12
Nº21 Octubre 2011 www.gremimotor.com REVISTA I WEB DEL GREMI DEL MOTOR BMW ActiveHybrid 5 Sistemas híbridos inteligentes www.autobuigas.bmw.es SSANGYONG KORANDO AUTOMÁTICO Un verdadero hito que abre nuevos horizontes www.coboconcessionaris.es Totes les novetats de l’abonament de temporada 2012. Consejos Legales por Contijoch Abogados La compraventa y la regulación de la garantía entre los pro- fesionales o empresarios del ramo de la automoción. BORSA VO Les millors ofertes de vehicles d’ocasió i Km 0 revisats i garantits pels professionals del Gremi del Motor .... i totes les Ofertes On-Line! www. . Nuevo SEAT Mii, perfecto para la movilidad urbana www.movento.es sarsa vallès Concessionaris oficials Audi a: Terrassa - Galileo, 234 - Tel. 93 789 11 66 - Manresa - Tomas Edison, 2-4 - Tel. 93 876 29 99 - Castellar del Vallès - Ctra. Sabadell a Castellar del Vallès, Km. 6,5 - Tel. 93 714 44 40 Audi Q3. Nous temps. Noves expectatives.

Nuevo SEAT Mii, perfecto para la movilidad urbanaitempublicidad.net/revistas-gremimotor/revista_gremimotor_n21.pdf · El nuevo SEAT Mii encaja en cualquier plaza de parking, utiliza

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Nuevo SEAT Mii, perfecto para la movilidad urbanaitempublicidad.net/revistas-gremimotor/revista_gremimotor_n21.pdf · El nuevo SEAT Mii encaja en cualquier plaza de parking, utiliza

Nº21 Octubre 2011 www.gremimotor.comR E V I S TA I W E B D E L G R E M I D E L M O T O R

BMW ActiveHybrid 5Sistemashíbridosinteligenteswww.autobuigas.bmw.es

SSANGYONG KORANDO AUTOMÁTICOUn verdadero hito que abre nuevos horizontes

www.coboconcessionaris.es

Totes les novetats de l’abonament de temporada 2012. Consejos Legales

por Contijoch Abogados

La compraventa y la regulación de la garantía entre los pro-fesionales o empresarios del ramo de la automoción.

BORSA VOLes millors ofertes de vehicles d’ocasió i Km 0 revisats i garantits pels professionals del Gremi del Motor

.... i totes les Ofertes On-Line!

www. .

Nuevo SEAT Mii, perfecto para la movilidad urbana

www.movento.essarsa vallès

Concessionaris oficials Audi a:Terrassa - Galileo, 234 - Tel. 93 789 11 66 - Manresa - Tomas Edison, 2-4 - Tel. 93 876 29 99 - Castellar del Vallès - Ctra. Sabadell a Castellar del Vallès, Km. 6,5 - Tel. 93 714 44 40

Audi Q3. Nous temps. Noves expectatives.

Page 2: Nuevo SEAT Mii, perfecto para la movilidad urbanaitempublicidad.net/revistas-gremimotor/revista_gremimotor_n21.pdf · El nuevo SEAT Mii encaja en cualquier plaza de parking, utiliza

2

LA NOVA EDICIÓ DEL SALÓN OCASIÓN

També s’està preparant i recupe- rant la Fira Expomóvil ComercialEn ple període pre-electoral en el que ens trobem, aquests dies estem sentint en els discursos dels polític algunes propostes en relació al sector de l’automo-ció, aspecte fins a dia d’avui en-cara pendent. Com a President del Gremi els hi he de dir als polítics que aquesta situació és ben diferent pel que es refereix als empresaris del sector, que

no només tenen bones propostes sinó que des de fa dies fent la feina per, dia a dia, adaptar-se al moment actual i reinventar-se per oferir noves opcions sobretot en forma de promocions al consumidor, i així dinamitzar el sector. Prova d’aquesta contant inquietud de proposar noves accions per incentivar el consum són les fires que ja s’han començat a posar en marxa a tot Catalunya. Com per exemple, la nova edició del Salón Ocasión, la fira del vehicle d’ocasió garantit que del 2 a 11 de desembre oferirà a tot els visitants ve-hicles d’ocasió de les principals marques, concessionaris oficials i empreses de compraventa, amb els millors des-comptes i promocions possibles.

També s’està preparant i recuperant la Fira Expomóvil Co-mercial, un saló dedicat als recanvis, accessoris i equipa-ment per la post-venta de l’automòbil, que tindrà lloc del 15 al 17 de març de 2012 i que espera reunir a tots els professionals del món de l’automòbil.

La resposta dels empresaris està sent excel·lent, i el con-sumidor en pot tenir prova en el moment de comprar un vehicle. La dels polítics està per veure, i com a portaveu d’aquest sector, els demano que condueixin el país cap a la direcció encertada, sense deixar caure mercats tant im-portants com el de l’Automo-ció és per Espanya.

Desitjo tots els èxits a les iniciatives que s’estan posant en marxa. I desitjo també, potser encara amb més força, una resposta vàlida a l’ actual situació per part del nou govern que en la pròxima editorial ja coneixerem.

Destacat: Els empresaris del sector ja fa dies que estan fent la feina oferint propostes a favor del consumidor.

Miquel Donnay

president del GREMI DEL MOTOR

EDITORIAL R E V I S TA I W E B D E L G R E M I D E L M O T O R

MIQUEL DONNAY President del Gremi del Motor de Barcelona i Província

Totes les novetats de l’abonament de temporada 2012 del Circuit de Catalunya

de F1 poden visitar el pàdoc de les curses suport el dissabte del Gran Premi a la tarda i pel Gran Premi de MotoGP poden fer la visita al pàdoc el dijous previ al Gran Premi. A la resta de curses, accés gratuït al pà-doc tots els dies. Pels F1 Test Days, a més, tenen la possibili-tat de fer una visita guiada pel pàdoc, accés a la Tribuna VIP i recórrer el passadís de Pisos Box i la terrassa de boxes des d’on veure els entrenaments des d’una altra perspectiva. També poden comprar entra-des amb un 50% de descompte pels Grans Premis de F1 i Mo-toGP amb un màxim de 4 entra-des per carnet i per Gran Premi.

Tots aquells que es facin Abo-nats Socis del Circuit o renovin el seu carnet abans del 30 de novembre gaudiran d’un des-compte en la tarifa del 10%. Les modalitats d’abonament

COTXES

AUDI - VWCENTRAL IMPORTT. 93 817 17 2808720 Vilafranca P

GRUPO LETAMENDIT. 93 453 88 0008011 Barcelona

MOTORSOL IMPORTT. 93 325 08 0008015 Barcelona

NOU MOTORT. 93 872 33 32 - 08241 Manresa

SARSAT. 93 731 88 28Terrassa / Manressa

BMW - MINIAUTO BUIGAST. 93 204 55 5208017 Barcelona

IBERICAR KELDENICHT. 93 212 45 0008022 Barcelona

IBERICAR MOTOR CADÍT. 93 876 10 1108272 St. Fruitós de Bages

CITROËNAUTOS VILARASAU936 741 321 - St. Cugat

CITROËN BADAL 81T. 93 227 46 0008014 Barcelona

GARAJE CONDALT. 93 716 18 66. 08208 Sabadell

J.P. CARRIÓNT. 93 335 54 00 - 08901 L’H de Ll.

FIAT - LANCIA - ALFAITALIAN MOTOR VILLAGE BARCELONAT.93 374 76 30 - 08940 Cornellà Ll.

La resposta dels empresaris està sent excel·lent, i el consumidor en pot tenir prova en el moment de com-prar un vehicle. La dels polítics està per veure

FORDABS LLOBREGAT936 581 912 - 08840 Viladecans

AUTOMOCIO 2000DONNAY MOTOR678442412 - 08040 Barcelona

BRUNO MOLLETT. 93 497 03 33 - 08100 Mollet V.

MODERNMOVILT. 93 309 27 20 - 08005 Barcelona

HONDAIBERTECNOT. 93 505 48 00 - 08006 Barcelona

HYUNDAI SSANGYONG-ISUZU

COBO CONCESIONARIST.93 462 78 50 - 08930 St.Adrià B.

MERCEDES BENZSTERN MOTORT. 93 748 44 84Sabadell / Sant Quirse / Terrassa

NISSANMOTOR LLANSÀT. 902 150 350 - 08029 Barcelona

ROMAUTOT. 902 02 03 09Ciutat Asunción, 49 - BarcelonaPere 4rt., 63 - Barcelona Acer, 36- Badalona

OPELMASTERNOUT.93 313 59 12 - 08020 BarcelonaT.93 243 91 00 - 08030 Barcelona

MOTOR REPRIS609 203 801 - St. Just Desvern

PEUGEOTAUTO COMERCIAL MAAMT. 93 264 95 00 - 08907 L’H Llob.

MAVISAT. 93 745 14 14 - 08206 Sabadell

TALLERES GARCIA933 301 366 - 08028 Barcelona

RENAULTAUTANSA3000934 447 871 - 08014 Barcelona

GRUP AUSERT. 902 48 49 00 - 08203 Sabadell

SEATAUTO INDEPENDENCIAT. 93 456 22 82 - 08026 Barcelona

CATALUNYA MOTORT. 93 298 25 04 - 08040 Barcelona

GARAJE RIOT. 93 680 08 8408750 Molins de Rei

LESSEPS MOTORT. 93 285 75 75 - 08023 Barcelona

TAES MOTORT. 932 749 980 - 08042 BCN

SKODASARSAT.93 727 11 22 - Sabadell

GRUPO LETAMENDIT. 93 453 88 00 - 08011 Barcelona

VOLVOAUTOSAENZT. 93 200 90 00 - 08021 Barcelona

RONDA 15T. 93 339 28 28 - 08028 Barcelona

MULTIMARCAAUTO ALFA 5T. 93 300 49 21 - 08018 Barcelona

AUTOMÓVILES 3DARCT. 93 274 46 26 - 08033 Barcelona

DON COCHE934 785 100 - El Prat de Llobregat

FIRST MOTOR TRADE933 007 971 - 08018 Barcelona

MODERNMOVILT. 93 309 27 20 - 08005 Barcelona

MOVENTOT. 937 484 996 - Sabadell

RENOVATIO CARST. 93 490 28 93 - 08028 Barcelona

OK AUTOMOCIÓNT. 93 243 91 05 - 08030 Barcelona

TALLERES TODODIESELT. 93 221 30 80 - 08005 Barcelona

MICROCOTXESMINICARS CATALUNYAT. 93 652 17 53 - 08830 St. Boi Ll.

MOTOSHONDA-IMPALA932 406 030 - 08021 Barcelona

VARISDEKRA T. 902 500 316 - www.dekra.es

MACAU & LLUZAR ASESOREST. 93 454 16 63 - Barcelona

MENSAELECTT. 93 360 04 45 - 08027 Barcelona

AUTOCONTACTT. 91 340 00 22 - 28027 Madrid

CONTIJOCH ABOGADOST. 93 207 34 46 - 08037 Barcelona

CIRCUIT DE CATALUNYAT. 93 571 97 00 - 08160 Montmeló

REMOLQALIAT. 93 892 08 04 - Olerdola

AUTODESBALLESTAMENTS LA GLEVAT. 93 857 11 53Les Masies de Voltregà BCN

SEGUROSOL S.A.T. 902 421 124 - Barcelona

La temporada 2012 del Circuit de Catalunya es presenta carre-gada de novetats pels Abonats Socis, que a banda de benefici-ar-se d’unes tarifes més reduï-des, tenen també la possibilitat de finançament de l’abonament en 3, 6 o 12 mesos, la possibi-litat de renovar o donar-se d’al-ta a través de la web del Circuit (www.circuitcat.com) i la incor-poració al calendari 2012 d’una prova del campionat francès de resistència, el V de Vitesse.

Els Abonats Socis disposen d’accés lliure a totes les com-peticions que se celebren al Cir-cuit, siguin o no de pagament, inclosos els Grans Premis i les dues tandes de F1 Test Days, entre d’altres. Pel Gran Premi

PresidentMiquel Donnay

Secretari GeneralJoan Blancafort

DireccióVicenç Cascajo / J. M.Satué

Contijoch Abogados

Tel. 93 207 34 46 - 98Fax: 93 207 32 99E-mail: [email protected], 349 bis - pral. 1ª08037 BARCELONA

Especialistas en:

Derecho Civil, Mercantil, Penal, Administrativo, Responsabilidad Civil, Familia y Sucesiones

Descuentos Especiales a todos los Profesionales y Empleados Adheridos al Gremi del Motor

Asesoramiento Jurídico desde 1954a Empresas y Particulares

Administración de FincasAsesoría Fiscal y Gestoría

RedaccióGremimotor

Disseny Carles Azemar

PublicitatPubligremi - C./ Anglí, 9 T. 93 280 15 00 [email protected]

poden ser de Tribuna amb se-ient numerat, Pelouse o Pelou-se Privilege. També s’oferten les modalitats Júnior, Adult i Sènior. En el cas dels nens, fins els 5 anys tenen accés gratuït a tribuna sempre que vagin acom-panyats d’un adult, i tenen ac-cés gratuït a Pelouse i Pelou-se Privilege fins els 13 anys. S’apliquen altres descomptes especials pels Socis del RACC i pels titulars del Carnet Jove. Ara és el moment, mai ha estat tan fàcil!

Més info: www.circuitcat.com

Page 3: Nuevo SEAT Mii, perfecto para la movilidad urbanaitempublicidad.net/revistas-gremimotor/revista_gremimotor_n21.pdf · El nuevo SEAT Mii encaja en cualquier plaza de parking, utiliza

3COTXESOctubre 2011

El Mii te hace la vida más fácil, con una conducción realmente divertida, elevado rendimiento y una tecnología innovadora. El Mii combina el diseño deportivo de SEAT con la mejor destreza y enormes posibilidades de per-sonalización.

Con una longitud de 3,56 me-tros, el nuevo SEAT Mii tiene el tamaño perfecto para los espa-cios urbanos de la vida moder-na. El Mii llegará al mercado a finales de 2011 como modelo de tres puertas y en el 2012 aparecerá la versión de cinco. Combinando los nuevos moto-res de gasolina de 1.0 litros de 60 y 75 CV con un peso míni-mo de 854 kilos, se garantiza un rendimiento y una agilidad ejemplares. A inicios de 2012 se incorporará a la gama la ver-sión Ecomotive, con unas emi-siones reducidas de tan solo 97 gr. CO2 km.

El nuevo SEAT Mii encaja en cualquier plaza de parking, utiliza de forma óptima su es-pacio, suficiente para cuatro personas. Con un volumen de 251 litros, el Mii ofrece la capa-cidad de maletero más amplia de su segmento. Con el asiento de atrás plegado, este espacio

NUEVO SEAT MiiCompañero perfecto para la movilidad urba-na. Pruébalo y nada volverá a ser igual.

aumenta hasta los 951 litros.Sin embargo, el Mii no es un modelo exclusivo para la ciu-dad. Su espacio interior, sus excelentes niveles de comodi-dad y su dinámica deportiva, además de su reducido peso, hacen que el Mii sea un compa-ñero cautivador para distancias más largas.

Diseño joven y deportivo

A primera vista, el Mii se re-conoce claramente como un miembro de la familia SEAT. Su frontal incorpora el concepto “Arrow Design”, mientras que su línea lateral se distingue por los pasos de ruedas y los es-beltos montantes. La zona pos-terior muestra un diseño de los pilotos con novedosas formas triangulares. Unas proporcio-nes perfectas son el elemento clave y equivalen a una anchu-ra de 1,64 metros, la distancia entre ejes de 2,42 metros -una de las mayores del segmento--.

Ágil y dinámico con un consumo mínimo de combustible

Una generación totalmente nue-va de motores se esconde bajo el pequeño capó del Mii. Con dos potencias disponibles, 60

y 75 CV, funciona suavemente y garantiza agilidad y dinamismo, tanto en ciudad como en carre-tera. Con una velocidad máxima de 160 y 171 km/h respectiva-mente, su consumo es de 4,5 y 4,7 litros a los 100 kilómetros.

Como alternativa a una transmi-sión manual, el Mii también se encuentra disponible con una caja manual automatizada, con dos motores eléctricos que con-trolan el cambio de marchas.

SEAT Mii 1.0 12v1.0 12v

Ecomotive1.0 12v

1.0 12v Ecomotive

Potencia 60 cv 60 cv 75 cv 75 cv

Emisiones g/Km 105 97 108 99

Cilindrada 999 cc 999 cc 999 cc 999 cc

Velocidad máx. km/h.

160 161 171 173

Consumo Medio l/100km

4,5 4,2 4,7 4,3

Page 4: Nuevo SEAT Mii, perfecto para la movilidad urbanaitempublicidad.net/revistas-gremimotor/revista_gremimotor_n21.pdf · El nuevo SEAT Mii encaja en cualquier plaza de parking, utiliza

4

10 DÍAS A PRECIOS INSUPERABLES

Aerolínea O�cial:

certificadopara vehículos de ocasión

www.salonocasion.com

Más de 1.200 vehículos seminuevos te esperan. Coches de Km 0, coches de gerencia y vehículos con precios imbatibles, todos verificados por DEKRA y con el soporte técnico de FECAVEM.Pero acelera, porque sólo tienes 10 días para elegir el tuyo.

Recinto Montjuïc02.12.201111.12.2011

10897 OCASION media pag 250x160.pdf 1 14/10/11 14:36

NOTÍCIES R E V I S TA I W E B D E L G R E M I D E L M O T O R

El salón, que reúne la oferta seleccionada de los principales fabricantes –a través de sus divisiones de Vehículo de Oca-sión (V.O.) y concesionarios ofi-ciales– y de varios vendedores independientes multimarca de Cataluña, permite al comprador llevarse prácticamente en el acto y con todas las garantías el coche que mejor se adapte a sus necesidades.El Salón Ocasión, organizado con la colaboración de la Fede-ración Catalana de Vendedores de Vehículos a Motor (FECA-VEM), espera contribuir a dina-mizar las ventas del mercado de V.O. en la recta final del año. El salón supone una excelente oportunidad para quien se esté planteando adquirir un coche, ya que, dependiendo de la gama, el ahorro puede llegar hasta un 30% respecto al mismo vehículo por estrenar.En el salón se expondrán vehícu-los usados nacionales y de im-portación de diferentes gamas, procedentes de kilómetro cero, gerencia, demostración, corte-sía, flotas de alquiler, leasing o renting. Los precios oscilarán entre los 5.000 y los 100.000

Llega la ocasión de los seminuevosCerca de 1.200 vehículos seminuevos, totalmente garantizados y con interesantes descuentos y promociones en el Salón Ocasión de Fira de Barcelona

euros, dependiendo del modelo. En la oferta del salón destaca el apartado de seminuevos, co-ches de 1 o 2 años, con menos de 15.000Km y con la garantía aún de fábrica, que suelen ser los más demandados.Jaume Roura, presidente de FECAVEM, explica el atractivo del mercado de ocasión para el consumidor, y más en plena cri-sis. “Es una compra inteligente, por la calidad de la oferta y por el precio, ya que puede suponer un importante ahorro respecto a un coche nuevo”. Roura destaca la seguridad y confianza de com-prar coches de segunda mano en concesionarios y empresas del sector, no sólo por el ase-soramiento profesional: “Los coches han sido debidamente reacondicionados y revisados técnicamente, están libres de cargas y tienen una garantía mínima de un año, algo que no ocurre si la transacción es entre particulares. Además, la trami-tación de la documentación es automática y hay posibilidad de financiación”. Asimismo, en el salón Ocasión para aumentar la confianza del comprador, la entidad indepen-

diente Dekra emitirá un certifi-cado para acreditar el perfecto estado y funcionamiento de cada vehículo tras inspeccionar aspectos relacionados con la seguridad, la fiabilidad mecáni-ca y el acondicionamiento inte-rior y exterior.Desde el primer día de la feria en el portal www.gremimotor.com se podrán consultar todas las ofertas. El salón incluirá un área de ocio infantil para que los niños disfruten de hinchables y simuladores de conducción. OCASIóN Salón del Vehículo Garantizado

del 2 al 11 de diciembre de 2011Palacio 8. recinto montjuïc

Fira de barcelona

horario: de 11.00 a 20.00 horaS

Precio de la entrada: 4 euroS www.SalonocaSion.com tel.902 233 200

Un salón para dinamizar las ventas de V.O.

Los concesionarios agremiados y vendedores multimarca encon-trarán en el Salón Ocasión de Fira de Barcelona la oportuni-dad de impulsar sus ventas. El salón, que disfruta de una larga tradición y reconocimiento entre quienes buscan un vehículo de ocasión, funciona como un gran concesionario. En 2010 se ven-dieron dentro del recinto 516 ve-hículos seminuevos, la mitad de los coches expuestos, y otros 243 en las instalaciones de los participantes generando un volu-men de negocio superior a los 14 millones de euros. Visitaron el salón más de 33.000 perso-nas y una de cada 46 adquirió un vehículo.

El salón Ocasión es un compro-bado dinamizador del mercado de V.O., ya que más de la mitad

de los vehículos expuestos se venden “in situ”. Además, en el salón se generan centenares de operaciones que se materializan en los concesionarios partici-pantes durante y después de la feria.

El perfil de los compradores se corresponde con jóvenes en busca de su primer vehículo, familias interesadas en adqui-rir un segundo o tercer coche para alguno de sus miembros, parejas con hijos pequeños que desean un coche familiar, perso-nas con un mayor poder adquisi-tivo que prefieren los coches de gama media-alta. Además, par-ticipar como expositor es muy fácil. Tiene varias modalidades y la posibilidad de contratar un stand pack con todos los servi-cios básicos incluidos.

Más información en :www.salonocasion.com

Jaume Roura, presidente de FECAVEM

Page 5: Nuevo SEAT Mii, perfecto para la movilidad urbanaitempublicidad.net/revistas-gremimotor/revista_gremimotor_n21.pdf · El nuevo SEAT Mii encaja en cualquier plaza de parking, utiliza

5COTXESOctubre 2011

249x167 Auto Buigas.indd 1 14/10/11 10:41

BMW amplía la gama de mode-los agregando un automóvil de serie más, en el que la com-binación de motor de combus-tión y motor eléctrico no sola-mente redunda en una mayor eficiencia, sino que también desemboca en un mayor placer de conducir, que es un rasgo tí-pico de todos los productos de la marca. El BMW ActiveHybrid 5 es el primer modelo que com-bina un motor de seis cilindros en línea con BMW TwinPower Turbo con un motor eléctrico y, además, con una caja de cam-bios automática de ocho mar-chas. La última generación de la tecnología BMW ActiveHybrid también incluye un sistema de gestión de energía inteligente de control más preciso y, por lo tanto, extraordinariamente eficiente. Con este sistema, el BMW ActiveHybrid ofrece una relación excepcionalmente fa-vorable entre prestaciones y consumo en el segmento me-dio superior de automóviles de alta gama. Su sistema de propulsión suma en total una potencia de 250 kW/340 CV. Utilizando únicamente el motor eléctrico, este modelo alcan-za una velocidad punta de 60

BMW ActiveHybrid 5.BMW sigue desarrollando de manera consecuente sus sistemas híbridos inteligentes

km/h. El BMW ActiveHybrid 5 es capaz de acelerar en 5,9 se-gundos de 0 a 100 km/h. Su consumo promedio es de entre 6,4 y 7,0 litros a los 100 kiló-metros, mientras que su valor de CO2 es desde 149 hasta 163 gramos por kilómetro. Su motor de seis cilindros en línea de 225 kW/306 CV con tecnología BMW TwinPower Turbo corresponde al del BMW 335i, conocido por la facilidad con la que sube de revolucio-nes, por su capacidad de recu-peración y su eficiencia. El mo-tor eléctrico tiene una potencia de 40 kW/55 CV y recibe la energía eléctrica necesaria de una batería de ión-litio de alto rendimiento, montada en el maletero del coche. En el tráfico urbano es posible conducir el BMW ActiveHybrid 5 sin producir emisiones noci-vas en absoluto. Hasta una ve-locidad de 60 km/h puede con-ducirse utilizando únicamente el motor eléctrico. La batería de alto rendimiento de ión-litio entrega la energía necesaria para conducir a una velocidad promedio de 35 km/h alcan-zando una distancia de hasta cuatro kilómetros.

Page 6: Nuevo SEAT Mii, perfecto para la movilidad urbanaitempublicidad.net/revistas-gremimotor/revista_gremimotor_n21.pdf · El nuevo SEAT Mii encaja en cualquier plaza de parking, utiliza

6 NOTÍCIES R E V I S TA I W E B D E L G R E M I D E L M O T O R

Si anteriormente nos habia-mos referido a la regulación de la “garantia” en toda ven-ta efectuada a un consumi-dor final –venta que se halla amparada en el “Real-Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de Noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usua-rios y otras Leyes complemen-tarias”- es lo cier to que dicho Real-Decreto NO es de aplica-ción, cuando la transacción o compraventa se produce entre profesionales o empresarios del ramo de la automoción, y por no ostentar éstos, la con-dición de “consumidor final” (puesto que adquieren un bien mueble, como un vehiculo, para su reventa a un tercero).Por tanto y en estos casos se plantea la cuestión de qué regulación especifica y, sobre todo, qué plazos afectan y re-gulan tal compraventa entre profesionales o empresarios del ramo de la automoción. Y ello, por cuanto si los con-sumidores finales tienen de-recho a exigir el cumplimien-to de la garantia, en idéntico plano de igualdad -al menos, por lo que afecta al derecho de reclamación- debe situarse al profesional que adquiere un vehículo a otro empresario del ramo para su reventa a un tercero, aunque ya avanzamos que el plazo para efectuar tal reclamación es mucho mas perentorio.

En efecto, las relaciones entre empresarios o comerciantes se halla regulado en nuestro

vetusto Código de Comercio (aprobado por Real-Decreto de fecha 22 de Agosto de 1.885) y, por ende el derecho a reclamar de un empresario a otro, como consecuencia de la venta empresarial de un vehículo tiene su razón de ser en el Ar t. 342 de dicho vene-rable Codigo que dispone lo siguiente:

“Ar t. 342.- El comprador que no haya hecho reclamación alguna fundada en los vicios internos de la cosa vendida, dentro de los treinta días si-guientes a su entrega, per-derá toda acción y derecho a repetir por esta causa contra el vendedor”.

Por tanto, es evidente que (1) el empresario o comerciante comprador, debe comprobar la bondad mecanica del vehí-culo adquirido y (2) de existir algun vício o defecto mecáni-co, tiene que efectuar la con-siguiente reclamación feha-ciente al vendedor en el plazo máximo de 30 dias y a contar desde su efectiva entrega.

De no cumplirse estos dos requisitos (que exista un de-fecto y que éste se reclame de forma fehaciente al ven-dedor dentro los treinta días siguientes a su recepción) el comerciante nada podrá recla-mar. CONTIJOCH ABOGADOSD. Antonio Contijoch BerenguerAbogadoColegiado nº 12.619 (I.C.A.B.)Tel: 932 073 446

Consejos Legales La Asociación Nacional de Fabricantes presenta un decálogo de medidas para renovar el parque automovilístico español Por D. Antonio Contijoch, Abogado.

La tecnología actual aplicada en automoción ha permitido alcan-zar un alto grado de fiabilidad y prestaciones en nuestros vehí-culos. Comparado con épocas anteriores donde los mante-nimientos precisaban de una atención especial, ahora estos son más espaciados, con ope-raciones mas precisas en tiem-po y forma y cuando son nece-sarias.Cumplir el plan de mantenimien-to establecido por el fabricante siempre ha sido un requisito indispensable para el correc-to funcionamiento del vehículo. Las ventajas que se obtiene con ello son varias: A) PRESTACIOnES: permite mantener el nivel de exigencia para el cual el vehícu-lo fue diseñado.

MANTENIMIENTODE SU VEHÍCULO.UNA INVERSIÓN RENTABLE

Robert CarrerasDirector

b) SEGuRIDAD: Mante-ner en correcto funcionamiento los sistemas del vehículo le ayu-dará en situaciones comprome-tidas. C) ECOnOMíA: Seguir estrictamente el plan estable-cido por el fabricante evitará desagradables sorpresas eco-nómicas por causa de averiás producidas por un inadecuado mantenimiento. D) uTILIDAD: Mantener bien conservado su vehículo es la primera garantía de que cuan-do le dé al contacto vd. podrá disponer de él. E) MEDIOAMbIEnTE: un correcto mantenimiento, con ajustes adecuados y cambio de filtros hará que su vehículo sea menos contaminante.

El mercado actual ofrece di-versas formulas para que vd. pueda seguir manteniendo su vehículo de forma correcta, con unos costes razonables y facili-dades de pago ventajosas, al-gunas de ellas van vinculadas a la compra o alquiler del vehí-culo como el Renting o Leasing Operativo y otras como son los

planes específicos de manteni-miento que pueden contratarse en el concesionario del vehículo o empresas especializadas.En resumen, nuestras recomen-daciones son las siguientes:-Mantenga su vehículo en un co-rrecto estado de funcionamiento siguiendo los planes estableci-dos por el fabricante y evitará sorpresas y gastos innecesarios por averiás resultantes de des-gastes, falta de lubricación, o cambios de elementos que si se hacen en el momento adecua-do, le serán más económicos.-Lleve su vehículo a concesio-narios especializados o talleres autorizados por el fabricante dado que por el conocimiento de su coche, profesionalidad, y agilidad al final es una opción tan económica como otras que hay en el mercado , así como la opción más segura.

Correduría de Seguros SegurosolC/Rocafort, 27, 08015 - BarcelonaTel: 902 421 124

La compraventa y la regulación de la garantía entre los profesionales o empresarios del ramo de la auto-moción.

Rafael Prieto, Presidente de la Comisión de Asuntos Comercia-les de ANFAC y Consejero Dele-gado y Director General de PEU-GEOT ESPAÑA, ha presentado a los medios de comunicación el decálogo de medidas que propo-nen los fabricantes de vehículos para atajar el problema del enve-jecimiento del parque automovi-lístico español. Esas diez medias concretas son:1. Plan estructural permanente de renovación del parque.2. Eliminación o reducción sus-tancial del Impuesto de Matricu-lación.3. Incentivos a la compra de ve-hículos con sistemas eléctricos de propulsión.

4. Adecuación del Impuesto de Circulación, según su cumpli-miento con las normativas Euro y emisiones de CO2.5. Endurecimiento de las sancio-nes por no cumplir con la ITV.6. Mayores exigencias en los controles en las ITV.7. Actuaciones institucionales en apoyo del sector para po-ner de manifiesto las ventajas medioambientales y de seguri-dad de un automóvil nuevo fren-te a uno antiguo.8. Revisión de la fiscalidad re-lacionada con la retribución en especie del vehículo en el IRPF.9. Zona de estacionamien-to regulado ligada a criterios medioambientales.

10. Supresión o reducción del impuesto de transmisiones patri-moniales aplicable a latransferencia de vehículos usa-dos.

Rafael Prieto señaló “el próximo año, si no cambia la tendencia del mercado, tendremos el par-que más viejo de la historia de nuestro país y uno de los más viejos de Europa”. Avisó de que “un parque envejecido tiene con-secuencias muy negativas en distintos ámbitos, sobre todo en seguridad vial y en unas mayo-res emisiones a la atmósfera.”

www.anfac.es

Page 7: Nuevo SEAT Mii, perfecto para la movilidad urbanaitempublicidad.net/revistas-gremimotor/revista_gremimotor_n21.pdf · El nuevo SEAT Mii encaja en cualquier plaza de parking, utiliza

7

SSAnGYOnG KORAnDO 200Xdi

Premium PlusAuto. 4x2

Limited PlusAuto. 4x4

Potencia 175CV 175 CV

Emisiones g/Km 194 191

Cilindrada 1998 cc 1998 cc

Velocidad máx. km/h. 186 186

Consumo mixt l/100 Km 7,3 7,5

COTXESOctubre 2011

La demanda de vehículos con cambio automático en este segmento, ha sido uno de los motivos por los que se ha deci-dido comercializar esta versión en nuestro país. De esta forma, el SsangYong Korando ofrece ahora la más amplia gama de sistemas de tracción y cajas de cambio de todo el segmento.Cabe destacar que el Ssang-Yong Korando con transmisión automática esta disponible, tanto con tracción al eje delan-tero como a ambos ejes, en COBO CONCESSIONARIS, sien-do este el único modelo de todo el segmento en asociar una transmisión automática a un vehículo con tracción delantera.

La nueva transmisión automá-tica del SsangYong Korando ha sido desarrollada y fabricada por el fabricante australiano DSI en colaboración con SYMC.

Otro punto importante es el diseño Lepelletier de la nueva caja de cambios gracias al cual se consigue un diseño compac-to. La nueva caja de cambios permite circular tanto con cam-bio automático colocando el pomo en la posición D, como con cambio secuencial, colo-cando el pomo en posición M.

SSANGYONG KORANDO AUTOMÁTICOUn verdadero hito que abre nuevos horizontes

La nueva gama Korando añade dos niveles de acabado.

PREMIUM PLUS 2WD LIMITED PLUS 4WD

Correspondientes a las nuevas versiones con transmisión au-tomática. La primera de ellas añade a la versión PREMIUM con cambio manual:

Climatizador automático eleva-lunas eléctrico de un solo toque para el conductor parasoles con espejo de cortesía iluminadotapicería con inserciones en cuero. indicador de temperatu-ra exterior en ordenador de a bordo asientos delanteros ca-lefactables espejo interior foto-sensible y rieles en el techo.

La versión LIMITED PLUS añade a la LIMITED con cambio ma-nual: cámara de visión trasera techo solar eléctrico.

Además se incorpora de se-rie como novedad en toda la gama Korando (a excepción del acabado Line), el Pack GT, compuesto por: molduras de-portivas delanteras y traseras, y navegador GPS con manos li-bres Bluetooth, DVD y conexión Ipod.

CObO COnCESSIOnARIS12.000 m2 dedicados a la venta y servicio integral al cliente.

TALLER OFICIAL HYunDAI, SSAnYOnG E ISuzu.

Especialistas en chapa y pintura, carrocería en general.

OFERTA: Por la compra de un vehículo nuevo de Hyundai , Ssangyong o Isuzu , tendrá el pri-mer repostaje gratuito y un 40% de descuento en el primer mantenimiento del vehículo.

Ven a verlo y a probarlo a CObO COnCESSIOnARIS - T. 93 462 78 50 - www.coboconcessionaris.es

Page 8: Nuevo SEAT Mii, perfecto para la movilidad urbanaitempublicidad.net/revistas-gremimotor/revista_gremimotor_n21.pdf · El nuevo SEAT Mii encaja en cualquier plaza de parking, utiliza

8

VOLVO V-40 1.9D+ EVOLUTION Tap. Mixta, Climatizador A.2003 - 160.000 km 6.800 eu.

VOLVO XC-60 2.4 DRIVe Llantas 18”, Blue-tooth, DSTC A.2009 - 24.000 km. 31.500 eu.

VOLVO V-70 2.4T Optima Tap. Cuero, Telefo-no, Alarma A.2002 - 125.000 km 6.300 eu.

PORSCHE BOXSTER 2.7 A.2004 - 86.000 km 19.800 eu.

T. 932 009 000 - www.autosaenz.es

AUTO SAENZAUTOMOVILES GRUPO 3DARC

T. 93 274 46 26 - www.tresdarc.com

BMW 116d May.2010 17500Kms Llant, Xenon,Sensors aparcament, Control Creuer2 anys gar 18.475 eu.

BMW 320d Feb.2010 24800Kms Llantes, Xenon,Sensors aparcament, Control Creuer 2 anys gar 24.900 eu.

BMW 118i Cabrio Oct.2010 18850Kms Pell, Llantes, Xenon,Bluetooth2 anys garantia 24.500 eu.

BMW X5 3.0d Jul.2009 15800Kms Xenon, Pack retrovisors, Bluetoothr 2 anys garantia 40.100 eu.

T. 933 319 800 www.keldenich.bmw.es

IBERICAR KELDENICH

T. 938 761 011 - www.ibericarcadi.bmw.es

BMW 120i 3p 170cv Dic.2009 13600Kms Radio profes., Bluetooth 2 anys garantia 16.500 eu.

BMW 335d 286cv Abr.2007 75800Kms Pell, Automatic, Sostre solar 1 any garantia 25.900 eu.

BMW 318d 143cv Mar.2010 31400Kms Llantes Volant Sport, Control creuer 2 anys garantia 21.000 eu.

Mini Cooper D 120cv Ene.2009 22100Kms Volant multf, Llantes, Pack Chili 1 any garantia 17.500 eu.

IBERICAR CADI Sant Fruitós

TATA INDICA 1.5 DCI 5P NEGRO 9.000 KM LIBRO REV. AGO.2008 3.990 eu.

CITROEN CROSSER 2.2 DIESEL 155CV NEGRO 26.000KM LIBRO REV. JUL.2009 19.990 u.

SSANGYONG REXTON 2.7 XDI 165CV NACAR 82.000KM LIBRO REV. FEB.2005 11.990 eu.

HYUNDAI i30 1.4 110CV CLASSIC 5P BLANCO 16.000KM LIBRO REV. MAR.2010 8.500 eu.

T. 647 845 568 - www.coboconcessionaris.es

NISSAN XTRAIL COL. 2.2DCI TITANIUM PACK 136CV A.2007 55.000KMS 18.800 eu.

NISSAN ALMERA 1.8 AÑO 2003 81.000 KMS 4.500 eu.

PEUGEOT 307SW 1.6HDI 90CV AÑO 2005 62.000 KMS 5.500 eu.

TALLERES TODODIESEL

CITROEN C5 HDi110 BUSINESS ¡¡KM-O!! Diésel Manual A.2010 0Km 17.900 eu.

CITROEN C3 HDi90 SX Diésel Manual A.2010 0Km 13.900 eu.

Citroën C4 PICASSO HDi150 EXCLUSIVE Diésel Manual A.2010 0Km 22.400 eu.

CITROEN Berlingo FIRST HDi75 COMBI X Diésel Manual A.2010 0Km 10.900 eu.

T. 937 161 866 - Ctra. Prats, 77 08028-Sabadell

FORD KUGA 2.0 TDCI TREND 136CV A.2009 60.000KMS 20.900 eu.

C/ D 38-40 Zona Franca - T. 678 442 412 - F. 93 263 20 51www.automocio2000.com - [email protected]

KUGA TITANIUM 4WD ANY 2010 19000KM 23.900 eu.

FORD MONDEO TREND 1.8 TDCI 125CV ANY 2007- 60.000KM 14.900 eu.

MONDEO 2.0 TDCI 163CV ANY 2010 FULL EqUIP 7000KM 28.500 eu.

FORD FOCUS TREND 1.6 ECOBOOST 150CV 2011 - 18 KM 17.400 eu.

BMW 116D 5P. A.2009 21.900 eu.

AUDI A-1 S-Line TDI A.2011 25.500 eu.

OPEL COMBO 1.7 CDTi 100CV COSMO TOUR A.2008 8.600 eu.

AUDI A3 S3 A.2000 9.900 eu.

T. 938 723 332 - www.noumotor.com

NOU MOTOR

PEUGEOT 407 SW SPORT PK 2007 AUT. 12.900 eu.

PEUGEOT 207 CONFORT 5P 1700KMS. 9.900 eu.

Honda CR-V2.0 EX 2005 12.500 eu.

PARTNER COMBI KM 0 12.500eu.

T. 638 418 410 - [email protected]

AUTO COMERCIAL MAAM

CITROEN ESPAÑA BADAL

Badal81

CITROEN C-4 HDI 110CV COLLECTION CMP 5P NEGRO JUL.2008 69907KM 12M.GAR. 9.800 eu.

CITROEN C-3 HDI 70CV SX BLANCO MAY.2010 6246KM, GAR. HASTA 17-05-2013 10.800 eu.

Citroen C-5 Tourer 3.0 hdi Exclusive 240cv V6 CAS azul Nov.2009 15176km 12m.gar 26.000 eu.

CITROEN DS-3 HDI 90CV STYLE BLANCO JUN.2O11 5215KM GAR. HASTA 20-06-2013 14.500 eu.

T. 932 274 671 www.citroenbadal.citroen.es

T. 932 213 080 - [email protected]

AUDI A6 Tdi Avant Multitronic 140CV Nov.2006 82000Km 19.900 eu.

HONDA CIVIC 1.3 ivtech IMA Hybrid 116CVAbril 2008 59.000km 11.850 eu.

AUDI A4 Tdi DPF 143CV Jun.2008 62000Km 20.850 eu.

VOLKSWAGEN Paasat 2.0 TDi Avant trendline 110CV Dic.2009 56000Km 16.750 eu.

SERVEI OFICIAL FORD AL PO BLENOU

C/ Pujades 246, C/ Marina 150, C/Pujades 158

Tel. 93.300.35.53 / 93.246.20.22 / 93.309.27.20

Fax. 93.485.03.73 / 93.246.50.61 / 93.309.27.21

e.mail: [email protected]

Web: www.modernmovil.com

AUTOMOCIO 2000 DONNAY MOTOR

EXCLUSIVAS PONT

Sucursal de Sabadellwww.gccondal.com

Si ets professionali tens vehicles

d’ocasió per ofertar a la Borsa de VO

ANUNCIA’T932 801 500

(Srta. Pilar)

BORSA VO R E V I S TA I W E B D E L G R E M I D E L M O T O R

Page 9: Nuevo SEAT Mii, perfecto para la movilidad urbanaitempublicidad.net/revistas-gremimotor/revista_gremimotor_n21.pdf · El nuevo SEAT Mii encaja en cualquier plaza de parking, utiliza

AUDI TT 2.0 TFSI 200CV qUATTRO TIPTRONIC S-LINE dic.2010 290KM 35.900 eu.

VOLKSWAGEN GOLF 1.6 105CV SOUL 3P jun.2003 84.000KM 5.600eu.

T. 934 538 800 - www.letamendi.com

BMW 320D DIéSEL MANUAL A.2008 30.000 KM 21.500eu.

VOLVO C-30 1.6D DRIVE DIESEL MAN. A.2010 22500KM 19.500 eu.

VOLVO C-30 1.6D DRIVE Diésel Manual A.2010 22500KM 17.000eu.

VOLVO C-70 D3 MOMENTUM DIéSEL MA-NUAL CABRIO A.2011 OKM 36.000 eu.

T. 933 392 828 - www.ronda15.es

RONDA 15

T. 932 439 105 - www.m-automocion.com

VOLKSWAGEN GOLF 1.6 TDI ADVANCE Jun.2010 22.000Km 14.600 eu.

VOLKSWAGEN PASSAT 1.6 TDI VARIANT BMT Ene.2011 17.000Km 22.300 eu.

TOYOTA YARIS 1.0 LIVE Oct.2011 0KM 10.200 eu.

HYUNDAI I30 1.4 Feb.2010 17.000Km 9.750 eu.

CITROEN C3 PICASSO SX 1.6 120CV A.2010 27.000KMS 11.900 eu.

RENAULT MEGANE COUPE DYNAMIC 1.6 110CV A.2009 48.000KMS 13.900 eu.

OPEL ASTRA SPORT 1.6T 180CV 5P A.2009 27.000KMS 19.500 eu.

VOLKSWAGEN TRANSPORTER 1.9TDI 102 9PLZ A.2010 47.000KMS 22.900 eu.

Crta. de Terassa, 211 Sabadell - Sr. Joan M.AlierT. 937 451 414 - www.mavisa.es

MAVISA

KIA Besta 1.6 CRDI Active DiéseL Manual A.2008 57000Km 10.990 eu.

MINI Cabrio ONE 1.6 I 16v Gasolina Manual A.2011 3000Km 18.990 eu.

CITROEN C5 2.0 HDI 16v Exclusive CAS Diésel Automático A.2008 67000Km 17.990 eu.

BMW 320 D 6 vel Diésel Manual A.2008 45000Km 20.990eu.

T. 934 785 100 - www.don-coche.es

AUDI A4 2.0 TDI 140CV qUATTRO DPF PAq. S-LINE2/2007 157.000Km 15.900eu.

VOLKSWAGEN PASSAT 2.0 TDI 140CV DSG ADVANCE abr.2007 88.000Km. 13.600 eu.

BMW 116I AGO2008 KM: 21.900 14.900 eu.

BMW 118D MAR2010 KM: 22.300 19.900 eu.

BMW 120D DIC2008 KM: 20.000 18.900 eu.

BMW 123D JUN2008 KM: 37.800 21.900 eu.

T. 93 652 02 03

www.bmwpremiumselection.es/autobuigas

Auto Buigas

Les imatges mostrades d’aquesta comunicació poden no correspondre amb les ofertes reals.

SEAT [SELECTION]. SEMINOUS AMB VALOR AFEGIT.

ESPECIALMENT SELECCIONATS.LA MILLOR SELECCIÓ DE SEAT SEMINOUS, KM 0 I GERÈNCIA DE CATALUNYA.

MENYS DE 2 ANYS D’ANTIGUITAT MENYS DE 30.000 QUILÒMETRES QUILOMETRATGE GARANTIT

REVISAT EN 110 PUNTS GARANTIA AMB COBERTURA EUROPEA ASSISTÈNCIA EN CARRETERA LES 24H

PROVA DE CONDUCCIÓ FINANÇAMENT ESPECIAL DRET A BESCANVI

G R U P VO L KS W A G E N

ZONA FRANCA C. A Nº 51- POL. IND. ZONA FRANCA TEL. 93 298 25 00

PLAZA CERDÀ GRAN VÍA, 140 TEL. 93 332 11 00

AVDA. MADRID AVDA. MADRID, 179 (ESQ. GALILEO) TEL. 93 330 29 62

CATALUNYA MOTOR

w w w . s e a t m o t o r . e s

A CATALUNYAMOTOR ESTALVIA

FINS A UN 35%I ESTRENA COTXE

Altea XL TDI 105CVStyle Family, seminou

16.500 €

Freetrack 2.0 TDI 170CV4WD, seminou

17.000 €

Exeo TDI 2.0 CR 143CVStyle Plus, seminou

18.000 €

Cordoba TDI 100CVReference, seminou

9.000 €

León TDI 105CVSport Limited, seminou

12.000 €

Ibiza 1.9 TDI 105CVStyle, seminou

11.000 €

9BORSA VOOctubre 2011

Page 10: Nuevo SEAT Mii, perfecto para la movilidad urbanaitempublicidad.net/revistas-gremimotor/revista_gremimotor_n21.pdf · El nuevo SEAT Mii encaja en cualquier plaza de parking, utiliza

10

OPEL ANTARA 2.0 CDTI 4X4 AUTO. COSMO 39.000 KMS Dic.2007 17.500 eu.

OPEL ASTRA SEDAN 1.7CDTI ENJOY 133.000 KMS Mar.2008 7.000 eu.

CHEVROLET CAPTIVA 2.0VCDI AUTO. LTX 7pl. 12.000 KMS Oct.2010 24.900 eu.

Carretera Reial, 121 - 08960 Sant Just DesvernT. 609 203 801 - www.motorrepris.com

MOTOR REPRIS

OPEL ASTRA 5P 1.8 125CV COSMO 131.000 KMS Ago.2006 6.500 eu.

T. 936 800 884 - www.garagerio.es

SEAT IBIZA reference Gasolina Manual A.2011 5000kM 11.000 eu.

SEAT IBIZA STYLE 1.4 85cv Gasolina Manual A.2011 0Km 12.900 eu.

SEAT EXEO STYLE TDI 120cv Diésel Manual A.2011 0Km 21.000 eu.

SEAT LEON STYLE 1.6 TDI 105cv Diésel Manual A.2010 14500Km 14.900eu.

GARAGE RIO Molins de Rei

NISSAN NV200 1.5 DCi Furgon Diesel Man. a.2011 100Km 15.100 eu.

NISSAN GT-R Black Edition Gas. Secuencial a.2011 2600Km 94.000 eu.

NISSAN qashqai 1.5 DCi Acenta Diesel Man. a.2010 35000Km 16.950 eu.

NISSAN Murano 2.5 DCi 190 CV Teckna Sport Diesel Secuenecial a.2010 10650Km 39.500 eu.

T. 932 591 479 - www.rednissan.es/motorllansa

MOTOR LLANSÀ

SKODA YETI 2.0TDI EXPERIENCE 110CV MAN.DIESEL MAY.2010 8989KM 19.500 eu.

SEAT ALTEA XL 2.0TDI CR SPORT 170CV AUT. DIESEL ABR.2010 20.500 eu.

SEAT LEON 1.9TDI SP.LIMITED MAN.DIESEL ABR.2008 22.159KM 13.500 eu.

VOLKSWAGEN GOLF 1.6 ADVANCE 90CV MAN. GAS.MAY.2010 15.600 eu.

T. 937 271 122 - www.grupsarsa.com

T. 937 484 996 - www.moventoautoseleccion.es

Citroen C2 1.6i 16v VTS PLUS 125cv Gas. Feb.2008 35.523 km 8.900 eu.

Renault Megane 1.5dCi Expression 105CV Man Diesel Jun.2009 15549Km 12.100 eu.

Chevrolet Aveo 1.4 16v LS 100cv Gas. Oct.2010 9539Km 8.950 eu.

Renault Fluence 1.5dCi Expression 105CV Man Diesel 22939Km 14.500 eu.

T. 937 484 999 - www.auser3000.es

MERCEDES BENZ Clase A180 CDI Avantgarde 109CV Diesel Jul:2010 9500Km 20.900 eu.

MERCEDES BENZ CL S500 306CV Gas. Set.2005 90.000 km 29.500 eu.

MERCEDES BENZ B180 Paquet Sport 109cv Diesel 24500Km Jun.2010 22.400 eu.

MERCEDES BENZ G L350CDI 224CV Diesel Nov.2009 30.000Km 62.700 eu.

T. 937 484 484

www.sternmotor.mercedes-benz.es

EXEO 1.8 150CV AÑO 2010 KM 13000 17.300 eu.

LEON 1,9 105CV AÑO 2007 KM 42000 10.900 eu.

EXEO ST 2.0 200CV AÑO 2010 KM 25000 18.900 eu.

IBIZA 1.4 85CV AÑO 2010 KM 14000

10.900 eu.

TAES MOTOR

Jaguar X-Type 2.2D EXECUTIVE 155CV Man Diésel May.2008 42.000 km 17.900 eu.

BMW 335 SERIE I cABRIO 306CV Man. Gas. Dic.2007 59.000Km 31.900 eu.

Porsche Boxster 2.7 245CV Man. May.2006 28.500Km 28.500 eu.

Land Rover Discovery 2.7TDV6 SE 190CV Diesel Man 73000Km 23.500 eu.

EXEO ST 2.0 143CV AÑO 2010 KM 5600

18.900 eu.

ALTEA 1.9 105 CV AÑO 2008 KM 41000 12.600 eu.

LEON 2.0 140 CV AÑO 2008 KM 38000 11.700 eu.

IBIZA SC 1.6 105CV AÑO 2010 KM 100

11.900 eu.

TAES MOTOR

T. 932 749 980 - www.seatbarcelona.com T. 932 749 980 - www.seatbarcelona.com

Honda NSS250 27000km, 249cc, any 20087691FNX 2.700 eu.€

PEUGEOT GEOPOLIS 125 PREMIUM. últimas uds. 2 años de garantía oficial KM 0 2.349 eu.

Kymco Xciting XC500 31000Km, 500cc, any 2006 0446DWF 2.700 eu.€

MALAGUTI PASSWORD 250. Liquidación últimas uds. 2 años garantía oficial. KM 0 (Dto. 30%) 2.999 eu.

IMPALAC/Amigó 25-31 08021 Barcelona

T. 93 240 60 30 - www.impala.es

SERVEI OFICIAL FORD AL PO BLENOU

C/ Pujades 246, C/ Marina 150, C/Pujades 158

Tel. 93.300.35.53 / 93.246.20.22 / 93.309.27.20

Fax. 93.485.03.73 / 93.246.50.61 / 93.309.27.21

e.mail: [email protected]

Web: www.modernmovil.com

SERVEI OFICIAL FORD AL PO BLENOU

C/ Pujades 246, C/ Marina 150, C/Pujades 158

Tel. 93.300.35.53 / 93.246.20.22 / 93.309.27.20

Fax. 93.485.03.73 / 93.246.50.61 / 93.309.27.21

e.mail: [email protected]

Web: www.modernmovil.com

C/ Pujades 246, C/Marina 150, C/Pujades 158T.93 300 35 53 / 93 246 20 22 / 93 309 27 20

[email protected] - www.modernmovil.com

FORD FIESTA TREND 1.4i 80CV Gas. Man.A.2005 86.000 Km 4.900 eu.

NISSAN qASHqAI ACENTA 2.0 4X2 Gasolina Manual A. 2008 17.000 Km 15.000 eu.

FORD TRANSIT 240S Mixt 85CV Diesel Man. A.2006 50000Km 7.500 eu.

OPEL ZAFIRA 1.9 CDTI ENJOY Diésel Manual A.2008 97.000Km 12.500 eu.

MODERNMÒBILServei oficial Ford al Poble Nou

Si ets professionali tens vehicles

d’ocasió per ofertar a la Borsa de VO

ANUNCIA’T932 801 500

(Srta. Pilar)

BORSA VO R E V I S TA I W E B D E L G R E M I D E L M O T O R

Page 11: Nuevo SEAT Mii, perfecto para la movilidad urbanaitempublicidad.net/revistas-gremimotor/revista_gremimotor_n21.pdf · El nuevo SEAT Mii encaja en cualquier plaza de parking, utiliza

1 CITROEN C3 14 HDI 70 COOL Diésel Man.A.2009 38800Km 8.200€eu.

AUDI A4 Avant 19 TDI Multitronic SLine Diésel A.2004 140.000 Km 10.950eu.

CITROEN Nemo 14HDI XTR Diésel Man.A.2009 41.500 Km 9.900 eu.

CITROEN Jumper 2.2 HDI 120 Combi Club Diésel Man. A.2009 42.500 Km 18.500 eu.

T. 933 355 400 - www.carrioncitroen.es

FORD C-MAX TREND 1.6 100CV Jun.2006 106.912Km 7.950 eu.€

FORD KA Titanium 1.2 69Cv Dic.2009 60.743Km 6.800 eu.€

FORD NEW FOCUS MY Trend 1.6 Ecoboost Auto-Start-Stop Mar.2011 5Km 16.000 eu.€

FORD MONDEO ECO TREND 1.6 TDCi Auto Start-Stop Jul.2011 14Km 18.800 eu.

LEXUS RX-300 PRESIDENT 203CV 2006 - 153.000 KM 18.500 eu.

PORSCHE CAYENNE 250 cv 82.759 Km 26.900 eu.€

MERCEDES R 320 CDI 4 MATIC 224 CV.AUT.DIESEL AZL.MET 2007- 66250KM 36.900 eu.

T. 93 478 05 83 - www.firstmotortrade.com

VOLKSWAGEN GOLF 1.6 GAS.MAN.A.2006 32.700KM 10.500 eu.

PEUGEOT Boxer 330 HDI 120 9PL Diésel MaN.A.2009 72000Km 14.900 eu.

PEUGEOT 407 ST CONFORT HDI 110CV DIéSEL MAN.A.2007 52000KM 10.500 eu.

T. 933 718 445 - www.garcia.peugeot.com

TALLERS GARCÍA

PEUGEOT 207 SPORT HDI 92 DIéSEL MAN. A.2010 5.000KM 13.900 eu.

SEAT ALHAMBRA 2.0 TDI 140CV SPORT DIéSEL MAN. A.2010 24.530KM 21.700 eu.

SEAT Exeo ST 2.0 TDI AUTOMATICO TECHO Diésel Man. A.2011 2.000Km 26.500eu.

SEAT IBIZA 1.4 85CV SPORT RIDER 5P GAS.MAN. A.2007 22.000KM 8.500 eu.

SEAT LEON 1.9 TDI 90CV CONNECTION DIéSEL MAN. A.2011 6.000KM 15.700 eu.

T. 932 857 575 - www.gruplesseps.com

Nissan Note Acenta Connect 1.4 90cv man 7800Km ene2010 13.500 eu.

Nissan qq+2 Tekna Premium dci 2.0 4X4 Man 22000Km ago 2009 C. Gris 22.500 eu.

Nissan Murano Tekna Premium dci 2.5 V6 Aut 16000Km ago2010 43.500 eu.

Nissan Juke Tekna Sport 1.6 Turbo 190cv man 11000Km dic2010 16.900€eu.

BCN: Ciutat d’Asunción, 49-51 C.C. La Maquinista / Pere IV, 363Badalona: Acer 36, Pol. Ind. Les Guixeres T: 902 02 03 09T. 935 054 800 - www.ibertecno.com

FORD FOCUS 1.6 TREND Tdci 90CV Diesel a.2008 82000km 12 m garantia 9.495 eu.

NISSAN X-TRAIL 2.5 4X4 5.P 165CV negro metalizado a.2003 103000km 12m garantia

8.495 eu.

FORD FOCUS 1,6 Tdci TREND 5P 95CV Diesel 5p. colores varios, mat. en 2011 0km garantía fábrica 15.500 eu.

VOLSKWAGEN PASSAT 2.0 TDI Diesel 140cv 4p. jun.2006 85000km 12 m garantia 11.800 eu.

T. 935 796 500

Avda. dels Rabassaires, 32 Mollet del Vallès

COVESA Bruno Mollet, S.L.

HONDA ACCORD 2.2I-DTEC ELEGANCE MAN DIESEL DIC.2010 7000KM 24.500 eu.

HONDA CÍVIC 1.8 GT SPORT MAN GAS. FEB.2010 3500KM 18.300 eu.

HONDA ACCORD TOU. 2.2I-DTEC ELEGANCE MAN DIESEL JUN.2010 20514KM 21.500 eu.

HONDA CR-V 2.0 DOHC 16V 4X4 AUT. GASO-LINA NOV.1999 113000KM 5.900 eu.

OPEL ANTARA 2.0CDTI 150CV MAT.12/2007. Diesel ARENA METALIZADO a.2007. 50.330KM 16.900 eu.€

BORSA VOOctubre 2011 11

autoescudo

la tranquilidadsi tiene un precioCon autOESCudO, por una cuota mensual muy ventajosa, disfrutará de una cobertura que le cubre todo el mantenimiento y las reparaciones mecánicas y eléctricas de su vehículo.

[email protected] · 902 421 124C/ rocafort 27, Entlo. 08015 Barcelona

Ens trobarà a www.gremidelmotor.org i a www.gremimotor.com

Compri o vengui el seu vehicle en establiments identificats

amb el nostre distintiuGarantia i Qualitat

Símbol de Garantia i Qualitat dels millors professionals

Page 12: Nuevo SEAT Mii, perfecto para la movilidad urbanaitempublicidad.net/revistas-gremimotor/revista_gremimotor_n21.pdf · El nuevo SEAT Mii encaja en cualquier plaza de parking, utiliza

12 PUBLICITAT Octubre 2011