NSÍ Runavík F.C. - KÍ Klaksvík

betri-deildin 2021

NSÍ Runavík F.C. - KÍ Klaksvík

Leygardagur 22. mai kl.: 19:00 við Løkin

NSÍ RUNAVÍK F.C.

VESPANLEIKSKRÁIN HJÁ FØROYA BESTA FELAG!

VIÐ LØKIN, RUNAVÍK – Leygardag 09–06–2012, KL: 18:30

NSÍ RUNAVÍK F.C. – KÍ KLAKSVÍK !"#$%&"'()*

Rá!gevandi verkfrø!ingar

www.samskip.fo

F O R M A Ð U R I N

Vælkomin til dyst

Kl 19.00 í kvøld er dystur við Løkin, tá NSÍ og KÍ

bresta saman. KÍ liðið hevur verið flúgvandi í Betri

deildini í ár, men í kvøld skal KÍ steðgast.

NSÍ hevur fyrr í ár sligið KÍ út úr kappingini um

’Løgmannsteypið, tí ber væl til at vinna dystin á KÍ í

kvøld. NSÍ liðið spældi ein góðan dyst ímóti HB sei-

nast, men tað eydnaðist tíverri ikki at vinna dystin,

tí málini manglaðu, tó manglaði ikki viljin hjá NSÍ

liðnum, menn stríddust og áttu at vunnið dystin.

So í dag trúgva vit uppá at málmaskinan hjá NSÍ

liðnum kemur í gongd, og at NSÍ vinnur á KÍ.

Latið okkum øll vísa okkara stuðul til okkara lið í

kvøld, tí tað er júst nú at vit skulu vísa styrkina hjá

NSÍ. Vit skulu standa saman sum ein maður, bæði

á vøllinum og uttanfyri vøllin, vit eru ØLL NSÍ, og læt

okkum í kvøld vísa okkara styrki, vit skulu vísa KÍ

liðnum, at í Runavík fær ongin nakra gávu. Vóni at

tit viðhaldsfólk í dag vilja hjálpa til, tí tað er tørvur á

tykkara stuðli. Leikara hópurin er klárur til kríggj, og

teir fara at geva alt fyri NSÍ í kvøld, við tykkara hjálp.

Vit eru NSÍ, og vit ynskja at vísa at vit eru betri enn KÍ

í kvøld.

Fari at enda at ynskja øllum vælkomin til dagsins

dyst, og vóni at viðhaldsfólkini virða tilmælini, og

halda seg til sín ávísta bólk. Vóni at vit viðhaldsfólk

kunnu verða við at skapa góðar karmar uttanfyri

vøllin, soleiðis at vit fáa ein góðan, undirhaldandi og

spennandi fótbóltsdyst við Løkin í kvøld, ein dyst har

nógv er uppá spæl, sum verður leiktur í røttum ítrótta-

randa, bæði á og uttanfyri vøllin.

Vælkomin øll somul og góðan dyst.

VIT ERU ØLL NSÍ, SAMAN STANDA VIT STERK

Dánial HansenFormaður NSÍ

Ábyrgd: NSÍ RUNAVÍK F.C. www.nsi.fo Blaðnevnd: Stig Davidsen, Dánial Hansen Dánial Hansen, Formaður. Forsíðumynd: Hjalmar Juul Myndir: Juul’s foto Prent og Uppseting: Bókabúðin, www.bokabudin.fo / graFIKS

21 19 57

Faroe ExpressImport

SkipaavgreiðslaAgency & Bulk

FrystigoymslaCold StorageForwardingExport

VøruhotellWarehouse

InnlendiskoyringDomestic Transp.

OljuútgerðarhavnSupply Base

Tel (+298) 349 000 www.faroeship.fo

Áhaldandi

orka...

Gilli Rólantsson Sørensen

www.ph.fo • 31 11 61

P/F Varðin | Garðabrekka 4 | FO-510 Gøtu | Tel 610600 [email protected] | www.vardin.fo

Leiðandi reiðarí í norðurhøvum

Effektiv veiða, har góðskan fylgir við...

Kræsnir kundar, tí skal góðskan bara vera tað besta...

Heili 85% av føroyingum hava ikki nóg gott innlit í sína pensjón og sínar lívstryggingar. Ert tú ein av hesum?

Ráðgeving, sum øll skiljabanknordik.fo/pensjon

Lívið broytistErt tú í iva um pensjón og lívstryggingar?

W W W . J A N U A R . F O

GRANNSKOÐANROKNSKAPARHJÁLP SKATTUR VIRKISRÁÐGEVING BÓKHALD MEIRVIRÐISGJALD

OKKARA KJARNUØKI

Skalt tú meta um framtíðina, mást tú kenna fortíðina

LUCAS DEBESAR GØTA 8 · TEL 203040 · P.O. BOX 359 FO-110 TÓRSHAVN · FAROE ISLANDS

[email protected]

PETUR EVEN DJURHUUS · JÓGVAN E. ELLEFSEN · INGI HØJGAARDGUNN ELLEFSEN · EYÐIN DJURHUUS · JULIANNA KLETT

»GOTT ER AT HAVA GÓÐAN Í RÁÐUM«

S T Ø Ð A N

Nr.: Lið D V J T MF MÍ MM Stig

1 KÍ 11 10 1 0 48 4 44 31

2 HB 11 7 3 1 30 7 23 24

3 Víkingur 11 6 4 1 24 10 14 22

4 NSÍ 11 6 3 2 21 12 9 21

5 B36 11 4 5 2 19 13 6 17

6 ÍF 11 3 2 6 15 32 -17 11

7 EB/S 11 2 3 6 10 19 -9 9

8 07 Vestur 11 2 2 7 13 39 -26 8

9 B68 11 1 3 7 12 32 -20 6

10 TB 11 0 2 9 6 30 -24 2

- har matur og hugni renna saman

tlf 44 74 00 - Heiðavegur 51 - 600 SaltangaráSí annars meira upplýsingar á fb/ Cafe Cibo

Matstovan

Wine & Dine...

...with love!

Á H O T E L R U N A V Í K

T L F . : 6 6 3 3 3 0

GARÐAHÚSIÐHEIMABLÍDNI & URTAGARÐUR

Vit borðreiða heimagjørdan mat í heimligum og

hugnaligum umhvørvi.

www.gardahusid.fo · Tel. +298 217841

N S Í ’a r i nMagnus Rasmussen

Hví er hjartað gult?Hví havi eg frá smádrongi av hildið nógv av og verið góður við NSÍ? Hví er NSÍ mítt lið?

Hvat er tað, sum ger tað? Hví eru vit so nógv, sum halda við NSÍ og eru góð við NSÍ?

Eg havi mangan roynt at sett orð á hetta, men havi ikki verið heilt nøgdur við tað, sum eg havi sagt og/

ella skrivað, tí á ein ella annan hátt, so hevur tað verið ov avmarkandi, sum eg eri komin fram við.

Men so ein dagin, so fall fimmoyrað!

Vit kenna nokk øll til hetta, at tá onkur sigur okkurt, sum vit halda ljóðar skilagott, so er tað okkurt,

sum vit væl vistu, men sum vit ikki ordiliga hava dugað at sett orð á.

Akkurát soleiðis var tað, tá eg herfyri las faldaran frá Fólkaheilsuráðnum, sum eitur: “ABC fyri sálarliga

heilsu”, tí har stendur nógv gott, sum eg beinleiðis kann knýta til NSÍ. Har stendur m.a., at tað

hevur stóran týdning fyri trivnaðin hjá okkum menniskju at vera partur av einum felagsskapi og at gera

ymiskt við fullum huga, ið gevur meining fyri einstaklingin.

Í faldaranum standa eisini hesir tríggir setningarnir:

Ver virkin

Ver saman

Ver hugbundin

NSÍ gevur møguleika til, at vit eru virkin – likamliga og sosialt

NSÍ gevur møguleika til, at vit eru saman – partur av einum fótbóltsliði, partur av nevndararbeiði, partur

av stuðlum, partur av hjálparfólkum o.s.fr.

NSÍ gevur møguleika til, at vit eru hugbundin – vera uppií onkrum av fullum huga, læra okkurt nýtt, hjál-

pa til við onkrum o.s.fr.

Soleiðis kenni eg NSÍ.

Eg spældi við piltaliðnum, smádreingjaliðnum, dreingjaliðnum og unglingaliðnum hjá NSÍ upp gjøgnum

70-árini. Eg slapp at vera virkin, tí onkur vaksin var, sum tók sær av okkum og skipaði venjingina, so vit

lærdu at spæla fótbólt – tekniskt og taktiskt. Ein fantastisk tíð, har eg fekk møguleikan at vera virkin og

har eisini lagt var í okkum týdningin av at vera virkin.

So hetta, at vera saman – partur av einum góðum og sunnum felagsskapi. Partur av einum fótbóltsliðið.

Vit liðfelagarnir hildu saman og bakkaðu hvønnannan upp, bæði í viðgongd og mótgongd. Vit høvdu tað

hugnaligt, spennandi og stuttligt saman. Vit ferðaðust eisini oyggja úr oyggja og onkuntíð gistu vit eisi-

ni. Vinaløg vórðu knýtt, vinaløg sum halda alt lívið. Ja, av sonnum ein lærurík og gevandi tíð, sum sannili-

ga hevur lært meg nógv um týdningin av at vera saman.

framhald...

Runavíkar kommuna

í kappingarárinum 2021

Ynskir NSÍ góða eydnu

Eiler Rasmussen

Andrew Christiansen

Vinjard Dam

Petur Reinert

Lassin Isaksen

1. Tórður Thomsen (M.)2. Meinhard Geyti3. Oddur Á. Højgaard5. Jóhan Treost Davidsen6. Tróndur Jensen9. Búi Egilsson10. Klæmint A. Olsen (L.)11. Petur Knudsen12. Atli D. Petersen15. Pætur Hentze 16. Jørgin Nielsen17. Mikkel Jakobsen 18. Jacob Trenskow19. Hans Marius Davidsen20. Mórits Heini Mortensen21. Sølvi Sigvardssen 23. Beinir Nolsøe24. Betuel Hansen26. Pætur T. Skipanes27. Aron Knudsen28. Sjúrður Pauli Nielsen 29. Karstin Hansen (M.)30. Dánial Danielsen (M.)

Venjari: Allan K. JepsenHj.Venjari:André Olsen Hj.Venjari: Jákup MortensenLiðleiðari: Andras Olsen

1. Kristian Joensen (M.)2. Dávid Langgaard4. Deni Pavlovic5. Jesper Brinck7. Árni Frederiksberg8. Jákup B. Andreassen (L.)9. Páll A. Klettskarð10. Jóannes Bjartalíð11. Jonn Johannesen13. Mathias Brinch Rosenørn (M.)14. Sumarah Bubacarr15. Ivar Sollie Rønning16. Lars Daniel Bjørkman17. Jasper Van Der Heyden20. Børge Petersen21. Boris Dosljak22. Oddmar Færø23. Jóannes Kalsø Danielsen24. Heini Vatnsdal32. Claes Philip Kronberg

Venjari: Mikkjal ThomassenHj.venjari: Sjúrður JacobsenLiðleiðari:

Radio og TV Bilradio TeldurNautisk útgerð Heiðavegur 50–52 · Postsmoga 65 · 610 RunavíkTel 448000 · rb.fo

RAD

IOB

ÚÐ

IN

Trygg og álítandi tænasta í 57 ár

Pomek Sp/f . Faktorsvegur 12 . FO-700 Klaksvík . Postboks 63Telefon: +298 45 75 63 . Telefax +298 45 75 71 . T-postur: [email protected]

[email protected]

M Á L T I N D U R I N

Leikari: Felag: Mál:

Páll Andrasson Klettskarð KÍ 9

Andreas Lava Olsen Víkingur 9

Mikkel Dahl HB 8

Petur Knudsen NSÍ 6

Dan í Soylu HB 6

Uros Stojanov ÍF 6

Sumareh Bubacarr KÍ 6

Jóannes Bjartalíð KÍ 6

Adrian Justinussen HB 5

Sølvi Vatnhamar Víkingur 5

Tel.: 74 84 52 I e-mail: [email protected]

Tel.: 74 84 52 I e-mail: [email protected]

NÝRÙM

[email protected]

tlf 78 88 99

POLAR

S K E L T I

Eysturoyar BókhaldsstovaHeiðalon - Heiðavegur 31 - FO-600 Saltangará

Tlf.: 56 88 00 - [email protected]

Tei System Elektrodeviđgerđ Uppstramma musklar,pínulindran og fá meira orku.

Millum tænasturnar vit veita eru:

Lyklaklár sethúsLyklaklár summarhús

Raðhús og íbúðarbyggingArkitektatænastur

Verkfrøðingatænastur

51 97 49 [email protected]

Várperla Blómuhandil

Tlf.: 443838 - [email protected]ðavegur 10A, FO- 620 Runavík

N S Í ’a r i nMagnus Rasmussen

...framhald

So ganga árini. Eitt tíðarskeið venjari hjá smádreingjunum hjá NSÍ, eitt annað tíðarskeið í nevndararbeiði

hjá NSÍ, eitt triðja tíðarskeið sum hjálpari og í dag mest sum áskoðari. Soleiðis hevur mín lívsleið verið

saman við NSÍ, og felagið hevur eisini givið mær møguleikan at vera hugbundin.

Alt hetta tilsamans hevur gjørt mítt hjarta gult, og gult fer tað altíð at verða.

So góðu NSÍ-arar – leikarar og viðhaldsfólk!

Tykkara lívsleið í NSÍ-høpi er kanska lík míni, men mest sannlíkt ikki. Eitt rokni eg tó við, at vit hava til

felags og tað er, at vit hava havt nógvar og góðar upplivingar saman við nógvum, ymiskum og góðum

fólkum - á leikvølli og/ella uttanfyri.

Vit hava fingið so nógv, og tí eru vit so góð við NSÍ.

Magnus

Frá hugskoti til veruleikaTel +298 21 89 [email protected]

RÁÐGEVING, MENNING

OG PROJEKT STÝRING

INNAN MATÍDNAÐIN

Runavíkar Frostgoymsla Tlf. 448560 . Fax 448638

Bílegg á betri.fo/fjepparakort

Nú kanst tú fáa títtlið á gjaldskortið

navigare.fo/sandgoymslan

20 30 30

VIÐ TRØLLAKLETT 21, SØLDARFJØRÐUR

SANDUROG SKERVURAV ØLLUM SLØGUM OG STØDDUM

7

heimasíður

sniðgeving

lýsingar

prentlutir

búmerkir

lýsingaskelti krea.fo

!"#$%&'()"*)%&)+,'*"-'./0100'2'!"#$%&345"$6)%*7-5

A R B E I ! A R A F E L A G I !

H Æ D D I NSKRIVSTOVUTÍÐ: MÁNADAG - HÓSDAG 09:00 - 15:00

Tlf.: 44 79 24 - [email protected]

!"!"#$%!"#$%&'()*+%,&-,.&$/('&0&-!,

&$'(")$*+#%,--.%/--%0"12"3*"#4.%5167%889:9:.%;"<7%889--=%%

2>?@A2B%CD!"#$EC@2F"'17!@F%

G'2%$#+%4%


8

Sp/f JSW BILAR

JWS

BUSS- & KRANAVOGNSKOYRING - Tlf.: 21 80 10

...el-veitingar til skip, virkir og sethús

KOYRIKORTT E O R I S K E I Ð - E N D U R T Ø K A - T A X A - R . F . S K E I Ð

ANDREA ISAKSENTEL.: 21 16 87Niðari vegur 11FO-660 Søldarfjørð[email protected]

Maskinverkstaður

spf.UNIVICE - Rókahavn 8 - FO-620 Runavík - Faroe IslandsTlf.: +298449100 / +298218590 - [email protected] - www.univice.fo

17

E N T R E P R E N Ø R A R

BELEGGNINGS-STEINAR . BETONGVØRUR

ALFA TRANSPORTTlf.: 50 51 92 - [email protected]

www.alfa.fo

MAGGIT R A N S P O R T

TLF.: 225 227

H.P.Krana & Lastbilar

Tel.: 28 20 20 & 28 20

Tel.: 22 20 15

Sp/f JSW BILAR

JWS


17

E N T R E P R E N Ø R A R


ALFA TRANSPORTTlf.: 50 51 92 - [email protected]

www.alfa.fo

MAGGIT R A N S P O R T

TLF.: 225 227

H.P.Krana & Lastbilar

Tel.: 28 20 20 & 28 20

Tel.: 22 20 15

Sp/f JSW BILAR

JWS


36

»Hvussu røkkur tú tínum máli?«

Spf. JSW BILARTlf.: 21 80 10

JSW

Llooyd’s Sub AgencyTlf. 231993

Russiskt KonsulátTlf. 231990

P&I Correspondents

SHIP AGENT

Yviri við Strond Postbox 270 FO-110 Tórshavn Tlf.: 351990 Fax 351991 [email protected] www.faroeagency.fo

Brekkutún 4 | 188 Hoyvík | Tel. +298 30 88 00 | [email protected] | www.samskip.fo

TÍTT FLUTNINGSFELAG

Stangavegur 3 - 700 Klaksvík - Tel. 47 11 30 - www.kjolur.fo

Sp/f DianaHeiðavegur 58600 SaltangaráTlf.: 448125

..................

Heildarveitari til vinnuna

ring 40 70 00

MASKINUR

KRANAR BÁTAMOTORAR

4

Ur- & Brillustovan625 GLYVRAR - Tlf.: 44 79 50

KEMILUX

Desinfiserandihondspritt

Hondreins

Reinførií lógvan

Heiðavegur Saltangará

Tlf.: 44 77 75

ONLY – VERO MODA – PIECES – STAFF – PULZ – LILL F – ZENTO – SISTERS POINT

!"#$%"&'()*%&++,&-./0$%12.%#*%&

!"#$%!&'(!)(%"*&)+,-./0-1-.&2/34&566789&)!$:&$!(;<((%"*&)+,-./0-1-.&2/34&&565=>8&

)?@$')?$2&2':A&B%$(C"D':*&;?2?$(E)):<*&2!F!*&&

%"#<$2G)!&?H&$IJ()%'K&

!" #$%&'()

!!!!!!!!!!!!!"#$%&%'(%"')"('*+,-%$!

"#$#$#!

%#!&'()!*#"+",-./,!/0%1!22!(3!45!

TLF.: 22 20 15

J u u l ’ s J ø r n aMyndir: Juul’s Foto

B E T O N G S A G I N G.fo

21 75 43

Ein TRYGG rýmingarleið

Mykinesgøta 8 – 100 Tórshavn – Tel +298 311909

Í húsum við fleiri hæddum sova vit ofta á loftinum.Kyknar eldur, kann tað gerðast ógjørligt at flýggja.Í slíkum førum er tann kollveltandi MODUM brandstigin ein trygg loysn, og samstundis tín einasti útvegur. Hann er heftur uttan á húsini og nærum ósjónligur,tá ið hann er lagdur saman. Í neyðstøðu verður hannlættliga latin upp, so tú skjótt og trygt kanst ganga niður.

Fæst í øllum longdum. Vit átakað okkum uppseting.

sansir.fo

Maskinhandilin Sp/fEl- & Maskintænasta

Góðkent El-virkið

Tlf.: 44 77 77T-postur: [email protected]

Amboð . Máling . ElGas . Trygdarútgerð

Í samband við Eystanstevnudystin leygarkvøldið, har vit møta KÍ við Løkin, er Gunvá við Keldu, borgarstjóri í Klaksvík, í skotgrøvini. Hon hugleiðir um sterku bláu kenslurnar hjá útisetum, stjørnuna Jógvan Linklett og vantar sum vera man, at KÍ vinnur.

Navn og aldur?Gunvá við Keldu, 45 ár

Hevur tú sjálv spælt fótbólt, og um so hvar á vøllinum?Eg havi spælt flogbólt, svomið, gjørt fimleik og spælt badminton, men ongantíð spælt fótbólt

Tín yndisleikari hjá KÍ? - nú og/ella fyrrPætur beiggi mín og vinmenn hansara spældu nógv bólt, tá ið vit vóru børn. Teir vildu sum oftast vera Jógvan Linklett, so hann minnist eg best sum barn og heilt ung. Av teimum, sum eru tætt við mín aldur, minnist eg væl Beinur Poulsen. Annars hava vit ígjøgnum tíðina havt ógvuliga nógv talentir, sum bæði hava ríkað onnur feløg í Føroyum og útheimin. Seinnu árini hava tað verið t.d. Todi, Jákup, Kurt og Allan. Eg fylgi væl við, hvussu gongur KÍ, og mær dámar ógvuliga væl, tá ið teir vinna, men so harfrá at útnevna yndisleikara røkkur mín kunnleiki ov stutt!

Størsta løtan við KÍ?Í 1991 tá ið KÍ gjørdist Føroyameistari. Eg var farin út í heim at fjakka, og sat á einum YMCA í Singapore og ígjøgnum telefonina upplivdi eg teir seinastu minuttirnar. Tað var øgiliga spennandi og kensluborið. Minnist eisini væl 1999, tá ið KÍ vann The Double, gjørdust bæði steypavinnarar og Føroyameistarar, tá búði eg í Keypmannahavn, og vit vóru fleiri har sum fylgdu við. Hesi minni siga mær, at kenslurnar nokk eru sterkari, tá ið man ikki er heima og mitt í rokinum!

Leygardagin spæla KÍ og NSÍ. Lýs NSÍ stutt.Eg havi ov lítið innlit í fótbóltin til at lýsa NSÍ. Sum eg skilji hava teir verið nakað óstøðugir í ár, so eg vóni at teir taka ein óstøðugan dyst afturat :)

Hvørjir verða mest eyðsýndu leikararnir hjá liðunum báðum leygarkvøldið?Har røkkur mín kunnleiki til fótbóltin ov stutt.

Hvat væntar tú, at úrslitið verður leygarkvøldið?Eg vænti at KÍ vinnur 2-1, men so skulu teir eisini hava ein betri dag enn síðsta dyst ímóti HB.

ú t l e i g a n & s ø l aa v l j ó ð a n l e g g u m

S t e i n g r u n d A k u s t i k s / p f

L e i t i s v e g u r 9 4 . F O - 6 0 0 S a l t a n g a r á

T e l 4 4 8 6 8 0 . M o b i l 2 2 8 6 8 0 . F a x 4 4 8 6 0 2

i n f o @ s t e i n g r u n d a k u s t i k . f o . w w w . s t e i n g r u n d . c o m

kr

ea

vekt - 139 gram VIÐ GØTUGJÓGV


Maskinverksta!urspf.UNIVICE - Rókahavn 8 - FO-620 Runavík - Faroe Islands

Tlf.: +298449100 / +298218590 - [email protected] - www.univice.fo

Tel 203030 · www.fraktsand.fo

kr

ea


Tel.: +298 448233 - e-mail: [email protected] Alt el-arbeiði til hús og virkir

Tel.: +298 599016 - e-mail:[email protected]



E N T R E P R E N Ø R A R vrg.fo

... tín trygd, fyri góðsku!

Í samband við Eystanstevnudystin leygarkvøldið, har vit møta KÍ við Løkin, er Gunvá við Keldu, borgarstjóri í Klaksvík, í skotgrøvini. Hon hugleiðir um sterku bláu kenslurnar hjá útisetum, stjørnuna Jógvan Linklett og vantar sum vera man, at KÍ vinnur.

Navn og aldur?Gunvá við Keldu, 45 ár

Hevur tú sjálv spælt fótbólt, og um so hvar á vøllinum?Eg havi spælt flogbólt, svomið, gjørt fimleik og spælt badminton, men ongantíð spælt fótbólt

Tín yndisleikari hjá KÍ? - nú og/ella fyrrPætur beiggi mín og vinmenn hansara spældu nógv bólt, tá ið vit vóru børn. Teir vildu sum oftast vera Jógvan Linklett, so hann minnist eg best sum barn og heilt ung. Av teimum, sum eru tætt við mín aldur, minnist eg væl Beinur Poulsen. Annars hava vit ígjøgnum tíðina havt ógvuliga nógv talentir, sum bæði hava ríkað onnur feløg í Føroyum og útheimin. Seinnu árini hava tað verið t.d. Todi, Jákup, Kurt og Allan. Eg fylgi væl við, hvussu gongur KÍ, og mær dámar ógvuliga væl, tá ið teir vinna, men so harfrá at útnevna yndisleikara røkkur mín kunnleiki ov stutt!

Størsta løtan við KÍ?Í 1991 tá ið KÍ gjørdist Føroyameistari. Eg var farin út í heim at fjakka, og sat á einum YMCA í Singapore og ígjøgnum telefonina upplivdi eg teir seinastu minuttirnar. Tað var øgiliga spennandi og kensluborið. Minnist eisini væl 1999, tá ið KÍ vann The Double, gjørdust bæði steypavinnarar og Føroyameistarar, tá búði eg í Keypmannahavn, og vit vóru fleiri har sum fylgdu við. Hesi minni siga mær, at kenslurnar nokk eru sterkari, tá ið man ikki er heima og mitt í rokinum!

Leygardagin spæla KÍ og NSÍ. Lýs NSÍ stutt.Eg havi ov lítið innlit í fótbóltin til at lýsa NSÍ. Sum eg skilji hava teir verið nakað óstøðugir í ár, so eg vóni at teir taka ein óstøðugan dyst afturat :)

Hvørjir verða mest eyðsýndu leikararnir hjá liðunum báðum leygarkvøldið?Har røkkur mín kunnleiki til fótbóltin ov stutt.

Hvat væntar tú, at úrslitið verður leygarkvøldið?Eg vænti at KÍ vinnur 2-1, men so skulu teir eisini hava ein betri dag enn síðsta dyst ímóti HB.

ú t l e i g a n & s ø l aa v l j ó ð a n l e g g u m

S t e i n g r u n d A k u s t i k s / p f

L e i t i s v e g u r 9 4 . F O - 6 0 0 S a l t a n g a r á

T e l 4 4 8 6 8 0 . M o b i l 2 2 8 6 8 0 . F a x 4 4 8 6 0 2

i n f o @ s t e i n g r u n d a k u s t i k . f o . w w w . s t e i n g r u n d . c o m

kr

ea

vekt - 139 gram VIÐ GØTUGJÓGV


Maskinverksta!urspf.UNIVICE - Rókahavn 8 - FO-620 Runavík - Faroe Islands

Tlf.: +298449100 / +298218590 - [email protected] - www.univice.fo

Tel 203030 · www.fraktsand.fo

kr

ea


Tel.: +298 448233 - e-mail: [email protected] Alt el-arbeiði til hús og virkir

Tel.: +298 599016 - e-mail:[email protected]



E N T R E P R E N Ø R A R vrg.fo

FBS.fo

A K S K Ú L I N

TEORI- & KOYRISKÚLINv/ Karl Rasmussen

Tlf.: 225 225

BIL

HÝRUVOGN

ENDURTØKU

RF - SKEIÐ

- Leiga bilar ut - Skifta dekk - Skifta olju

- Umvæla bremsur, upphang, utstoyt

- Spora - og aðrar umvælingar

Ring a 445900 og avtala tíđ

ANDREA ISAKSENK O Y R I L Æ R A R I

KOYRIKORT TIL:

PERSÓNBILMOTORSÚKKLU

RF SKEIÐHÝRUVOGN

EFTIRANSANDI KOYRIROYND

21 16 87

Teori í Runavík, á Skála og í Havn

Tilmelding á www.akskulin.fo ella á www.koyr.fo

H J Á O K K U M V E R Ð A V I Ð S K I F T A F Ó L K O K K A R A

A L T Í Ð S E T T Í H Á S Æ T I

V i t h a v a o p i ð f r á

0 8 : 0 0 t i l 1 6 : 1 0

S K R I Ð U G Ø T A 1 8 ,

F O 6 2 6 L A M B A R E I Ð I

T L F 4 4 9 1 1 1

U M V Æ L I N G A V Ø L L U M B I L A S L Ø G U M

”Vit átakað okkum alt innanfyri timbur -og betongarbeiði”

GREVSTUR BORING/SPREINGING STOYPING KRANAARBEIÐI TLF. +298 588 080

Te l . : 4 4 9 2 9 2 - w w w . b b . f o

ÚT AT FERÐAST Í SUMMAR?BØKURNAR ”TUREN GÅR TIL”

FÁAST Í BÓKABÚÐINI

Tá ræður um grannskoðan, roknskap og bókhald, umframt skatta- og fíggjarviðurskifti

GrannskoðaraStovan í Runavík Sp/fSkrásett grannskoðanarvirki | Heiðavegur 31 - Postboks 190 - 610 Saltangará - tlf: 591616 - Tpost: [email protected]

Tel + 298 78 28 28 [email protected] www.formo.fo



625 GLYVRAR

447260

FÆRT TÚ SJÁLVANDIÍ SHOP-IN

Klæðini til hennara

WWW.BAKKAFROST.COM

BAKKAFROST - EIN FØROYSKFYRITØKA Í HEIMSFLOKKI

FISKAMJØL OG L SI FÓ UR SMOLTALING

SJÓGVALINGGÓ SKINGSØLA

Bakkafrost samtakið er einasta alisamtak í heiminum, har virðisketan fevnir heilt frá framleiðslu av fiskamjøli og lýsi (ið verður nýtt til fóður) til lidna vøru. Laksurin verður síðani útfluttur sum hágóðskuvøra til góðskutilvitaðar kundar kring allan heim. Eftir liggur ein stór virðisøking í Føroyum.

· Bakkafrost framleiddi uml. 41.000 tons av laksi í 2013· Uml. 40% av føroyska vøruútflutninginum er laksur. Laksur er harvið Føroya størsta útflutningsvøra· Fleiri enn 1000 fólk fingu løn frá Bakkafrost samtakinum í 2013 (umroknað – 640 heiltíðarstørv)· Føroyskur laksur inniheldur nógv Omega 3 og er tí serliga heilsugóður kostur

Documents

NSÍ Runavík F.C. - KÍ Klaksvík