6
AJÁNLATAINK 24. SZÁM 2010. JANUÁR - MÁRCIUS Az Ön DEWALT márkakereskedője MP09438-HU KÉNYELMESEBB MUNKAVÉGZÉS MÉG NAGYOBB TARTÓSSÁG MÉG TÖBB TELJESÍTMÉNY DEWALT MAGYARORSZÁGI KÉPVISELET 1016 BUDAPEST, GALEOTTI U. 5. Tel: 214-6452 Fax: 214-6935 A sárga-fekete színösszeállítás a DEWALT készülékeken és tartozékokon a védett DEWALT márkanév részét képezi. A DEWALT fenntartja magának a jogot, hogy ajánlatait külön értesítés nélkül bármikor megváltoztathassa. Ajánlataink a készlet erejéig érvényesek. hu 5 CSAVAR, 1 FÚRÓGÉP Próbálja ki gyorsaságát, erejét, teljesítőképességét egy különleges R1 Yamaha motorkerékpárt NYERJEN ÚJ TERMÉKEK HÍREK TECHNIKA AJÁNLATOK További információk és a legközelebbi lehetőség: DEWALT.eu/eurochallenge A MotoGP szponzorai DEWALT Yamaha R1 motorkerékpár Kihívás: részvételi feltételek – rövidített változat A teljes részvételi feltételek alkalmazandóak, melyeket a www.dewalt.hu honlapon olvashat. 1. A versenyben a résztvevő országok minden 18. életévét betöltött állampolgára részt vehet, kivéve a Szervező cég és kapcsolt vállalkozásainak alkalmazottait, ügynökeit, megbízottait és azok családtagjait, valamint bárkit, aki a verseny szervezésében szakmailag részt vesz. A részvételhez vásárlás nem szükséges. 2. A verseny 2 részből áll: az egyes résztvevő országokban megrendezett Regionális Versenyek, valamint a Világdöntő. 3. A Regionális Versenyek: 2010. január 8. és 2010. szeptember 30. között kerülnek lebonyolításra – pontos dátum és a verseny helyszíne a www.dewalt.hu weboldalon található. Minden résztvevő köteles valamely adott regionális versenyen megjelenni és a jelentkezési lapot kitölteni. A résztvevőknek a rendelkezésükre bocsátott szerszámokkal és eszközökkel kell a lehető legrövidebb idő alatt egy darab fába 5 db csavart becsavarozniuk (“Kihívás”). Mindenki csak egyszer jelentkezhet, vehet részt a versenyben. Az összes résztvevő országból 24 győztes kerül ki (lásd a teljes részvételi feltételeket). A győzteseket telefonon vagy e-mailen értesítjük 2010. október 22-ig. Nyereményük a Világdöntőn való részvétel Valenciában, Spanyolországban 2010. november 5-6-án. 4. Világdöntő: 4 fordulós kieséses verseny. 1. Forduló: a regionális győztesek versenyeznek egymással. A 8 leggyorsabb versenyző megy tovább a 2. Fordulóba. 2-4. Forduló: a résztvevők párokban versenyeznek (melyeket a Szervező választ ki). Minden párosból a gyorsabb versenyző jut tovább a következő fordulóba. A 4. Forduló győztesének nyereménye egy Yamaha R1 motorkerékpár (a motorkerékpár színe eltérhet a képen láthatótól). 5. A nyeremény nem ruházható át és készpénzre sem váltható. 6. Szervező: Black & Decker, 210 Bath Road, Slough, Berkshire 3YD.

NYERJEN - DEWALT · 2010. 2. 2. · D28700 355 MM-ES GYORSDARABOLÓ DC740F2 20 Nm tartós nyomaték, 14 nyomatékfokozat 10 mm-es egykezes gyorstokmány 2 sebességfokozat és elektronikus

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: NYERJEN - DEWALT · 2010. 2. 2. · D28700 355 MM-ES GYORSDARABOLÓ DC740F2 20 Nm tartós nyomaték, 14 nyomatékfokozat 10 mm-es egykezes gyorstokmány 2 sebességfokozat és elektronikus

AJÁNLATAINK

24

. SZ

ÁM

2010

. JAN

UÁR

- MÁR

CIUS

Az Ön DEWALT márkakereskedője

MP09438-HU

KÉNYELMESEBBMUNKAVÉGZÉS

MÉG NAGYOBBTARTÓSSÁG

MÉG TÖBBTELJESÍTMÉNY

DEWALT MAGYARORSZÁGI KÉPVISELET1016 BUDAPEST, GALEOTTI U. 5.

Tel: 214-6452Fax: 214-6935

A sárga-fekete színösszeállítás a DEWALT készülékeken és tartozékokon avédett DEWALT márkanév részét képezi. A DEWALT fenntartja magának ajogot, hogy ajánlatait külön értesítés nélkül bármikor megváltoztathassa.Ajánlataink a készlet erejéig érvényesek.

hu

5 CSAVAR, 1 FÚRÓGÉPPróbálja ki gyorsaságát, erejét, teljesítőképességét

egy különleges R1 Yamaha motorkerékpárt

NYERJEN

ÚJ TERMÉKEK HÍREK TECHNIKA AJÁNLATOK

További információk és a legközelebbi lehetőség:

DEWALT.eu/eurochallengeA MotoGP szponzorai

DEWALT Yamaha R1 motorkerékpár Kihívás: részvételi feltételek – rövidített változat A teljes részvételi feltételek alkalmazandóak, melyeket a www.dewalt.hu honlapon olvashat. 1. A versenyben a résztvevő országok minden 18. életévét betöltött állampolgára részt vehet, kivéve a Szervező cég és kapcsoltvállalkozásainak alkalmazottait, ügynökeit, megbízottait és azok családtagjait, valamint bárkit, aki a verseny szervezésében szakmailag részt vesz. A részvételhez vásárlás nem szükséges. 2. A verseny 2 részből áll: az egyes résztvevőországokban megrendezett Regionális Versenyek, valamint a Világdöntő. 3. A Regionális Versenyek: 2010. január 8. és 2010. szeptember 30. között kerülnek lebonyolításra – pontos dátum és a verseny helyszíne a www.dewalt.huweboldalon található. Minden résztvevő köteles valamely adott regionális versenyen megjelenni és a jelentkezési lapot kitölteni. A résztvevőknek a rendelkezésükre bocsátott szerszámokkal és eszközökkel kell a lehető legrövidebb időalatt egy darab fába 5 db csavart becsavarozniuk (“Kihívás”). Mindenki csak egyszer jelentkezhet, vehet részt a versenyben. Az összes résztvevő országból 24 győztes kerül ki (lásd a teljes részvételi feltételeket). A győztesekettelefonon vagy e-mailen értesítjük 2010. október 22-ig. Nyereményük a Világdöntőn való részvétel Valenciában, Spanyolországban 2010. november 5-6-án. 4. Világdöntő: 4 fordulós kieséses verseny. 1. Forduló: a regionálisgyőztesek versenyeznek egymással. A 8 leggyorsabb versenyző megy tovább a 2. Fordulóba. 2-4. Forduló: a résztvevők párokban versenyeznek (melyeket a Szervező választ ki). Minden párosból a gyorsabb versenyző jut tovább akövetkező fordulóba. A 4. Forduló győztesének nyereménye egy Yamaha R1 motorkerékpár (a motorkerékpár színe eltérhet a képen láthatótól). 5. A nyeremény nem ruházható át és készpénzre sem váltható. 6. Szervező: Black & Decker, 210 Bath Road, Slough, Berkshire 3YD.

Page 2: NYERJEN - DEWALT · 2010. 2. 2. · D28700 355 MM-ES GYORSDARABOLÓ DC740F2 20 Nm tartós nyomaték, 14 nyomatékfokozat 10 mm-es egykezes gyorstokmány 2 sebességfokozat és elektronikus

FÚRÓKALAPÁCSOKÚJ

A vibráció mértéke (triaxiális eredő) megfelel az EN 60745-1 és EN 60745-2-6 számú szabványok előírásainak.

FÚRÁS-TELJESÍTMÉNY

BETONBAN 22 MM

FÚRÁS-TELJESÍTMÉNY

BETONBAN 22 MM

FÚRÁS-TELJESÍTMÉNY

BETONBAN 24 MM

FÚRÁS-TELJESÍTMÉNY

BETONBAN 26 MM

FÚRÁS-TELJESÍTMÉNY

BETONBAN 26 MM

ÚJ FÚRÓKALAPÁCSOK

D25012K D25013K DWC24K3 D25113K D25114K

22MM-ESFÚRÓKALAPÁCS

24MM-ESFÚRÓKALAPÁCS

650W0-2.4J2.4kg

11m/s2

650W0-2.4J2.4kg

11m/s2

780W0-3.1J2.55kg14m/s2

800W0-3.4J2.6kg

14m/s2

800W0-3.4J2.8kg

14m/s2

D25012K D25013K DWC24K3 D25113K D25114K

KÉNYELMESEBBMUNKAVÉGZÉS

MÉG NAGYOBBTARTÓSSÁG

MÉG TÖBBTELJESÍTMÉNY

Gumibevonatú hátsó fogantyú mégkényelmesebb munkavégzést biztosít. Biztonságikuplung hatástalanítja a fúrószár megszorulásábóladódó hirtelen, nagy nyomatékú csavaró hatást.

Optimális ütőmű kialakítás. Acél kuplungszerkezet.

Forgás-stop üzemmód könnyű vésési munkákelvégzéséhez betonban, téglában (a D25012Knem rendelkezik vésőfunkcióval). Kikapcsolhatóütőmű fa, acél, műanyagok fúrásához éscsavarozáshoz.

ALACSONY VIBRÁCIÓ – MAXIMÁLIS PRODUKTIVITÁS

• Kézitáska, mely 12 db DEWALT XLR SDS-Plus fúrószárat tartalmaz

• Tartalma: 4db 6,0x160mm, 4db 8,0x160mm, 2db 10,0x160mm, 2db 12,0x160mm

• DEWALT XLR™ SDS-Plus fúrószárak - kiemelkedő élettartam és tartósság a legkeményebb igénybevételeknél is

• Készült Németországban

2 HOSSZÚ ÉLETTARTAM ÉS MEGBÍZHATÓSÁG 3

10.5m/s222222

1ÉV GARANCIA

1ÉV DÍJTALAN SZERVIZ

KISZOLGÁLÁS

30

800W 3.4J26mm 35-65mm

ÚJ ÚJ

FELVETT TELJESÍTMÉNY

ÜTŐENERGIA

TÖMEG

VIBRÁCIÓ*

HOSSZÚÉLETTARTAM

Page 3: NYERJEN - DEWALT · 2010. 2. 2. · D28700 355 MM-ES GYORSDARABOLÓ DC740F2 20 Nm tartós nyomaték, 14 nyomatékfokozat 10 mm-es egykezes gyorstokmány 2 sebességfokozat és elektronikus

Miért jó Önnekez a rendszer?

Tömeg: 0.45kgFeltöltésekszáma: 800

Töltési idő: 25 perc

Miért jó Önnekez a rendszer?

Hamarosan jön

Hamarosan jön

Hamarosan jön

Tömeg: 0.68kgFeltöltések száma: 2000

Töltési idő: 40 perc

A DEWALT az új kompakt Li-Ion rendszertolyan feladatokra tervezte, mint pl amennyezetben történő fúrás és rögzítés. Ez a kis tömegű akkumulátor legújabbszerszámainkkal jelenleg a leghatékonyabbanműködő rendszert alkotja. Ez a technológiaÖnnek is nagyobb hatékonyságot biztosít, így több munkát tud elvégezni.

A DEWALT az XRP Li-Ion akkumulátorrendszert úgy fejlesztette ki, hogy alkalmaslegyen a legkeményebb fúrási és vágásifeladatok elvégzésére, így Ön is gyorsabbandolgozhat egy ilyen hatékony rendszersegítségével. Ezek a kiváló minőségűakkumulátorok használhatók az XRP és ahagyományos szerszámainkhoz egyaránt.

TÖBB MINT 40 szerszámhozhasználható!

A teljes választék

A teljes választék

Tömeg:0.58kgFeltöltések száma: 2000

Töltési idő: 40 perc

HATÉKONYABBMUNKAVÉGZÉS

A LÍTIUM-ION AKKUMULÁTOR

amely használható bármelyik már meglévőszerszámához

KIS TÖMEGŰ

Bemutatjuk az új...18,0 V-OS LI-ION AKKUS

VÁLASZTÉKOT

LÍTIUM-ION TECHNOLÓGIAÚJ

5

DC727C2Ütvefúró-csavarozó

DC827C2Ütvecsavarozó

DCX4245Ütvecsavarozó és

FúrócsavarozókészletDC722C2

Fúrócsavarozó

ÚJDONSÁG 2010-BEN

• Teljes tartozék kínálat akkumulátoros ütvecsavarozókhoz

• Elviselik a nagy nyomaték terheléseket, kiemelkedően tartósak és hatékonyak a munkában

• Használhatók a hagyományos fúrócsavarozokkal is

• Kaphatók egyedi és teljes készlet formában is

4

IMPACT

Leadott teljesítmény

Üresjárati fordulatszám

Max. Nyomaték

Max. fúrásteljesítmény (fában/fémben/téglában)

Tokmány kapacitás

Tömeg (akkumulátorral)

350 W

0 - 500 / 1.700 /p

41 Nm

38 / 13 / – mm

13,0 mm-es gyorstokmány

1.8 kg

350 W

0 - 500 / 1.700 /p

41 Nm

38 / 13 / 13 mm

13,0 mm-es gyorstokmány

1.9 kg

DC 722 C2 DC 727 C2

250 W

0 - 2.400 /p

150 Nm

1/4" hatlapú

1.4 kg

DC 827 C2

Page 4: NYERJEN - DEWALT · 2010. 2. 2. · D28700 355 MM-ES GYORSDARABOLÓ DC740F2 20 Nm tartós nyomaték, 14 nyomatékfokozat 10 mm-es egykezes gyorstokmány 2 sebességfokozat és elektronikus

2010-ES GRAND PRIX KITEKINTŐ

6

ÚJ RÁDIÓ/MP3 LEJÁTSZÓ ÉS AKKUMULÁTOR TÖLTŐ

DC013 AKKUMULÁTORTÖLTŐ/RÁDIÓ KOMBINÁCIÓ

Áramforrás vagytöltő

Alkalmas Li-Ion,NiMH and NiCdakkumulátoroktöltésére

• 2 db csatlakozó aljzat

• A kompakt kivitel kényelmes, egykezes használatot biztosít

• Kis tömeg, könnyű használat, kevesebb fáradtság

• Fordulatszám szabályozós kapcsoló lehetővé teszi azoptimális fordulatszám beállítását a különféle anyagokhoz és furat átmérőkhöz

• Elektronikus fordulatszám szabályozás biztosítja a fúrás megkezdésekor az alacsonyabb fordulatszámot így megakadályozza a fúrószár elmozdulását

• Kiváló teljesítmény/tömeg arány • Rögzíthető kapcsoló növeli a hatékonyságot sorozat fúrásoknál

KÉNYELEM

SOKOLDALÚSÁG

TELJESÍTMÉNY ÉSPRODUKTIVITÁS

7

• Használhatómobiltelefonoktöltésére (USB)

• Csatlakoztatható MP3lejátszó (Aux)

ÚJ TERMÉK

LEGYEN GYORSABBA MUNKA

MINDEGYIK ÚJ.KIPRÓBÁLTA MÁR?

CSÚCSTELJESÍTMÉNYŰ 3-SEBESSÉGES

ÜTVEFÚRÓ-CSAVAROZÓKkaphatók:

12,0 V NiMH, 14,4 V NiMH és Li-ION18,0 V NiMH és Li-ION

Próbálja ki az új DEWALTszerszámokat:Franciaországban

Hollandiában

Németországban

Olaszországban

Nagy-Britanniában

Csehországban

Spanyolországban

Fafúrók

Extreme DEWALTlépcsősfúrők

Extreme DEWALT kőzetfúrók

DEWALT torziós csavarozóbetétek

TOVÁBBI INFORMÁCIÓÉRTKERESSE FEL HONLAPUNKAT

www. .hu

• Gyors, tiszta, pontos, kerek furatok fémekben,fában, műanyagokban

• Kiemelkedően hosszú élettartam és tartósságkőzetanyagokban

DWD024S

Tokmány kapacitásFelvett teljesítményLeadott teljesítményMax. NyomatékÜresjárati fordulatszám ÜtésszámMax. fúrásteljesítmény fábanMax. fúrásteljesítmény fémbenMax. fúrásteljesítmény téglábanFúrótokmányTömeg

1.0-10 mm550 W415 W7.9 Nm0-2800 /p–25 mm

10 mm

1/2" X 20 U.N.F 1.34 kg

1.5-13 mm650 W420 W8.6 Nm0-2800 /p0-47600 /p25 mm

13 mm

16 mm

1/2" X 20 U.N.F 1.34 kg

DWD014/S DWD024/S

Page 5: NYERJEN - DEWALT · 2010. 2. 2. · D28700 355 MM-ES GYORSDARABOLÓ DC740F2 20 Nm tartós nyomaték, 14 nyomatékfokozat 10 mm-es egykezes gyorstokmány 2 sebességfokozat és elektronikus

8 9

KÜLÖNLEGES AJÁNLATAINK KÜLÖNLEGES AJÁNLATAINK

41.990, 00

ÁFA-valFt

D25701K

14 J-OS FÚRÓ-VÉSŐKALAPÁCS

Ft

D25901K + D28492

25 J-OS VÉSŐKALAPÁCS + 230 MM-ES, 2200 W-OS SAROKCSISZOLÓ

D28130 D28414

125 MM-ES, 900 W-OSSAROKCSISZOLÓ

230 MM-ES, 2200 W-OSSAROKCSISZOLÓ

900 W teljesítmény

125 mm tárcsaátmérő

Porkilökő rendszer

Rezgéscsillapított fogantyú

Karcsú, kézbeillő felépítés

2200 W teljesítmény

230 mm tárcsaátmérő

Lágyindítás

Indítáram korlátozás

Tartós, nagyteljesítményű motor

D28111

115 MM-ES, 850 W-OSSAROKCSISZOLÓ

850 W teljesítmény

115 mm tárcsaátmérő

Karcsú, kézbeillő felépítés

SDS-Max szerszámbefogás

2-14 J ütőerő

2 üzemmód: kalapácsfúrás ésvésés

Elektronikus fordulatszám ésütőerő szabályzás

Aktív vibráció csökkentés (AVC)

Kétfokozatú túlterhelés kuplung(CTC)

SDS-Max szerszámbefogás

5-25 J ütőerő

Elektronikus ütőerő szabályzás

Aktív vibráció csökkentés (AVC)

D28492

D25941K

30,6 J-OS BONTÓKALAPÁCS

19 mm, hatlapú szerszámbefogás

30,6 J ütőerő

Aktív vibráció csökkentés (AVC)

Elektronikus lágyindítás

D25600K + D28490

10 J-OS FÚRÓ-VÉSŐKALAPÁCS + 230 MM-ES, 2000 W-OS SAROKCSISZOLÓ

D25600K

SDS-Max szerszámbefogás

1-10 J ütőerő

2 üzemmód: kalapácsfúrás és vésés

Elektronikus fordulatszám és ütőerő szabályzás

D28490: 230 mm tárcsaátmérő

2000 W teljesítmény

D28490

41.990, 00

ÁFA-valFt

DC740K2 + DE0109 + DW904 D25002K

2,2 J-OS FÚRÓKALAPÁCS

SDS-Plus szerszámbefogás

0-2,2 J ütőerő

Elektronikus fordulatszám és ütőerőszabályzás

2 üzemmód - fúrás, kalapácsfúrás

D28700

355 MM-ESGYORSDARABOLÓ

DC740F2

20 Nm tartósnyomaték, 14nyomatékfokozat

10 mm-es egykezesgyorstokmány

2 sebességfokozat és elektronikus ford.szám szabályzás

2 db 2,0 Ah-sakkumulátor

DE0109

109 db-osszerszámkészlet

DW904

DEWALT kézilámpa

Erőteljes 2200 W-os motor

355 mm, tárcsaátmérő

Kényelmes, vízszintes fogantyú kialakítás

Kis tömegű, könnyen szállítható felépítés

12,0 V-OS FÚRÓCSAVAROZÓ+ SZERSZÁMKÉSZLET+ LÁMPA

2200 W, 230 mm

Page 6: NYERJEN - DEWALT · 2010. 2. 2. · D28700 355 MM-ES GYORSDARABOLÓ DC740F2 20 Nm tartós nyomaték, 14 nyomatékfokozat 10 mm-es egykezes gyorstokmány 2 sebességfokozat és elektronikus

10 11

KÜLÖNLEGES AJÁNLATAINK KÜLÖNLEGES AJÁNLATAINK

DW331K

701 W-OS ELEKTRONIKUS,LENGŐLÖKETES DEKOPÍRFŰRÉSZ

DW717XPS + DE7023

250 MM-ES KIHÚZHATÓ VÁGÓFEJESGÉRFŰRÉSZ XPS RENDSZERREL+ UNIVERZÁLIS GÉRFŰRÉSZ ÁLLVÁNY

ÁFA-Ft

701 W teljesítmény4-fokozatú penge előtolásEgyedülálló, ellensúlyos vibráció csökkentésElektronikus löketszám szabályzásTartós DEWALT koffer

DW718XPS + D27901

305 MM-ES KIHÚZHATÓ VÁGÓFEJES GÉRFŰRÉSZ XPS RENDSZERREL+ 45 L-ES NEDVES/SZÁRAZ PORSZÍVÓ

DW718XPS

Precízen csapágyazott vezetőrudakon kihúzható, két oldalra dönthető vágófej

Vágásmélység határoló hornyolási munkákhoz

Függőleges szögvágás 48/48 fokig jobbra/balra

Vízszintes szögvágás 50/60 fokig jobbra/balra

Extra vágásméretek (345x74mm, 108x108mm)

Elektronikus ford.szám szabályzó (1900-3400/p)

XPS vágásvonaljelző

Pontos, kalibrálható, rozsdamentes szögskálák

Tartós, vetemedés-mentes alumínium öntvény konstrukció

DW625E + DW907K2

2000 W-OS, FELSŐMARÓ + 12,0 V-OS FÚRÓCSAVAROZÓ

DW099P

3-SUGARAS PONTLÉZER

D23620 + DW341K

1150 W-OS KÖRFŰRÉSZ+ 550 W-OS DEKOPÍRFŰRÉSZ

Sarok, vízszintes és függőleges szintezésre

+/- 0,3 mm-es pontosság

Kényelmes egygombos működtetés

DW625E

Extrém teljesítmény és tartós felépítés

Elektronikus fordulatszám szabályzás és konstanselektronika

12,0 mm-es befogópatron

80 mm-es marólöket

DW907K2

20 Nm tartós nyomaték, 14 nyomatékfokozat

10 mm-es egykezes gyorstokmány

2 sebességfokozat és elektronikusford.szám szabályzás

2 db 1,3 Ah-s akkumulátor

D23620

Nagynyomatékú, 1150 W-os motor

65 mm-es vágásmélység

50 fokig dönthető, tartós acél talp

DW341K

Ergonómikus felépítés

Elektronikus löketszám szabályzás

Állítható penge előtolás

Szerszám nélküli lapbefogó

D27901 1200 W-os, 2-fokozatú motor45 literes tartálySzinkronkapcsolóNedves/száraz üzemSzűrőtisztító egység D27901

DW717XPSPrecízen csapágyazott vezetőrudakon kihúzható, két oldalra dönthető vágófejVágásmélység határoló hornyolási munkákhozFüggőleges szögvágás 48/48 fokig jobbra/balraVízszintes szögvágás 50/60 fokig jobbra/balraVágásmélység: 88 mmVágásszélesség: 320 mmXPS vágásvonaljelzőPontos, kalibrálható, rozsdamentes szögskálákTartós, vetemedés-mentes alumínium öntvény konstrukció

DE70233,9 m-ig hosszabbítható, 1,7 m-es támasztószerkezet182 kg terhelhetőségKönnyen szállítható, összecsukható felépítés

DE7023

DW087K + DE0841

BELTÉRI VONAL-LÉZER

DW087K

Vízszintes és függőlegeslézervonal külön gombokkalműködtethető

Automatikus önszintezésitartomány 4 fok, +/- 0,3 mm-espontosság

Tetszetős és tartós kivitel

Praktikus és tartós védelmetnyújtó DEWALT tárolókoffer

DE0841

Kisméretű háromlábú állvány

DE0841

DW907K2DW341K