nPMJ103M 3A KH>M>KEBHOCT, JE3MK,

MCTOPHjy M «DOJIKJIOP

Non snnt contemnenda quasi parva sine quibus magna constare non possunt.

S. H i e r o n y m u s .

yPESHIIK

nABjiE nonoBMTi

CAyPEflHHUH

JIP.THXOMHP 'BOP'BEBMTi, HP. BECEJIHH HAJKAHOBHTi, HP. BJlAflHMHP TiOPOBMTi, HABJIE CTEBAHOBMTi,

yPOm UOHHTi, HP. OEXHM BAJPAKTAPEBHTi flP. HPArOJbVB nAB.lOBMTi.

KhbHrA TPMHAECTA CBECKA nPBA M HPyrA

flP:>KABHA LUTAMnAPHJA :<PAJbEBHHE j y r O C a A B H J E

BEOrPAH - 1933

in 92 o c z = }

CAAPKAJ npnao3H KHJ. XIII, CB. 1-2.,'1933.

PACnPABE CTPAHA

Dr. Vladoje Dukat, Richter—Ballman—Frôhlichov rjecnik • • 1 Dr. Greta Sykora, Ozivotu epskih pesama na otoku Visu • • 12 M-p TaxoMup p. Tàopieauk, HeKo.iHKe apCanaïuKe HapOAHe

necAie • • 28 PucOlo KoBujaHuk, iOàKani. ByJHiî y BpaTHcaaeH • • 45 JJ-p MuxauAO J. JJuHuk, npHaomuH sa HCTopHJy Cpeaiter BeKa 67 André Vaillant, Serbo-croate Davori • • • • 77 Janko Barlè, Joakim Vujic i imanje Pankovec ' • • . . . 81 riepaj. rioûoBuh, use cpncKe naaiuTamue • . . . . . . . . 85 Dr. Fran lleSic, Nesto o MilutînoviéevoJ tragediji „ObiHd" • 89 M-p BAaduMup P. nenkoBuk, Flopipe jeanor saacTeaHHa y

HeqaHHMa ^. . . . . . . . . . . . . 95 Huhu^op BykaduHOBuîi, O flHMHTfjHJy OpyuiHfey - • • • • • 102 Huku^op BykadUHOBuk, Ka npoyiasatby JIocHTeja OôpaaOBHtîa 107 Jl-p AAekca MBuk, PyMMaHJcKH BMaajeT y roanHH 1838- • • • H"

CHTHH nPHJ103H riaBAB noâoBUÈ, JlereHaa 0 Haany 3aaTOycTOM 127 KautapuHa JoBanoBuh, Jeana necMa MHanu,e CTojaanHOBHfe —

CpnKHH>e 127 f HukoAa AHûlyAa, Jeano nHCMo MwaHue CT0jaanH08Hh —

CpnKHH.e • • • • . 130 M-p JbyôoMup fleûlpoBuk, Jeano DHCMO MHaosana raHuiHka • 131 Baca Ciûajuk, ripHaor CHorpac})»]'» MMaosana BHaaKOBHha • • 132 flaB.ie noâOBuÈ, O HH.MHTpHJy OpyiuHtîy 134 Biido JlaûlkoBuk, JeflHO nHCMO JbyôoMHpa HeHaaOBHta CHMH

rionoBHhy 137 H-p HukoAa PadoJHuk, CpncKH pyKonHCH y ocTasHHH rpo^a

Jl. <t>. MapcHJbHJa 138 II-p PacOiko .Wapuk, FIpHJior pemeity nHTafbarpa'iKor KOftaHHKa 139

KHiUPE H PACnPABE (PE.JKPAIU)

Batowskl Henryk, Uwagi o zagadnieniu Dziejdw Sfowian-szczyzny. — Tboptje >KHBaH0Bsiti • • • • 214

Dauerliorst Kurt, Bibliographie der Stoff- und Motivgeschichte der deutschen LIteratur. — CMH.Tja MHiuHh . . . . . . 160

BouikoBuk JoBUH, Uprima H3 »nBOTa nopoanue HeMatbnha y 3eTH. — B.iaaii.MHp TnopOBnh • • • •• • 205

[iudimir Milan, Zii den Donaunamen. — PacrnciaB Mapiih • 231

IV

ClrAHA,

Vanino Dr. Miroslav, Leksikograf Jakov Mikaglia. — Hparo-iby6 naBaoBHti 197

Wetlman Max, Der Phisiologos, eine religionsgeschichtlichna-turwissensciiaftliche Untersuchung. — PacTncjias Mapuh 230

Vrela i prinosi, I—II. — Jlparo-'by6 nasaoBHh 152 PAacHuk Mcmopuckot MpymiûBa III—V. M.iaaen JlecKOBau • 141 Godet Marcel, La femme dans les bibliothèques suisses.— Iby- • :

ÔHua MapKOBHheBa • • • 158 rodumnuna HukoAe yyûuka XLI, — PaaMHao flHMHTpHJeBHh • 15& Golqbek Jôzef, Ivo Vojnovic, dramaturg jugoslowianski —

"Bop^e >KHBaH0BHtî • • • 181 "BaAcka KcaBep-ULIaHdop, npnnoBHJecTH. — HapHHKa CTOjâ-

HOBHh 167 Giornale del viaggio a Constantinopoli, — BaaaHMwp TiopoBHiî. 206 Detschew D., Axios. — PacTHcaaB Mapwh . . . . . . . . . 231 Detschew D, Vardarios. — PacTHCaaB Mapnh 231 Zupan Tomo, Kako Lenka Presernova svojega brata pesnika

popisuje. — Ypoiii yoHHti • : . . . . . . 185 HBuk M-p AAekca, ApxHBCKa rpàfea H. — IlaBae rionoBHiî. • 162 HAuk J. BajucAUB, OaaGpane iiecMe. — JbyOHua MapKOBHfe r 169 Jakiuuk 'Bypa, OaaSpaHe cTpane. — Jby6Hua MapKpBHh • • • 168 Jachimek Jôzef, Cybulski jako krytyk i historyk liferatury. —

Fran Ilesic 194 Kocmuk H-p Muûia, PpaA Koaep Kao KyaTypHO-npocaeTHH pe- >

(jjopMaTop Koa C ^ a y VrapcKoj. — nasae rionoBHti. 199 Croatia Sacra IV—V. ^ JIparoa.y6 riaB.ioBHh . . . . . . . 151 Cronla Arturo, Per la storia délia slavistica in Italia. —

Mirko Deanovic • 176. Cronia Arturo, La fortuna del Petrarca fra gli Siavi meridi-

onali. — Mirko Deanovic • • 180 Courtenay de Bodouin Ehrenkreutz, Ze studjôw nad obrzgdami

weseliiemi ludu polskiego. — Fran Ilesic • . 232 JlamuHcku usBod U3 ycHoMena joHunapa, UAU kponuke mypcke

KoHculaHmuHa U3 OcSlpoBune. — HHKO.'ia PaaoJ4nh • . 203 JiyiûoBati M-p MuAucaa, CTOiapcTBO Ha ceBepoHcroiHHM Dpo-

K.néTHJaMa. — BaaaHMHp rtoposHk 215 Maver Giovanni, Leopardi presse i Croati é Serbi. — CraHKO

lilKep.-b 170 AlaBpodaHOBb H., EaHOKOpaÔHara H KpbCTOBHaHara upbKsa

no ôbarapcKHrt ae.wH ao Kpaa XIV B. — apx. "Bypa^ BouiKOBHh • • • • , 2 1 6

MuxajAOBuk KoHcw.aHin.uH B. JlaTHHCKH n3Boa Okunev N., Monumenta artis serbicae IV. — apx. Tàypa^ Boui-

KOBMh 256 riaHiûeAuk M-p Mviuan, Yxo^eibe CpÔHJe npea KoiHHy Kpa-

jHHV. — BaaaHMHp TiopoeHt; . . ' • • • 257

CrPAHA

Papierkowski Dr Stanislaw, Aleksy Szantic. — "Bop^e )KHBà-HOBHh 178

HypkoBuk A. Aiuodpai, AnocTpo({)HpaH>e cpncKHx saaaapa y CpeaH>eM BcKy. — BaaaHMHp "RopoBHh - . • 205

Slavla, casopis pro slovanskou filologii VII. — Crenan Kyn>-6aKHH, naaae FIonoBHh '' 153

CmoJkoBuk Cp., u B. TiopoBuk, HcTopiija CpncKe Kn>H;KeBHe Saapyre. — PaaMHao flHMHxpHJeBHti • 172

Touiuk M.. Mpai., Ma uapcKHX KpajeBa. — THXOMHP P. "Bop-CBHh 229

TtopoBuk M-p BAaduMup, B. CT0JK0Bnh Cpera. ypeduiikoee ucdpoBke. — Flepa J. nonOBHh 207 Fischer Adam, Etnografja sîowiaiîska. — Fran Ilesic . . . 233 Heidenreich Julius, Vliv Mickievviczùv na ceskou literaturu

pfedbfeznovou. — Mapwja XpaGaKOBa 189 Skaric Dr. Gjuro, Topusko, istorijsko-filologicna crtica. —

riaaae FIonoBHh 197 Schmidt Wilhelm, Der Ursprung der Qotteside. — THXOMHP

P. "Bop eBHli 229 LUypMUH M-p "Stypo, HoKyMeHTa o CpÔHJH oa 1842—43. —

Hparocaas CrpafcaKOBHiî " 201

flPVLUTBA H yCTAHOBE MpyuiBiBo jyiocAOBeHckux ôUÔAUoîûekapa. — MwaHua BoJHO-

BHtieBa 235

MHTV/bA M-p Jlaaap To.uaHOBuk, oa nasaa rionoBHha 238 MuAan ripeAoi, oa riasaa FIonoBHiia 239 Baca "Bepuk, oa Beceanna MajKaHOBHtîa 241 Bud ByAeiuuk-BykacoBuk, oa THX. P. '&opHeBHiia 242 BAaduMup HukoAuk, oa FlaBaa rionoBHfea 243 MuaaK )KiiBaKOButi, oa naaaa rionoBHha 244 npoiûa MuAoïu An^eAkoBuk, oa YpeanHuiTsa 244 "Eop^e rioAUBka, oa Bnae JbauKe 244 Jocu0 Bayduui, oa THX. P. TbopbeBHha 245 BponucAOB ryôpuHOBuv, on "Bop^a )KHBaH0BHiia 246 Jan rteuckep, oa Flas-ia rionosHlia 247

BHBJlMOrPAct>HJA JyiocAOBCHcka kwiioweanocûl na eniAeckoM. — Xl-p Baaaera

rionoBiih 248 reiûe y cpûckoj kwuytceBHOcuiu. — C.MHaa MHUIHVÎ 253 Ktbine u pacûpase koje cy QocAame ypedHuuiîûBy 261

nPHJ103M 3A KIt»M>KEBHOCT, JE3MK,

MCTOPMjy H OOJIKJIOP

Non sunt contemnenda quasi parva sine qnibns magna constare non possunt.

S. H i e r o n y m u s .

yPEflHHK

nABJiE nonoBHTî

CAyPEflHHqH

JIP. THXOMHP 'BOP'BEBHTi, HP. BECE.nHH HAJKAHOBHTi, flP. BJIAJIMMHP TiOPOBHT), HP. HABHE CTEBAHOBHTÎ,

yPOlil UOHHTi, HP. «DEXHM BAJPAKTAPEBHTi HP. HPArOHjyB nABJlOBHTi.

KHJHPA METPHAECTA

CBECKA nPBA M flPyFA

HP^KABHA LUTAMnAPHJA K P A J b E B H H E j y r O C a A B H J E

BEOrPAH, — 1934

CAAPXAJ npHaosH KHJ. XIV, 1934.

PACnPABE CTPAHA

M-p Xenpuk Baiuoacku, J e a a n HenoanaTH H3Bop MHUKJeBHHeBHx n p e a a s a i b a 0 JyrocaoseHHMa 1

M-p BAoduMup TiopoBUk, K a a a je M a c a a s a o u i a o Ha s a a c T ? • 6 PadocaB FI. MapkoBuk, 3aayx6HHa KHeaa MHaouia y Kpary jesuy 17 M-p AAOJÎ LLlMayc, n o c a o s n e s e a e HocHre ja OOpaaoBHfea ca

({)HpMOM Brei tkopf (HeKoaHKO aoKyMeHara) 27 M-p tiukoAa Padojiuk, fla m je JoBaH PaJHh aGHjba aOBpuiHO

CBOjy HCTOpHJy 1768 roa.? 42 FlasAe noaoBuh, „3aaTHa KH>H3KHua" Flaaaa CoaapHfea . . . . 47 M-p MuxauAO MuHuk, CaOBCHCKa cay>K6a Ha TepHTopnJH flyOpo-

BaïKC PenyôaHKe y cpeRH>eM seKy 50 Vladoje Dukat, Dositej Obradovic u Zagrebu 66 Jean Dayre, Le rectorat de Zlataric à Padoue 71 M-p 0exuM BajpakiûapeBuk, HacpeaHH-xoi;iHH npoôaeM . . . 81 Antun Barac, Kovacideva „Ladanjska sekta" prema Lazarevice-

voj „èkolsko] ikoni" 153 "Bop^e MuBaHOBuk, Ha KOM je jeawKy KoHcraHTHH H3 OcTpoBHue

iiHcao cBojy xpoHHKy? 174

CHTHH nPMH03H Caeûioaap Maiûuk, Joiu jeaHO ..OnHcaHHJe JepycaaHJVia" . . . . 181 AAekca HBuk, HenoaHara necMa HHKanopa PpyjHha 182 AAekca HBuk, flecMe JoBana CTeJHfea 182 neOtap noûoBuk, Jeaan aoKy.ïeHar o ayOposaiKOM noaopHiuTy

H3 1809 roaHHe 184 Baco ToManoBuk, Jeano ByKOBo nHCMO • • 186 Bykocaaa OciUoj'uk-rajuk, O uiKoacKHM ynpasHTeniHMa H yqH-

Te.-bHiwa y CeHT-AHapejH oa r. 1788-1878 188 Tu.xoMup P. 'BopfieBuk, BHaaKOBHheB Caud H jeana opHjeHTaana

npHnoBerKa 189 rias.ie CcûeBaHOBuk, MOTHB „nHcatt>a Rpsaiy" y Hauiof HapoaHOJ

KH>H)KeBHOCTH 191

VI

riPAiiA

Mp. 0exuM BajpakiûapeBuk, Jouj jeaaw aoKaa sa HCTO^HO no-pcKao HauiHx aerenaaa o noTony 193

BAaduMup TiopoBuk, ripenopyKa icaTçxHaMa J. C. Pe.TjKOBHha • 194 BAaduMup TiopoBuk, JlwuHTauHja ocTaBiuTHHe MHTponoaHTa BH-

tiCHTHJa JoBaHOBHtîa 195 MuMuûlpuje KupuAOBuk, MHaoBaH BHaaKOBHti H riapaCyhy BaMKoj 196

KHîHrE M PACnPABE (PE.Î-KPATU)

AAekcuk MpaiocAas, KHe>KonojbKe. — THXOMHP TbopijeEHh • • 272 An^eAuk "Bop^e B. TpH yyCcHHKa Batowski Henryk, Petar II Petrovic Njegos. — Tàoplje >KHBaHOBHh 244 Batowski Henryk, Siowiaiiska bibljoteka Mickiewicza. — Mickie-

wicz a Siowiatije poîudniowi. — Tàoptje JKMBaHOBHh • • 250 Bauiuk MuAUBOJe M., Ha crape cpncKe KtbHweBHocTH. — riaB.ie

rionoBHli • 230 Burian Vdclav, Hasanaginica v polské llteratufe. — "bop^e

^^BaHOBHh 233 BeA>koBuh MoMup—CaakoBuk MUAOUI B. TpH yyôeHHKa Vogt Hilde, Die literarische Personenschilderung des friihen

Mittelalters. — BaaaHMHp ïiopOBHti • 256 Gavranic Fra G., Opis pula iz Bosne u Carigrad od fra Luke.

Dropuijica. — BaaanAinp TiopoBHiî 254 Georgijevic. Kresimir, Novija hrvatska komedija (Od Ilirskog

pokreta do kraja XIV veka). — FlaBae rionoBHh . . • • 241 Guide de services nationaux de renseignements du prêt et des

échanges internationaux. — JbyÔHua MapKOBtih 209 FAac GpncKe KpajbescKe AxaaeMHje HayKa, 153, 155, 156 —

riaBae nonoBHh 197 Dvè mohamedënské biblické bâsnë. — <t>exHM BajpaKrapeBHh • 234 Gjivanovic Nlko, Prilozi za biografiju Ojiva Frana Oundulica.

— Hparojbyô nasaoBiih 237 "Lop^eBuk TuxoMup, Haui HapoaHH JKHBOT — BeceaiiH Maj-

KaHOBHh 267 Enzyklopaedie des Islam. — OCXHM BajpaKTapcBHiî 207 Jakobson R., Uber den Versbau der serbo-kroatischen Volksepik.

— CBeroaap Ma™}; 231 Kazania t. zw. Swigtokrzyskie. — Ilerap "Bop wh 252 /(oAenduk Flelûap, FlocaeafbH paaoBH. — Hparo^iyG nasaosHt; 237 Ksiizka polska zagranicq. — "feop^e >KHBaHOBHti 215 Jlasapeauk Jlasa K., UeaoKynna aeaa. — JbyÔHua MapKOBHtî • 246 Londres Albert, Histoires des Grands Chemins. — B.iaaHMHp

"RopoBMii 256 MaïasuH CjesepHe MaAMaiiuje. — HparoJby6 riaB.ioBHh • • • • 201 MagaraSevic Branko, Qeorgije Magarasevic (1793—1830). —

riaBae FIonoBHh • • 239

VII

OIPAHA

Il / ««»* . " ' « scrbokroatische Literaturwissenschaft 1914-,«20. !_ llas-ie IIonoBnh 213

mtUuH France, Ohrid. - na...ie HoncBMi 257 ^UMM FMtM, PacHa CHara jyrocaoBencKHX AiycaHMana. -

• B.HAMJIMP TiopoBHh . • • • „ • • ; ^ ' • - , ? 2 Marko M. Spomini na Ptu). - HaBae HonoBHiî 257 thlMOaaja tpa$a m oô-iacTii Hame cpeaH.eBeKOBHe apXHTeiaype.

— "byplse BoiiiKOBHii 259 Parkoll tt'aclaw, Rçkopisy i przekiady „Osmana" w Polsce. —

Tiop^e >KHBaHOBHh 235 fledeceiBoiodumnuiia npae Haysne nyôaHKauHJe Cep yeAica Ope-

3epa M 6iié.itiorpa(})Hja H>eroBHX paaoBa. — Baaaera MonoBirh 215

Pivec-Stelè Meiita, Nase knjiznice. — Jbyônua MapKOBnh • . • 209 HoioduH AAekcandap, PycKO-cpncKa ÔHÔaHorpa^Hja. — Jbya-

MH.ia MHxanaoBHti 211 noûoBuk BoidaH, FeTC no ft.eroBHM HspeKaMa. — CMHa>a Mniiinh 246 FloûoBitk FlaBAe, Mnaosan BHaaKOBHh. — ypoui IJiOHHh • • • 239 FloAyaneu (ppawa B. TpH yyOcHHKa Flpuwne 0 Foju. — <J>exHM BajpaKrapeBHh 272 Rocznik Literacki, za rok 1932. — Tiop^e >KHBaHOBHii 206 Seton Watson R. W., HcTopHJa PyMyHHJe. — JoBan M. JOBaHOBHti 258 Slavia, r. VIII. — CTesaH KyjbôaKHH, HaBjre rionoBHh 202 Cpûcku EOlHOipa0cku dôopnuk. — THXOMHP P. T&optjeBHfe . . . 271 Ciûajuk Baca, Josan JoBanoBHh 3Ma). — nasae rionoBHh • • • 244 Stansfield Popovic H. M., A second course in English. — HyuiaH

BorocaB.'beBHiî 251 CiûapuHap, K * . VIII H IX. — PacTHcaaa Mapnh 199 Tpu yy-6enuka Mcûlopuje JytocAOBencke HnuoiceBHOciûu. — Kpe-

uiHMHp reoprHjesHtî 216 TpuBynan MuAoïu, TereoBa „CBeTCKa KHjH>KeBH0CT." — CMHaia

MHLUHII 249

0pe3ep B. neaeceTOroaHuiHjHita Senoa Milan, Moj otac. — FlaBae FIonoBnii 241 liJy.nupeauh CeeSiucAaB, HHAiHTpHJe HaBHaoBHiî, ÔHorpacfjCKH

MOMeHTH. — nasae nonoanin 238

KOHrPECH

.Ipyiii KOHrpec c.ioseHCKHX (jjHaoaora y BapuiaBH. — naaae IIonoBHh, nerap T)opbHtî 275

JlPyilJTBA H yCTAHOBE

HpyiuTBo 3a CpncKii JeaHK H KfcHKeBHOcr, — J3,parOiT.y6 HaB-••" Biih 284

VIII

Cri 'AHA

MHTy.rbA jeAUcaBema rioûoBuk — HCpoBun oa nayawHe JIe6.n-Aa5a.ie • 286 rieulap KocûXuk oa THxoMnpa P. "Bop^eBHha 288 }ona Byjuk oa Ypouia yoHHha 289 ABpaM H. FIoûoBuk oa TnxoMHpa P. T)op^eBHha 290 BAaciûuMup ByduMOBuk, oa ypeaHHUJTBa 291 AAekcandap Kusesemep H Cepiuje FlAaiûoHOB oa AaeKcanapa

CoaoBJeBa ; 291 BaiiAOB HoBoiûHU oa JlaaHCHaBa ^HaKC 293 AdoM A. Kpumcku oa "Bopba JKHBaHOBHlîa 294 ApHOUiîû Myka oa Tàop^a ^HBaHOBHha • • • 295 E. 0 . LLlMypAO oa EareHHJa JbaaKor 295

BHBJIHOrPAOMJA

KHiHre H pacnpaBe KOje cy nocaare ypeanHiuTay H apyre • • • 298

nPMJlOSM 3A KHDM>KEBHOCT, JE3MK,

MCTOPMjy M a>ojiK;iop

Non snnt contemnenda quasi parva sine qnibns magna constare non possunt.

S. H i e r o n y m u s .

yPEAHHK

HABJIE n o n O B H T i

CAyPEAHHUH

HP. THXOMHP "BOPT.EBHTÎ, flP. BECE.nHH HAJKAHOBHTi, HP. BJIAHHMHP TiOPOBHTi, HP. nABJIE CTEBAHOBHTi,

yPOLU UOHHTi, HP. 4>EXHM BAJPAKTAPEBHTi HP. HPArOJbVB HABJlOBHTi.

KHîHrA HETHAECTA

CBECKA nPBA H HPVPA

lUTAMnA APWABHE LUTAMnAPllJE KPAJI>EBliHE jyrOCaABHJE

r,EorpA/i, i93ri ^O.LAV

CAAPKAJ nPHaOSH KH>. XV, CB. 1-2, 1935.

PACnPABE CTpana

Vjekoslav Stefanic, Knjige krckih glagoljasa u XVI stoljecu . 1 Huku0op BykaduHOBuk, O (})paHuycKOJ ppaMaTHUH JoaKHMa

ByJHha 33 FlaBAe FIoûoBuk, AKPOCTHX y KoHcraHTHHa Onaocoifia . . . 41 M-p TuxoMup P. 'Eop^eBuk, Jlouie oaeao Kao aaïuTHTa oa ypoKa 47 FlaBAe FIoûoBuk, M-p Bpanko MatapauieBuk, ..npeBoan na

Bnaanaa H Jynra" y 1819 roaHHH • • 56 Franjo Galinec, I. Habdelic, T. Brezovacki, S. Zagrebec • 64 M-p Mpai0A>y6 FlaBAOBuk, O uiKoacKHM npHaHKaMa y Hy-

ÔpoBHHKy XVII BeKa • • 75 Myuian Bykcan, MnTponoaHT upHoropcKH neTap I H Aranacnje

CTOJKOBHh 86 Dr. Fran Ilesic, „Grazyna. Powie^é lilewska prze'z Adama

Mickewicza" Kojy je nSlawIanin z nad Wisîy" poklonio SïawianoM nad Saw§ 95

Dr.Josip Bôsendorfer, Isusovci, osnivaci zupa i skola u Osijeku 106 FlaBAe FloûOBuk, O ôeorpaacKOM ancry „BpaHHcaaB" (1844—

1845) 113 TaiûujaHa Tiupuk, Jeano nopoaHiHO npeaatte H3 foptbé KpaJHne 117 M-p BAuduMup HopoBuk, ripHaosH xHCTopHJH KoMHHe KpaJHHe 128 MyaiaH M- Bykcan, npeAiyapocT CB. Knpnaa c[)Haococ{)a • • . 146 Flpoiûo Jbyôo BAaiuk, PycKH npotfiecop AaeKcanaàp Paju y

UpHoj PopH 1832 157 M-p MuxauAO MuHuk, TpH iîHpHaoBCKa nncma Ha 1447 • • • 166 M-p AAekcandap COAOBJBB, Tpn 6oKea>CKa noay4)aacH4)HKaTa 170 M-p HukoAa Paàojiuk, O HSBoay yKHBOia CTe4)aHa HeMa:te

oa CB. Caee y T. 3. BornuiHlieBOM pyKOnHcy 187

CHTHH nPHJ103H M-p TuxoMup P. Bop^eBuk, Ulecr npnaora (OHO ht JapKO cynue

npOKaaaTH, BoarepoB „3aaHr" H napoane npnnoBeTKe, Hpaivi jeaHKa, Hacp-eann OVHH KaMen, naatoH y TypcKOM npeaartjy, HworeH y TypcKOAi npeaafcy) 191

iv

CrpaHa FlaBAe FloûoBuk, HanoMena y3 „LLIecT npHaora" oa T. P.

TtopljeBHtîa 197 JoBan PadyAOBuk, HBC roanne ..HepeT.T.aHHHa" y peaaKuHJH

CBeroaapa TiopoBHlîa 198 FlaBAe FloûOBuk, KpçTO MBanoBHtî nncau „OaHBe" . • • • 201 BAaducAUB Ckapuk, Onorôp 202 M-P PacîûacAaB Mapuk, Ka MeaaypoBo.w Harniicy «a JlaMôeae 203 FlaBAe FloûoBuk, Jeana neciwa M. BnaaKOBHlîy 205 HukoAU AHûlyAa, JeaHO nncAio JoaKHAia ByJHiîa 206 M-p AAekcandap CoAOBJeB, Hporaac aa-iMaxHHCKor npoBHaypa

noBoaoM LUiïenaHa Maaor 207 Huku0op BykaduHOBuk, O BHheHTHJy PaKHîîy 209 MAuden JleckoBati, AaaKyM ABaKyMOSHh, HenoanaTH cpncKH

necHHK c Kpaja XVIII H noieTKOM XIX BeKa 211 CuAko Haaeiuk, 3aujT0 je HrH.aT Toop^Hh OTHiuao y HcycOBue 213 ypedHuuiîûBO, npocjiecop AaeKcanaap Paju 216

KtfcHPE H PACnPABE (PE.I.EPATH)

Actes du comité' international des bibliothèques. — Mnanua BojHHOBHfieBa 241

Barac Dr. Antun, Mirko Bogovic. — Haaae nonoBHh • • • . 221 Batowski Henryk, Njegos o Polsce i w Polsce. — Fran Ilesic 262 Wensinck I. A,. The Musiim Creed, its Qenesis and Historical

Development. — H-p OCXHM BajpaKTapeBHh 301

Vrela i prinosi III—IV. — H-p Hparoa.y6 HaBaoBHh . . . . 231 ByjacuHOBuk CA. ûpoûia, MawacTHp MomraHHua. — H-p Baa-

flHMHp TiopoBHh 292 Gerland E., Das Studium der byzantinischen Qeschlchte vom

Htimanismus bis zur Jetztzeit.— H-p HHKoaa PaaoJ4Hiî 293 FAUC Cpûcke KpaA>eBcke Akadejauje 157, 159, 160. — nasae

rionoBHiî 217 FAacHuk EmHOipa0ckoi Mysejay Beoipady KH>. IV. — H-p Be-

ceaHH HaJKaHOBHli 223 MuHuk Max., npnaoan aa Hcropnjy BarpeHOr opysKJa y Hy6poB-

KHKy H cyceaHHM aernaïawa. — nasae nonoBHtî • • • - 219 "BypoBuk M-p MuM., MHToaouiKH eaeiweHaT y necMH „U,ap

Jlaaap ce npHBOa.eBa uapcray neSeCKOMe". — H-p Baa­aHMHp TiopOBHiî 292

EAesoBuk PAUuia, PCIHHK KOcoBCKo-MeroxHJCKor aHJaaeKTa — H-p XeHpnx BapHh 270

Enzyklopaedie des Islam. H-p OexHM BajpaKTapesHh . . . . 239 3aûucu HaykoBOioToBapacTBa HMeHH LileBHeHKa. — Dr. Fran

lleSic 237 3Maj Joaan JoaaHOBuk, B. noa OdAOMiiu HAuk-AïaûoB M-p Mapuja, JasHe ÔHÔaHOTCKe. — JbyÔHua Map-

KOBHheBa • • . .. 246

CrpaHa Kombol Dr. Mihovil, Talijanski uticaji u Zlataricevoj lirici. —

nasae nonosnh 222 Concordance et Indices de la tradition Musulmane. — H-p OexHM

BajpaKTapesHh 306 Kordn, prvnî ûplni pfeklad z arobstiny. — H-p <I>exHM Baj-

paKTapesHii 268 Mamuzié L. Ilija, Ilirizam i Srbi. — nasae nonosHii . . . . 258 Mapuk M-p PacûlucAaB, AHTHMKH KyaroBH y Hadjoj 3eMa.H. —

H-p *paHu HHpaMajep • • . 304 Nehajev Cihlar Dr. Milutin, 0 stogodisnjici hrvatskog prepo-

roda. — Hasae nonoBHfe 259 OdAOMtfu 3MajeBe aymo6uoipa0uje. — nasae HonosHli • . 264 Ottoman. Statecraft: The Book of Counsel for Vezir and

Qovernos. — H-p <t>exHw BajpaKTapesHh 297 FluBAOBuk M-p MuAUBoj, O BeaeuiKOM rosopy. — MHaoïu

MsKOSHk 290 FlemkoBUk M-p BAaduMup, ilerenaa CB. Case y crapoM >KHSO-

HHcy cpncKOM. — nasae nonoanh 217 FlpuAosu upaynaBany napodue doesuje I. — H-p HnKoaa Ba-

HauiesHiî 228 Radjugoslovenske Akademije, 245, 247, 248. — nasae nonosHli 221 PosoB M-p BAaduMup, Jeaan pyKonnc Hnna jeaeocBehefca na

XIII B. y Myaejy Jy)KHe CpÔHJe. — Mnaouj HBKOBHIÎ • 290 Rocnik literacki za rok 1933, 1934. — "Bop^e KHBaHOBHiî • • 236 Slavia roc. IX (1930). — CTesaH Kya.6aKHH, Hasae HonoBHh 232 CAujeûieBuk Flepo, Oraean. — Hasae nonoBH^ 265 CoAOBJeB M-p AAekcandap, CpncKe aaKOHCKe KOMnnaauHJe

XVII BeKa. — nasae nonosHh 217 CiûaHojeBuk Ciû., O Hanaay yrapcKor Kpaa>a II Ha CpÔHjy

aÔor nporaaca KpanjeBCTsa. — nasae HonoBHh . • • • 219 CcûaHojeBuk Ciû., CB. Casa H HeaasHCHocT cpncKe upKse. —

rlasae nonosnti 220 CSûeBunoBuk 'FlaBAe, npnnoseTKa o qoBeKy KOJH ce npoaao

Ijasoay. — Hasae HonosHli 249 TeuioBuk M. Mpai., Hs noCTOJÔHne Kpaa.eBHlia MapKa. — H-p

THXOMHP P. Tiop^esntî 303 Torbarina Josip, Italian influence on thi poets of the Ragusan

Republic. — Zan Der 256 Usàmah's Memoirs entitled Kitïïbol Ftibar. — H-p OexHM

BajpaKTapeBHh 295 Fancev D-r Franjo, Nova poezija Splicanina Marka Marulica.

— nasae nonosHh 221 Figuric prof. Ante, Trebinje nekada i danas. — H-p BaaaHMHp

TiopoBHh 291 Filipovic Dr. S. Milenko, Varosica Olovo s okolinom.— H-p

BaaaHMHp TiopoBHii 291

VI

C-rpana

Feriae caninae (jeaan oaroBop). — H-p BeceaHH MajKâHosHfe . 308 Frazer Sir James, Création and Evolution in Primitive Cosmo-

gonies and the other Pièces. — H-p THX. P. 'Bop eBMti 303

HMTyjbA:

MoH 0paHe ByAuk, OA fl-p PacTHcaaBa MapHha 318 KapAO EûiepoBuk, oa nasaa HonoBHha 321 MuAan LUeauk, oa ypeanHuiTsa 322 JuH Po3Bado8cku, oa H-p nerpa "Bop Hka • • • 322

BHBJlHOrPAOHJA:

Knuie u pacûpaee koje cy ûocAame ypedHuuiiûBy u dpyie • • 328

nPMJ103M 3A KïbM>KEBHOCT, JE3MK,

MCTOPMjy M OOJIKJIOP

Non sunt contemnenda quasi parva sine quibus magna constare non possunt.

S. H i e r o n y m u s .

yPEAHHK

HABHE nOnOBHTi

CAyPEAHHUH

HP. THXOMHP TIOPTDEBHTI, HP. BECEJIHH HAJKAHOBHTi, HP. BJIAHHMHP TiOPOBHTi, HP. nABJIE CTEBAHOBHTi,

ypom yoHHTi, HP. OEXHM BAJPAKTAPEBHTÎ HP. HPAFOJbyB nABJlOBHIi.

nOCBETiEHO HABJiy nonoBMTiy

KHJHFA OCAMHAECTA

UITAMnA flPWABHE LUTAMnAPHJE KPAa>EBHHE jyfOCaABHJE EEOrPAfl 1938

I '

CAflP>KAJ nPHaD3H KH>. XVIII, CB.'l-2, 1938.

CTpana

Dr. Frank Wollman, Cyrrillo-metodëjstvî jako emergentnï struktura i

Durde BoSkovic, Sur un passage important de la traduction serbe du Physiologus 5

M-p AAekcandap CoAOBjea, Jeaan cpncKH aeronnc y BoaoH>H \ ^ Dr. Stjepan IvSic, Legenda o Ivanu Zlatoustom u Habdelicevu

„ZrcaIu Marijanskom" • • • • 13 Dr. Mirko Deanovic, Jedno Petrarkino pismo • 23 Ante Petravic, Klasic!na metrika u starom hrvatskom pjesnistvu 37 M-p MpaiOA>y6 FlaBAOBuk, O nocranKy ByHHheBe „MaHaaa,eHe

noKopHHue" -. . . 46 Kaiûapuna A. JoBunoBuk, Jeana KHjHra na KH.H)KHHue HocHTeja

OCpaaoBHtia ^ h Puciûo KoBujanuk, Jeaan HOCHTHJCB npHJareJh 60 M-p MuxauAo Jlackapuc, O rpiKOM npesoay HocHTHJesa „>KH-

Bora" 67 JepcMuja ^uBanoBuk, HeKoaHKO ôenemaKa o Cre^any PajHi y ^9/ Huku0op BykadunoBuk, „Arap y nycTHH>H" 78 M-p Puciûo JepeMuk, JoBan MHOKOBHÏÎ . • 81 Dr. Franjo Fancev, Pedagoski boj izmedu Lukijana Musickog

i Aurelija Hoermanna 88 Dr. Fran Ilesic, Ferdinand baron Schaller 99 'Bopje }KuBaHOBuk, Tiop^e MarapaïuesHti o nyiuKHny • • - 105 MuAen HukoAuk, CnMa MnayTHnosnii H saaawKa Herap I . . 112 M-p JyAuje Xajdenpajx, CHMa MnayTHnosntî H FfaeroiiieBa „JlyMa

MHKpoKoaMa" 122 M-p MuAUH ByduMup, I-faerouies „Bpàr cy asa MaMa" . . . 140 M-p Hcudopa CekyAuk, BeaeuiKa y ByKOsoj roaHHH . . . 149 MuAUiia BojuHOBuk, Tioptje MaaeiHh y CpncKOM yqenoM apy-

uiTBy 154-Rastko Drljic, Prigodnica prvog Ilira iz Bosne fra Martina

Nedica 161 Teodopa neulpoBuk - Wokuk, BeaeujKe o Toaopy PaaHMeBHfîy 175

vni CrpaHa

ypoui IJonuk, JoBan HaHii Kao aHuejan 190 Dr. Antun Barac, Knjizevni pojmovi u srpskoj knjizevnosti

prve polovine 19 vijeka 197 '/ Caaa MuAyCâunoBuk, Paa Josana PHCiHha na KHjHJKeBHOCTH 205 V MAaden Jleckosaii, HncMa CtojaHa HosaKOSHha Cresany B.

nonOBHiiy 215 CAoôodan JosanoBuk, Jlaaa KocTHh Kao capaanHK „BpKe" • • 225 Tpu0yn "Bykuk, necHHiKa HaeoaorHJa ' Kpa.T.a HwKoae H asa-

HHqna AycTpHJa 232 Anuna LLlayAuk, HCBCTHROB „MapTHH Kpnan" H JbyfiHUiHH

..Katboiu MaueaoHosHtî" 238 M-p MuAOUi H. "Bopuk, HOBH noaauH o Jlaaw K. JlaaapesHiiy 246 M-p MuxauAO FleiûpoBuk, Jeana ncaospuiena nan aarySajcna

npnnoBeTKa Cresana CpeMua 254 M-p Mapjan Jakyôjei}, Jeaan ancr H3 HCTOpHJe noa>CKO-cpncKHX

KH>H>KeBHHx oaHOca KpajeM XIX H noMeTKOM XX BCKa • 259 M-p 0exuM BajpakiûapeBuk, Jeana BauiarnheBa noaajMHua na

FeTea 265 FlayAuna JleÔA — AAÔOAU, Jeana KftHra WHBOTne jwyapocTH 271 V Dr. Albert Prazdk, pavle Popovic a Ceskoslovensko . . . . 279

Dr. André Vaillant, Notules 258 Dr. Petar Skok, Sitni prilozi proucavanjn pjesnickog jezika

nase srednje knjizevnosti • • • 292 MuAOUi MBkOBuk, „KHpso Kan^asa" y CTnnana MaprHTniîa • 302 Vladoje Dukat, Slovenacke rijeci u Sulekovu rjecniku • • • 305 V M-p Muodpat MôpoBaii, Jeano Henaaaro KonHTaposo HHCMO

JaKo6y FpHMy 310 PaduBOje BpxoBUii, Heuiro na namera nosor npasonnca . . 319 M-p JbyôoMup FleûipoBuk, Jeana upra JaKosa HrtbaTOBHha • 327 ^ Mapko U.ap, ACJDOPH3MH H saSeaeuiKe 331

M-p BAuduMup TiopoBuk, XHaawaapcKH aaeacfiaTH aa Kapejy • 334 M-p HukoAa Padojiuk, O aa>KH0j noBea,H uapa Cresana Hy-

mana KHp HaraJKy Meanny 342 Flepa J. FloâOBuk, Hs XH.ieHaapcKe pHSHHue 357 M-p MuxauAO MuHuk, >Kan «Ppoacap H 6oj na naoïHHKy • • 361 M-p MuAoje M. Bacuk, CTapocpiicKH rpoôoBH OKO upKse Ma-

nacTHpa Bnnie 366 Tôop^e Ca. PadojuHuk, Cxapn cpncKH uiraMnap CTec{)aH „OT

rpaaa CKaapa" H upKsa MsaHOsau Koa Hehn . . . . 375 Dr. Jorjo Tadic, Nikola Petreius, rektor dubrovaSke gimna- V

zije (1538-1550) 393 CoAko HcLseiuk, HnTepecKaToaHwenponaraHae aaXepueroBHny

H ocHHBaH>e ByaHcaaBHfieBa „Col£gium orthodoxum" • 404 V M-p CîûaHko LUkepA), TpHcJjyn BpaheH 411 M-p Muula Kocmuk, HporecT enncKoria HHMOBHha 1794 npo-

TMB ixiHpeHja ..BoarepHjaHCKHx" npoTHBupKBCHHX naeja Me^y CpÔHMa 422 V

IX CTpana

M-p BAaduMup MouiuH, JoanHKHJe MnaKosHk 435 Mvuian M- Bykcan, Ha rpary joui jeanor FberouieBor cnnca 442 V M-p BacuA) noûOBuk, "BanKH nyronHC MHTponoanTa MHxanna 445 ^ JoBUH M. JoBunoBuk, CeaaM npeaaora aa oônosy nehKe na-

TpHJapujHfe (1894-1897) 450 Dr. André Mazon, Claude Fauriel et les chansons de quête

serbes en Sorbonne _ 458 M-p TuxoMup^ P. "Bop^eBuk, noaaraH>e caMpTHHKa Ha aeMa y 468 Dr. Veselin Cajkanovic, Poetae Serborum epicl quid et de inte-

ritu et de renovatione mundi sibi finxerint 475 M-P EBienuje Jbaifku, AHaaornje y nocTaHKy pycKHx HCTopH-

CKHX necaMa H 6yrapiuTHua •• 495 M-p AAekcandap Floiodun, CpncKa napoana necwa o KyanKO-

BOM 6ojy '1380 r. 500 M-p AA0J3 LLlMayc, KypHneuiHheB HaseuiTaj o KOCOBCKOM 6ojy 509 V M-p HukoAU BanauieBuk, Jeaan aanteoBCKH MOTHB y Haiiioj

HapoflHOJ noeanJH 519 M-p Baco ^yôpuAOBuk, CeH>aHHH HBO 526 Dr. Arturo Cronia, Preromanticismo italiano — Alberto For-

tis — Poesia popolare serbo-croata 546 Y M-p BAadeiua FloûoBuk, Cep IJon Baypnnr 554 M-p Maûluja Mypko, 3a napoanoM enHKOAi na Kocosy . • . 565 Dr. Gerhard Gezeman, BeleSka o kritici teksta i stila kratke

priÈe 577 JeAena CkepAuk-TiopoBuk, Jeana nepcncKa necMa H jeaHa 60-

cancKa cesaaaHHKa 580 Mapunka CûiojaHOBuk, Hecpefena H roftena aesoJKa . . . . 584 Jbyôuifa MapkOBuh, yqeiufîe «ene y CTsapaHjy naïue Hapoane

necMe 590 M-p nuBAB CmeBaHOBuk, Hasop jeane Hapoane npnnoseTKe • 595 Jauia M. FlpoàaHOBuk, Mopaa H xywanocT y HauiHM napoaHHM

nocaoBHuaMa 602 V M-p PacmucAUB Mapuk, HoBqHh KOJH ne Tone 608 M-p MuAOUi 'Bop^CBuk, Fycaap y caBpeMenoM ncMaiKOM poMany 612 PAuuia EAesoBuii, K&^a H Ka(j[)aHa «a BaaKancKOM noayocrpBy 617 *" M-p MuAoje MuAOJeBuk, JOCH^) MapHHKOSHh H H>eroBO xyMa-

Mejbe necMe FpMHtîa — MnaenKa „3aaoBoa)Ha peKa" • • 638 Cûucak padoBtt i. FIUBAU FloUoBuka. — Hapaanan Bepa Mnae-

THiîeBa H "Bop^e JKHBanoBHiî 657

nPMJ103H 3A KH>M>KEBHOCT, JE3MK,

MCTOPMjy M (DOJIKJIOP

Non sunt contemnenda quasi parva sine quibus magna constare noa possunt.

S. Hieronymus .

OCHHBAH

nABJIE nonoBMTi

yPE-BHBAHKH OflBOP

HP. THXOMHP T.OP'BEBH'R, HP. BECEJIHH HAJKAHOBHTi, HP. BJIAHHMHP TiOPOBHTi, HP. nABHE CTEBAHOBHTi,

yPOLU yOHHTi, HP. OEXHM BAJPAKTAPEBHTi, HP. HPAFOJbyB HABJlOBHTi.

KHJHFA HEBETHAECTA

CBECKA nPBA H flPyFA

UITAMnA flPWABHE LUTAMnAPHJE KPAJbEBHHE jyfOCaABHJE BEOrPAa 1940

CAAPKAj nPHaOBH KHJ. XIX, CB. 1-2, 1939.

PACnPABE CTpaHa

FlaBAe FloaoBuk, Jeaan 3a6opaBa>eH laaHaK ByKOs 1 M-p TuxoMup p. "Eop^eBuk, Hopo^ajnn aeMOHH y Beposamy

Hauiera napoaa („6a6Hue") 8 Huku0op BykaduHOBuk, HOCHTHJCBH noaHanHUH • 27 M-p MpawAiyô FIoBAOBuk, Haan BynHft, ayOpoBaqKH necHHK

XVII BCKa ipKaBom) • • . 35 Huku0op BykaàuHOBuh, O npeBoaHMa BHfeeHTHja PaKHha

c HTaaHJaHCKora 60 Vladoje Dukat, Moje uspomene na Lazu Kostica . . . . . . 69 Ttop^e MuBanoBuii, MnuKJeBHq H Hieroui 84 Bepa MasAOBU, Beae HeaaKOBCKor ca JyrocaoBCHHMa . . . 91 Jbyôo BAaiuk, PycKH aHnaoMaTCKH arenT HeaoSa H AycrpHja 103 Franjo Galinec, Jos tri varijante za Edipov motiv u nasoj

knjizevnoj predaji iz XVII i XVIII stoleca 109 XuMduja Kaûuif^uk, HOBH noaauH o HliîenaHy MaaoM . . . . 116 ypoui UoHuk, IUKoaoBaH>e Josana Hanlîa y HHOCTpaHCTsy . 121 M-p BeceAUH HajkanoBuk, npnia o MOseKy KOJH je npesapHO

cMpr 142

CHTHH nPHJ103H

FlaBAe FIoûOBuk, AKPOCTHX y Mapnna HpJKHlîa 150 Huku0op BykaduHOBuk, Joui neiuTO o jeanoj „npHaHUH" OH-

anna JlacTpHtîa 150 M-P FlaBAe OûeBanoBuk, Ka 6Horpa(J)HJH J. MyuiKaTHposHlîa 151 M-p FlaBAe CiûeBaHOBuk, „HeTHpH pajcKe peKe" 151 M-p FlaBAe CûeBaHOBuk, HeOecKe „npHaHKe" 152 M-p TuxoMup P. 'Bop^eBuk, Hacp-eaHH xoya y BOCHH . . . . 153 M-p TuxoMup P. "Bop^CBuk, Ha nauiHX napoaHHX nocaosHua 153 D-r Josip Badalic, Povodom spora „Srbi svi I svuda" • • . 156 JOBUH M. JoBunoBuk, O npsoM ôyKsapy aa Cp6e y TypCKoj 157 "Bop^e Ca. PadojuHuk, yroBop c ^asoaoM 158 "Bop^e }KuBaKOBuk, BeaeujKe o Toaopy PaanqeBHtîy . . . . 159

X

Cxpana

Mvuian M. Bykcan, Crape npenojiyKe aa lUHpefte KitHra . • 161 Myuian M- Bykcan, HeKoaHKO nHcawa naïuHx ciapHx KHJH-

McesHHKa 163

KHJHFE H PACnPABE

Andric N. B. Hrvatske narodne pjesme Bonelli Luigl, Lessico turco-italiano. — H-p OexHM BajpaK-

TapesHii 196 Bulbulovic Edhem, Turci i razvitak turske drzave sa uvodom

u kulturnu i politicku povijest Islama. — H-p OexHM BajpaKTapeBHfe • 212

Bacuk MuAoje, HynaBCKa aoawHa H HTaaHja y rsoaaeHOM ao6a. — H-p PacTHcaaB Mapah • • • 214

Bacuk MuAoje, <I>parMeHaT JOHCKB saae Ha BnHie. — H-p Pa-CTHcaas MapHli 214

V^inreich Otto, Phôbus, Aurora, Kalender und Uhr. — fl-p Pa-cTHcaas MapHti 217

Vrtel-Wierczynski Stefan, Staropolska legenda o âw. Aleksym na porôwnawczem tie literatur siowianskîch. — D-r Fran Ilesic 195

FAOC Cpûcke kpaA>eBcke akadejnuje, KH>. 168, 171, 174, 176. — naaae HonoEHii 169

FAOCHuk 3eMaA)Ckot Jiyseja, Kft., 48—50. — H-p PacTHcaaB MapHii 173

Enzyklopddie des Islïïm. — H-p <I>exHM BajpaKTapeBHlî . . . 175 MasapeBuh JI., Maan noMCHHK. — Hasae nonoBHh 204 Mayer Ph. D. L. A., Saracenic Heraldry, a Survey. — H-p Oe-

XHJW BajpaKTapeBHtî 209 Milleker Félix, Vorgeschichte des Banats. — H-p PacTHcaas

MapHh - . • 217 MuAojeBuk BykocaBU, JoBan CKepanii — Hasae nonosnti • . 193 Moschos Jean, Morceaux choisis du Pré Spirituel. — nasae

nonoBHi • • 185 Pavicevic Micun, Zenske narodne pjesme iz Crne Gore. —

H-p THXOMHP P. "Bop^esHh 218 Pall Francesco, Marino Barlezio, uno storico umanista. —

H-p MHxanao J. HnHHfi 205 Petrovic NjegoS Pietro H, Il Serto délia Montagna. — Mnaan

PeuieTap 186 Rajic N. P., Ilustrovani katalog novaca rimskih i vizantiskih

vladaoca, njihovo srodstvo i doba vladanja. — H-p Pa-CTHcaaB MapHti 215

Rossi Ettore, Manuale de lingua turca. — H-p OCXHM BajpaK-TapesHti 200

Runes M., Der etruskische Text der Agramer MumIenbinde. — H-p PacTHcaaB MapHfc 216

XI

CTpaHa

Savkovitch Mitoch, L'influence du réalisme français dans le roman serbo-croate. — nasae nonoBHh 190

Savkovitch Miloch, Bibliographie des réalistes français dans la littérature serbo-croate. — Hanae nouoBuh . . . . 190

C&OMenuk Cpûcke kpaA>eBcke akaàeMuje KH>. 82, 83, 84, 86. — nasae nonosnh 171

Cmapimap KH>. 13 H 14. — H-p PacrncaaB MapHfî 172 CmeBaHOBuk M-p CseiûucAaB, Jeaan aaÔopaBjsenH pauH aa-

THHCKH n p e s o a . — HHtiH4)0p ByKaaHHOBHfc 176 Topkapi Sarayi Miizesi Arfivi Kilavuzi. — H-p OexHM Baj-

paKtapeBHii • • -, 206 Hrvatske narodne pjesme, knj. VIII. — H-p THXOMHP P. "Bop-

cBHh 217

HHTyJbA

MuAopad MeduHu oa nasaa nonoBHha • 219 MoAoui Bajmapûl op. nasaa nonosutia 219 JapocAoa BuàAO oa nasaa HonoBHtia 220 "Bop^e CiOpaûiuMupoBuk oa nasaa nonoBuha 220 BaifAUB TuAe oa nasaa nonoBHha 220