NOUL TRANSIT MINIBUS - Ford Romania · prototip i/sau sunt generate pe calculator, de aceea, designul/caracteristicile versiunii finale pot prezenta diferen e sub anumite aspecte

www.ford.ro

Ilustraţii, descrieri şi specificaţii. În momentul în care a fost tipărită, informațiile din această broşură erau corecte. Totuşi, politica Ford impune dezvoltarea continuă a produselor. De aceea, Ford îşi rezervă dreptulde a modifica în orice moment specificațiile, culorile şi prețurile modelelor şi ale articolele prezentate şi descrise în această publicație. Pentru a afla ultimele detalii, consultați întotdeauna un dealer Ford.Echipament opţional. În această publicație, atunci când o caracteristică este descrisă ca ‘opțiune’ sau ‘configurație opțională/pachet opțional’, etc., trebuie să presupuneți că acestea vor fi la un cost suplimentarfață de costul de bază al vehiculului, dacă nu este specificat contrariul. Toate modelele şi combinațiile de culori sunt în funcție de disponibilitate. Notă: O parte din imaginile prezentate înfățişează un modelprototip şi/sau sunt generate pe calculator, de aceea, designul/caracteristicile versiunii finale pot prezenta diferențe sub anumite aspecte. În plus, unele din dotările prezentate ale vehiculelor pot fi opționaleNotă: Această broşură conține atât accesorii originale Ford cât şi o gamă de produse a furnizorilor noştri. Montajul accesoriilor poate afecta consumul de carburant al autovehiculului dumneavoastră. +Accesoriile identificate sunt accesorii alese cu grijă de la furnizori terți; acestea nu beneficiază de garanție Ford, însă sunt acoperite de garanția proprie a furnizorului terț, toate aceste detalii pot fi obținute de ladealerul dumneavoastră Ford. Notă: Denumirea şi logourile mărcii Bluetooth® sunt proprietatea Bluetooth SIG, Inc. şi orice utilizare de către Ford Motor Company se face sub licență. Marca verbală şi siglele iPodsunt proprietatea Apple Inc. Celelalte mărci şi denumiri comerciale sunt deținute de respectivii proprietari. Notă: Unele sisteme de asistență a conducătorului sau elemente de siguranță descrise în aceastăbroşură funcționează pe bază de senzori a căror performanță poate fi afectată de anumite condiții meteorologice sau de mediu.

Publicată de Ford Motor Company Limited,Brentwood, Essex, Anglia.

Înregistrată în Anglia cu nr. 235446.BJN 207013. FoE Y58U

PN 977506/1019/0.75m/ROU roMartie 2019.

© Ford Motor Company Limited.

MY

2019

.75

ROU

ro

Când nu mai aveți nevoie deaceastă broşură, vă rugăm să oreciclați.

34f3add867124cd5a6c63290c811e249-833e070da4b545effaf178b6cf1219c8-00000_book.indb 60 23/10/2019 07:39:41

PMO 19.75MY_V2_#SF_ROU_RO_08:43_23.10.2019

N O U L T R A N S I T M I N I B U S


PMO 19.75MY_V2_#SF_ROU_RO_08:43_23.10.2019

32

Notă Marca verbală incluzând cuvântul Bluetooth® și logourileaparțin Bluetooth SIG, Inc. şi orice utilizare a acestor mărci decătre Ford Motor Company Limited şi companiile asociateacesteia este licențiată. Celelalte mărci și denumiri comercialesunt deținute de respectivii proprietari. Modelul prezentat este Transit Minibus L4 H3 Ambiente cu caroseria vopsită în Blazer Blue metalizat.

AmbientePrincipalele dotări exterioare■ Jante de 16" din oțel cu capace centrale■ Uşă laterală glisantă şi treaptă acționată

electric pentru pasageri■ Faruri față Quad Beam■ Faruri cu proiector halogen■ Faruri de zi■ Lumini de margine laterale pe versiunea L4

H3■ Bară de protecție spate cu treaptă

integrată■ Geamuri colorate■ Apărători de noroi în spate■ Bandouri laterale■ Bară de protecție în față parțial în culoarea

caroseriei■ Grilă față Carbon Black

Principalele dotări interioare■ Radio AM/FM, SYNC 2 cu Bluetooth®, ecran

TFT de 4", control audio prin telecomandă,panou de control integrat, port pentruconectare USB cu funcționallitate iPod® ,include 6 boxe cu două woofere și douătweetere.

■ Monitorul de performanțe ale vehiculului■ Volan îmbrăcat în piele■ Parbrizul încălzit Quickclear■ Geamuri față acționate electric cu

comandă de coborâre/urcare pe parteașoferului „cu o singură apăsare”

■ Alertă pentru păstrarea benzii de rulare■ Pilot automat adaptiv cu alertă frontală■ Lumini ambientale în spate cu reducere tip

cinema■ Faruri automate cu ştergătoare■ Computer de bord

MotorizăriDiesel2.0 TDCi (130 CP)

2.0 TDCi (170 CP)

2.0 TDCi automat (170 CP)


PMO 19.75MY_V2_#SF_ROU_RO_08:43_23.10.2019


PMO 19.75MY_V2_#SF_ROU_RO_08:43_23.10.2019

34

Modelul prezentat este Transit Minibus L3 H3 Trend cu caroserie vopsită în Agate Black metalizat (opțiune).

TrendDotări exterioaresuplimentare față deAmbiente■ Jante de 16" din oțel cu capace integrale■ Chenar Chrome pe grila față■ Geamuri fumurii în spate■ Senzori de distanță pentru parcare în față

și spate■ Lămpi de ceață față■ Faruri statice la viraje

Dotări interioare suplimentarefață de Ambiente■ Aer condiționat manual■ Torpedo cu încuietoare■ Suport pentru ochelari de soare în raftul de

depozitare de sub plafonMotorizăriDiesel2.0 TDCi (130 CP)

2.0 TDCi (170 CP)



PMO 19.75MY_V2_#SF_ROU_RO_08:43_23.10.2019


PMO 19.75MY_V2_#SF_ROU_RO_08:43_23.10.2019

36

*Asistența Ford pentru situații de urgență este o funcție SYNCinovatoare, care folosește un telefon mobil asociat prinBluetooth® și conectat pentru a-i ajuta pe ocupanții vehicululuisă sune direct la centrul local de comunicații, după un accidentcare a implicat declanșarea unui airbag sau oprirea pompei decombustibil. Această funcție este operațională în peste 40 dețări şi regiuni din Europa.Notă Marca verbală şi logourile Bluetooth® sunt proprietateaBluetooth SIG, Inc şi utilizarea acestor mărci de către Ford MotorCompany Limited şi companiile asociate este sub licență.Celelalte mărci și denumiri comerciale sunt deținute derespectivii proprietari.

Modelul prezentat este Transit Minibus L3 H3 Limited cu caroseria vopsită în Diffused Silver metalizat (opțiune) și jante aliaj de 16" cu 5x2 spițe(standard).

LimitedDotări exterioaresuplimentare față de Trend■ Jante aliaj de 16" cu 5x2 spițe■ Bara de protecție superioară și inferioară

față în culoarea caroseriei■ Faruri cu bixenon■ Măsurare loc de parcare

Dotări interioare suplimentarefață de Trend■ Sistem de navigație cu radio digital AM/FM

și DAB SYNC 3 (include Asistența pentrusituații de urgență*) cu Bluetooth®, sistemde control vocal, AppLink®, mesagerieaudio și mod de confidențialitate, ecrantactil de 8", panou de comandă integratextins, port USB cu funcționalitate iPod®,comenzi audio la distanță, patru difuzoarefrontale (două woofere și două tweetere)

■ Mâner al schimbătorului de viteze îmbrăcatîn piele

MotorizăriDiesel2.0 TDCi (170 CP)



PMO 19.75MY_V2_#SF_ROU_RO_08:43_23.10.2019


PMO 19.75MY_V2_#SF_ROU_RO_08:43_23.10.2019

46

� � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� � � � � � � � �

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

� ��

��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

Stiluri de caroserii

L3 H3, 14+1 locuri, 11+1 locuri și spațiu extins pentru bagaje



Dimensiunile (mm)


PMO 19.75MY_V2_#SF_ROU_RO_08:43_23.10.2019

C J

I

L

B F

DA

E

H

G

K

47

� � ��

� ��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Combustibil si performanta

wwwCaracteristici și specificații complete (nu se găsesc în

broșura tipărită)Pentru a examina caracteristicile și specificațiile complete,

descărcați broșura digitală sau consultați broșura interactivă.Acestea pot fi descărcate de la: www.ford.ro sau scanând codul

QR.


PMO 19.75MY_V2_#SF_ROU_RO_08:43_23.10.2019

D I G I T A L B R O C H U R E O N L Y

Profitați cât mai mult de noulFordDorința noastră este de a vă ajuta să profitați cât mai mult de noul dumneavoastră autovehicul Ford. Și pentru aceasta, trebuie să știți cât este proiectat să transporte însiguranță, atât în ceea ce privește sarcina utilă, cât și volumul de încărcare. Dealerul Ford de vehicule comerciale poate să ofere recomandări specializate legate despecificațiile importante și să vă ajute să găsiți autoutilitara potrivită în funcție de bugetul și nevoile dumneavoastră de afaceri.

Ford Transit Minibus este proiectat să transporte pasageriîntr-un cadru spațios și confortabil.Alegerea unei autoutilitare noi este o decizie importantă șitrebuie să fie luați în considerație mulți factori. În timp ce uneleaspecte, precum selectarea celui mai potrivit produs derivat,identificarea utilizării principale dorite și stabilirea număruluide locuri sunt relativ simple, altele, precum calcularea sarciniiutile, sunt mai complexe.

Capacitatea de încărcarePentru a calcula sarcina utilă, trebuie să cunoașteți douălucruri, masa totală maximă autorizată a vehiculului (MTMA)și masa sa proprie.Masa totală maximă autorizată (MTMA) este greutateamaximă permisă a vehiculului atunci când este încărcat și gatasă plece – ceea ce include greutatea vehiculului în sine,auxiliare, șofer și echipaj (luând în calcul greutatea standard îndomeniu de 75 kg/persoană), lichide, rezervorul decombustibil 90% plin (1 litru de motorină = aproximativ 0,85kg), echipamentul opțional și aftermarket și încărcătură.Masa proprie este greutatea unui vehicul din seria Ambientecu specificații standard, incluzând lichidele și rezervorul decombustibil 90% plin, dar fără șofer, echipaj sau încărcătură.Sarcina utilă este diferența dintre cele două.

Masa totală maximă autorizată minus masa proprie =sarcina utilă

Astfel, pentru a vă ajuta să alegeți vehiculul potrivit pentrunevoile dumneavoastră, iată unele explicații detaliate desprefactorii care pot să influențeze sarcina utilă a unui vehicul.Printre aceștia se numără următorii, fără a se limita la aceștia:

Șoferul și pasageriiCalculăm greutatea șoferului și a echipajului în bazastandardului din domeniu de 75 kg/persoană. Nu uitați căgreutatea șoferului și a echipajului nu este inclusă în masaproprie, așa că atunci când șoferul sau echipajul urcă învehicul, sarcina utilă va fi redusă corespunzător.

Opțiunile prevăzute din fabricăCele mai multe opțiuni prevăzute din fabrică vor afecta sarcinautilă a vehiculului. De exemplu, aerul condiționat poate săadauge aproximativ 18 kg la greutatea unui vehicul și astfel săreducă în mod corespunzător sarcina sa utilă.Dealerul de vehicule comerciale Ford va putea să vă spună cefuncții pot să crească sau să scadă masa proprie a vehicululuiși cu cât.

SeriaToate masele proprii citate în această broșură sunt pentrumodelele de serie Ambiente cu specificații standard, cuexcepția cazului în care se specifică altfel. Modelele din seriileTrend și Limited vor cântări în general mai mult decât cele dinseria Ambiente din cauza nivelului superior de funcții șiechipamente.

Toleranțele de fabricațieDiferențele din procesele de fabricație și producție înseamnăcă este puțin probabil ca două vehicule să cântărească exactla fel.

Accesoriile și conversiile aftermarketEste important să vă gândiți cu atenție la ceea ce doriți săfaceți cu vehiculul după ce vă este livrat. Orice accesoriimontate sau conversii aftermarket ale vehiculului pot săafecteze negativ sarcina sa utilă. Consultați dealerul devehicule comerciale pentru a afla mai multe informații șirecomandări.Dacă sarcina utilă este critică pentru afacerea dumneavoastrăsau dacă planificați să transportați încărcătură la capacitateamaximă a vehiculului sau aproximativ la aceasta, dealerul devehicule comerciale poate să vă ajute. În baza experienței și acunoștințelor sale, poate să vă recomande specificațiile exacteale vehiculului necesare pentru a răspunde nevoilordumneavoastră individuale de afaceri.

Configurați autoutilitara pentru a se potrivi activitățiidumneavoastrăVehiculele comerciale Ford sunt disponibile cu o gamă largăde funcții standard și opționale. Dealerul de vehiculecomerciale poate să vă asigurați că specificați funcții alevehiculului adecvate nevoilor dumneavoastră specifice deafaceri, inclusiv articolele tehnice care să ajute la montareaaftermarket a echipamentului specializat sau la conversie.Notă Informațiile tehnice pentru firmele specializate în conversia vehiculelor pot să fiegăsite online în Manualul pentru caroserie și montarea echipamentelor @etis.ford.comaccesați >Information >>Vehicle Conversions.


PMO 19.75MY_V2_#SF_ROU_RO_08:43_23.10.2019


Greutățile şi sarcinile

Disponibilitatea modelului

� � � � � � � � �

� ��

��

��

��

��

◆

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� ◆��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��


PMO 19.75MY_V2_#SF_ROU_RO_08:43_23.10.2019


Stilul și aspectul

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��¡��¢��


PMO 19.75MY_V2_#SF_ROU_RO_08:43_23.10.2019


Experiența condusului

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� � � ��

��

� � � ��

��

��¡��


PMO 19.75MY_V2_#SF_ROU_RO_08:43_23.10.2019


Performanța şi eficiența

Confortul și utilitatea

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��


PMO 19.75MY_V2_#SF_ROU_RO_08:43_23.10.2019



� ��

��

��

��

��

��

� � � � � ��

��

� � � � � ��

��

� � � � � � ��

��

� � � � � ��

��

� � � � ��

��

� � � � � ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��¡��¢£�¡£¢¢��¤��£��¥��¡�¢¥��¥�¤¥�¤��


PMO 19.75MY_V2_#SF_ROU_RO_08:43_23.10.2019



� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

� ��

��

��¡��¡��¡��¢��¢��¢��£¢��


PMO 19.75MY_V2_#SF_ROU_RO_08:43_23.10.2019



Siguranța și securitatea

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� ¡��¢��

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� ◆��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� ◆��

��


PMO 19.75MY_V2_#SF_ROU_RO_08:43_23.10.2019


Utilitare

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��¡��¡��¢¡��¡��


PMO 19.75MY_V2_#SF_ROU_RO_08:43_23.10.2019


Denumirea piesei

� ��

��

��

��

��

��

� � �

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��


PMO 19.75MY_V2_#SF_ROU_RO_08:43_23.10.2019

Opțiunile speciale ale vehiculului

� ��

�

��

��

��

� �

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��◆��

��


PMO 19.75MY_V2_#SF_ROU_RO_08:43_23.10.2019

Pașii următori

testatiVisitati orice dealer Ford de Vehiculecomerciale si testati Ford TransitPentru mai multe informatii vonsultati site-ulwww.for.ro.

finantatiAtunci cand este vorba de finantarea vehiculului dumneavoastra marimea si experienta noastra ne fac saavem o pozitie favorabila si sa va oferim o gama larga de produse financiare.Ford Credit ofera diverse produse pentru vehiculul dumneavoastra, indiferent daca sunteti persoana fizicasau juridica.Ford Lease este specializata in contracte de inchiriere si leasing si ofera o gama alternativa de planuri definantare care pot fi adaptate afacerii dumneavoastra.Numai pentru persoane juridice.Pentru mai multe informatii despre produsele noastre de finantare, vizitati www.ford.ro

contactatiTelefon: 0372 37FORD (0372 373673)Email:[email protected]

FordPass este o platforma noua care va permite sa reganditi, modul in care va miscati. Gaseste locatii deparcare in apropiere, contine detalii despre vehicul si finante, informatii despre reprezentantele Ford si o seriede ghiduri utile.Accesul la datele de trafic (Live Traffic) este gratuit pentru primii 2 ani de la achizitionarea unui nou Ford cusistem de navigatie cu SYNC 3 ;dupa acea data exista o taxa anuala de licenta.

construitiConstruiti si stabiliti pretul nouluidumneavoastra Ford Transit iar pentruanumite specificatii si testare vizitati cel maiapropiat dealer Ford

detinetiAtunci cand conduceti noul dumneavoastra vehicul, va suntem tot timpul alaturi. Ford o retea vasta deservice-uri autorizate care va ajuta sa mentineti vehiculul in cele mai bune conditii. In cazul in care nouldumneavoastra Ford necesita reparatii ca urmare a unui accident, centrul Ford de reparatii pentru accidenteeste cel mai bun loc in care vehiculul sa fie adus in starea de dinanintea accidentului si astfel sa il puteticonduce dion nou.

Brosura cu functiile sispecificatiile complete.Pentru a lua o decizie informata, puteti sadescarcati brosura in format electronic de pesite-ul www.ford.ro


PMO 19.75MY_V2_#SF_ROU_RO_08:43_23.10.2019

www.ford.ro

Ilustraţii, descrieri şi specificaţii. În momentul în care a fost tipărită, informațiile din această broşură erau corecte. Totuşi, politica Ford impune dezvoltarea continuă a produselor. De aceea, Ford îşi rezervă dreptulde a modifica în orice moment specificațiile, culorile şi prețurile modelelor şi ale articolele prezentate şi descrise în această publicație. Pentru a afla ultimele detalii, consultați întotdeauna un dealer Ford.Echipament opţional. În această publicație, atunci când o caracteristică este descrisă ca ‘opțiune’ sau ‘configurație opțională/pachet opțional’, etc., trebuie să presupuneți că acestea vor fi la un cost suplimentarfață de costul de bază al vehiculului, dacă nu este specificat contrariul. Toate modelele şi combinațiile de culori sunt în funcție de disponibilitate. Notă: O parte din imaginile prezentate înfățişează un modelprototip şi/sau sunt generate pe calculator, de aceea, designul/caracteristicile versiunii finale pot prezenta diferențe sub anumite aspecte. În plus, unele din dotările prezentate ale vehiculelor pot fi opționaleNotă: Această broşură conține atât accesorii originale Ford cât şi o gamă de produse a furnizorilor noştri. Montajul accesoriilor poate afecta consumul de carburant al autovehiculului dumneavoastră. +Accesoriile identificate sunt accesorii alese cu grijă de la furnizori terți; acestea nu beneficiază de garanție Ford, însă sunt acoperite de garanția proprie a furnizorului terț, toate aceste detalii pot fi obținute de ladealerul dumneavoastră Ford. Notă: Denumirea şi logourile mărcii Bluetooth® sunt proprietatea Bluetooth SIG, Inc. şi orice utilizare de către Ford Motor Company se face sub licență. Marca verbală şi siglele iPodsunt proprietatea Apple Inc. Celelalte mărci şi denumiri comerciale sunt deținute de respectivii proprietari. Notă: Unele sisteme de asistență a conducătorului sau elemente de siguranță descrise în aceastăbroşură funcționează pe bază de senzori a căror performanță poate fi afectată de anumite condiții meteorologice sau de mediu.

Publicată de Ford Motor Company Limited,Brentwood, Essex, Anglia.

Înregistrată în Anglia cu nr. 235446.BJN 207013. FoE Y58U

PN 977506/1019/0.75m/ROU roMartie 2019.

© Ford Motor Company Limited.

MY

2019

.75

ROU

ro

Când nu mai aveți nevoie deaceastă broşură, vă rugăm să oreciclați.


PMO 19.75MY_V2_#SF_ROU_RO_08:43_23.10.2019

N O U L T R A N S I T M I N I B U S


PMO 19.75MY_V2_#SF_ROU_RO_08:43_23.10.2019

Documents

NOUL TRANSIT MINIBUS - Ford Romania · prototip i/sau sunt generate pe calculator, de aceea, designul/caracteristicile versiunii finale pot prezenta diferen e sub anumite aspecte