2

Formand Anne Drejer Gulager (Forældre) 4014 3559 gulager@mail.dk Næstformand Jeannies Farnæs (Forældre) 5041 1596 jeannie.farnaes@gmail.com Sekretær John Sommerset (Leder) 3637 9393 skvajos@rk.dk Best. Medlem Lone Neuhierl (Forældre) 2283 0307 lone.neuhierl@gmail.com Best. Medlem Lene Hyldgaard Jensen (RBV) 3670 0338 lene@danotherm.dk Best. Medlem Berit Beining (Forældre) 2040 8307 berit@molsing.dk Best. Medlem Hans Houmøller (Kommunalbestyrelsen) --- --- Best. medlem Gitte Markussen (personalerepræsentant) 3637 9393 gitte-markussen@hotmail.com Suppleant Peter Falborg (Forældre) 6023 7587 pfa@ncc.dk Suppleant Cecilie Vedsted (Forældre) 4128 7345 cecivedsted@gmail.com

Nyholms alle 49, 2610 Rødovre Tlf. 36 37 93 93 www: byggeren.dk E-mail: byggeren@byggeren.dk

Mandag - Fredag: 10.00 - 18.00 Lørdag, søndag og helligdage: 11.00 - 16.00

Rødovre Byggelegeplads

1 Forside 2 Denne side med info... 3 Nyt fra lederen 4 Dyreskue billeder 5 Dyreskue billeder 6 Værksteder / Hallen 7 Kalender 8 Efterårsferien 9 Nye spil 10 Opslagstavlen / Aften åbent 11 Skitur 2017 12 Værkstedsoversigt 13 Værkstedsoversigt

14 På nettet 15 Hest (FORÆLDRE SE HER) 16 Kanin på byggeren 17 Værksteder i oktober 18 Oprydning m. frokost 19 Tegninger 20 Støtteforeningen RBV 21 Fælles spisning 22 Spas / Vinder 23 Konkurrencen 24 Fødselsdage Forsidefoto: Lagkageløb 2016

Indhold denne måned

Byggerens Bestyrelse

3

Selv om september er en efterårsmåned har det jo nærmest væ-re sommervejr. Høj temperatur og mange solskinstimer er med til at ruste os til den kommende kolde tid, så det er jo bare dej-ligt. Solen skinnede også til vores eget dyrskue på Byggeren med agility og lagkageløb med efterfølgende vandkamp. Det er bare skønt med alle de friske børn, der altid er med på at have det skæg sammen med personalet. Har du ikke været her og set hvad det handler om bør du afsæt-te tid til det næste år. Nu banker oktober måned på – sikkert med det traditionelle regn, blæst og masser af sol mellem de drivende skyer – men det betyder jo ikke noget for byggerbørnene. Her bliver der bygget, leget, spillet bold osv. også selv om det regner. I efterårsferien i uge 42 tager 30 forventnings-fyldte børn til Lønstrup ved Ve-sterhavet og nyder den fantastiske natur, mens de øvrige børn vil have mulighed for at hygge selv på Byggeren med forskellige ak-tiviteter. Se mere om det i bladet. På den anden side af efterårsferien starter vi op med forskellige efterårsaktiviteter som vil udfordrer børnenes finmotoriske og kreative evner i mange forskellige materialer. Jeg vil afslutningsvis takke de mange børn og forældre, der ved flere lejligheder har hjulpet og støttet op om opbygningen af vo-res udekøkken og hønsegård ved bålpladsen. Uden jeres hjælp var vi ikke nået så langt som nu – og så er det simpelthen så hyggeligt, at skabe noget sammen til gavn for bør-nene. John.

Nyt fra lederen

4 Dyreskue 2016

5 Dyreskue 2016

Agilitykonkurrence 1. Kaninen Futte (Julie gr. 19) 2. Hønen Henriette (Robert gr. 81) Flotteste Høns 1. Marcus gr. 81 2. Josephine gr. 58 Flotteste kaninbur 1. Julie gr. 75 2. Liva gr. 109 3. Frederikke og Isabella 110 Flotteste grund Mads og Mads co. Gr. 86+87 Flotteste hus 1. Samantha gr. 70 2.Mads og Mads co. Gr. 86+87 3. Jasmin, Frederikke, Liva og Andrea gr. 109 Flotteste kanin 1. Amalie gr. 8 2. Luca gr. 33 3. Mikkeline gr. 33 Sødeste Kanin 1. Ella gr. 63 2. Melike gr. 20 3. Andrea, Anna, Julie, Frida gr. 19 Der skal også lyde en stor tak til Lærke 69 og Silke 69 for hjælpen :) For flere billeder og video, se byggeren.dk

6 Værksteder

Rødovrehallen

Så er sommeren ved at være slut og det er ved at være værk-steds tid. Glæd dig til f.eks:

Du kan se planen over værksteder resten af året på side 12 & 13 og du kan læse om de 2 der er i denne måned på side 17. Vi har hvert år taget i Rødovrehallen om tirsdagen fra uge 8 og frem. Men vi har i år besluttede at vi tager pause fra Rødov-rehallen da vi vil hellere bruge vores tid på byggeren.

Bolsjeværkste

d

Kniv & Bælte værksted

Perleværksted

Hobbyting

Lerting

Sæbekassebiler

7 Oktober

39

1. LØRDAG 11 – 16

2. SØNDAG 11 – 16

40

3. MANDAG

4. TIRSDAG

5. ONSDAG Distriktsmøde kl. 15.30

6. TORSDAG Aften åbent til kl. 21.00 10 - 21

7. FREDAG

8. LØRDAG 11 – 16

9. SØNDAG 11 – 16

41

10. MANDAG

11. TIRSDAG

12. ONSDAG

13. TORSDAG

14. FREDAG

15. LØRDAG 11 – 16

16. SØNDAG 11 – 16

42

17. MANDAG Oprydning m. frokost

18. TIRSDAG Oprydning m. frokost

19. ONSDAG Oprydning m. frokost

20. TORSDAG Oprydning m. frokost

21. FREDAG Oprydning m. frokost

22. LØRDAG 11 – 16

23. SØNDAG 11 – 16

24. MANDAG

25. TIRSDAG

26. ONSDAG

27. TORSDAG

28. FREDAG

29. LØRDAG 11 – 16

30. SØNDAG 11 – 16

44 31. MANDAG Fællesspisning

43

EFTER

ÅRSFER

IE SÆ

BEKAS

-SEBILER

LER

LØNSTRUP

8 Aktiviteter i efterårsferien

Kom i ferien og være med til alle de sjove aktiviteter!

Mandag Vi afholder dansekonkurrence på Wii. Kom og dans! Tirsdag Vi griller noget lækkert. Kom og hyg! Onsdag Vi holder et Mini-melodi Grand Prix på karaoke. Kom og syng! Torsdag Skattejagt på Byggeren. Kom og find skatten! Fredag Vi hygger med spil i huset, og nyder

feriens sidste dag.

9 Nye spil

Nu kommer den kolde og mørke tid og vi har indkøbt lidt nye spil, måske kender du dem måske ikke. Men kom og spil sammen med vennerne. Måske tager vi spillene med til Lønstrup så vi rigtigt kan spille når vi er på koloni. Men ellers ligger spillene klar til at spille i hu-set.

10 Opslagstavlen

Som noget nyt er byggeren åben til kl. 21.00 den første torsdag i hver måned. Der er åbent for alle og vi la-ver noget mad sammen som man så kan købe for 10 kr. Du skal ikke til-melde dig, bare komme. Der er ikke planlagt andet end at vi laver noget mad sammen. Så der kan opstå en masse sjove ting disse aftner. Det kunne være fodbold, mørkeleg, kortspil, vandkamp, sneboldskamp, lege i sne-en, bade i ”poolen”, danse til Wii, synge karaoke eller noget helt, helt andet.

Aften åbent

Husk at du skal ringe og bestille foder til dine dyr hvis du en dag ikke kommer på byggeren. Du skal ringe inden kl 17.00 på hverdage og inden kl. 13.00 i weekenden. Skal du på ferie skal du også huske at bestille foder til dine dyr. In-den du tager på ferie er det også vigtigt at du renser ud. Feriebestilling sker på kontoret. Telefon nr. 36 37 93 93

Den 5 oktober er der distrikt møde. Det

er MEGET vigtigt du kommer

til disse møder da det er der du samme

n med dine venner kan få vigtig

information omkring hvad der sker på by

ggeren.

Det er altså onsdag den 5. oktober kl.

15.30

DER ER MØDEPLIGT og måske lidt godt

at spise.

11 Skitur til 2017

Tag med på den årlige skitur i uge 8

Vi skal igen til Sverige, dog et nyt sted. ”Hundfjællet og Tandådalen” som byder på et større område og flere pister.

Vi skal sove i store 8 personers hytter. Turen er planlagt til at være fra søndag d. 19.2 til søndag d 26.2

Prisen for 6 dage på ski + mad + kørsel og overnatning er 3.300 kr.-Du kan evt. betale i rater.

Det er vigtigt du, tilmelder dig hurtigst muligt, så vi kan

planlægge hvor mange hytter, vi skal have.

Tilmelding inden d. 1.11 2016

Jeg vil r

igtigt ge

rne med

til Hund

fjælde

t i uge 8 o

g forhån

dstilmel

der mig

hermed:

For

ældre un

derskrif

t:

_

______

______

______

______

______

______

___

N

avn: ___

______

______

______

Gr.: _

______

___

12 Værkstedsplan 2016

Uge 43 Oktober

Uge 44 Oktober

Uge 45 November

Uge 46 November

1. sal Perleværksted

Værkstedet

Skurvognen

Ler / Scene

Stueetagen ShamballaArmbånd

Bålplads Bålmad

Dis 1 + 2 Sæbe

kassebiler

Lerværksted

13 Værkstedsplan 2016

November

Uge 47 November

Uge 48 November

Uge 49 December

Uge 50 December

Uge 51 December

Bolsje værksted

Sy-værksted Sokker og Bamser

Læder og knive

Musik

Ler

glasere

Shamballa Armbånd

14 På nettet

Der er flere og flere af vores børn og unge der er ”på nettet” på deres telefon, men hvad er al-dersgrænsen egentligt for at have en profil på de forskellige medier?

Facebook, Instagram eller Twitter: Man skal være 13 år for at oprette en profil på disse tjenester. Grun-den er, at det er amerikanske tjenester. I USA er der en lov, som kort fortalt siger, at man ikke må vise reklamer til og indsamle oplysninger fra personer under 13 år. Det sociale medie Momio minder en del om Facebook og kan være et fint alternativ, indtil man fylder 13 år og et fint alternativ til Instagram er billed-appen Kuddle (kaldet Kudos), som er lavet til børn mellem 6 og 13 år. Den fungerer på mange måder lige-som Instagram. Skype: Aldersgrænsen for at få en profil på Skype er 13 år. Ifølge Skype ly-der grunden: ”Skype er ikke beregnet eller designet til at tiltrække brugere under 13 år.” Du kan derfor spørge dine forældre, om de sy-nes, du må få en profil på Skype, selvom du ikke helt er 13 endnu.

Snapchat: Alle kan oprette en konto på Snapchat. Men der er stor forskel på, hvordan Snapchat virker for dem, der er under 13 år og dem, der er fyldt 13. Hvis man er fyldt 13 år, virker alle Snapchat-funktioner. Man kan tage billeder og video, redigere dem med tekst, tegninger og filtre og derefter sende dem til sine venner. Hvis man er under 13 år, kan man udelukkende tage billeder, redigere dem og gemme dem på telefo-nen. Man må altså vente med at sende, til man bliver 13. Igen er grun-den, at det i USA (hvor Snapchat er lavet) er ulovligt at indsamle per-sonlige oplysninger om børn under 13 år.

Læs meget mere på hjemmesiden: http://sikkerchat.dk/

15 Hest (FORÆLDRE SE HER)

Hvordan er det egentligt at ”have heste dag” på byggeren? Det er dejligt og unikt at have heste på byggeren, men det kræver også et stykke arbejde at have hestehold. Vi vil gerne bruge vores heste som et pædagogisk redskab og mener at vores børn kan lære rigtig meget af at omgås heste, blandt andet at man har et med ansvar for hestenes trivsel og pasning. Samtidig vil vi gerne lære børnene at når man har meldt sig til en akti-vitet så er det vigtigt at man overholder sine aftaler. Når man kan passe/ride i weekenderne skal man derfor kunne tage det ansvar at komme og sørge for hestenes trivsel og velvære, og det in-debære at man kommer når byggeren åbner kl 11.00 og fodre heste og lukker dem ud på fold og muger hesteboksene. Da vi ser det som læ-ring i blandt andet at skulle tage et ansvar for en aktivitet, skal man derfor blive til hestene skal ind kl 15.30 hvor hestene skal tages ind og fodres og de voksne så kan lukke boksen kl 16.00 når byggeren lukker. Da det at være sammen om heste skaber et sammenhold og styrker selvtillid og ansvarsfølelsen er det derfor vi gør som vi gør. I hverdagene er der mange personaler på stedet og Gitte som fast voksen i stalden som hjælper med at få tingene i stalden til at fungere så hestene og børnene trives, men i weekenderne forventer vi at bør-nene lære af tage ansvaret, selvfølgelig med de voksne der er på weekend arbejde på sidelinjen. Vi ligger op til at alle der kan passe heste i weekender tager mindst en weekend dag hver måned, som drejer sig om at skulle være på bygge-ren i 4 ½ time altså fra kl 11.00-15.30.

16

Nu står vinteren for døren og det bliver koldt udenfor. Derfor er det også vigtigt du tænker lidt ekstra på din kanin derude i det kolde vejr. Foder: Kaninen skal fortsat have hø og piller som den er vant til. Hvis du giver den frugt og grønt så husk at fjern det når det er slattent. Vandtruget: Når det fryser og bliver koldt, fryser vandet i kaninens vandtrug og bliver til is. Når du kom-mer på byggeren er det første du skal jo at kigge til din kanin. Nogle gange er isen lige til at ”smutte” ud af truget andre gange er det ikk’. (DU MÅ IKK BANKE ISEN UD) Den nem-meste måde at klare det på er at tage det frosne vandtrug med op i huset, ind af den røde dør. Og lige inden for døren er en vask til venstre og der lægger man det frosne vandtrug i vasken og ta-ger et andet. Halm: Når kulden kommer så er kaninen klar til det. Den har pels der kan holde kulden ude og hvis der er læ’ i buret så er det ikke noget problem for kaninen at klare sig i kulden. Du SKAL IK-KE bruge mere halm fordi det bliver koldt. Der hvor du tager halm til din kanin er nu en stor sort spand. Hvis du propper den med halm er Det alt det halm der skal til i buret. Hvis du er i tvivl så spørg din distrikt leder.

Kanin på byggeren

17 Værksteder

Sæbekassebiler

Fredag den 21. oktober er der sæbekasse race på byggeren hvor du kan vinde den store ra-cerpokal. Alle kan deltage. Har man ikke en sæbekassebil kan man bygge en i bilværkstedet ved bål pladsen. Værkstedet har åbent mandag, tirsdag, ons-dag og torsdag i uge 43.

Lerværksted:

Juhu. Nu er juleværkstederne sat i gang.

I uge 43 og 44 vil der være ler værksted i rummet ved scenen. Vi laver kopper – skåle – dørskilte og meget andet, det er fanta-sien der skaber. Du skal igennem en proces hvor leret skal bræn-des, derefter glaseres og igen brændes…så har du den flotteste gave. (mulighed for sidste brænding, sker i uge 48)

18 Oprydning m. frokost Hele efterårs ferien gør vi byggeren fin og klar til vinter. Vi skal rydde op hist og pist og alle steder, alle sammen. Vi samler blade, der er faldet ned sam-men, ordner vores brætspil, rydder op på grunden og kører ting på genbrugs-pladsen. Hele ugen står i oprydningens tegn og hver dag sørger byggeren for en læk-ker frokost til alle de hårdtarbejdende børn der knokler for at gøre byggeren pæn og super flot.

Hvis du ikke ved hvor du skal starte så bare spørg en voksen så er der helt sik-kert en ting du kan gå i gang med. Du kan måske også hjælpe til i køkkenet så der er lækker mad til kammeraterne når de er færdige med oprydningen. Vi håber at byggeren kommer til at se SÅ FLOT UD når ugen er omme og at der er opryddet der hvor vi fx skal have værk-steder som jo starter efter ferien.

Vi har oprydnings uge med frokost 2 gange om år’et. Det er i påskeferi-en og så her som nu i ef-terårsferien. Håber at alle giver den en skalle

19 Tegninger til bladet

Her er alle de tegninger byggerbladet har modtaget til dette nummer af bladet.. Mangler din ikke her? Tegn gerne til bladet!

20 Støtteforeningen RBV Rødovre Byggelegeplads´s Venner er vores støtteforening som støtter op omkring alle byggerens mange forskellige aktiviteter og ture. For-eningen er i sin tid oprettet for at skabe samvær og god trivsel for byggerbørnene og deres familier.

Foreningens virke breder sig over flere aktiviteter hen over året som f.eks.: • Sankt Hans marked med børneboder, bål og borgmestertale. • Fællesspisning den sidste mandag i måneden. • Grillfest sidste fredag i august. • Julemandens værksted en onsdag—i år bliver det onsdag 30. november. • Julemarkedet med julehygge og juletræssalg 1. søndag i december, dvs d. 4.12. Og skulle der ved disse arrangementer være overskud, bruges de til at støtte op om specielle ønsker fra personalets side. Foreningen har bl.a. givet støtte til: hest, byg-gerbus, stald, soppebassin, trampolin osv. Foreningen har også stillet en rejsefond til rådighed, hvor byggerforældre kan søge om tilskud til byggerens koloniture. Henven-delse til John eller det øvrige personale. Alle kan blive medlem RBV og det koster kun en flad 50'er om året for hele husstan-den og jo flere vi er om at løfte opgaverne jo sjovere bliver det. Er du interesse-ret i at vide mere om RBV, så kan du hente en folder ved henvendelse til personalet på byggeren eller kontakte RBV direkte via informationerne herunder.

Vi vil meget gerne være medlem af RBV: Navn: __________________________________ Adresse: ________________________________ Post nr.: __________ By: __________________ Dato for betaling ___ / ___ - 20___

RBV´s bestyrelse: Lene Hyldgaard Jensen 40 56 76 79 (formand) Birgitte Nielsen 24 21 10 97 (næstformand) Bolette Jensen 40 76 72 24 (kasserer)

Flemming Mørch 30 85 92 44 Hanne Østergaard 42 30 25 34 Brian Jørgensen 40 51 58 78

Kontingent KUN 50 kr. pr. husstand årligt. Betaling på byggerens kontor eller via konto. Husk navn og adresse på indbetalingen. Reg.: 1551 Konto: 0005412757 Bank: Danske Bank

21 Fællesspisning

Det er altid hyggeligt at mødes over et godt måltid mad. Her er der mulighed for at snakke med andre børn og forældre, som er tilknyttet Byggeren. Tilmelding til fællesspisning er for alle, dog skal børn følges med en/flere forældre. Det koster 10 kr. pr. person at spise med.

Mandag den 31. oktober

kl. 18.00 til 20.00

Tilmelding på BYGGEREN samt betaling senest fredag d. 28. oktober

Vi efterlyser hermed også et mad-mor-far-hold, der kunne tæn-ke sig, sammen med andre gode byggerforældre, at stå for madlavningen denne aften. Er det DIG vi efterlyser så spænd ben for John nede på byggeren

Yes, yes

det er d

a noget

vi skal væ

re en de

l af, og t

ilmelder

hermed

:

Navn

: ____

______

______

______

______

______

______

_____

Grund n

ummer:

______

______

______

______

__

Antal vo

ksne: __

______

_____

Bør

n: _____

_

22 Spas

Vinder Vinder blev:

Melike Gr. 20 Tag fat i Rasmus og lav en aftale omkring hvilken fredag i denne måned du ønsker en fredags-hindbær-lagkage du kan dele med vennerne på byggeren.

23 Find 5 fejl på byggeren

Navn: _____________________ Grund: _____

Find 5 fejl og læg løsningen i konkurrencekassen i huset senest mandag den 24. oktober kl. 18.00 så kan du være den heldige vin-der af en lækker fredags-hindbær-lagkage.

BEVA

R DI

T BY

GGER

BLAD

, FIN

D ET

KONK

URRE

NCE

ARK

I HUS

ET

24

Dette Byggerblad tilhører: GR. NAVN: _________ _______________________________________________

Fødselsdage i oktober måned 122 Humphrey Gloria 8-10-2016 11 år

72 Johannes Falborg 8-10-2016 10 år

35 Stephanie Mai Ladegaard 9-10-2016 12 år

44 Signe Ravn 9-10-2016 9 år

36 Jonathan Garn Adamsen 10-10-2016 13 år

16 Mads Lundov 10-10-2016 9 år

69 Lærke Holm Nielsen 11-10-2016 16 år

63 Ella Damgaard 12-10-2016 9 år

44 Carla Sørensen 13-10-2016 9 år

13 Conrad Vind 20-10-2016 11 år

109 Jasmin Graakjær 20-10-2016 10 år

68 Arthur Knight-Andersen 21-10-2016 11 år

47 Kasper oldager 21-10-2016 9 år

28 Victoria Bahn 27-10-2016 10 år

67 Marie Persson 30-10-2016 9 år