Nový PEUGEoT PARTNER

PROFESIONÁL PO KAŽDEJSTRÁNKENový Partner s veľkým objemomnákladného priestoru dosahujúcim až 4,1 m3*, ideálnou modularitou, s výkonnými a úspornými motormi e-HDi je spoločníkom profesionála,ktorý je vždy o krok popredu. Nová predná časť mu dodáva eštemodernejší a dynamickejší štýl. Vašaprofesia si vyžaduje akčnosť a vašafirma má zmysel pre náročnosť -bohatou bezpečnostnou výbavou,

odolnosťou v každej situácii,komfortom a príjemnou jazdou budePartner reagovať na všetky vašeočakávania, prinesie vám viac radostiz každodenných činností a pomôžezvyšovať zisk vašej firmy.*Verzie L2 s lavicou Multi-Flex.

PA

RT

NE

R

MO

DE

LOV

Ý R

AD

PARTNER PRE KAŽDÚ PROFESIUKaždá profesia má svoje nároky. Aby moholPartner vyhovieť špecifickým požiadavkámzákazníkov, podnikateľov a flotilovýchzákazníkov, dodáva sa v rozmanitýchverziách.

ZVOĽTE SI SVOJE ROZMERYPartner sa vyrába v dvoch rôznych dĺžkachzodpovedajúcich dvom objemom a dĺžkamnákladného priestoru. Krátky Partner (L1)má dĺžku 4,38 m a dlhý (L2) dĺžku 4,63 m,pričom jeho celková šírka so sklopenými

spätnými zrkadlami je 1,86 m (2,11 m svyklopenými zrkadlami). Partner je taktiež kdispozícii vo verzii šasi kabína. V ponuke jeúčinná základňa na prestavby umožňujúcaprestavbárom prispôsobiť vozidlo potrebámšpecifickej klientely. Partner možno napr.

prestavať na chladiarenské vozidlo sizotermickým modulom alebo na vozidlourčené na konštrukčné práce.

VYBERTE SI DVERE Partner môže mať v sériovej alebo voliteľnejvýbave jedny alebo dvoje posuvné bočnédvere, presklené alebo celoplechové. Zadnéasymetrické krídlové dvere môžu byť podľapotreby celoplechové alebo presklené.**Vo voliteľnej výbave.

RO

ZM

ER

Y

1,25

m

1,23 m

1,554 m

0,727 m 0,925 m

4,380 m

1,80 m

1,19

m

0,64 m

Asymetrické zadné krídlové dvere súprísľubom ľahkej manipulácie s nákladom,ktorú ešte viac uľahčujú jedny alebodvoje bočné posuvné dvere*. Vyššia

poloha zadných svetiel zlepšuje odolnosťvozidla voči menším nárazom. Závesykrídlových dverí zamaskované za zadnýmisvetlami dokazujú zmysel pre detail, kvalitu

a estetiku.*Podľa verzie vo voliteľnej alebo sériovej výbave.

DVERE UĽAHČUJÚCE NAKLADANIE

Partner bol navrhnutý tak, aby uľahčoval životvšetkým zákazníkom. Jeho vonkajšie rozmerypredstavujú úspešnú rovnováhu medzivnútorným objemom, ľahkým prístupom,ovládateľnosťou a manévrovateľnosťou.Partner týmto dokonale reaguje naočakávania zákazníkov, ktorým ponúka

ideálny pomer medzi vonkajšími rozmermi avnútorným užitočným objemom.

OPTIMÁLNE VNÚTORNÉ ROZMERYVnútorné rozmery vozidla patria knajštedrejším v tejto kategórii úžitkovýchvozidiel.

UŽITOČNÁ DĹŽKA:Verzia L1: 1,8 až 3 m (s lavicouMulti-Flex)Verzia L2: od 2,05 do 3,25(s lavicou Multi-Flex)

ROZMERY NA MIERU PODĽAVAŠICH PREDSTÁV

2,728 m

1,62 m

TRI UŽITOČNÉ HMOTNOSTIPartner ponúka tri úrovne užitočnejhmotnosti: v prípade krátkej verzie je to 555kg alebo 770 kg, čím patrí k najlepším natrhu vozidiel v tomto segmente! Dlhá verziamá užitočnú hmotnosť 680 kg.

MIMORIADNE PRÍSTUPNÝNÁKLADNÝ PRIESTORPeugeot skoncipoval a navrhol Partner tak,aby bol užívateľsky prístupný a aby bolfunkčný. Štedrý vnútorný objem smaximálne optimalizovanými rozmermi jevyužiteľný na 100 %. Prístup do vozidla

uľahčuje nízka nakladacia hrana. Rovnakámotivácia viedla k použitiu zadnýchkrídlových dverí, ktoré sa otvárajú na 180°.Ich otvorením sa uvoľňuje pravouhlý otvor,ktorý uľahčuje nakladanie objemnýchpredmetov.

PRISPÔSOBIVOSŤV KAŽDEJ SITUÁCIINa podlahe Partnera je 6 kotviacich ôk,pomocou ktorých možno upevniťprepravovaný náklad.

MIMORIADNE PREPRACOVANÝNÁKLADNÝ PRIESTOR

1. Deliaca súprava 2: táto súprava obsahuje polovysokú priečku (deliaca súprava 1) a vysokú mriežku.

2. Otvárateľná záklopka: polovysoká priečka (súčasť deliacich súprav) má v sériovej výbave otvárateľnú záklopku, ktorá s lavicou Multi-Flex umožňuje maximálne využívať užitočnú dĺžku pre náklad.

3. Strešný otvor pre náklad: slúži na prepravu veľmi dlhých predmetov so zatvorenými dverami. Systém jeho otvárania bol špeciálne navrhnutý tak, aby sa uľahčilo jeho používanie.

4. Zaisťovací zámok: pri verziách s asymetrickými krídlovými dvermi je väčšie krídlo vybavené zámkom, ktorý umožňuje jazdiť s otvoreným menším krídlom pri preprave nákladu (pokiaľ to nie je v rozpore s predpismi).

Užitočný objem od 3,3 do 3,7 m3* vo verzii L1od 3,7 do 4,1 m3* vo verzii L2

Užitočná hmotnosťod 555 do 770 kg** vo verzii L1,680 kg vo verzii L2*So sklopenou lavicou Multi-Flex.**S voliteľnou výbavou zvýšená užitočná hmotnosť.

cuPR

EPR

AV

A M

ATER

IÁLU

1. 2. 3.

3. 4.

LAVICA MULTI-FLEX, VÁŠ TROMF MODULARITYPartner sa vyznačuje výnimočnou modularitou. S lavicou Multi-Flex,ktorá je v sériovej výbave vo verziách Confort Pack, získate vpredutretie miesto pre ďalšieho cestujúceho a tiež možnosť meniť spôsobvyužívania vnútorného priestoru a nákladného priestoru. Vďaka tejtovýnimočnej modularite sa Partner vyznačuje jedinečnýmivlastnosťami kapacity nákladného priestoru a vnútorného priestoruvozidla. S lavicou Multi-Flex budete mať vždy k dispozícii o čosi väčšiudĺžku. Krajné sedadlo lavice možno úplne sklopiť - v takom prípadevznikne rovná prepravná plocha v jednej rovine s nákladným

priestorom. Partner môže vtedy prevážať predmety s dĺžkou až 3 m(3,25 m v dlhej verzii) a výškou 10 cm. Krajné sedadlo lavice možnotaktiež vyklopiť, aby bolo možné prevážať vysoký náklad v tejto častikabíny. Centrálne sedadlo má operadlo, ktoré môže slúžiť ako stolíkna písanie, zatiaľ čo jeho sedák po nadvihnutí odhaľuje bezpečnýodkladací priestor.

MO

DU

LAR

ITA

1. Vďaka lavici Multi-Flex a jej dodatočnému tretiemu miestu môže Partner prevážať ďalšieho pasažiera, čím sa zvyšuje mobilnosť osôb vo vašej firme.

2. Krajné sedadlo lavice možno kompletne vyklopiť, aby bolo možné prevážať vysoké predmety.

3. Krajné sedadlo lavice možno úplne sklopiť a na jeho miesto možno potom zasúvať dlhé predmety bez toho, aby pri tom narážali na výstupky.

4. Konfigurácia s 2 miestami vpredu: Vo verziiFurgon s dvoma individuálnymi sedadlamimôže byť sedadlo pre vodiča vybavenélakťovou opierkou a výškovým nastavenímv prípade voliteľnej výbavy Pack Komfortpre vodičovo sedadlo*. Sedadlo prespolujazdca so sklopeným operadlommôže slúžiť ako podložka na písanie.

*Voliteľná výbava Pack Komfort pre vodičovo sedadloobsahuje: lakťovú opierku pre vodiča, výškové nastavenie, odkladaciu konzolu (medzi prednými sedadlami) a odkladaciu schránku pod sedadlom.

1 2

43

S  MODELOM PARTNER L2 ZÍSKATEVÄČŠIU KAPACITU A LEPŠIU ÚČINNOSŤPartner l2 s užitočným objemom 3,7 m3* a užitočnou dĺžkou 2,05 až 3,25 m s lavicouMulti-Flex myslí veľkoryso v snahe optimalizovať vaše bežné činnosti.*So sklápateľnou lavicou Multi-Flex

Verzia vozidla s predĺženou kabínou postavená na báze Partner L2 poskytuje 2.rad sedadiel (3 miesta), čím sadosahuje zvýšená flexibilnosť a možnosť prepravovať až 5 osôb. Zadná lavica s integrovanou zarážkou na nákladje sklápateľná, vďaka čomu je k dispozícii až 1,805 m užitočnej dĺžky podlahy.

KOMBINÁCIA PREPRAVY5 OSÔB A TOVARU

PA

RT

NE

R L

2

1.

Zadná lavica po sklopeníjednoducho a rýchlo uvoľní väčšípriestor pre náklad.

VÝBAVA UĽAHČUJÚCARIADENIEPalubný počítač* poskytuje okrem tradičnýchinformácií týkajúcich sa spotreby a dojazduprehľad výstrah a stavu funkcií vozidla.Účinnými pomocníkmi vodiča sú Pack"Viditeľnosť"** (automatické stierače čelnéhoskla, automatické rozsvecovanie svetlometov)a funkcia sprievodného osvetlenia. Partner

má vo voliteľnej výbave parkovací asistentvzadu*** a manuálnu alebo automatickúklimatizáciu***.*V závislosti od verzie v sériovej výbave**K dispozícii ako voliteľná výbava pri úrovni Furgon Pack.***V závislosti od verzie vo voliteľnej výbave.

MNOŽSTVO ŠIKOVNEUSPORIADANÝCH ODKLADACÍCHPRIESTOROVKaždý voľný priestor je využitý akoodkladací. Celkový odkladacípriestor môže pri verzii Furgon Packdosiahnuť 61,5 litra.

TECHNOLOGICKÁ VÝBAVANA VYSOKEJ ÚROVNIPeugeot vám ponúka komunikačné anavigačné systémy WIP. Navigačný systémGPS WIP Nav* je vybavený 7" obrazovkou,ktorá vás vedie, aby ste mohli s prehľadomsledovať správny smer. Kartografia Európy

uložená na SD karte sa podľa vášho želaniazobrazuje v režime 2D alebo v perspektíve.Zabudovaná súprava hands-free Bluetooth®*umožňuje komunikovať prostredníctvomkompatibilného mobilného telefónu. Okremtoho môžete počúvať svoju obľúbenú hudbupomocou WIP Nav*, ktorý prehráva audio CD

a formáty MP3/WMA (Windows MediaAudio).*V závislosti od verzie vo voliteľnej výbave.

PRACOVAŤ V ÚPLNOM KOMFORTE

KO

MF

OR

T

SPOTREBY A EMISIE

Jeden benzínový a dva naftové motory vozidla sú schopné reagovaťna všetky potreby. Tieto motory využívajú know-how značky Peugeota sú dôkazom odolnosti a dlhej životnosti, ktorým značka vďačí zasvoju povesť. Všetky tieto motory sú tiež prejavom snahy značky okoncipovanie a vývoj vozidiel ohľaduplnejších voči životnémuprostrediu.

1,6 Vti 98 k BENZÍNOVÝ Tento motor predstavuje presný kompromis medzi výkonnostnýmiparametrami a prevádzkovými nákladmi. Jeho účinnosť pri nízkych astredných otáčkach bola prepracovaná tak, aby sa dosiahlamaximálna výkonnosť a príjemný pocit z jazdy.

1,6 HDi 75 k FAPTento motor je prvý z ponúkaného radu naftových motorov. Jevybavený vstrekovaním Common Rail druhej generácie a má všetkyvlastnosti, ktoré od neho očakávajú profesionáli. Už od nízkych otáčokvykazuje dobrý krútiaci moment, vďaka čomu vynikajúco zvláda jazdus nákladom pri znížených prevádzkových nákladoch.

1,6 HDi 90 k FAP Tento naftový motor je jadrom radu. Poskytuje vynikajúci krútiacimoment v celom rozsahu otáčok a má všetky vlastnosti požadovanéod tohto typu motora: dynamický rozjazd a zrýchlenie a príjemnújazdu bez ohľadu na veľkosť nákladu pri rozumných prevádzkovýchnákladoch.

PREDPRÍPRAVA PRE PRESTAVBU 4X4* Táto predpríprava pozostáva z nasledujúcich súčastí: - Pack zlé cesty - Zvýšená užitočná hmotnosť - Pack prestavba- PVC podlaha nákladného priestoru *V závislosti od verzie a motora

Spotreby paliva vo vyššie uvedenej tabuľke zodpovedajú hodnotám homologovaným v súlade s európskymi predpismi vzťahujúcimi sa na všetkých výrobcov osobných automobilov avšetky vozidlá predávané v Európe. Tieto hodnoty vám umožňujú porovnávať vozidlá pri rozhodovaní o výbere:- Spotreba v meste sa určuje pri jazde v meste na vzdialenosť približne 4 kilometrov.- Spotreba mimo mesta sa určuje pri jazde mimo mesta na vzdialenosť približne 7 kilometrov. - Spotreba pri kombinovanej prevádzke zodpovedá priemeru z 2 jázd na vzdialenosť približne 11 kilometrov.Tieto hodnoty sa určujú pri presne stanovených skúšobných podmienkach (teplota, hmotnosť, charakteristiky skúšobnej lavice s valcami atď.) a pri veľmi pokojnom profile jazdy. Reálneprevádzkové podmienky, atmosférické podmienky, zaťaženie vozidla, štýl jazdy, tlak v pneumatikách, prítomnosť strešného nosiča, intenzívne používanie klimatizácie a/alebo kúrenia astav vozidla môžu z pochopiteľných dôvodov viesť k spotrebám líšiacim sa od homologovaných (na stránke www.peugeot.com nájdete rady zamerané na ekologickú jazdu v záujmeoptimálneho používania vášho vozidla).

Výkon Spotreba** v litroch / 100 km) Emisie

Motory Maximálny výkon(DIN k - ot./min)

Maximálny krútiaci moment(Nm pri ot./min) Mesto Mimo mesta Kombinovaná CO2 (g/km)

Plechová dodávka L1

1,6 Vti 98k 98 / 6000 152 / 3500 9,6 5,7 7,1 164

1,6 Hdi FAP 75k 75 / 4000 185 / 1500 5,9 4,7 5,1 133

1,6 Hdi FAP 90k 90 / 4000 215 / 1500 6,0 4,8 5,3 138

Plechová dodávka L2 1,6 Hdi FAP 90k 90 / 4000 215 / 1500 6,3 5,1 5,5 143

ŽIV

OTN

É P

RO

STR

EDIE PEUGEOT A ŽIVOTNÉ PROSTREDIE

Výbava a rad motorov modelu Partner boli vyvinuté tak, aby vyhovovali nárokom vašich aktivít a zároveň chránili svet okolo nás.Spájajú výkon a ohľaduplnosť voči životnému prostrediu a poskytujú vám úsporu paliva a nižšie emisie CO2.

FILTER PEVNÝCH ČASTÍC (FAP)Technológia HDi, ktorá je výsadou PSA Peugeot Citroën je od roku 2000 obohatená o vysoko účinný čistiaci systém s filtrompevných častíc (FAP). Peugeot bol prvým výrobcom, ktorý začal s montážou tohto systému do určitých vozidiel. Jeho filter znižujeobsah častíc v splodinách bez ohľadu na ich veľkosť na hranicu merateľnosti (0,004 g/km). FAP je samočistiace zariadenie, ktoréčistí splodiny vznikajúce pri spaľovaní nafty v motore. Táto technológia robí z naftového motora ušľachtilý motor.

MOTORY

GRIP CONTROL®*V záujme ešte väčšieho zlepšeniajazdných vlastností je Partnervybavený funkciou Grip Control sošpeciálnym ESP, ktorý prispôsobujeprotipreklzovú ochranu v každejsituácii. Na palubnej doske je volič,ktorý slúži na nastaveniezohľadňujúce povahu povrchu(normálny, blato, sneh alebopiesok), pri ktorom krútiaci momentna kolesách čo možno najlepšiezodpovedá priľnavosti kolies prirôznych jazdných podmienkach.

PACK ZLÉ CESTYPack zlé cesty* pozostávajúci z ochrannéhokrytu pod motorom a pneumatikami sošpeciálnymi rozmermi (195/70 R 15)zlepšuje vlastnosti potrebné pri povrchochso zlou kvalitou a poskytuje zvýšenúochranu voči malým nárazom podkarosériou.*V závislosti od verzie vo voliteľnej výbave.

BRZDOVÝ SYSTÉM Partner vďaka 283 mm odvetrávanýmkotúčom vpredu a 268 mm plným kotúčomvzadu zaručuje za každých okolnostívýkonné brzdenie.

ABSSystém protiblokovania kolies (ABS)zabraňuje zablokovaniu kolies pri silnombrzdení, vďaka čomu nestratíte kontrolunad riadením.

REFElektronické rozdeľovanie brzdného účinku(REF) riadi brzdenie každého jednotlivéhokolesa, čím zvyšuje jeho účinnosť, najmä pribrzdení v zákrute.

AFUPodpora brzdenia (AFU) zvyšuje účinnosťbrzdenia vášho vozidla pri silnom brzdení.Toto zvýšenie posilňovania brzdeniapomáha maximálne skrátiť brzdnú dráhu.

AUTOMATICKÉ ROZSVECOVANIEVÝSTRAŽNÝCH SVETIEL Pri silnom brzdení sa automaticky rozsvietiavýstražné svetlá, čím sa znižuje rizikonárazu zozadu.

ESPVo voliteľnej výbave je k dispozícii ESP(Elektronický stabilizačný systém), ktorý vmedziach fyzikálnych zákonov korigujetrajektóriu vozidla v prípade, že elektronikazaregistruje nábeh na nedotáčavosť alebopretáčavosť.

ASRProtipreklzový systém kolies (ASR) spojenýs ESP predchádza preklzávaniu kolies pristrate adhézie.

BE

ZP

EČ

NO

SŤ

VYKONÁVAJTE SVOJE AKTIVITY BEZPEČNE Partner je inovatívne úžitkové vozidlo ponúkajúce kompletné moderné vybavenie zamerané na zlepšeniebezpečnosti vodiča a pasažierov.

ODOLNOSŤ VOČI NÁRAZOMPartner bol skoncipovaný tak, abyšpeciálne upravenými prvkami karosériepostupne absorboval energiu pri nárazespredu, zozadu alebo zboku. Pri prevráteníje priestor na prežitie chránený vysokoodolnou karosériou. Stĺpik riadenia sa prináraze zasúva v rozmedzí 40 cm, čímzlepšuje ochranu vodiča. Pásy na prednýchsedadlách sú výškovo nastaviteľné, majúnavíjač, pyrotechnický napínač

a obmedzovač napnutia (okremcentrálneho sedadla v prípade lavice Multi-Flex).

OPIERKY HLAVYOperadlá sedadiel a opierky hlavy bolinavrhnuté tak, aby nasledovali pohyb telapri náraze a maximálne redukovalinásledky nárazu.

AIRBAGYOkrem airbagu pre vodiča môže maťPartner vo voliteľnej výbave dvojitý airbagpre dvoch spolujazdcov na prednomsedadle pri konfigurácii s lavicou Multi-flex.

CHRÁNIŤ

PREDvÍDAŤ

DREVENÁ OCHRANA INTERIÉRUTieto súpravy zamerané na lepšiu ochranu nákladnéhopriestoru pozostávajú z protišmykových drevených dosiek,prípadne z bočných panelov z preglejky v hornej časti, ktoréchránia steny vozidla (okrem okien). Súpravy sa ľahkoudržiavajú a chránia nákladný priestor pred nárazmi aumožňujú prepravovať tovar za lepších podmienok.

ŤAŽNÉ ZARIADENIAAby ste mohli naplno využívať ťažný výkon, k dispozícii sú 3 varianty ťažného zariadenia: guľa z monobloku, labutí krka labutí krk demontovateľný bez náradia.

TEMPOMAT / OBMEDZOVAČRÝCHLOSTITempomat udržiava konštantnú rýchlosť beztoho, aby vodič stláčal plynový pedál, pričomobmedzovač rýchlosti bráni prekročiť zadanúrýchlosť vozidla. Obidve funkcie sú súčasťouvoliteľnej výbavy. V záujme ešte vyššejbezpečnosti je k dispozícii fixný obmedzovačrýchlosti, ktorý umožňuje naprogramovaťmaximálnu rýchlosť vozidla. To znamená, žepredajca môže naprogramovať 4 limityrýchlosti: 90, 100, 110 alebo 130 km/h.

CENTRÁLNE ZAMYKANIECentrálne zamykanie je súčasťou sériovejvýbavy a jeho súčasťou je tlačidlo napalubnej doske. Aktivuje sa automaticky podosiahnutí rýchlosti 10 km/h.

SELEKTÍVNE ZAMYKANIENákladný priestor možno zamknúť aodomknúť nezávisle od kabíny tlačidlom napalubnej doske vybavenou LED kontrolkou.

DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE V sérii alebo vo voliteľnej výbave je kdispozícii diaľkové ovládanie s 3 tlačidlami.Možno ním kompletne zamykať aleboodomykať celé vozidlo, prípadne ibanákladný priestor.

HMLOVÉ SVETLOMETY: LEPŠIEPREDVÍDAŤ NEBEZPEČENSTVOHmlové svetlomety, ktoré sú k dispozícii akovoliteľná výbava, zlepšujú bezpečnosť prijazde za zlej viditeľnosti. V záujme lepšiehopredvídania prekážok alebo nebezpečenstvaje súčasťou Pack "Viditeľnosť" statickéosvetlenie križovatky (voliteľná výbava),ktorého funkciou je prisvecovanie vnútornejstrany zákruty hmlovým svetlometom, pokiaľje rýchlosť vozidla menšia, ako 40 km/h.

PEUGEOT CONNECT SOS* Automatické núdzové volanie: pri spusteníairbagov alebo pyrotechnickýchbezpečnostných pásov vozidlo automatickyvyšle núdzové volanie, ktoré umožnílokalizovať vozidlo, nadviazať telefonickúkomunikáciu s cestujúcimi a zabezpečiťvyslanie príslušných záchranných zložiek.Núdzové volanie môžete spustiť aj manuálne,stačí stlačiť (na 3 sekundy) tlačidlo SOS napalubnej doske. *Služba Peugeot Connect SOS je k dispozícii pre všetkyvozidlá s výbavou Peugeot Connect, pod podmienkousúhlasu pri nákupe vozidla.

PEUGEOT CONNECT SOS je v súčasnosti kdispozícii vo Francúzsku, Nemecku, Taliansku,Španielsku, Portugalsku, Belgicku,Luxembursku, Holandsku, Švajčiarsku,Rakúsku a Veľkej Británii). V priebehu roka sa

služba rozšíri na Dánsko a Poľsko.

PEUGEOT CONNECT ASSISTANCETáto služba umožňuje 24 hodín denne, 7 dnív týždni nadviazať spojenie s PEUGEOTASSISTANCE stlačením tlačidla LION. Nazáklade informácií vyslaných vozidlom(poloha GPS, výrobné číslo vozidla, početkilometrov, výstrahy mechanických častí…)môže PEUGEOT ASSISTANCE rýchlo účinnereagovať a vyslať potrebnú pomoc opravárovna miesto, kde sa nachádzate*.*Zásah služby Peugeot Connect Assistance podliehavšeobecným záručným podmienkam alebo zmluvám oslužbách.

VYSTRÍHAŤ

FARBY A POŤAHY

Červená Ardent Čierna Onyx (voliteľná výbava)

Partner vám ponúka bohatý výber metalických a matných farieb.

Biela Banquise

Sivá FerSivá Aluminium

MATNÉ FARBY

METALICKÉ FARBY(Voliteľná výbava)

POŤAHY

ROZMERY A OBJEMY

Poťah Reseau

*Pri voliteľnej výbave zvýšená užitočná hmotnosť.

**Bez bočných posuvných dverí.

***S bočnými posuvnými dvermi.

****So sklopenou lavicou Multi-Flex.

Vonkajšie rozmery Krátka verzia Dlhá verzia

Celková dĺžka 4380 mm 4628 mm

Celková šírka (sklopené zrkadlá) 1810 mm 1810 mm

Celková šírka (nesklopené zrkadlá) 2112 mm 2112 mm

Celková výška minimálna 1801 mm / 1838 mm* 1832 mm

Rázvor 2728 mm 2728 mm

Nakladacia hrana 584 mm / 609 mm* 612 mm

VONKAJŠIE ROZMERY

VNÚTORNÉ ROZMERYVnútorné rozmery Krátka verzia Dlhá verzia

Užitočná hmotnosť 555/770* kg 680 kg

Užitočná dĺžka (po prepážku) 1800 mm 2050 mm

Užitočná dĺžka (s lavicou Multi-Flex) 3000 mm 3250 mm

Maximálna užitočná šírka 1620 mm** 1500 mm***

Užitočná šírka (medzi vnútornými blatníkmi) 1229 mm 1229 mm

Maximálna užitočná výška 1250 mm 1250 mm

Užitočný objem 3,3 - 3,7 m3**** 3,7 - 4,1 m3****

Veľkosť dverí Bočné posuvné dvere Zadné krídlové dvere

Maximálna šírka 737 mm 1250 mm

Užitočná šírka 640 mm 1230 mm

Maximálna výška 1192 mm 1200 mm

Užitočná výška 1100 mm 1148 mm

ROZMERY DVERÍ

*Pri voliteľnej výbave 850 kg.

FAR

BY

2,728 m 0,925 m0,727 m /0,975(1) m

4,380 m / 4,628(1) m

2,112 m1,810 m

1,505 m

Ak sa chcete dozvedieť viac o svojom vozidle Partner, ak si ho chcete nakonfigurovať podľa svojich predstáv a získať všetkyinformácie o ponúkaných farbách a motoroch, údržbe, voliteľnej výbave a technických parametroch, navštívte stránkuwww.peugeot.sk

DOPLNKOVÁ VÝBAVA

www.peugeot.sk

ÚPRAVY INTERIÉRUSIMPLECOTieto moduly slúžia na prispôsobeniehornej časti nákladného priestoru. Vďakatomu priestor v spodnej časti zostal voľný.

PRIEHRADKA S MIESTOM NASÚPRAVU HANDS-FREEPriehradka s výklopným panelom slúžiaca nainštaláciu súpravy hands-free Parrot MKi 9200.Pomocou káblov s mini-jackom USB možnopripojiť prehrávač MP3, iPhone, USB kľúč…

POLOINTEGROVANÝ NAVIGAČNÝSYSTÉM GARMINVďaka špeciálnemu držiaku môžete využívaťvýhody optimálnej inštalácie a zároveňpoužívať systém ako prenosný. Tento systémpredstavuje rozumnú alternatívu sériovýchmodelov. Má pevný držiak pre prenosné GPSGARMIN. Dodáva sa bez GPS.

ZÁHRADKAZáhradka vyrobená z kovových rúrok saľahko inštaluje na strechu vozidla bezpotreby vŕtania. Jej maximálnapovolená nosnosť je 120 kg. Dodáva sabez nakladacieho valca.

NÁVLEKY NA SEDADLÁZ  MATERIÁLU TEPĽahko sa inštalujú a sú tvarované podľasedadiel. Sú odolné, pohodlné a možnoich čistiť jednoducho špongiou.

Informujte sa u predajcov Peugeot o ponuke doplnkovej výbavy určenej pre Peugeot Partner.Ak si vyberiete Peugeot, získate rozsiahlu sieť koncesionárov, u ktorých nájdete prijatie na úrovni, profesionálnosť a kvalitné služby, ktoré vámzaručia maximálnu spokojnosť. Môžete si byť istý, že sa obrátite na odborníka, ktorý vás bude počúvať, pochopí vaše nároky a účinnezareaguje. Čo môže lepšie budovať dôveru, ktorá je nevyhnutná pri dlhodobom vzťahu?

SIEŤ A SLUŽBY

PRE VAŠU SPOKOJNOSŤ

Záruka PeugeotKvalita je pre Peugeot spôsobmyslenia: poskytnuté výhody v rámci siete predajcov a servisov, záruka na náhradnédiely a odbornú prácu počasdvoch rokov, neobmedzenákilometráž a12-ročná zárukaproti prehrdzaveniu karosérie.

PeugeotAssistanceJednoduché volanie na zelenéčíslo 0 800 12 24 24 vámpomôže prekonaťnepredvídateľné na Slovensku a takmer v celej Európe. PeugeotAssistance bdie 24 hodín denne,365 dní v roku.

Originálne náhradné dielyPeugeotZáruka kvality, bezpečnosti a spoľahlivosti, každá súčiastkaPeugeot bola testovaná a prešlaprísnou kontrolou v záujme vašejbezpečnosti.

PRE VÁŠ KOMFORT - PEUGEOT OPTIWAY PRE POTEŠENIE

OPTIWAY - Predĺženie zárukyPredlžuje dvojročnú zárukuposkytovanú výrobcom.

Zmluva počas doby svojejplatnosti pokrýva náklady na:• opravu alebo výmenunefunkčných mechanických,elektrických aleboelektronických súčiastok(zahŕňa náhradné diely a prácu)

• asistenčné služby 24 hodíndenne, 7dní v týždni

• pomoc v prípade straty alebozabuchnutia kľúčov, zámenepaliva alebo prázdnej nádrži a tiež pri defekte.

Peugeot Internet Objavte Peugeot na internete naadrese: http://www.peugeot.sk

Meranie spokojnosti zákazníkaPotom, ako vám budúposkytnuté služby predajnéhoservisu, vás môžeme telefonickykontaktovať. Vašimi odpoveďamiprispejete k zvyšovaniu kvalityservisov Peugeot.

OPTIWAY - Servisná zmluvaKomplexný balík služieb preVaše vozidlo.

Zahŕňa služby OPTIWAY-Predĺženie záruky a je rozšírenáo nasledujúce výhody:• servisné prehliadkyšpecifikované v servisnej knižkevrátane doplnenie náplní

• výmenu opotrebovaných dielov(tlmičov, žiaroviek, stieračov,výfuku, spojky atď.).

Zmluva OPTIWAY bola špeciálne vyvinutá spoločnosťou PEUGEOTpre Vašu spokojnosť. Umožňuje mať rozpočet na Vaše vozidlo

úplne pod kontrolou a zabezpečí Vám absolútny pokoj na cestách v rámci Európy.

Zmluvu Optiway môžete uzavrieť na voliteľný počet kilometrova rôznu dĺžku trvania.

Cenník a všeobecné zmluvné podmienky získate na predajnýchmiestach PEUGEOT, ako aj na internetovej stránke

www.peugeot.sk.

Pridaj sa k fanúšikom Peugeot na Facebookuv skupine "Milujem Peugeot"

Création: bd ntwk - Réalisation: Altavia Paris - Edition: Gutenberg Networks -Automobiles Peugeot RC Paris B 552 144 503 - Vytlačené v E.Ú.-SK - Ref: DOIP/1V1101 - Apríl 2012

Pečiatka koncesionára

www.peugeot.sk

PEFC/10-31-1420

ODPORÚČA

Informácie a fotodokumentácia použitá v tomto katalógu vychádzajú z technických parametrov známych v období tlače dokumentu.

Uvedená výbava je k dispozícií v základnej alebo vo voliteľnej výbave. Vsúlade s neustálym vývojom svojich produktov si spoločnosť PEUGEOTSLOVAKIA, s.r.o. vyhradzuje právo zmeny technických parametrov zák-ladnej výbavy, voliteľných doplnkov, farieb a poťahov bez predchádza-júceho upozornenia.Odtiene uvedené v tomto katalógu môžu byť odlišné od skutočnýchfarieb a poťahov, nakoľko tlačiarenská technika neumožňuje ich presnúreprodukciu.Katalóg má informatívny charakter, nie je zmluvným dokumentom.Všetky ďalšie informácie Vám poskytnú predajcovia autorizovanej sietePeugeot.Katalóg ani jeho časti nemôžu byť ďalej reprodukované bez výslovnéhosúhlasu spoločnosti Automobiles Peugeot.