61
NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS Juin 2016

NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017

POUR SOLIDWORKS Juin 2016

Page 2: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Introduction

INTRODUCTIONBienvenue dans Mastercam 2017 pour SolidWorks! Mastercam 2017 offre de nouvelles fonctionnalités dédiées à l'amélioration de l'efficacité et de la rapidité d'exécution de tous vos usinages. Nous sommes sûrs que vous tirerez avantage de ce que Mastercam 2017 pour SolidWorks vous offre à vous et à votre atelier.

Documentation Mastercam Les documents suivants (la plupart en Anglais) sont disponibles dans le répertoire \Documentation de Mastercam :

• Nouveautés Mastercam 2017

• Guide d'installation

• Guide d'administrateur

• Guide de transition

• Références rapides

• Auto formation (Fraisage)

• Auto formation (Tournage)

Nous Contacter:Pour toute question concernant la documentation Mastercam en français, contactez l’im-portateur européen YP technologie par e-mail à [email protected].

Mastercam RessourcesAméliorez votre expérience Mastercam en utilisant les ressources suivantes:

• Aide en ligne Mastercam - Accédez à l'aide en ligne de Mastercam en cliquant sur Mastercam, Sommaire dans les menus d'aide, ou en cliquant sur le lien Rubriques d'aide dans le Centre d'Informations Mastercam du Panneau SOLIDWORKS. Aussi, la plupart des boîtes de dialogue et barres de fonctions pos-sèdent un bouton d'Aide qui affiche directement les informations correspon-dantes.

• Revendeur Mastercam - Votre revendeur local Mastercam peut vous aider à ré-pondre à la plupart des questions sur Mastercam.

1

Page 3: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Introduction

• Support technique CNC Software – le département Assistance technique (860-875-5006 ou [email protected]) est ouvert du lundi au vendredi de 8:00 du matin à 5:30 de l'après-midi (Heures de la cote Est des USA)

• Auto-formations Mastercam—CNC offre une série d'auto-formations pour vous aider à apprendre à utiliser les fonctions basiques de Mastercam. La gamme d'au-to-formations Mastercam est en perpétuel développement, avec de nouveaux modules ajoutés au fur et à mesure. Visitez notre site Web pour voir les dernières publications.

• Université Mastercam d’étude en ligne (en anglais) accessible 24h/24. Tirez profit de plus de 180 vidéos pour maîtriser votre formation à votre propre rythme et mieux vous préparer à l'utilisation de Mastercam. Pour plus d'informations sur l'université Mastercam, contactez svp votre revendeur autorisé Mastercam, visitez www.mastercam.com, ou envoyez un mail en anglais à [email protected].

• Vous pouvez aussi trouver de nombreuses informations en anglais, y compris beaucoup de vidéos, sur les sites www.mastercam.com et www.mastercame-du.com. Pour consulter les nouvelles et les conseils/astuces Mastercam les plus récentes, suivez nous sur Facebook (www.facebook.com/mastercam), Twitter (www.twitter.com/mastercam), ou Google+ (plus.google.com/+mastercam). Consultez le canal YouTube Mastercam (www.youtube.com/user/MastercamCad-Cam) !

Les utilisateurs enregistrés peuvent trouver des informations ou poser des questions en Anglais sur le forum Web Mastercam, forum.mastercam.com, ou utiliser la base de connaissances kb.mastercam.com.

Pour vous enregistrer, cliquez sur Aide, Mastercam 2017, Connexion à Mastercam.com dans les menus Mastercam et suivez les instructions (en Anglais).

2

Page 4: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

AMÉLIORATIONS GÉNÉRALES

Analyse de parcours d'outilSitué dans le menu Utilitaires d'usinage, l'analyse de parcours d'outil est utilisée pour afficher les informations concernant le parcours d'outil telle que coordonnées, direction, numéro d'opération, ... quand vous laissez la souris au-dessus de n'importe quelle partie du mouvement d'outil.

Des flèches vertes et rouges s'affichent aux points de départ et d'arrivée du parcours en-tier. Quand vous laissez la souris au-dessus d'un élément qui n'est pas un point final, une infobulle affichera les informations spécifiques à l'entité.

3

Page 5: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

Point central de cube capableEn plus de créer un point au centre du cube capable, l'option de point central crée main-tenant la géométrie sur chaque face plane du cube capable. Ce changement s'applique seulement aux cubes capables cubiques.

Sur un cube capable cylindrique, l'option Créer points crée un point au centre des deux faces plates du cylindre et l'option Point central crée un point au centre.

4

Page 6: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

Améliorations de Code Expert

Différentes polices et couleurs dans la configuration CNDes polices et des couleurs peuvent maintenant être définies pour différents composants dans la configuration CN.

5

Page 7: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

Cliquez-droit et sélectionnez la configuration CN à appliquer à un fichier CN spécifique. Les commentaires sont maintenant bleus et en gras comme indiqué ci-dessous.

6

Page 8: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

Indicateur de changement d'outil L'option Marquage a été ajoutée au groupe d'outils de l'onglet de fonctions CN quand un fichier CN est ouvert dans Code Expert.

Sélectionnez cette option pour ajouter un indicateur dans la marge du fichier CN où des changements d'outil apparaissent comme définis dans la configuration CN.

7

Page 9: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

Codage des caractères dans les fichiers texte Les utilisateurs des versions non US Mastercam peuvent maintenant définir l'encodage par défaut à utiliser dans Code Expert à l'ouverture des fichiers texte:

Une nouvelle option a été également ajoutée à l'onglet Home, permettant de rouvrir le fichier courant en utilisant un encodage spécifique.

8

Page 10: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

En cliquant sur Recharger avec encodage, le dialogue de sélection d'encodage de carac-tères s'affiche, et vous pouvez alors sélectionner un encodage différent.

L'encodage permet aussi d'afficher correctement les caractères.

X9

9

Page 11: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

2017

Améliorations des Options de Communications pour CIMCODans les versions précédentes, les utilisateurs communiquant avec leurs machines par l'intermédiaire de CIMCO DNC via Code Expert étaient forcés de définir des paramètres de communications dans la boîte de dialogue de configuration du système. Dans Mas-tercam 2017, ce processus a été simplifié en permettant l'accès aux paramètres de CIMCO DNC directement dans l'interface de Code Expert Les paramètres sont facilement acces-sibles en cliquant sur le lanceur de boîte de dialogue dans le groupe Communications de l'onglet des Fonctions CN.

Valeurs persistantes de création des lettresLes valeurs de hauteur et d'espacement que vous entrez dans la fonction de création de lettres persistent maintenant entre sessions.

Améliorations générales aux parcours d'outil

Déplacement/copie en import d'opérationsVous pouvez maintenant déplacer/copier des fichiers d'opération directement dans le gestionnaire de parcours d'outil. Quand un fichier d'opérations supporté est déplacé dans le gestionnaire de parcours d'outil, la boîte de dialogue d'import d'opérations d'usi-nage s'affiche. Le fichier déplacé est automatiquement défini comme bibliothèque source.

10

Page 12: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

Support des opérations fantôme/cachéesLes opérations de modèle de brut peuvent maintenant gérer les opérations cachées. Sé-lectionnez Traiter les opérations cachées dans la page d'opérations source d'une opé-ration de modèle de brut au processus. Désactivez cette option pour ignorer des opérations cachées.

Cette option est utile quand vous utilisez des opérations de transition multi-axes ou de transformation.

11

Page 13: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

Ajout du Masquage d'arc au Gestionnaire de pointsLe gestionnaire de points inclut maintenant l'option de sélection du point central des arcs multiples avec correspondance des diamètres.

12

Page 14: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

Inversion de l'ordre de chaînesVous pouvez maintenant inverser l'ordre des chaînes dans la boîte de dialogue du ges-tionnaire de chaînes en cliquant sur le bouton Inverser.

Eviter les changements de traitement des parcours d'outilDans les versions précédentes, vous pouviez apporter des modifications à une opération de parcours d'outil en cours de traitement dans le Gestionnaire Multi-tâches. Ceci pouvait entraîner des incohérences une fois le traitement terminé.

13

Page 15: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

Dans Mastercam 2017, un message d'avertissement s'affiche quand vous essayez de changer les paramètres, outils, géométrie ou le NCI tant qu'une opération est en cours de traitement.

Vous pouvez toujours consulter les paramètres ou la géométrie, mais la boîte de dialogue de parcours d'outil sera en lecture seule.

14

Page 16: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

Statistiques de parcours d'outil Pour consulter en temps réel les données des parcours d'outil sélectionnés, sélectionnez l'option Afficher statistiques du parcours d'outil dans le menu de clic-droit du gestion-naire de parcours d'outil. Cette option affiche le nombre d'opérations sélectionnées, combien d'outils sont utilisés, le temps d'usinage, et toute autre information accessible.

15

Page 17: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

Améliorations aux transformations de parcours d'outil Inclure le RUD Les noms de Plan en miroir, rotation et translation ont été améliorés. Quand vous créez un parcours d'outil de transformation par Plan d'usinage, vous pouvez maintenant inclure le RUD en sélectionnant Inclure le RUD dans l'onglet de Type et méthode de la boîte de dialogue des paramètres d'opération de transformation.

Permutation des valeurs d'entrée et de sortieQuand vous créez une opération de transformation, utilisez l'option Permutation des valeurs d'entrée et de sortie pour permuter les paramètres d'entrée et de sortie pour les parcours d'outil résultants.

16

Page 18: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

Extensions de fichier MastercamPour Mastercam 2017, les extensions de fichier suivantes ont été changées:

Améliorations au simulateur Mastercam

Lancement AutomatiqueL'option de Lancement Automatique a été ajoutée au dialogue d'Options de la page Gé-nérale du Simulateur Mastercam. Quand elle est activée, le Simulateur Mastercam dé-marre immédiatement dès que suffisamment de données ont été chargées.

Support des brides/montages dans le SimulateurLe Simulateur Mastercam permet maintenant d'afficher ou non les brides de fixation. Vous pouvez maintenant afficher les brides et effectuer un contrôle de collision avec n'importe quel solide ou fichier sélectionné.

X9 2017

.operations-9 .mcam-operations

.defaults-9 .mcam-defaults

.mmd-9 .mcam-mmd

.lmd-9 .mcam-lmd

.gmd-9 .mcam-gmd

.control-9 .mcam-control

.materials-9 .mcam-materials

17

Page 19: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

Sélectionnez Brides à la page Brides de la boîte de dialogue d'options de Vérification/Simulation, située dans le gestionnaire de parcours d'outil.

Dans le Simulateur, l'affichage des brides peut être activé/désactivé dans la barre d'ac-cueil Home, dans la section Visibilité.

Les options de détection de collision sur les brides sont définies dans le dialogue d'Op-tions du Simulateur Mastercam.

18

Page 20: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

Enregistrement VideoVous pouvez maintenant enregistrer la vidéo d'une session de simulation ou de vérifica-tion du simulateur Mastercam dans un format commun (.mp4), pouvant être visualisée par tout le monde, avec ou sans Mastercam installé.

Cliquez sur Enregistrer dans l'onglet Home pour commencer à enregistrer une vidéo. Une fois que vous avez fini, cliquez à nouveau sur Enregistrer pour cesser l'enregistre-ment. Vous pouvez alors sauvegarder l'enregistrement et le distribuer à qui vous voulez.

Inversion de la direction des plans d'occultationVous pouvez maintenant inverser la direction des plans d'occultation quand vous les uti-lisez dans le simulateur Mastercam.

Synchronisation des vues.Vous pouvez maintenant lier la vue dans Mastercam à la vue dans le simulateur Mas-tercam, ainsi si vous tournez la pièce dans l'un, l'autre sera mis à jour. Vous pouvez activer/désactiver cette option dans l'onglet Vue du simulateur Mastercam.

19

Page 21: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

Améliorations à l'onglet Mastercam

Accès direct aux parcours d'outil multi-axesVous pouvez maintenant accéder directement à n'importe quel parcours d'outil multi-axes depuis l'onglet Mastercam2017.

Affichage des lignes d'axeVous pouvez maintenant contrôler l'affichage à l'écran des lignes d'axe du repère absolu, du plan d'usinage, et du RUD depuis le panneau d'options graphiques de Mastercam. Le

20

Page 22: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

panneau est accessible en sélectionnant Options graphiques dans le menu Utilitaires d'usinage.

Nouveau menu de fonctions CAOL'onglet Mastercam2017 inclut maintenant un menu de fonctions CAO. Créer frontière et Créer lettres étaient disponibles dans les versions précédentes, mais sont maintenant situées dans ce menu. Ces fonctions créeront la géométrie SOLIDWORKS.

21

Page 23: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

Envelopper/DévelopperUtilisez cette fonction pour envelopper de la géométrie autour d'un axe, ou pour déve-lopper des entités enroulées pour les mettre à plat. Mastercam crée une esquisse de la géométrie résultante.

22

Page 24: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

Placer la Vue sur une Vue relativeVous pouvez maintenant utiliser le menu de Vues graphiques pour changer la vue gra-phique de sorte qu'elle s'affiche par rapport à toute autre vue relative.

L'option Vue = Plan Mastercam a été déplacée depuis le menu d'utilitaires vers ce menu.

Migration des fichiers de simulation de machine spécialeL'assistant de migration supporte maintenant la migration des fichiers spéciaux de simu-lation de machine. L'option de simulation de machine a été ajoutée à l'assistant et inclut les fichiers STL, GIF, et BMP créant le modèle de machine.

23

Page 25: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

Améliorations au Gestionnaire de Plans

Cacher ou afficher les colonnesVous pouvez maintenant cacher ou afficher les colonnes du gestionnaire de Plans en cli-quant-droit sur une entête et en sélectionnant la ou les colonnes à cacher ou afficher.

Gestionnaire de Plans non modalVous pouvez maintenant laisser le gestionnaire de Plans ouvert tandis que vous travail-lez, en y ayant accès à tout moment.

Réordonner les colonnesVous pouvez maintenant réordonner les colonnes du gestionnaire de Plans en déplaçant les entêtes de colonne. L'ordre des colonnes est conservé d'une session à la suivante.

Menu contextuel simplifié de point d'origineLes champs d'origine (en coordonnées relatives) dans le gestionnaire de Plans (aussi dis-ponible pour un parcours d'outil à la page de Plans (RUD)) affichent maintenant un menu de clic-droit simplifié qui est plus approprié pour la sélection des points d'origine XYZ.

24

Page 26: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

Ceci s'applique à n'importe quel paramètre pour lequel vous utilisez le menu de clic-droit pour définir les valeurs d'origine.

25

Page 27: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

Création de système de coordonnées et plan SOLIDWORKS Vous pouvez maintenant créer un plan SOLIDWORKS ou le système de coordonnées SOLIDWORKS à l'origine du Plan actuellement sélectionné. Sélectionnez un des boutons montrés ci-dessous pour créer le plan ou le système de coordonnées.

Améliorations à la fiche technique

Nouvelles étiquettes de fiche technique XMLDe nouvelles étiquettes XML ont été ajoutées à la fiche technique, telle que la position d'outil et de porte-outil, le type de machine, le nom de la machine, et le nom du fichier de post processeur.

26

Page 28: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

Option de nettoyage du répertoire XMLIl a été ajouté une option supprimant automatiquement tous les fichiers XMP et BMP créés à l'exécution pendant les sessions précédentes de Fiche technique. Utilisez ceci pour vous aider à gérer l'espace disque.

Après avoir cliqué sur le bouton Nettoyer dans la boîte de dialogue de Fiche technique, le système vous informe du nombre approximatif de fichiers à supprimer et vous de-mande si vous acceptez le nettoyage ou pas.

Cette option est disponible seulement si vous avez précédemment lancé la fonction de Fiche technique.

27

Page 29: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

Sauvegarde des images dans les rapports d'imbricationUne option a été ajoutée pour créer des rapports d'imbrication avec des images en haute résolution. Sélectionnez des Images en haute résolution dans les rapports dans la boîte de dialogue de configuration d'imbrication pour augmenter les images des panneaux et des résultats à un maximum de 2400 pixels et les pièces à un maximum de 1200 pixels. L'orientation détermine si les résolutions maximales sont appliquées à la lon-gueur ou à la largeur.

Améliorations à la Configuration système

Options de taille de flèche de chaînageVous pouvez maintenant changer la taille et la transparence des flèches de chainage 3D pour les rendre plus visibles/utilisables quand un fichier comporte de nombreuses chaînes dans une fenêtre (par exemple, un chaînage de texte pour la gravure).

Si les flèches se recouvrent à l'écran ou cachent d'autres pointes de flèche, vous pouvez définir la taille de la flèche à petite, moyenne ou grande. Changez les flèches d'opaque à transparent en cochant la case Transparente. Ces options sont situées à la page Chaî-nage.

28

Page 30: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

Vous pouvez également modifier les flèches de chaînage pour des sélections spécifiques avec le Gestionnaire de chaînes.

Charger les paramètres par défaut de l'opération précédente L'option Charger les paramètres par défaut de l'opération précédente, située sur la page de parcours d'outil, permet t d'utiliser les paramètres de l'opération précédente du même type comme valeurs par défaut. Si aucune opération compatible n'est trouvée, les paramètres sont pris dans la bibliothèque de valeurs par défaut. Cette option est activée par défaut.

29

Page 31: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

Quand elle est désactivée, les paramètres de la nouvelle opération sont pris dans la bi-bliothèque de valeurs par défaut.

30

Page 32: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

Couleurs d'outilVous pouvez maintenant définir les couleurs des différentes sections d'un outil à la page de couleurs. Ces paramètres contrôlent comment l'outil s'affiche dans l'Assistant d'outil.

Plans U. associés à la géométrieLes Plans U. sont maintenant associés à la géométrie SOLIDWORKS utilisée pour les créer.

Quand une modification à la géométrie SOLIDWORKS affecte de multiples plans, Mastercam pour SOLIDWORKS affiche un message demandant de confirmer les changements. Pour éviter ce message, désactivez Contrôle d'associativité dans l'onglet Mastercam 2017 ou Mastercam pour la page de SOLIDWORKS, dans la boîte de dialogue de configuration du système.

Quand vous activez à nouveau ce contrôle d'associativité, toutes les opérations affectées sont marquées comme à régénérer et le message s'affiche..

31

Page 33: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations générales

32

Page 34: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations aux outils

AMÉLIORATIONS AUX OUTILS

Ajout et Suppression des fabricants et catégories d'outilVous pouvez maintenant ajouter des fabricants et des catégories d'outil en bibliothèque pendant la création d'outil et l'édition d'outil dans les boîtes de dialogue d'Assistant et dans la grille de propriétés dans le Gestionnaire d'outils autonome. Cliquez sur le signe plus vert à côté du nom du fabricant ou de la catégorie d'outil pour ajouter un nouveau nom.

33

Page 35: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations aux outils

Développez les listes déroulantes et trouvez Nom de fabricant et Catégorie d'outil pour sélectionner les noms déjà ajoutés. Utilisez les boutons à la droite du nom pour l'éditer ou l'enlever de la liste.

Affichage d'outil spécialMastercam offre la capacité de définir un outil paramétrique avec un profil spécial pou-vant être importé depuis un fichier CAO. Les valeurs paramétriques sont utilisées pour ré-duire le temps de calcul des parcours d'outil, particulièrement pour les opérations de fraisage complexes. Le profil spécial facultatif, si fourni, est utilisé pour la génération du modèle de brut et le contrôle de collision dans la simulation.

34

Page 36: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations aux outils

Vous pouvez maintenant afficher les deux profils pour comparaison. Le comportement par défaut est le rendu en outil ombré 3D et de recouvrir le profil paramétrique en poin-tillés.

Pour ombrer l'outil paramétrique et recouvrir le profil spécial, sélectionnez l'option désirée ci-dessous.

Rendu de l'outil Mastercam Rendu de l'outil importé

35

Page 37: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations aux outils

Type d'outil de Fraisage rapide Mastercam supporte maintenant le type d'outil de Fraisage en avance rapide.

Si la définition paramétrique ne répond pas à vos besoins, utilisez l'option d'importation pour définir un outil spécial de Fraisage rapide.

Importez le fichier STEP 3DVous pouvez maintenant importer des modèles STEP pour générer des définitions spé-ciales d'outil ou de porte-outil. Sélectionnez Importation et liaison avec la géométrie spéciale d'un fichier pour sélectionner un fichier STEP à importer.

36

Page 38: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations aux outils

Paramètre NCI pour le nom d'assemblage d'outilLa ligne NCI 20020 contient maintenant le nom du porte-outil et la ligne 20021 contient le nom de l'assemblage. Ces paramètres sont accessibles par le post processeur ou toute application utilisant le fichier NCI ASCII, y compris les fichiers .SET.

37

Page 39: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations aux outils

Longueur TotaleLa longueur totale du porte-outil est maintenant affichée dans le coin gauche supérieur de l'écran lors de la création d'un porte-outil avec l'assistant de porte-outil.

38

Page 40: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations aux outils

Avertissement d'outil semblable Vous pouvez maintenant choisir de ne plus afficher cette boîte de dialogue quand vous ajoutez des outils semblables. Cette option s'applique seulement par session Mastercam.

Pas de filetageVous pouvez maintenant remplacer le pas de filetage quand vous travaillez avec des file-tages à la fraise à point unique.

A la page des paramètres d'usinage d'un parcours d'outil de filetage à la fraise:

• Le paramètre de Nombre de dents actives est désactivé si l'outil sélectionné est un filetage à la fraise.

39

Page 41: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations aux outils

• Le paramètre de Pas de filetage est désactivé si l'outil sélectionné est un filetage à la fraise et si le nombre de dents actives est supérieur à un.

• Dans tous les autres cas, les deux champs sont activés.

Amélioration à la liste d'outils

Affichage des colonnes Vous pouvez maintenant cliquer-droit dans l'entête de colonne de n'importe quel liste d'outils pour cacher ou afficher des colonnes.

40

Page 42: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations aux outils

Mode d'affichageMastercam conserve maintenant le paramètre d'affichage de toutes les listes d'outils of-frant l'option de montrer les outils, les assemblages, ou les deux. Ces paramètres sont sauvegardés séparément pour chaque liste et persistent entre sessions.

Avertissement de migration d'outilLe Gestionnaire d'outils classique Mastercam peut ouvrir et lire des formats de fichier plus anciens à la sélection d'outils dans une bibliothèque. Cependant, si vous faites un chan-gement dans une bibliothèque, Mastercam affiche un avertissement indiquant que vous ne pourrez plus ouvrir ce fichier dans une version précédente de Mastercam.

41

Page 43: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations aux outils

42

Page 44: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations en Fraisage

AMÉLIORATIONS EN FRAISAGE

Améliorations 2D

Champ de vision de Fraisage dynamique Les micro-remontées des parcours d'outil de Fraisage dynamique utilisent maintenant une approche style 'champ de vision' pour déplacer l'outil où il doit passer par des sec-teurs dégagés.

Voir ci-dessous certaines des améliorations apportées par ces changements:

• Il en résulte des mouvements de repositionnement pendant les micro remontées qui sont alors plus efficaces, moins complexes, et plus courtes.

• Création de moins de mouvement, d'où des fichiers CN plus courts

• Amélioration des temps de cycle sur la machine

X9 2017

59

Page 45: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations en Fraisage

Amélioration des Projections dans le plan d'usinage Vous pouvez maintenant contrôler l'exactitude de la projection quand vous générez la géométrie avec Projection dans le plan d'usinage, située dans l'onglet de sélection du gestionnaire de chaînes.

Aperçu du chaînage de région Vous pouvez maintenant obtenir un aperçu des régions d'usinage, des régions en l'air, et des régions de limitation des parcours d'outil de Fraisage dynamique de creux.Après avoir sélectionné les chaînes et créé le parcours d'outil, cliquez sur le bouton Aperçu des chaînes de la page de Type d'usinage pour les voir à l'écran.

Vous pouvez également changer la couleur d'affichage des chaînes pour vous aider à identifier les régions en l'air, les régions d'usinage, et les régions de limitation. Ces cou-leurs peuvent être changées dans la page de couleurs de la boîte de dialogue de confi-guration du système ou par le bouton Couleur de la page de Type d'usinage.

Aperçu du parcours d'outilVous pouvez désormais visualiser les parcours dynamiques 2D suivants à l'écran avant de générer ou régénérer le parcours d'outil.

• Fraisage dynamique

• Ebauche de creux

60

Page 46: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations en Fraisage

• Contour dynamique

• Fraisage trochoïdal

• Fraisage entre 2 courbes

Cliquez sur le bouton en haut et à gauche pour activer ou désactiver l'aperçu. Il faut qu'un outil soit affecté au parcours pour que l'aperçu puisse être affiché.

Améliorations 3D

Engagement maximum du brutL'option d'engagement maximum du brut à la page de brut des parcours d'outil 3D dynamiques de finition (sauf les parcours d'outil horizontaux et bitangents) permettent de sélectionner un modèle de brut précédemment créé et de définir la profondeur maximum, de façon à limiter la profondeur d'engagement de l'outil dans la matière non usinée. C'est particulièrement utile en semi-finition.

61

Page 47: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations en Fraisage

e

Mouvement de balayage optimiséL'option Remplissage perpendiculaire de la page des paramètres d'usinage de balayage permet de limiter les passes par rapport à une distance de coupe de 1.4 fois le pas d'usi-nage, puis de remplir le secteur limité avec un mouvement de balayage perpendiculaire pour créer un résultat propre.

Durée de traitement de CrêteLe temps de traitement des parcours dynamiques 3D de crête a été diminué pour permettr une régénération plus rapide du parcours d'outil.

Remplissage perpendiculaire OUI Remplissage perpendiculaire NON

62

Page 48: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations en Fraisage

Page de Limitation au brut/Matière résiduelle Les pages de Limitation au brut et de Matière résiduelle ont été renommées en Brut et déplacées plus haut dans l'arborescence du parcours d'outil.

En outre, les options de Surépaisseur sur les parois et planchers ont été enlevées de la page des Paramètres d'usinage et placées sur leur propre page, appelée Surépaisseur, dans une sous page du Brut.

63

Page 49: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations en Fraisage

Améliorations multi-axes

Pas angulairesVous pouvez maintenant spécifier un pas angulaire à la page Zone de sécurité, qui était précédemment toujours défini à 2 degrés.

Perçage multi-axesLe perçage multi-axes dispose de quelques nouvelles fonctionnalités, dont :

• Utilisation d'une longueur de ligne comme profondeur de perçage.

• Association à la géométrie sélectionnée, enlevant le besoin de la géométrie d'être visible.

• Reconnaissance du modèle de brut pour connaître la profondeur et le dessus du brut.

• Sélection des trous dans les solides en utilisant la fonctionnalité Axes de trou.

• Liaison des valeurs relatives aux points, lignes ou trous sélectionnés.

64

Page 50: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations en Fraisage

Changements à l'interface et consolidation de parcours d'outilLes parcours d'outil multi-axes ont été consolidés pour limiter les risques de confusion et réduire le nombre d'options de parcours disponibles. Les parcours d'outil suivants ont été consolidés ou renommés :

Les parcours d'outil suivants ont été supprimés:

• Courbe d'inclinaison sur creux

• Courbe de contrôle collision de creux

• Projection

• Finition en roulant d'aube

• Surface de base d'aube

• Surface de base d'aube sans courbe d'inclinaison

• Usinage de moyeu d'aube

• Usinage d'électrode 4+1 Axes

Les parcours d'outil sont maintenant regroupés par Type d'usinage Modèle ou Applica-tion. Les parcours d'outil Modèle sont des parcours d'outil généraux pouvant être utilisés de plusieurs façons pour générer les parcours d'outil. Les parcours d'outil Application sont conçus pour résoudre des problèmes particuliers d'usinage tout en automa-tisant certains des processus.

X9 2017

Forme entre 2 courbesFormes

Forme entre 2 surfaces

Parallèle à de multiples courbes

ParallèleParallèle aux surfaces

Passes parallèles

Passes le long de la courbe Le long de la courbe

Multi-surfaces Multi-surfaces

65

ERIC
Barrer
Page 51: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations en Fraisage

Mastercam X9

Mastercam 2017

Associativité Point et LigneLe point et les lignes sélectionnés pour le contrôle de l'axe d'outil seront maintenant as-sociés aux parcours d'outil dans lesquels ils sont utilisés. Le point, la ligne, et les sous-branches d'options avancées ont été enlevés à la sélection de ces entités

Tri des pointsLe Tri des points est maintenant disponible en Perçage multi-axes et en Alésage à la fraise. Sélectionnez Tri dans la boîte de dialogue de sélection de points de perçage pour accé-der aux contrôles de tri. Vous pouvez également changer les options de tri grâce aux pa-ramètres du parcours d'outil. Les mêmes options de tri utilisées dans les parcours d'outil 2D/3D sont maintenant disponibles en sélection des parcours d'outil multi-axes.

Consolidation de la page d'ébaucheLa page d'ébauche a été condensée, ainsi toutes les options communes sont disponibles sur une seule page. Les passes de profondeur, les passes multiples, la poche de forme et le tri se trouvent maintenant à la page d'ébauche.

66

ERIC
Barrer
Page 52: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations en Fraisage

.

Circulaire - AvancéLe package Multi-axes Mastercam inclut maintenant un nouveau parcours d'outil 4 axes - Circulaire avancé. Ce parcours d'outil puissant permet plus de contrôle du mouvement d'outil par la sélection des parois, des moyeux, et des surfaces de fixation. Définissez le brut, sélectionnez la géométrie de la pièce, définissez les options de contrôle de collision, et ajustez les mouvements de transition pour créer rapidement le mouvement sur des pièces complexes. Générez une Ebauche ou Finition circulaire 4 axes avec Circulaire avancé

Consolidation de la page de BrutLes diverses manières de sélectionner le brut ont été mises à jour pour disposer d'un dé-roulement d'opération et de méthodes de sélection cohérentes. Les pages de Limitation au brut, de Matière résiduelle et de Définition du brut ont été renommées en page de Brut. Une icône s'affiche maintenant si le brut est activé/désactivé, comme pour les par-cours d'outil 3 axes.

Dans la page de brut, vous pouvez maintenant sélectionner l'option de Config Job pour utiliser un brut déjà défini dans la boîte de dialogue des propriétés du groupe machine.

67

Page 53: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations en Fraisage

68

Page 54: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations en Tournage

AMÉLIORATIONS EN TOURNAGE

Casser le copeauUne nouvelle option et sa boîte de dialogue on été ajoutés aux parcours d'outil d'ébauche de Tournage et d'ébauche de contour Tournage pour définir quand la casse du copeau se produit. Elle est située dans les onglets de Paramètres d'Ebauche et de Pa-ramètres d'ébauche de contour. Cochez la case et cliquez sur Casser le copeau pour ou-vrir la boîte de dialogue.

C'est intéressant quand vous usinez des matériaux mous, tels que l'aluminium ou le plas-tique, ce qui permet de définir les conditions de longueur et de temps, de rétraction et de temporisation.

69

Page 55: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations en Tournage

Casser le copeau OUI

Casser le copeau NON

70

Page 56: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations en Tournage

Améliorations du plan de Tournage Le processus de sélection du plan d'usinage, de l'origine, et du mode d'affichage a été simplifié dans les opérations de Tournage. Le bouton de Coordonnées, qui apparaissait sur l'onglet des Paramètres de parcours d'outil, a été enlevé et ses fonctionnalités ont été déplacées dans la boîte de dialogue d'Origine de broche/ combinaison d'axes.

X9

2017

71

Page 57: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations en Tournage

La nouvelle boîte de dialogue d'Origine de broche/Combinaison d'axes filtre les plans d'usinage disponibles, n'affichant que seulement les plans avec orientation correcte pour la combinaison d'axes sélectionnée.

Vous pouvez également cliquer-droit dans la liste d'origine de broche pour créer de nou-veaux plans d'usinage ou renommer un plan d'usinage.

Mode AffichageMastercam inclut des plans de construction de Tournage qui vous permettent de travail-ler en coordonnées Rayon ou Diamètre. Le plan de construction affecte le mode de tracé en création de géométrie. Le plan de construction affecte également le mode d'affichage, en changeant les champs d'entrée des éléments tels que la position de changement d'ou-til et les points de dégagement.

72

Page 58: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations en Tournage

Une option a été ajoutée à la boîte de dialogue d'origine de broche/combinaison d'axes, qui permet de déterminer rapidement et facilement si des données sont entrées au dia-mètre ou au rayon quand un plan donné est utilisé dans une opération.

Le plan de construction actif est utilisé pour déterminer le paramètre par défaut du mode d'affichage quand le premier parcours d'outil de Tournage est créé. Si le plan est un plan de Tournage au diamètre, le paramètre dans la boîte de dialogue d'origine de broche/combinaison d'axes correspondra.

Les fichiers des versions précédentes de Mastercam conservent les paramètres utilisés dans les plans respectifs utilisés dans les opérations de tournage. Ceci peut alors être uti-lisé pour modifier le mode d'affichage.

Améliorations au modèle de brut de TournageLes opérations de modèle de brut de Tournage permettent maintenant de manipuler la frontière du brut de Tournage utilisant des opérations de Fraisage.

73

Page 59: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations en Tournage

L'option d'opération de Tournage permet de sélectionner une opération précédente de Tournage comme source de forme de brut en lisant la frontière de brut qui s'y trouve.

L'option de création de frontière de brut permet de créer une nouvelle frontière de brut de Tournage utilisant le profil tourné du modèle de brut.

74

Page 60: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations en Tournage

Contrôle TNRC des Opérations de Tournage d'axe B La boîte de dialogue d'Angle d'outil contient quelques nouvelles options. Sélectionnez le bouton Angle d'outil de la page des paramètres d'usinage pour ouvrir ce dialogue.

Ces options indiquent à Mastercam le quartier utilisé pour le contact de l'outil. Si vous créez un parcours d'outil et que le point de contrôle de l'outil n'est pas celui que vous voulez, vous pouvez le permuter. Cochez la case Définition manuelle de la direction d'usinage, et choisissez l'option correspondant au point de contact de l'outil sur la ma-chine.

75

Page 61: NOUVEAUTÉS DE MASTERCAM 2017 POUR SOLIDWORKS

Nouveautés de Mastercam 2017—Améliorations en Tournage

76