Embed Size (px)
Citation preview
Nozzles and accessories in
Hygienic Design
Nozzles and accessories in Hygienic Design
Features
The hygienically designednozzles and accessoriesare characterized by theirvery good surface finish(RA <0,8mm). This mini-mises the tendency forsoiling and provides goodclean ability. The nozzlescan be used in applicati-ons that require the highest standards of
2
Sleeve
Connection
Retaining nut
Retaining nut
Nozzle
Seal
Applications
n Food Industry
n Beverage Industry
n Pharmaceutical Industry
hygiene. The nozzles andaccessories are availablein 316L (1.4435) or 316TI(1.4571) and the sealsare made of FDA appro-ved EPDM.
3
Nozzles and accessories in Hygienic Design
Flat fan nozzle with ball joint
Flat fan nozzle with ball joint.
Swivel-mounted 30°.
Retaining nut connection.
Sleeve for ball joint 092.020.1E.67.38
Sleeve to connect ball-joint to
pipe.
Additional spray angles and flow-rates onrequest.
Retaining nut for ball joint 092.020.1E.67.02
Retaining nut for ball joint to
connect nozzles and acces-
sories with ball Æ 22 mm.
Order number Flow rate @
2 bar
Spray
angle
676.767.17.67 8,0 l/min 120°
676.366.17.67 0,6 l/min 90°
Ø 22
Ø 11
30
Ø 32
Hex 27G3/8 ISO228
M24x1,5
20
10
Ø 32
M24x1,5
20.2HEX 27
15
.5 11
Tongue type nozzle with ball joint
Tongue type nozzle with ball
joint. Swivel-mounted 30°.
Retaining nut connection.
Additional spray angles and flow-rates onrequest.
Order numberFlow rate @
2 bar
Spray
angle
6ZK.648.1E.67 4 l/min 140°
Welding nipple for ball joint 092.020.1E.67.04
Welding nipple to connect
ball-joint to pipe.
Ø 21
Ø 15
Ø 11
4
16
.5
26
M24x1,5
ball joint Ø 22
SW
WRENCH
Size
75°
4
Nozzles and accessories in Hygienic Design
Welding nipple for flat fan nozzle
Welding nipple for nozzles
with retaining nut.
Weitere Leistungsgrößen und Strahlwinkel auf Anfrage.
Flat fan nozzle
Hygienic EPDM O-ring seal-
retaining nut connection.
Nozzle can be changed easily.
Additional spray angles and flow-rateson request.
Retaining nut for flat fan nozzle 065.200.1E.67
Order numberFlow rate @
2 bar
Spray
angle
652.604.1E.67 3,1 l/min 60°
652.924.1E.67 20,0 l/min 60°
Order number Flow rate @ 2 bar
652.484.17.87 1,6 l/min
652.514.17.87 1,9 l/min
652.564.17.87 2,5 l/min
652.604.17.87 3,1 l/min
652.644.17.87 4,0 l/min
652.674.17.87 4,7 l/min
652.724.17.87 6,3 l/min
652.764.17.87 8,0 l/min
Order number Radius
065.210.1E.67.00 no Radius
065.217.1E.67.10 10 mm
065.217.1E.67.13 12,5 mm
065.217.1E.67.16 16 mm
065.217.1E.67.20 20 mm
065.217.1E.67.31 31 mm
Ø 15
Ø 12
2
11
Ø 25
Ø 12,1HEX 22
14 12
G3/8 ISO228
G3/8A ISO228
Ø 8
Ø 17.2
15
10
R
Flat fan nozzle with modular
insert made of 316TI
(1.4571) . Hygienic EPDM
O-ring seal-retaining nut
connection. Nozzle can be
changed easily.
Flat fan nozzle
2
8
11
Ø 12
Ø 14.8
Ball joint 092.022.1E.67.38
Ball joint with retaining nut for
various nozzle types.Sleeve
Retaining nut
Connection
Ø 32
G3/8 ISO228
G3/8 ISO228
60°
62
12
HEX 27
HEX17
12
5
Nozzles and accessories in Hygienic Design
Double nipple for flat fan nozzle 065.211.1E.67
Double nipple for nozzles
with retaining nut.G3/8A ISO228
Ø 8
Ø 25
29
G3/8A ISO228
12
12
HEX 22
Lechler GmbH
Precision Nozzles · Nozzle Systems
P.O. Box 13 23
72544 Metzingen / Germany
Phone +49 (0 71 23) 962-0
Telefax + 49 (0 71 23) 962-333
E-Mail: [email protected]
Internet: www.lechler.com
Ed
itio
n 0
5/1
1·
Bu
· S
ub
ject to
te
ch
nic
al m
od
ific
atio
ns.
Belgium: Lechler S.A./N.V. · Avenue Mercatorlaan, 6 · 1300 Wavre · Phone: (10) 225022 · Fax: (10) 243901 · [email protected]: Lechler Intl. Trad. Co. Ltd. · Beijing · Rm. 418 Landmark Tower · No. 8 Dong San Huan Bei Lu · Phone: (86) 1084537968, Fax: (86) 1084537458 · [email protected]: Lechler Oy · Kalliotie 2 · 04360 Tuusula · Phone: (358) 207856880 · Fax: (358) 207856881 · [email protected]: Lechler France, S.A. · Bât. CAP2 B51 · 66-72, Rue Marceau · 93558 Montreuil cedex · Phone: (1) 49882600 · Fax: (1) 49882609 · [email protected] Britain: Lechler Ltd. · 1 Fell Street, Newhall · Sheffield, S9 2TP · Phone: (0114) 2492020 · Fax: (0114) 2493600 · [email protected]: Lechler (India) Pvt. Ltd. · Plot B-2 · Main Road · Wagle Industrial Estate · Thane (W) - 400604 · Phone: (22) 40634444 · Fax: (22) 40634497 · [email protected]: Lechler AB · Spärrgatan 8 · 653 41 Karlstad · Phone: (46) 54137030 · Fax: (46) 54137031 · [email protected]: Lechler S.A. · Avda. Pirineos 7 · Oficina B7, Edificio Inbisa I · 28700 San Sebastián de los Reyes, Madrid · Phone: (34) 916586346 · Fax: (34) 916586347 · [email protected]: Lechler Inc. · 445 Kautz Road · St. Charles, IL. 60174 · Phone: (630) 3776611 · Fax: (630) 3776657 · [email protected]
