Upload
phamthu
View
219
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
NYA DUCATOSKÅPBIL
[email protected] [email protected] 1 05/09/11 20.4105/09/11 20.41
[email protected] [email protected] 2 05/09/11 20.4105/09/11 20.41
Innovativ, stark, uthållig, fl exibel, mångsidig med massor av sunt förnuft och 30 års
erfarenhet. Vem skulle inte vilja ha en sådan partner? Ducato är allt detta och lite till.
Ändå forstätter den att utvecklas för att hjälpa dig att sköta jobbet så bra du någonsin
kan. Den nya generationen Ducato är här.
Ett modernt, funktionellt utseende med samma välbeprövade pålitlighet, men med ett
nytt hjärta som är ännu generösare än förut. Med fyra olika versioner av Euro 5-motorer
för att ge mer kraft till ditt arbete och samtidigt respektera miljön. Nya, ännu bekvämare
interiörer för att höja trivseln i bilen, toppmoderna säkerhetslösningar och ett brett
tillbehörs sortiment för att förstärka den redan stora mångsidigheten.
Kort och gott: teknik till nytta för din affärsverksamhet.
NYA DUCATO• DEN NYA GENERATIONENS FÖRETAGSBILAR.
3
[email protected] [email protected] 3 05/09/11 20.4105/09/11 20.41
Välj den motor ur sortimentet som passar just din verksamhet. Du ökar effektiviteten,
värnar om miljön och sparar pengar.
NYA DUCATO• KRAFT MED HÄNSYN TILL MILJÖN.
[email protected] [email protected] 4 05/09/11 20.4105/09/11 20.41
5
[email protected] [email protected] 5 05/09/11 20.4105/09/11 20.41
Du kör en revolutionerande nyhet med Nya Ducato Euro 5 MultiJet-motorer! Mer kraft till ditt arbete och lägre utsläpp
till miljön. Den nya motorserien består av fyra olika versioner, var och en framtagen för att leverera topprestanda.
Välj den som bäst passar dina behov: 115 MultiJet, 130 MultiJet, 150 MultiJet eller 180 MultiJet Power.
Återigen är Nya Ducato i främre ledet. Det nya bränslesystemet optimerar förbränningen och ger hög prestanda och
minimalt utsläpp. Nya Ducato har ännu mer att erbjuda, de nya motorerna är ännu tystare och lättare. Med andra ord,
större körglädje och harmoni. Slutresultat: större vinst för dig!
130 MultiJet
Cylindervolym 2 287 cm3
96 kW (130 hk) vid 3 600 varv/ min
320 Nm (32,6 kgm) vid 1 800 varv/ min
Utsläppsnivå: Euro 5
DOHC-motor (tandrem) MultiJet II Common Rail direktinsprutning, elektronisk kontroll med turbo och intercooler
150 MultiJet
Cylindervolym 2 287 cm3
109 kW (148 hk) vid 3 600 varv/ min
350 Nm (35,7 kgm) vid 1 500 varv/ min
Utsläppsnivå: Euro 5
DOHC-motor (tandrem) MultiJet II Common Rail direktinsprutning,
elektronisk kontroll med turboladdare
och intercooler
[email protected] [email protected] 6 05/09/11 20.4205/09/11 20.42
Det Bästa av Nya Ducato
• Multijet IIFramtidens motorer, den nya generationen MultiJet.
Ett bränslesystem med snabbare insprutningar för multipla,
täta insprutningar: kostnadseffektivare, miljövänligare, bättre
prestanda.
• 115 Multijet
• 130 Multijet
• 150 Multijet
• 180 Multijet Power
• Comfort-Matic elektronisk växellåda
115 MultiJet
Cylindervolym: 1 956 cm3
85 kW (115 hk) vid 3700 varv/ min
280 Nm (28,5 kgm) vid 1 500 varv/ min
Utsläppsnivå: Euro 5
DOHC-motor (tandrem) MultiJet II Common Rail direktinsprutning, elektronisk kontroll med turbo
180 MultiJet Power
Cylindervolym 2 999 m3
130 kW (177 hk) vid 3 500 varv/ min
400 Nm (40,8 kgm) vid 1 400 varv/ min
Utsläppsnivå: Euro 5
DOHC-motor (kedja) MultiJet II Common Rail direktinsprutning, elektronisk kontroll med variabel turbogeometri och inter-cooler
7
[email protected] [email protected] 7 05/09/11 20.4205/09/11 20.42
NYA DUCATO• COMFORT-MATIC OCH START&STOP.
EN GLÄDJE FÖR DIG I STADSKÖRNING.
Start&Stop-symbol på instrumentpanelen.
Comfort-Matic automatisk elektronisk växellåda.
Den tekniska innovationen hos nya Ducato står funktionen
Start&Stop på 130- och 150 MultiJet-motorerna för. Denna
funktion stänger av motorn tillfälligt i köer, vid trafi kljus, med
växellådan i neutralt läge och startar den snabbt igen när du
trycker ner kopplingen.
Det sparar upp till 15% av bränsleförbrukningen i stadstrafi k
och minskar därmed utsläppen.
Start&Stop-motorerna är försedda med växlingsindikator som
föreslår lämplig tidpunkt att växla för att utnyttja motorn och
ytterligare minska förbrukningen.
För att klara av alla olika uppdrag fi nns det två manuella väx-
ellådor (5 växlad på 115MJT och 6 växlad på övriga motorer)
som hålla låga varvtal även på motorvägar. Comfort-Matic
elektronisk växellåda kan beställas till 180 MultiJet Power.
Motorn kombinerar den utmärkta motorkapaciteten och den
låga förbrukningen hos en mekanisk växellåda med smidighe-
ten och bekvämligheten hos en automatisk växellåda.
Upp-knappen optimerar växlingar med fullastat fordon eller i upp-
försbackar och håller automatiskt lämpligt motorvarv hela tiden.
[email protected] [email protected] 8 05/09/11 20.4205/09/11 20.42
6-växlad manuell växellåda. Upp-funktionsknapp på instrumentbrädan för att optimera körning med full last.
9
[email protected] [email protected] 9 05/09/11 20.4205/09/11 20.42
[email protected] [email protected] 10 05/09/11 20.4205/09/11 20.42
Kombinationsmöjligheterna och den höga lastkapaciteten har alltid varit styrkan hos
Ducato. Ju fl er versionsmöjligheter du har, desto fl er affärsmöjligheter får du. Sträva
efter att få det bästa. Det är därför Nya Ducato har så många lösningar att erbjuda.
NYA DUCATO• ALLTID TREVLIG OCH STÄNDIGT I ARBETE.
11
[email protected] [email protected] 11 05/09/11 20.4205/09/11 20.42
Med skjutdörrar i sidorna är
det lätt att lasta standard europapallar
(1 200 x 800 mm).
Det finns två slags skiljeväggar för
att separera hytten från lastutrymmet:
heltäckt eller med skjutbart fönster.
Skåpbilar
Totalvikt: Maxi 3 000, 3 300, 3 500 kg
Lastförmåga: upp till 1 517 kg
Lastvolym: 8 och 9,5 m3
Hjulbas 3 000 mm Hjulbas 3 450 mm Hjulbas 4 035 mm Hjulbas 4 035 mm XL
SkåpbilarTotalvikt: 3 000, 3 300, 3 500 kg
Maxi 3 500, 4 005 kg
Lastförmåga: upp till 1 477/ 1 437 kg
Lastvolym: 10 och 11,5 m3
SkåpbilarTotalvikt: 3 300, 3 500 kg
Maxi 3 500, 4 005 kg
Lastförmåga: upp till 1 387/ 1 362 kg
Lastvolym: 13 och 15 m3
SkåpbilarTotalvikt: Maxi 3 500, 4 005 kg
Lastförmåga: upp till 1 347/ 1 322 kg
Lastvolym: 15 och 17 m3
[email protected] [email protected] 12 05/09/11 20.4205/09/11 20.42
Det Bästa av Nya Ducato
Inte mindre än åtta olika volymer på skåpet, från 8 till 17
kubikmeter. Kombinera detta med det breda sortimentet
Euro 5 MultiJet-motorer, så förstår du att Nya Ducato kan
skräddarsys för din verksamhet.
Låt oss titta på fl er möjligheter, för i de här situationerna
är det möjligheterna som räknas. Tre olika storlekar på
skjutdörrar och bakdörrar, tre hjulbaser, fyra längder, tre
höjder och nyttolaster från 1 000 till 2 000 kg. Kombinera
alla varianter så har du fl er än 2 000 möjliga versioner av
Nya Ducato!
• Totalvikt: från 3 till 4 ton
• Lastförmåga: upp till 1 517 kg
• Tre hjulbaser, fyra längder och tre höjder
• Åtta lastvolymer från 8 till 17 m3
• Tre olika storlekar på skjut-dörrar och bakdörrar
• Maximilaster upp till 2 100 kg på framaxeln och 2 400 kg på bakaxeln
• Två olika chassier: Light och Maxi för att kunna utföra alla uppdrag
• Maxi-versionen med 16”-hjul och förstärkt hjulupphängning
Bättre prestanda och lågt luftmotstånd
med låga 0,31 i luftmotståndskoefficient.
En av de bästa i sin kategori.
13
[email protected] [email protected] 13 05/09/11 20.4305/09/11 20.43
Lasta den med arbete, Nya Ducato klarar alla uppdrag. Förnämlig åtkomst tack vare sidoskjutdörrar som är lätta att
öppna, endast med ett fi nger! Bakdörrarna kan öppnas i 90, 180 eller 270° (270° är tillval, Opt 619).
Det betyder att du kan utnyttja varje centimeter av utrymmet när du öppnar dörrarna. Lastutrymmet är försett med krokar
(mellan 8 och 12 st) samt lastöglor för att säkra lasten. De invändiga sidorna kan täckas med paneler upp till midjehöjd
för att skydda fordonsväggarna mot skador som kan uppstå under in- och urlastning. Lastutrymmet har en 15-watts
taklampa. En fl yttbar lampa fi nns som tillval (Opt 58F).
[email protected] [email protected] 14 05/09/11 20.4305/09/11 20.43
Innermåttet mellan hjulhusen är 142 cm,
störst i kategorin.
Hjulbas 3 000
Hjulbas3 450
Hjulbas 4 035
Hjulbas 4 035 XL
A = lastutrymmets höjd 1 662 1 662 / 1 932 1 932 / 2 172 1 932 / 2 172
B = bredd 1 870 1 870 1 870 1 870
C = längd 2 670 3 120 3 705 4 070
D = bredd mellan hjulhus 1 422 1 422 1 422 1 422
E = tröskelhöjd tomt fordon 535 540 / 560 545 / 560 550 / 560
Bakdörrens bredd 1 562 1 562 1 562 1 562
höjd 1 520 1 520 / 1 790 1 790 / 2 030 1 790 / 2 030
Sidodörrens bredd 1 075 1 250 1 250 1 250
höjd 1 485 1 485 / 1 755 1 755 1 755
15
[email protected] [email protected] 15 05/09/11 20.4305/09/11 20.43
Nya Ducato dubbelhytt ger massor av komfort och effektivitet. Här får hela arbetslaget plats
och blir komplett.
NYA DUCATO• SÄTT HELA PERSONALEN I ARBETE.
[email protected] [email protected] 16 05/09/11 20.4305/09/11 20.43
17
[email protected] [email protected] 17 05/09/11 20.4305/09/11 20.43
Sidolämmarna är gjorda i aluminium för att
ge maximal styrka och kvalitet samt för att
minska vikten till förmån för lastförmågan.
När du behöver din personal finns det
ingenting bättre än en version som rymmer
ett arbetslag i hytten för att optimera
transporterna.
LastbilarTotalvikt: 3 000, 3 300, 3 500 kg
Lastförmåga: upp till 1 555 kg
Lastyta: 5.7 m2
Lastbilar med dubbelhyttTotalvikt: 3 300, 3 500 kg
Maxi 3 500 och 4 005 kg
Lastförmåga: upp till 2 194 kg
Lastyta: 4,9 m2
LastbilarTotalvikt: 3 000, 3 300, 3 500 kg
Maxi 3 500, 4 005 kg
Lastförmåga: upp till 1 510 kg
Lastyta: 6,6 m2
Lastbilar med dubbelhyttTotalvikt: 3 300, 3 500 kg
Maxi 3 500 och 4 005 kg
Lastförmåga: upp till 2 040 kg
Lastyta: 5,9 m2
Lastbilar med dubbelhyttTotalvikt: Maxi 3 500 och 4 005 kg
Lastförmåga: upp till 2 170 kg
Lastyta: 6,8 m2
LastbilarTotalvikt: 3 300, 3 500 kg
Maxi 3 500 och 4 005 kg
Lastförmåga: upp till 1 455 kg
Lastyta: 7,8 m2
LastbilarTotalvikt: 3 500 kg
Maxi 3 500 och 4 005 kg
Lastförmåga: upp till 2 050 kg
Lastyta: 8,5 m22
Hjulbas 3 000 mm Hjulbas 3 450 mm Hjulbas 4 035 mm Hjulbas 4 035 mm XL
[email protected] [email protected] 18 05/09/11 20.4305/09/11 20.43
Det Bästa av Nya Ducato
Stil, funktion, kapacitet, användbarhet och komfort: allt i
en lastbil. Åtta kombinationsmöjligheter, fyra enkel- och tre
dubbelhytter, med lastförmåga upp till 2 194 kg och lastyta
från 4,9 till 8,5 m2.
Flaket har en halkfri yta och är försedd med
många krokar för att förankra lasten.
• Enkel- och dubbelhytt
• Sex möjliga kombinationer
• Tre hjulbaser, Fyra längder
• Lastförmåga: upp till 2 194 kg
19
[email protected] [email protected] 19 05/09/11 20.4305/09/11 20.43
Praktisk, bekväm, tyst och ergonomisk. Och smart. Nya Ducato har en ny stil och är
alltid trivsam att befi nna sig i. Alla vet ju hur viktigt det är med en bra arbetsmiljö.
NYA DUCATO• ARBETA BÄTTRE I EN BEKVÄM MILJÖ.
[email protected] [email protected] 20 05/09/11 20.4305/09/11 20.43
21
[email protected] [email protected] 21 05/09/11 20.4305/09/11 20.43
Den nya inredningen som omger föraren i Nya Ducato bidrar till en känslan av harmoni, mjuk-
het och elegans: grå takbeklädnad, ljusa dörrpaneler och mörkgrå instrumentpanel.
Allt är uttänkt och utformat med endast en parameter i tankarna, din komfort. Teknik, kom-
fort och ett bra utseende går hand i hand. Alla kontroller är lätta att nå och sköta. Förarsätet
är helt inställbart för att ge en optimal körställning. Utrymmena har utformats på ett mycket
funktionellt sätt. Du kan ha allt du behöver inom bekvämt räckhåll i lådor och förvaringsfack –
det fi nns till och med ett skrivbord!
Klimatkontrollsystemet (manuellt eller automatiskt) håller en jämn temperatur med hjälp av
sensorer som känner av temperatur och luftfuktighet. Andra intressanta funktioner är farthål-
lare och parkeringssensorer. Med ett sådant här fordon är det verkligen avkopplande att resa.
[email protected] [email protected] 22 05/09/11 20.4305/09/11 20.43
Det Bästa av Nya Ducato
Det finns en kylbox (i fordon med klimatkontrollsystem) som rymmer
en 1,5-litersflaska.
Tvåsits passageresäte som är utrustat med två mugghållare, penn- och doku-
menthållare.
• Ny ergonomisk interiör
• Förvaring i ryggstödet
• Skrivbord
• Blue&Me TomTom
• eco:Drive Professional
Skrivbord, dokumenthållare och stativ, tre olika lösningar på en och
samma gång, som är lätt att flytta och förvandlar hytten i Nya Ducato
till ett mobilt kontor.
Interiör i rött kräpptyg.
23
[email protected] [email protected] 23 05/09/11 20.4305/09/11 20.43
Upptäck alla funktionerna hos Blue&Me TomTom. Du kan lungt välja den bästa vägen så att du inte blir försenad i ditt
arbete. Dessutom ingår följande:
• Fördelarna med eco:Drive info omfattar information om körstil och tips för att minska miljöpåverkan och optimera bränsle-
förbrukning, som när det är dags att växla och hur man kan anpassa hastighet efter vägtyp.
• Aldrig mer tom bränsletank tack vare tidig varning och automatisk upplysning om närmaste bensinstation.
• All information på en enda, användarvänlig sida i navigationen.
• Bilnavigatorn blir ett pekskärmsgränssnitt för att hantera Blue&Me™-funktioner:
– Mediaspelare för att välja musik från din MP3-spelare eller iPod ansluten via fordonets USB-port.
– Telefon för att visa mobilnummer, välja kontakter och ringa upp senast använda nummer.
• Ny mekanisk integration framtagen i samarbete med Magneti Marelli med hänsyn till alla krav som ställs på fordonen och
är anpassningsbar till olika fordonsmodeller.
[email protected] [email protected] 24 05/09/11 20.4405/09/11 20.44
Rattkontroller.
Blue&Me™ är ett innovativt system som ytterligare förstärker
intrycken av Nya Ducato. Det används för handsfree telefoni
med Bluetooth®-teknik. Systemet är kompatibelt med de
fl esta mobiltelefoner på marknaden. Audiosystemet slår över
på tyst läge (om det är aktiverat) vid ett inkommande samtal
och handsfreekonversation sker genom högtalarna. Du kan
ringa upp telefonnummer med röststyrning eller slå ett num-
mer lagrat i telefonboken i din mobiltelefon (tidigare nerladdat
till Blue&Me™) bara genom att säga namnet. Med Blue&Me™
kan du också lyssna till musik i digitalformat (MP3-, WMA-,
Wav- och AAC-fi ler) i audiosystemets högtalare genom att
ansluta din mediespelare, USB eller iPod och välja spår med
hjälp av kontrollerna på ratten.
Centralt förvaringsfack med lås och USB-port.
25
[email protected] [email protected] 25 05/09/11 20.4405/09/11 20.44
NYA DUCATO• NÖJET ATT RESA MED ETT INRE LUGN.
Människor som arbetar hela dagarna behöver sinnesro. Det är därför Nya Ducato ger all den säkerhet du behöver,
och lite till. Den viktigaste nyheten är Traction+! detta tillval är ett helt nytt antispinnsystem för maximal effektivitet
i händelse av hjulspinn på underlag med dåligt fäste, som till exempel på hal, ojämn mark. Ett bromssystem med
dubbla kretsar och med skivbromsar fram och bak (frambromsarna är självventilerade med en diameter från 280 till 300
mm). Dessutom fyrkanals ABS med EBD som fördelar bromskraften på alla fyra hjulen för att förhindra låsning och ge
full kontroll över fordonet i alla situationer. ESP-systemet är ett tillval som korrigerar fordonets kurs vid kritiska situatio-
ner och upprätthåller körförmågan i alla lägen. Systemet omfattar funktionerna ASR, Hill Holder, MBA och LAC (Load
Adaptive Control – lastövervakare).
Med SLS – självjusterande luftfjädring – regleras nivån på lastytan, oavsett gods och hur det är fördelat. Nya Ducato
har konstruerats för att absorbera kraften vid kollisioner med maximal effektivitet. Den icke-deformerbara konstruktio-
nen runt passagerarutrymmet garanterar bästa säkerhet liksom systemet med krockkuddar. Förutom en tvåstegs krock-
kudde i förarområdet fi nns en fullstor, 120 liters krockkudde för framsätespassagerarna. Även sidokrockudde för förare
och passagerare fi nns som tillval.
Med andra ord: fullständigt skydd för total säkerhet.
[email protected] [email protected] 26 05/09/11 20.4405/09/11 20.44
Tvåstegs krockkudde i förarområdet levereras som standard. Det finns
krockkuddar i full storlek för att skydda två passagerare på versionen med
tvåsitssäte (Opt 502), sidokrockkudde (Opt 505).
En kamera placerad över bakdörren sänder direkt en bild över området bakom
fordonet till en display i hytten för att underlätta absolut säker backning.
Backspeglarna har integrerade färdvisare.
Dubbla parabolreflektorer ger bättre synfält.
Traction+ ger maximalt fäste på alla vägbanor.
Fordon utan Traction+
Fordon med Traction+
Low friction coeffi cient
Low friction coeffi cient
High friction coeffi cient
High friction coeffi cient
27
[email protected] [email protected] 27 05/09/11 20.4405/09/11 20.44
Det är lätt att lasta gods eller utrustning på taket av Ducato med hjälp av
lastrullarna: föremål kan fästas på taket med speciella låsanordningar.
Galler skyddar bakrutorna mot oavsiktliga slag och stötar.
Plywood på golv och i väggpaneler med lastkrokar för lasten.
Vindavisare gör det möjligt att köra med fönstren delvis öppna även i
regnväder och eliminerar drag i hytten.
Det finns fasta dragkrokar för släp
på 2 500 till 3 000 kg och avtagbar
dragkrokar för släp på 2 500 kg.
[email protected] [email protected] 28 05/09/11 20.4405/09/11 20.44
Nya Ducato är speciell och fortsätter att förvåna. Upptäck Fiat orginal tillbehör så att du kan utrusta ditt fordon för just
dina behov. Nya Ducato tillbehörskatalg fi nns att få hos Fiat Professionals återförsäljare.
Stänkskydd fram och bak finns som tillbehör.
NYA DUCATO• EN BIL FÖR VARJE SMAK.
29
[email protected] [email protected] 29 05/09/11 20.4405/09/11 20.44
NYA DUCATO
206 Grått konstläder175 Röd/Svart sammet172 Rött/Svart kräpptyg
• INTERIÖRDETALJER OCH KAROSSFÄRGER.
• KOMBINATIONER AV KAROSSFÄRGER OCH INTERIÖRDETALJER.
172 KräpptygRött/Svart
175 SammetRöd/Svart
206 KonstläderGrått
(tillval 728) (tillval 727)
Pastell
199 Röd Tiziano � � �
249 Vit � � �
455 Mörkblå Imperiale � � �
479 Klarblå Line � � �
Metallic (tillval, Opt 210)
453 Ljusblå Lago � � �
506 Guld vit � � �
600 Mörkgrå Botticelli � � �
611 Ljusgrå Alluminio � � �
632 Svart � � �
691 Mellangrå Ferro � � �
[email protected] [email protected] 30 05/09/11 20.4405/09/11 20.44
199 Röd Tiziano
455 Mörkblå Imperiale
453 Ljusblå Lago
611 Ljusgrå Alluminio
506 Guld vit
632 Svart
249 Vit
479 Klarblå Line
600 Mörkgrå Botticelli
691 Mellangrå Ferro
• PASTELLFÄRGER
• METALLICFÄRGER
Färgerna på dessa sidor är vägledande. De tryckta färgerna kan inte exakt återge färgerna på fordonet. 31
[email protected] [email protected] 31 05/09/11 20.4405/09/11 20.44
Modelldetaljer och tillvalsutrustning kan variera beroende på marknad eller juridiska krav. All data i denna skrift är att betrakta som icke förpliktande upplysningar. Fiat kan när som helst ändra modellerna som beskrivs i denna publikation av tekniska eller kommersiella skäl.Fiat Marketing 04.3.0940.62 – S – 09/2011 – Tryckt i Italien - Tipolitografica CS (PD)Tryckt på klorfritt papper.
www.fiatprofessional.se
NYA DUCATOSKÅPBIL
Garanti och hjälp3 år eller 100 000 km. Vägassistans i Europa vid tekniska problem. Bogsering till närmaste auktoriserade Fiat Professional verkstad. Möjlighet till lånebil i upp till 3 dagar om reparationen kräver mer än 4 arbetstimmar.
De visade modellerna är inte nödvändigtvis representerade på den svenska marknaden, på alla områden, och kan förekomma med tillval. Upplysningarna i denna broschyr är vägledande. Av trycktekniska skäl kan bilarnas färger variera vid återangivande i denna broschyr. Fiat förbehåller sig rätten att när som helst ändra på de omnämnda modellerna i denna broschyr av tekniska eller kommersiella orsaker.