1 12000

1.260 3.032 .740 2.280 3.032 2.677 2.992 3.835 1160

DSGN 10

Размеры, мм, дюйм

CZCMS CZCWS CNSC CXSC DSGN Код заказа DCONWS LF LB1 LB2 LB3 LB4 BD1 BD2 BD3 BD4 BHTA1 BBD RPMX40 12 7 1 10 930-I40-S-12-080 12.0 80.0 11.3 38.2 60.9 80.0 28.0 32.0 50.0 63.5 10° 80 1.31 1 18000

.472 3.150 .445 1.504 2.398 3.150 1.102 1.260 1.969 2.500 116020 7 1 10 930-I40-S-20-090 20.0 90.0 16.0 49.2 70.9 90.0 38.0 42.0 50.0 63.5 7° 80 1.51 1 18000

.787 3.543 .630 1.937 2.791 3.543 1.496 1.654 1.969 2.500 116050 20 7 1 10 930-I50-S-20-089 20.0 89.0 16.0 49.2 69.9 89.0 38.0 42.0 50.0 97.4 7° 80 3.33 1 12000

.787 3.504 .630 1.937 2.752 3.504 1.496 1.654 1.969 3.837 1160

P14 P11 P43 Q5 Q1 Q35 Q32

Page 5: O ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА RSUR … · o 146 ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс

O 128

ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс со стороны станка: MAS-BT

RU

S R

OT

J

K

L

M

N

O

P

Q

ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс со стороны станка: MAS-BT

Патроны CoroChuck™ 930 с конусом MAS-BT 403Для тяжёлой обработкиИнтерфейс со стороны станка совместим с JIS B 6339

Метрическое исполнение

Короткое исполнение

Интерфейс со стороны станка совместим с JIS B 6339

Метрическое исполнение

DSGN 3 6

Размеры, мм, дюйм

CZCMS CZCWS CNSC CXSC DSGN Код заказа DCONWS LF LB1 LB2 LB3 BD1 BD2 BD3 BHTA1 BBD RPMX40 20 7 1 6 930-B40-HD-20-088 20.0 88.0 17.8 61.0 88.0 50.0 55.0 63.0 8° 80 1.97 1 18000

.787 3.465 .701 2.402 3.465 1.969 2.165 2.480 116025 7 1 3 930-B40-HD-25-094 25.0 94.0 18.8 94.0 57.0 65.0 12° 80 2.45 1 18000

.984 3.701 .740 3.701 2.244 2.559 116050 20 7 1 6 930-B50-HD-20-102 20.0 102.0 17.8 64.0 102.0 50.0 55.0 100.0 8° 80 4.73 1 12000

.787 4.016 .701 2.520 4.016 1.969 2.165 3.937 116025 7 1 6 930-B50-HD-25-106 25.0 106.0 18.8 68.0 106.0 57.0 65.0 100.0 12° 80 5.18 1 12000

.984 4.173 .740 2.677 4.173 2.244 2.559 3.937 116032 7 1 6 930-B50-HD-32-096 32.0 96.0 18.8 58.0 96.0 68.0 76.0 100.0 12° 80 5.32 1 12000

1.260 3.780 .740 2.283 3.780 2.677 2.992 3.937 1160

DSGN 20 3 6

Размеры, мм, дюйм

CZCMS CZCWS CNSC CXSC DSGN Код заказа DCONWS LF LB1 LB2 LB3 LB4 BD1 BD2 BD3 BD4 BHTA1 BBD RPMX30 12 1 1 6 930-B30-S-12-085A 12.0 85.0 11.3 40.0 63.0 28.0 32.0 40.0 10° 80 0.90 1 25000

.472 3.346 .445 1.575 2.480 1.102 1.260 1.575 116020 1 1 3 930-B30-S-20-094A 20.0 94.0 16.0 72.0 38.0 42.0 7° 80 1.08 1 25000

.787 3.701 .630 2.835 1.496 1.654 116040 12 7 1 20 930-B40-S-12-085 12.0 85.0 11.3 38.2 43.0 58.0 27.9 32.0 32.0 50.0 10° 80 1.44 1 18000

.472 3.346 .445 1.504 1.693 2.283 1.098 1.260 1.260 1.969 116020 7 1 20 930-B40-S-20-094 20.0 94.0 16.0 49.2 52.2 67.0 37.9 42.0 42.0 50.0 7° 80 1.62 1 18000

.787 3.701 .630 1.937 2.055 2.638 1.492 1.654 1.654 1.969 116050 20 7 1 20 930-B50-S-20-108 20.0 108.0 16.0 49.2 52.2 70.0 37.9 42.0 42.0 50.0 7° 80 4.36 1 12000

.787 4.252 .630 1.937 2.055 2.756 1.492 1.654 1.654 1.969 1160

P14 P11 P43 Q5 Q1 Q35 Q32

Page 6: O ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА RSUR … · o 146 ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс

O 129

Интерфейс со стороны станка: MAS-BT ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА

RU

S R

OT

J

K

L

M

N

O

P

Q

ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс со стороны станка: MAS-BT

Патроны CoroChuck™ 930 с конусом MAS-BT 403Длинное исполнениеИнтерфейс со стороны станка совместим с JIS B 6339

Метрическое исполнение

DSGN 11 17

Размеры, мм, дюйм

CZCMS CZCWS CNSC CXSC DSGN Код заказа DCONWS LF LB1 LB2 LB3 LB4 BD1 BD2 BD3 BD4 BHTA2 BBD RPMX30 6 1 1 11 930-B30-P-06-088 6.0 88.0 45.8 52.1 66.0 88.0 22.0 22.0 40.0 46.0 62° 80 0.58 1 25000

.236 3.465 1.803 2.051 2.598 3.465 .866 .866 1.575 1.811 116012 1 1 11 930-B30-P-12-103 12.0 103.0 60.8 66.4 81.0 103.0 22.0 22.0 40.0 46.0 55° 80 0.67 1 25000

.472 4.055 2.394 2.614 3.189 4.055 .866 .866 1.575 1.811 116012 1 1 11 930-B30-P-12-138 12.0 138.0 95.8 101.4 116.0 138.0 22.0 22.0 40.0 46.0 55° 80 0.77 1 25000

.472 5.433 3.772 3.992 4.567 5.433 .866 .866 1.575 1.811 116012 1 1 17 930-B30-P-12-188 12.0 188.0 50.0 75.0 151.1 166.0 22.0 22.0 26.0 40.0 4° 80 1.03 1 25000

.472 7.402 1.969 2.953 5.949 6.535 .866 .866 1.024 1.575 116040 12 7 1 11 930-B40-P-12-110 12.0 110.0 60.8 66.4 83.0 110.0 22.0 22.0 40.0 63.0 55° 80 1.30 1 18000

.472 4.331 2.394 2.614 3.268 4.331 .866 .866 1.575 2.480 116012 7 1 11 930-B40-P-12-145 12.0 145.0 95.8 101.4 118.0 145.0 22.0 22.0 40.0 63.0 55° 80 1.40 1 18000

.472 5.709 3.772 3.992 4.646 5.709 .866 .866 1.575 2.480 116012 7 1 17 930-B40-P-12-195 12.0 195.0 50.0 75.0 151.1 168.0 22.0 22.0 26.0 40.0 4° 80 1.65 1 18000

.472 7.677 1.969 2.953 5.949 6.614 .866 .866 1.024 1.575 116020 7 1 11 930-B40-P-20-153 20.0 153.0 60.0 108.0 126.0 153.0 32.0 32.0 42.0 63.0 6° 80 1.80 1 18000

.787 6.024 2.362 4.252 4.961 6.024 1.260 1.260 1.654 2.480 1160

P14 P11 P43 Q1 Q35 Q32

Page 7: O ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА RSUR … · o 146 ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс

O 43

Интерфейс со стороны станка: Coromant Capto® ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА

RU

S R

OT

J

K

L

M

N

O

P

Q

ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс со стороны станка: Coromant Capto®

Патроны CoroChuck™ 930 с соединением Coromant Capto®Для тяжёлой обработки

Метрическое исполнение

DSGN 3 6

Размеры, мм, дюйм

CZCMS CZCWS CNSC CXSC DSGN Код заказа DCONMS DCONWS LF LB1 LB2 LB3 BD1 BD2 BD3 BHTA1 BBD RPMXC4 20 1 1 3 930-C4-HD-20-084 40.0 20.0 84.0 17.8 84.0 50.0 55.0 8° 80 1.27 1 39000

1.575 .787 3.307 .701 3.307 1.969 2.165 1160C5 20 1 1 3 930-C5-HD-20-082 50.0 20.0 82.0 17.8 82.0 50.0 55.0 8° 80 1.41 1 28000

1.969 .787 3.228 .701 3.228 1.969 2.165 116025 1 1 3 930-C5-HD-25-088 50.0 25.0 88.0 18.8 88.0 57.0 65.0 12° 80 1.89 1 28000

1.969 .984 3.465 .740 3.465 2.244 2.559 1160C6 20 1 1 6 930-C6-HD-20-084 63.0 20.0 84.0 17.8 59.0 84.0 50.0 55.0 63.0 8° 80 1.74 1 20000

2.480 .787 3.307 .701 2.323 3.307 1.969 2.165 2.480 116025 1 1 3 930-C6-HD-25-087 63.0 25.0 87.0 18.8 87.0 57.0 65.0 12° 80 2.15 1 20000

2.480 .984 3.425 .740 3.425 2.244 2.559 116032 1 1 3 930-C6-HD-32-091 63.0 32.0 91.0 18.8 91.0 68.0 76.0 12° 80 2.74 1 20000

2.480 1.260 3.583 .740 3.583 2.677 2.992 1160C8 20 1 1 6 930-C8-HD-20-097 80.0 20.0 97.0 17.8 62.0 97.0 50.0 55.0 80.0 8° 80 2.84 1 14000

3.150 .787 3.819 .701 2.441 3.819 1.969 2.165 3.150 116025 1 1 6 930-C8-HD-25-097 80.0 25.0 97.0 18.8 63.0 97.0 57.0 65.0 80.0 12° 80 3.20 1 14000

3.150 .984 3.819 .740 2.480 3.819 2.244 2.559 3.150 116032 1 1 6 930-C8-HD-32-085 80.0 32.0 85.0 18.8 53.3 85.0 67.8 76.0 80.0 12° 80 3.25 1 14000

3.150 1.260 3.346 .740 2.098 3.346 2.669 2.992 3.150 1160C10 32 1 1 6 930-C10-HD-32-098 100.0 32.0 98.0 18.8 56.2 98.0 67.8 76.0 100.0 12° 80 5.09 1 10000

3.937 1.260 3.858 .740 2.213 3.858 2.669 2.992 3.937 1160

P14 P44 Q5 Q1 Q35 Q32

Page 8: O ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА RSUR … · o 146 ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс

O 44

ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс со стороны станка: Coromant Capto®

RU

S R

OT

J

K

L

M

N

O

P

Q

ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс со стороны станка: Coromant Capto®

Патроны CoroChuck™ 930 с соединением Coromant Capto®Короткое исполнение

Метрическое исполнение

DSGN 19 3 6

Размеры, мм, дюйм

CZCMS CZCWS CNSC CXSC DSGN Код заказа DCONMS DCONWS LF LB1 LB2 LB3 LB4 BD1 BD2 BD3 BD4 BHTA1 BBD RPMXC3 12 1 1 3 930-C3-S-12-074 32.0 12.0 74.0 11.3 74.0 28.0 32.0 10° 80 0.45 1 55000

1.260 .472 2.913 .445 2.913 1.102 1.260 1160C4 12 1 1 6 930-C4-S-12-080A 40.0 12.0 80.0 11.3 40.0 80.0 28.0 32.0 40.0 15° 80 0.60 1 39000

1.575 .472 3.150 .445 1.575 3.150 1.102 1.260 1.575 116020 1 1 3 930-C4-S-20-090A 40.0 20.0 90.0 16.0 90.0 38.0 42.0 7° 80 0.80 1 39000

1.575 .787 3.543 .630 3.543 1.496 1.654 1160C5 12 1 1 6 930-C5-S-12-075 50.0 12.0 75.0 11.3 38.2 75.0 28.0 32.0 50.0 10° 80 0.82 1 28000

1.969 .472 2.953 .445 1.504 2.953 1.102 1.260 1.969 116020 1 1 6 930-C5-S-20-085 50.0 20.0 85.0 16.0 49.2 85.0 28.0 42.0 50.0 7° 80 1.01 1 28000

1.969 .787 3.346 .630 1.937 3.346 1.102 1.654 1.969 116020 1 1 6 930-C5-S-20-125 50.0 20.0 125.0 16.0 49.2 125.0 38.0 42.0 50.0 7° 80 1.60 1 28000

1.969 .787 4.921 .630 1.937 4.921 1.496 1.654 1.969 1160C6 12 1 1 19 930-C6-S-12-082 63.0 12.0 82.0 11.3 38.2 56.0 82.0 28.0 32.0 50.0 63.0 10° 80 1.22 1 20000

2.480 .472 3.228 .445 1.504 2.205 3.228 1.102 1.260 1.969 2.480 116020 1 1 19 930-C6-S-20-091 63.0 20.0 91.0 16.0 49.2 65.1 91.0 38.0 42.0 50.0 63.0 7° 80 1.40 1 20000

2.480 .787 3.583 .630 1.937 2.563 3.583 1.496 1.654 1.969 2.480 116020 1 1 19 930-C6-S-20-150 63.0 20.0 150.0 16.0 49.2 66.8 150.0 38.0 42.0 50.0 63.0 7° 80 2.52 1 20000

2.480 .787 5.906 .630 1.937 2.630 5.906 1.496 1.654 1.969 2.480 1160C8 12 1 1 19 930-C8-S-12-094 80.0 12.0 94.0 11.3 38.2 59.0 94.0 28.0 32.0 50.0 80.0 10° 80 2.29 1 14000

3.150 .472 3.701 .445 1.504 2.323 3.701 1.102 1.260 1.969 3.150 116020 1 1 19 930-C8-S-20-103 80.0 20.0 103.0 16.0 49.2 68.0 103.0 38.0 42.0 50.0 80.0 7° 80 2.47 1 14000

3.150 .787 4.055 .630 1.937 2.677 4.055 1.496 1.654 1.969 3.150 116020 1 1 19 930-C8-S-20-175 80.0 20.0 175.0 16.0 49.2 70.0 175.0 38.0 42.0 50.0 80.0 7° 80 4.29 1 14000

3.150 .787 6.890 .630 1.937 2.756 6.890 1.496 1.654 1.969 3.150 1160

P14 P44 Q5 Q1 Q35 Q32

Page 9: O ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА RSUR … · o 146 ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс

O 45

Интерфейс со стороны станка: Coromant Capto® ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА

RU

S R

OT

J

K

L

M

N

O

P

Q

ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс со стороны станка: Coromant Capto®

Патроны CoroChuck™ 930 с соединением Coromant Capto®Длинное исполнение

Метрическое исполнение

DSGN 11 17 7

Размеры, мм, дюйм

CZCMS CZCWS CNSC CXSC DSGN Код заказа DCONMS DCONWS LF LB1 LB2 LB3 LB4 BD1 BD2 BD3 BD4 BHTA2 BBD RPMXC4 6 1 1 7 930-C4-P-06-085 40.0 6.0 85.0 45.8 52.1 85.0 14.5 14.5 40.0 62° 80 0.42 1 39000

1.575 .236 3.346 1.803 2.051 3.346 .571 .571 1.575 116012 1 1 7 930-C4-P-12-100 40.0 12.0 100.0 60.8 66.4 100.0 22.0 22.0 40.0 55° 80 0.52 1 39000

1.575 .472 3.937 2.394 2.614 3.937 .866 .866 1.575 116012 1 1 7 930-C4-P-12-135 40.0 12.0 135.0 95.8 101.4 135.0 22.0 22.0 40.0 55° 80 0.62 1 39000

1.575 .472 5.315 3.772 3.992 5.315 .866 .866 1.575 116012 1 1 11 930-C4-P-12-185 40.0 12.0 185.0 50.0 75.0 145.8 185.0 22.0 22.0 26.0 40.0 4° 80 0.87 1 39000

1.575 .472 7.283 1.969 2.953 5.740 7.283 .866 .866 1.024 1.575 116020 1 1 7 930-C4-P-20-160 40.0 20.0 160.0 60.0 108.0 160.0 32.0 32.0 42.0 5° 80 1.19 1 39000

1.575 .787 6.299 2.362 4.252 6.299 1.260 1.260 1.654 1160C5 6 1 1 11 930-C5-P-06-088 50.0 6.0 88.0 47.9 52.1 65.0 88.0 14.5 14.5 40.0 50.0 70° 80 0.63 1 28000

1.969 .236 3.465 1.886 2.051 2.559 3.465 .571 .571 1.575 1.969 116012 1 1 11 930-C5-P-12-103 50.0 12.0 103.0 60.8 66.4 80.0 103.0 22.0 22.0 40.0 50.0 55° 80 0.72 1 28000

1.969 .472 4.055 2.394 2.614 3.150 4.055 .866 .866 1.575 1.969 116012 1 1 11 930-C5-P-12-138 50.0 12.0 138.0 95.8 101.4 115.0 138.0 22.0 22.0 40.0 50.0 55° 80 0.83 1 28000

1.969 .472 5.433 3.772 3.992 4.528 5.433 .866 .866 1.575 1.969 116012 1 1 17 930-C5-P-12-188 50.0 12.0 188.0 50.0 75.0 145.8 167.0 22.0 22.0 26.0 40.0 4° 80 1.08 1 28000

1.969 .472 7.402 1.969 2.953 5.740 6.575 .866 .866 1.024 1.575 116020 1 1 11 930-C5-P-20-151 50.0 20.0 151.0 60.0 108.0 128.0 151.0 32.0 32.0 42.0 50.0 6° 80 1.28 1 28000

1.969 .787 5.945 2.362 4.252 5.039 5.945 1.260 1.260 1.654 1.969 116020 1 1 11 930-C5-P-20-231 50.0 20.0 231.0 60.0 188.0 208.0 231.0 32.0 32.0 42.0 50.0 2° 80 1.94 1 28000

1.969 .787 9.094 2.362 7.402 8.189 9.094 1.260 1.260 1.654 1.969 1160C6 6 1 1 11 930-C6-P-06-091 63.0 6.0 91.0 47.9 52.1 64.9 91.0 14.5 14.5 40.0 63.0 70° 80 0.97 1 20000

2.480 .236 3.583 1.886 2.051 2.555 3.583 .571 .571 1.575 2.480 116012 1 1 11 930-C6-P-12-107 63.0 12.0 107.0 60.8 66.4 80.0 107.0 22.0 22.0 40.0 63.0 55° 80 1.08 1 20000

2.480 .472 4.213 2.394 2.614 3.150 4.213 .866 .866 1.575 2.480 116012 1 1 11 930-C6-P-12-142 63.0 12.0 142.0 95.8 101.4 115.0 142.0 22.0 22.0 40.0 63.0 55° 80 1.19 1 20000

2.480 .472 5.591 3.772 3.992 4.528 5.591 .866 .866 1.575 2.480 116012 1 1 17 930-C6-P-12-192 63.0 12.0 192.0 50.0 75.0 145.8 167.0 22.0 22.0 26.0 40.0 4° 80 1.44 1 20000

2.480 .472 7.559 1.969 2.953 5.740 6.575 .866 .866 1.024 1.575 116020 1 1 11 930-C6-P-20-155 63.0 20.0 155.0 60.0 108.0 128.1 155.0 32.0 32.0 42.0 63.0 6° 80 1.64 1 20000

2.480 .787 6.102 2.362 4.252 5.043 6.102 1.260 1.260 1.654 2.480 116020 1 1 11 930-C6-P-20-235 63.0 20.0 235.0 60.0 188.0 208.1 235.0 32.0 32.0 42.0 63.0 2° 80 2.30 1 20000

2.480 .787 9.252 2.362 7.402 8.193 9.252 1.260 1.260 1.654 2.480 1160C8 12 1 1 11 930-C8-P-12-120 80.0 12.0 120.0 60.8 66.4 83.0 120.0 22.0 22.0 40.0 80.0 55° 80 2.16 1 14000

3.150 .472 4.724 2.394 2.614 3.268 4.724 .866 .866 1.575 3.150 116012 1 1 11 930-C8-P-12-155 80.0 12.0 155.0 95.8 101.4 118.0 155.0 22.0 22.0 40.0 80.0 55° 80 2.26 1 14000

3.150 .472 6.102 3.772 3.992 4.646 6.102 .866 .866 1.575 3.150 116012 1 1 17 930-C8-P-12-205 80.0 12.0 205.0 50.0 75.0 145.8 170.0 22.0 22.0 26.0 40.0 4° 80 2.51 1 14000

3.150 .472 8.071 1.969 2.953 5.740 6.693 .866 .866 1.024 1.575 116020 1 1 11 930-C8-P-20-165 80.0 20.0 165.0 60.0 108.0 128.1 165.0 32.0 32.0 42.0 80.0 6° 80 2.68 1 14000

3.150 .787 6.496 2.362 4.252 5.043 6.496 1.260 1.260 1.654 3.150 116020 1 1 11 930-C8-P-20-245 80.0 20.0 245.0 60.0 188.0 208.1 245.0 32.0 32.0 42.0 80.0 2° 80 3.34 1 14000

3.150 .787 9.646 2.362 7.402 8.193 9.646 1.260 1.260 1.654 3.150 1160

P14 P44 Q1 Q35 Q32

Page 10: O ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА RSUR … · o 146 ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс

O 101

Интерфейс со стороны станка: ISO 7388-1 ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА

RU

S R

OT

J

K

L

M

N

O

P

Q

ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс со стороны станка: ISO 7388-1

Адаптеры Coromant EH с конусом ISO 7388 -1Короткое исполнениеИнтерфейс со стороны станка совместим с DIN 69871-AD

Метрическое исполнение

Длинное исполнение

Интерфейс со стороны станка совместим с DIN 69871-AD

Метрическое исполнение

DSGN 7

Размеры, мм, дюйм

CZCMS CZCWS CNSC CXSC DSGN Код заказа DCONWS LF LB1 LB2 LB3 BD1 BD2 BD3 BHTA2 BBD RPMX40 E10 1 1 7 392.140EH-40 10 041 9.6 41.0 12.7 21.9 41.0 9.6 9.6 63.5 65° 80 0.86 1 18000

.378 1.614 .500 .862 1.614 .378 .378 2.500 1160E12 1 1 7 392.140EH-40 12 044 11.6 44.0 16.0 24.9 44.0 11.6 11.6 63.5 65° 80 0.86 1 18000

.457 1.732 .630 .980 1.732 .457 .457 2.500 1160E16 1 1 7 392.140EH-40 16 049 15.4 49.0 21.5 29.9 49.0 15.4 15.4 63.5 65° 80 0.88 1 18000

.606 1.929 .846 1.177 1.929 .606 .606 2.500 1160E20 1 1 7 392.140EH-40 20 046 19.2 46.0 19.0 27.0 46.0 19.2 19.2 63.5 63° 80 0.88 1 18000

.756 1.811 .748 1.063 1.811 .756 .756 2.500 1160E25 1 1 7 392.140EH-40 25 051 24.1 51.0 24.6 31.9 51.0 24.1 24.1 63.5 61° 80 0.92 1 18000

.949 2.008 .969 1.256 2.008 .949 .949 2.500 1160

DSGN 15

Размеры, мм, дюйм

CZCMS CZCWS CNSC CXSC DSGN Код заказа DCONWS LF LB1 LB2 LB3 LB4 BD1 BD2 BD3 BD4 BHTA2 BBD RPMX40 E10 1 1 15 392.140EH-40 10 055 9.6 55.0 10.0 28.1 35.9 55.0 9.6 9.6 14.7 63.5 8° 80 0.88 1 18000

.378 2.165 .394 1.106 1.413 2.165 .378 .378 .579 2.500 1160E12 1 1 15 392.140EH-40 12 060 11.6 60.0 12.0 33.5 40.9 60.0 11.6 11.6 17.6 63.5 8° 80 0.89 1 18000

.457 2.362 .472 1.319 1.610 2.362 .457 .457 .693 2.500 1160E16 1 1 15 392.140EH-40 16 071 15.4 71.0 16.0 45.3 51.9 71.0 15.4 15.4 23.6 63.5 8° 80 0.94 1 18000

.606 2.795 .630 1.783 2.043 2.795 .606 .606 .929 2.500 1160E20 1 1 15 392.140EH-40 20 084 19.2 84.0 20.0 59.1 64.9 84.0 19.2 19.2 30.2 63.5 8° 80 1.03 1 18000

.756 3.307 .787 2.327 2.555 3.307 .756 .756 1.189 2.500 1160E25 1 1 15 392.140EH-40 25 100 24.1 100.0 25.0 76.2 80.9 100.0 24.1 24.1 38.5 63.5 8° 80 1.23 1 18000

.949 3.937 .984 3.000 3.185 3.937 .949 .949 1.516 2.500 1160

P11 Q1 Q35 Q30

Page 11: O ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА RSUR … · o 146 ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс

O 97

Интерфейс со стороны станка: BIG-PLUS®CAT-V ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА

RU

S R

OT

J

K

L

M

N

O

P

Q

ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс со стороны станка: BIG-PLUS®CAT-V

Патроны CoroChuck™ 930 с конусом BIG-PLUS CAT-VДля тяжёлой обработкиИнтерфейс со стороны станка совместим с ASME B5.50-2009

Метрическое исполнение

Короткое исполнение

Метрическое исполнение

Размеры, мм, дюйм

CZCMS CZCWS CNSC CXSC DSGN Код заказа DCONWS LF LB1 LB2 BD1 BD2 BBD RPMX40 20 7 1 2 930-VB40-HD-20-082 20.0 82.0 62.9 82.0 55.0 63.5 80 1.87 1 18000

.787 3.228 2.476 3.228 2.165 2.500 116025 7 1 1 930-VB40-HD-25-101 25.0 101.0 101.0 65.0 80 2.64 1 18000

.984 3.976 3.976 2.559 116050 20 7 1 2 930-VB50-HD-20-083 20.0 83.0 63.9 83.0 55.0 98.4 80 3.73 1 12000

.787 3.268 2.516 3.268 2.165 3.874 116025 7 1 2 930-VB50-HD-25-087 25.0 87.0 67.9 87.0 65.0 98.4 80 4.18 1 12000

.984 3.425 2.673 3.425 2.559 3.874 116032 7 1 2 930-VB50-HD-32-077 32.0 77.0 57.9 77.0 76.0 98.4 80 4.32 1 12000

1.260 3.032 2.280 3.032 2.992 3.874 1160

Размеры, мм, дюйм

CZCMS CZCWS CNSC CXSC DSGN Код заказа DCONWS LF LB1 LB2 LB3 BD1 BD2 BD3 BBD RPMX40 12 7 1 5 930-VB40-S-12-080 12.0 80.0 40.0 60.9 80.0 32.0 50.0 63.5 80 1.34 1 18000

.472 3.150 1.575 2.398 3.150 1.260 1.969 2.500 116020 7 1 5 930-VB40-S-20-090 20.0 90.0 51.0 80.9 90.0 42.0 50.0 63.5 80 1.54 1 18000

.787 3.543 2.008 3.185 3.543 1.654 1.969 2.500 116050 20 7 1 5 930-VB50-S-20-089 20.0 89.0 51.0 79.9 89.0 42.0 50.0 98.4 80 3.36 1 12000

.787 3.504 2.008 3.146 3.504 1.654 1.969 3.874 1160

Система BIG-PLUS®по лицензии фирмы BIG Daishowa

P14 P12 P43 Q5 Q1 Q35 Q32

Page 12: O ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА RSUR … · o 146 ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс

O 98

ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс со стороны станка: BIG-PLUS®CAT-V

RU

S R

OT

J

K

L

M

N

O

P

Q

ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс со стороны станка: BIG-PLUS®CAT-V

Патроны CoroChuck™ 930 с конусом BIG-PLUS CAT-VДлинное исполнениеИнтерфейс со стороны станка совместим с ASME B5.50-2009

Метрическое исполнение

DSGN 11 17 5

Размеры, мм, дюйм

CZCMS CZCWS CNSC CXSC DSGN Код заказа DCONWS LF LB1 LB2 LB3 LB4 BD1 BD2 BD3 BD4 BHTA2 BBD RPMX40 12 7 1 5 930-VB40-P-12-103 12.0 103.0 65.0 83.9 103.0 22.0 40.0 63.5 0° 80 1.17 1 18000

.472 4.055 2.559 3.303 4.055 .866 1.575 2.500 116012 7 1 5 930-VB40-P-12-138 12.0 138.0 100.0 118.9 138.0 22.0 40.0 63.5 0° 80 1.27 1 18000

.472 5.433 3.937 4.681 5.433 .866 1.575 2.500 116012 7 1 17 930-VB40-P-12-188 12.0 188.0 50.0 75.0 150.0 168.9 22.0 22.0 26.0 40.0 4° 80 1.52 1 18000

.472 7.402 1.969 2.953 5.906 6.650 .866 .866 1.024 1.575 116020 7 1 11 930-VB40-P-20-145 20.0 145.0 60.0 108.0 125.9 145.0 32.0 32.0 42.0 63.5 5° 80 1.66 1 18000

.787 5.709 2.362 4.252 4.957 5.709 1.260 1.260 1.654 2.500 1160

Система BIG-PLUS®по лицензии фирмы BIG Daishowa

P14 P12 P43 Q1 Q35 Q32

Page 13: O ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА RSUR … · o 146 ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс

O 82

ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс со стороны станка: BIG-PLUS®ISO

RU

S R

OT

J

K

L

M

N

O

P

Q

ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс со стороны станка: BIG-PLUS®ISO

Патроны CoroChuck™ 930 с конусом BIG-PLUS ISOДля тяжёлой обработкиИнтерфейс со стороны станка совместим с ISO 7388-1 и DIN 69871-ADB

Метрическое исполнение

Короткое исполнение

Интерфейс со стороны станка совместим с ISO 7388-1 и DIN 69871-ADB

Метрическое исполнение

DSGN 1

Размеры, мм, дюйм

CZCMS CZCWS CNSC CXSC DSGN Код заказа DCONWS LF LB1 LB2 BD1 BD2 BBD RPMX40 20 7 1 2 930-IB40-HD-20-097 20.0 97.0 77.9 97.0 55.0 63.5 80 2.08 1 18000

.787 3.819 3.067 3.819 2.165 2.500 116025 7 1 1 930-IB40-HD-25-103 25.0 103.0 103.0 65.0 80 2.58 1 18000

.984 4.055 4.055 2.559 116050 20 7 1 2 930-IB50-HD-20-083 20.0 83.0 63.9 83.0 55.0 97.5 80 3.73 1 12000

.787 3.268 2.516 3.268 2.165 3.839 116025 7 1 2 930-IB50-HD-25-087 25.0 87.0 67.9 87.0 65.0 97.5 80 4.18 1 12000

.984 3.425 2.673 3.425 2.559 3.839 116032 7 1 2 930-IB50-HD-32-077 32.0 77.0 57.9 77.0 76.0 97.5 80 4.33 1 12000

1.260 3.032 2.280 3.032 2.992 3.839 1160

DSGN 5

Размеры, мм, дюйм

CZCMS CZCWS CNSC CXSC DSGN Код заказа DCONWS LF LB1 LB2 LB3 BD1 BD2 BD3 BBD RPMX40 12 7 1 5 930-IB40-S-12-080 12.0 80.0 40.0 60.9 80.0 32.0 50.0 63.5 80 1.33 1 18000

.472 3.150 1.575 2.398 3.150 1.260 1.969 2.500 116020 7 1 5 930-IB40-S-20-090 20.0 90.0 51.0 70.9 90.0 42.0 50.0 63.5 80 1.53 1 18000

.787 3.543 2.008 2.791 3.543 1.654 1.969 2.500 116050 20 7 1 5 930-IB50-S-20-089 20.0 89.0 51.0 69.9 89.0 42.0 50.0 97.5 80 3.37 1 12000

.787 3.504 2.008 2.752 3.504 1.654 1.969 3.839 1160

Система BIG-PLUS®по лицензии фирмы BIG Daishowa

P14 P11 P43 Q5 Q1 Q35 Q32

Page 14: O ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА RSUR … · o 146 ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс

O 83

Интерфейс со стороны станка: BIG-PLUS®ISO ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА

RU

S R

OT

J

K

L

M

N

O

P

Q

ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс со стороны станка: BIG-PLUS®ISO

Патроны CoroChuck™ 930 с конусом BIG-PLUS ISOДлинное исполнениеИнтерфейс со стороны станка совместим с ISO 7388-1 и DIN 69871-ADB

Метрическое исполнение

DSGN 11 17 5

Размеры, мм, дюйм

CZCMS CZCWS CNSC CXSC DSGN Код заказа DCONWS LF LB1 LB2 LB3 LB4 BD1 BD2 BD3 BD4 BHTA2 BBD RPMX40 12 7 1 5 930-IB40-P-12-103 12.0 103.0 65.0 83.9 103.0 22.0 40.0 63.5 0° 80 1.16 1 18000

.472 4.055 2.559 3.303 4.055 .866 1.575 2.500 116012 7 1 5 930-IB40-P-12-138 12.0 138.0 100.0 118.9 138.0 22.0 40.0 63.5 0° 80 1.26 1 18000

.472 5.433 3.937 4.681 5.433 .866 1.575 2.500 116012 7 1 17 930-IB40-P-12-188 12.0 188.0 50.0 75.0 150.0 168.9 22.0 22.0 26.0 40.0 4° 80 1.51 1 18000

.472 7.402 1.969 2.953 5.906 6.650 .866 .866 1.024 1.575 116020 7 1 11 930-IB40-P-20-145 20.0 145.0 60.0 108.0 125.9 145.0 32.0 32.0 42.0 63.5 5° 80 1.65 1 18000

.787 5.709 2.362 4.252 4.957 5.709 1.260 1.260 1.654 2.500 1160

Система BIG-PLUS®по лицензии фирмы BIG Daishowa

P14 P11 P43 Q1 Q35 Q32

Page 15: O ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА RSUR … · o 146 ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс

O 91

Интерфейс со стороны станка: BIG-PLUS®MAS-BT ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА

RU

S R

OT

J

K

L

M

N

O

P

Q

ОСНАСТКА ДЛЯ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ ИНСТРУМЕНТА Интерфейс со стороны станка: BIG-PLUS®MAS-BT

Патроны CoroChuck™ 930 с конусом BIG-PLUS MAS-BTДлинное исполнениеИнтерфейс со стороны станка совместим с MAS-BT 403 и JIS B 6339

Метрическое исполнение

DSGN 11 17 5

Размеры, мм, дюйм

CZCMS CZCWS CNSC CXSC DSGN Код заказа DCONWS LF LB1 LB2 LB3 LB4 BD1 BD2 BD3 BD4 BHTA2 BBD RPMX30 6 1 1 5 930-BB30-P-06-088 6.0 88.0 50.0 66.0 88.0 14.5 40.0 46.0 0° 80 0.58 1 25000

.236 3.465 1.969 2.598 3.465 .571 1.575 1.811 116012 1 1 5 930-BB30-P-12-103 12.0 103.0 65.0 81.0 103.0 22.0 40.0 46.0 0° 80 0.68 1 25000

.472 4.055 2.559 3.189 4.055 .866 1.575 1.811 116012 1 1 5 930-BB30-P-12-138 12.0 138.0 100.0 116.0 138.0 22.0 40.0 46.0 0° 80 0.78 1 25000

.472 5.433 3.937 4.567 5.433 .866 1.575 1.811 116012 1 1 17 930-BB30-P-12-188 12.0 188.0 50.0 75.0 150.0 166.0 22.0 22.0 26.0 40.0 4° 80 1.03 1 25000

.472 7.402 1.969 2.953 5.906 6.535 .866 .866 1.024 1.575 116040 12 7 1 5 930-BB40-P-12-110 12.0 110.0 65.0 83.0 110.0 22.0 40.0 63.0 0° 80 1.31 1 18000

.472 4.331 2.559 3.268 4.331 .866 1.575 2.480 116012 7 1 5 930-BB40-P-12-145 12.0 145.0 100.0 118.0 145.0 22.0 40.0 63.0 0° 80 1.41 1 18000

.472 5.709 3.937 4.646 5.709 .866 1.575 2.480 116012 7 1 17 930-BB40-P-12-195 12.0 195.0 50.0 75.0 150.0 168.0 22.0 22.0 26.0 40.0 4° 80 1.66 1 18000

.472 7.677 1.969 2.953 5.906 6.614 .866 .866 1.024 1.575 116020 7 1 11 930-BB40-P-20-153 20.0 153.0 60.0 108.0 126.0 153.0 32.0 32.0 42.0 63.0 5° 80 1.81 1 18000

.787 6.024 2.362 4.252 4.961 6.024 1.260 1.260 1.654 2.480 1160

Система BIG-PLUS®по лицензии фирмы BIG Daishowa

P14 P11 P43 Q1 Q35 Q32