NYE PRODUKTER NYHEDER TEKNISK INFOMP16081-DK

Din DEWALT-forhandler:

NR.

3 /

2011

SEPT

EMBE

R –

DECE

MBE

R 20

11

TOUGH OUTSIDE

NYTLI-ION SORTIMENT

www.DEWALT.dk

INTELLIGENT INSIDE

INTELLIGENS

KRAFT

EFFE

KTI

VIT

ET

KONTROL &KOMFORT

ONSITE NEWS

DET ERKUN 1VALG

NY NEDBRYDNINGSHAMMERNY MULTI-LINJELASERNY XR™-LANCERING!SE SORTIMENTET

DEWALTFaverland 1B, 2600 Glostrup,Tlf.: 70201511 Fax.: 70224910

Den sort/gule farvesammensætning anvendes som varemærke for DEWALTs el-værktøj og tilbehør. DEWALT tager forbehold for evt. udsolgte varer, fejltryk og ændrede specifikationer.

dk

2 3

OFFICIEL SPONSOR FOR MOTO GP &GERINGSSAV

Fremstillet til præcision • Præcisionsfremstillet base og anslag• Rustfri geringsstop• Fuldt justerbar - hele livet

Designet til byggepladsen • Lang levetid med høj ydelse• Robust anslag og bord

Et omfattende sortiment afaf arbejdsborde, derpasser til alle geringssave fra DEWALT

Klinger i ekstremt højkvalitet – vælg en klinge, derpasser til dit materiale, for at få det perfekte snit.

Førende løsninger indenfor materialehåndtering• Kompatibel med alle DEWALTs

arbejdsstationer og savbænke• Fuldt sortiment af

maskintilbehør

Forbedret støvudsugning • Effektiv “in-line” støvdeflektor• Fjerner op til 75% støv

Kompakt letvægtsdesign • Kompakt letvægtsdesign

(<25kg)• To bæregreb og

bærehåndtag på toppen

Arbejd længere, arbejd hurtigereXPS®-arbejdslys sikrer:• Tydelig skærelinje og belyst

arbejdsområde• Hurtig opsætning og gentagen præcision

Ny uovertruffen saveoplevelse

303 x 110 mm 44 x 170 mm 410 x 33 mm

Let og hurtig justering• Tydelige skalaer• Intuitivt geringslåsesystem• Geringsstop til hurtig indstilling af

geringsvinkel• Dybdestop til almindelige

samlingsteknikker:

1

Driftseffekt 1675W

Klingehastighed 1900-3800 omdr./min.

Klingediameter 305mm

Centerhul 30mm

Geringsvinkel 60/50°

Geringskapacitet 49/49°

Maks. skæredybde 170mm

Bredde x Højde x Dybde 770 x 396 x470mm

Vægt 25kg

HOLDBARHED SYSTEM STØVUDSUGNING LET AT TRANSPORTERE

PRODUKTIVITET

KAPACITET BRUGERVENLIGHED

ROBUSTE ARBEJDSSTATIONER OG TILBEHØR

PRÆCISION

OGSÅ I SORTIMENTET

DWS780 GERINGSSAVNYHED

HalvslidsningTapsamlinger

3

4

5

6

2

Ny kapacitet - klarer kravene ved alle dine opgaver

XPS® skyggeskærelinje – meget tydelig skærelinje, uden behov for justering

1675W motor – kraft til alle dine behov

Høje dobbelte justerbare anslag – maksimererarbejdsemnets stabilitet og præcision

Rustfri geringsstop - uovertruffen gentagenpræcision

Førsteklasses glideskinner - til langlevetid og ydelse

1

2

3

4

5

Præcisionsfremstillet base ogdrejeligt bord til lang holdbarhedpå byggepladsen

Kompakt design, der er letat transportere

7

8

6

7

8

4 5

OFFICIEL SPONSOR FOR MOTO GP &

FØRSTEKLASSES POLERINGDet ultimative fra DEWALTGummibeklædningbeskytter arbejdsemnet

Ekstra sidehåndtag, derkan indstilles i mangepositioner til øgetbrugervenlighed

Luftfiltre i uld øgerholdbarheden

Indstilling af optimalhastighed

Ideel vægt ogbalance

Artikelnummer DWP849X

Driftseffekt 1250W

Hastighed ubelastet 0-600/3500 omdr./min.

Skivestørrelse 180 & 150 mm

Vægt 3,0 Kg

DEN MEST PRODUKTIVENEDBRYDNINGSHAMMER I SIN KLASSE

D259801

EKSTRA YDELSE

Slagenergi 52J (EPTA 05/2009)

Vibration 4,8 m/s2

Slag/minut 900

Værktøjsholder 28 mm HEX • Gør transporten letteremed en trolley til dinnedbrydningshammer

• Overdimensioneret mekanisme giverekstrem holdbarhed og ydelse

• 2100 Watt motor leverer uovertruffenkraft og effektivitet

• Aktiv Vibrationskontrol giver meresikker og komfortabel brug og højere produktivitet

NEDBRYDNING

D25980K

NYHED

Flydende håndtagabsorberer rekylen

Slagenergi 35J (EPTA 05/2009)

Slag/minut 1.450

Længde 795 mm

Vibration 6,8 m/s2

Vægt 18,4 Kg

Værktøjsholder 28 mm HEX

D25960K

Den laveste vibration betyderreduceret brugertræthed oglængere arbejdstid

dog let nok til vedvarendekrævende anvendelse

IMPONERENDEYDELSE

MAKSIMALBRUGERKOMFORT

længere intervaller mellemservice sammenlignet medandre nedbrydningshamre i klassen

KORTEREUPRODUKTIV TID 50%

XTRA LIFE AND RELIABILITY

HEX

Det NYE udvidede DEWALT XLR® sortiment… DEWALT udvider det højtydende XLR® sortimenttil også at omfatte NYE mejsler med SDS-Plus-,SDS-MAX- og Hex-fæste.

Dette nye design med dobbeltstål kombinereren brudsikker krop med en skarp slidstærkspids til lang levetid og højpenetreringshastighed.

DT6888 300 mm spidsmejsel SDS-MAXDT6889 400 mm spidsmejsel SDS-MAXDT6890 600 mm spidsmejsel SDS-MAXDT6811 300 x 25 mm fladmejsel SDS-MAXDT6812 400 x 25 mm fladmejsel SDS-MAXDT6818 360 x 50 mm fladmejsel SDS-MAXDT6953 400 mm spidsmejsel 19 mm HexDT6954 600 mm spidsmejsel 19 mm Hex

DT6958 400 x 25 mm fladmejsel 19 mm HexDT6959 600 x 25 mm fladmejsel 19 mm HexDT6978 250 mm spidsmejsel SDS-PlusDT6979 250 x 20 mm fladmejsel SDS-PlusDT6888 200 x 40 mm fladmejsel SDS-Plus

SDS-Plus-/SDS-Max-Hex-mejsler

STAY SH

ARP

Foto: D25961K

KOMMER SNART

Lavtvibrationsniveau

Høj slagstyrke

STØVUDSUGNING

6

• Innovativt støvudsugningssystemholder enheden fast mod enhveroverflade og støvsuger samtidigt

• Udskiftelige hoveder, Ø<52mm

DWH050K System til boring ogstøvudsugning • Lav vægt og lang holdbarhed

• Sortiment af dyser, der passertil DEWALTs SDS-Max-mejsler

DWH051KSystem til mejsling

• Enkelt og effektivt design tilvertikal nedbrydning

• Passer til en lang rækkemejsel- ognedbrydningshamre

DWH052K System til nedbrydning

• Overholder alle nuværende ogventede EU-direktiver

• Kraftfuld og effektiv – ideel tilbeton og træstøv

• Automatisk filterrensningfastholder det høje ydelsesniveau

D27902MStøvsuger klasse M

DET NYE STORESORTIMENT INDEN FORSTØVUDSUGNING FRA DEWALT• Støvsuger ved kilden • Reducerer sundhedsskadeligheden og

rengør på byggepladsen • Forbedrer befæstigelsen og levetiden

på tilbehør • Overholder kommende lovgivning

OGSÅ I SORTIMENTETSTØVUDSUGNINGS-SYSTEMERBrugervenlig – hurtigt “klik-fast”-systemHoldbar – hårdfør til byggepladsen

Kontakt din forhandler eller se hjemmesiden for mereinformation

BESKYTTELSE

OFFICIEL SPONSOR FOR MOTO GP &

7

MULTI-LINJELASER KLARER ALLE OPGAVER!

OGSÅ I SORTIMENTET

DW089K

DW088K Ekstremt tydeligkrydslinjelaser

• Brugervenligbetjening med 2knapper

• Indbygget drejeligtmagnetfæste tilnem montering påde fleste overflader

NYHED

360° krydser på gulv,loft og væg

MANGE ANVENDELSES-OMRÅDER

MEGET TYDELIGLASERLINJEEkstremt klar lysstråle, op til 50m rækkevidde

Finjustering afvertikale linjer

BRUGERVENLIG

Hus i helmetal beskytterlasermekanismen

HÅRDFØRT DESIGN

DE0892Linjelaser-detektor

50MUDENDØRS

RÆKKEVIDDEMED

DETEKTOR

• Op til 50marbejdsområde

• Detektorensmagneter sikrermontering påmetalskinner

DE0882Gulv til loft 1/4" laserstok

DE0881Letvægt 1/4" mini-trefod

Art.nr.

Præcision

Antal stråler

Vægt

Selvnivelleringsområde

Strømforsyning

DW088 DW089

+/- 0.3mm/m +/- 0.3mm/m

2 3

0.46Kg 0.8Kg

+/- 4° +/- 4°

4.5V - 3 x AA 6.0V - 4 x AA

• 360° horisontal rotation uden ændring af højden

• Nem opsætning

OFFICIEL SPONSOR FOR MOTO GP &XR™ Lithium-Ion

8 9

XR™ Lithium-Ion er det nye AKKU-sortiment fra DEWALT med ekstremkøretid, øget effektivitet og forbedretydelse.

Ved konstant at overvåge værktøjetsog batteriets ydelse maksimerer detintelligente elektroniske modul ogkontakten ydelsen og forhindrerskader p.g.a. overbelastning ellertemperatur, hvorved levetiden påbåde værktøj og batteri øges.

Denne teknologi kombineret med etrobust ydre og perfekt ergonomibetyder, at XR™ Lithium-Ion virkeliger ”Tough Outside and IntelligentInside”.

Se mere information og detkomplette sortiment påwww.DEWALT.dk

TOUGH OUTSIDE

INTELLIGENT INSIDE

Intelligent kontakt ogelektronisk modul –standard i hele XR™ Li-Ion-sortimentet

EN NY EFFEKTIV MÅDE AT ARBEJDE PÅ

Helmetal gearboks øgereffektiviteten og holdbarheden

Motoreffektivitet: Op til 15% hurtigereopgaveløsning og 30%længere køretid

Temperaturovervågningforhindreroverophedning afværktøjet

Strømafbryder beskytterbatteriet og øger levetiden

Ergonomiskgummibeklædt grebdesignet til komfortog kontrol

• Rammeløs motor meduovertruffen effektivitet

• Helmetal gearboks med 3 gearmed ekstrem holdbarhed

• 500W effekt

• 3 intensive LED-lys til øget overblik

• ¼” hex “drop-in” bitsholder til udskiftning af bits med én hånd

• Kompakt letvægtsdesign tilkontrolleret brug på trangeområder

DCD985L218V XRP® XR™ Li-Ion højtydende slagboremaskine

DCF885L218 V XR™ Li-Ion kompaktslagskruetrækker

• Kompakt letvægtsdesign til kontrolleret anvendelse på trange områder

• 350 Watt effekt• 13mm selvstrammende borepatron

med spindellås til hurtig udskiftning af bor og bits

• LED-pærer producerer 110 Lumen i en levetid på 10.000 timer

• Lysmønster med to zoner til fokuseret og generel belysning

DCD780L218V XR™ Li-Ion kompaktboremaskine

DCL04018V XR™ Li-Ion LED-lygte

DCS391L218V XR™ Li-Ion højtydende rundsav

SORTIMENTET

• Op til 3.700 omdr./min. til hurtige snit

• Magnesium-sko giver langholdbarhed

• Ekstremt tynd klingetykkelse tillængere køretid

Batteri 18V - 3.0 Ah

Borepatron 1.5-13 mm

Afgiven effekt 500 Watt

Hastighed, ubelastet 0-575/0-1350/0-2000 omdr/min

Slag pr. minut 0-9755/0-22950/0-34000 slag/min

Maks. moment 55 Nm

Længde / Højde 238/250 mm

Batteri 18V – 3,0Ah

Bitsholder 1/4” (6,35mm)

Afgiven effekt 250 Watt

Hastighed, ubelastet 2800 omdr./min.

Slag pr. minut 3200 slag/min.

Maks. moment 155 Nm

Max. boltdiameter M12

Længde / Højde 141/236 mm

Batteri 18V – 3,0Ah

Borepatron 1,5-13 mm

Afgiven effekt 350 Watt

Hastighed, ubelastet 0-600/2.000 omdr./min.

Maks. moment 35 Nm

Længde / Højde 190/236 mm

Pæretype LED

Højde 240 mm

Længde 115 mm

Vægt (ekskl. batteri) 260 g

Batteri Type 18 V

Batteri 18V – 3,0Ah

Klingediameter 165 mm

Afgiven effekt 460 Watt

Hastighed, ubelastet 3700 omdr./min.

Geringskapacitet 500

Maks. skæredybde v. 90° 55 mm

Maks. skæredybde v. 45° 42,1 mm

Længde / Højde 360/240 mm

DET NYE XR™ Li-ION SORTIMENT

UNIVERSELT LADESYSTEM

OFFICIEL SPONSOR FOR MOTO GP &XR™ Lithium-Ion

10 11

SKRÆDDERSY DITSYSTEMTILPAS systemet til dét, du har brugfor, når du har brug for det

TOUGHSYSTEM™ er et nyt modulopbygget opbevaringssystem, der giver dig mulighed for let oghurtigt at ændre kombinationen af værktøj, du tager med på jobbet. Du kan mikse og matche detre størrelser af opbevaringskasser og opbygge den ideelle kombination til dit arbejde præcisden dag.

Læs mere på: www.DEWALT.dk

XR™ LI-ION SORTIMENTET

XR™ TILBEHØR

• Kompakt letvægtsdesign tilkontrolleret anvendelse påtrange områder

• 350 Watt effekt med op til34.000 slag/min.

• 13mm selvstrammendeborepatron med automatisk spindellås

• Robust æske til forholdene påbyggepladsen

• Velegnet til boring iplademetal, plastic eller træ

• Sæt med 15 Extreme Impact bits• Mag Box med indbyggede magneter og kroge

til fleksibel og praktisk opbevaring af tilbehør

• Præcisionsfremstillede bits ogbitsholder

• Gummibeklædt æske med bæltekrogtil praktisk opbevaring

• Unik 4-positioners klingefæste med savning til kant og øget alsidighed

• 28,6mm slaglænge og op til 2950 slag pr. minut

• Ergonomisk gummibeklædt grebreducerer overfladevibrationen • Klassens bedste hånd-/arm-vibrationsværdi

på 6,9 m/s²• Rotationsstop ved lette mejslingsopgaver• Borer op til 20mm i beton

DCD785L218V XR™ Li-Ion kompaktslagboremaskine

DT7926Extreme 2 metalbor, 29 dele

DEWALT anbefaler et sortiment af førsteklasses tilbehør, der optimerer ydelsen af XR™-sortimentet. Alt tilbehør er blevethåndplukket og testet til at sikre den længste levetid og optimere batterikøretiden. Se efter XR™-logoet på emballagen til XR™-tilbehørssæt.

DT7967Mag Box til slagskruetrækkere

DT7969Bitssæt, 32 dele

DCS380L218V XR™ Li-Ionførsteklasses bajonetsav

DCH213L218V XR™ Li-Ion SDS-Plus-hammermed 3 funktioner

Batteri 18V – 3,0 Ah

Borepatron 1,5-13 mm

Afgiven effekt 350 Watt

Hastighed, ubelastet 0-600/2.000 omdr./min.

Slag pr. minut 0-10.200/34.000 slag/min.

Maks. moment 35 Nm

Længde / Højde 202/236 mm

Batteri 18V – 3,0 Ah

Afgiven effekt 300 Watt

Hastighed, ubelastet 0-11000 omdr./min.

Slagenergi (EPTA 05/2009) 2J

Slag pr. minut 0-4200 slag/min.

Værktøjsholder SDS Plus

Hånd/Arm Vibration 6,9 m/s2

Længde / Højde 303/202 mm

Batteri 18V – 3,0 Ah

Afgiven effekt 560 Watt

Slag pr. minut 0-2950 slag/min.

Slaglængde 28,6 mm

Længde / Højde 425/195 mm