Novità 2017 R1 - download.autodesk.comdownload.autodesk.com/us/support/files/delcam/FeatureCAM/localized/PDF/WhatsNew/...Formato numeri predefinito (a pagina 47) — Esiste una nuova

Autodesk FeatureCAM 2017

Novità

Autodesk FeatureCAM 2017

2016 Delcam Limited. All Rights Reserved. Except where otherwise permitted

by Delcam Limited, this publication, or parts thereof, may not be reproduced in

any form, by any method, for any purpose.

Certain materials included in this publication are reprinted with the permission of

the copyright holder.

Trademarks

The following are registered trademarks or trademarks of Autodesk, Inc., and/or

its subsidiaries and/or affiliates in the USA and other countries: 123D, 3ds Max,

Alias, ArtCAM, ATC, AutoCAD LT, AutoCAD, Autodesk, the Autodesk logo,

Autodesk 123D, Autodesk Homestyler, Autodesk Inventor, Autodesk MapGuide,

Autodesk Streamline, AutoLISP, AutoSketch, AutoSnap, AutoTrack, Backburner,

Backdraft, Beast, BIM 360, Burn, Buzzsaw, CADmep, CAiCE, CAMduct, Civil 3D,

Combustion, Communication Specification, Configurator 360, Constructware,

Content Explorer, Creative Bridge, Dancing Baby (image), DesignCenter,

DesignKids, DesignStudio, Discreet, DWF, DWG, DWG (design/logo), DWG

Extreme, DWG TrueConvert, DWG TrueView, DWGX, DXF, Ecotect, Ember,

ESTmep, FABmep, Face Robot, FBX, FeatureCAM, Fempro, Fire, Flame, Flare,

Flint, ForceEffect, FormIt 360, Freewheel, Fusion 360, Glue, Green Building

Studio, Heidi, Homestyler, HumanIK, i-drop, ImageModeler, Incinerator, Inferno,

InfraWorks, Instructables, Instructables (stylized robot design/logo), Inventor,

Inventor HSM, Inventor LT, Lustre, Maya, Maya LT, MIMI, Mockup 360, Moldflow

Plastics Advisers, Moldflow Plastics Insight, Moldflow, Moondust, MotionBuilder,

Movimento, MPA (design/logo), MPA, MPI (design/logo), MPX (design/logo), MPX,

Mudbox, Navisworks, ObjectARX, ObjectDBX, Opticore, P9, PartMaker, Pier 9,

Pixlr, Pixlr-o-matic, PowerInspect, PowerMill, PowerShape, Productstream,

Publisher 360, RasterDWG, RealDWG, ReCap, ReCap 360, Remote, Revit LT,

Revit, RiverCAD, Robot, Scaleform, Showcase, Showcase 360, SketchBook,

Smoke, Socialcam, Softimage, Spark & Design, Spark Logo, Sparks,

SteeringWheels, Stitcher, Stone, StormNET, TinkerBox, Tinkercad, Tinkerplay,

ToolClip, Topobase, Toxik, TrustedDWG, T-Splines, ViewCube, Visual LISP, Visual,

VRED, Wire, Wiretap, WiretapCentral, XSI

All other brand names, product names or trademarks belong to their respective

holders.

Disclaimer

THIS PUBLICATION AND THE INFORMATION CONTAINED HEREIN IS MADE

AVAILABLE BY AUTODESK, INC. "AS IS." AUTODESK, INC. DISCLAIMS ALL

WARRANTIES, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO

ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A

PARTICULAR PURPOSE REGARDING THESE MATERIALS.

Autodesk FeatureCAM 2017 Contenuti • i

Contenuti

Novità in FeatureCAM 2017 3

Interfaccia utente e flusso di lavoro 6

Nuova immagine FeatureCAM ............................................................................ 7 ViewCube ........................................................................................................... 8

Centrare la vista quando si selezionano le viste principali ................................ 10 Creare curve di boundary superficie di rivoluzione ........................................... 11

Importazione 13

Importare file AutoCAD ..................................................................................... 14

Importare PMI ................................................................................................... 15 Importare file CATIA ......................................................................................... 16

Spatial R2016 1.0 Interop integrato .................................................................. 17

Fresatura 18

Pre-foratura vortex ............................................................................................ 19

Posizione utensile 5 assi visualizzata durante la simulazione .......................... 21

Blocca registro offset ........................................................................................ 22

Tornitura 23

Creare feature di troncatura .............................................................................. 24

Tornitura su Fantina Mobile 26

Creare un documento di tornitura su fantina mobile ......................................... 28 Opzioni fantina mobile iniziali ............................................................................ 30 Opzioni di simulazione della fantina mobile ...................................................... 32 Programmare una parte a fantina mobile .......................................................... 33 Machine design fantina mobile ......................................................................... 37

XBUILD 38

Post a una passata ........................................................................................... 39

Gestione file per post a una passata ........................................................ 41 Formati chiamati nel post a una passata .................................................. 43

Supportato C basculante e B testa snodata ...................................................... 45 Opzioni del mandrino per trasferimenti e riserraggio ........................................ 46 Formato numeri predefinito ............................................................................... 47

ii • Contenuti Novità

<Z-XFER-COORD> rinominato come <Z-LOC-OF-XFER> .............................. 48

Indice 49

Autodesk FeatureCAM 2017 Novità in FeatureCAM 2017 • 3

FeatureCAM rilascia tre principali versioni migliorate ogni anno.

Questo documento mostra le nuove funzionalità e miglioramenti apportati a partire da FeatureCAM 2016 R3.

Interfaccia utente e flusso di lavoro (a pagina 6)

FeatureCAM 2017 contiene questi miglioramenti all'interfaccia utente:

Rebranding di FeatureCAM (a pagina 7) — FeatureCAM ha una

nuova immagine ed è ora fornito sotto al sistema di licenza

Autodesk.

ViewCube (a pagina 8) — Il ViewCube è visualizzato nella finestra

grafica e può essere usato per manipolare la vista.

Centrare la vista quando si selezionano le viste principali (a pagina

10) — Esiste una nuova opzione che permette di centrare automaticamente il contenuto della finestra grafica quando si

seleziona una vista principale.

Creare curve di boundary delle superfici di rivoluzione (a pagina 11)

— Quando si sta creando una curva da una boundary di una superficie di rivoluzione, il metodo adatto di creazione ora è

selezionato come impostazione predefinita quando si apre la finestra di dialogo.

Importazione (a pagina 13)

FeatureCAM 2017 contiene questi miglioramenti all'importazione:

Importazione file AutoCAD (a pagina 14) — I file AutoCAD

vengono ora importati in modo più veloce quando si usano

import originali ed è ora possibile importare entità proxy dai file AutoCAD.

Novità in FeatureCAM 2017

4 • Novità in FeatureCAM 2017 Novità

Importazione PMI (a pagina 15) — Si possono ora importare PMI

(Product Manufacturing Information - informazioni di creazione del prodotto) come ad esempio dimensioni, note e tolleranze da

file Creo, NX e CatiaV5.

Importazione file Catia (a pagina 16) — FeatureCAM ora prova

sempre a riparare facce e superfici importate file .mod CATIA.

Spatial R2016 1.0 Interop integrato (a pagina 17) — Spatial R2016

1.0 Interop è ora integrato.

Fresatura (a pagina 18)

FeatureCAM 2017 contiene questi miglioramenti alla fresatura.

Pre-foratura vortex (a pagina 19) — La pre-foratura è ora

supportata per i percorsi utensile 2D e 3D Vortex.

Posizione utensile 5 assi visualizzata durante la simulazione (a

pagina 21) — Si possono ora visualizzare tutte e 5 le dimensioni

della posizione utensile durante la simulazione 5 assi.

Blocca registro offset (a pagina 22) — Esiste una nuova opzione

Blocca registro offset nella finestra di dialogo Mappa utensili che

permette di specificare il numero di una sotto posizione per un portautensili.

Tornitura (a pagina 23)

FeatureCAM 2017 contiene questo miglioramento alla tornitura:

Creare feature di troncatura (a pagina 24) — Ora si possono creare

feature di Troncatura come Manipolazione del pezzo e si può ora

includere un trasferimento all'operazione del contromandrino dal wizard Nuova feature.

Tornitura su Fantina Mobile (a pagina 26)

FeatureCAM ora supporta la Tornitura su fantina mobile.

XBUILD (a pagina 38)

FeatureCAM 2017 contiene questi miglioramenti a XBUILD:

Post a una passata (a pagina 39) — Ora è supportato il post a una

passata.

C basculante e B testa snodata (a pagina 45) — Ora si possono

creare post per macchine a 5 assi che ruotano intorno a Z e poi

Y.

Opzioni mandrino per trasferimenti e riserraggi (a pagina 46) —

Esistono nuove opzioni nella finestra di dialogo Informazioni

mandrino che è possibile usare con macchine a fantina mobile.

Autodesk FeatureCAM 2017 Novità in FeatureCAM 2017 • 5

Formato numeri predefinito (a pagina 47) — Esiste una nuova

parola riservata <DEFAULT-NUMBER-FORMAT> che permette di

specificare quali regole di formattazione devono essere usate

quando si elaborano espressioni numeriche generali in uscita al codice NC, che non sono associate a nessuna parola riservata.

<Z-XFER-COORD> rinominato <Z-LOC-OF-XFER> (a pagina 48) —

La vecchia parola riservata <Z-XFER-COORD> è stata rinominata

<Z-LOC-OF-XFER> per evitare confusione con le parole riservate

di elaborazione a una passata.

6 • Interfaccia utente e flusso di lavoro Novità

FeatureCAM 2017 contiene questi miglioramenti all'interfaccia

utente:

Rebranding di FeatureCAM (a pagina 7) — FeatureCAM ha una

nuova immagine ed è ora fornito sotto al sistema di licenza Autodesk.

ViewCube (a pagina 8) — Il ViewCube è visualizzato nella finestra

grafica e può essere usato per manipolare la vista.

Centrare la vista quando si selezionano le viste principali (a pagina

10) — Esiste una nuova opzione che permette di centrare automaticamente il contenuto della finestra grafica quando si

seleziona una vista principale.

Creare curve di boundary delle superfici di rivoluzione (a pagina 11)

— Quando si sta creando una curva da una boundary di una

superficie di rivoluzione, il metodo adatto di creazione ora è selezionato come impostazione predefinita quando si apre la

finestra di dialogo.

Interfaccia utente e flusso di lavoro

Autodesk FeatureCAM 2017 Interfaccia utente e flusso di lavoro • 7

Nuova immagine FeatureCAM FeatureCAM ha una nuova immagine ed è ora fornito sotto al sistema di licenza Autodesk.

Selezionare l'opzione del menu Guida > Informazioni su per aprire

una finestra di dialogo che visualizzi la versione, la licenza e le

informazioni di copyright per la propria installazione di FeatureCAM. È possibile usare la finestra di dialogo per aprire il Manager delle

licenze e per visualizzare marchi e riconoscimenti per software di terzi.

Installazione di FeatureCAM

Esistono tre versioni di FeatureCAM; selezionare quale versione di

FeatureCAM installare quando si esegue l'installazione.

In FeatureCAM è possibile vedere quali sono i moduli inclusi in ciascuna versione selezionando l'opzione del menu File > Opzioni

demo quando non ci sono documenti aperti.

Avvio di FeatureCAM

Per avviare FeatureCAM, fare doppio clic sull'icona del desktop

FeatureCAM .


ViewCube Il ViewCube è una nuova funzionalità di FeatureCAM, che consente di modificare e identificare il punto di vista della finestra grafica.

Facendo clic sugli angoli, le facce e le icone del ViewCube, è possibile usare il suddetto per manipolare direttamente la vista nella

finestra grafica. Inoltre, quando si orienta nuovamente la vista usando un'opzione del cubo, un pulsante della barra degli strumenti,

o un tasto di scelta rapida, il ViewCube riflette automaticamente il nuovo punto di vista.

Il ViewCube è visualizzato nell'angolo in alto a destra della finestra grafica. Fare clic e trascinare il cubo per ri-orientare la vista in

qualsiasi direzione. In alternativa, fare clic su:

una faccia per visualizzarla come vista ortogonale.

un bordo per mostrare le facce adiacenti.

un angolo per visualizzare le tre facce adiacenti.

Inoltre, quando si sposta il cursore vicino al cubo, è visualizza

l'icona Home . Fare clic sull'icona per visualizzare la vista iniziale.

Manipolazione delle viste ortogonali

Quando si seleziona una vista a faccia singola e si sposta il cursore

vicino al cubo, sono visualizzate le icone di controllo:

Fare clic su:

per visualizzare la vista di una faccia adiacente.

per ruotare la vista in senso orario di 90 gradi.

per ruotare la vista in senso antiorario di 90 gradi.

Configurazione del ViewCube

Per controllare il comportamento e l'aspetto del ViewCube, fare clic

con il tasto destro sul cubo e selezionare un'opzione del menu. Selezionare:


Imposta vista corrente come posizione iniziale e mantieni scala per

salvare l'orientamento corrente e l'ingrandimento del modello come vista iniziale.

Imposta vista corrente come posizione iniziale e scala per adattare

per salvare l'orientamento corrente del modello come vista iniziale e scalarlo per adattarlo alla finestra grafica.

Opzioni per visualizzare e modificare le opzioni del ViewCube. Si

apre la scheda ViewCube della finestra di dialogo Opzioni di

visualizzazione.

Impostazione delle opzioni di ViewCube

Per modificare il comportamento e l'aspetto del ViewCube, impostare queste opzioni sulla scheda ViewCube della finestra di dialogo Opzioni di visualizzazione:

Visualizza il ViewCube - Selezionare questa casella di controllo per

visualizzare il ViewCube nella finestra grafica. Deselezionare la casella di controllo per nasconderlo.

Dimensioni ViewCube - Selezionare un'opzione nell'elenco per

scegliere le dimensioni del ViewCube nella finestra grafica. In alternativa, selezionare Automatico per ridimensionare il cubo

quando si ridimensiona la finestra grafica.

Mantieni il modello verticale - Selezionare questa casella di

controllo per impedire l'inversione della vista. Se si fa clic su un

bordo, un angolo o una faccia che lascerebbe la vista capovolta, la finestra grafica passa alla vista selezionata e ruota per lasciare

la vista diritta.


Centrare la vista quando si selezionano le viste principali

Ora è possibile centrare automaticamente i contenuti della finestra grafica quando si seleziona una vista principale.

Esiste una nuova opzione Centra tutto automaticamente sulla scheda Generale della finestra di dialogo Opzioni di visualizzazione.

Per selezionare una vista principale:

Selezionare l'opzione del menu Vista > Viste principali e

selezionare una vista.

Sulla barra degli strumenti Standard, selezionare il pulsante Menu

vista principale e selezionare una vista.

Usare i tasti di scelta rapida da tastiera come Ctrl + 1 per una

vista isometrica o Ctrl + 5 per una vista dall'alto.

Per centrare manualmente i contenuti della finestra grafica:

Selezionare l'opzione del menu Vista > Visualizzazione > Centra

tutto.

Sulla barra degli strumenti Standard, selezionare il pulsante Menu

vista principale e selezionare Centra tutto.

Usare il tasto di scelta rapida da tastiera Ctrl+Q.


Creare curve di boundary superficie di rivoluzione

Quando si sta creando una curva da una boundary di una superficie di rivoluzione, il metodo adatto di creazione ora è selezionato come

impostazione predefinita quando si apre la finestra di dialogo:

Quando si creano boundary dai solidi e dai modelli STL, è selezionato il metodo Poligonale quando si apre la finestra di

dialogo. Il metodo poligonale approssima un solido ad una serie

di triangoli.

Quando si creano boundary dalle superfici, è selezionato il metodo Superficie quando si apre la finestra di dialogo.

Per creare le curve dalle superfici di rivoluzione:

1 Sulla barra degli strumenti Curve e superfici cliccare sul pulsante

Boundary di rivoluzione nel menu Curva da Superficie.

Si apre la finestra di dialogo Boundary superfici di rivoluzione e

viene selezionato come impostazione predefinita il metodo adatto.

2 Fare clic su Tolleranze per visualizzare la finestra di dialogo

Tolleranza per boundary di rivoluzione superficie, dove è possibile

impostare la tolleranza che determina la precisione con cui i

poligoni e la curva seguono la superficie.

3 Selezionare Tutte le superfici o Solo selezionate per specificare

quali superfici usare.


4 Selezionare Converti in geometria per creare la boundary come

segmenti di geometria e deselezionarla per creare la boundary come curva.

5 Fare clic su OK per creare la curva della boundary.

Autodesk FeatureCAM 2017 Importazione • 13

FeatureCAM 2017 contiene questi miglioramenti all'importazione:

Importazione file AutoCAD (a pagina 14) — I file AutoCAD

vengono ora importati in modo più veloce quando si usano

import originali ed è ora possibile importare entità proxy dai file AutoCAD.

Importazione PMI (a pagina 15) — Si possono ora importare PMI

(Product Manufacturing Information - informazioni di creazione del prodotto) come ad esempio dimensioni, note e tolleranze da

file Creo, NX e CatiaV5.

Importazione file Catia (a pagina 16) — FeatureCAM ora prova

sempre a riparare facce e superfici importate file .mod CATIA.

Spatial R2016 1.0 Interop integrato (a pagina 17) — Spatial R2016

1.0 Interop è ora integrato.

Importazione

14 • Importazione Novità

Importare file AutoCAD I file AutoCAD vengono ora importati in modo più veloce quando si usano import originali ed è ora possibile importare entità proxy dai

file AutoCAD. Le entità proxy sono entità non originali create da plug-in in AutoCAD.

Per importare un file AutoCAD:

1 Selezionare l'opzione del menu File > Importa.

Si apre la finestra di dialogo Importa.

2 Selezionare il file che si vuole importare e fare clic su Apri.

Si apre la finestra di dialogo Metodo di Importazione AutoCAD.

3 Selezionare Come di consueto all'interno di PRODUCT usando la

libreria RealDWG di Autodesk.

4 Cliccare su OK.

Viene importato il file e si apre il wizard Risultati importazione.

5 Completare il wizard per allineare i dati importati e impostare la parte, poi fare clic su Fine.


Importare PMI Si possono ora importare PMI (Product Manufacturing Information - informazioni di creazione del prodotto) come ad esempio

dimensioni, note e tolleranze da file Creo, NX e CatiaV5.

Esiste una nuova opzione Importa PMI sulla scheda della finestra di

dialogo Importa solido della finestra di dialogo Importa/Esporta.

Quando è selezionata questa opzione, viene importato il PMI con la parte.

16 • Importazione Novità

Importare file CATIA L'opzione Ripara solidi Catia è stata eliminata dalla scheda Importa

solido della finestra di dialogo Importa/Esporta e la funzionalità ora è

sempre attiva. Questa funzionalità prova a riparare le facce delle superfici contenute nei file .mod CATIA, e inoltre:

ritrimma le superfici/facce una rispetto all'altra.

forza gli spigoli delle superfici in modo che si trovino di fatto sulla superficie.

semplifica le superfici; ad esempio converte superfici generali in cilindri.


Spatial R2016 1.0 Interop integrato Spatial R2016 1.0 Interop ora è integrato.

18 • Fresatura Novità

FeatureCAM 2017 contiene questi miglioramenti alla fresatura.

Pre-foratura vortex (a pagina 19) — La pre-foratura è ora

supportata per i percorsi utensile 2D e 3D Vortex.

Posizione utensile 5 assi visualizzata durante la simulazione (a

pagina 21) — Si possono ora visualizzare tutte e 5 le dimensioni della posizione utensile durante la simulazione 5 assi.

Blocca registro offset (a pagina 22) — Esiste una nuova opzione Blocca registro offset nella finestra di dialogo Mappa utensili che

permette di specificare il numero di una sotto posizione per un

portautensili.

Fresatura

Autodesk FeatureCAM 2017 Fresatura • 19

Pre-foratura vortex Ora è supportata la pre-foratura per i percorsi utensile Vortex 2D e 3D. Questo permette di ridurre l'usura dell'utensile inserendo

l'utensile in un pre-foro invece che scendere in rampa in profondità.

Per i percorsi utensile vortex 3D si può specificare la posizione di

pre-foratura; per i percorsi utensile Vortex 2D è automaticamente selezionata.

2D

Per usare la pre-foratura nelle feature Vortex 2D:

1 Sulla scheda Strategia della finestra di dialogo Proprietà feature,

selezionare un Passo Vortex per usare una strategia di

sgrossatura Vortex.

2 Selezionare Pre-foratura.

Viene aggiunta un'operazione di pre-foratura alla feature.

3 Inserire un Diametro per l'operazione di pre-foratura.

3D

Per usare la pre-foratura in operazioni vortex 3D:

1 Sulla scheda Strategia della finestra di dialogo Proprietà feature sotto a Opzioni, selezionare Vortex per usare una strategia di

sgrossatura Vortex.


2 Sulla scheda Svincoli, selezionare Affonda in posizione di

pre-foratura.

3 Inserire un Diametro foratura per l'operazione di pre-foratura.

4 A scelta selezionare Centrinatura per includere un'operazione di

centrinatura per la pre-foratura.

5 Cliccare su Applica.

Viene aggiunta un'operazione di pre-foratura alla feature.

6 Sulla scheda Fresatura, impostare i Punti di affondamento per

impostare la posizione di pre-foratura.

7 Fare clic su OK per accettare e chiudere la finestra di dialogo.

Autodesk FeatureCAM 2017 Fresatura • 21

Posizione utensile 5 assi visualizzata durante la simulazione

Si possono ora visualizzare tutte e 5 le dimensioni della posizione utensile durante la simulazione a 5 assi. Prima ne erano visualizzate

solo 4.

Per visualizzare la posizione utensile durante la simulazione, selezionare l'opzione Posizione sulla finestra di dialogo Opzioni

simulazione.

La posizione è visualizzata a destra della barra di Stato durante la

simulazione.

— coordinata X

— coordinata Y

— coordinata Z

— Prima posizione asse di rotazione

— Seconda posizione asse di rotazione


Blocca registro offset Esiste una nuova opzione Blocca registro offset nella finestra di dialogo Mappa utensili che permette di specificare un numero per

una sotto-posizione per un portautensili multiplo.

Questa opzione corrisponde alla colonna Blocco nella tabella Mappa

utensili.

Questo valore viene passato al XBUILD come

<TOOL-BLOCK-OFFSET-NUM>.

Per esempio, si può usare questo per richiamare utensili in base al

numero portautensili e al numero utensile.

T<TOOL-BLOCK-OFFSET-NUM><TOOL>.

Autodesk FeatureCAM 2017 Tornitura • 23

FeatureCAM 2017 contiene questo miglioramento alla tornitura:

Creare feature di troncatura (a pagina 24) — Ora si possono creare

feature di Troncatura come Manipolazione del pezzo e si può ora

includere un trasferimento all'operazione del contromandrino dal wizard Nuova feature.

Tornitura

24 • Tornitura Novità

Creare feature di troncatura Ora si possono creare feature di troncatura come manipolazione del pezzo e ora si può includere un trasferimento all'operazione del contromandrino dal wizard Nuova feature, senza dover usare la finestra di dialogo Proprietà feature.

Per creare una feature di Troncatura con un trasferimento

mandrino:

1 Nel wizard Nuova Feature, selezionare Manipolazione del pezzo e

fare clic su Avanti.

2 Selezionare la nuova opzione Troncatura e fare clic su Avanti.

3 Inserire le dimensioni della feature troncatura.

4 Selezionare Trasferimento al contromandrino per includere un

trasferimento nella feature troncatura.

5 Fare clic su Trasferisci parametri per modificare le impostazioni di

trasferimento come una distanza di presa.

6 Completare il resto delle pagine del wizard e fare clic su Fine per

chiudere la finestra di dialogo.

Autodesk FeatureCAM 2017 Tornitura • 25

26 • Tornitura su Fantina Mobile Novità

FeatureCAM ora supporta la tornitura su fantina mobile. Si possono

programmare parti, macchine e post, si possono simulare output ed elaborare il codice NC per i torni a fantina mobile.

La tornitura su fantina mobile permette di lavorare componenti piccole di precisione usando una testa del grezzo scorrevole per

assicurare la rigidità del grezzo.

Questi argomenti evidenziano le modifiche apportate a FeatureCAM

che rendono possibile la creazione di parti di tornitura su fantina mobile.

Tornitura su Fantina Mobile

Autodesk FeatureCAM 2017 Tornitura su Fantina Mobile • 27

Creare un documento di tornitura su fantina mobile (a pagina 28) —

Esiste un nuovo tipo di documento di tornitura su fantina mobile.

Opzioni di tornitura iniziali (a pagina 30) — Sono disponibili nuove

opzioni per impostare le preferenze per il proprio documento di

tornitura su fantina mobile prima di iniziare a programmare la parte.

Opzioni di simulazione della fantina mobile (a pagina 32) — Sono

disponibili nuove opzioni per assicurare che le macchine a fantina

mobile e le parti siano simulate correttamente.

Programmazione di una parte da fantina mobile (a pagina 33) —

Sono disponibili nuove opzioni e funzionalità nei documenti di

tornitura su fantina mobile.

Machine Design fantina mobile (a pagina 37) — Sono state

apportate modifiche che rendono possibile creare i file Machine Design per macchine a fantina mobile.


Creare un documento di tornitura su fantina mobile

Per creare un documento di tornitura su fantina mobile usare il nuovo tipo di documento Tornitura su fantina mobile nel wizard

Nuovo documento parte o la finestra di dialogo Nuovo documento

parte.

Quando si crea un documento di tornitura su fantina mobile,

vengono creati automaticamente due setup; il setup principale per le operazioni sul mandrino principale e il setup secondario per le

operazioni sul contromandrino.


Per rendere possibile la tornitura su fantina mobile per un

documento di tornitura motorizzata esistente, selezionare la nuova opzione Tornitura su fantina mobile sulla scheda Gestione assi della

finestra di dialogo Proprietà grezzo.

Quando è selezionata questa opzione, sono disponibili le nuove opzioni Fantina mobile in FeatureCAM. Questa opzione è

automaticamente selezionata quando si crea un documento di tornitura su fantina mobile.

Quando si seleziona questa opzione in un documento di tornitura motorizzata, il setup principale e quello secondario

non vengono creati automaticamente.


Opzioni fantina mobile iniziali Sono disponibili nuove opzioni per impostare le preferenze per il proprio documento di tornitura su fantina mobile prima di iniziare a

programmare la parte:

Esistono nuove opzioni nella finestra di dialogo Opzioni di

visualizzazione, sulla scheda Macchina, sotto a Tornitura.

Tornitura su fantina mobile, asse Y verticale mandrino principale

— Selezionare questa opzione per usare le viste principali per le macchine di tornitura su fantina mobile. Per esempio, la

vista superiore mostra il piano YZ con l'asse Z orizzontale sullo schermo.

Quando è selezionata questa opzione, usare il tasto di scelta rapida da tastiera Ctrl+8 per orientare la vista per

visualizzare il piano di disegno per le feature di tornitura, invece del solito Ctrl+5.

Mandrino principale a destra — Selezionare questa opzione per

invertire la direzione dell'asse Z nelle viste principali quando si

stanno usando macchina con il mandrino principale a destra.


Esistono nuove opzioni sotto all'opzione del menu Opzioni >

Modalità di input tornitura.

Z negativa nel grezzo — Quando si inseriscono le coordinate Z,

i valori positivi sono lontano dal grezzo e i valori negativi sono

nel grezzo. Il sistema di coordinate è allineato con la finestra grafica per mostrare ciò.

Z Positiva nel grezzo — Quando si inseriscono coordinate Z, i

valori positivi sono nel grezzo e quelli negativi sono lontano dal grezzo. Il sistema di coordinate è allineato con la finestra

grafica per mostrare ciò.

Queste impostazioni hanno effetto sulla visualizzazione

dell'asse Z e le coordinate Z che si inseriscono in FeatureCAM, ma non ha effetto sul codice NC.

Esistono nuovi magazzini utensile di default swiss e swissmetric

che contengono utensili più piccoli più adatti alla tornitura su fantina mobile, con utensili motorizzati senza direzione e di

tornitura.

Selezionare l'opzione del menu Lavorazione > Gestione Utensile

per selezionare il magazzino utensili e modificare gli utensili.


Opzioni di simulazione della fantina mobile

Esistono nuove opzioni nella finestra di dialogo Opzioni di

simulazione, sulla scheda Grezzo cilindrico, sotto a Fantina mobile,

per assicurare che le macchine a fantina mobile e le parti siano

simulate correttamente.

Muovi barra staffa in base alla lunghezza della parte — Per

documenti a fantina mobile, questo permette alla barra staffa di muoversi lungo il grezzo se richiesto, così da esporre gran parte

della lunghezza del grezzo oltre la boccola guida. Se questo non è selezionato, la barra staffa è simulata nella posizione

specificata nel file Machine Design.

Estendi grezzo a serraggio della barra — Selezionare questa

opzione per estendere la lunghezza del grezzo simulato in modo

che sia abbastanza lungo da raggiungere il serraggio della barra.


Programmare una parte a fantina mobile

Sono disponibili queste nuove opzioni e funzionalità nei documenti di tornitura a fantina mobile:

Esiste una nuova opzione tornitura su fantina mobile sulla pagina Dimensioni del wizard Proprietà grezzo.

Lunghezza di lavorazione della parte — Inserire la lunghezza di

lavorazione iniziale della parte che è esposta oltre il mandrino principale. Questa spesso è la lunghezza della parte finita o

una frazione di essa se viene eseguito il serraggio.

Sovrametallo sfacciatura — Questo valore viene passato al post

per il serraggio iniziale. Selezionare Usa feature sfacciatura per

trovare il sovrametallo sfacciatura dalla feature di sfacciatura. Se non esiste alcuna feature di sfacciatura, deselezionare Usa

feature sfacciatura e inserire un Sovrametallo sfacciatura.


Esiste un nuovo tipo di Riserraggio della feature di manipolazione

del pezzo per muovere la posizione del serraggio per esporre più grezzo. Questo permette di eseguire la tornitura segmentata per

lavorare parti con una certa lunghezza fino al rapporto larghezza.

Esistono nuove opzioni sulla scheda Uso dell'utensile della finestra

di dialogo Proprietà feature.

Lavora con — Per macchina a fantina mobile in cui la posizione

utensile e il grezzo sono entrambi in grado di muovere in Z, selezionare Z Mandrino o Z Utensile per specificare quale asse

usare per lavorare la feature.

Posizione Z di parcheggio del mandrino — Per le macchine a

fantina mobile in cui le posizioni utensile e il grezzo sono

entrambi in grado di muovere in Z, specificare la posizione di parcheggio Z dell'asse inattivo.

Questo permette di eseguire la lavorazione super posizione, in cui l'utensile e il mandrino si muovono simultaneamente in Z per

ridurre il tempo di lavorazione.

Queste opzioni non sono disponibili se la posizione utensile

selezionata non è in grado di muoversi in Z.


Esiste un nuovo pulsante nella finestra di dialogo Mappa utensili.

Mostra macchina — Fare clic su questo pulsante per mostrare

un'anteprima del file MD attivo a destra della finestra di

dialogo con i numeri delle posizioni utensile visualizzate.

Per controllare la vista dell'anteprima macchina, fare clic con il tasto destro sull'immagine e selezionare Panoramica e zoom e

Ruota e poi fare clic e trascinare l'immagine.

Fare clic su Nascondi macchina per nascondere l'anteprima

della macchina.

Gli utensili sono automaticamente individuati nelle posizioni corrette. Per esempio, se la macchina richiede l'utensile di

troncatura in modo che sia nella posizione 1, viene automaticamente individuato in quella posizione quando si crea

la feature di Troncatura e vengono risistemate mappature utensile esistenti.


Esiste una nuova opzione sulla scheda Varie della finestra di

dialogo Attributi di lavorazione.

Sovrametallo di sicurezza della fantina mobile — Specificare un

sovrametallo di sicurezza aggiuntiva per aumentare la

lunghezza del grezzo esposta oltre il serraggio, che aumenta la distanza minima tra il serraggio e la boccola guida per

evitare collisioni.


Machine design fantina mobile Queste modifiche sono state apportate per rendere possibile la creazione di file machine design per le macchine a fantina mobile.

Esiste una nuova finestra di dialogo Boccola guida per selezionare

il solido che rappresenta la boccola guida.

Selezionare Machine design > Boccola guida per visualizzare la

finestra di dialogo Boccola guida.

Esistono nuovi esempi Fantina mobile nella cartella di installazione, sotto a \FeatureCAM\Examples\Machine Design\Swiss.

La simulazione macchina ora supporta l'offset degli utensili

intorno all'asse B. Le macchine su fantina mobile con utensili che

pendono posteriormente all'asse B ora oscillano correttamente; usare queste posizioni utensile per lavorare sul mandrino

secondario.

38 • XBUILD Novità

FeatureCAM 2017 contiene questi miglioramenti a XBUILD:

Post a una passata (a pagina 39) — Ora è supportato il post a una

passata.

C basculante e B testa snodata (a pagina 45) — Ora si possono

creare post per macchine a 5 assi che ruotano intorno a Z e poi Y.

Opzioni mandrino per trasferimenti e riserraggi (a pagina 46) — Esistono nuove opzioni nella finestra di dialogo Informazioni


Formato numeri predefinito (a pagina 47) — Esiste una nuova

parola riservata <DEFAULT-NUMBER-FORMAT> che permette di

specificare quali regole di formattazione devono essere usate

quando si elaborano espressioni numeriche generali in uscita al codice NC, che non sono associate a nessuna parola riservata.

<Z-XFER-COORD> rinominato <Z-LOC-OF-XFER> (a pagina 48) —


<Z-LOC-OF-XFER> per evitare confusione con le parole riservate

di elaborazione a una passata.

XBUILD

Autodesk FeatureCAM 2017 XBUILD • 39

Post a una passata I post fantina mobile usano un ordine di elaborazione diverso che si chiama post a una passata.

Nell'elaborazione multi passata, usata da altri post standard, tutte le operazioni su una posizione utensile sono elaborate in ordine prima

di muoversi alla posizione utensile successiva. Nel post a una passata, vengono elaborate tutte le operazioni sulle

posizioni utensili fino al punto di sincronizzazione successivo. Nonostante le operazioni siano comunque elaborate nell'ordine in

cui avvengono, non è garantito che sia elaborata per prima la posizione utensile.

Per attivare il post a una passata, selezionare Info-CNC > Posizioni

utensili per visualizzare la finestra di dialogo Informazioni posizione

utensile e selezionare Post a una passata.

Il seguente diagramma mostra l'ordine del post a una passata,

incluso dove sono chiamati importanti formati del sistema. I blocchi vengono etichettati nell'ordine alfabetico in cui si succedono.

I blocchi con più di una lettera indicano che l'ordine del post non è definito.

Nel primo gruppo di controllo, il blocco C può essere elaborato dopo D e E.

In modo simile, anche il blocco I è stato elaborato prima di G e H.

Il punto di sincronizzazione B è chiamato anche se non c'è punto di sincronizzazione specificato dall'utente. Usare

<LINE-IS-SYNCED> per decidere se elaborare un codice di sosta.

Posizione Ut 1 Posizione Ut 2 Posizione Ut 3

Inizio file (A)

Punto di sincronizzazione (B)

Inizio programma

Operazione (D)

Fine segmento

Inizio programma

Operazione (C)

Fine segmento


Cambio utensile

Operazione (E)

Fine segmento

Punto di sincronizzazione (F)

Inizio programma

Operazione (G)

Fine segmento

Inizio programma

Operazione (I)

Fine segmento

Inizio programma

Operazione (H)

Fine segmento

Punto di sincronizzazione (J)

Pre-taglio (KLM)

Cambio utensile

Operazione di troncatura

Pre-taglio (KLM) Pre-taglio (KLM)

Punto di sincronizzazione (N)

Post-taglio (OPQ) Post-taglio (OPQ) Post-taglio (OPQ)

Fine programma Fine programma Fine programma

Fine file (R)


Gestione file per post a una passata

Si possono gestire i file output NC in qualsiasi tipo di post, ma sono

necessari per il post a una passata.

Seguire questi passaggi per gestire i file in XBUILD:

1 All'interno dei formati post, usare parole riservate per dirigere

ciascuna linea dell'output a file intermedi.

2 Usare la finestra di dialogo File per combinare i file intermedi per

creare file output; questi file output sono visualizzati in FeatureCAM nella finestra Codice NC e sono salvati usando la

finestra di dialogo Salva NC.

Sono usati insiemi di parole riservate all'interno dei formati post per dirigere l'output ai file intermedi:

<SET-F#> specifica il file intermedio da essere usato fino al

successivo <SET-F#>.

<F#> è temporaneo e ha effetto solo sulla linea tra il precedente

e successivo <EOB>.

# può andare da 1-20 o può essere sostituito dal nome del file

specificato nella finestra di dialogo Gestione file, simile alle variabili

post.

Si deve usare <SET-F#> in un formato personalizzato convenzionale

chiamato SetChannel. Si deve chiamare questo formato prima di qualsiasi altra cosa nell'inizio programma, cambio utensile, inizio

segmento e fine programma. Un tipico formato SetChannel per un post a due canali assomiglia a questo:

// Questo formato contiene logica per determinare a quale

canale si sta //scrivendo e imposta il flusso ouput e la variabile del

canale //di conseguenza.

<IF>[<TURRET-NUM> == 1]<THEN>

<SET-F1>

[:channel = 1]

<ELSE>

<SET-F2>

[:channel = 2]

<ENDIF>

Si noti che è usata una variabile per tenere traccia di quale canale è

attivo al momento.



Formati chiamati nel post a una passata

Queste modifiche sono state apportate a qualsiasi formato sia

chiamato quando si usa il post a una passata:

I formati vuoti non vengono creati automaticamente. Si possono mettere elementi nel formato vuoto, ma FeatureCAM non crea

segmenti vuoti quando sta usando il post a una passata.

La fine del segmento ora viene chiamato in base al segmento

precedente invece che al segmento successivo. Se un segmento non ha un inizio segmento (come per i formati personalizzati UDF

e i formati trasferimento), allora non viene inclusa la fine di un segmento. Se un segmento ha un inizio segmento all'inizio, è

seguito da una fine segmento, anche se l'operazione successiva non ha un inizio segmento.

È cambiato l'uso dell'inizio e fine programma. Si deve pensare al formato inizio programma come all'inizio del primo segmento e la

fine del programma come alla fine dell'ultimo segmento. L'inizializzazione e pulizia standard che avvengono sempre

devono andare invece nell'inizio e fine file e l'inizio e la fine

programma devono sempre includere elementi che sono direttamente collegati alla prima e ultima operazione sulla

posizione utensile.

Come risultato, sono state apportate queste modifiche all'inizio e

alla fine del programma:

Vengono chiamati solo il programma di inizio e di fine per una

data posizione utensile se la posizione utensile contiene operazioni effettive (le operazioni di trasferimento tornio non

sono incluse).

Si attende a chiamare l'inizio programma fino a subito dopo la

prima operazione (le operazioni di trasferimento tornio non sono incluse). Prima, nel post multi-passata era possibile

ottenere un inizio programma, seguito da uno o più formati di trasferimento tornio, seguito da un cambio utensile (anche se

non era avvenuta alcuna operazione utensile effettiva prima

del cambio utensile). Ora, nel post a una passata quella sequenza consiste di formati di trasferimento tornio, seguiti

da un inizio programma.


Viene chiamata la fine del programma immediatamente dopo

l'ultima operazione (non includendo operazioni di trasferimento tornio). Questo è simile all'elemento

precedente. Ora se le ultime operazioni su una posizione utensile sono operazioni di trasferimento tornio, la fine del

programma arriva prima delle chiamate del formato di trasferimento del tornio. L'unica eccezione si presenta quando

il trasferimento troncatura è l'ultima operazione e la fine del programma è chiamato per la posizione utensile per la

troncatura dopo la troncatura del post invece che prima (perché la fine del segmento è già chiamata dopo la

troncatura del post).

I formati di trasferimento del tornio sono chiamati in totale solo

una volta, invece che una volta per posizione utensile. Questo è simile a come è chiamato il formato del punto di sincronizzazione

nel post a una passata. I formati di trasferimento tornio sono

sempre preceduti appena prima dai punti di sincronizzazione, perciò il formato di trasferimento tornio è chiamato una volta

immediatamente dopo la chiamata al formato del punto di sincronizzazione. Questa singola chiamata è responsabile

dell'invio di tutto l'output necessario ai relativi canali.

Il formato di cambio mandrino è disattivato poiché non funziona

nel post a una passata e non è necessario.

Queste modifiche hanno effetto solo sul post a una passata,

non sui post a più passate.


Supportato C basculante e B testa snodata

Esiste un nuovo tipo di macchina supportato in XBUILD. Si possono ora creare post per le macchina a 5 assi che ruotano intorno a Z e

poi Y.

Esiste una nuova opzione C basculante e B testa snodata nell'elenco Tipo di macchina nella finestra di dialogo Multi Asse.


Opzioni del mandrino per trasferimenti e riserraggio

Esistono nuove opzioni nella finestra di dialogo Informazioni


I trasferimenti usano coordinate macchina del contromandrino —

Selezionare questa opzione per posizionare i trasferimenti della troncatura e le feature di manipolazione del pezzo relative al

contromandrino invece che alle coordinate della parte.

Trasla le coordinate Z dopo la barra di scorrimento/riserraggio mandrino

— Quando è selezionata questa opzione, le coordinate Z sono

spostate della quantità della barra di scorrimento o riserraggio e

viene spostato la parola riservata <STOCK-POS>.

Se questa opzione è disattivata <P-PULL-DIST>, che tiene traccia

della quantità cumulativa della barra di scorrimento/riserraggio, è zero.


Formato numeri predefinito Esiste una nuova parola riservata <DEFAULT-NUMBER-FORMAT> che

permette di specificare quali regole di formattazione devono essere

usate quando si elabora in uscita alle espressioni numeriche generali del codice NC che non sono associate con nessuna parola

riservata. Questa non contiene un valore reale.

Questa sostituisce la parola riservata <Z-COORD> nei post a fantina

mobile come formato predefinito dei numeri per le espressioni in cui non può essere determinato il formato dei numeri.


<Z-XFER-COORD> rinominato come <Z-LOC-OF-XFER>


come <Z-LOC-OF-XFER> per evitare confusione con le parole

riservate del post a una passata come <XFER-SPEED>.

Questa parola riservata è la coordinata Z di una feature di

trasferimento manipolazione del pezzo nelle coordinate del setup. Questa prende in considerazione barre di scorrimento precedenti.

Per una feature di troncatura con trasferimento, non esiste

concetto della posizione della feature (perché l'unica posizione è la posizione troncatura). In questo caso si presume che

<Z-XFER-COORD> sia la posizione del sistema di coordinate del

pezzo di lavoro, più qualsiasi precedente barra di scorrimento.

Autodesk FeatureCAM 2017 Indice • 49

< <DEFAULT-NUMBER-FORMAT> - 47 <Z-COORD> - 47 <Z-LOC-OF-XFER> - 48 <Z-XFER-COORD> - 48

A Anteprima macchina (mappa utensili) -

26 AutoCAD - 14 Autodesk - 7

B Blocca registro offset - 22 Boccola Guida - 26 Boundary superfici di rivoluzione - 11

C C basculante e B testa snodata - 45 Catia (importazione) - 15 Centra tutto automaticamente - 10 Centrare la vista - 10 Creare curve dalla superficie di

rivoluzione - 11 Creo (importazione) - 15

D Dimensioni (importazione) - 15

E Elaborazione multi passata - 39 Entità proxy (AutoCAD) - 14

F Feature Troncatura - 24, 48 Finestra di dialogo Informazioni

mandrino - 46 Finestra Grafica - 8 Formati chiamati nel post a una passata

- 43 Formato numero predefinito - 47

I I trasferimenti usano le coordinate

macchina del contromandrino - 46 Icona - 7 Importare file AutoCAD - 14 Importare file CATIA - 16 Importare PMI - 15 Informazioni di creazione del prodotto -

15 Installazione di FeatureCAM - 7 Interop - 17

L Licenza - 7 Lunghezza Lavorazione Parte - 26

Indice

50 • Indice Novità

M Manipolare la vista - 8 Manipolazione del pezzo - 48 Metodo poligonale (boundary superficie

di rivoluzione) - 11

N Note (importazione) - 15 Numero portautensile - 22 NX (importazione) - 15

P Percorsi utensile vortex di pre-foratura -

19 PMI - 15 Posizione utensile 5 assi - 21 Post a una passata - 39, 43 Pre-foratura vortex - 19 Punti di affondamento per percorsi

utensile vortex - 19 Punti di sincronizzazione - 39 Punto di affondamento vortex - 19

R Rebranding - 7 Ripara solidi Catia - 16 Riserraggio Mandrino - 26, 46

S Simulazione posizione utensile - 21 Sovrametallo Sfacciatura - 26 Spatial R2016 1.0 Interop - 17

T Tolleranze (importazione) - 15 Tornitura su Fantina Mobile - 26 Trasferimento al contromandrino - 24 Trasferimento mandrino - 24, 46 Trasla le coordinate Z dopo la barra di

scorrimento/riserraggio mandrino - 46

V ViewCube - 8 Viste principali - 10

Z Z-COORD - 47

Documents

Novità 2017 R1 - download.autodesk.comdownload.autodesk.com/us/support/files/delcam/FeatureCAM/localized/PDF/WhatsNew/...Formato numeri predefinito (a pagina 47) — Esiste una nuova