7
1 www.opstinadolneni.gov.mk; [email protected], Долнени/Dollnen Tel/Fax: +389 48 453 210 Број/Numri 4 Април/Prill 25.04.2017 Година/Viti XXII Службениот гласник на општина Долнени излегува по потреба Buletini zyrtar i komunës Dollnenit del sipas nevojës Ж-сметка xhiro-llog. 300020000212077 ДБ/NT: 6021067000004 Тел-Tel: 048/453- 210 Содржина/Përmbajta Бр. на докум. Вид на документот Страна Numri i dokum Lloji i dokumentit Faqja Содржина 1 Përmbajtja 1 09-654/1 Заклучок за усогласување на Годишна програма за изведување на еднодневна наставна научна училишна екскурзија за учебната 2016/2017 година 3 09- 354/1 Konkluzë për harmonizimin e Programit Vjetor për realizimin e ekskursionit mësimor njëditor shkencor shkollor për vitin shkollor 2016/2017 2 Oдлука зa usvojuvawe na Godi{na programa za izveduvawe na ednodnevna nastavna nau~na u~ili{na ekskurzija za u~ebnata 2016/2017 godina. 3 Vendim për harmonizimin e Programit Vjetor për realizimin e ekskursionit mësimor njëditor shkencor shkollor për vitin shkollor 2016/2017 2 09-654/2 Заклучок за одлука за екскурзија во Виена на одредени деца од Основните училишта кои се наоѓаат во општина Долнени 3 09- 654/2 Konkluzë për vendim për ekskursion në Vjenë me nxënës të caktuar nga shkollat fillore që ndodhen në komunën e Dollnenit 2 Oдлука зa одобрување за патување во странство 3 Vendim për lejimin e udhëtimit jashtë shtetit 3 09-654/3 Заклучок за ко-финансирање на општина Долнени за вршење на ревизија на проектна документација на Основниот проект на Инсталациите за управување со отпад на Пелагонискиот регион во рамките на проектот:„Подготовка на потребни документи за воспоставување на интегриран и финансиски самоодржлив систем за управување со отпад во Пелагониски, Југозападен, Вардарски и Скопски регион EuropeAid/136347/IH/SER/MKфинансиски поддржан преку Инструментот за претпристапна помош (ИПА) – Оперативна програма за регионален развој 2007-2013 (ОПРР 2007-2013),компонента 3 и Министерството за животна средина и просторно планирање 4 09- 654/3 Konkluzë për ko financim të komunës së Dollnenit për kryerjen e revizionit të dokumentacionit projektues të projektit bazë të instalimeve për administrimin me mbeturina në regjionin e Pellagonisë në kuadër të projektit: “Përgatitja e dokumenteve të nevojshme për vendosjen e sistemit të integruar dhe sistemit vetë mbajtës financues për administrimin me mbeturina në regjionin e Pellagonisë, jugperëndimor, të Vardarit dhe të Shkupit EuropeAid/136347/IH/SER/MK” i përkrahur financiarisht nëpërmjet instrumentit për ndihmë paraprake (IPA) program operativ për zhvillim rajonal 2007-2013 (OPRR 2007-2013) komponenta e 3 dhe ministria për Mjedisin Jetësor dhe Planifikim Hapësinor 4 Oдлука зa ко-финансирање на општина Долнени за вршење на ревизија на проектна документација на Основниот проект на Инсталациите за управување со отпад на Пелагонискиот регион во рамките на проектот:„Подготовка на потребни документи за воспоставување на интегриран и финансиски самоодржлив систем за управување со отпад во Пелагониски, Југозападен, Вардарски и Скопски регион EuropeAid/136347/IH/SER/MKфинансиски поддржан преку Инструментот за претпристапна помош (ИПА) – Оперативна програма за регионален развој 2007-2013 (ОПРР 2007-2013),компонента 3 и Министерството за животна средина и просторно планирање 4 Vendim për ko financim të komunës së Dollnenit për kryerjen e revizionit të dokumentacionit projektues të projektit bazë të instalimeve për administrimin me mbeturina në regjionin e Pellagonisë në kuadër të projektit: “Përgatitja e dokumenteve të nevojshme për vendosjen e sistemit të integruar dhe sistemit vetë mbajtës financues për administrimin me mbeturina në regjionin e Pellagonisë, jugperëndimor, të Vardarit dhe të Shkupit EuropeAid/136347/IH/SER/MK” i përkrahur financiarisht nëpërmjet instrumentit për ndihmë paraprake (IPA) program operativ për zhvillim rajonal 2007-2013 (OPRR 2007-2013) komponenta e 3 dhe ministria për Mjedisin Jetësor dhe Planifikim Hapësinor 4 09-654/4 Заклучок за кофинансирање за ликвидација на Организацијата Преда 4 09- 654/4 Konkluzë për ko financim për likuidimin e organizatës “Preda” 4

Број/Numri 4 Април/Prill 25.04.2017 Година/Viti XXII Ж ... ZYRTAR nr_ 4, 2017.pdf · Shpallet vendim për vendim për ekskursion në Vjenë me nxënës të caktuar

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Број/Numri 4 Април/Prill 25.04.2017 Година/Viti XXII Ж ... ZYRTAR nr_ 4, 2017.pdf · Shpallet vendim për vendim për ekskursion në Vjenë me nxënës të caktuar

1 www.opstinadolneni.gov.mk; [email protected], Долнени/Dollnen

Tel/Fax: +389 48 453 210

Број/Numri 4 Април/Prill 25.04.2017 Година/Viti XXII

Службениот гласник на општина Долнени излегува по потреба

Buletini zyrtar i komunës së Dollnenit del sipas nevojës

Ж-сметка xhiro-llog. 300020000212077

ДБ/NT: 6021067000004

Тел-Tel: 048/453-210

Содржина/Përmbajta

Бр. на докум.

Вид на документот

Страна

Numri i dokum

Lloji i dokumentit

Faqja

Содржина 1 Përmbajtja 1

09-654/1 Заклучок за усогласување на Годишна програма за изведување на еднодневна наставна научна училишна екскурзија за учебната 2016/2017 година

3

09-

354/1

Konkluzë për harmonizimin e Programit Vjetor për realizimin e ekskursionit mësimor njëditor shkencor shkollor për vitin shkollor 2016/2017

2

Oдлука зa usvojuvawe na Godi{na programa za izveduvawe na ednodnevna nastavna nau~na u~ili{na ekskurzija za u~ebnata 2016/2017 godina.

3

Vendim për harmonizimin e Programit Vjetor për realizimin e ekskursionit mësimor njëditor shkencor shkollor për vitin shkollor 2016/2017

2

09-654/2 Заклучок за одлука за екскурзија во Виена на одредени деца од Основните училишта кои се наоѓаат

во општина Долнени

3

09-654/2

Konkluzë për vendim për ekskursion në Vjenë me nxënës të caktuar nga shkollat fillore që ndodhen në komunën e Dollnenit

2

Oдлука зa одобрување за патување во странство 3 Vendim për lejimin e udhëtimit jashtë shtetit 3

09-654/3 Заклучок за ко-финансирање на општина Долнени за вршење на ревизија на проектна документација на Основниот проект на Инсталациите за управување со отпад на Пелагонискиот регион во рамките на проектот:„Подготовка на потребни документи за воспоставување на интегриран и финансиски самоодржлив систем за управување со отпад во Пелагониски, Југозападен, Вардарски и Скопски регион EuropeAid/136347/IH/SER/MK“ финансиски поддржан преку Инструментот за претпристапна помош (ИПА) – Оперативна програма за регионален развој 2007-2013 (ОПРР 2007-2013),компонента 3 и Министерството за животна средина и просторно планирање

4

09-654/3

Konkluzë për ko financim të komunës së Dollnenit për kryerjen e revizionit të dokumentacionit projektues të projektit bazë të instalimeve për administrimin me mbeturina në regjionin e Pellagonisë në kuadër të projektit: “Përgatitja e dokumenteve të nevojshme për vendosjen e sistemit të integruar dhe sistemit vetë mbajtës financues për administrimin me mbeturina në regjionin e Pellagonisë, jugperëndimor, të Vardarit dhe të Shkupit EuropeAid/136347/IH/SER/MK” i përkrahur financiarisht nëpërmjet instrumentit për ndihmë paraprake (IPA) – program operativ për zhvillim rajonal 2007-2013 (OPRR 2007-2013) komponenta e 3të dhe ministria për Mjedisin Jetësor dhe Planifikim Hapësinor

4

Oдлука зa ко-финансирање на општина Долнени за

вршење на ревизија на проектна документација на Основниот проект на Инсталациите за управување со отпад на Пелагонискиот регион во рамките на проектот:„Подготовка на потребни документи за воспоставување на интегриран и финансиски самоодржлив систем за управување со отпад во Пелагониски, Југозападен, Вардарски и Скопски регион EuropeAid/136347/IH/SER/MK“ финансиски поддржан преку Инструментот за претпристапна помош (ИПА) – Оперативна програма за регионален развој 2007-2013 (ОПРР 2007-2013),компонента 3 и Министерството за животна средина и просторно планирање

4

Vendim për ko financim të komunës së Dollnenit për kryerjen e revizionit të dokumentacionit projektues të projektit bazë të instalimeve për administrimin me mbeturina në regjionin e Pellagonisë në kuadër të projektit: “Përgatitja e dokumenteve të nevojshme për vendosjen e sistemit të integruar dhe sistemit vetë mbajtës financues për administrimin me mbeturina në regjionin e Pellagonisë, jugperëndimor, të Vardarit dhe të Shkupit EuropeAid/136347/IH/SER/MK” i përkrahur financiarisht nëpërmjet instrumentit për ndihmë paraprake (IPA) – program operativ për zhvillim rajonal 2007-2013 (OPRR 2007-2013) komponenta e 3të dhe ministria për Mjedisin Jetësor dhe Planifikim Hapësinor

4

09-654/4 Заклучок за кофинансирање за ликвидација на Организацијата Преда

4

09-654/4

Konkluzë për ko financim për likuidimin e organizatës “Preda”

4

Page 2: Број/Numri 4 Април/Prill 25.04.2017 Година/Viti XXII Ж ... ZYRTAR nr_ 4, 2017.pdf · Shpallet vendim për vendim për ekskursion në Vjenë me nxënës të caktuar

2 www.opstinadolneni.gov.mk; [email protected], Долнени/Dollnen

Tel/Fax: +389 48 453 210

Oдлука зa ликвидација на „ПРЕДА“ – Битола, согласно

Одлука на Суд

4

Vendim për likuidimin e “PREDA-së” – Manastir në pajtim me vendimin e Gjykatës Themelore

4

09-654/5 Заклучок за воведување на уличен систем во населените места на општина Долнени

4 09-654/5

Për vendosjen e sistemit të rrugicave nëpër vendbanimet e komunës së Dollnenit

4

Oдлука зa за воведување на уличен систем во

населените места на општина Долнени 4 Vendim për vendosjen e sistemit të rrugicave nëpër

vendbanimet e komunës së Dollnenit

4

Page 3: Број/Numri 4 Април/Prill 25.04.2017 Година/Viti XXII Ж ... ZYRTAR nr_ 4, 2017.pdf · Shpallet vendim për vendim për ekskursion në Vjenë me nxënës të caktuar

3 www.opstinadolneni.gov.mk; [email protected], Долнени/Dollnen

Tel/Fax: +389 48 453 210

Врз основа на член 50 став 1 алинеја 3 од Законот за локална самоуправа (“Сл.весник на РМ“ бр. 5/02) и член 62став 1 алинеја 4од Статутот на општина Долнени (“Службен гласник на општина Долнени“ бр.8/05, 04/09 и 02/10 Градоначалник на општина Долнени го донесе следниот:

З А К Л У Ч О К За усогласување на Годишна програма за изведување на еднодневна

наставна научна училишна екскурзија за учебната 2016/2017 година 1. Се прогласува, Одлука за усогласување на Годишна програма за

изведување на еднодневна наставна научна училишна екскурзија за учебната 2016/2017 година 08-613/2 донесена од советот на општина Долнени на ден 18.04.2017 година.

2. Заклучокот ќе се објави во Службен гласник на општина Долнени.

Бр. 09-654/1 Градоначалник 25.04.2017 Боше Милошески

Në bazë të nenit 50, paragrafi 1, alineja 3 nga Ligji për Vetëqeverisje Lokale (“Gazeta Zyrtare e RM-së,, nr. 05/02) dhe nenit 62, alineja 4 nga Statuti i komunës së Dollnenit (“Buletini zyrtar i komunës së Dollnenit”, nr. 08/05, 04/09 dhe 02/10), kryetari i komunës së Dollnenit e solli këtë:

K O N K L U Z Ë për harmonizimin e Programit Vjetor për realizimin e ekskursionit mësimor

njëditor shkencor shkollor për vitin shkollor 2016/2017 1. Shpallet vendim për harmonizimin e Programit Vjetor për realizimin e

ekskursionit mësimor njëditor shkencor shkollor për vitin shkollor 2016/2017 me nr. 08-3613/2 i sjellur nga Këshilli i komunës së Dollnenit më datën 18.04.2017.

2. Konkluza do të shpallet në Buletinin zyrtar të komunës së Dollnenit Nr. 09-654/1 Prefekti 25.04.2017 Boshe Millosheski

Vrz osnova na ~len 36 stav 1 алинеја 6 od Zakonot za lokalna Samouprava (,,Slu`ben vesnik na RM,, br. 05/02), od Zakonot za средно obrazovanie (,,Slu`ben vesniknaRM,,103/08, 33/10 i 116/10) i ~len 28 stav 1 to~ka 31 i 43 od Statutot na op{tina Dolneni (,,Slu`ben glasnik na op{tina Dolneni,, br. 08/05), Sovetot na op{tina Dolneni na sednicata odr`ana na den 18.04.2017 godina, ja donese slednata:

O D L U K A Za usvojuvawe na Godi{na programa za izveduvawe na ednodnevna nastavna

nau~na u~ili{na ekskurzija za u~ebnata 2016/2017 godina. Чlen 1

Godi{nata Programa za izveduvawe na ednodnevna nastavna nau~na u~ili{na ekskurzija za u~ebnata 2016/2017 godina, za III година od СОУ „Rillindja –

Преродба“ – н.м Житоше se prifa}a i se usvojuva od strana na Sovetot na op{tina Dolneni.

Чlen 2 Godi{nata Programa za izveduvawe na ednodnevna nastavna nau~na u~ili{na ekskurzija za u~ebnata 2016/2017 godina da bide vo celost sprovedena od strana na nadle`nite organi za sproveduvawe na istata.

Чlen 3 Odlukata vleguva vo sila od denot na nejzinoto donesuvawe, a }e se primenuva od po~etokot na u~ebnata godina 2016/2017 god. i istata }e bide objavena vo slu`ben glasnik na op{tina Dolneni.

Претседател на Советот на општина Долнени

Хусеин Хасановиќ

Në bazë të nenit 36, paragrafi 1, alineja 6 nga Ligji për Vetëqeverisje Lokale (“Gazeta Zyrtare e RM-së,, nr. 05/02) nga Ligji për Arsim të Mesëm (“Gazeta Zyrtare e RM-së,, nr. 103/08, 33/10 dhe 116/10) dhe nenit 28, paragrafi 1, pika 31 dhe 43 nga Statuti i komunës së Dollnenit (“Buletini zyrtar i komunës së Dollnenit”, nr. 08/05), Këshilli i komunës së Dollnenit në seancën e mbajtur më 18.04.2017 e solli këtë:

V E N D I M për harmonizimin e Programit Vjetor për realizimin e ekskursionit mësimor

njëditor shkencor shkollor për vitin shkollor 2016/2017 Neni 1

Programi Vjetor për realizimin e ekskursionit mësimor njëditor shkencor shkollor për vitin shkollor 2016/2017 për vitin e III-të të SHMK “Rilindja-Prerodba” v.b Zhitoshe pranohet dhe miratohet ngas ana e Këshillit të komunës së Dollnenit.

Neni 2 Programi Vjetor për realizimin e ekskursionit mësimor njëditor shkencor shkollor për vitin shkollor 2016/2017 të zbatohet në tërësi nga ana e organeve kompetente nga ana e organeve përkatëse për realizimin e të njëjtit.

Neni 3 Vendimi hyn në fuqi nga dita e sjelljes së tij, ndërsa do të zbatohet nga fillimi i vitit shkollor 2016/2017 dhe i njëjti do të shpallet në Buletinin zyrtar të komunës së Dollnenit.

Kryetar i Këshilli i komunës së Dollnenit

Husein Hasanoviq

Врз основа на член 50 став 1 алинеја 3 од Законот за локална самоуправа (“Сл.весник на РМ“ бр. 5/02) и член 62став 1 алинеја 4од Статутот на општина Долнени (“Службен гласник на општина Долнени“ бр.8/05, 04/09 и 02/10 Градоначалник на општина Долнени го донесе следниот:

З А К Л У Ч О К За одлука за екскурзија во Виена на одредени деца од Основните

училишта кои се наоѓаат во општина Долнени 1. Се прогласува, Одлука за екскурзија во Виена на одредени деца од

Основните училишта кои се наоѓаат во општина Долнени 08-613/3 донесена од советот на општина Долнени на ден 18.04.2017 година.

2. Заклучокот ќе се објави во Службен гласник на општина Долнени.

Бр. 09-654/2 Градоначалник 25.04.2017 Боше Милошески

Në bazë të nenit 50, paragrafi 1, alineja 3 nga Ligji për Vetëqeverisje Lokale (“Gazeta Zyrtare e RM-së,, nr. 05/02) dhe nenit 62, alineja 4 nga Statuti i komunës së Dollnenit (“Buletini zyrtar i komunës së Dollnenit”, nr. 08/05, 04/09 dhe 02/10), kryetari i komunës së Dollnenit e solli këtë:

K O N K L U Z Ë për vendim për ekskursion në Vjenë me nxënës të caktuar nga shkollat

fillore që ndodhen në komunën e Dollnenit 1. Shpallet vendim për vendim për ekskursion në Vjenë me nxënës të

caktuar nga shkollat fillore që ndodhen në komunën e Dollnenit me nr. 08-3613/3 i sjellur nga Këshilli i komunës së Dollnenit më datën 18.04.2017.

2. Konkluza do të shpallet në Buletinin zyrtar të komunës së Dollnenit Nr. 09-654/2 Prefekti 25.04.2017 Boshe Millosheski

Vrz osnova na ~len 36 stav 1 алинеја 6 od Zakonot za lokalna Samouprava (,,Slu`ben vesnik na RM,, br. 05/02), od Zakonot za средно obrazovanie (,,Slu`ben vesniknaRM,,103/08, 33/10 i 116/10) i ~len 28 stav 1 to~ka 31 i 43 od Statutot na op{tina Dolneni (,,Slu`ben glasnik na op{tina Dolneni,, br. 08/05), Sovetot na op{tina Dolneni na sednicata odr`ana na den 18.04.2017 godina, ja donese slednata:

O D L U K A Za одобрување за патување во странство

Чlen 1 Со дописот од Детска амбасада која бара од општина Долнени да се одберат нај

одличните деца од секое основно училиште за патување во странство и тоа во

Виена Австрија.

Në bazë të nenit 36, paragrafi 1, alineja 6 nga Ligji për Vetëqeverisje Lokale (“Gazeta Zyrtare e RM-së,, nr. 05/02) nga Ligji për Arsim të Mesëm (“Gazeta Zyrtare e RM-së,, nr. 103/08, 33/10 dhe 116/10) dhe nenit 28, paragrafi 1, pika 31 dhe 43 nga Statuti i komunës së Dollnenit (“Buletini zyrtar i komunës së Dollnenit”, nr. 08/05), Këshilli i komunës së Dollnenit në seancën e mbajtur më 18.04.2017 e solli këtë:

V E N D I M për lejimin e udhëtimit jashtë shtetit

Neni 1 Me shkresën nga Ambasada e Fëmijëve, e cila nga komuna e Dollnenit kërkoi të zgjedhën nxënësit më të shkëlqyeshëm nga secila shkollë për udhëtim jashtë

Page 4: Број/Numri 4 Април/Prill 25.04.2017 Година/Viti XXII Ж ... ZYRTAR nr_ 4, 2017.pdf · Shpallet vendim për vendim për ekskursion në Vjenë me nxënës të caktuar

4 www.opstinadolneni.gov.mk; [email protected], Долнени/Dollnen

Tel/Fax: +389 48 453 210

Чlen 2 Со оваа одлука се одобрува ова патување за Виена, и општина Долнени ќе

учествува во финансирањето на ова патување со 59.500 денари. Исто така одберени се седум нај одлични деца од секое основно училиште кои се наоѓаат во општина

Долнени.

Чlen 3 Одлуката влегува во сила со денот на нејзино донесување и ќе биде објавена во „Службен гласник на општина Долнени“.

Претседател на Советот на општина Долнени

Хусеин Хасановиќ

shtetit edshe atë në Vjenë – Austri Neni 2

Me këtë vendim lejohet udhëtimi në Vjene dhe komuna e Dollnenit do të merr pjesë në financimin e këtij udhëtimi me 59.500 denarë. Gjithashtu janë lejuar shtatë nxënës më të shkëlqyeshëm nga secila shkollë që ndodhen në komunën e Dollnenit

Neni 3 Vendimi hyn në fuqi nga dita e sjelljes së tij dhe do të shpallet në Buletinin zyrtar të komunës së Dollnenit.

Kryetar i Këshilli i komunës së Dollnenit

Husein Hasanoviq

Врз основа на член 50 став 1 алинеја 3 од Законот за локална самоуправа (“Сл.весник на РМ“ бр. 5/02) и член 62, став 1, алинеја 4 од Статутот на општина Долнени (“Службен гласник на општина Долнени“ бр.8/05, 04/09 и 02/10 Градоначалникот на општина Долнени го донесе следниот:

З А К Л У Ч О К За ко-финансирање на општина Долнени за вршење на ревизија на проектна документација на Основниот проект на Инсталациите за

управување со отпад на Пелагонискиот регион во рамките на проектот:„Подготовка на потребни документи за воспоставување на

интегриран и финансиски самоодржлив систем за управување со отпад во Пелагониски, Југозападен, Вардарски и Скопски регион

EuropeAid/136347/IH/SER/MK“ финансиски поддржан преку Инструментот за претпристапна помош (ИПА) – Оперативна програма

за регионален развој 2007-2013 (ОПРР 2007-2013),компонента 3 и Министерството за животна средина и просторно планирање

1. Се прогласува, Одлука за ко-финансирање на општина Долнени за вршење на ревизија на проектна документација на Основниот проект на Инсталациите за управување со отпад на Пелагонискиот регион во рамките на проектот:„Подготовка на потребни документи за воспоставување на интегриран и финансиски самоодржлив систем за управување со отпад во Пелагониски, Југозападен, Вардарски и Скопски регион EuropeAid/136347/IH/SER/MK“ финансиски поддржан преку Инструментот за претпристапна помош (ИПА) – Оперативна програма за регионален развој 2007-2013 (ОПРР 2007-2013),компонента 3 и Министерството за животна средина и просторно планирање 08-613/4 донесена од советот на општина Долнени на ден 18.04.2017 година.

2. Заклучокот ќе се објави во Службен гласник на општина Долнени.

Бр. 09-654/3 Градоначалник 25.04.2017 Боше Милошески

Në bazë të nenit 50, paragrafi 1, alineja 3 nga Ligji për Vetëqeverisje Lokale (“Gazeta Zyrtare e RM-së,, nr. 05/02) dhe nenit 62, alineja 4 nga Statuti i komunës së Dollnenit (“Buletini zyrtar i komunës së Dollnenit”, nr. 08/05, 04/09 dhe 02/10), kryetari i komunës së Dollnenit e solli këtë:

K O N K L U Z Ë për ko financim të komunës së Dollnenit për kryerjen e revizionit të

dokumentacionit projektues të projektit bazë të instalimeve për administrimin me mbeturina në regjionin e Pellagonisë në kuadër të

projektit: “Përgatitja e dokumenteve të nevojshme për vendosjen e sistemit të integruar dhe sistemit vetë mbajtës financues për administrimin me mbeturina në regjionin e Pellagonisë, jugperëndimor, të Vardarit dhe të

Shkupit EuropeAid/136347/IH/SER/MK” i përkrahur financiarisht nëpërmjet instrumentit për ndihmë paraprake (IPA) – program operativ për zhvillim rajonal 2007-2013 (OPRR 2007-2013) komponenta e 3të dhe ministria për

Mjedisin Jetësor dhe Planifikim Hapësinor 1. Shpallet vendim për ko financim të komunës së Dollnenit për kryerjen e

revizionit të dokumentacionit projektues të projektit bazë të instalimeve për administrimin me mbeturina në regjionin e Pellagonisë në kuadër të projektit: “Përgatitja e dokumenteve të nevojshme për vendosjen e sistemit të integruar dhe sistemit vetë mbajtës financues për administrimin me mbeturina në regjionin e Pellagonisë, jugperëndimor, të Vardarit dhe të Shkupit EuropeAid/136347/IH/SER/MK” i përkrahur financiarisht nëpërmjet instrumentit për ndihmë paraprake (IPA) – program operativ për zhvillim rajonal 2007-2013 (OPRR 2007-2013) komponenta e 3të dhe ministria për Mjedisin Jetësor dhe Planifikim Hapësinor me nr. 08-613/4 i sjellur nga Këshilli i komunës së Dollnenit më datën 18.04.2017.

2. Konkluza do të shpallet në Buletinin zyrtar të komunës së Dollnenit Nr. 09-654/3 Prefekti 25.04.2017 Boshe Millosheski

Врз основа на член 35, став 1, точка 15 од Законот за локална самоуправа (Службен весник на Р.М бр. 5/02) и член 21, став 1, точка 49 и 50 од Статутот на општина Долнени (Службен гласник на општина Долнени), Советот на општина Долнени на седницата одржана на ден 18.04.2017 година ја донесе следната:

ОДЛУКА За ко-финансирање на општина Долнени за вршење на ревизија на проектна документација на Основниот проект на Инсталациите за

управување со отпад на Пелагонискиот регион во рамките на проектот:„Подготовка на потребни документи за воспоставување на

интегриран и финансиски самоодржлив систем за управување со отпад во Пелагониски, Југозападен, Вардарски и Скопски регион

EuropeAid/136347/IH/SER/MK“ финансиски поддржан преку Инструментот за претпристапна помош (ИПА) – Оперативна програма

за регионален развој 2007-2013 (ОПРР 2007-2013),компонента 3 и Министерството за животна средина и просторно планирање

Член 1 Со оваа Одлука Советот на општина Долнени дава согласност за За ко-финансирање на општина Долнени за вршење на ревизија на проектна документација на Основниот проект на Инсталациите за управување со отпад на Пелагонискиот регион во рамките на проектот:„Подготовка на потребни документи за воспоставување на интегриран и финансиски самоодржлив систем за управување со отпад во Пелагониски, Југозападен, Вардарски и Скопски регион EuropeAid/136347/IH/SER/MK“ финансиски поддржан преку Инструментот за претпристапна помош (ИПА) –

Në bazë të nenit 35, paragrafi 1, pika 15 nga Ligji për Vetëqeverisje Lokale (“Gazeta Zyrtare e RM-së,, nr. 05/02) dhe nenit 21, paragrafi 1, pika 49 dhe 50 nga Statuti i komunës së Dollnenit (“Buletini zyrtar i komunës së Dollnenit”, nr. 08/05), Këshilli i komunës së Dollnenit në seancën e mbajtur më 18.04.2017 e solli këtë:

V E N D I M për ko financim të komunës së Dollnenit për kryerjen e revizionit të

dokumentacionit projektues të projektit bazë të instalimeve për administrimin me mbeturina në regjionin e Pellagonisë në kuadër të

projektit: “Përgatitja e dokumenteve të nevojshme për vendosjen e sistemit të integruar dhe sistemit vetë mbajtës financues për administrimin me mbeturina në regjionin e Pellagonisë, jugperëndimor, të Vardarit dhe të

Shkupit EuropeAid/136347/IH/SER/MK” i përkrahur financiarisht nëpërmjet instrumentit për ndihmë paraprake (IPA) – program operativ për zhvillim rajonal 2007-2013 (OPRR 2007-2013) komponenta e 3të dhe ministria për

Mjedisin Jetësor dhe Planifikim Hapësinor Neni 1

Me këtë vendim komuna e Dollnenit jepe pëlqim për ko financim të komunës së Dollnenit për kryerjen e revizionit të dokumentacionit projektues të projektit bazë të instalimeve për administrimin me mbeturina në regjionin e Pellagonisë në kuadër të projektit: “Përgatitja e dokumenteve të nevojshme për vendosjen e sistemit të integruar dhe sistemit vetë mbajtës financues për administrimin me mbeturina në regjionin e Pellagonisë, jugperëndimor, të Vardarit dhe të Shkupit EuropeAid/136347/IH/SER/MK” i përkrahur financiarisht nëpërmjet instrumentit për ndihmë paraprake (IPA) – program operativ për zhvillim rajonal 2007-2013

Page 5: Број/Numri 4 Април/Prill 25.04.2017 Година/Viti XXII Ж ... ZYRTAR nr_ 4, 2017.pdf · Shpallet vendim për vendim për ekskursion në Vjenë me nxënës të caktuar

5 www.opstinadolneni.gov.mk; [email protected], Долнени/Dollnen

Tel/Fax: +389 48 453 210

Оперативна програма за регионален развој 2007-2013 (ОПРР 2007-2013),компонента 3 и Министерството за животна средина и просторно планирање.

Член 2 Вкупната вредност која општина Долнени ќе ја префрли на сметката на Центарот за развој на Пелагониски плански регион за распишување на јавна набавка за избор на ревизија на проектанта документација на Основниот проект на Инсталација за управување со отпад на Пелагонискиот регион ќе биде не повеќе од 1,86 МКД по глава на жител во висина од 25.502,00 МКД.

Член 3 Се задолжува Центарот за развој на Пелагониски плански регион по донесувањето на оваа Одлука да пристапи кон избор на ревидент на проектанта документација на Основниот проект на Инсталациите за управување со отпад на Пелагонискиот регион.

Член 4 Оваа Одлука влегува во сила со денот на нејзино донесување.

Претседател на Советот

на општина Долнени Хусеин Хасановиќ

(OPRR 2007-2013) komponenta e 3të dhe ministria për Mjedisin Jetësor dhe Planifikim Hapësinor

Neni 2 Shuma e përgjithshme, të cilën komuna e Dollnenit dot a transferoje në llogarinë e Qendrës për Zhvillimin e Rajonit të planifikuar të Pellagonisë për shpalljen e furnizimit publik për zgjedhjen e revizionit të dokumentacionit projektues të projektit bazë të instalimit për administrimin me mbeturina të rajonit të Pellagonisë do të jetë jo më shumë se 1.86 denarë në bazë të një banori në shumë prej 25.502 .00 MKD.

Neni 3 Detyrohet Qendrës për Zhvillimin e Rajonit të planifikuar të Pellagonisë pas sjelljes së këtij vendimi të shkojë në zgjedhjen e revidentit të dokumentacionit projektues të projektit bazë bazë të instalimimeve për administrimin me mbeturina të rajonit të Pellagonisë.

Neni 4 Ky vendim hyn në fuqi me ditën e sjellje së tij.

Kryetar i Këshilli i komunës së Dollnenit

Husein Hasanoviq

Врз основа на член 50 став 1 алинеја 3 од Законот за локална самоуправа (“Сл.весник на РМ“ бр. 5/02) и член 62став 1 алинеја 4од Статутот на општина Долнени (“Службен гласник на општина Долнени“ бр.8/05, 04/09 и 02/10 Градоначалник на општина Долнени го донесе следниот:

З А К Л У Ч О К За кофинансирање за ликвидација на Организацијата Преда

1. Се прогласува, Одлука за кофинансирање за ликвидација на Организацијата Преда 08-613/5 донесена од советот на општина Долнени на ден 18.04.2017 година.

2. Заклучокот ќе се објави во Службен гласник на општина Долнени.

Бр. 09-654/4 Градоначалник 25.04.2017 Боше Милошески

Në bazë të nenit 50, paragrafi 1, alineja 3 nga Ligji për Vetëqeverisje Lokale (“Gazeta Zyrtare e RM-së,, nr. 05/02) dhe nenit 62, alineja 4 nga Statuti i komunës së Dollnenit (“Buletini zyrtar i komunës së Dollnenit”, nr. 08/05, 04/09 dhe 02/10), kryetari i komunës së Dollnenit e solli këtë:

K O N K L U Z Ë për kofinancim për likuidimin e organizatës “Preda”

1. Shpallet vendim për kofinancim për likuidimin e organizatës “Preda” me nr. 08-613/5 i sjellur nga Këshilli i komunës së Dollnenit më datën 18.04.2017.

2. Konkluza do të shpallet në Buletinin zyrtar të komunës së Dollnenit.

Nr. 09-654/4 Prefekti 25.04.2017 Boshe Millosheski

Врз основа на член 36, став 1, алиена 15 од Законот за Локална Самоуправа (Службен весник на Р.М бр. 5/02), а согласно и член 28, став 1, алинеја 42,43 и 44 од Статутот на општина Долнени (Службен гласник на општина Долнени бр. 08/05), Советот на општина Долнени на седницата одржана на ден 18.04.2017 година ја донесе следната:

ОДЛУКА За ликвидација на „ПРЕДА“ – Битола, согласно Одлука на Суд

Член 1 Со Одлука на надлежен Суд донесена е Одлука за Ликвидација на „ПРЕДА“ – Битола, од причини што е неликвидна и покажува загуба последните години од своето постоење.

Член 2 Општина Долнени е една од општините од Пелагонискиот регион која е основач на „ПРЕДА“ – Битола, а согласно Закон е донесена Одлукава за Ликвидација на истата која е прифатена од страна на Советов.

Член 3 Оваа Одлука влегува во сила со денот на нејзино донесување и ќе биде објавена во „Сл. Гласник на општина Долнени.

Претседател на Советот

на општина Долнени Хусеин Хасановиќ

Në bazë të nenit 36, paragrafi 1, alineja 6 nga Ligji për Vetëqeverisje Lokale (“Gazeta Zyrtare e RM-së,, nr. 05/02) dhe në pajtim me nenin 28, paragrafi 1, pika 42, 43 dhe 44 nga Statuti i komunës së Dollnenit (“Buletini zyrtar i komunës së Dollnenit”, nr. 08/05), Këshilli i komunës së Dollnenit në seancën e mbajtur më 18.04.2017 e solli këtë:

V E N D I M Për likuidimin e “PREDA-së” – Manastir në pajtim me vendimin e Gjykatës

Themelore Neni 1

Me vendimin e gjykatës kompetente është sjellur Vendim për likuidimin e “PREDA-së” Manastir nga shkaku se është jo likuide dhe tregon humbje viteve të fundit me ekzistimin e saj

Neni 2 Komuna e Dollnenit është njëra nga komunat e rajonit të Pellagnisë, e cila është themelues i “PREDA-së”- manastir dhe në përputhje me Ligjin është sjellur vendimi për likuidimin e së njëjtës, i cili është pranuar nga ana e Këshillit.

Neni 3 Ky vendim hyn në fuqi me ditën e sjelljes së tij dhe do të shpallet në Buletinin zyrtar të komunës së Dollnenit.

Kryetar i Këshilli i komunës së Dollnenit

Husein Hasanoviq

Врз основа на член 50 став 1 алинеја 3 од Законот за локална самоуправа (“Сл.весник на РМ“ бр. 5/02) и член 62став 1 алинеја 4од Статутот на општина Долнени (“Службен гласник на општина Долнени“ бр.8/05, 04/09 и 02/10 Градоначалник на општина Долнени го донесе следниот:

З А К Л У Ч О К За воведување на уличен систем во населените места на општина

Долнени 1. Се прогласува, Одлука за воведување на уличен систем во

населените места на општина Долнени 08-613/6 донесена од советот на општина Долнени на ден 18.04.2017 година.

2. Заклучокот ќе се објави во Службен гласник на општина Долнени.

Në bazë të nenit 50, paragrafi 1, alineja 3 nga Ligji për Vetëqeverisje Lokale (“Gazeta Zyrtare e RM-së,, nr. 05/02) dhe nenit 62, alineja 4 nga Statuti i komunës së Dollnenit (“Buletini zyrtar i komunës së Dollnenit”, nr. 08/05, 04/09 dhe 02/10), kryetari i komunës së Dollnenit e solli këtë:

K O N K L U Z Ë Për vendosjen e sistemit të rrugicave nëpër vendbanimet e komunës së

Dollnenit 1. Shpallet vendim për vendosjen e sistemit të rrugicave nëpër vendbanimet e

komunës së Dollnenit me nr. 08-613/6 i sjellur nga Këshilli i komunës së Dollnenit më datën 18.04.2017.

Page 6: Број/Numri 4 Април/Prill 25.04.2017 Година/Viti XXII Ж ... ZYRTAR nr_ 4, 2017.pdf · Shpallet vendim për vendim për ekskursion në Vjenë me nxënës të caktuar

6 www.opstinadolneni.gov.mk; [email protected], Долнени/Dollnen

Tel/Fax: +389 48 453 210

Бр. 09-654/5 Градоначалник 25.04.2017 Боше Милошески

2. Konkluza do të shpallet në Buletinin zyrtar të komunës së Dollnenit. Nr. 09-654/4 Prefekti 25.04.2017 Boshe Millosheski

Врз основа на член 36, став 1, алиена 15 од Законот за Локална Самоуправа (Службен весник на Р.М бр. 5/02), а согласно и член 28, став 1, алинеја 42,43 и 44 од Статутот на општина Долнени (Службен гласник на општина Долнени бр. 08/05), Советот на општина Долнени на седницата одржана на ден 18.04.2017 година ја донесе следната:

О Д Л У К А За воведување на уличен систем на населените места во општина

Долнени

Член 1 Населените места од општина Долнени немаат уличен систем освен н.м Ропотово, од тие причини се отвара постапка за донесување на имиња на улиците во останатите населени места на општина Долнени.

Член 2 Табеларен преглед на матичните броеви од населените места во општина Долнени.

МБ на инфраструктурен објект

Броеви на објекти (куќен број)

Тип на потврда

Коригирано име

40820400002 нема 1

40825500008 нема 1

41060800004 нема 1

41067500008 нема 1

41074800004 нема 1

41083700009 нема 1

41084500008 нема 1

41086100006 нема 1

41088800004 нема 1

41089600003 нема 1

41090000000 нема 1

41091800004 нема 1

41093400002 нема 1

41096900000 нема 1

41098500008 нема 1

41101900000 нема 1

41103500008 нема 1

41104300007 нема 1

41111600003 нема 1

41112400002 нема 1

41118300007 нема 1

41119100006 нема 1

41125600003 нема 1

41129900000 нема 1

41133700009 нема 1

41136100006 нема 1

41140000000 нема 1

41150700009 нема 1

41151500016 нема 1

41151500024 нема 1

41151500032 нема 1

41152300007 нема 1

41153100006 нема 1

41155800004 нема 1

41157400002 нема 1

41158200001 нема 1

41161200001 нема 1

41164700009 нема 1

41170100006 нема 1

Член 3 Одлуката влегува во сила осмиот ден по објавувањето во Сл. Гласник на општина Долнени.

Претседател на Советот на општина Долнени

Хусеин Хасановиќ

Në bazë të nenit 36, paragrafi 1, alineja 6 nga Ligji për Vetëqeverisje Lokale (“Gazeta Zyrtare e RM-së,, nr. 05/02) dhe në pajtim me nenin 28, paragrafi 1, pika 42, 43 dhe 44 nga Statuti i komunës së Dollnenit (“Buletini zyrtar i komunës së Dollnenit”, nr. 08/05), Këshilli i komunës së Dollnenit në seancën e mbajtur më 18.04.2017 e solli këtë:

V E N D I M Vendosjen e sistemit të rrugicave nëpër vendbanimet e komunës së

Dollnenit

Neni 1 Vendbanimet nga komuna e Dollnenit nuk kanë sistem të rrugicave përveç Ropotovës, për ato shkaqe hapet procedurë për sjelljen e emrave të rrugicave nëpër vendbanimet e komunës së Dollnenit

Neni 2 Pasqyrë tabelare e numrave amë të vendbanimeve në komunën e Dollnenit.

NA i objektit infrastrukturor

Numrat e objekteve (numri i shtëpisë)

Lloji i vërtetimit

Emër i korrigjuar

40820400002 Nuk ka 1

40825500008 Nuk ka 1

41060800004 Nuk ka 1

41067500008 Nuk ka 1

41074800004 Nuk ka 1

41083700009 Nuk ka 1

41084500008 Nuk ka 1

41086100006 Nuk ka 1

41088800004 Nuk ka 1

41089600003 Nuk ka 1

41090000000 Nuk ka 1

41091800004 Nuk ka 1

41093400002 Nuk ka 1

41096900000 Nuk ka 1

41098500008 Nuk ka 1

41101900000 Nuk ka 1

41103500008 Nuk ka 1

41104300007 Nuk ka 1

41111600003 Nuk ka 1

41112400002 Nuk ka 1

41118300007 Nuk ka 1

41119100006 Nuk ka 1

41125600003 Nuk ka 1

41129900000 Nuk ka 1

41133700009 Nuk ka 1

41136100006 Nuk ka 1

41140000000 Nuk ka 1

41150700009 Nuk ka 1

41151500016 Nuk ka 1

41151500024 Nuk ka 1

41151500032 Nuk ka 1

41152300007 Nuk ka 1

41153100006 Nuk ka 1

41155800004 Nuk ka 1

41157400002 Nuk ka 1

41158200001 Nuk ka 1

41161200001 Nuk ka 1

41164700009 Nuk ka 1

41170100006 Nuk ka 1

Neni 3 Vendimi hyn në fuqi ditën e tetë pas shpalljes në Buletini zyrtar të komunës së Dollnenit.

Kryetar i Këshilli i komunës së Dollnenit

Husein Hasanoviq

Page 7: Број/Numri 4 Април/Prill 25.04.2017 Година/Viti XXII Ж ... ZYRTAR nr_ 4, 2017.pdf · Shpallet vendim për vendim për ekskursion në Vjenë me nxënës të caktuar

7 www.opstinadolneni.gov.mk; [email protected], Долнени/Dollnen

Tel/Fax: +389 48 453 210