Nr. 7/10. Sužbeni g asnik – l B ll ttino ufficiale Str. – …...za građenje, rješenja o izvedenom stanju, potvrde izvedenog stanja, uvjerenja za uporabu građevina, uporabnih

Br. – Nr. 7/10. Službeni glasnik – Bollettino ufficiale Str. – Pag. 1 S A D R Ž A J – I N D I C E Str. – Pag.

93.

94.

95.

96.

97.

98.

99.

Rovinj-Rovigno, 24. 09. 2010

Gradsko vijeće – Consiglio municipale Odluka o ustrojstvu i djelokrugu poslova ureda i upravnih tijela Grada Rovinja-Rovigno Delibera sulla struttura organizzativa e il campo d'attività dell'ufficio e degli organismi amministrativi della Città di Rovinj-Rovigno

Odluka o koeficijentima za obračun plaće službenika i namještenika u upravnim tijelima Grada Rovinja-Rovigno Delibera sui coefficienti per il calcolo degli stipendi degli impiegati dell'amministrazione municipale della Città di Rovinj-Rovigno

Odluka o određivanju imena ulica i trga u Rovinjskom Selu Delibera sulla denominazione delle vie e della piazza a Villa di Rovigno Zaključak o prihvaćanju Izvještaja o izvršenju Proračuna Grada Rovinja-Rovigno za razdoblje siječanj – lipanj 2010.g. Conclusione relativa all'approvazione della Relazione sulla realizzazione del Bilancio della Città di Rovinj-Rovigno nel periodo gennaio-giugno 2010

Zaključak o prihvaćanju Izvješća o radu gradonačelnika i gradske uprave za razdoblje siječanj – lipanj 2010.g. Conclusione relativa all'approvazione della Relazione sul lavoro svoltodal sindaco e dall'amministrazione cittadina nel periodo gennaio-giugno 2010

Zaključak o prihvaćanju Sporazuma o načinu rješavanja imovinsko pravnih odnosa zemljišta predviđenog za gradnju crkve Župe Sv. Obitelji u Rovinju – pastoralnog centra Conclusione inerente l'approvazione dell'Accordo sulle modalità di risoluzione dei rapporti giuridico-patrimoniali del terreno previsto per la costruzione della chiesa della Parrocchia Sacra Famiglia a Rovigno –centro pastorale Odluka o utvrđenju najpovoljnijih ponuditelja na natječaju za prodaju građevinskog zemljišta Delibera sulla definizione degli offerenti più favorevoli al concorso per lavendita di terreni edificabili

2

3

12

13

14 15

16

17

46

47

46

47

48

49

Str. – Pag. 2 Službeni glasnik – Bollettino ufficiale Br. – Nr. 7/10.

Temeljem odredbe čl.35. i 53. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (NN br. 33/01, 60/01, 129/05, 109/07, 125/08 i 36/09) te čl. 65. i 85. Statuta Grada Rovinja-Rovigno (Sl. glasnik grada Rovinja-Rovigno br. 4/09), Gradsko vijeće Grada Rovinja-Rovigno, na sjednici održanoj dana 23. rujna 2010. godine donosi

ODLUKU o ustrojstvu i djelokrugu poslova ureda i upravnih tijela Grada Rovinja-Rovigno

I. OPĆE ODREDBE

Članak 1. Ovom odlukom uređuje se ustrojstvo, nazivi, djelokrug rada te opis poslova ureda i upravnih tijela

grada Rovinja-Rovigno (u daljnjem tekstu: upravna tijela Grada).

Članak 2. Ured i upravna tijela Grada obavljaju upravne poslove iz samoupravnoga djelokruga grada kao i

poslove državne uprave prenijete na grad. Poslovi državne uprave koji se prenose u djelokrug tijela grada, određuju se zakonom.

Članak 3.

Ured i upravni odjeli gradske uprave osnivaju se u skladu s rasporedom i opsegom poslova, po načelu srodnosti i organizacijskog vezivanja međusobno povezanih poslova iz samoupravnog djelokruga grada te po načelu djelotvornog usmjeravanja i nadziranja njihove djelatnosti.

Članak 4. Unutarnje ustrojstvo i način rada ureda i upravnih odjela gradske uprave uređuje se posebnim pravilnicima što ih donosi gradonačelnik, na prijedlog pročelnika.

Članak 5. Uredom i upravnim odjelima gradske uprave upravljaju pročelnici, koje u skladu sa zakonom imenuje gradonačelnik. Pročelnici su za svoj rad odgovorni gradonačelniku i Gradskom vijeću, dok je pročelnik Ureda gradskog vijeća i gradonačelnika odgovoran za svoj rad gradonačelniku, predsjedniku Gradskog vijeća i Gradskom vijeću.

Članak 6. Ured i upravni odjeli grada, u okviru svog djelokruga i ovlasti:

- neposredno izvršavaju odluke i druge opće akte Gradskoga vijeća i u tu svrhu, u skladu sa zakonom, donose pojedinačne akte, kojima rješavaju o pravima, obvezama i pravnim interesima fizičkih i pravnih osoba, te nadziru njihovo provođenje,

- neposredno izvršavaju poslove državne uprave, kad su ti poslovi prenijeti u djelokrug grada, - prate stanje u područjima za koje su osnovani i o tome izvješćuju gradonačelnika, - pripremaju nacrte odluka i drugih općih akata koje donosi Gradsko vijeće, nacrte akata koje

donosi gradonačelnik, te pripremaju izvješća, analize i druge materijale iz svog djelokruga za potrebe Gradskog vijeća i gradonačelnika,

- pružaju stručnu i drugu pomoć građanima u okviru prava i ovlasti grada, - podnose izvješće Gradskome vijeću i Gradonačelniku o svome radu, - obavljaju druge poslove za koje su ovlašteni.

U provođenju nadzora iz alineje 1. stavka 1. ovog članka upravni odjeli mogu, u slučaju neprovođenja općeg akta, poduzimati mjere propisane tim aktom.

Članak 7. Za zakonito i pravovremeno obavljanje poslova iz svoje nadležnosti upravna tijela grada odgovorna su gradonačelniku i Gradskom vijeću. II. UPRAVNA TIJELA GRADA

Članak 8. Upravna tijela Grada su:

1. Ured Gradskog vijeća i gradonačelnika 2. Upravni odjel za proračun, gospodarstvo i europske fondove 3. Upravni odjel za prostorno planiranje, zaštitu okoliša i izdavanje akata 4. Upravni odjel za izgradnju i održavanje objekata 5. Upravni odjel za upravljanje imovinom


6. Upravni odjel za komunalne djelatnosti i opće poslove 7. Upravni odjel za društvene djelatnosti, 8. Služba za unutarnju reviziju. II. 1. Ured Gradskog vijeća i gradonačelnika

Članak 9.

Ured Gradskog vijeća i gradonačelnika obavlja sljedeće poslove: - stručni, pravni, protokolarni, savjetodavni i administrativno-tehnički poslovi za potrebe

gradonačelnika, Gradskog vijeća, radnih tijela, klubova vijećnika, - sazivanje i organiziranje sjednica Gradskog vijeća, radnih tijela, kao i izrada zapisnika i

čuvanje istih, - izrada potrebnih nacrta propisa i akata o kojima raspravljaju i odlučuju Gradsko vijeće i

gradonačelnik, - zastupanje grada u sudskim postupcima, te imovinsko-pravnim i upravnim postupcima, - brine se o očuvanju i zaštiti položaja nacionalnih manjina, - stvaranje uvjeta koji jamče da će se cjelokupni javni i službeni život grada odvijati uz

ravnopravnost hrvatskog i talijanskog jezika, - poslovi vezani za informiranje i promidžbu grada, organiziranje tiskovnih konferencija

gradonačelnika i drugih dužnosnika grada, priprema priopćenja i izvješća za medije, - briga o stvaranju afirmativne slike grada te o akcijama koje grad promiče u kulturnom,

turističkom i gospodarskog smislu, - poslovi vezani za međunarodnu i međugradsku suradnji sa zbratimljenim gradovima i

općinama, regijama u Hrvatskoj i inozemstvu, - pružanje stručne pomoći vijećnicima u izvršavanju njihovih prava i dužnosti, te informiranje

istih o pitanjima od značaja za ostvarivanje njihove uloge, - suradnja i koordinacija s drugim upravnim odjelima radi pripreme materijala za Gradsko

vijeće, - koordinacija sa upravnim odjelima radi izvršavanja programa i pojedinih zadaća, te radi

izrade potrebitih izvješća za gradonačelnika, Gradsko vijeće i druga tijela, - poslovi u svezi s prijemima, upitima i predstavkama građana, te davanje odgovora na iste,

davanje informacija o nadležnostima iz djelokruga rada upravnih odjela i ostalih organa i organizacija na području grada,

- prevođenje materijala za potrebe Gradskog vijeća i upravnih tijela, - provođenje informatizacije i izrada Službenog glasnika Grada Rovinja-Rovigno, - obavljanje drugih srodnih poslova iz ove oblasti i poslova koji su uredu u nadležnost

zakonom, podzakonskim aktima te odlukama gradonačelnika ili Gradskog vijeća.

II. 2. Upravni odjel za proračun, gospodarstvo i europske fondove

Članak 10. Upravni odjel za proračun, gospodarstvo i europske fondove obavlja sljedeće poslove :

- izrade nacrta proračuna i popratnih akata i planskih dokumenata te nacrta godišnjeg i drugih obračuna i izvještaja o realizaciji proračuna

- upravljanje sustavom lokalne riznice - razreza i naplate lokalnih poreza i drugih gradskih prihoda ako ti poslovi nisu povjereni

drugom ovlaštenom tijelu, - likvidacija i isplata računa, naloga za isplatu i zaključaka ovlaštenih gradskih tijela,

izvršavanje obveza i otplate javnog duga - obračun i isplata plaća i naknada zaposlenima u gradskim upravnim tijelima te naknada

članovima Gradskog vijeća, radnih tijela i vanjskim suradnicima, - vođenje sintetičkih, analitičkih i pomoćnih knjigovodstvenih evidencija za potrebe proračuna. - predlaganje i izrada elaborata i razvojnih programa, - praćenje gospodarskih kretanja na području grada te izrada posebnih analiza iz tog područja, - ispitivanje interesa i vrsta poduzetničkih aktivnosti i predlaganje osiguranja inicijalnih

sredstava za razvoj poduzetništva, te pomoć poduzetnicima za realizaciju pojedinih programa - praćenje rada i razvoj poduzetničkog inkubatora, - unapređenje turističke ponude i rad na pripremi sezone - realizacija poljoprivrednih programa i poticanje razvoja agrara - izdavanje suglasnosti za priključak na vodovodnu mrežu za potrebe poljoprivrede - praćenje međunarodnih natječaja i priprema dokumentacije za prijave na pretpristupne

fondove EU, provođenje projekata financiranih od strane EU


- provođenje propisa iz oblasti Zakona o ugostiteljskoj djelatnosti, Zakona o trgovini, Zakona o zaštiti od buke,

- obavljanje drugih srodnih poslova iz ove oblasti i poslova koji su upravnom odjelu stavljeni u nadležnost zakonom, podzakonskim aktima te odlukama gradonačelnika ili gradskog vijeća.

II. 3. Upravni odjel za prostorno planiranje, zaštitu okoliša i izdavanje akata

Članak 11. Upravni odjel za prostorno planiranje, zaštitu okoliša i izdavanje akata obavlja sljedeće poslove:

- stručne poslove vođenja i pripreme na izradi strateških i provedbenih dokumenata prostornog uređenja u skladu sa Zakonom o prostornom planiranju, uređenju i gradnji,

- stručne poslove vođenja i izrade dokumenata praćenja stanja u prostoru kroz izradu Izvješća o stanju u prostoru u skladu sa Zakonom o prostornom planiranju, uređenju i gradnji,

- vođenje informacijskog sustava prostornog uređenja s ciljem uspostave cjelovitog upravljanja zaštitom prostora te izrade i praćenja provedbe dokumenata prostornog uređenja,

- predlaganje izrade studija i elaborata za provedbu pojedinih projekata u oblasti prometa, infrastrukture, zaštite okoliša, graditeljskog nasljeđa i sl.,

- izrada projektnih programa kao pripreme za izradu planova, studija i drugih posebnih gradskih projekata

- provođenje mjera za realizaciju dokumenata prostornog uređenja - predlaganje uvjeta za poboljšanje provedivosti urbanističkih i drugih planova, - poslovi praćenja ostvarenja prostornih i urbanističkih planova, - postupke izdavanja izvoda iz dokumenata prostornog uređenja, - postupke izdavanja lokacijskih dozvola, potvrde parcelacijskih elaborata, rješenja o

utvrđivanju građevne čestice, rješenja o uvjetima građenja, potvrda glavnog projekta, rješenje za građenje, rješenja o izvedenom stanju, potvrde izvedenog stanja, uvjerenja za uporabu građevina, uporabnih dozvola, potvrda o predaji završnog izvješća, uvjerenje o vremenu gradnje, uvjerenje o broju posebnih dijelova zgrade, dozvole za uklanjanje građevina, akte o promjeni imena investitora, prijepise dozvola, rješenja i potvrda, te drugih akata vezanih za gradnju sukladno posebnom propisu,

- obavljanje drugih srodnih poslova iz ove oblasti i poslova koji su upravnom odjelu stavljeni u nadležnost zakonom, podzakonskim aktima te odlukama gradonačelnika ili gradskog vijeća.

II. 4. Upravni odjel za izgradnju i održavanje objekata

Članak 12.

Upravni odjel za izgradnju objekata i održavanje objekata obavlja sljedeće poslove: - vođenje investicija, - predlaganje i usklađivanje planova za izgradnju i održavanje objekata komunalne

infrastrukture, kulture, sporta, predškolskog odgoja, školstva, socijalne skrbi i ostalim djelatnostima,

- izrada projektnih zadataka, priprema tehničke dokumentacije za izgradnju i održavanje objekata, vođenje poslova oko ishodovanja akata za izgradnju sukladno zakonu,

- prikupljanje ponuda i predlaganje najpovoljnijih natjecatelja za izradu projekta, za izgradnju i održavanje objekata,

- obavljanje drugih srodnih poslova iz ove oblasti i poslova koji su upravnom odjelu stavljeni u nadležnost zakonom, podzakonskim aktima te odlukama gradonačelnika ili Gradskog vijeća.

II. 5. Upravni odjel za upravljanje imovinom

Članak 13. Upravni odjel za upravljanje imovinom obavlja sljedeće poslove:

- predlaganje mjera za upravljanje i raspolaganje građevinskim zemljištem, općih uvjeta za raspisivanje natječaja za prodaju i davanje u zakup i obavljanje drugih poslova u svezi s građevinskim zemljištem,

- poslovi u svezi turističkog i ostalog građevinskog zemljišta neprocijenjenog u postupku pretvorbe i privatizacije,

- vođenje evidencije o građevinskom zemljištu u vlasništvu grada, - upravljanje stambenim i poslovnim objektima u vlasništvu grada, a što podrazumijeva

predlaganje odluka o davanju u zakup, odnosno najam poslovnih prostora i stanova, ugovaranje zakupa, odnosno najma za poslovne prostore i stanove i izdavanje rješenja za


korištenje stanova, održavanje stambenog fonda, ugovaranje i provedba suvlasničkih odnosa u mješovitom vlasništvu,

- izrada kriterija i mjerila za korištenje i namjenu poslovnih prostora, - davanje koncesija i koncesijskih odobrenja na pomorskom dobru, - predlaganje programa raspolaganja državnim poljoprivrednim zemljištem, te priprema i

obavljanje svih poslova vezanih za provođenje javnih natječaja za prodaju ili davanje u zakup poljoprivrednog zemljišta i obavljanje drugih poslova u svezi s provedbom Zakona o poljoprivrednom zemljištu,

- vođenje evidencije o poljoprivrednom zemljištu u vlasništvu grada i Republike Hrvatske, - obavljanje geodetskih poslova za potrebe gradske uprave, vođenje izvorne evidencije

naselja, ulica i kućnih brojeva, - priprema i vođenje sudskih i upravnih postupaka u svezi gradske imovine, - obavljanje drugih srodnih poslova iz ove oblasti i poslova koji su upravnom odjelu stavljeni u

nadležnost zakonom, podzakonskim aktima te odlukama gradonačelnika ili Gradskog vijeća.

II. 6. Upravni odjel za komunalne djelatnosti i opće poslove

Članak 14. Upravni odjel za komunalne djelatnosti i opće poslove obavlja sljedeće poslove:

- upravljanje i briga o komunalnoj imovini u skladu s ovlaštenjima, - uređenje gradskog prometa, - nadzor gradskog prometa, - organiziranje i koordiniranje poslovima zajedničke komunalne potrošnje, a što podrazumijeva

održavanje javne rasvjete, zelenih površina i opreme na zelenim površinama, čišćenje javno-prometnih površina, plaža i prometnica i svih pješačkih komunikacija u nadležnosti grada, nerazvrstanih cesta, održavanje groblja, deponija, tržnice na malo, poslovi dezinsekcije i deratizacije, organizaciju službe za postupanje sa psima i mačkama lutalicama,

- prigodne iluminacije i dekoracije grada, - koordinacija komunalnih poduzeća radi definiranja zajedničkih kriterija za organizaciju,

standarda usluge i troškova i cijene komunalnih usluga, te poslovi kontrole i praćenja izvršenih usluga i cijena,

- predlaganje odluka u svezi s plaćanjem komunalne naknade, komunalnog doprinosa i ostalih komunalnih davanja te ugovaranje i naplata ovih naknada,

- obavljanje poslova u svezi sa davanjem koncesija za prijevoz putnika u javnom prometu i obavljanje dimnjačarskih poslova,

- predlaganje odluka u svezi sa korištenjem javnih površina te izdavanje rješenja i naplata naknada i ostalih obveza po ovom osnovu,

- poslovi nadzora nad provedbom komunalnog reda i propisa donijeti na temelju Zakona o komunalnom gospodarstvu (komunalno redarstvo),

- obavljanje poslova pisarnice i arhive, radnih odnosa djelatnika upravnih odjela, kartoteke zaposlenih u upravnim odjelima, portirske službe, nabavke uredskog i ostalog potrošnog materijala te održavanja i čišćenja prostorija,


II. 7. Upravni odjel za društvene djelatnosti

Članak 15.

Upravni odjel za društvene djelatnosti obavlja sljedeće poslove: - predlaganje planova i programa u svrhu zadovoljavanja javnih potreba u predškolstvu,

školstvu, kulturi, sportu, tehničkoj kulturi i socijalnoj skrbi, te njihovo provođenje nakon usvajanja

- predlaganje planova i programa u oblasti civilne i protupožarne zaštite, te njihovo provođenje nakon usvajanja

- praćenje rada javnih ustanova i drugih pravnih osoba kojima je grad Rovinj osnivač, a koje djeluju na području predškolstva, školstva, kulture, sporta, socijalne skrbi i protupožarne zaštite

- praćenje rada udruga te poticanje razvoja civilnog društva u svrhu ostvarivanja interesa i potreba stanovništva u oblastima koje su u nadležnosti ovog Upravnog odjela



II. 8. Služba za unutarnju reviziju

Članak 16. Služba za unutarnju reviziju neovisna je u davanju mišljenja i savjeta u cilju djelotvornosti procesa upravljanja rizicima, kontrole i gospodarenja. Unutarnja revizija obuhvaća faze procjene rizika, planiranje, obavljanje revizije, izvješćivanje i praćenje provedbe danih preporuka, a obavlja se kroz reviziju sustava, reviziju usklađenosti, reviziju uspješnosti poslovanja i financijsku reviziju. Uz navedene poslove unutar Službe obavljaju se i poslovi vezano uz ISO standarde gradske uprave.

Članak 17.

Ustrojstvo unutarnje revizije uređuje gradonačelnik u svojstvu čelnika korisnika proračuna u skladu s posebnim propisima. Kada poslove unutarnje revizije obavlja unutarnji revizor raspoređen na izdvojeno radno mjesto, akte kojima se odlučuje o njegovim pravima, obavezama i odgovornosti na području službeničkih i radnih odnosa, donosi gradonačelnik.

III. OSTALE ODREDBE

Članak 18. Poslovi u svezi javne nabave roba, usluga i radova obavljaju se u upravnim tijelima Grada

sukladno djelokrugu poslova pojedinog upravnog tijela i važećih zakonskih propisa.

Članak 19. Službenici su osobe koje u upravnim tijelima grada kao redovito zanimanje obavljaju poslove iz

samoupravnog djelokruga i povjerene poslove državne uprave, u skladu s Ustavom i zakonom. Službenici su i osobe koje u upravnim tijelima Grada obavljaju opće, administrativne, financijsko-

planske, materijalno-financijske, računovodstvene, informatičke i druge stručne poslove. Namještenici su osobe koje u upravnim tijelima Grada obavljaju pomoćno-tehničke i ostale

poslove čije je obavljanje potrebno radi pravodobnog i nesmetanog obavljanja poslova iz djelokruga Grada. U odnosu na službenike i namještenike raspoređene u upravom tijelu pročelnik ima položaj čelnika tijela određen propisima o službeničkim i radnim odnosima.

Članak 20. Pitanja koja nisu posebno uređena zakonom ili ovom Odlukom uredit će gradonačelnik grada Rovinja-Rovigno posebnim aktom.

Članak 21. Riječi i pojmovi korišteni u ovoj Odluci koji imaju rodno značenje odnose se jednako na muški i

ženski rod, bez obzira jesu li korišteni u muškom ili ženskom rodu. IV. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Članak 22. Opće akte iz nadležnosti grada kojima se uređuju prava, obaveze i odgovornosti službenika i namještenika upravnih tijela donosi gradonačelnik, ako zakonom nije drukčije propisano.

Članak 23. Gradonačelnik će u roku od 60 dana od dana stupanja na snagu ove Odluke raspisati javni natječaj te sukladno zakonu izvršiti imenovanje pročelnika upravnih tijela koja se osnivaju ovom Odlukom. Gradonačelnik će posebnom odlukom odrediti službenike koji će, do imenovanja pročelnika novoosnovanih upravnih tijela prema ovoj Odluci, biti privremeno ovlašteni za obavljanje poslova koji su u djelokrugu pročelnika upravnih tijela. Gradonačelnik će u roku od 15 dana od dana stupanja na snagu ove Odluke, na prijedlog ovlaštenih službenika iz prethodnog stavka, donijeti Pravilnike o unutarnjem redu upravnih tijela Grada.

Članak 24. Danom stupanja na snagu ove Odluke, Upravna tijela koja se osnivaju ovom Odlukom preuzet će službenike, namještenike, poslove, uredsku i drugu opremu, neriješene predmete te arhivu koja se odnosi na obavljanje poslova iz njihovog djelokruga.


Članak 25. Službenike i namještenike upravnih tijela raspoređene prema Odluci o ustrojstvu upravnih tijela grada Rovinja-Rovigno (Sl.glasnik grada Rovinja-Rovigno br.7/01, 4/08) preuzet će upravna tijela grada koja se osnivaju i preuzimaju poslove tih upravnih odjela prema ovoj Odluci te iste rasporediti na odgovarajuća radna mjesta sukladno Pravilnicima o unutarnjem redu.

Članak 26. Stupanjem na snagu ove Odluke prestaje važiti Odluka o ustrojstvu upravnih tijela grada Rovinja-Rovigno (Službeni glasnik grada Rovinja-Rovigno br.7/01, 4/08).

Članak 27. Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u Službenom glasniku Grada Rovinja-Rovigno. Klasa: 023-01/10-01/78 Zamjenica predsjednika Ur.broj: 2171/01-1-10-2 Gradskog vijeća Rovinj-Rovigno, 23. rujna 2010. Cinzia Ivančić, v.r.

Na temelju članka 10. stavka 1. Zakona o plaćama u lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (NN 28/10), i članka 65. Statuta Grada Rovinja-Rovigno (Službeni glasnik Grada Rovinja-Rovigno br. 4/09), Gradsko vijeće grada Rovinja-Rovigno, na prijedlog Gradonačelnika, na sjednici održanoj 23. rujna 2010.g., donosi

O D L U K U o koeficijentima za obračun plaće službenika i namještenika u

upravnim tijelima grada Rovinja-Rovigno

Članak 1. Ovom Odlukom utvrđuju se koeficijenti za obračun plaće službenika i namještenika u upravnim

tijelima Grada Rovinj-Rovigno.

Članak 2. Koeficijenti iz članka 1. ove Odluke iznose:

Rb. Naziv radnog mjesta Koeficijent Klasifikacijski rang

1. Pročelnik Ureda Gradskog vijeća i Gradonačelnika

7,30 1

2. Pročelnik Upravnog odjela 7,00 1 3. Voditelj jedinice za unutarnju reviziju 6,35 1 4. Radna mjesta 2. klasifikacijskog ranga 6,00 2 5. Radna mjesta 3. klasifikacijskog ranga

Voditelj Odsjeka –ustrojstvene jedinice – (u skladispunjenjem razine standardnih mjerila potkategoriju višeg rukovoditelja

5,70

3

6. Voditelj Odsjeka – ustrojstvene jedinice – (u skladu s ispunjenjem razine standardnih mjerila za potkategoriju rukovoditelja 1. razine)

4,60

4

7. Voditelj ustrojstvene jedinice (u skladu s ispunjenjem razine standardnih mjerila za potkategoriju rukovoditelja 2. razine)

3,19 7

8. Voditelj ustrojstvene jedinice (u skladu s ispunjenjem razine standardnih mjerila za potkategoriju rukovoditelja 3. razine)

2,58

10

9. Viši savjetnik 5,69 4 10. Savjetnik 4,00 5


11. Viši stručni suradnik 3,20 6 12. Stručni suradnik za izdavanje akata vezanih za

gradnju 3,00 8

13. Stručni suradnik 2,60 8 14. Viši referent 2,59 9 15. Referent za administrativnu potporu i

komunalne djelatnosti 2,57 11

16. Referent za imovinsko pravne poslove 2,57 11 17. Referent za utvrđivanje i naplatu komunalnih

prihoda 2,57 11

18. Referent za prostorno planiranje i zaštitu okoliša 2,57 11 19. Referent za geodetske poslove I 2,57 11 20. Administrativni tajnik gradonačelnika 2,57 11 21. Vozač 2,57 11 22. Administrativni tajnik 2,10 11 23. Referent 2,10 11 24. Referent za geodetske poslove 2,10 11 25. Referent – komunalni redar 2,10 11 26. Referent – prometni redar 2,10 11 27. Kućni majstor, portir -telefonist 1,70 11 28. Ostala radna mjesta namještenika za koja je

propisana srednja stručna sprema

1,69

12 29. Spremač/ica i ostala radna mjesta namještenika

2. razine II. potkategorije 1,22 13

Članak 3. Izrazi koji se u ovoj Odluci koriste za osobe u muškom rodu neutralni su i odnose se jednako na

muške i ženske osobe.

Članak 4. Danom stupanja na snagu ove Odluke prestaje važiti članak 5. Odluke o plaćama i drugim primanjima zaposlenih u tijelima gradske uprave Grada Rovinja-Rovigno (Službeni glasnik Grada Rovinja-Rovigno 7/08, 1/09).

Članak 5. Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u Službenom glasniku Grada Rovinja-Rovigno. Klasa: 120-02/10-01/6 Zamjenica predsjednika Urbroj: 2171/01-1-10-3 Gradskog vijeća Rovinj-Rovigno, 23. rujna 2010. Cinzia Ivančić, v.r.

Na temelju članka 9. Zakona o naseljima (NN, br. 54/88) i čl. članka 65. Statuta grada Rovinja-Rovigno («Službeni glasnik grada Rovinja-Rovigno» br. 4/09.), Gradsko vijeće Grada Rovinja-Rovigno na sjednici održanoj 23.rujna 2010.g., donijelo je

O D L U K U o određivanju imena ulica i trga u Rovinjskom Selu

Članak 1.

Ovom se Odlukom određuju imena ulica i trga u Rovinjskom Selu kako slijedi:

A. Trg Matka Laginje 1. Ulica Stjepana Žiže


2. Rovinjska ulica 3. Pudarica 4. Krpulini 5. Put za Gumilu 6. Bilice 7. Velebić 8. Njive 9. Lakuverča 10. Brdo 11. Župani 12. Piriti 13. Sv.Antona 14. Rudelići 15. Frata 16. Radovani 17. Vičani 18. Duranka 19. Logo 20. Maričuvica 21. Morovi

Članak 2.

Grafički prikaz ulica iz članka 1. ove Odluke sastavni je dio Odluke i nije predmet objave.

Članak 3. Tehničke detalje oko provedbe ove Odluke koji se odnose na oblik, dizajn, veličini natpisnih ploča, način ispisivanja imena ulica, trga i kućnih brojeva, utvrdit će posebnim zaključkom gradonačelnik Grada Rovinja-Rovigno.

Članak 4. Ova Odluka stupa na snagu osmog dana od dana objave u Službenom glasniku grada Rovinja-Rovigno. Klasa-Classe:015-08/10-01/354 Zamjenica predsjednika Urbroj-Numprot: 2171/01-1-10-3 Gradskog vijeća Rovinj-Rovigno, 23. rujna 2010. Cinzia Ivančić, v.r. Gradsko vijeće grada Rovinja-Rovigno, na sjednici održanoj 23. rujna 2010. donijelo je sljedeći

Z A K L J U Č A K

I Prihvaća se Izvještaj o izvršenju Proračuna grada Rovinja za razdoblje siječanj – lipanj 2010.g.

II

Ovaj zaključak stupa na snagu danom donošenja i objavit će se u Službenom glasniku grada Rovinj-Rovigno. Klasa / Classe: 400-06/10-01/1 Zamjenica predsjednika Ur.broj / Numprot: 2171/01-1-10-2 Gradskog vijeća Rovinj-Rovigno, 23. rujna 2010. Cinzia Ivančić, v.r.

A- PRIHODI I PRIMICI Tab.2.

konto opis plan 2010. realizacija 1 - 6 / 2010. razlika index

1 2 3 4 5 6

Prihodi i primici 122.838.243 60.695.409,59 -62.142.833,41 49,41prihodi iz poslovnih aktivnosti 116.353.700 47.387.348,28 -68.966.351,72 40,73

6 prihodi poslovanja 101.881.700 41.725.338,33 -60.156.361,67 40,9561 prihodi od poreza 48.886.000 22.149.698,52 -26.736.301,48 45,31611 porez i prirez p/dohodak 33.546.000 16.679.529,04 -16.866.470,96 49,726111 porez na dohodak = "redovni" udio 55% 27.750.000 13.943.727,26 -13.806.272,74 50,256111 porez na dohodak = "dodatni" udio 3,1% + 1,3% 2.546.000 1.214.663,98 -1.331.336,02 47,716111 porez na dohodak =ukupno 55% + 4,4% 30.296.000 15.158.391,24 -15.137.608,76 50,036111 prirez p/dohodak = 6% 3.250.000 1.521.137,80 -1.728.862,20 46,806111 ukupno porez i prirez p/dohodak 33.546.000 16.679.529,04 -16.866.470,96 49,72613 Porezi na imovinu 12.305.000 4.552.269,54 -7.752.730,46 37,006131 p / imovinu 4.105.000 851.225,81 -3.253.774,19 20,7461314 porez na kuće za odmor 505.000 55.764,57 -449.235,43 11,0461315 porez na korištenje javnih površina 3.600.000 795.461,24 -2.804.538,76 22,106134 p.p. nekretnina 8.200.000 3.701.043,73 -4.498.956,27 45,1361341 porez na promet nekretnina 8.200.000 3.701.043,73 -4.498.956,27 45,13614 Porezi na robu i usluge 3.035.000 917.899,94 -2.117.100,06 30,246142 porez na promet 1.820.000 516.045,54 -1.303.954,46 28,3561424 porez na potrošnju 1.820.000 516.045,54 -1.303.954,46 28,356145 porezi na korištenje dobara 1.215.000 401.854,40 -813.145,60 33,0761453 porez na tvrtku 1.215.000 401.854,40 -813.145,60 33,07

63 pomoći iz inozemstva i od subjekata unutar opće države 10.380.700 1.967.084,80 -8.413.615,20 18,95

633 pomoći iz proračuna 10.380.700 1.967.084,80 -8.413.615,20 18,956331 tekuće pomoći iz proračuna 4.380.700 1.967.084,80 -2.413.615,20 44,90

63311 tekuće pomoći pror RH - Fond izravnanja iz p/doh - dio za decentralizirane funkcije 4.225.000 1.915.694,80 -2.309.305,20 45,34

63311 tekuće pomoći iz pror RH za programe:- u predškolstvu 95.700 51.390,00 -44.310,00 53,70

63312 proračun IŽ - socijalna skrb ( ogrijev ) 60.000 -60.000,00 0,006332 kapitalne pomoći iz proračuna 6.000.000 0,00 -6.000.000,00 0,00

63322 kapitalne pomoći iz prorač IŽ-rekon i dogr Gimn i dvorane 6.000.000 -6.000.000,00 0,00

64 prihodi od imovine 8.060.000 4.416.150,36 -3.643.849,64 54,79641 prih od financijske imovine 700.000 312.087,32 -387.912,68 44,586413 prihodi od kamata - dep i po viđenju 100.000 154.907,76 54.907,76 154,916419 učešće Tz za otplatu Hypo 600.000 -600.000,00 0,006419 ost.fin.prihodi -prijeboj RH devize 157.179,56 157.179,56642 prih od nefinancijske imovine 7.360.000 4.104.063,04 -3.255.936,96 55,766421 koncesije 730.000 480.137,24 -249.862,76 65,7764214 naknade za koncesije na pomorskom dobru 700.000 442.037,24 -257.962,76 63,1564219 naknade za ostale koncesije (dimnj,taxi) 30.000 38.100,00 8.100,00 127,006422 prihodi od zakupa 4.840.000 2.787.646,09 -2.052.353,91 57,6064221 prihodi od zakupa poslovnih prostora 4.500.000 2.631.098,59 -1.868.901,41 58,47



1 2 3 4 5 6

64221 prihodi od najma stanova 70.000 44.861,27 -25.138,73 64,09

64222 ostali prihodi od zakupa, iznajmljivanja imovine i prenamjena polj.z. 270.000 111.686,23 -158.313,77 41,37

6423 ostali prih.od nefinancijske imovine 1.790.000 836.279,71 -953.720,29 46,7264231 naknada za eksploataciju mineralnih sirovina 40.000 13.235,80 -26.764,20 33,0964236 prih.od spomeničke rente - po m2 500.000 220.922,82 -279.077,18 44,1864236 prih.od spomeničke rente - na UP 300.000 158.071,74 -141.928,26 52,69

64239 ostali prihodi od nefinanc imovine-sugl.služnost i pravo građenja 950.000 444.049,35 -505.950,65 46,74

65 prih.od administrativnih pristojbi i po poseb 22.964.500 9.586.731,93 -13.377.768,07 41,75651 upravne pristojbe 3.495.000 408.906,56 -3.086.093,44 11,706512 pristojbe i naknade 700.000 324.074,55 -375.925,45 46,3065123 gradske upravne pristojbe ( i građevinske pristojbe) 300.000 120.335,83 -179.664,17 40,11

65129 ostale nak.utvrđene gradskom odl - promet pješačkom zonom 400.000 203.738,72 -196.261,28 50,93

6513 ostale upravne pristojbe 50.000 25.698,80 -24.301,20 51,4065139 prih od prodaje državnih biljega 50.000 25.698,80 -24.301,20 51,406514 ostale pristojbe 2.745.000 59.133,21 -2.685.866,79 2,1565141 boravišna pristojba 2.745.000 59.133,21 -2.685.866,79 2,15652 prihodi po posebnim propisima 19.469.500 9.177.825,37 -10.291.674,63 47,146522 vodni doprinos 129.810,65 129.810,65 #DIJ/0!65221 vodni doprinos 129.810,65 129.810,656523 komunalni dop i naknade 19.319.500 8.972.161,36 -10.347.338,64 46,4465231 komunalni doprinos 11.819.500 5.054.694,72 -6.764.805,28 42,7765232 komunalna naknada 7.500.000 3.917.466,64 -3.582.533,36 52,236524 šumski doprinos 0 872,86 872,8665241 šumski doprinos 872,86 872,866526 ostali nespomenuti prihodi 150.000 74.980,50 -75.019,50 49,9965269 ostali nespomenuti prihodi 150.000 74.980,50 -75.019,50 49,9966 ostali prihodi 11.590.500 3.605.672,72 -7.984.827,28 31,11662 novčane kazne 110.000 14.600,00 -95.400,00 13,276627 novčane kazne 110.000 14.600,00 -95.400,00 13,27

664 prih iz prorač za financ redovne djelatnosti korisnika proračuna 11.480.500 3.591.072,72 -7.889.427,28 31,28

6643 prihodi na temelju ugovorenih obveza 11.480.500 3.591.072,72 -7.889.427,28 31,2866431 - izgradnja odlagališta 3.500.000 800.000,00 -2.700.000,00 22,86

66431 - izgradnja gradskog groblja - naknada za grobna mjesta 400.000 400.000,00 0,00 100,00

66431 - izgradnja kanalizacije - naknada za priključak 400.000 400.000,00 0,00 100,0066431 - vodovodni priključci 1.500.000 289.775,54 -1.210.224,46 19,3266431 - učešće - Sustav javne odvodnje i zaštite voda IŽ 1.500.000 492.383,00 -1.007.617,00 32,8366431 - učešće ugovor - kom.infrastruktura 1.000.000,00 1.000.000,0066431 -ŽUC raskrizje D303-Ž5095 0,0066431 - Fond za zaštitu okoliša - za odlagališta 1.000.000 80.122,05 -919.877,95 8,0166431 - programi kultura - razni 123.000,00 123.000,0066431 - IŽ - lokalni izbori 1.492,13 1.492,13

Br. – Nr. 7/10. Službeni glasnik – Bollettino ufficiale Str. – Pag. 19


1 2 3 4 5 6

66431 - ostalo 4.300,00 4.300,007 prihodi od prodaje nefinancijske imovine 14.472.000 5.662.009,95 -8.809.990,05 39,1271 prih od prodaje neproizvedene imovine 11.720.000 3.373.279,75 -8.346.720,25 28,78711 prihodi od prodaje prirodnih bogatstava 11.720.000 3.373.279,75 -8.346.720,25 28,787111 prih od prodaje zemljišta 11.720.000 3.373.279,75 -8.346.720,25 28,7871111 prihodi od prodaje poljoprivrednog zemljišta 20.000 22.830,00 2.830,00 114,1571112 prihodi od prodaje građevinskog zemljišta 11.700.000 3.350.449,75 -8.349.550,25 28,6472 prihodi od prodaje proizvedene imovine 2.752.000 2.288.730,20 -463.269,80 83,17721 prihodi od prodaje građevinskih objekata 2.752.000 2.288.730,20 -463.269,80 83,177211 prihodi od prodaje stanova 200.000 232.130,07 32.130,07 116,077211 prihodi od prodaje stanova - POS 9.360,75 9.360,757211 prihodi od prodaje stanova - ostalo (zaokr.cjeline) 226.539,38 226.539,387212 prihodi od prodaje građev. objekata - posl.prostori 1.780.000 1.820.700,00 40.700,00 102,297214 prihodi od prodaje ostalih građ.obj. - štalice 772.000 -772.000,00 0,00

Rekapitulacija6 svega prihodi poslovanja 101.881.700 41.725.338,33 -60.156.361,67 40,957 prihodi od prodaje nefinancijske imovine 14.472.000 5.662.009,95 -8.809.990,05 39,12

sveukupni prihodi iz poslovnih aktivnosti 116.353.700 47.387.348,28 -68.966.351,72 40,738 kreditna sredstva 6.000.000 7.166.662,74 1.166.662,74 119,44

ukupno prihodi i primici 122.353.700 54.554.011,02 -67.799.688,98 44,59sredstva za obaveze iz prethodne godine 484.543 6.141.398,57 5.656.855,57 1.267,46

Sveukupno na raspolaganju = Ukupno proračun 122.838.243 60.695.409,59 -62.142.833,41 49,41

Financijski rezultatsvega tekući prihodi 116.353.700 47.387.348,28 68.966.351,72 40,73

svega tekući rashodi i izdaci 122.838.243 54.110.124,31 68.728.118,69 44,05financijski rezultat -6.484.543 -6.722.776,03 238.233,03 103,67

pokriće iz prenesenih obaveza i kredita 6.484.543 13.308.061,31 -6.823.518,31 205,23Sveukupni rezultat 0 6.585.285,28 -6.585.285,28 #DIJ/0!

DECENTRALIZIRANE FUNKCIJEDecentralizirane funkcije - ukupno 6.771.000 3.130.358,78 -3.640.641,22 46,23

6 prihodi poslovanja 6.771.000 3.130.358,78 -3.640.641,22 46,2361 prihodi od poreza 2.546.000 1.214.663,98 -1.331.336,02 47,71611 porez na dohodak 2.546.000 1.214.663,98 -1.331.336,02 47,71

6118 p/dohodak - 3,1% za decentralizirane funkcije OŠ 1.700.000 793.860,02 -906.139,98 46,70

6118 p/dohodak - 1,3% za decentralizirane funkcije vatrogastva - gradski proračun 646.000 332.911,18 -313.088,82 51,53

6118 p/dohodak - 1,3% za decentralizirane funkcije vatrogastva - općinski proračuni 200.000 87.892,78 -112.107,22 43,95

63 pomoći iz inozemstva i od subjekata unutar opće države 4.225.000 1.915.694,80 -2.309.305,20 45,34



1 2 3 4 5 6

633 pomoći iz proračuna 4.225.000 1.915.694,80 -2.309.305,20 45,3463311 potpore izravnanja iz državnog pror- za OŠ 1.231.000 418.694,80 -812.305,20 34,01

63311 potpore izravnanja iz državnog proračuna za vatrogastvo - (za 88% obaveze grada) 2.740.000 1.382.000,00 -1.358.000,00 50,44

63311 potpore izravnanja iz državnog proračuna za vatrogastvo - (za 12% obaveze općina) 254.000 115.000,00 -139.000,00 45,28

Rekapitulacija decentralizacije: 6.771.000 3.130.358,78 -3.640.641,22 46,23školstvo - od p/dohodak 1.700.000 793.860,02 -906.139,98 46,70školstvo - iz državnog proračuna 1.231.000 418.694,80 -812.305,20 34,01ukupno školstvo 2.931.000 1.212.554,82 -1.718.445,18 41,37vatrogastvo -od p/dohodak 846.000 420.803,96 -425.196,04 49,74vatrogastvo - iz državnog i općinskih proračuna 2.994.000 1.497.000,00 -1.497.000,00 50,00ukupno vatrogastvo 3.840.000 1.917.803,96 -1.922.196,04 49,94


B RASHODI I IZDACI

konto vrsta izdatka plan 2010 izvršeno sa 30.6.2010. razlika index

1 2 3 4 5=4-3 6=4/3*100

Sveukupno rashodi 122.838.243 54.110.124,31 -68.728.118,69 44,053 Rashodi poslovanja 76.290.700 36.674.041,14 -39.616.658,86 48,0731 Rashodi za zaposlene 27.590.950 14.698.471,11 -12.892.478,89 53,27311 Plaće 22.662.950 12.431.721,54 -10.231.228,46 54,853111 Plaće za redovan rad 22.662.950 11.686.964,41 -10.975.985,59 51,573112 Plaće u naravi 677.038,48 677.038,483113 plaće za prekovremeni rad 67.718,65 67.718,65312 ostali rashodi za zaposlene 1.696.000 549.868,31 -1.146.131,69 32,423121 ostali rashodi za zaposlene 1.696.000 549.868,31 -1.146.131,69 32,42313 doprinosi na plaće 3.232.000 1.716.881,26 -1.515.118,74 53,123132 dop.za zdrav.osig 3.232.000 1.544.314,39 -1.687.685,61 47,783133 dop za zapošljavanje 172.566,87 172.566,8732 Materijalni rashodi 26.059.300 11.907.487,86 -14.151.812,14 45,69321 Naknade troškova zaposlenima 1.298.000 688.572,29 -609.427,71 53,053211 službena putovanja 170.000 103.614,00 -66.386,00 60,953212 naknade za prijevoz ... 1.075.000 556.268,29 -518.731,71 51,753213 stručno usavršavanje zaposlenika 53.000 28.690,00 -24.310,00 54,13322 Rashodi za materijal i energiju 4.798.500 2.764.546,99 -2.033.953,01 57,613221 uredski materijal i ostali mat.rashodi 1.928.500 928.497,20 -1.000.002,80 48,153222 materijal i sirovine 230.000 74.687,62 -155.312,38 32,473223 energija 2.600.000 1.754.828,30 -845.171,70 67,493225 sitan inventar i auto-gume 40.000 6.533,87 -33.466,13 16,33323 Rashodi za usluge 17.528.800 7.817.119,80 -9.711.680,20 44,603231 usluge telefona, pošte i prijevoza 1.025.000 454.121,52 -570.878,48 44,303232 usluge tekućeg i investicijskog održavanja 7.778.000 3.734.160,02 -4.043.839,98 48,013233 usluge promidžbe i informiranja 1.085.000 440.766,26 -644.233,74 40,623234 komunalne usluge 3.787.500 1.837.723,92 -1.949.776,08 48,523235 zakupnine i najamnine 1.249.300 611.395,11 -637.904,89 48,943236 zdravstvene i veterinarske usluge 474.000 194.177,96 -279.822,04 40,973237 intelektualne i osobne usluge 1.283.000 300.618,51 -982.381,49 23,433238 računalne usluge 300.000 87.199,08 -212.800,92 29,073239 ostale usluge 547.000 156.957,42 -390.042,58 28,69329 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 2.434.000 637.248,78 -1.796.751,22 26,183291 naknade za rad predstavničkih i izvršnih tijela, povjerenstava i sl. 1.169.000 461.521,88 -707.478,12 39,483292 premije osiguranja 125.000 6.005,88 -118.994,12 4,803293 reprezentacija 350.000 37.331,05 -312.668,95 10,673294 članarine 35.000 13.554,99 -21.445,01 38,733299 ostali nespomenuti rashodi poslovanja 755.000 118.834,98 -636.165,02 15,7434 Financijski rashodi 4.183.000 1.306.390,37 -2.876.609,63 31,23342 Kamate za primljene zajmove 3.000.000 796.399,16 -2.203.600,84 26,553423 Kamate za primljene zajmove od banaka 3.000.000 796.399,16 -2.203.600,84 26,55343 ostali financijski rashodi 1.183.000 509.991,21 -673.008,79 43,11



1 2 3 4 5=4-3 6=4/3*100

3431 Bankarske usluge i usluge platnog prometa 240.000 57.309,73 -182.690,27 23,883432 Negativne tečajne razlike 0,00 #DIJ/0!3434 Ostali nespomenuti financijski rashodi 943.000 452.681,48 -490.318,52 48,0035 Subvencije 1.100.000 642.500,00 -457.500,00 58,41351 Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru 810.000 405.000,00 -405.000,00 50,003512 Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru 810.000 405.000,00 -405.000,00 50,00352 Subvencije trgovačkim društvima, obrtnicima, malim i

srednjim poduzetnicima izvan javnog sektora 290.000 237.500,00 -52.500,00 81,903522 subvencija trgovačkim društvima izvan javnog sektora3523 subvencije poljoprivrednicima 290.000 237.500,00 -52.500,00 81,9037 Naknade građanima i kućanstvima na temelju osiguranja i

druge naknade 5.000.000 2.568.277,70 -2.431.722,30 51,37372 Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 5.000.000 2.568.277,70 -2.431.722,30 51,373721 naknade građanima i kućanstvima u novcu 4.190.000 2.174.595,22 -2.015.404,78 51,903722 naknade građanima i kućanstvima u naravi 810.000 393.682,48 -416.317,52 48,6038 Ostali rashodi 12.357.450 5.550.914,10 -6.806.535,90 44,92381 Tekuće donacije 10.822.450 5.266.238,66 -5.556.211,34 48,663811 tekuće donacije u novcu 10.822.450 5.266.238,66 -5.556.211,34 48,66382 Kapitalne donacije - - 0,00 #DIJ/0!3821 kapitalne donacije neprofitnim organizacijama 0,00 #DIJ/0!385 izvanredni rashodi 265.000 109.928,26 -155.071,74 41,483851 Nepredviđeni rashodi do visine proračunske pričuve 10.000 - -10.000,00 0,003859 Ostali izvanredni rashodi 255.000 109.928,26 -145.071,74 43,11386 kapitalne pomoći 1.270.000 174.747,18 -1.095.252,82 13,763861 Kapitalne pomoći bankamai ostalim financijskim institucijama u

javnom sektoru 1.270.000 174.747,18 -1.095.252,82 13,76

4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 31.347.543 11.047.698,53 -20.299.844,47 35,2441 Neproizvedena imovina 4.435.000 1.153.382,24 -3.281.617,76 26,01411 Materijalna imovina 4.435.000 1.153.382,24 -3.281.617,76 26,014111 zemljište 4.435.000 1.153.382,24 -3.281.617,76 26,0142 Proizvedena dugotrajna imovina 17.912.543 7.388.433,54 -10.524.109,46 41,25421 građevinski objekti 14.890.000 7.166.662,74 -7.723.337,26 48,134212 poslovni objekti 12.000.000 7.166.662,74 -4.833.337,26 59,724213 ceste, željeznice i sl 2.890.000 -2.890.000,00 0,004214 ostali građevinski objekti 0,00 #DIJ/0!422 postrojenja i oprema 120.000 12.300,00 -107.700,00 10,254221 uredska oprema i namještaj 0,00 #DIJ/0!4222 komunikacijska oprema 0,00 #DIJ/0!4223 oprema za održavanje i zaštitu - 0,00 #DIJ/0!4225 instrumenti, uređaji i strojevi 0,00 #DIJ/0!4227 uređaji, strojevi i oprema za ostale namjene 120.000 12.300,00 -107.700,00 10,25424 knjige, umjetnička djela i ostale izložbene vrijednosti 47.000 47.000,00 0,00 100,004241 Knjige u knjižnicama 47.000 47.000,00 0,00 100,00



1 2 3 4 5=4-3 6=4/3*100

4242 Umjetnička djela 0,00 #DIJ/0!426 nematerijalna proizvedena imovina 2.855.543 162.470,80 -2.693.072,20 5,694262 Ulaganja u računalne programe 100.000 -100.000,00 0,004263 Umjetnička, literarna i znanstvena djela 2.755.543 162.470,80 -2.593.072,20 5,9045 Rashodi za dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini 9.000.000 2.505.883 -6.494.117,25 27,84451 dodatna ulaganja na građevinskim objektima 8.950.000 2.478.188 -6.471.812,05 27,694511 dodatna ulaganja na građevinskim objektima 8.950.000 2.478.187,95 -6.471.812,05 27,69452 dodatna ulaganja na postrojenjima i opremi 50.000 27.695 -22.305,20 55,394521 dodatna ulaganja na postrojenjima i opremi 50.000 27.694,80 -22.305,20 55,395 Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova

15.200.000 6.388.384,64 -8.811.615,36 42,0354 Izdaci za otplatu glavnice primljenih zajmova 15.200.000 6.388.384,64 -8.811.615,36 42,03544 Otplata glavnice primljenih zajmova od banaka 15.200.000 6.388.384,64 -8.811.615,36 42,035441 otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih banaka 15.200.000 6.388.384,64 -8.811.615,36 42,03

REKAPITULACIJA3 Rashodi poslovanja 76.290.700 36.674.041,14 -39.616.658,86 48,074 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 31.347.543 11.047.698,53 -20.299.844,47 35,24

ukupni rashodi 107.638.243 47.721.739,67 -59.916.503,33 44,34

5 Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova 15.200.000 6.388.384,64 -8.811.615,36 42,03

Sveukupno rashodi i izdaci 122.838.243 54.110.124,31 -68.728.118,69 44,05


RAČUN FINANCIRANJA

konto opis plan 2010. ostvareno 1-6/2010. razlika index

1 2 3 4 5=4-3 6=4/3*100

Financiranje

Račun financiranja -9.200.000 778.278,10 9.978.278,10 -8,5

8 primici od financijske imovine i zaduživanja 6.000.000 7.166.662,74 1.166.662,74 119,4

84 primici od zaduživanja 6.000.000 7.166.662,74 1.166.662,74 119,4

844 primljeni zajmovi od banaka i ostalih finan. institucija izvan javnog sektora 6.000.000 7.166.662,74 1.166.662,74 119,4

8441 primljeni zajmovi od banaka i ostalih finan. institucija izvan javnog sektora 6.000.000 7.166.662,74 1.166.662,74 119,4

5 izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova 15.200.000 6.388.384,64 -8.811.615,36 42,0

54 izdaci za otplatu glavnice primljenih zajmova 15.200.000 6.388.384,64 -8.811.615,36 42,0

544 otplata glavnice primljenih zajmova od banaka i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora 15.200.000 6.388.384,64 -8.811.615,36 42,0

5441 otplata glavnice primljenih zajmova od tuzemnih banaka i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora 15.200.000 6.388.384,64 -8.811.615,36 42,0

REKAPITULACIJAPRIHODA I PRIMITAKA, RASHODA I IZDATAKA

opis plan 2010. ostvareno 1-6/2010. razlika index

PRIHODI 116.353.700 47.387.348,28 -68.966.351,72 40,7PRENESENI VIŠKOVI I KREDIT 6.484.543 13.308.061,31 6.823.518,31 205,2

SVEGA PRIHODI I PRIMICI 122.838.243 60.695.409,59 -62.142.833,41 49,4RASHODI 107.638.243 47.721.739,67 -59.916.503,33 44,3

IZDACI FINANCIRANJA 15.200.000 6.388.384,64 -8.811.615,36 42,0

SVEGA RASHODI I IZDACI 122.838.243 54.110.124,31 -68.728.118,69 44,0

RAZLIKA 0 6.585.285,28 6.585.285,28 #DIJ/0!


KONSOLIDIRANI PRIHODI I PRIMICI, RASHODI I IZDACIPRORAČUNSKIH KORISNIKA I PRORAČUNA GRADA ROVINJA - ROVIGNO za 1-6/2010.

rbr opis plan 2010. ostvareno 1-6/2010. razlika

1 2 3 4 5=4-3

I UKUPNI PRIHODI I PRIMICI 128.625.043 65.186.295 -63.438.7481 Proračun 122.838.243 60.695.410 -62.142.8332 Proračunski korisnici 5.786.800 4.490.885 -1.295.9152.1 DV i jaslice Neven 2.310.000 1.685.660 -624.3402.2 TDV Naridola 451.500 343.694 -107.8062.3 TOŠ Bernardo Benussi 215.000 841.480 626.4802.4 OŠ Jurja Dobrile 565.000 190.172 -374.8282.5 OŠ Vladimira Nazora 20.000 407.463 387.4632.6 Zavičajni muzej 518.200 228.653 -289.5472.7 Pučko otvoreno učilište 830.000 373.416 -456.5842.8 Gradska knjižnica 596.000 207.339 -388.6612.9 vijeće talijanske NM 02.10 vijeće bošnjačke NM 49 492.11 vijeće albanske NM 7.500 7.5002.12 Javna vatrogasna postrojba 281.100 205.459 -75.641II UKUPNI RASHODI I IZDACI 128.625.043 58.129.785 -70.495.2581 Proračun 122.838.243 54.110.124 -68.728.1192 Proračunski korisnici 5.786.800 4.019.661 -1.767.1392.1 DV i jaslice Neven 2.310.000 1.681.515 -628.4852.2 TDV Naridola 451.500 342.514 -108.9862.3 TOŠ Bernardo Benussi 215.000 147.093 -67.9072.4 OŠ Jurja Dobrile 565.000 217.406 -347.5942.5 OŠ Vladimira Nazora 20.000 625.918 605.9182.6 Zavičajni muzej 518.200 228.438 -289.7622.7 Pučko otvoreno učilište 830.000 385.945 -444.0552.8 Gradska knjižnica 596.000 240.639 -355.3612.9 vijeće talijanske NM 2.691 2.6912.10 vijeće bošnjačke NM 49 492.11 vijeće albanske NM 1.078 1.0782.12 Javna vatrogasna postrojba 281.100 146.375 -134.725


POSEBNI DIO PRORAČUNA

realizacija per 30.6.2010.

Rekapitulacija rashoda i izdataka

razdjel plan 2010. izvršeno per 30.6.2010. razlika %

izvršenja

RAZDJEL 1 - PREDSTAVNIČKA I IZVRŠNA TIJELA GRADA 6.610.000 2.314.809,52 -4.295.190,48 35,02

RAZDJEL 2 -URBANIZAM, ZAŠTITA OKOLIŠA, GRAĐENJE I ODRŽAVANJE OBJEKATA INFRASTRUKTURE

5.995.543 162.470,80 -5.833.072,20 2,71

RAZDJEL 3 - ZAJEDNIČKE KOMUNALNE POTREBE 14.930.000 6.919.793,99 -8.010.206,01 46,35

RAZDJEL 4 - FINANCIJE I GOSPODARSTVO 54.429.950 23.356.825,40 -31.073.124,60 42,91

RAZDJEL 5 - SPORT 6.508.000 3.612.240,56 -2.895.759,44 55,50

RAZDJEL 6 - PREDŠKOLSKI ODGOJ 574.700 140.860,91 -433.839,09 24,51

RAZDJEL 7 - ŠKOLSTVO 16.673.600 9.254.272,95 -7.419.327,05 55,50

RAZDJEL 8 - KULTURA 3.418.800 1.496.810,35 -1.921.989,65 43,78

RAZDJEL 9 - SOCIJALNA SKRB I ZDRAVSTVO 6.252.650 3.086.818,62 -3.165.831,38 49,37

RAZDJEL 10 - NEPROFITNE ORGANIZACIJE 7.445.000 3.765.221,21 -3.679.778,79 50,57

SVEUKUPNI RASHODI I IZDACI ( RAZDJEL 1 do 10 ) 122.838.243 54.110.124,31 -68.728.118,69 44,05


razdjel / r.br

pozicije

glava program aktivnost projekt funkcija

ekon klas opis PLAN 2010. izvršenje

1.1.-30.6.2010.razlika

(izvršenje-plan)%

izvršenja

1 2 3 4 5 6 7 8 9 19 20 21

01 RAZDJEL 1 PREDSTAVNIČKA I IZVRŠNA TIJELA GRADA

01.1 Glava 1 - Ured Gradskog vijeća i gradonačelnika 6.610.000 2.314.809,52 -4.295.190,48 35,0201.1.1 Program 1 - Izvršna uprava i administracija 4.445.000 1.718.806,95 -2.726.193,05 38,67

0111.01 Rad administrativnih tijela 4.445.000 1.718.806,95 -2.726.193,05 38,673 Rashodi poslovanja 4.345.000 1.718.806,95 -2.626.193,05 39,5632 Materijalni rashodi 3.955.000 1.604.875,31 -2.350.124,69 40,58321 naknade troškova zaposlenima 170.000 121.132,00 -48.868,00 71,25

1 01111.01 0111 3211 službena putovanja 150.000 103.614,00 -46.386,00 69,082 01111.02 0111 3213 stručno usavršavanje zaposlenika 20.000 17.518,00 -2.482,00 87,59

322 materijal i energija 715.000 435.901,98 -279.098,02 60,973 01111.03 0111 3221 uredski materijal i ostali materijalni rashodi 260.000 122.787,24 -137.212,76 47,234 01111.04 0111 3222 materijal, sirovine, roba 35.000 14.016,65 -20.983,35 40,055 01111.05 0111 3223 Energija 380.000 292.564,22 -87.435,78 76,996 01111.06 0111 3225 Sitni inventar i auto-gume 40.000 6.533,87 -33.466,13 16,33

323 Rashodi za usluge 2.730.000 1.000.472,78 -1.729.527,22 36,657 01111.07 0111 3231 komunikacija i prijevoz 550.000 186.101,05 -363.898,95 33,848 01111.08 0111 3232 Usluge tekućeg i investicijskog održavanja 180.000 104.844,49 -75.155,51 58,259 01111.09 0111 3233 Usluge promidžbe, informiranja i javne nabave 350.000 117.187,81 -232.812,19 33,4810 01111.10 0111 3233 Informiranje građana 400.000 185.884,98 -214.115,02 46,4711 01111.11 0111 3234 Komunalne usluge 80.000 43.436,20 -36.563,80 54,3012 01111.12 0111 3235 najamnine za opremu - os.autom. 120.000 51.911,28 -68.088,72 43,2613 01111.13 0111 3237 Intelektualne i osobne usluge 550.000 168.954,13 -381.045,87 30,7214 01111.14 0111 3238 Računalne usluge 300.000 87.199,08 -212.800,92 29,0715 01111.15 0111 3239 Ostale usluge 200.000 54.953,76 -145.046,24 27,48

329 ostali nespomenuti rashodi poslovanja 340.000 47.368,55 -292.631,45 13,9316 01111.16 0111 3292 Premije osiguranja 125.000 6.005,88 -118.994,12 4,8017 01111.17 0111 3293 Reprezentacija 80.000 16.146,24 -63.853,76 20,1818 01111.18 0111 3294 Članarine 35.000 13.554,99 -21.445,01 38,7319 01111.19 0111 3299 ostali nespomenuti rashodi poslovanja 100.000 11.661,44 -88.338,56 11,66

34 Financijski rashodi 390.000 113.931,64 -276.068,36 29,21343 Ostali financijski rashodi 390.000 113.931,64 -276.068,36 29,21

20 01111.20 0111 3431 Bankarske usluge i usluge platnog prometa 240.000 57.309,73 -182.690,27 23,88

21 01111.21 0111 3434 ostali financijski rashodi, povrati prihoda iz ranijih godina i naknade šteta 150.000 56.621,91 -93.378,09 37,75

4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 100.000 0,00 -100.000,00 0,0042 Proizvedena dugotrajna imovina 100.000 0,00 -100.000,00 0,00426 Nematerijalna proizvedena imovina 100.000 0,00 -100.000,00 0,00

22 01111.22 0111 4262 ulaganja u računalne programe 100.000 0 -100.000,00 0,0001.1.2 Program 2 - Javna uprava i administracija 1.900.000 486.074,31 -1.413.925,69 25,58

0112.01 Rad predstavničkih tijela grada 900.000 325.986,27 -574.013,73 36,223 Rashodi poslovanja 900.000 325.986,27 -574.013,73 36,2232 Materijalni rashodi 900.000 325.986,27 -574.013,73 36,22329 ostali nespomenuti rashodi poslovanja 900.000 325.986,27 -574.013,73 36,22

23 01121.01 0111 3291 Naknade članovima GV i radnih tijela 900.000 325.986,27 -574.013,73 36,220112.02 Odnosi s inozemstvom 110.000 10.514,75 -99.485,25 9,56

3 Rashodi poslovanja 110.000 10.514,75 -99.485,25 9,5632 Materijalni rashodi 110.000 10.514,75 -99.485,25 9,56329 ostali nespomenuti rashodi poslovanja 110.000 10.514,75 -99.485,25 9,56

24 01122.01 0111 3293 Reprezentacija 50.000 10.218,81 -39.781,19 20,4425 01122.02 0111 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 60.000 295,94 -59.704,06 0,49

0112.03 Protokol i promidžba 300.000 56.438,93 -243.561,07 18,813 Rashodi poslovanja 300.000 56.438,93 -243.561,07 18,81


razdjel / r.br

pozicije



1.1.-30.6.2010.razlika

(izvršenje-plan)%

izvršenja

32 Materijalni rashodi 300.000 56.438,93 -243.561,07 18,81322 materijal i energija 40.000 5.825,00 -34.175,00 14,56

26 01123.01 0111 3222 Materijal, sirovine, roba 40.000 5.825,00 -34.175,00 14,56323 Rashodi za usluge 95.000 21.934,09 -73.065,91 23,09

27 01123.02 0111 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 40.000 6.800,01 -33.199,99 17,0028 01123.03 0111 3233 Usluge promidžbe i informiranja 5.000 3.990,28 -1.009,72 79,8129 01123.04 0111 3239 Ostale usluge 50.000 11.143,80 -38.856,20 22,29

329 ostali nespomenuti rashodi poslovanja 165.000 28.679,84 -136.320,16 17,3830 01123.05 0111 3293 Reprezentacija 65.000 4.215,00 -60.785,00 6,4831 01123.06 0111 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 100.000 24.464,84 -75.535,16 24,46

0112.04 Obilježavanje značajnih datuma 350.000 83.383,36 -266.616,64 23,823 Rashodi poslovanja 350.000 83.383,36 -266.616,64 23,8232 Materijalni rashodi 350.000 83.383,36 -266.616,64 23,82322 materijal i energija 10.000 3.280,00 -6.720,00 32,80

32 01124.01 0111 3222 Materijal i sirovine 10.000 3.280,00 -6.720,00 32,80323 Rashodi za usluge 90.000 20.482,60 -69.517,40 22,76

33 01124.02 0111 3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 20.000 4.500,00 -15.500,00 22,5034 01124.03 0111 3233 Usluge promidžbe i informiranja 70.000 15.982,60 -54.017,40 22,83

329 ostali nespomenuti rashodi poslovanja 250.000 59.620,76 -190.379,24 23,8535 01124.04 0111 3293 Reprezentacija 100.000 -100.000,00 0,0036 01124.05 0111 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 150.000 59.620,76 -90.379,24 39,75

0112.05 Prigodne sjednice GV 195.000 2.251,00 -192.749,00 1,153 Rashodi poslovanja 195.000 2.251,00 -192.749,00 1,1532 Materijalni rashodi 195.000 2.251,00 -192.749,00 1,15323 Rashodi za usluge 40.000 0,00 -40.000,00 0,00

37 01125.01 0111 3233 Usluge promidžbe i informiranja 10.000 -10.000,00 0,0038 01125.02 0111 3239 Ostale usluge 30.000 -30.000,00 0,00

329 ostali nespomenuti rashodi poslovanja 155.000 2.251,00 -152.749,00 1,4539 01125.03 0111 3293 Reprezentacija 40.000 2.251,00 -37.749,00 5,6340 01125.04 0111 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 115.000 -115.000,00 0,00

0112.06 Rad vijeća i savjeta 45.000 7.500,00 -37.500,00 16,673 Rashodi poslovanja 45.000 7.500,00 -37.500,00 16,6738 Ostali rashodi 45.000 7.500,00 -37.500,00 16,67381 Tekuće donacije 45.000 7.500,00 -37.500,00 16,67

41 01126.01 0111 3811 Vijeća nacionalnih manjina 45.000 7.500,00 -37.500,00 16,6701.1.3 Program 3 - Pričuva i donacije 265.000 109.928,26 -155.071,74 41,48

0113.01 proračunska zaliha po čl.56.st.2.Z 10.000 0,00 -10.000,00 0,003 Rashodi poslovanja 10.000 0,00 -10.000,00 0,0038 Ostali rashodi 10.000 0,00 -10.000,00 0,00385 Izvanredni rashodi 10.000 0,00 -10.000,00 0,00

42 01131.01 0111 3851 zaliha 10.000 0 -10.000,00 0,000113.02 Donacije 255.000 109.928,26 -145.071,74 43,11

3 Rashodi poslovanja 255.000 109.928,26 -145.071,74 43,1138 Ostali rashodi 255.000 109.928,26 -145.071,74 43,11385 Izvanredni rashodi 255.000 109.928,26 -145.071,74 43,11

43 01132.01 0111 3859 Ostali nepredviđeni rashodi 255.000 109.928,26 -145.071,74 43,11Svega razdjel 1 6.610.000 2.314.809,52 -4.295.190,48 35,02


razdjel / r.br

pozicije

glava program aktivnost projekt funkcija ekon klas opis PLAN 2010.

izvršenje 1.1.-

30.6.2010.

razlika (izvršenje-plan)

% izvršenja

1 2 3 4 5 6 7 8 9 19 20 21

02 RAZDJEL 2 URBANIZAM, ZAŠTITA OKOLIŠA, GRAĐENJE I ODRŽAVANJE

OBJEKATA INFRASTRUKTURE

02.1. Glava 1 - Upravni odjel za prostorno i urbanističko planiranje i izgradnju objekata 5.995.543 162.470,80 -5.833.072,20 2,7102.1.1 Program 1 - Izvršna uprava i administracija 100.000 0,00 -100.000,00 0,00

0211.01 materijalni rashodi 100.000 0,00 -100.000,00 0,003 Rashodi poslovanja 100.000 0,00 -100.000,00 0,0032 Materijalni rashodi 100.000 0,00 -100.000,00 0,00323 Rashodi za usluge 100.000 0,00 -100.000,00 0,00

44 02111.01 0620 3239 ostale nespomenute usluge 100.000 -100.000,00 0,0002.1.2 Program 2 - planovi, projekti i elaborati 2.755.543 162.470,80 -2.593.072,20 5,90

0212.01 konzultantske usluge, studije, elaborati i procjene 840.000 56.690,80 -783.309,20 6,754 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 840.000 56.690,80 -783.309,20 6,7542 Proizvedena dugotrajna imovina 840.000 56.690,80 -783.309,20 6,75426 nematerijalna proizvedena imovina 840.000 56.690,80 -783.309,20 6,75

45 02121.01 0620 4263 parcelacioni elaborati i ostale slične usluge 300.000 -300.000,00 0,0046 02121.02 0620 4263 geodetska snimanja 300.000 13.530,00 -286.470,00 4,5147 02121.03 0620 4263 konzultantske usluge 240.000 43.160,80 -196.839,20 17,98

0212.02 planovi 780.543 0,00 -780.543,00 0,004 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 780.543 0,00 -780.543,00 0,0042 Proizvedena dugotrajna imovina 780.543 0,00 -780.543,00 0,00426 nematerijalna proizvedena imovina 780.543 0,00 -780.543,00 0,00

48 02122.01 0620 4263 GUP - ciljane izmjene radi usklađenja 150.000 -150.000,00 0,0049 02122.02 0620 4263 DPU južne luke Sv.Katarina 260.000 -260.000,00 0,0050 02122.03 0620 4263 UPU Valalta 63.161 -63.161,00 0,0051 02122.04 0620 4263 DPU autobusni kolodvor Valdibora 57.382 -57.382,00 0,0052 02122.05 0620 4263 DPU Laco Sercio - istok 250.000 -250.000,00 0,00

0212.03 projekti i studije 1.135.000 105.780,00 -1.029.220,00 9,324 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 1.135.000 105.780,00 -1.029.220,00 9,3242 Proizvedena dugotrajna imovina 1.135.000 105.780,00 -1.029.220,00 9,32426 nematerijalna proizvedena imovina 1.135.000 105.780,00 -1.029.220,00 9,32

53 02123.01 0620 4263 Oborinska odvodnja i javna rasvjeta u ulicama poduz.zone Gripole 200.000 28.290,00 -171.710,00 14,15

54 02123.02 0620 4263 idejna rješ.ulica uz izgradnju kanalizacije u nas. Concetta,Monfiorenzo i Valbruna 2-sjever 85.000 77.490,00 -7.510,00 91,16

55 02123.03 0620 4263 Glavna tangenta grada-južna dionica I faza D303-ŽC 5096 300.000 -300.000,00 0,00

56 02123.04 0620 4263 projekt plinovoda MRS-RS NT - istočna trasa 200.000 -200.000,00 0,0057 02123.05 0620 4263 krajobrazno uređenje Punta Croce 70.000 -70.000,00 0,0058 02123.06 0630 4263 projekti Laco Sercio, Concetta i Cocaleto 280.000 -280.000,00 0,00

02.1.3 Program 3 - građenje 2.890.000 0,00 -2.890.000,00 0,000213.01 prometnice 2.890.000 0,00 -2.890.000,00 0,00

4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 2.890.000 0,00 -2.890.000,00 0,0042 Proizvedena dugotrajna imovina 2.890.000 0,00 -2.890.000,00 0,00421 Građevinski objekti 2.890.000 0,00 -2.890.000,00 0,00

59 02131.01 0451 4213 servisna cesta BS Monfiorenzo 2.890.000 -2.890.000,00 0,0002.1.4 Program 4 - Dodatna ulaganja na dugotrajnoj imovini 250.000 0,00 -250.000,00 0,00

0214.01 prometnice 250.000 0,00 -250.000,00 0,004 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 250.000 0,00 -250.000,00 0,0045 Dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini 250.000 0,00 -250.000,00 0,00451 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 250.000 0,00 -250.000,00 0,00

60 02141.01 0451 4511 horizontalna signalizacija 250.000 -250.000,00 0,00Svega razdjel 2 5.995.543 162.470,80 -5.833.072,20 2,71


razdjel / r.br

pozicije

glava program aktivnost projekt funkcija ekon klas opis PLAN 2010. izvršenje

1.1.-30.6.2010.razlika

(izvršenje-plan)%

izvršenja

1 2 3 4 5 6 7 8 9 19 20 21

03 RAZDJEL 3 ZAJEDNIČKE KOMUNALNE POTREBE

03.1. Glava 1 - Upravni odjel za komunalni sustav, poslovne i stambene prostore 14.930.000 6.919.793,99 -8.010.206,01 46,3503.1.1 Program 1 - Izvršna uprava i administracija 85.000 18.204,00 -66.796,00 21,42

0311.01 materijalni rashodi 85.000 18.204,00 -66.796,00 21,423 Rashodi poslovanja 85.000 18.204,00 -66.796,00 21,4232 Materijalni rashodi 85.000 18.204,00 -66.796,00 21,42323 Rashodi za usluge 85.000 18.204,00 -66.796,00 21,42

61 03111.01 0660 3232 usluge tekućeg održavanja 30.000 -30.000,00 0,0062 03111.02 0660 3234 komunalne usluge 50.000 18.204,00 -31.796,00 36,4163 03111.03 0660 3235 najamnine 5.000 -5.000,00 0,00

03.1.2 Program 2 - Komunalna potrošnja 1.720.000 1.102.777,28 -617.222,72 64,110312.01 Javna komunalna potrošnja 1.720.000 1.102.777,28 -617.222,72 64,11

3 Rashodi poslovanja 1.720.000 1.102.777,28 -617.222,72 64,1132 Materijalni rashodi 1.720.000 1.102.777,28 -617.222,72 64,11322 materijal i energija 1.570.000 1.015.168,71 -554.831,29 64,66

64 03121.01 0640 3223 javna rasvjeta - potrošnja 1.450.000 955.376,91 -494.623,09 65,8965 03121.02 0640 3223 javna rasvjeta - potrošnja - HEP-ESCO 120.000 59.791,80 -60.208,20 49,83

323 Rashodi za usluge 150.000 87.608,57 -62.391,43 58,4166 03121.03 0630 3234 potrošnja vode 150.000 87.608,57 -62.391,43 58,41

03.1.3 Program 3 -Komunalne usluge 8.651.000 4.308.974,78 -4.342.025,22 49,810313.01 Javne komunalne usluge 8.651.000 4.308.974,78 -4.342.025,22 49,81

3 Rashodi poslovanja 8.651.000 4.308.974,78 -4.342.025,22 49,8132 Materijalni rashodi 8.651.000 4.308.974,78 -4.342.025,22 49,81323 Rashodi za usluge 8.651.000 4.308.974,78 -4.342.025,22 49,81

67 03131.01 0540 3232 Održavanje prometnica 152.000 75.999,96 -76.000,04 50,0068 03131.02 0540 3232 Uređenje parkova i zelenila 3.600.000 1.800.000,00 -1.800.000,00 50,0069 03131.03 0540 3232 Održavanje gradskog groblja 180.500 90.250,01 -90.249,99 50,0070 03131.04 0540 3232 Održavanje kamenog popločenja i suhozida 1.100.000 549.999,99 -550.000,01 50,0071 03131.05 0540 3232 tr. funkcioniranja elektro- vozila 280.000 139.999,98 -140.000,02 50,0072 03131.06 0540 3234 Čišćenje javnih površina 2.300.000 1.150.925,76 -1.149.074,24 50,0473 03131.07 0540 3234 Odvodnja i dispozicija otpadnih voda (slivnici i fontana) 161.500 80.750,03 -80.749,97 50,0074 03131.08 0540 3234 Odvoz i likvidacija otpada 500.000 250.000,02 -249.999,98 50,0075 03131.09 0540 3234 higijeničarska služba 137.000 89.054,67 -47.945,33 65,0076 03131.10 0540 3234 odvoz materijala - higijenič.sl. 20.000 2.366,52 -17.633,48 11,8377 03131.11 0540 3234 usluga čuvanja životinja 170.000 56.000,00 -114.000,00 32,9478 03131.12 0540 3236 veterinarske usluge 50.000 23.627,84 -26.372,16 47,26

03.1.4 Program 4 -Komunalni red 1.569.000 234.125,33 -1.334.874,67 14,920314.01 Održavanje komunalnog reda 1.569.000 234.125,33 -1.334.874,67 14,92

3 Rashodi poslovanja 1.489.000 234.125,33 -1.254.874,67 15,7232 Materijalni rashodi 219.000 59.378,15 -159.621,85 27,11323 Rashodi za usluge 219.000 59.378,15 -159.621,85 27,11

79 03141.01 0540 3234 održavanje i čišćenje javnih površina 70.000 14.259,29 -55.740,71 20,3780 03141.02 0540 3234 uklanjanje grafita 35.000 28.812,75 -6.187,25 82,3281 03141.03 0540 3234 zaštitarske usluge 80.000 16.306,11 -63.693,89 20,3882 03141.04 0540 3234 manifest.Dan grada i Samanj 34.000 -34.000,00 0,00

38 Ostali rashodi 1.270.000 174.747,18 -1.095.252,82 13,76386 Kapitalne pomoći 1.270.000 174.747,18 -1.095.252,82 13,76

83 03141.05 0540 3861 kameno popločenje 50.000 -50.000,00 0,00

84 03141.06 0540 3861 odlagališta L.Vidotto i Basilica i komunalna oprema - iz zajedničkog programa sa RH 1.000.000 22.660,80 -977.339,20 2,27

85 03141.07 0540 3861 udarne rupe 150.000 85.436,78 -64.563,22 56,96


razdjel / r.br

pozicije


1.1.-30.6.2010.razlika

(izvršenje-plan)%

izvršenja

86 03141.08 0540 3861 komunalna oprema 70.000 66.649,60 -3.350,40 95,214 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 80.000 0,00 -80.000,00 0,0042 Proizvedena dugotrajna imovina 80.000 0,00 -80.000,00 0,00422 Oprema 80.000 0,00 -80.000,00 0,00

87 03141.09 0540 4227 nabava komunalne opreme 80.000 -80.000,00 0,0003.1.5 Program 5 -Tekuće održavanje i kapitalne pomoći 2.112.000 859.653,03 -1.252.346,97 40,70

0315.01 tekuće održavanje objekata 881.000 230.781,99 -650.218,01 26,203 Rashodi poslovanja 881.000 230.781,99 -650.218,01 26,2032 Materijalni rashodi 881.000 230.781,99 -650.218,01 26,20323 Rashodi za usluge 881.000 230.781,99 -650.218,01 26,20

88 03151.01 0660 3232 usl. tekućeg i inv. održ. građevinskih objekata 100.000 28.587,76 -71.412,24 28,5989 03151.02 0660 3232 uređenje poslovnih prostora 100.000 60.153,15 -39.846,85 60,1590 03151.03 0660 3232 ostale usl.tekućeg održ (uređ gr za blagdane) 160.000 33.579,00 -126.421,00 20,9991 03151.04 0660 3232 uređenje grada za blagdane - nabava novogodišnjih uk 50.000 -50.000,00 0,0092 03151.05 0660 3232 uređenje grada za blagdane - nabava jelki 20.000 -20.000,00 0,0093 03151.06 0660 3232 priključci na komun.infrastrukturu 70.000 16.614,77 -53.385,23 23,7494 03151.07 0660 3235 najamnine 231.000 57.739,43 -173.260,57 25,0095 03151.08 0660 3237 usluge procjena, vještačenja i sl. 70.000 32.657,88 -37.342,12 46,6596 03151.09 0660 3237 usluge consultinga 80.000 1.450,00 -78.550,00 1,81

0315.02 tekuće održavanje prometnica 550.000 284.240,20 -265.759,80 51,683 Rashodi poslovanja 550.000 284.240,20 -265.759,80 51,6832 Materijalni rashodi 550.000 284.240,20 -265.759,80 51,68323 Rashodi za usluge 550.000 284.240,20 -265.759,80 51,68

97 03152.01 0451 3232 jalovina za nerazvrstane ceste 380.000 223.798,00 -156.202,00 58,8998 03152.02 0451 3232 košnja trave 170.000 60.442,20 -109.557,80 35,55

0315.03 tekuće održavanje javne rasvjete 481.000 246.599,84 -234.400,16 51,273 Rashodi poslovanja 481.000 246.599,84 -234.400,16 51,2732 Materijalni rashodi 481.000 246.599,84 -234.400,16 51,27323 Rashodi za usluge 481.000 246.599,84 -234.400,16 51,27

99 03153.01 0640 3232 javna rasvjeta - redovno održavanje 350.000 181.505,84 -168.494,16 51,86100 03153.02 0640 3232 javna rasvjeta - izvanr. održ. - HEP-ESCO 131.000 65.094,00 -65.906,00 49,69

0315.04 tekuće održavanje komunalne opreme 200.000 98.031,00 -101.969,00 49,023 Rashodi poslovanja 200.000 98.031,00 -101.969,00 49,0232 Materijalni rashodi 200.000 98.031,00 -101.969,00 49,02323 Rashodi za usluge 200.000 98.031,00 -101.969,00 49,02

101 03154.01 0540 3232 tekuće održavanje komunalne opreme 200.000 98.031,00 -101.969,00 49,0203.1.6 Program 6 -Subvencije i pričuve 793.000 396.059,57 -396.940,43 49,94

0316.01 subvencije i pričuve 793.000 396.059,57 -396.940,43 49,943 Rashodi poslovanja 793.000 396.059,57 -396.940,43 49,9434 Financijski rashodi 793.000 396.059,57 -396.940,43 49,94343 Ostali financijski rashodi 793.000 396.059,57 -396.940,43 49,94

102 03161.01 0660 3434 sredstva pričuve za objekte u vlasništvu grada 793.000 396.059,57 -396.940,43 49,94Svega razdjel 3 14.930.000 6.919.793,99 -8.010.206,01 46,35


razdjel / r.br pozicije



1.1.-30.6.2010.razlika

(izvršenje-plan)%

izvršenja

1 2 3 4 5 6 7 8 9 19 20 21

04 RAZDJEL 4 FINANCIJE I GOSPODARSTVO

04.1. Glava 1 - Izvršna uprava i administracija 54.429.950 23.356.825,40 -31.073.124,60 42,9104.1.1 Program 1 - Rad administrativnih tijela 23.114.950 12.446.918,24 -10.668.031,76 53,85

0411.01 Rashodi za zaposlene u gradskoj upravi i društvenim djelatnostima 22.039.950 11.890.649,95 -10.149.300,05 53,953 Rashodi poslovanja 22.039.950 11.890.649,95 -10.149.300,05 53,9531 Rashodi za zaposlene 22.039.950 11.890.649,95 -10.149.300,05 53,95311 plaće 17.203.950 9.660.900,38 -7.543.049,62 56,16

103 04111.01 0111 311 plaće u gradskoj upravi i društvenim djelatnostima 17.203.950 9.660.900,38 -7.543.049,62 56,16312 Ostali rashodi za zaposlene 1.604.000 512.868,31 -1.091.131,69 31,97

104 04111.02 0111 312 ostali rashodi za zaposlene 1.604.000 512.868,31 -1.091.131,69 31,97313 doprinosi na plaće 3.232.000 1.716.881,26 -1.515.118,74 53,12

105 04111.03 0111 313 doprinosi na plaće 3.232.000 1.716.881,26 -1.515.118,74 53,120411.02 materijalni rashodi 1.075.000 556.268,29 -518.731,71 51,75

3 Rashodi poslovanja 1.075.000 556.268,29 -518.731,71 51,7532 Materijalni rashodi 1.075.000 556.268,29 -518.731,71 51,75321 naknade troškova zaposlenima 1.075.000 556.268,29 -518.731,71 51,75

106 04112.01 0111 3212 naknade za prijevoz, odvojeni život i sl 1.075.000 556.268,29 -518.731,71 51,7504.1.2 Program 2 - Poticanje razvoja gospodarstva 580.000 90.757,32 -489.242,68 15,65

0412.01 Poticanje razvoja poduzetništva i turizma 280.000 14.768,59 -265.231,41 5,273 Rashodi poslovanja 280.000 14.768,59 -265.231,41 5,2732 Materijalni rashodi 280.000 14.768,59 -265.231,41 5,27323 Rashodi za usluge 180.000 14.768,59 -165.231,41 8,20

107 04121.01 0474 3233 promocija gospodarstva - usl promidžbe i informiranja 20.000 14.768,59 -5.231,41 73,84

108 04121.02 0474 3237 razvojni programi - SRGR 160.000 -160.000,00 0,00329 ostali nespomenuti rashodi poslovanja 100.000 0,00 -100.000,00 0,00

109 04121.03 0474 3299 programi poticaja i pomoći obrtnicima i malim poduzetnicima - posebno radno tijelo 100.000 -100.000,00 0,00

0412.02 Priprema i praćenje turističke sezone 120.000 0,00 -120.000,00 0,003 Rashodi poslovanja 120.000 0,00 -120.000,00 0,0032 Materijalni rashodi 120.000 0,00 -120.000,00 0,00323 Rashodi za usluge 50.000 0,00 -50.000,00 0,00

110 04122.01 0474 3237 programi pripreme i praćenja t.s. 50.000 -50.000,00 0,00329 ostali nespomenuti rashodi poslovanja 70.000 0,00 -70.000,00 0,00

111 04122.02 0474 3299 ostali programi pripreme 70.000 -70.000,00 0,000412.03 Poduzetnički inkubator 180.000 75.988,73 -104.011,27 42,22

3 Rashodi poslovanja 180.000 75.988,73 -104.011,27 42,2238 Ostali rashodi 180.000 75.988,73 -104.011,27 42,22381 Tekuće donacije 180.000 75.988,73 -104.011,27 42,22

112 04123.01 0474 3811 potpore i sufinanciranje rada službi 180.000 75.988,73 -104.011,27 42,2204.1.3 Program 3 - Poticanje razvoja agrara 600.000 338.600,80 -261.399,20 56,43

0413.01 zakup poljoprivrednog zemljišta 175.000 3.148,80 -171.851,20 1,803 Rashodi poslovanja 175.000 3.148,80 -171.851,20 1,8032 Materijalni rashodi 175.000 3.148,80 -171.851,20 1,80323 Rashodi za usluge 175.000 3.148,80 -171.851,20 1,80

113 04131.01 0421 3237 objave natječaja i dopune programa 70.000 -70.000,00 0,00114 04131.02 0421 3237 identifikacija parcela, uvođenje u posjed i povjerenstv 85.000 -85.000,00 0,00115 04131.03 0421 3237 pristojbe - vlasnički i posjedovni list 20.000 3.148,80 -16.851,20 15,74

0413.02 promotivni programi u agraru 105.000 67.952,00 -37.048,00 64,723 Rashodi poslovanja 105.000 67.952,00 -37.048,00 64,7232 Materijalni rashodi 105.000 67.952,00 -37.048,00 64,72323 Rashodi za usluge 105.000 67.952,00 -37.048,00 64,72

116 04132.01 0421 3233 Antonja 65.000 65.000,00 0,00 100,00117 04132.02 0421 3233 ostale manifestacije 40.000 2.952,00 -37.048,00 7,38

0413.03 subvencije i pomoći poljoprivrednicima 320.000 267.500,00 -52.500,00 83,59


razdjel / r.br pozicije



1.1.-30.6.2010.razlika

(izvršenje-plan)%

izvršenja

3 Rashodi poslovanja 320.000 267.500,00 -52.500,00 83,5935 Subvencije 290.000 237.500,00 -52.500,00 81,90352 Subvencije subjektima izvan javnog sektora 290.000 237.500,00 -52.500,00 81,90

118 04133.01 0421 3523 Agrorovinj - rad službi 70.000 17.500,00 -52.500,00 25,00119 04133.02 0421 3523 subvencije poljoprivrednicima za sadnice 220.000 220.000,00 0,00 100,00

38 Ostali rashodi 30.000 30.000,00 0,00 100,00381 Tekuće donacije 30.000 30.000,00 0,00 100,00

120 04133.03 0421 3811 Fond IŽ za poljoprivredu i agroturizam 30.000 30.000,00 0,00 100,0004.1.4 Program 4 - Zaštita okoliša 100.000 50.000,00 -50.000,00 50,00

0414.01 zaštita okoliša 100.000 50.000,00 -50.000,00 50,003 Rashodi poslovanja 100.000 50.000,00 -50.000,00 50,0038 Ostali rashodi 100.000 50.000,00 -50.000,00 50,00381 tekuće donacije 100.000 50.000,00 -50.000,00 50,00

121 04141.01 0540 3811 Aktivna zaštita ornitološkog rezervata Palud 100.000 50.000,00 -50.000,00 50,0004.1.5 Program 5 - Kapitalni projekti 30.035.000 10.430.549,04 -19.604.450,96 34,73

0415.01 nabava kapitalne imovine 4.435.000 1.153.382,24 -3.281.617,76 26,014 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 4.435.000 1.153.382 -3.281.618 2641 Neproizvedena dugotrajna imovina 4.435.000 1.153.382,24 -3.281.617,76 26,01411 Zemljište 4.435.000 1.153.382,24 -3.281.617,76 26,01

122 04151.01 0474 4111 poljoprivredno zemljište 35.000 -35.000,00 0,00123 04151.02 0474 4111 građevinsko zemljište 4.400.000 1.153.382,24 -3.246.617,76 26,21

0415.02 ulaganja u dugotrajnu imovinu 7.300.000 2.092.383,00 -5.207.617,00 28,664 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 7.300.000 2.092.383,00 -5.207.617,00 28,6645 Dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini 7.300.000 2.092.383,00 -5.207.617,00 28,66451 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 7.300.000 2.092.383,00 -5.207.617,00 28,66

124 04152.01 0630 4511 vodovodni priključci - po programu Istarskog vodovoda 1.500.000 -1.500.000,00 0,00

125 04152.02 0630 4511 IVS - Sustav javne odvodnje i zaštite voda IŽ 1.500.000 492.383,00 -1.007.617,00 32,83126 04152.03 0510 4511 izgradnja i sanacija odlagališta - iz naknade 3.500.000 800.000,00 -2.700.000,00 22,86127 04152.04 0540 4511 gradsko groblje - iz naknade 400.000 400.000,00 0,00 100,00128 04152.05 0540 4511 izgradnja kanalizacijskih priključaka - iz nak. 400.000 400.000,00 0,00 100,00

0415.03 otplate dugoročnih zajmova 18.200.000 7.184.783,80 -11.015.216,20 39,483 Rashodi poslovanja 3.000.000 796.399,16 -2.203.600,84 26,5534 Financijski rashodi 3.000.000 796.399,16 -2.203.600,84 26,55342 kamate za primljene zajmove 3.000.000 796.399 -2.203.601 27

129 04153.01 0474 3423 kamate za primljene zajmove - banka 3.000.000 796.399,16 -2.203.600,84 26,555 Otplate zajmova 15.200.000 6.388.384,64 -8.811.615,36 42,0354 otplata glavnice primljenih zajmova 15.200.000 6.388.384,64 -8.811.615,36 42,03

544 otplata glavnice primljenih zajmova - banka - dogoročni 15.200.000 6.388.384,64 -8.811.615,36 42,03

130 04153.02 0474 5441 otplata glavnice primljenih zajmova 3.600.000 2.108.025,09 -1.491.974,91 58,56131 04153.03 0474 5441 otplate dugoročnih zajmova - jamstva 11.600.000 4.280.359,55 -7.319.640,45 36,90

0415.04 sustav lokalne riznice 100.000 0,00 -100.000,00 0,004 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 100.000 0,00 -100.000,00 0,0045 Dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini 100.000 0,00 -100.000,00 0,00451 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 100.000 0,00 -100.000,00 0,00

132 04154.01 0111 4511 sustav lokalne riznice 100.000 -100.000,00 0,00Svega razdjel 4 54.429.950 23.356.825,40 -31.073.124,60 42,91


razdjel / r.br

pozicije



1.1.-30.6.2010.razlika

(izvršenje-plan)%

izvršenja

1 2 3 4 5 6 7 8 9 19 20 21

05 RAZDJEL 5 SPORT

05.1 Glava 1 - Javne potrebe u sportu 6.508.000 3.612.240,56 -2.895.759,44 55,5005.1.1 Program 1 - Izvršna tijela i administracija u sportu 5.199.000 2.749.488,00 -2.449.512,00 52,88

0511.01 Sportski savez 4.389.000 2.344.488,00 -2.044.512,00 53,423 Rashodi poslovanja 4.389.000 2.344.488,00 -2.044.512,00 53,4232 Materijalni rashodi 50.000 24.996,00 -25.004,00 49,99329 ostali nespomenuti rashodi poslovanja 50.000 24.996,00 -25.004,00 49,99

133 05111.01 0810 3291 Naknade Izvršnom odboru 50.000 24.996,00 -25.004,00 49,9938 Ostali rashodi 4.339.000 2.319.492,00 -2.019.508,00 53,46381 Tekuće donacije 4.339.000 2.319.492,00 -2.019.508,00 53,46

134 05111.02 0810 3811 Sportske udruge 3.400.000 1.849.998,00 -1.550.002,00 54,41135 05111.03 0810 3811 Programi sportsko-rekreativnih aktivnosti 25.000 12.498,00 -12.502,00 49,99136 05111.04 0810 3811 Zajednički programi 626.000 312.996,00 -313.004,00 50,00137 05111.05 0810 3811 Sred za rad Str.sl.Saveza 288.000 144.000,00 -144.000,00 50,00

0511.02 Valbrunasport 810.000 405.000,00 -405.000,00 50,003 Rashodi poslovanja 810.000 405.000,00 -405.000,00 50,0035 Subvencije 810.000 405.000,00 -405.000,00 50,00351 Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru 810.000 405.000,00 -405.000,00 50,00

138 05112.01 0810 3512 Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru 810.000 405.000,00 -405.000,00 50,0005.1.2 Program 2 - Sportske manifestacije 170.000 120.351,05 -49.648,95 70,79

0512.01 Rashodi za sportske priredbe 170.000 120.351,05 -49.648,95 70,793 Rashodi poslovanja 170.000 120.351,05 -49.648,95 70,7932 Materijalni rashodi 30.000 13.851,05 -16.148,95 46,17322 materijal i energija 10.000 4.647,00 -5.353,00 46,47

139 05121.01 0810 3222 ostali materijal - medalje, pokali i dr 10.000 4.647,00 -5.353,00 46,47323 Rashodi za usluge 15.000 7.204,05 -7.795,95 48,03

140 05121.02 0810 3231 usl.komunikacije i prijevoza 15.000 7.204,05 -7.795,95 48,03329 Ostali rashodi poslovanja 5.000 2.000,00 -3.000,00 40,00

141 05121.03 0810 3293 reprezentacija 5.000 2.000,00 -3.000,00 40,0038 Ostali rashodi 140.000 106.500,00 -33.500,00 76,07381 Tekuće donacije 140.000 106.500,00 -33.500,00 76,07

142 05121.04 0810 3811 tekuće donacije sportskim društvima 140.000 106.500,00 -33.500,00 76,0705.1.3 Program 3 - Sportski objekti i oprema 1.139.000 742.401,51 -396.598,49 65,18

0513.01 Tekuće i investicijsko održavanje sportsih objekata i opreme 775.000 413.730,56 -361.269,44 53,383 Rashodi poslovanja 775.000 413.730,56 -361.269,44 53,3832 Materijalni rashodi 775.000 413.730,56 -361.269,44 53,38323 Rashodi za usluge 775.000 413.730,56 -361.269,44 53,38

143 05131.01 0810 3232 usl tekućeg i invest.održavanja bazena 275.000 85.521,56 -189.478,44 31,10144 05131.02 0810 3235 najamnine za korištenje bazena 500.000 328.209,00 -171.791,00 65,64

0513.02 Nabava i izgradnja sportskih objekata i opreme 364.000 328.670,95 -35.329,05 90,294 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 364.000 328.670,95 -35.329,05 90,2945 Dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini 364.000 328.670,95 -35.329,05 90,29451 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 364.000 328.670,95 -35.329,05 90,29

145 05132.01 0810 4511 sportski objekti 364.000 328.670,95 -35.329,05 90,29

Svega razdjel 5 6.508.000 3.612.240,56 -2.895.759,44 55,50


razdjel / r.br

pozicije


1.1.-30.6.2010.razlika

(izvršenje-plan)%

izvršenja

1 2 3 4 5 6 7 8 9 19 20 21

06 RAZDJEL 6 PREDŠKOLSKI ODGOJ

06.1 Glava 1 - Javne potrebe u predškolskom odgoju 574.700 140.860,91 -433.839,09 24,51

06.1.1 Program 1 - Izvršna tijela i administracija 74.000 52.132,42 -21.867,58 70,450611.01 Dječji vrtić i jaslice "Neven" 37.000 29.375,98 -7.624,02 79,39


146 06111.01 0911 3291 Naknade upravnom vijeću 37.000 29.375,98 -7.624,02 79,390611.02 Dječji vrtić "Naridola" 37.000 22.756,44 -14.243,56 61,50


147 06112.01 0911 3291 Naknade upravnom vijeću 37.000 22.756,44 -14.243,56 61,5006.1.2 Program 2 - Programska djelatnost ustanova i društava 500.700 88.728,49 -411.971,51 17,72

0612.01 Dječja ljetna kolonija 195.000 0,00 -195.000,00 0,003 Rashodi poslovanja 195.000 0,00 -195.000,00 0,0038 Ostali rashodi 195.000 0,00 -195.000,00 0,00381 Tekuće donacije 195.000 0,00 -195.000,00 0,00

148 06121.01 0911 3811 tekuće donacije 195.000 -195.000,00 0,000612.02 Dječji tjedan 150.000 46.918,97 -103.081,03 31,28

3 Rashodi poslovanja 150.000 46.918,97 -103.081,03 31,2832 Materijalni rashodi 135.000 46.918,97 -88.081,03 34,75322 materijal i energija 135.000 46.918,97 -88.081,03 34,75

149 06122.01 0911 3222 paketići 135.000 46.918,97 -88.081,03 34,7538 Ostali rashodi 15.000 0,00 -15.000,00 0,00381 Tekuće donacije 15.000 0,00 -15.000,00 0,00

150 06122.02 0911 3811 tekuće donacije 15.000 -15.000,00 0,000612.03 Odgojno-obrazovni projekti i edukacija 60.000 16.114,52 -43.885,48 26,86

3 Rashodi poslovanja 60.000 16.114,52 -43.885,48 26,8632 Materijalni rashodi 60.000 16.114,52 -43.885,48 26,86321 naknade troškova zaposlenima 5.000 0,00 -5.000,00 0,00

151 06123.01 0911 3213 seminari, savjetovanja, simpoziji 5.000 -5.000,00 0,00323 Rashodi za usluge 55.000 16.114,52 -38.885,48 29,30

152 06123.02 0911 3237 naknade voditeljima i predavačima 10.000 -10.000,00 0,00153 06123.03 0911 3239 grafičke i tiskarske usl, usl.kopiranja, uvezivanja i sl 15.000 -15.000,00 0,00154 06123.04 0911 3239 ostale usluge 30.000 16.114,52 -13.885,48 53,72

0612.04 Programi predškolskog odgoja - državni proračun 95.700 25.695,00 -70.005,00 26,853 Rashodi poslovanja 95.700 25.695,00 -70.005,00 26,8538 Ostali rashodi 95.700 25.695,00 -70.005,00 26,85381 Tekuće donacije 95.700 25.695,00 -70.005,00 26,85

155 06124.01 0911 3811 DV Neven - program predškole 4.800 720,00 -4.080,00 15,00156 06124.02 0911 3811 DV Naridola - prog.za djecu nacionalnih manjina 90.900 24.975,00 -65.925,00 27,48

Svega razdjel 6 574.700 140.860,91 -433.839,09 24,51

ukupno plaće i naknade 9.175.000 5.012.476,13 -4.162.523,87 54,63ukupno predškolstvo 9.749.700 5.153.337,04 -4.596.362,96 52,86


razdjel / r.br

pozicije


1.1.-30.6.2010.razlika

(izvršenje-plan)%

izvršenja

1 2 3 4 5 6 7 8 9 19 20 21

07 RAZDJEL 7 ŠKOLSTVO

07.1 Glava 1 - Javne potrebe u školstvu 16.673.600 9.254.272,95 -7.419.327 55,5007.1.1 Program 1 - Opći poslovi ustanova osnovnih škola 3.867.600 2.013.359,41 -1.854.241 52,06

0711.01 Decentralizirane funkcije u osnovnom školstvu 2.295.000 1.246.519,07 -1.048.481 54,313 Rashodi poslovanja 2.295.000 1.246.519,07 -1.048.481 54,3132 Materijalni rashodi 2.295.000 1.246.519,07 -1.048.481 54,31322 materijal i energija 1.319.500 771.805,37 -547.695 58,49

157 07111.01 0912 3221 materijalni troškovi prema opsegu programa 651.500 324.710,00 -326.790,00 49,84158 07111.02 0912 3221 nabava pedagoške dokumentacije 18.000 -18.000,00 0,00159 07111.03 0912 3223 energenti 650.000 447.095,37 -202.904,63 68,78

323 Rashodi za usluge 975.500 474.713,70 -500.786 48,66160 07111.04 0912 3231 prijevoz učenika OŠ 400.000 249.516,41 -150.483,59 62,38161 07111.05 0912 3232 ostale usl.tekućeg i investicijskog održ 239.500 109.738,31 -129.761,69 45,82

162 07111.06 0912 3235 zakup objekata (dvorana i bazena) za nastavu tjeesne kulture 318.000 115.328,65 -202.671,35 36,27

163 07111.07 0912 3236 zdravstveni pregledi zaposlenih 18.000 130,33 -17.869,67 0,720711.02 Dodatni standardi u osnovnom školstvu 1.572.600 766.840,34 -805.760 48,76

3 Rashodi poslovanja 1.572.600 766.840,34 -805.760 48,7631 Rashodi za zaposlene 1.490.000 737.863,59 -752.136 49,52311 plaće 1.490.000 737.863,59 -752.136 49,52

164 07112.01 0912 3111 Nastava tjelesne i zdravstvene kulture 167.000 78.323,00 -88.677,00 46,90165 07112.02 0912 3111 Produženi boravak 1.000.000 486.656,08 -513.343,92 48,67166 07112.03 0912 3111 Psiholog 210.000 111.238,16 -98.761,84 52,97167 07112.04 0912 3111 Logoped 113.000 61.646,35 -51.353,65 54,55

32 Materijalni rashodi 60.000 16.956,75 -43.043 28,26329 ostali nespomenuti rashodi poslovanja 60.000 16.956,75 -43.043 28,26

168 07112.05 0912 3291 Naknade školskim odborima 60.000 16.956,75 -43.043,25 28,2638 Ostali rashodi 22.600 12.020,00 -10.580 53,19381 Tekuće donacije 22.600 12.020,00 -10.580 53,19

169 07112.06 0912 3811 Natjecanja učenika 22.600 12.020,00 -10.580,00 53,1907.1.2 Program 2 - programske djelatnosti obrazovnih ustanova i pojedinaca 170.000 46.556,00 -123.444 27,39

0712.01 programske djelatnosti obrazovnih ustanova i pojedinaca 170.000 46.556,00 -123.444 27,393 Rashodi poslovanja 170.000 46.556,00 -123.444 27,3938 Ostali rashodi 170.000 46.556,00 -123.444 27,39381 Tekuće donacije 170.000 46.556,00 -123.444 27,39

170 07121.01 0950 3811 klubovi studenata 15.000 -15.000,00 0,00171 07121.02 0950 3811 VTŠ Politehnički studij 5.000 -5.000,00 0,00172 07121.03 0950 3811 ostale tekuće donacije 150.000 46.556,00 -103.444,00 31,04

07.1.3 Program 3 - Objekti i oprema u školstvu 12.636.000 7.194.357,54 -5.441.642 56,940713.01 Nabava i izgradnja objekata i opreme u školstvu 12.636.000 7.194.357,54 -5.441.642 56,94

4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 12.636.000 7.194.357,54 -5.441.642 56,9442 Proizvedena dugotrajna imovina 12.000.000 7.166.662,74 -4.833.337 59,72421 Građevinski objekti 12.000.000 7.166.662,74 -4.833.337 59,72

173 07131.01 0912 4212 Školska sportska dvorana ( sa izmjenom projektne dokumentacije ) 12.000.000 7.166.662,74 -4.833.337,26 59,72

45 Dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini 636.000 27.694,80 -608.305 4,35451 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 586.000 0,00 -586.000 0,00

174 07131.02 0912 4511 OŠ V.Nazora - sanacija sanitarnih čvorova 250.000 -250.000,00 0,00175 07131.03 0912 4511 OŠ V.Nazora - sanacija krova 86.000 -86.000,00 0,00

176 07131.04 0912 4511 OŠ J.Dobrile - sanacija instalacije centralnog grijanja 250.000 -250.000,00 0,00

452 Dodatna ulaganja na dugotrajnoj imovini 50.000 27.694,80 -22.305 55,39177 07131.05 0912 4521 TOŠ B.Benussi - oprema 50.000 27.694,80 -22.305,20 55,39

Svega razdjel 7 16.673.600 9.254.272,95 -7.419.327,05 55,50


razdjel / r.br

pozicije


1.1.-30.6.2010.razlika

(izvršenje-plan)%

izvršenja

1 2 3 4 5 6 7 8 9 19 20 21

08 RAZDJEL 8 KULTURA

08.1 Glava 1 - Javne potrebe u kulturi 3.418.800 1.496.810,35 -1.921.989,65 43,78

08.1.1 Program 1 -Opći poslovi ustanova kulture 393.000 200.748,25 -192.251,75 51,08

0811.01 Zavičajni muzej grada Rovinja 154.000 88.547,55 -65.452,45 57,503 Rashodi poslovanja 154.000 88.547,55 -65.452,45 57,5032 Materijalni rashodi 154.000 88.547,55 -65.452,45 57,50322 materijal i energija 130.000 64.999,98 -65.000,02 50,00

178 08111.01 0820 3221 uredski materijal i ost.materij.rashodi 130.000 64.999,98 -65.000,02 50,00329 ostali nespomenuti rashodi poslovanja 24.000 23.547,57 -452,43 98,11

179 08111.02 0820 3291 Naknade upravnom vijeću 24.000 23.547,57 -452,43 98,11

0811.02 Pučko otvoreno učilište grada Rovinja 154.000 74.700,70 -79.299,30 48,513 Rashodi poslovanja 154.000 74.700,70 -79.299,30 48,5132 Materijalni rashodi 154.000 74.700,70 -79.299,30 48,51322 materijal i energija 130.000 65.000,00 -65.000,00 50,00

180 08112.01 0820 3221 uredski materijal i ost.materij.rashodi 130.000 65.000,00 -65.000,00 50,00329 ostali nespomenuti rashodi poslovanja 24.000 9.700,70 -14.299,30 40,42

181 08112.02 0820 3291 Naknade upravnom vijeću 24.000 9.700,70 -14.299,30 40,42

0811.03 Gradska knjižnica 70.000 30.000,00 -40.000,00 42,863 Rashodi poslovanja 70.000 30.000,00 -40.000,00 42,8632 Materijalni rashodi 70.000 30.000,00 -40.000,00 42,86322 materijal i energija 70.000 30.000,00 -40.000,00 42,86

182 08113.01 0820 3221 uredski materijal i ost.materij.rashodi 70.000 30.000,00 -40.000,00 42,860811.04 nepredviđeni rashodi 15.000 7.500,00 -7.500,00 50,00


183 08114.01 0820 3811 tek. donacije udrugama građana i pol.str 15.000 7.500,00 -7.500,00 50,0008.1.2 Program 2 - Programaska djelatnost ustanova u kulturi 1.652.000 797.997,50 -854.002,50 48,30

0812.01 Programi kulturnog razvitka 970.000 567.265,18 -402.734,82 58,483 Rashodi poslovanja 970.000 567.265 -402.735 14432 Materijalni rashodi 200.000 190.905 -9.095 95323 Rashodi za usluge 200.000 190.905 -9.095 95

190 08121.07 0820 323 program MMC-a 200.000 190.905,43 -9.094,57 95,4538 Ostali rashodi 770.000 376.359,75 -393.640,25 48,88381 Tekuće donacije 770.000 376.359,75 -393.640,25 48,88

184 08121.01 0820 3811 programi ZM 210.000 105.000,00 -105.000,00 50,00185 08121.02 0820 3811 programi PU 210.000 121.179,75 -88.820,25 57,70186 08121.03 0820 3811 programi Centra za povijesna istraživanja 100.000 50.000,00 -50.000,00 50,00187 08121.04 0820 3811 programi Muzeja batana 130.000 60.000,00 -70.000,00 46,15188 08121.05 0820 3811 službe - vođenje Muzeja batana 105.000 40.180,00 -64.820,00 38,27189 08121.06 0820 3811 program Gradske knjižnice 15.000 -15.000,00 0,00

0812.02 Gradske kultuno-zabavne manifestacije 285.000 41.424,98 -243.575,02 14,543 Rashodi poslovanja 285.000 41.424,98 -243.575,02 14,5432 Materijalni rashodi 30.000 2.500,00 -27.500,00 8,33323 Rashodi za usluge 20.000 0,00 -20.000,00 0,00

191 08122.01 0820 3233 usl.promidžbe i informiranja 20.000 -20.000,00 0,00329 ostali nespomenuti rashodi poslovanja 10.000 2.500,00 -7.500,00 25,00

192 08122.02 0820 3293 reprezentacija 10.000 2.500,00 -7.500,00 25,0038 Ostali rashodi 255.000 38.924,98 -216.075,02 15,26381 Tekuće donacije 255.000 38.924,98 -216.075,02 15,26

193 08122.03 0820 3811 tekuće donacije 255.000 38.924,98 -216.075,02 15,260812.03 Posebni gradski programi 275.000 112.792,00 -162.208,00 41,02

3 Rashodi poslovanja 275.000 112.792,00 -162.208,00 41,0232 Materijalni rashodi 175.000 57.792,00 -117.208,00 33,02321 naknade troškova zaposlenima 20.000 0,00 -20.000,00 0,00


razdjel / r.br

pozicije


1.1.-30.6.2010.razlika

(izvršenje-plan)%

izvršenja

194 08123.01 0820 3211 službena putovanja 20.000 -20.000,00 0,00323 Rashodi za usluge 105.000 35.000,00 -70.000,00 33,33

195 08123.02 0820 3233 usl.promidžbe i informiranja 105.000 35.000,00 -70.000,00 33,33329 ostali nespomenuti rashodi poslovanja 50.000 22.792,00 -27.208,00 45,58

196 08123.04 0820 3299 ostali nespomenuti rashodi poslovanja 50.000 22.792,00 -27.208,00 45,5838 Ostali rashodi 100.000 55.000,00 -45.000,00 55,00381 Tekuće donacije 100.000 55.000,00 -45.000,00 55,00

197 08123.05 0820 3811 tekuće donacije 100.000 55.000,00 -45.000,00 55,000812.04 Izdavaštvo 122.000 76.515,34 -45.484,66 62,72

3 Rashodi poslovanja 122.000 76.515,34 -45.484,66 62,7232 Materijalni rashodi 122.000 76.515,34 -45.484,66 62,72323 Rashodi za usluge 122.000 76.515,34 -45.484,66 62,72

198 08124.01 0820 3237 intelektualne usluge 10.000 3.000,00 -7.000,00 30,00199 08124.02 0820 3239 grafičke i tiskarske usluge 112.000 73.515,34 -38.484,66 65,64

08.1.3 Program 3 - Programaska djelatnost udruga u kulturi 891.500 336.336,48 -555.163,52 37,730813.01 Programi kulturnog razvitka 891.500 336.336,48 -555.163,52 37,73


200 08131.01 0820 3811 KUD "F.Glavinić" 115.000 -115.000,00 0,00201 08131.02 0820 3811 Matica Hrvatska 55.000 -55.000,00 0,00202 08131.03 0820 3811 SAC "M.Garbin" 76.000 36.000,00 -40.000,00 47,37203 08131.04 0820 3811 KUD "S.Žiža" 46.000 15.333,32 -30.666,68 33,33204 08131.05 0820 3811 Vok.sastav Rubino 46.000 23.000,00 -23.000,00 50,00205 08131.06 0820 3811 Limena glazba 116.000 57.999,96 -58.000,04 50,00206 08131.07 0820 3811 Glazbena škola 87.600 43.353,24 -44.246,76 49,49207 08131.08 0820 3811 Majorettes 63.000 18.750,00 -44.250,00 29,76208 08131.09 0820 3811 Udruge mladih 8.500 1.200,00 -7.300,00 14,12209 08131.10 0820 3811 Šoljanovi dani 35.000 35.000,00 0,00 100,00210 08131.11 0820 3811 Mundial fotofestival 55.000 27.499,98 -27.500,02 50,00211 08131.12 0820 3811 Centar vizuelnih umjetnosti "Batana" 84.400 42.199,98 -42.200,02 50,00212 08131.13 0820 3811 Klub inovatora -Udr.teh. kulture "Galileo Galilei" 46.000 23.000,00 -23.000,00 50,00213 08131.14 0820 3811 Radio-amateri 30.000 10.000,00 -20.000,00 33,33214 08131.15 0820 3811 sjećanje na Lilianu Budicin-Manestar 20.000 -20.000,00 0,00215 08131.16 0820 3811 Ostali 8.000 3.000,00 -5.000,00 37,50

08.1.4 Program 4 - Objekti i oprema u kulturi 482.300 161.728,12 -320.571,88 33,530814.01 Tekuće i investicijsko održavanje objekata i opreme 45.300 45.294,12 -5,88 99,99

3 Rashodi poslovanja 45.300 45.294,12 -5,88 99,9932 Materijalni rashodi 45.300 45.294,12 -5,88 99,99323 Rashodi za usluge 45.300 45.294,12 -5,88 99,99

216 08141.01 0820 3232 Muzej Batana - tekuće održavanje 10.000 10.000,00 0,00 100,00217 08141.02 0820 3235 spaccio - zakupnina 35.300 35.294,12 -5,88 99,98

0814.02 Nabava i izgradnja objekata i opreme u kulturi 87.000 59.300,00 -27.700,00 68,164 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 87.000 59.300,00 -27.700,00 68,1642 Proizvedena dugotrajna imovina 87.000 59.300,00 -27.700,00 68,16422 Oprema 40.000 12.300,00 -27.700,00 30,75

218 08142.01 0820 4227 izrada rovinjskih batana 40.000 12.300,00 -27.700,00 30,75424 Knjige u knjižnicama 47.000 47.000,00 0,00 100,00

219 08142.02 0820 4241 knjige za gradsku knjižnicu 47.000 47.000,00 0,00 100,000814.03 Ulaganja na dugotrajnoj imovini 350.000 57.134,00 -292.866,00 16,32

4 Rashodi za nabavu nefinancijske imovine 350.000 57.134,00 -292.866,00 16,3245 Dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini 350.000 57.134,00 -292.866,00 16,32451 Dodatna ulaganja na građevinskim objektima 350.000 57.134,00 -292.866,00 16,32

220 08143.01 0820 4511 Gradska knjižnica -Villa Antonia 300.000 7.134,00 -292.866,00 2,38221 08143.02 0820 4511 arheološko nalazište Moncodogno 50.000 50.000,00 0,00 100,00

Svega razdjel 8 3.418.800 1.496.810,35 -1.921.989,65 43,78ukupno plaće i naknade 2.665.000 1.341.348,38 -1.323.651,62 50,33

ukupno kultura 6.083.800 2.838.158,73 -3.245.641,27 46,65


razdjel / r.br

pozicije


1.1.-30.6.2010.razlika

(izvršenje-plan)%

izvršenja

1 2 3 4 5 6 7 8 9 19 20 21

09 RAZDJEL 9 SOCIJALNA SKRB I ZDRAVSTVO

09.1 Glava 1 - Javne potrebe socijalne skrbi 5.841.150 3.086.818,62 -2.927.953,57 52,8509.1.1 Program 1 - Programaska djelatnost socijalne skrbi 4.975.000 2.557.918,68 -2.417.081,32 51,42

0911.01 Naknade socijalno-ugroženim kategorijama stanovništva 4.975.000 2.557.918,68 -2.417.081,32 51,423 Rashodi poslovanja 4.975.000 2.557.918,68 -2.417.081,32 51,42

37 Naknade građanima i kućanstvima 4.975.000 2.557.918,68 -2.417.081,32 51,42

372 Naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 4.975.000 2.557.918,68 -2.417.081,32 51,42222 09111.01 1070 3721 Potpore korisnicima I i II kategorije 1.100.000 446.500,00 -653.500,00 40,59223 09111.02 1070 3721 Potpore umirovljenicima 900.000 339.000,00 -561.000,00 37,67224 09111.03 1070 3721 Jednokratne potpore pojedincima, obiteljima i kućanstvim 120.000 42.000,00 -78.000,00 35,00225 09111.04 1070 3721 Jednokratne potpore za novorođenčad 195.000 63.000,00 -132.000,00 32,31226 09111.05 1070 3721 Ostale potpore prema Odluci o socijalnoj skrbi 50.000 18.456,20 -31.543,80 36,91227 09111.06 1070 3721 Stipendije učenicima i studentima 1.800.000 1.255.280,00 -544.720,00 69,74228 09111.07 1070 3722 Naknade razlika u cijeni prijevoza učenika SŠ 490.000 221.786,00 -268.214,00 45,26229 09111.08 1070 3722 Naknade razlika u cijeni smeštaja djece u vrtiće 90.000 58.724,28 -31.275,72 65,25230 09111.09 1070 3722 Naknade razlika u cijeni stanovanja 60.000 44.323,20 -15.676,80 73,87231 09111.10 1070 3722 Naknade razlika u cijeni toplog obroka 90.000 55.349,00 -34.651,00 61,50232 09111.11 1070 3722 Potpore za hranu za dojenčad 20.000 13.500,00 -6.500,00 67,50233 09111.12 1070 3722 Jednokratne potpore za nabavu ogrijeva 60.000 -60.000,00 0,00

09.1.2 Program 2 - Suzbijanje zlouporabe opojnih droga 243.000 95.860,30 -147.139,70 39,450912.01 Programi prevencije ovisnosti 243.000 95.860,30 -147.139,70 39,45

3 Rashodi poslovanja 243.000 95.860,30 -147.139,70 39,4532 Materijalni rashodi 213.000 95.860,30 -117.139,70 45,00323 Rashodi za usluge 213.000 95.860,30 -117.139,70 45,00

234 09121.01 1070 3236 laboratorijske usluge 25.000 3.222,60 -21.777,40 12,89235 09121.02 1070 3237 naknade voditeljima i predavačima 170.000 91.407,70 -78.592,30 53,77236 09121.03 1070 3237 ostale intelektualne usl 8.000 -8.000,00 0,00237 09121.04 1070 3239 grafičke i tiskarske usluge 10.000 1.230,00 -8.770,00 12,30

38 Ostali rashodi 30.000 0,00 -30.000,00 0,00381 Tekuće donacije 30.000 0,00 -30.000,00 0,00

238 09121.05 1070 3811 tekuće donacije - kvalitetna škola i dr 30.000 -30.000,00 0,0009.1.3 Program 3 - Programska djelatnost udruga socijalne skrbi 623.150 259.417,45 -363.732,55 41,63

0913.01 Aktivnosti udruga socijalne skrbi 623.150 259.417,45 -363.732,55 41,633 Rashodi poslovanja 623.150 259.417,45 -363.732,55 41,6332 Materijalni rashodi 40.000 22.912,63 -17.087,37 57,28323 Rashodi za usluge 40.000 22.912,63 -17.087,37 57,28

239 09131.01 1070 3235 najamnine za građevinske objekte 40.000 22.912,63 -17.087,37 57,2837 Naknade građanima i kućanstvima 15.000 8.859,02 -6.140,98 59,06372 Naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 15.000 8.859,02 -6.140,98 59,06

240 09131.02 1070 3721 potpore pojedincima, obiteljima i kućanstvima 15.000 8.859,02 -6.140,98 59,0638 Ostali rashodi 568.150 227.645,80 -340.504,20 40,07381 Tekuće donacije 568.150 227.645,80 -340.504,20 40,07

241 09131.04 1070 3811 GD Crvenog križa 136.000 45.333,33 -90.666,67 33,33242 09131.05 1070 3811 GD Crvenog križa - program za mlade 13.000 -13.000,00 0,00243 09131.06 1070 3811 Humanitarna udruga "Oaza" 8.500 2.833,32 -5.666,68 33,33244 09131.07 1070 3811 Udruga osoba oštećena vida 17.000 4.250,00 -12.750,00 25,00245 09131.08 1070 3811 Udruga osoba oštećena sluha 17.000 8.500,00 -8.500,00 50,00246 09131.09 1070 3811 Udruga mentalno retardiranih osoba 10.000 2.500,00 -7.500,00 25,00247 09131.10 1070 3811 Društvo cerebralne paralize 240.000 120.000,00 -120.000,00 50,00248 09131.11 1070 3811 Društvo invalida Rovinj 38.000 19.000,00 -19.000,00 50,00249 09131.12 1070 3811 Savez HVIDRA 16.150 6.729,15 -9.420,85 41,67


razdjel / r.br

pozicije


1.1.-30.6.2010.razlika

(izvršenje-plan)%

izvršenja

250 09131.13 1070 3811 Udruga invalida rata 4.000 2.000,00 -2.000,00 50,00251 09131.14 1070 3811 Društvo multiple skleroze 4.000 -4.000,00 0,00252 09131.15 1070 3811 Sportska udruga slijepih 4.000 -4.000,00 0,00253 09131.16 1070 3811 Udruga Sv.Vinka Paulskog 8.000 4.000,00 -4.000,00 50,00254 09131.17 1070 3811 Klub liječenih alkoholičara 25.500 -25.500,00 0,00255 09131.18 1070 3811 Sigurna kuća Istra 17.000 8.500,00 -8.500,00 50,00256 09131.19 1070 3811 Ostali 10.000 4.000,00 -6.000,00 40,00

09.2 Glava 2 - Javno-zdravstvene potrebe 411.500 173.622,19 -237.877,81 42,1909.2.1 Program 1 - Programaska javno-zdravstvena djelatnost 381.000 167.197,19 -213.802,81 43,88

0921.01 Zdravstvene usluge 381.000 167.197,19 -213.802,81 43,883 Rashodi poslovanja 381.000 167.197,19 -213.802,81 43,8832 Materijalni rashodi 381.000 167.197,19 -213.802,81 43,88323 Rashodi za usluge 381.000 167.197,19 -213.802,81 43,88

257 09211.01 0760 3236 mamografski pregledi 83.000 34.880,00 -48.120,00 42,02258 09211.02 0760 3236 plan zdravstvenih mjera 41.000 12.397,19 -28.602,81 30,24259 09211.03 0760 3236 dezinsekcija i deratizacija 105.000 43.920,00 -61.080,00 41,83260 09211.04 0760 3236 team hitne medicinske pomoći 133.000 66.500,00 -66.500,00 50,00261 09211.05 0760 3236 ispitivanje namirnica na zelenoj tržnici 19.000 9.500,00 -9.500,00 50,00

09.2.2 Program 2 - Programska djelatnost udruga u zdravstvu 30.500 6.425,00 -24.075,00 21,070922.01 Aktivnosti udruga u zdravstvu 30.500 6.425,00 -24.075,00 21,07

3 Rashodi poslovanja 30.500 6.425,00 -24.075,00 21,0737 Naknade građanima i kućanstvima 10.000 1.500,00 -8.500,00 15,00372 Naknade građanima i kućanstvima iz proračuna 10.000 1.500,00 -8.500,00 15,00

262 09221.01 0760 3721 potpore invalidima i hendikepiranim osobama 10.000 1.500,00 -8.500,00 15,0038 Ostali rashodi 20.500 4.925,00 -15.575,00 24,02381 Tekuće donacije 20.500 4.925,00 -15.575,00 24,02

263 09221.02 0760 3811 Dijabetička udruga 8.500 2.125,00 -6.375,00 25,00264 09221.03 0760 3811 Ostali 12.000 2.800,00 -9.200,00 23,33

Svega razdjel 9 6.252.650 3.086.818,62 -3.165.831,38 49,37


razdjel / r.br

pozicije


1.1.-30.6.2010.razlika

(izvršenje-plan)%

izvršenja

1 2 3 4 5 6 7 8 9 19 20 21

10 RAZDJEL 10 NEPROFITNE ORGANIZACIJE

10.1 Glava 1 - Organizacije javnog reda i sigurnosti 96.000 28.625,49 -67.374,51 29,82

10.1.1 Program 1 - Programaska djelatnost civilne zaštite 10.000 0,00 -10.000,00 0,00

1011.01 Priprema i opremanje jedinica civilne zaštite 10.000 0,00 -10.000,00 0,00

3 Rashodi poslovanja 10.000 0,00 -10.000,00 0,0032 Materijalni rashodi 10.000 0,00 -10.000,00 0,00329 ostali nespomenuti rashodi poslovanja 10.000 0,00 -10.000,00 0,00

265 10111.01 0220 3299 Ostali nespomenuti rashodi poslovanja 10.000 -10.000,00 0,00

10.1.2 Program 2 - Zaštita i spašavanje 86.000 28.625,49 -57.374,51 33,29

1012.01 Regionalna služba za zaštitu i spašavanje 86.000 28.625,49 -57.374,51 33,29


266 10121.01 0220 3811 Regionalna služba za zaštitu i spašavanje 86.000 28.625,49 -57.374,51 33,2910.2 Glava 2 - Protupožarna zaštita 5.695.000 2.873.945,72 -2.821.054,28 50,46

10.2.1 Program 1 - Javna vatrogasna postrojba 4.795.000 2.410.331,72 -2.384.668,28 50,27

1021.01 JVP - transferi iz državnog i općinskih proračuna 454.000 86.000,00 -368.000,00 18,943 Rashodi poslovanja 454.000 86.000,00 -368.000,00 18,9431 Rashodi za zaposlene 385.000 86.000,00 -299.000,00 22,34311 plaće 385.000 86.000,00 -299.000,00 22,34

267 10211.01 0320 3111 plaće 385.000 86.000,00 -299.000,00 22,3432 Materijalni rashodi 69.000 0,00 -69.000,00 0,00322 materijal i energija 69.000 0,00 -69.000,00 0,00

268 10211.02 0320 3221 uredski materijal i ost.materij.rashodi 69.000 -69.000,00 0,001021.02 JVP - zakonska obaveza 3.386.000 1.684.000,00 -1.702.000,00 49,73

3 Rashodi poslovanja 3.386.000 1.684.000,00 -1.702.000,00 49,7331 Rashodi za zaposlene 2.866.000 1.424.000,02 -1.441.999,98 49,69311 plaće 2.774.000 1.387.000,02 -1.386.999,98 50,00

269 10212.01 0320 3111 plaće 2.774.000 1.387.000,02 -1.386.999,98 50,00312 Ostali rashodi za zaposlene 92.000 37.000,00 -55.000,00 40,22

270 10212.02 0320 3121 ostali rashodi za zaposlene 92.000 37.000,00 -55.000,00 40,2232 Materijalni rashodi 520.000 259.999,98 -260.000,02 50,00322 materijal i energija 520.000 259.999,98 -260.000,02 50,00

271 10212.03 0320 3221 uredski materijal i ost.materij.rashodi 520.000 259.999,98 -260.000,02 50,001021.03 JVP - dodatni programi 955.000 640.331,72 -314.668,28 67,05

3 Rashodi poslovanja 955.000 640.331,72 -314.668,28 67,0531 Rashodi za zaposlene 810.000 559.957,55 -250.042,45 69,13311 plaće 810.000 559.957,55 -250.042,45 69,13

272 10213.01 0320 3111 plaće 810.000 559.957,55 -250.042,45 69,1332 Materijalni rashodi 145.000 80.374,17 -64.625,83 55,43321 naknade troškova zaposlenima 28.000 11.172,00 -16.828,00 39,90

273 10213.02 0320 3213 stručno usavršavanje zaposlenika 28.000 11.172,00 -16.828,00 39,90322 materijal i energija 80.000 61.000,00 -19.000,00 76,25

274 10213.03 0320 3221 uredski materijal i ost.materij.rashodi - radnai zaštitna odjeća 80.000 61.000,00 -19.000,00 76,25

329 ostali nespomenuti rashodi poslovanja 37.000 8.202,17 -28.797,83 22,17275 10213.04 0320 3291 Naknade upravnom vijeću 37.000 8.202,17 -28.797,83 22,17


razdjel / r.br

pozicije


1.1.-30.6.2010.razlika

(izvršenje-plan)%

izvršenja

10.2.2 Program 2 - Područna vatrogasna zajednica 900.000 463.614,00 -436.386,00 51,51

1022.01 PVZ - zakonska obaveza 900.000 463.614,00 -436.386,00 51,513 Rashodi poslovanja 900.000 463.614,00 -436.386,00 51,5138 Ostali rashodi 900.000 463.614,00 -436.386,00 51,51381 Tekuće donacije 900.000 463.614,00 -436.386,00 51,51

276 10221.01 0320 3811 tekuće donacije PVZajednici 900.000 463.614,00 -436.386,00 51,5110.3 Glava 3 - Političke stranke i nezavisne liste 830.000 415.000,00 -415.000,00 50,00

10.3.1 Program 1 - Programska djelatnost političkih stranaka i nezavisnih lista 830.000 415.000,00 -415.000,00 50,00

1031.01 Političke stranke i nezavisne liste u gradskom vijeću 830.000 415.000,00 -415.000,00 50,003 Rashodi poslovanja 830.000 415.000,00 -415.000,00 50,0038 Ostali rashodi 830.000 415.000,00 -415.000,00 50,00381 Tekuće donacije 830.000 415.000,00 -415.000,00 50,00

277 10311.01 0180 3811 IDS - DDI 662.000 331.000,00 -331.000,00 50,00278 10311.02 0180 3811 HDZ 42.000 21.000,00 -21.000,00 50,00279 10311.03 0180 3811 SDP 42.000 21.000,00 -21.000,00 50,00280 10311.04 0180 3811 nezavisna lista I.U. Miletić 42.000 21.000,00 -21.000,00 50,00281 10311.05 0180 3811 nezavisna lista B. Poropat 42.000 21.000,00 -21.000,00 50,00

10.4 Glava 4 - Ostale neprofitne organizacije 824.000 447.650,00 -376.350,00 54,33

10.4.1 Program 1 - Programi neprofitnih organizacija 824.000 447.650,00 -376.350,00 54,33

1041.01 Tekuće donacije neprofitnim organizacijama 824.000 447.650,00 -376.350,00 54,333 Rashodi poslovanja 824.000 447.650,00 -376.350,00 54,3338 Ostali rashodi 824.000 447.650,00 -376.350,00 54,33381 Tekuće donacije 824.000 447.650,00 -376.350,00 54,33

282 10411.01 0180 3811 Zajednica Talijana 350.000 203.000,00 -147.000,00 58,00283 10411.02 0180 3811 Zajednica Talijana - posebne namjene 34.000 -34.000,00 0,00284 10411.03 0180 3811 Udruženje umirovljenika - redovna djel 98.000 49.000,00 -49.000,00 50,00285 10411.04 0180 3811 Udruženje umirovljenika - posebne namjene 187.000 93.500,00 -93.500,00 50,00286 10411.05 0180 3811 Udr.HR veterana 15.000 7.500,00 -7.500,00 50,00287 10411.06 0180 3811 Zajednica antifašističkih boraca 30.000 15.000,00 -15.000,00 50,00288 10411.07 0180 3811 Hrv.časnički zbor 5.000 2.500,00 -2.500,00 50,00289 10411.08 0180 3811 Udr.Hrv.dragovoljac 5.000 1.250,00 -3.750,00 25,00290 10411.09 0180 3811 Izviđači "Tino Lorenzetto" 5.000 1.250,00 -3.750,00 25,00291 10411.10 0180 3811 Kinološko društvo "Rovinj" 5.000 -5.000,00 0,00292 10411.11 0180 3811 Planinarsko dr. Montero Rovinj 5.000 2.500,00 -2.500,00 50,00293 10411.12 0180 3811 Udruga "Zelena Istra" 5.000 -5.000,00 0,00294 10411.13 0180 3811 Društvo J.Broz Tito - ogranak Rovinj 5.000 2.500,00 -2.500,00 50,00295 10411.14 0180 3811 ostali 75.000 69.650,00 -5.350,00 92,87

Svega razdjel 10 7.445.000 3.765.221,21 -3.679.778,79 50,57

SVEUKUPNO Razdjel 1 - 10 122.838.243 54.110.124,31 -68.728.118,69 44,05



Na osnovu članka 65. Statuta Grada Rovinja-Rovigno («Službeni glasnik Grada Rovinja-Rovigno» br. 4/09) Gradsko vijeće Grada Rovinja-Rovigno, na sjednici održanoj dana 23. rujna 2010. godine, donijelo je sljedeći

Z A K L J U Č A K

I Prihvaća se Izvješće o radu Gradonačelnika i gradske uprave za razdoblje siječanj-lipanj 2010. godine.

II Ovaj zaključak stupa na snagu danom donošenja i objavit će se u Službenom glasniku Grada Rovinja-Rovigno. Klasa / Classe: 023-01/10-01/79 Zamjenica predsjednika Ur broj / Num.prot: 2171/01-1-10-3 Gradskog vijeća Rovinj-Rovigno, 23. rujna 2010.g. Cinzia Ivančić, v.r.

Gradsko vijeće grada Rovinja-Rovigno sukladno odredbi članka 65. Statuta Grada Rovinja-Rovigno («Službeni glasnik Grada Rovinja-Rovigno» br. 4/09), na sjednici održanoj dana 23. rujna 2010. godine, donosi slijedeći

Z A K L J U Č A K

I Usvaja se prijedlog Sporazuma između Grada Rovinja-Rovigno, Trg Mateotti 2 zastupanog po

gradonačelniku Giovanni Sponza, s jedne strane i Biskupije Porečke i Pulske, Poreč, Dobrilina 3 zastupane po biskupu mons. Ivanu Milovanu; Župe Svete Eufemije, Rovinj, Garibaldijeva 1 zastupane po župniku Zgrabljić Milanu i Župe Svetog Antuna Rovinjsko Selo 24 zastupane po župniku Mati Trinajstiću s druge strane o načinu rješavanja imovinsko pravnih odnosa zemljišta predviđenog za gradnju crkve Župe Sv. Obitelji u Rovinju – pastoralnog centra, na način da:

• Grad Rovinj-Rovigno daje u vlasništvo Župi Svete Eufemije, Rovinj, Garibaldijeva 1 neizgrađeno građevinsko zemljište označeno kao k.č.9823/7 površine 579 m2 upisana u z.k.ul.9760, k.č.8576/5 površine 4254 m2 upisana u z.k.ul.9531 i k.č.8603/2 površine 386 m2 upisana u z.k.ul.7273 K.o.Rovinj (ukupno 5211 m2), koje sukladno dokumentima prostornog uređenja odnosno lokacijskoj dozvoli Upravnog odjela za izdavanje akata vezanih za gradnju grada Rovinja-Rovigno Klasa/Classe: UP/I-350-05/08-01/20, Urbroj/Numprot: 2171/01-6/09-21 od 13. siječnja 2009. godine, predstavlja građevinsku parcelu predviđenu za izgradnju crkve Župe Sv. Obitelji u Rovinju - pastoralnog centra.

• Župa Sv. Antuna iz Rovinjskog Sela 24 daje u zamjenu Gradu Rovinju-Rovigno neizgrađeno građevinsko zemljište označeno kao k.č.665/6 površine 1765 m2 i k.č.665/7 površine 4440 m2 upisane u z.k.ul.238 K.o.Rovinjsko Selo (ukupno 6205 m2), koje sukladno dokumentima prostornog uređenja odnosno lokacijskoj dozvoli Upravnog odjela za izdavanje akata vezanih za gradnju grada Rovinja-Rovigno Klasa/Classe: UP/I-350-05/10-01/21, Urbroj/Numprot: 2171/01-6-10-20 od 28. travnja 2010. godine, predstavlja građevinsku parcelu predviđenu za gradnju poslovne građevine-skladište građevinskog materijala.

II

Sukladno elaboratima o procjeni tržne vrijednosti nekretnina iz toč. I ovog zaključka izrađenih od strane Stalnog sudskog vještaka za graditeljstvo Grubišić Jelene dipl.ing.građ. broj 77-10 od 05.06.2010. godine i broj 78/10 od 05.06.2010. godine, tržna vrijednost građevinskog zemljišta u vlasništvu Grada Rovinja-Rovigno označenog kao k.č.9823/7 površine 579 m2, k.č.8576/5 površine 4254 m2 i k.č.8603/2 površine 386 m2 K.o.Rovinj (ukupno 5211 m2) iznosi ukupno 578.421,00 Eura u kunskoj protuvrijednosti, dok tržna vrijednost građevinskog zemljišta u vlasništvu Župe Sv.Antuna iz Rovinjskog Sela označenog kao k.č.665/6 površine 1765 m2 i k.č.665/7 površine 4440 m2 K.o.Rovinjsko Selo (ukupno 6205 m2) iznosi ukupno 578.409,00 Eura u kunskoj protuvrijednosti.


Razliku u vrijednosti procijenjenih nekretnina u iznosu od 12,00 Eura u kunskoj protuvrijednosti srednjeg tečaja NBH na dan uplate, Župa Sv. Antuna iz Rovinjskog Sela dužna je uplatiti u korist Proračuna Grada Rovinj-Rovigno u roku od 8 dana od dana sklapanja ovog Sporazuma.

III

U ime Grada Rovinja-Rovigno Sporazum o načinu rješavanja imovinsko pravnih odnosa zemljišta predviđenog za gradnju crkve Župe Sv. Obitelji u Rovinju – pastoralnog centra potpisat će gradonačelnik Giovanni Sponza.

IV

Ova zaključak stupa na snagu danom donošenja i biti će objavljeno u Službenom glasniku grada Rovinja-Rovigno. Klasa / Classe: 944-01/08-01/1 Zamjenica predsjednika Ur.broj / Numprot: 2171/01-1-10-3 Gradskog vijeća Rovinj – Rovigno, 23. rujna 2010. Cinzia Ivančić, v.r.

Gradsko vijeće grada Rovinja-Rovigno temeljem odredbe članka 14. stavak 2. Odluke o gospodarenju nekretninama Grada Rovinja-Rovigno (“Službeni glasnik Grada Rovinja-Rovigno” br. 3/10) te odredbe članka 65. Statuta Grada Rovinja-Rovigno («Službeni glasnik Grada Rovinja-Rovigno» br. 4/09), na sjednici održanoj dana 23. rujna 2010. godine, donosi slijedeću

O D L U K U

I

1) Utvrđuje se da je za građevinsko zemljište označeno kao k.č.7781/1 površine 425 m2 upisana u z.k.ul. 7269 K.o.Rovinj, najpovoljnija ponuda poduzeća Zelengrad d.o.o. Pazin, Žbrlini bb.

2) Utvrđuje se da je za građevinsko zemljište označeno kao k.č.8611/16 površine 28 m2 upisana u z.k.ul.9157 i k.č.8613/29 površine 54 m2 upisana u z.k.ul.3698 K.o.Rovinj, najpovoljnija ponuda Poldrugovac Graciele iz Rovinja-Rovigno, Braće Božić 4.

II

Grad Rovinj-Rovigno će s najpovoljnijim natjecateljima iz toč. I. ove Odluke čije su ponude utvrđene kao najpovoljnije, sklopiti ugovor o kupoprodaji predmetnih nekretnina u roku od 15 dana od dana donošenja odnosno izvršene dostave ove Odluke, te su u tom roku, a prije potpisivanja ugovora, natjecatelji čija je ponuda utvrđena kao najpovoljnija dužni u cijelosti podmiriti ponuđeni iznos kupoprodajne cijene.

III

U ime Grada Rovinja-Rovigno kao prodavatelja nekretnina iz toč. I. ove Odluke ovlašćuje se gradonačelnik Giovanni Sponza za potpisivanje kupoprodajnih ugovora.

IV

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja i bit će objavljena u Službenom glasniku Grada Rovinja-Rovigno. Klasa / Classe: 944-01/10-01/54 Zamjenica predsjednika Ur.broj / Numprot: 2171/01-1-10-3 Gradskog vijeća Rovinj – Rovigno, 23. rujna 2010. Cinzia Ivančić, v.r.

Documents

Nr. 7/10. Sužbeni g asnik – l B ll ttino ufficiale Str. – …...za građenje, rješenja o izvedenom stanju, potvrde izvedenog stanja, uvjerenja za uporabu građevina, uporabnih