WWW.NOTICIESTARRAGONA.CATSETMANARI GRATUÏT > TARRAGONÈS I BAIX PENEDÈS

número 202181213

12

2014ANY DEDECIDIRUNS 350.000 TARRAGONINS I TARRAGONINES SERAN CONVOCATS A LES URNES EL 9 DE NOVEMBRE DE 2014 PER DECIDIR EL FUTUR POLÍTIC DE CATALUNYA. EL RESULTAT DE LA CONSULTA DEPENDRÀ EN BONA PART DELS VOTS I LA PARTICIPACIÓ A LES NOSTRES COMARQUES, QUE CONFORMEN LA SEGONA ÀREA MÉS POBLADA DEL PAÍS PÀGINES 2 I 3

tornem el

8 de gener

18 de desembre de 2013 | El Tema de la Setmana2 |

EL TEMA DE LA SETMANA

L ’any vinent es presenta amb molts interrogants des del punt de vista

econòmic i social a Catalu-nya i a Espanya. Si bé des de determinats estaments es vol ser positiu i fi ns i tot s’ha par-lat del 2104 com l’any de la recuperació, els principals in-dicadors apunten que difícil-ment estem a prop de treure el cap de la crisi. Els pressu-postos públics continuaran sent restrictius i la generació de nous llocs de treball no ar-ribarà. Tot això, però, queda-rà en un segon terme medià-tic a mesura que l’any avanci i ens apropem al 9 de novem-bre de 2014, data fi xada pel Parlament per a la celebració de l’ansiada consulta sobre el futur polític de Catalunya. Els esdeveniments que se suc-ceeixin a partir d’ara són del

tot imprevisibles, però és evi-dent que la tensió entre les forces polítiques nacionalis-tes i les delegacions catalanes del PSOE i el PP creixerà fi ns a fi tes mai assolides. També es complicaran, encara més, les relacions entre els governs de Catalunya i d’Espanya, fi ns al punt que a Madrid ningú en-

cara no ha descartat la possi-bilitat de suprimir l’autono-mia catalana en cas que Artur Mas vulgui tirar endavant la consulta sense el permís pre-vi del Congrés de Diputats. Es presenta un any informa-tivament molt interessant i sense precedents en el marc de la jove i inexperta demo-cràcia espanyola. Sigui com sigui, la societat tarragonina estarà molt atenta i ha de ser conscient de la cita històrica que es planteja per al país i per a les futures generacions del territori.

Les comarques de Tarragona, com a segona àrea metropoli-tana de Catalunya, tindran un paper clau en els resultats que es derivin de la consulta sobi-ranista anunciada per d’aquí a onze mesos. Si la consulta aconsegueix superar tots els entrebancs que vinguin de Ma-drid i fi nalment se celebra, cal-drà tenir molt en compte el pes

demogràfi c de la segona regió més poblada del país. De fet, a manca d’un cens electoral ofi -cial, unes 350.000 persones que resideixen a les sis comarques del Camp de Tarragona seran cridades a exercir el seu dret a decidir la tardor de 2014. Les diferents formacions polí-tiques, tant les que estan a fa-vor de la independència com les contràries al dret a dedicir, són conscients que bona part dels resultats de la consulta dependran de com vagin les votacions i la participació a les comarques de Tarragona. I és que, a priori, el vot majori-tari a favor de la independèn-cia està pràcticament clar a les comarques gironines i lleide-tanes. Els indecisos, que tenen per davant uns onze mesos per acabar de defi nir el seu vot, es concentren sobretot a les co-marques de l’entorn de Barce-lona i de Tarragona, motiu pel quan cal preveure una llarga i incessant presència de polí-

tics i d’actes impulsats per la societat civil (ja sigui de l’ANC o d’Òmnium Cultural) per in-tentar acabar de convèncer la gent que la via del “doble sí” és la que planteja unes millors perspectives de futur per a Ca-talunya. La societat tarragoni-na, etiquetada tradicionalment com la més “espanyolista” de Catalunya, tindrà per fi una oportunitat per donar o no la raó a aquesta creença.

Uns 350.000 tarragonins seran cridats a la cita històrica amb les urnes el 9 de novembre de 2014

L’àrea de Tarragona és la segona més poblada de Catalunya. El resultat de la consulta dependrà en bona part del vots i de la participació a les nostres comarques

Òliver Márquez,Tarragona

El 2014 es presenta com l’any més important en la història recent de Catalunya i la ciutadania de les comarques tarragonines està destinada a tenir-hi un pes important

| 18 de desembre de 2013 | 3El Tema de la Setmana

EL TEMA DE LA SETMANA

El 9 de novembre de 2014 és la data fi xada pel Parlament de Catalunya per exercir el dret a decidir. En el cas de les comarques de Tarragona, el cens electoral serà d’unes 350.000 persones.

“Tarragona no és un territori espanyolista”

JOAQUIM NIN, DELEGAT TERRITORIAL DE LA GENERALITAT

Segons Joaquim Nin, delegat territorial del Govern de la Generalitat a Tarragona, “la consulta ens situa en un camí que passa pel dret a decidir. No crec que hi hagi ningú al país sorprès per-què ja tinguem un dia i una pregunta concrets. Hi ha una voluntat de partits que aposten pel dret a decidir d’una manera clara, tot i que en falta algun d’impor-tant com és el Partit dels Socialistes”. El polític de CiU assegura que la pregunta en forma d’arbre plantejada pel Parlament de Catalunya és inclusiva per a totes les opcions ideològiques: “Les dues preguntes, tal com estan formulades, haurien de facilitar l’entrada del PSC al pacte, perquè la via del federalisme està oberta.

Almenys és el que ells ex-pliquen públicament, una altre cosa és veure si això és el que realment volen. Es diu sovint que no hi ha res que s’assembli més a un espanyol de dretes que un espanyol d’esquerres, doncs al fi nal sembla que és bastant evident. El dia després que el president Mas anunciés la data de la consulta i les preguntes, les reaccions del senyor Rajoy i del senyor Rubalcaba van

ser bastant iguals”. Pel que fa al proclamat espa-nyolisme de la demarcació de Tarragona, Nin recorda que “a les últimes eleccions al Parlament de Catalunya els partits espanyolistes van assolir només 4 de 18 di-putats que representen la demarcació de Tarragona. Però si volen treure’ns de dubtes només cal que exer-cim el dret a decidir i veu-rem si són discursos buits o lliguen amb la realitat”.

L’APUNT

Artur Mas votarà “sí” a la independència de Catalunya

El president de la Generalitat, Artur Mas, ha complert la seva promesa de fer públiques tant la data com la pregunta de la consulta sobiranista abans de fi nalitzar l’any 2013. La pre-gunta formulada, a més a més, té el suport d’una àmplia majoria de forces parlamentàries (CiU, ICV, ERC i CUP), ar-gument que el president català considerava imprescindible per arribar a un acord amb el Govern de l’Estat que permeti celebrar-la. En una entrevista concedida a TV3 el passat di-lluns a la nit, Artur Mas va reconèixer que “com a persona individual”, votarà afi rmativament a la independència de Catalunya.

18 de desembre de 2013 | 4 | Sumari i editorial

1918 24

6 15 16Els alcaldes de

la província fan balanç del 2013

ERC guanyaria les eleccions segons

una enquesta

CLAUS DE LA SETMANA

L a història ja és prou coneguda per tots, però, com que s’acosten temps d’innocentades, mai no és tard per recordar-la de nou. Fa uns dies, membres del personal del Ministerio de Educación de l’Estat espanyol –àrea que presideix el polèmic ministre Jose Ignacio

Wert– va preguntar als responsables de la càtedra Ramon Llull de la Universitat de les Illes Ba-lears (UIB), i citem textualment, quin era “el sou que cobrava el senyor Ramon Llull per dirigir aquesta càtedra”. Sense comentaris. Aquests dies les xarxes socials van plenes d’aquesta posada de pota del que és, o ha de ser, un dels principals òrgans educatius en l’àmbit estatal, una àrea de govern que, ateses les circumstàncies, no coneix la fi gura d’un dels principals humanistes del segle XIII. No ens voldríem ni imaginar què hauria passat si des del govern balear o català es cometés una equivocació similar, si algú preguntés quin és el salari del senyor Cervantes per anar ensenyant el castellà arreu del món. Potser és una simple anècdota, però mostra fi ns a quin punt estan allunyats els nostres referents i com el govern estatal desconeix la fi gura d’un dels primers autors en llengua catalana, i de manera molt extensa. Una cosa és evident: el des-coneixement no ens ajudarà en aquest 2014 tan difícil que encetarem.

Quant cobra el senyor Ramon Llull?

Protagonistes

Editorial

Santa Tecla, millor festa major de Catalunya

La manca de cintura de la política espanyola

Santa Tecla ha estat declarada la millor festa major de Cata-lunya pel que fa a la programació del 2013, en el marc dels premis ARC, corresponents a l’Associació Professional de Re-presentants, Promotors i Mànagers de Catalunya i la banda local Bongo Botrako ha rebut el guardó a la millor gira.

La negativa per la negativa. Els principals partits de l’execu-tiu de l’Estat espanyol –tant al govern com a l’oposició– han trobat per fi una raó per posar-se d’acord, raó que no és altra que negar per la major un referèndum per la independència de Catalunya que ha aprovat el Parlament català per majoria i de manera sobirana. Ara cal estar a l’espera dels esdeveniments.

Alícia visita el País de l’Evolució

humana

Uns dies abans de Nadal una dona en sortir al carrer veu que s’ha obert una nova botiga. El seu cartell diu ben clar: “Regals nadalencs”. Mirant, però, l’interior no es veia molt bé de què es tractava. Entra, doncs, i pregunta a un àngel que estava darrere del taulell: Què veneu?- Senyora, li diu l’àngel. Aquí no venem res, ho donem tot.- Doncs jo voldria una bona quantitat d’alegria, pau, felicitat, prosperitat, justícia, amor...-Ep! Pareu! No heu acabat de llegir el cartell, que afegeix: “Llavors de Nadal”. Donem llavors que cadascú ha de cultivar perquè donin fruit. Per Nadal Déu no vol premiar la vostra peresa, el vostre egoisme ni la vostra irresponsabilitat.

La frase dela setmana

“Els empresaris catalans estan virant cap a un cert sobiranisme”

Joan RossellPresident de la patronal empresarial CEOE

Espurnes d’en mossèn Aragonès

Bernabé

Conte nadalenc

NO

SÍCatalunyaCaixa

comença a tancar ofi cines

L’hemeroteca de TGN continuarà

oberta

S’instal·len noves càmeres de

seguretat a Salou

| 18 de desembre de 2013 | 5Opinió

CLAUS DE LA SETMANA

Edita i distribueix:Notícies de les Comarques de Tarragona, S.L.C/ Joan Maragall, 143003 Tarragona

Director:Òliver Márquezomarquez@noticiestgn.cat

Redacció i fotogra� a:noticies@noticiestgn.cat977 25 99 11

Disseny i redacció:Agnès LlorensCarme LópezAnna CompanyAna GómezOriol Montesóredaccio@noticiestgn.cat

Disseny original:Èxit ComunicacióFolc Lechadisseny@noticiestgn.cat

Correcció:Carme LópezImprimeix:PromicsaD.L.: T- 1062- 09Vídeo:Tomàs Varga

Departament comercial:Manel Novellamnovella@noticiestgn.catJoan A. Canojcano@noticiestgn.cat

Web:Ana Gómez / Agnès Llorens

cartes al directorlector@noticiestgn.catclassi� catsclassi� cats@noticiestgn.catserveisserveis@noticiestgn.catpublicitatpublicitat@noticiestgn.cat

Amb la col·laboració de:

Distribució controlada:

Acosando a las Preferentes

Gràcies

CARTES AL DIRECTOR

Gracias al programa Salvados de Jordi Évole, se está dando un buen varapalo al tema de las Preferentes. Bueno, en realidad, ya hay muchos frentes dando la cara por las gentes que han sido vilmente engañadas, estafadas y otros adjetivos más. Los ladrones de guante blanco están si-endo ya llamados por la justicia y es de esperar que poco a poco, vaya cayendo del cielo ese maná, llama-do ahorro, que con toda su buena fe depositaron los clientes a estas entidades bancarias.Este periodista mete la mano en la llaga, con cara de niño y ganas de que le suelten la verdad. Para la gravedad del caso, los entrevistados se lo toman con cierta fi losofía. Veo que nadie se cree culpable de nada y de eso se extraña Jordi. ¿Cómo es posible que no haya culpables? Le responden: el mundo es así.Pues si es así, hay que cambiarlo..

Mª Elisa AragonésTarragona

Les treballadores de l’Hemeroteca Tarragona volem expressar públi-cament el nostre agraïment a totes les persones, entitats, col·lectius i institucions que han donat el seu suport perquè l’Hemeroteca seguís oberta. Sense la vostra col·laboració això no hauria estat possible. Espe-rem que l’Hemeroteca continuï do-nant servei durant molts anys.

Col·lectiu de treballadores de

l’Hemeroteca Tarragona U n país en què la solidaritat ciutadana ha de resoldre els danys col·laterals de les retallades i la desídia governamental és

un país malalt. Però el més difícil d’entendre és que els mateixos que protagonitzen la degrada-ció de l’estat del benestar són els que intenten treure profi t mediàtic de l’èxit i de la “caritat” popular. No és normal que els responsables d’una crisi econòmica i els que han de buscar-ne solucions, creguin que han d’ocupar lloc desta-cat d’una iniciativa “inventada” per auxiliar els més desfavorits, els més fràgils o els oblidats.Els polítics no haurien de treure rèdits electo-rals o partidaris del voluntariat. És una hipo-

cresia que aquells que ens han conduït a aquest desastre social, gaudeixin de privilegis que no els pertoca. Els milers de voluntaris no poden passar a un segon pla quan, en realitat, són els veritables protagonistes. Resulta curiós que en les maratons mediàtiques, sobretot les televi-sades, els polítics tenen reservats seients i llocs privilegiats i a la primera fi la.I el pitjor de tot és que ho acceptem amb tota la naturalitat i normalitat. Es desfan en declara-cions públiques i prediquen bones intencions, quan, a la pràctica, fan exactament, tot el con-trari.La Marató de TV3 és el darrer exemple. Les pri-meres fi les estan reservades a les individualitats polítiques i governamentals. Els fotògrafs i cà-meres sembla que només tenen ulls per aquests “voluntaris” de corbata i americana.Em sap greu que la solidaritat ciutadana hagi de substituir les polítiques socials del govern. Se-gurament, els mateixos que ajuden i col·laboren als més desfavorits amb la seva humil aportació o petit gest, haurien de dir prou i obligar els po-lítics a assumir les seves responsabilitats, allu-nyats del focus mediàtic. Encara que no s’hagi de generalitzar he de dir que no m’atrau la so-lidaritat política que només es veu quan hi ha periodistes i càmeres de televisió a prop.

(In)voluntarismediàtics

RICARDCHECAPERIODISTA

(*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identifi cades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos no hauran d’excedir els 3.000 caràcters.

ENVIA LES TEVES CARTES AL DIRECTOR I ARTICLES D’OPINIÓ A:LECTOR@NOTICIESTGN.CAT

18 de desembre de 2013 | 6 | Nadal 2013

NADAL 2013 NADAL 2013

2014: un any històricFem balanç amb els principals representants dels municipis del territori del 2013 i analitzem les perspectives pel 2014

L a majoria d’alcaldes dels municipis tarra-gonins coincideixen a

destacar que el 2013 ha es-tat una any negatiu pel que fa a les fi nances municipals, fi ns i tot els que presenten uns comptes més sanejats reconeixen que ha calgut fer mans i mànigues per fer quadrar uns números que s’han hagut de destinar principalment a les àres de serveis socials. I és que el drama social de la crisi ha mostrat la cara més crua aquest any que acaba. Estre-nar sempre dóna ànims i el nou any que ben aviat co-mençarem arriba carregat de moltes incògnites. Serà un any històric?

Els alcaldes de les principals poblacions de la demaració de Tarragona fan balanç de l’any que acaba i expliquen les pers-pectives que tenen per a 2014, un any que sens dubte tindrà marcat en vermell en el calen-dari la data del 9 de novem-bre, dia de la consulta.Aquest potser també serà l’any de l’inici de la recuperació econòmica -si més no així es desprèn de les refl exions dels alcaldes que han volgut com-partir amb nosaltres les seves expectatives-. El que deixem enrere? Un any difícil marcat pels greus problemes socials que han obligat a reforçar els serveis soscials dels municipis per donar resposta a la gent que més malament ho passa.

2014?

| 18 de desembre de 2013 Nadal 2013 | 7

NADAL 2013

A Vila-seca gaudim d’una fortuna insòlita amb l’empara de quatre sants: Sant Es-teve, Sant Antoni, Sant Bernat Calvó i la

Mare de Déu de la Pineda.Fa pocs dies celebràvem a Vila-seca la V Portada de la Mare de Déu de la Pineda, una patrona que en aquesta festa quinquennal ens ha enco-manat alegries i ens ha agermanat com a ciuta-dans. De fet, durant aquests dies hem suplicat a la Mare de Déu de la Pineda que ens mantingui ferms en la lluita necessària contra la injustí-

cia, les diferències abusives, la insolidaritat i les incomprensions. Ara estem a les portes del Nadal i llueix com mai el tradicional pessebre de la platja de la Pi-neda. En aquests propers dies de retrobament i de sentiments especialment familiars, una de les notícies que us volem fer extensiva a tots els lectors és que des de Vila-seca, des del cos-tat mateix del pessebre de sorra de la Pineda, us desitgem unes festes de Nadal i Cap d’Any plenes de goig i sobretot, molt solidàries. Són desitjos més forts que mai en uns moments di-fícils per a tothom.Al municipi de Vila-seca ja sabeu que sou ben-vinguts i que sou a casa vostra. Us heu de sentir novament protegits per la Mare de Déu de la Pineda i per aquesta institució, oberta al mar i oberta al món, amb la nostra història com a senyera i el futur com a horitzó. En aquestes dates tan entranyables i en uns moments com aquests de tanta incertesa i angoixa, us oferim caliu i benestar a l’espera de passejar per un nou any molt millor que el que ens està dei-xant. Que tingueu un bon Nadal i que tots junts fem possible, amb moltes dosis de solidaritat, un excel·lent Any Nou.Bon Nadal i bones festes!

Els Premis Empresa premien l’emprenedoriaEl passat 12 de desembre es van lliurar els Premis Empresa Tarragona Smart City, en el marc de les II Jornades “Tarragona impulsa el teu projecte”, una iniciativa, destinada a treballa-dors, persones emprenedores i empreses de Tarragona té l’objectiu de donar a conèixer els projectes i serveis que Tarragona Impulsa els pot oferir a través de xerrades, ponències, de-bats i tallers a càrrec de professionals, tant de Tarragona Impulsa, com d’altres institucions i empreses. Els Premis Empresa Tarragona Smart City volen incentivar especialment l’emprenedoria vinculada a la innovació en aquells sectors que la ciutat ha identifi cat com a estratègics, és a dir: la cultura i el turisme, l’esport, la salut, l’atenció a les persones, la sostenibilitat mediambiental i el desenvolupament tecnològic. Així mateix, es vol premiar aquells centres educatius de la ciutat que liderin iniciatives de promoció de l’emprenedoria entre els seus alumnes.Els guanyadors han estat el projecte City Sens, en la categoria d’efi ciència energètica i sos-tenibilitat; el projecte Dynamind, en la categoria Innovació social; el projecte Cycling Costa Daurada, a la categoria Cultura i Turisme i el projecte Gouptome en la categoria Salut i Esport.

TARRAGONA

Bon Nadal i molta solidaritat desde Vila-seca

JOSEP POBLETALCALDE DE V ILA-SECA

18 de desembre de 2013 | 8 | Nadal 2013

NADAL 2013

Josep F. BallesterosALCALDE DE TARRAGONA

L’alcalde Ballesteros ens rep al seu despatx amb posat alegre i, mentre

preparem les càmeres, co-mentem l’actualitat nacional. La doble pregunta del prò-xim 9 de novembre serveix per trencar el gel. Davant la possibilitat d’un primer “sí”, el batlle tarragoní dubta que s’arribi a dur a terme la con-sulta i lamenta un tercer “sí”, el d’Esquerra Republicana de Catalunya als pressupostos. Això ens porta a parlar de la importància de les polítiques

socials que, segons Balleste-ros, no prevalen en els nú-meros del Govern català per l’any vinent i sí en les apos-tes del consistori tarragoní.

Quin balanç faria d’aquest 2013?Ha estat un 2013 difícil però alhora esperançador. Hem po-gut veure com ens validaven el projecte dels Jocs Mediter-ranis, com el Teatre Tarragona funciona molt bé, també hem pogut obrir l’Escola Ofi cial d’Idiomes i la comissaria de la Guàrdia Urbana i les obres del Mercat Central avancen a bon ritme, tot i algunes polèmi-ques. A més a més, hem pogut equilibrar els comptes munici-

pals. D’altra banda ha estat un any molt complicat perquè els efectes de la crisi sobre la gent han estat molt crus i més durs que mai, i és per això que hem fet un esforç en serveis socials i en matèria d’ajuts en educació i formació professional.

El sorprèn la facilitat amb què està governant amb aquesta majoria relativa?No, no m’ha sorprès perquè sortíem d’un punt de partida important: el pacte que els partits majoritaris no desesta-bilitzaríem la vida municipal. A banda d’aquest factor fona-mental, encara que no es vegi, hi ha molt debat intern i mol-tes hores de conversa i trans-

acció que no passen a l’opinió pública però que existeixen.

Com afectarà la Llei de go-verns locals a Tarragona?Si ens treuen les competències en serveis socials serà un dra-ma perquè, qui coneix millor que els ajuntaments quines són les famílies que més pateixen, els barris més degradats...?. El mateix passa amb les compe-tències en educació o salut. I, a més a més, ens posen el focus com si els ajuntaments fóssim els responsables del dèfi cit del país, quan en realitat contribu-ïm al superàvit i només som un 4% del deute total de l’Estat.

Què ens espera el 2014?El 2014 serà l’aterratge d’aquesta crisi tremeda i una gran incògnita per veure si ens enlairem amb força o ens man-tenim en una situació d’atonia preocupant. Per Tarragona serà l’any de les polítiques so-cials perquè els últims a sortir d’aquesta crisi seran la gent menys afavorida. Per tant, més

que mai hem de ser solidaris i establir serveis públics de qua-litat, que equiparin situacions d’extrema pobresa.

Quins equipaments veuran la llum l’any vinent?S’acabaran les obres del Mer-cat Central i del seu entorn, veuran la llum els projectes de l’Anella Mediterrània pel 2017, que inclouen piscina olímpica, pavelló multiesports i la re-modelació de l’estadi atlètic, a més del projecte del pla parcial 10 d’IKEA, que en aquests mo-ments estem acabant de perfi -lar. A més, s’iniciaran les obres del pàrquing no intel·ligent sinó convencional del Jaume I, un cop superades les discre-pàncies que tenim amb les em-preses que s’havien presentat al concurs i que volien més rotació de vehicles en comptes de tantes places de residents.

Quan podria ser una realitat el nou aparcament?Segurament haurà de tornar a sortir a concurs perquè, si adjudiquéssim amb les tres empreses interessades però variant les condicions del con-curs que vam treure fa poc més d’un any, alguna de les altres empreses podria recórrer i gua-nyar. Per tant, hem de fer un nou concurs amb aquesta nova fórmula de rotació i residents. Sumant el període d’execució de 14 mesos, el 2015 estaria fet.

I l’edifi ci de la Savinosa?En poques setmanes donarem bones notícies sobre el canvi de catalogació dels terrenys que permetrà desencallar el tema urbanístic.

“El 2014 serà l’any de les polítiques socials a Tarragona”

L’entrevista

L’any que ve s’inaugurarà el Mercat Central i començaran les obres del pàrquing Jaume I, que tornaran a sortir a concurs per evitar reclamacions de les empreses

Oriol Montesó,Tarragona

ww

w.n

otic

iest

gn.tv

| 18 de desembre de 2013 Publicitat | 9

18 de desembre de 2013 | 10 | Nadal 2013

NADAL 2013

L’alcalde de Torredem-barra, Daniel Masagué, és un amant del rea-

lisme. Per això no té cap problema a reconèixer que aquest any 2013 que fi nalit-za ha estat complicat i que el 2014, ‘a priori’, no presenta unes perspectives millors. Per aquest motiu des del consistori s’impulsarà la cre-ació d’una Taula Social, inte-

grada per tècnics municipals de l’àrea de Benestar Social i per experts externs, que ha de convertir Torredembarra en un municipi molt més pròxim als problemes reals dels seus veïns i veïnes.

El 2013 ha estat tal com es va imaginar a principis d’any?Ha estat un any complicat. Sempre hi ha l’esperança que

les coses millorin, però al fi nal ha acabat sent tal com esperà-vem, sense símptomes clars de remuntada. De fet, així ho hem refl ectit en les ordenan-ces municipals. Després de tres anys d’impostos conge-lats, la crisi ens ha obligat fi -nalment a apujar-los. Em sap molt greu, especialment per-què un dels factors que ens ha portat a apujar els impostos

“Torredembarra crearà aquest 2014 un nou model de Taula Social que serà imitat per altres municipis”

Daniel MasaguéALCALDE DE TORREDEMBARRA

| 18 de desembre de 2013 Nadal 2013 | 11

NADAL 2013

és la indemnització milionària que hem hagut d’assumir de l’anterior govern.

Tot i les difi cultats, podem dir que Torredembarra està millor ara que fa un any? És una pregunta difícil de con-testar. Si ho mirem des del punt de vista dels canvis que s’han fet en alguns punts del municipi, com ara Baix a Mar, als Munts o la zona de Sant Jor-di, podem dir que sí que estem millor. Però el més important és que la nostra població, de mica en micam està prenent consciència que el model de Torredembarra que es va plan-tejar en temps de bonança, en un creixement basat en el crei-xement urbanístic exagerat, no és sostenible ni una aposta

de futur. Ara cal treballar en te-mes com el civisme, el control de la despesa, el cost del servei públic i el sentiment de perti-nença del ciutadà, que són la base perquè en un futur el mu-nicipi millori. Sembla que defi nitivament Torredembarra aposta pel tu-risme de proximitat.El més important és que tin-guem clar què som. Nosaltres no som ni Cambrils ni Salou. Som un municipi sense hotels i, per tant, no podem aspirar a un turisme de pernoctació, però sí que ens podem oferir com a destinació amable i de proximitat per a la resta de la demarcació. La campanya del Miniterrani recull molt bé el nostre model turístic de futur, respectuós amb el medi ambi-ent, familiar i que ofereix tots els encants de la Mediterrània en petit format.

El gran repte per al 2014 és millorar l’atenció a la ciuta-dania que més ho necessita?El gran repte és que els ajunta-ments siguin realment entitats pròximes a la ciutadania i amb

una ràpida resposta a les neces-sitats que es plantegen diària-ment. A Torredembarra estem treballant en la creació d’una Taula Social amb representa-ció de tècnics de l’àrea de Be-nestar Social i amb la inclusió d’experts externs al consistori per tal d’articular d’una vega-da solucions reals als proble-mes reals. Les administracions públiques ens trobem amb uns condicionants burocràtics que ens fa molt difícil ser àgils en l’ajut a la ciutadania. Ara ens trobem que per exemple ens és impossible fer una ajuda econò-mica immediata a algú que ho necessita per sopar o per pagar el rebut de la llum. L’ajut, en-tre paperassa i comprovacions marcades per l’administració

per tal de garantir un bon ús del diner públic, no arriba fi ns al cap d’uns dies i quan ja és massa tard. Confi em que amb la nova Taula Social, un cop tinguem clar el plantejament jurídic i la seva funcionalitat, puguem trobar fórmules que realment converteixin Torre-dembarra en un municipi més resolutiu en temes socials i no només des del punt de vista de l’ajut econòmic sinó també des de la perspectiva de la gestió. No dubten que aquest model, que serà presentat ben aviat en societat, serà imitat per altres ajuntaments de Catalunya.

A banda de la Taula Social, quins altres objectius s’ha marcat l’alcalde per al muni-cipi l’any vinent?La tercera gran obra que tenim previst fer, fruit del nou con-tracte amb l’empresa d’aigües, és la canalització tota la rasa que quan plou molt inunda molts espais públics del mu-nicipi. També tindrem el nou contracte de la neteja viària, fet que ens permetrà incidir molt més en el bon estats dels carrers del municipi, que són

la principal targeta de presen-tació per als nostres visitants. També continuarem apostant per les campanyes de posicio-nament de Torredembarra com a destinació turística i comer-cial en el territori i en missat-ges que ajudin la ciutadania a prendre més consciència sobre la importància de tenir cura de Torredembarra que, en defi ni-tiva, és de tots i totes.

El 2014 serà millor any per als torrencs i les torrenques?No serà un gran any i segu-rament encara els gestors de l’administració pública ens veurem obligats a prendre de-cisions impopulars. Però confi o que l’any vinent remuntarem una mica i aconseguirem que l’Ajuntament, com a mínim, sigui més pròxim a una ciuta-dania cada cop més conscien-ciada. Políticament, confi o que s’aconseguirà una certa entesa amb els partits de l’oposició per tirar endavant els grans te-mes des del consens. Aquest és un repte que, com a alcalde de Torredembarra, m’he de mar-car en benefi ci del conjunt del municipi.

“El gran objectiu és que per fi les administracions solucionin ràpid els problemes reals de la gent”

“M’he marcat com a repte assolir una major participació dels partits de l’oposició durant l’any vinent”

18 de desembre de 2013 | 12 | Nadal 2013

NADAL 2013

L ’any 2013 ha estat un any de feina que ha fet possible que avui Altafulla sigui un referent polític de bona gestió, compromís i de plura-

litat. Bona gestió, fruit d’un canvi a la seva estruc-tura econòmica. Altafulla en pocs anys tindrà un dèfi cit 0, paga a 20 dies als seus proveïdors, no ha fet cap retallada en serveis bàsics (per a nosaltres intocables) i en temps de recessió ha apostat per inversió pública en infraestructures com element dinamitzador de l’economia.Compromís amb la ciutadania escoltant les queixes i iniciatives per establir una relació d’anada i torna-da entre el poble i els seus representants. La marca Altafulla és producte de la implicació del seu volun-tariat, els treballadors/es municipals i les entitats en tot el que projecta la seva imatge cap en fora. Exemple d’això han estat des de les activitats cultu-rals i esportives fi ns a aquelles més arrelades en les necessitats, en especial, de la gent gran i el jovent. Aquesta projecció ens ha fet que al mes de maig Altafulla fos la població que tenia l’increment més gran en els buscadors d’Internet, molt per sobre de totes les destinacions turístiques de la península.Pluralitat d’un govern de forces de progrés que en l’àmbit nacional tenim diferents visions però que a Altafulla hem pogut trobar el punt d’equilibri ne-

cessari per formar un front democràtic (AA-EPM, SI i CiU) i en el qual els seus mitjans de comunicació són un referent per la seva qualitat.El 2014, un any d’esperança en el qual Altafulla vol participar en els reptes que té el nostre país i com a exemple de com des de la reivindicació social i la institució hi ha molt futur a conquerir. Continu-arem negociant fi ns a l’esgotament la millor im-plantació del tercer fi l, durem a terme una consulta perquè la ciutadania decideixi que vol fer amb l’in-crement de l’IBI amb què ens “castiga” el govern de Rajoy, inaugurarem la conversió de l’antiga N-340 en un carrer per a vianants, bicicletes i vehicles, connectarem l’aigua de l’Ebre a la urbanització de Brises del Mar. Tornarem a ser un lloc de trobada dels cantautors, també del campionat d’Espanya de Triatló i treballarem per ser un referent polític i social del Camp de Tarragona. Altafulla veu amb esperança un 2014, sense oblidar-se dels que patei-xen amb més intensitat aquesta crisi/excusa. Des d’Altafulla serem alternativa perquè una altra ma-nera de fer les coses és possible i Altafulla n’és un exemple.

Acord de custòdia de la Finca Canyadell

ALTAFULLA

L’Ajuntament d’Altafulla i el Grup d’Estudi i Protecció dels Ecosistemes Catalans-Ecologistes de Catalunya (Gepec-EdC) han signat el conveni de col·laboració i acord de custòdia de la Finca Canyadell. De titularitat municipal, és l’entorn natural on s’ubicava antigament el càmping dels Alemanys, que desemboca a la platja del Canyadell. Es tracta d’una zona boscosa amb un elevat interès natural i vegetatiu. La seva platja gaudeix d’una gran qualitat i tranquil·litat, per la seva sorra fi na i daurada, acompanyada d’un bon clima mediter-rani, i pel seu singular espai reduït i semi-urbà. És una petita cala al redós del Roquer de Torredembarra, amb una longi-tud de 60 metres i una amplada de 35. En aquest cas, la platja és compartida entre ambdós municipis.El conveni preveu una escola de natura on l’entitat conser-vacionista donarà a conèixer a través de cursos i tallers l’ex-tens i ric patrimoni natural. Així està previst que es progra-min activitats de coneixement de l’entorn i també sortides temàtiques per conèixer la biodiversitat de la Finca Canya-dell a estudiants.

BREUS

Un 2013 defeina i un 2014de treball id’esperança

FÈL IX ALONSOALCALDE D’ALTAFULLA

| 18 de desembre de 2013 Nadal 2013

NADAL 2013

| 13

E n pocs dies estarem celebrant les festes del Nadal i l’entrada d’un any nou. Deixem en-rere el 2013 i encarem el 2014 amb il·lusió

i amb l’objectiu de seguir millorant els serveis i els equipaments del nostre municipi. Aquest és l’objec-tiu que any rere any, ens marquem a La Pobla de Mafumet: millorar la qualitat de vida dels nostres veïns.Com és costum, arribades aquestes dates nadalen-ques, en les quals tots fem balanç de l’any, a la Pobla podem mirar el 2013 amb satisfacció ja que, malgrat les difi cultats del moment, ha estat un any signifi ca-tiu per a nosaltres i hem pogut continuar el nostre desenvolupament i creixement perquè les famílies i les empreses vegin la Pobla com un lloc per viure-hi i per invertir-hi. De fet, cada dia hi ha més empreses

i famílies que volen instal·lar-se al nostre municipi.A la Pobla disposem de tots els serveis i equipaments que necessiten i busquen les famílies i les empreses. A les famílies, els oferim qualitat de vida i benes-tar. A la Pobla, les famílies tenen cobertes totes les necessitats bàsiques que busquen i necessiten: dos llars d’infants municipals, instal·lacions esportives, escola, llar de jubilats, casal cultural, programa de beques i ajudes a l’estudi i transport escolar, etc. A més, estem treballant perquè el nou centre educa-tiu del municipi, que englobarà tota l’etapa d’ense-nyament obligatori, serà una realitat al més aviat possible. En defi nitiva, a la Pobla donem suport a a les famílies. De fet, el passat mes de novembre, vàrem lliurar el xec nadó número cent d’una inicia-tiva d’impuls i suport a la natalitat. I les empreses s’interessen en el nostre municipi per la seva situació privilegiada, que els ofereix un avantatge operatiu i competitiu. Estem a molt pocs quilòmetres de l’estació de l’AVE, de l’aeroport, del port de Tarragona, amb accés directe a l’A-27 i al costat del polígon industrial petroquímic més gran del sud d’Europa. Tot això, amb una baixa pressió fi scal i amb un consistori que dóna suport i facili-tats per a la instal·lació de les empreses a la Pobla.De fet, el creixement del municipi en els últims anys ens ha obligat a modernitzar les instal·lacions de l’Ajuntament per poder donar un millor servei d’atenció als pobletans i pobletanes. Per això, el pas-sat mes de febrer, inauguràvem la nova Casa de la Vila, un esdeveniment que va comptar amb la pre-sència del president de la Generalitat, Artur Mas.Som un poble actiu i emprenedor que segueix crei-

xent i millorant malgrat la crisi. Per això hem d’es-tar satisfets de tot allò que hem realitzat durant el 2013, encara que, evidentment, els recursos són més limitats i el creixement és més lent. Tot i així, vam seguir treballant per millorar la qualitat de vida dels pobletans i pobletanes.Al 2014 no li podem demanar molt més, ens confor-mem que ens permeti continuar desenvolupant el nostre municipi com ho hem fet durant tots aquests anys. I, per descomptat, li demanaria que fos un any bo per a les persones. És a dir, que no ens falti salut, treball, benestar, solidaritat i felicitat. Un any que marqui l’inici de la sortida defi nitiva de la crisi.

El resumd’un any

JOAN M. SARDÀALCALDE DE LA POBLA

DE MAFUMET

“...a la Pobla podem mirar el 2013 amb satisfacció perquè hem pogut continuar creixent i cada dia més empreses volen instal·lar-se al nostre municipi”

18 de desembre de 2013 | 14 | Nadal 2013

| 18 de desembre de 2013 Territori | 15

TERRITORI

Una enquesta situa ERC com la força que tindria més vots a Tarragona en unes autonòmiques

É s possible imaginar la representació de les co-marques de Tarragona

al Parlament amb una for-ça hegemònica d’Esquerra Republicana de Catalunya (ERC)? Així ho indiquen en-questes com la que ha elabo-rat l’empresa Sigma Dos pel diari ‘El Mundo’, que mostra que si ara mateix se celebres-sin uns comicis a la provín-cia, els tres escons actuals d’ERC podrien passar a cinc fet que la convertiria en una de les forces més votades del conjunt de les comarques tarragonines.

Les mateixes dades també apunten que l’augment de vots d’ERC podria anar en detri-ment de Convergència i Unió (CiU) que, segons l’enquesta, baixa entre dos i tres diputats a les comarques tarragonines i que es quedaria entre 4 i 5 re-gidors. Si es complissin aques-tes dades, seria el segon cop que els nacionalistes perdrien les eleccions al Parlament en l’àmbit provincial, ja que en les darreres eleccions, la for-mació nacionalista va passar de 9 a 7 diputats pel conjunt de les comarques tarragoni-nes. Pel que fa al partit que se situa com a tercera força política a la província, les dades elabo-rades per Sigma 2 destaquen

que el Partit Popular (PP) man-tindria el percentatge de vots amb relació a les eleccions del 2012 i l’enquesta li assigna una forquilla de 2-3 diputats per Tarragona. Pel que fa als partits polítics que queden amb dos escons de participació, segons les dades de l’enquesta, cal subratllar

una increment i una davalla-da. En el capítol de forces po-lítiques que perden pes a les nostres comarques, segons aquestes dades, cal destacar el Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC) que perd un molt destacable 11 o 12% dels vots i es queden només amb dos diputats a la província.

Per contra, els que també se situen amb dos escons, però que en aquest cas tenen gust a victòria, és Ciutadan’s (C’s), que l’any 2012 va aconseguir el seu primer diputat i que, en aquesta ocasió, doblaria la seva representació. Per últim, pel que fa a les for-ces polítiques que es queden

amb un escó a la representació per Tarragona, cal assenyalar que Iniciativa-Verds (ICV-EUiA) es queda amb un escó (la ma-teixa representació que tenia fins ara) i que comparteix posi-ció amb la Candidatura d’Uni-tat Popular (CUP), que entraria a tenir representació al Par-lament per les comarques de Tarragona.

CiU manté representació en l’àmbit català

Tot i que CiU baixa el nombre de representants a la província de Tarragona, en l’àmbit català es manté com a força predomi-nant, amb un total d’entre 38 i 39 escons, seguida per ERC (32-34), PSC (16), PP (15-16), C’s (12-14), ICV (11), la CUP, que se situaria en 7-9 escons.

Al conjunt de Catalunya, CiU es mantindria com la força més votada

4-5

2

3

1

5

2

1

CiU

PSC

PP

ICV

C’s

CUP

ERC

POLÍTICA

ERC, Ciutadans i la CUP incrementarien la seva presència a les comarques de Tarragona, mentre que PSC i CiU perdrien força. ICV i el PP es mantenen

Aquesta és la distribució de forces polítiques que sorgiria a les comarques de Tarragona en cas que ara se celebressin eleccions al Parlament, segons apunta l’enquesta de Signa 2 pel diari El Mundo.

Quatre tarragonins podrien jugar el Catalunya-Cap Verd

E ls jugadors de la Se-lecció Catalana –amb Cesc, Sergio García i

els tarragonins Marc Bartra i Kiko Casilla al capdavant– es-tan convençuts del triomf de Catalunya sobre la selecció africana de Cap Verd el prò-xim 30 de desembre a l’Esta-di Olímpic Lluís Companys de Montjuïc. El partit també podria tenir la participació de jugadors de les nostres co-marques, com Sergi Roberto i Aleix Vidal.

Els cinc futbolistes catalans s’han pintat les quatre barres de la Senyera a l’estil Guifrè el Pilós a la cara per promocio-nar el 21è partit de la selecció catalana. Un esdeveniment que, per primera vegada, s’ha presentat a les comarques de Tarragona amb el delegat territorial de la Federació Ca-talana de Futbol, Josep Vives, però sense cap crack mediàtic. Tot i això, les nostres comar-ques aporten quatre jugadors a la cinquantena de preselec-

cionats per la Federació que el nou entrenador de Catalunya, l’exblaugrana Gerard López, tindrà disponibles pel partit. El banc-i-blau Kiko Casilla, Sergi Roberto i Marc Bartra, del Barça, i Aleix Vidal, de l’Almeria, són els tarragonins amb possibilitats de saltar a la gespa de Montjuïc d’aquí a un parell de setmanes. Els estadis que, de moment, no rebran la visita de la selecció són els de la resta del país. “Volíem fer-lo a Girona perquè Lleida i Tar-

ragona ja han acollit finals de la Copa Catalunya, però depe-nem dels dos clubs que apor-ten més jugadors, Barça i Es-panyol”, ha explicat Vives. El 25 de maig la selecció podria jugar en alguna de les capitals catalanes “si el calendari ho permet”.Per l’enfrontament contra la selecció de Cap Verd de finals d’aquest mes, la federació ha preparat preus que van dels 25€ de tribuna als 10€ de gol. Unes xifres que es rebaixen

gràcies a les promocions per als clubs federats i per a més de 10 persones. Les entrades per aquest partit es poden adquirir a través d’internet (www.fcf.cat) o al 667 26 51 41 de dilluns a divendres de deu del matí a set de la tarda).

ESPORTS

ww

w.n

otic

iest

gn.tv

18 de desembre de 2013 | 16 | Territori

TERRITORI

LES FINESTRES QUEL'AJUDEN A ESTALVIAR

AL MILLOR PREU

LES FINESTRES QUEL'AJUDEN A ESTALVIAR

AL MILLOR PREU

CatalunyaCaixa comença a tancar ofi cines

C atalunyaCaixa tancarà un total de 30 ofi cines arreu del territori de

les comarques de Tarragona, en el que és el primer pas previst en l’expedient de re-

gulació d’ocupació (ERO) que va pactar l’empresa amb els treballadors. Després del tan-cament de totes les ofi cines pactades, al Camp de Tarra-gona i les Terres de l’Ebre no-

més quedaran 132 ofi cines i l’entitat tindrà un 18% menys de presència al territori.

Aquesta setmana ja ha comen-çat el tancament de les prime-

res seus, com la del carrer de Sant Antoni Maria Claret de Tarragona i la de l’avinguda de Prat de la Riba de Reus. En mu-nicipis petits també està previst que l’única ofi cina es tanqui tot

i que l’empresa està negociant amb l’Ajuntament poder man-tenir el caixer automàtic si n’as-sumeix el cost el mateix consis-tori. Totes s’acabaran d’aplicar al fi nal de l’any 2014.

ECONOMIA

Vandellòs II inicia el seu 20è procés de recàrrega de combustible

L a central nuclear de Vandellòs II va donar el tret de sortida al 20è ci-

cle d’operació en connectar-se de nou a la xarxa elèctrica la matinada del passat diu-menge, un cop van fi nalitzar les tasques de la 19a recàrre-ga de combustible que van iniciar-se el passat 2 de no-vembre. Un total de 40 em-preses col·laboradores amb més de 1.000 professionals s’han sumat al personal de la planta durant el període de la recàrrega.

Durant la parada han renovat 64 dels 157 elements combusti-bles i han dut a terme més de 8.000 ordres de treball previs-tes. A més també han substituït 23 dels 100 monitors Sistema de Vigilància de la Radiació (SVR), afegit 4 aparells de presa de mostres nous.

Altres tasques que han complert són la substitució del sistema de proteccions elèctriques del generador principal, del trans-formador auxiliar d’unitat, del transformador auxiliar d’exteri-or i del transformador auxiliar de reserva. Com a novetat, Van-dellòs II ha emprat per primera vegada una tapa temporal que es col·loca damunt del vas del reactor per fer treballar de ma-nera més efectivaD’aktra banda, durant la para-da han aprofi tat per implantar modifi cacions de disseny del projecte de Reforç de la Se-guretat derivat de les proves de resistència que s’han dut a terme per evitar incidents com el del Fukushima (Japó), pràcti-ques que incrementen les me-sures de seguretat que s’han de prendre per afrontar qualsevol succés inesperat més enllà de les bases de disseny.

ENERGIA

| 18 de desembre de 2013 Publicitat | 17

Plaça Verdaguer, 2 · 43003 TarragonaTel. 977 24 98 98 · www.botigadesalut.cat

Petits ‘monstres’ tot terrenyamb la cadireta Fresh!Cabàs Cadireta

Grup 0

i de regal...la ganduleta!*

En 5 colors diferents!

Tot per449€

* Fi

ns a

exh

aurir

exi

stèn

cies

Únic punt

de venda a

Tarragona

18 de desembre de 2013 | 18 | Tarragona

TARRAGONA

El projecte OPENPORT de l’IES Vidal i Barraquer guanya el primer premi de TarracoLab

T res alumnes dels cicles Formatius de Comerç Internacional i Trans-

port i Logística de l’IES Vidal i Barraquer de Tarragona s’han endut el primer premi de l’experiència TarracoLab, una proposa innovadora que ha unit durant uns mesos el món empresarial de les co-marques de Tarragona amb els centres educatius de les nostres comarques.

La proposta d’aquest grup de treball duu per títol Open-port i proposa un sistema de control d’accés de vehicles i

persones a tot el perímetre portuari més ràpid, efi caç i fàcil, a través de codis QR que els visitants o treballadors poden mantenir de manera

indeterminada o temporal. L’experiència proposa que el sistema d’identifi cació de les noves entrades es dugui a ter-me a través d’una aplicació

informàtica, descarregable en mòbils i tauletes, que perme-tria tenir un control estricte, exacte i matemàtic de totes les persones presents en les

instal·lacions del Port de ma-nera instantània i consultable en qualsevol moment. A més a més, el sistema ofereix altres avantatges, com és l’estalvi de paper i de tràmits per perme-tre noves entrades i la possibi-litat de descarregar l’aplicació en diferents idiomes.Els guanyadors viatjaran a Co-penhaguen per visitar els com-panys de l’institut d’aquell país que han participat en el projecte TarracoLab per tal d’intercanviar experiències i veure com es treballa la inno-vació i la generació d’idees en altres països.

INNOVACIÓ

Fotografi a de grup dels integrants del projecte TarracoLab, durant el lliurament de premis. /Cedida

Els invents, els protagonistes del Parc de Nadal 2013-2014

L’hemeroteca de Tarragona continuarà oberta

E l Parc de Nadal de Tarra-gona es dedicarà al món dels invents i els seus

inventors i se celebrarà del 26 de desembre al 3 de gener. Segons els organitzadors «tots els nens i nenes podran gau-dir amb moltíssimes novetats, per jugar i divertir-se d’allò més». La inauguració del Parc es farà el 26 de desembre, a les dotze del migdia, i estarà protagonitzada per Malagasy Gospel Choir, un cor de gospel de nenes de Madagascar que estan de gira per difondre la seva cultura i conscienciar so-bre la importància dels drets de la infància.

Des del Club dels Tarraconins, a banda de rebre propostes per realitzar activitats des d’enti-tats i col·lectius, també es va obrir un procés participatiu perquè els socis del Club de-manessin i proposessin quins tallers els agradaria tindre al

Parc de Nadal. De les peticions fetes pels socis, se n’han selec-cionat 3, corresponents al taller de Circ (Àlex Díez) al taller Ens Pintem? (Paula Díez), i el Mural amb Taps (Eduardo Miramon-tes). Les seves propostes han es-tat treballades conjuntament i adaptades a les característiques del Parc Infantil de Nadal.Seguint la línia de treball i fi lo-sofi a del Club dels Tarraconins, el recinte fi ral serà concebut com un espai per gaudir en fa-mília i perquè les activitats les realitzin pares i fi lls. També s’ha volgut remarcar el caràcter nadalenc del Parc amb diverses activitats que ho potencien i la decoració.Una de les novetats més desta-cades és la pista de patinatge so-bre gel que hi haurà instal·lada a l’interior del recinte del Palau Firal.Per cloure el Parc, la tarda del dijous 3 de gener, hi haurà un espectacle infantil.

L a Fundació Catalunya-La Pedrera ha enviat un comunicar en el qual

manifesta que el seu objec-tiu continua sent «la defi ni-ció d’un projecte que millo-ri de manera substancial les condicions de manteniment i accés a l’important fons do-cumental de l’hemeroteca», i lamenta «la situació creada durant els darrers dies».

A l’espera de la concreció d’un nou projecte, el servei de l’he-meroteca continuarà desenvo-lupant-se a les instal·lacions situades al carrer de Mossèn Ritort i Faus, 21.En aquest sentit, la Fundació informa que ha decidit man-tenir la relació laboral amb les quatre empleades de l’he-meroteca de Tarragona.L’alcalde de Tarragona, Josep Fèlix Ballesteros, es mostra «content i satisfet» per l’anun-ci de la Fundació Catalunya-La

Pedrera de no tancar l’heme-roteca de Tarragona. «És molt positiu per la ciutat que al fi nal la Fundació Catalunya-La Pedrera hagi reculat en la decisió de tancar aquest equipament. És positiu per molts motius: perquè signi-fi ca no acomiadar cap de les treballadores de l’hemeroteca i perquè signifi ca garantir la unitat de tot el fons documen-

tal i, així evitar que el llegat es dispersi, que era una de les nostres principals preocupaci-ons».Recordem que l’alcalde Ba-llesteros havia previst convo-car una reunió amb totes les administracions implicades al territori a trobar una solu-ció per evitar que es tanqui aquest equipament. Una reu-nió que ja no se celebrarà.

SOCIETATSOCIETAT

L’Hemeroteca de Tarragona està ubicada al carrer de Mossèn Ritort i Faus. / O.M.

| 18 de desembre de 2013 Litoral/Baix Penedès

LITORAL/BAIX PENEDÈS

| 19

El Consell Insular de Formentera s’interessa pel model d’atenció ciutadana

El projecte Ciudad Ciencia porta a Vila-seca una activitat d’Astrobiologia

S’instal·laran deu noves càmeres a la zona de Carles Buhigas

U na delegació del Con-sell Insular de For-mentera ha visitat

l’Ajuntament de Calafell per tal d’interessar-se tant pel seu model de Servei d’Atenció al Ciutadà com pel model de gestió dels procediments administra-tius.

La delegació del consell in-sular estava formada per la consellera de Medi Ambient, Indústria i Noves Tecnologi-es, Sílvia Tur, la nova cap de l’Ofi cina d’Atenció Ciutada-na, Francisca Serra, i pel cap d’Informàtica, Jaume Zarago-za.Els membres d’aquesta dele-gació s’han reunit amb l’alcal-de de Calafell, Joan Olivella, la

regidora de Contractació, In-formàtica i Recursos Humans de l’Ajuntament de Calafell, Montse López, i el cap d’In-formàtica de l’Ajuntament de Calafell, David Roca.En el transcurs de la reunió, l’Ajuntament de Calafell ha transmès als membres del Consell Insular la seva ex-periència tant en la implan-tació del Servei d’Atenció al Ciutadà, així com també en el model d’implantació de certs procediments adminis-tratius. Així mateix, ambdu-es delegacions han aprofi tat l’avinentesa per fer un inter-canvi d’impressions sobre la situació política tant a Cata-lunya com a les Illes Balears, i tractar també d’altres temes de gestió municipal.

Vila-seca acull fi ns dimecres 18 de desembre l’activitat del Laboratori mòbil del Centre d’Astrobiologia, dins del pro-jecte Ciudad Ciencia, que s’ar-ticula mitjançant el Consejo Superior de Investigaciones Científi cas (CSIC) i la Fundació “la Caixa”. L’Ajuntament de Vila-seca, a través de la regido-ria d’Universitat i Excel·lència,

posa a disposició dels ciuta-dans i els estudiants la visita al laboratori i la realització de les activitats vinculades.En aquest laboratori mòbil es du a terme l’activitat “Buscant vida a l’univers”, amb la qual es mostra què és l’Astrobio-logia i com es desenvolupa l’activitat científi ca al Centre d’Astrobiologia o als diversos

escenaris on els investigadors desenvolupen la seva feina (Río Tinto, Antàrtida, Desert d’Atacama) per estudiar com evoluciona o s’adapta la vida en condicions extremes i, per tant, entendre com es va ori-ginar. A banda, també, es realitzen experiments relacionats amb aquesta disciplina científi ca.

L a sessió ordinària de la Junta Local de Segure-tat de Salou que va tenir

lloc el passat dimarts 10 de desembre sota la presidència del conseller d’Interior de la Generalitat de Catalunya, Ramon Espadaler ha aprovat la instal·lació de deu noves càmeres de vigilància, entre d’altres.

Espadaler va valorar molt la “tendència positiva” que ha enregistrat Salou en aques-ta matèria, tot assenyalant que “els delictes s’han redu-ït en un 5,2% i les detencions

han augmentat un 4,2%”. Se-gons l’alcalde Pere Granados “l’Ajuntament podrà mantenir el nombre d’agents destinats

a la seguretat de les persones i els béns” i que “s’instal·laran 10 noves càmeres a la zona de Carles Buhigas.

CALAFELLSALOU

Es destrueix tot el material comissat durant l’any procedent del ‘top manta’

L comissaria de la Policia Municipal del Vendrell, s’ha destruït el material

decomissat durant l’any 2013 en el dispositiu conjunt de la Policia local i els Mossos d’Es-quadra contra els venedors del top manta. En total, per via administrativa, s’han in-tervingut 4.166 articles, amb un valor total aproximat de 34.471 euros.

Entre els articles decomissats hi havia DVD, CD, bosses de mà, rellotges, moneders, sa-marretes, jerseis, polos, roba interior i ulleres, entre altres. El material ha estat carregat en un camió que, després d’una premsada inicial, l’ha traslla-dat a la planta incineradora del polígon de Riu Clar de Tar-ragona per a la seva destrucció defi nitiva.

La destrucció del material in-tervingut ha servit per fer una valoració de l’actuació polici-al contra la venda il·legal. En paraules del regidor de Poli-cia Municipal, Joan Josep Nin, “hem aconseguit reduir de forma important el nombre de venedors del top manta fi ns ar-ribar a un nivell de presència residual i estructural d’aquest fenomen al passeig Marítim”.

EL VENDRELL

VILA-SECA

El material s’ha traslladat a la incineradora del polígon Riu Clar. /Cedida

18 de desembre de 2013 | 20 | Publicitat

| 18 de desembre de 2013 Opinió

OPINIÓ

| 21

D esde que ofi cialmente empezó la crisis (ésta había empezado mucho antes, pero claro, entonces los de los recortes, debe-

rían de tener objetivos más importantes, como por ejemplo dejar que nos hundiéramos, para luego emerger como salvadores) Los señores de Bruselas, sólo nos ha ofrecido indicaciones, que por lo que se ha podido comprobar en el tiempo, no nos han servido de mucho.No sé en que colegios habrán estudiado dichos señores y cuantos masters refl ejan en sus curri-culums, pero por los resultados que nuestra eco-nomía ha conseguido con sus consejos por no decir imposiciones, no parecen que dichos cole-gios y universidades fueran muy buenas ¿o a lo mejor la culpa no es de donde estudiaron? Sino la poca disposición que pusieron en adquirir los conocimientos que en ellas les impartieron.¿O talvez hay otros motivos escondidos? Moti-vos que tienen como único fi n, conseguir que España en su conjunto, se convierta en un país de mantilla y pandereta, donde poder adquirir bienes, empresas, propiedades, etc. a precio de derribo.Voy a permitirme en este escrito pasarles una de las lecciones que en su momento seguro que re-cibieron, pero a lo que se ve, han olvidado.

RecortesPara conseguir llevarlos a cabo, deberemos entre otros y todos negativos, de:- Incrementar los impuestos generales- Subir el I.V.A.- Reducir la partida de Sanidad- Reducir la partida de Educación- Reducir la partida en Ayudas Sociales- Reducir las pensionesY dichos recortes y aquí la lección, nos llevarán ineludiblemente como mínimo a:- Reducir el consumo- Incrementar el paro

- Incrementar el porcentaje de familias necesi-tadas- Incrementar los tiempos de espera para atenci-ones médicas- Incrementar el índice de fracasos escolares- Incrementar la desasistencia social- Incrementar el número de pensionistas que ne-cesiten ayuda de Caritas etc.En defi nitiva, los recortes nos harán cada día más pobres y por tanto más vulnerables a la en-trada de capitales que sin ninguno tipo de escrú-pulo, controlarán todas las peritas en dulce que deseen, para dejarnos lo amargo.Hoy si me lo permite la Dirección de noticíestgn, mi escrito voy ha hacerlo en castellano. Motivo. Como va dirigido a los señores que “rigen nu-estros destinos” desde Bruselas, no quiero que digan que como el catalán es una lengua de un país pequeño e insignifi cante que está por los pi-rineos, pues ni caso.Así que me expreso en castellano, para decirles alto y claro, que no van a conseguir reducirnos a la miseria, que nos hemos dado cuenta, de cual es su verdadero objetivo y que somos concien-tes que si pensamos en pobre, siempre vamos a serlo.Amigos que me leéis, estoy convencido que los recortes, la amenaza del rescate, etc. lo repito, sólo tiene un objetivo y es que sus vacaciones entre nosotros les cueste la mitad de lo que les costaba. Que nuestras empresas (evidentemente las mejor posicionadas en el mercado mundial) las puedan adquirir a precios de saldo, también procurarán conseguir que nuestras entidades (y digo nuestras, porque las hemos pagado entre todos nosotros) se avengan a hacer quitas a los préstamos concedidos a dichas empresas, hasta importes insignifi cantes y todo ello con un fi n, llevarse o controlar lo que les interese, pagar lo que quieran por ello y dejarnos lo que no tenga futuro.Ante estos hechos que son perfectamente com-probables (sólo hay que seguir la prensa) no sé lo que va hacer el Gobierno, desde luego si yo fuera el que mandara, les haría una “butifarra de aquí hasta sus sedes”. En fi n, sirva este escrito para decirles a los de Bruselas, que no van a poder con nosotros, que ya está bien de querer jodernos y que a pesar de ellos, seguro que nosotros vamos a salir de todo en un futuro muy próximo. Vais a permitirme que aproveche estas fechas, para desearos felices fi estas para todos, de ver-dad que nos merecemos que por lo menos estos días, sean felices.

E Rogers havia estat un brillant arqueòleg en una Universi-tat i havia participat en nombroses expedicions. Però un dia pensà a dedicar-se a la política, un món més complex,

i es convertí en pocs messos en un prestigiós activista dins del seu partit. Fins i tot estava a punt d’assolir la presidència. Len-tament, en aquella gàbia de lleons i altres depredadors, el seu poder s’afeblí i van ocupar el seu lloc nens sense cap experièn-cia en matèria política que convencien amb falsa dialèctica la gent del partit. Rogers tornà a la Facultat, però havia perdut credibilitat i, per recuperar el seu protagonisme, parlà del seu somni: explorar la vall de la Boira a l’Àsia Menor on un camperol de la regió trobà fi ls daurats. Potser era el velló d’or que esmentava la mitolo-gia grecoromana. Així, una boja expedició es desplaçà al lloc i, entre la boira, els arqueòlegs van entreveure les ruïnes de Col-quida. Allí lluitaren contra les malvades harpies i els escassos supervivents descobriren la cambra on estava el petit sac del velló. Quan fugien, cinc dracs els atacaren. Només ell arribà al cim d’un turó, però, sense forces, morí allí entre les esquin-çadores rialles de les harpies, les quals retornaren el tresor al seu temple. Ara ens preguntem si els pocs polítics amb honrats objectius també s’han d’enfrontar a harpies i dracs per assolir els seus projectes.

La vall de la Boira

XAVIERPARERALLICENCIAT EN

GEOGRAFIA I

H ISTÒRIA

vols posar un anunci?

envia’ns un correu a p u b l i c i t a t @ n o t i c i e s t g n . c a t

truca al 6 1 6 7 2 8 5 5 0

6 8 6 7 0 3 9 1 0

Bruselas pide más recortes

FRANCESCASENSIOEXEMPLEAT DE BANCA

FORPRESIDENT

18 de desembre de 2013 | 22 | Opinió

OPINIÓ

LLENGUA DE BOU (Hydnum albidum)

BOLETS

DESCOBREIX EN AQUESTA SECCIÓ TOTA LA INFORMACIÓ RELACIONADA AMB ELS BOLETS DE LA MÀ DE L’ASSOCIACIÓ MICOLÒGICA DE TARRAGONA

La llengua de bou blanca és una de les es-pècies més tardanes que trobem als nostres boscos. Fructifi ca cap a fi nals d’octubre i pot arribar fi ns a fi nals de gener en cotes baixes, també pot suportar temperatures sota zero.El seu nom popular es deu al recobriment d’agulles que té a la part inferior del barret, pla i de vores enrotllades, que té forma abo-nyegada i irregular. És completament blan-ca, va enfosquint-se a mesura que envelleix fi ns que es torna més groga. El tacte és sec i sedós. La seva mida oscil·la entre els 4 i els 15 cm.És un bolet carnós però força trencadís, per això sovint se’ns trenca en plegar-lo. Les agulles de sota el barret també són blanques

i salten amb molta facilitat, aconsellem treure-les abans de cuinar-les perquè, en desprendre’s, queden disperses. El peu, curt i gruixut, sovint és excèntric.La llengua de bou blanca s’acostuma a tro-bar en pinedes i únicament en terrenys cal-caris, en grups nombrosos, formant erols o línies ben arrapats a terra. És un bolet que no es corca amb facilitat i es pot assecar per a conservar-lo. És considerat un excel·lent comestible i molt adequat per a guisats.Des de l’Associació Micològica de Tarrago-na t’ajudarem a conèixer els bolets més pre-uats pels boletaires. Troba’ns al nostre web www.micotarraco.comi també al Facebook.

U na nova divergència entre elles és el sacerdoci i la jerarquia re-ligiosa. L’islam no té ni una cosa ni l’altra. Els ulemes equiva-len als nostres doctors en teologia-dret canònic, uns expertes

en matèria religiosa que no tenen, però, cap poder religiós i només es diferencien de la resta de musulmans pels seus coneixements religio-sos. En els països musulmans, les mesquites estan a càrrec de l’Estat, i els seus encarregats són funcionaris estatals, controlats pel correspo-nent ministeri. La manca de representants qualifi cats fa molt difícil el diàleg amb el món musulmà en l’àmbit institucional. El “cap dels creients” entre els sunnites, que són la majoria, era el califa; havent desaparegut el califat, s’han quedat acèfals. En cada país musulmà hi sol haver un “Consell d’ulemes” i el del Caire, en la mesquita d’Al Azar, té una primacia moral sobre la resta.El judaisme té sacerdoci, però és hereditari, no vocacional: són sacer-dots tots els descendents de la família d’Aaron i porten el cognom de Cohen (sacerdot). La seva tasca principal i quasi única era l’oferiment dels sacrifi cis en el temple de Jerusalem; després de la seva destruc-ció, pràcticament s’han quedat només amb el títol. Els rabins són els equivalents dels ulemes musulmans, experts religiosos, encarregats de la predicació i de l’animació religiosa en les sinagogues. Aquestes són regides per un consell o junta que contracta el rabí per un temps limitat. La sinagoga no té caire territorial sinó personal: tothom “s’apunta” a la que vol, visqui on visqui. Si bé en el judaisme no hi ha pròpiament jerarquia, els dos ritus, sefardita i asquenasita, tenen el respectiu Gran Rabí que és la màxima autoritat en matèria religiosa.En el cristianisme, admeten el sacerdoci i la jerarquia els catòlics, els ortodoxos i els anglicans (i les esglésies que tenen l’origen en aquests últims, com la metodista i l’episcopal). La resta d’esglésies reforma-des no tenen sacerdoci, i el pastor té una funció molt semblant a la dels ulemes i dels rabins. Aquestes tampoc tenen jerarquia, però formen agrupacions dins de cada església i tenen contacte amb les altres a través del Consell Mun-dial d’Esglésies Cristianes.

H i ha, en la primera lectura d’aquest diumenge, una expressió que sem-pre m’ha fet pensar molt: “fer-se pe-

sats a Déu”. Ens fem pesats a Déu quan insis-tim sense mesura a demanar-li que resolgui els nostres problemes; però em sembla que encara ens fem més pesats quan oposem a Déu la nostra resistència, la resistència, vull dir, a deixar que la seva mirada i el seu amor entri i penetri en nosaltres. I Déu, davant d’aquesta resistència, no para d’enviar-nos senyals que anuncien que Ell “és amb nosal-tres”.

A la segona lectura llegim el començament de la carta de sant Pau als cristians de Roma. Hi ha, en aquest començament, unes dades que no sols refl ecteixen el pensament de Pau, sinó l’exposició en forma concentrada del nucli central de la fe cristiana. Pau es confes-sa destinat a anunciar la Bona Nova de Déu, que ell ja havia promès pels seus profetes en les escriptures santes; i aquesta Bona Nova, aquest “Evangeli” (que això vol dir la paraula “evangeli”: bona nova), no és una “doctrina”, sinó una “persona”, el seu Fill Jesucrist, Se-nyor nostre, el qual, pel seu llinatge humà, nasqué de David, però, per l’esperit que san-tifi ca, va ser constituït Fill poderós de Déu, des que va ressuscitar d’entre els morts.

Això és exactament el que creiem els cris-tians. Els cristians creiem en aquesta Bona Nova, és a dir, hi fi em el nostre present i el nostre futur i ens hi lliurem, sense traves,

perquè Aquell qui és la Bona Nova de Déu penetri la nostra ment i el nostre cor. Fer-ho no és fàcil. Tampoc no va ser fàcil per a Josep acceptar a casa seva el “sagrat”, és a dir, la dona amb qui estava casat, una dona que havia esdevingut la portadora del fruit de l’Esperit, una dona a qui estimava boja-ment, amb cos i ànima, però a qui, segons semblava, l’Esperit havia segrestat i havia posat fora del seu abast. No és fàcil conviu-re amb el “misteri”, i la fe és un “misteri”; i perquè no és fàcil, els homes i les dones sempre ens veurem abocats a respondre a dues temptacions en principi contradictòri-es: o bé ve reduir el “misteri” a la condició de “problema” (reduir la fe a ciència), o bé deixar el “misteri” fora de nosaltres, en l’àm-bit del reduccionisme ritualista (i penso en moltes persones la fe de les quals els serveix per anar a missa, però no per a viure).

La Bona Nova de Déu és el seu Fill Jesucrist, i aquesta Bona Nova exigeix l’obediència de la fe, és a dir, l’adhesió personal i lliure a la persona de Jesús. Aquesta Bona Nova ha d’ar-ribar a tothom, i tots els creients ens hem de convertir en “missioners” del nom de Jesús, enviats a gent de tota mena, com Pau ho va ser als cridats de la ciutat de Roma, cridats a ser-li consagrats. Però per a ser, de veri-tat, missioners o evangelitzadors, no n’hi ha prou a saber-ho: cal que ho experimen-tem, com Pau ho va experimentar. Aquest és sentit de la “salvació”, que no és només l’alliberament de totes les cadenes que ens mantenen de grat o per força sota el domini de qualsevol esclavatge, sinó l’experiència profunda del més profund de la nostra àni-ma, l’experiència d’un amor que ens acom-panya sempre i que es converteix en font de llibertat, d’alegria i de vida.

Us voldria felicitar el Nadal. Deixeu-me fer-ho així: Que, com Josep, us desvetlleu del somni i que, complint el que la veu interior del Senyor us està dient, acolliu dins vostre el Misteri. La resta, que també és important, és secundària. Deixeu-me dir, manllevant les paraules de Pau: “A vosaltres, estimats de Déu, cridats a ser-li consagrats, us desitjo la gràcia i la pau de Déu, Pare nostre, i de Jesu-crist, el Senyor”

Jesús, el Crist,és la Bona Novade Déu

JOSEP G ILPREVERE

Una mirada globala les tres religionsmonoteistes (IV)

JOAN ARAGONÈSMOSSÈN

| 18 de desembre de 2013 Opinió

OPINIÓ

| 23

L’esdeveniment més gran de la història va passar de nit, en una perifèria, emprant el llenguatge del papa Francesc. Bet-lem era perifèria del gran imperi romà. El centre era Roma

i la civilització tenia altres centres: Atenes, Alexandria, Cartago… Allí van viure grans fi lòsofs, com Plató i Aristòtil; poetes, com Homer i Virgili; físics i matemàtics, com Arquímedes i Pitàgores; guerrers, com Alexandre, Aníbal i Cèsar. Però quina potent llum podria il·luminar el món des d’un llogaret perdut de Judea?El Llibre de la Saviesa havia apuntat, amb paraules plenes de poe-sia, com en seria, d’inesperat i incògnit, el naixement de Jesucrist: «Mentre un silenci tranquil embolcallava l’univers i la nit era al bell mig de la seva cursa, la teva paraula totpoderosa, deixant els trons reials, es va llançar des del cel com un guerrer implacable» (Sv 18,14-15). És una profecia massa difícil per a reconèixer-hi l’arribada del Messies quan es va produir.Va ser de nit, quan la naturalesa dorm i descansen els homes, també els pastors dels voltants. I va ser en silenci, en la pau que va venir a proclamar i que una altra profecia d’Isaïes va descriure com si contés una faula: «El llop conviurà amb l’anyell, la pan-tera jaurà amb el cabrit; menjaran junts el vedell i el lleó…» ( Is 11,6-9).Qui serà anomenat «príncep de la pau» — diu Guardini — no va venir a predicar una nova fi losofi a, ni a afegir una teoria més a la sèrie de coneixements adquirits fi ns llavors per la humanitat, ni a conquerir cims superiors als assolits, ni una nova escala de valors. Des de la plenitud del cel, des del cor del Pare, porta un riu de vida per al món assedegat. Dos mil anys després el món continua assedegat i ell continua sent la «font d’aigua viva» que va revelar a una dona al costat d’un pou de Samaria.El Nadal és una ocasió propícia per a trobar Jesús com el van tro-bar els pastors, i després els Mags, i tants veïns que no apareixen citats a l’Evangeli, i que devien contemplar aquell nen nounat en una menjadora, fi ll d’uns pares procedents de Natzaret que no havien trobat posada a Betlem.Nosaltres el trobarem en el nostre cor si guardem el silenci ne-cessari. Potser el trobem davant del pessebre familiar, com el que molts hem fet a les nostres cases, amb ajuda de troncs, molsa, papers de colors, guix per a les muntanyes i farina per a la neu.O potser el descobrim, inesperadament, en el bullici del carrer, amb els llums de Nadal penjats des de novembre i els aparadors de les botigues reclamant que fem regals.Jesús està en el silenci de les esglésies, en els sagraris, amb una presència de la qual ens avisa una espelma o un fanal amb llum amable, però està també en qualsevol lloc on el busquem amb sinceritat de cor: a la família, a l’autobús, al forn, al cinema, a l’hospital… està en cada persona que ens surt al pas i de manera molt especial en els pobres i en els malalts.Que per a tots arribi la llum del Nadal en aquesta nit de pau i d’amor.

La llum de Nadal

JAUMEPUJOLARQUEBISBE

METROPOLITÀ

DE TARRAGONA

I PR IMAT

D iu la meva mare que les columnes que publico al notíciestgn TGN solen ser massa crítiques i negatives, quan el món és ple de coses bones per destacar. Intento ar-gumentar-li que la crítica és consubstancial al gènere d’opinió, i que la queixa, a

banda de ser terapèutica per qui la formula, compleix una funció social (il·lús de mi). No sé si en queda gaire convençuda. Reconec que té bona part de raó (com tots els pares i mares), així que em disposo a escriure un article (aquest) on tot siguin fl ors i violes. Versarà sobre un estrany diari del que vaig sentir a parlar una vegada, un que només publica notícies bones. El busco a Internet. S’anomena Son buenas noticias, Diario de información positiva i té la seu a Las Rozas (Madrid). Aquest mitjà digital destaca a la portada una quinzena de “bones notícies”, com ara El mejor vino del mundo en 2013 es un Rioja, La Comisión Europea ayuda a los jóvenes a encontrar empleo en otros países, o Europa premia a la niña pakistaní tiroteada por los tali-bán por defender la educación. Només llegir aquests titulars sento una certa decepció, perquè considero que en aquest món tot és relatiu, i que el que per a uns és positiu, per a d’altres potser no ho és tant. En el cas que ens ocupa, no ho és ni per als viticultors del Penedès, del Priorat o de la Ribera del Duero, que enguany han vist com la DO de la competència els ha guanyat la partida; ni per als joves que hauran d’anar a treballar a l’estranger perquè no troben feina al seu país; ni tampoc per a la nena Malala Yousafzai, la qual, malgrat el guardó rebut, continuarà en el punt de mira dels seus detractors. Ja ho veus, mama, avui tampoc no m’ha sortit un article positiu, tret del títol que l’encap-çala. Però és que, com diu un bon amic periodista, “la cosa està fatal”. Però mai no s’ha de perdre l’esperança, així que bon any nou per a tothom!

Bones notícies

ENRICALFONSOPERIODISTA

(*) Les cartes al director o articles d’opinió hauran d’anar signades i identifi cades amb el nom i cognoms de l’autor, tot afegint el seu número de DNI o de passaport. Els textos no hauran d’excedir els 3.000 caràcters. Notíciestgn no es responsabilitza de les opinions dels seus lectorsi col·laboradors publicades en el setmanari.

ENVIA LES TEVES CARTES AL DIRECTORI ARTICLES D’OPINIÓ A: LECTOR@NOTICIESTGN.CAT

18 de desembre de 2013 | Cultura24 |

CULTURA

Quan es va publicar ‘Alícia en el país de les Me-ravelles’ l’any 1865, ni el mateix Lewis Car-rol es podia imaginar que el viatge a través

de la imaginació i el subconscient d’aquesta nena entremaliada tindria tantes segones lectures i inter-pretacions de diversos camps. I ara se n’afegeix una més. Des de fa pocs dies, una nova obra per a adults recupera la jove protagonista per explicar alguns fets claus de l’evolució. El llibre porta per títol ‘Ali-cia en el País de la Evolución’ (Editorial Crítica) i el seu autor és Jordi Agustí, biòleg de l’IPHES (Institut Català de Paleoecologia Humana i Evolució Social), que se submergeix per primera vegada en la fi cció per parlar d’evidències científi ques.

La nova versió del clàssic que signa Jordi Agustí no perd de vista el caràcter literari de l’obra orginal però, a més a més, hi afegeix un minuciós treball per reve-lar els principis de l’evolució que va amagar Carroll dins la seva obra. Per aconseguir-ho, ha reescrit la nar-ració original per tal de donar una explicació cientí-fi ca, senzilla i comprensible a cada situació a la qual s’enfronta Alícia. Així, en el meravellós País de l’Evo-lució que ha construït caben tant el Gat de Cheshire i el Conill Blanc, com les lleis genètiques que expli-quen el creixement en el jardí de les fl ors i, fi ns i tot, personatges nous, com Charles Darwin o Stephen Jay

Gould, que dialoguen amb Alícia. Tot això sense per-dre la constant ironia i els matisos presents en el conte original, en una obra que barreja el millor dels contes amb una explicació científi ca de primer nivell.

Quan Alícia es troba amb Darwin

Portada del llibre ‘Alícia en el País de la Evolución’. /Cedida

Despullar-se en imatges

AGNÈS LLORENSPERIODISTA

M ai com ara la tecnologia s’havia posat tant al nostre servei per prendre imatges me-ravelloses del món que ens envolta. Al

marge de l’etern diàleg sobre si les càmeres digitals –compactes i ultrapetites– que, en solitari o amaga-des dins dels omnipresents mòbils, ajuden o perju-diquen el món de la fotografi a professional, el que sí és cert és que mai s’havia fotografi at tant com fi ns ara. I què són les imatges sinó un discurs de la nos-tra vida i de les coses que ens interessen?Amb l’objectiu de mostrar el treball dels professio-nals i afeccionats ha nascut Objectiu Actiu (www.fa-cebook.com/objectiuactiu), una plataforma formada per quatre artistes visuals (Adrià Borràs, Pau Luzon, Joel Giné i Roberto Eduard) que organitzen trobades en què es poden veure les aportacions de les per-sones interessades a mostrar les seves fotografi es, muntades en format vídeo i amb música. La primera trobada al Cafè Metropol va servir per donar-se a co-nèixer i tenen previst repetir l’experiència a fi nals de febrer. Us interessa? Envieu els vostres treballs a objectiuactiu@gmail.com i bona sort!

| 18 de desembre de 2013 | 25Agenda

AgendA

La Fundació Casal l’Amic impulsa la campanya Un pas endavant amb la col·laboració de diferents comerços de Tarragona. La proposta servirà per recaptar diners i sensibilitzar de la situació de risc social que estan vivint infants, joves i les seves famílies de la ciutat. La iniciativa consisteix que comerços i restaurants que facin donacions que es podran adquirir mitjançant un tiquet-regal fent una aportació per als projectes d’ac-ció social que s’estan duent als barris de Ponent. Dies: 19 i 20 de desembreHora: de 10 a 22 Lloc: Estand a la Fira d’Artesania de Nadal(Rambla Nova de Tarragona)

El músic búlgar resident a Cambrils, armat amb la seva Martin acústica, ens presenta la seva visió del Blues, amb versions d’Eric Clapton o John Mayer.Lloc: Cafè del FarHora: 22

Bigott surt de gira en el format més íntim: ell sol amb una guitarra i un amplificador. Un grapat de dates en recintes de poc aforament en què l’artista de Saragos-sa demostrarà com de bé senta la nuesa a les cançons dels seus quatre discos: Fin (2009), This is the beginning of a beautiful friendship (2010), The Orinal Soundtrack (2011) i Blue jeans (2013).Lloc: La VaqueriaHora: 22Preu: 10€ anticipada / 12€ taquilla

Àlex escriptor i professor de literatura, i la seva dona Carlota, que treballa en una revista d’art, no donen crèdit quan s’assabenten que els seus millor amics, Alicia i José Luís, aparentment una parella perfecta, han decidit separar-se. La parella es comença a plan-tejar si el seu matrimoni es basa en una relació real-ment sòlida. Lloc: Teatre MetropolHora: 21.30

L’Orquestra Camera Musicae i el Cor Infantil Amics de la Unió s’uneixen en aquesta nova versió del Conte de Nadal de Dickens, musicat pel mestre Albert Gui-novart. Lloc: Teatre TarragonaHorari: 18.30

L’associació DHIDES, Dones i Homes per la Igualtat i el Desenvolupament, ha preparat un conjunt d’activi-tats per aquestes festes.

Els dies 23, 24, 27, 30 i 31 de desembre i el 2 i 3 •de gener de 9 a 13 h, els nens d’entre 0 i 12 anys podran gaudir de les activitats del Casal de Nadal. Preu: 15€ / 10€ famílies sòcies.Vermut nadalenc i mercadet de segona mà. Hi tro-•bareu peces que oscil·len entre els 2 i 10 euros. Vermut i pica pica tot per 4€. Pare Noel a domicili. Un autèntic Pare Noel vindrà •a casa i donarà als més menuts i menudes els seus desitjats regals.

Preu: 80€ / 50€ famílies socies. Es imprescindible incriure’s a tot (menys al vermut i mercadet) abans del 20 de desembre enviant un cor-reu a: associaciodhides@gmail.com)Lloc: Plaça dels Àngels, 2. Tarragona

desembre 2013

1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28 29

30 31

EXPOSICIÓ REIS MAGS D’ORIENT

Tarragona100 anys de la Festa i Cavalcadadels Reis Mags d’Orient de Tarragona

A través d’aquesta exposició es donarà a conèi-xer l’origen de la Cavalcada dels Reis Mags, atès que també forma part de la història i del patri-moni popular de la ciutat. Es podran veure de ben a prop algunes de les carrosses que surten a la Cavalcada de la Ciutat, els vestits i diversos do-cuments i anècdotes d’aquesta entranyable festa així com un reportatge visual sobre el llibre que s’ha fet amb motiu del 100 aniversari de la Caval-cada de Reis Mags de Tarragona.Lloc: Refugi 1 del Moll de CostaFins al 31 de desembre

DIJOUSTarragonaCampanya Un pas endavant

19

DIVENDRESSalouConcert. Kristian Paskalev

20

DIUMENGETarragonaConcert. Un conte de Nadal

22

DILLUNSTarragonaActivitats de Nadal

23

DISSABTETarragonaConcert. Bigott

21

Cinema. Que bello es vivirGeorge Bailey (James Stewart) és un honrat i modest ciutadà que dirigeix i manté a flotació un petit banc familiar, tot i els intents d’un poderós banquer per arruïnar-lo. El dia de Nadal de 1945, aclaparat per la sobtada desaparició d’una important suma de diners, decideix suïcidar-se, però quan està a punt de fer-ho passa una cosa extraordinària.

Recital-Concert. Isabel del MarConcert basat en cançons d’ahir, avui i sempre acom-panyada del piano. Preu: 10€ / 5€ socis

El caga tió de l’Ateneu de TarragonaA la Rambla Nova, davant del Moto Club o del carrer Sant Agustí.

DISSABTE 21 | 18.30

DIUMENGE 22 | 18.30

DIMECRES 25 | de 12 a 14 hores

ACTES A L’ATENEUDE TARRAGONA

TarragonaTeatre. Maridos y mujeres

18 de desembre de 2013 | Gent26 |

gent

La Societat Espanyola de Fertilitat (SEF) ha fet públics els últims resultats del registre de taxes d’embaràs aconseguides en tractaments de fertilitat realitzats a Espanya corresponents a l’any 2011. Els resultats revelen que Embriogyn continua tenint una taxa d’embaràs per sobre de la mitjana de l’Estat (entre un 5 i un 20%, segons el tipus de tractament).Els resultats han estat verificats per la mateixa SEF i auditats per una empresa autònoma independent encarregada de la verificació dels resultats.Com a resultat dels diferents tractaments realitzats a Embriogyn l’any 2011, van néixer un total de 108 nadons (58 dels quals van ser nens i 50 nenes). Un dels aspectes que més valoren els pacients a l’hora de triar el centre amb què decideixen recór-rer el camí per tenir un fill són els resultats i en el cas d’Embriogyn els avalen els resultats obtinguts

any rere any.L’equip humà d’Embriogyn està format per profes-sionals d’alta qualificació tant en l’àmbit científic com humà, fet que, combinat amb les tècniques més avançades com l’embryoscope i sistemes propis (Embriogyn acaba de presentar un sistema exclusiu per a la selecció d’embrions amb altes capacitats d’implantació, al VII Congrés nacional de l’Asocia-ción para la Biologia de la Reproducción –ASEBIR- a Sevilla), permeten millorar any rere any aquests percentatges d’èxit.Embriogyn continua sent un centre de referència a Tarragona i a Espanya i uns dels que més garanti-es d’èxit ofereix a aquelles persones que necessiten ajuda i assessorament per quedar-se embarassades i/o dur a terme algun tractament de reproducció as-sistida.

Embriogyn, la clínica amb una de les taxes d’èxitmés altes de l’Estat en tractaments de fertilitat

La Marató de TV3 ha deixat a la demarcació nombroses imatges que demostren la solidaritat dels tarragonins i tarragonines quan es tracta de col·laborar en iniciatives socials. Aquest any, la Marató estava destinada a les malal-ties neurodegeneratives com el Parkinson o l’Alzheimer. Les imatges que reproduïm a l’esquerra corresponen a la cursa solidària que es va fer al Port de Tarragona i on es van recaptar 4.500 euros; uns dels actes organitzats a Torredem-barra -la Marató al Galop- amb 1.5458 euros de recaptació; a Roda de Berà entre els actes i les donacions es van recollir 1.307,67 euros i al Vendrell es va arribar a la xifra de 3.000 euros, gràcies a les activitats esportives i culturals, balls que es van organitzar tot el cap de setmana.

La Marató evidencia la solidaritat tarragonina

Ja vénen els Reis!Ja tenim aquí el Nadal i ben aviat els Reis arri-baran carregats de regals. Si voleu que els vos-tres siguin els més originals veniu a Garden Masia Vellense on trobareu una gran varietat d’articles nadalencs i de regal.Podeu visitar les seves instal·lacions i recórrer la seva àmplia exposició d’avets tant naturals, com els pícea i les normanianes, entre d’al-tres, com artificials, que no poden faltar a la vostra llar si voleu ser fidels a l’esperit i a la tradició de les celebracions en aquestes dates. Uns altres articles nadalencs que podeu ad-quirir si visiteu les instal·lacions de Garden Center Masia Vallense són les conegudíssimes ponsèties, que omplen de color la casa i que tant poden servir per fer un obsequi com per

autoregalar-vos un petit caprici. En trobareu de tot tipus i de totes les mides. També hi trobareu petits detalls perquè la tra-dició tan nostra que porta els màgics Reis Mags d’Orient a tots els pobles i ciutats sigui més original que mai. També hi trobareu petits de-talls que de ben segur arrencaran el somriure dels vostres infants, però també dels grans.Finalment, per vestir casa vostra els dies més assenyalats, quan teniu la famíla al voltant de la taula, hi trobareu espectaculars centres i muntages amb flors tan naturals com artifici-als d’ornamentació nadalenca. Per més informació podeu telefonar a Garden Center Masia Vallense, al telèfon 977 60 47 66.

FLORS I PLAnteS

tARRAgOnA

eL VenDReLL

tORReDeMBARRA

RODA De BeRÀ

| 18 de desembre de 2013 | 27Gent

GENT

El diumenge 22 de desembre a les 18,30 hores el Teatre Tarragona acolli-rà un concert de l’Orquestra Camera Musica i el Cor Juvenil Amics de la Unió de Granollers, guanyadors de la Silver Rose Bowl del concurs euro-peu de corals amateurs Let’s people sing. Aquesta formació de veus blan-ques va néixer l’any 1996, està dirigit per Josep Vila i Jover i interpreta obres de diferents períodes i estils, amb especial atenció a la música tra-dicional catalana i d’autor. El cor està format per joves cantaires d’entre 12 i 17 anys. En aquesta ocasió interpretaran juntament amb la formació tarragonina una nova versió del Conte de Nadal de Dickens, arranjada pel reconegut compositor i pianista Albert, en estrena absoluta, a més d’un clàssic del repertori coral català, la Suite nadalenca. La direcció anirà a càrrec de Tomàs Grau, director titular i artístic de l’Orquestra Camera Musicae. Les entrades ja estan a la venda per Tarracoticket.

L’OCM i les veus prodigioses del Cor Juvenil Amicsde la Unió estrenenal Teatre Tarragona

La COT vol donarla benvinguda al 2014

amb Shirley B

Una exposició de Jordi Freixa retrata la Tarragona patrimonial

El Teatre el Magatzem, en col·laboració amb l’actor Josep Ferré, proposa un Cap d’Any original i dife-rent: donar la benvinguda al nou any amb l’espectacle de cabaret-humor La pasión de Shirley. Les dates de la re-presentació són el 31 de de-sembre a les 23 hores (preu entrada: 20€ a taquilla i 18€ anticipada) i l’1 de gener a les 19 hores (preu entrada: 14€ a taquilla i 12€ antici-pada). La venda anticipada es fa a Discos Arsis. Amb cada entrada es donarà un pack amb el raïm de la sort i bossa cotilló perquè els assistents puguin donar la nouvinguda al 2014 i brin-dar amb una copa de cava.

El Lizarran nou de Comte de Rius de Tarragona acull l’exposició Tarragona, Patrimonial romana d’en Jordi Freixa. A la inauguració hi van assistir Maria Mercè Martorell, extinent d’alcalde del Patrimoni Històric Artístic de l’Ajunta-ment de Tarragona; Francisco Zapater, conseller de Relacions Ciutadanes de l’Ajuntament de Tarragona, Luis de Ba-llester, gerent del Lizarran nou, i Jordi Freixa, autor i senador de Tarragona (a la imatge). A més de la mostra Jordi Freixa està immers en la preparació dels actes del 25è aniversari de l’Ateneu, dels qual és president. També ocupa la presidència del Rotary Club Tarragona, des d’on pre-paren els actes del 2.000 aniversari de la mort d’August, i està redactant un lli-bre sobre la seva etapa com un dels im-pulsors del rock català amb el seu grup Jordi Català i Grup Paper de Tornassol amb què van ser pioners a Catalunya i els únics a Tarragona. El llibre veurà la llum al mes de març de 2014.

18 de desembre de 2013 | 28 | El temps

EL TEMPS I SERVEIS

DIJOUS 19

Arriba l’hivern i els núvolsDurant aquesta se tmana e l so l es veurà en poques ocas ions . E l núvo ls seran presents a l l l a rg de to tes les jo rnades . Les tempera tues osc i l · la ran , ba ixaran i pu jaran l leugerament , i després es mant indran.

Font : Meteocat

Sol Vent Pluja NeuVariable Tapat Tempestaelèctrica

Boira

DIMECRES 18

TEMPERATURESDE LA SETMANA

màx. 16º / min. 8º

DIVENDRES 20

DIUMENGE 22

DIMARTS 24

DISSABTE 21

DILLUNS 23

Com jugar: completeu el taulell de 81 caselles (9 fi leres i 9 columnes), omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa fi lera, ni en una mateixa columna, ni en cap dels 9 quadrats en què està dividit el taulell.

Sudoku

Fàci

l

Difíc

il

Solucionssetmanaanterior

Emergències 112Bombers 085Mossos d’Esquadra 088Guàrdia Civil 062Policia Nacional 091

Protecció Civil 1006Serveis funeraris 24h900 50 67 12Transport Sanitari 977 25 25 25Sanitat Respon 902 11 14 44Hospital de Santa Tecla 977 25 99 00

Hospital del Vendrell977 25 7900Hospital Joan XXIII 977 29 58 00Consell Comarcal Baix Penedès977 15 71 71Consell Comarcal Tarragonès977 24 45 00

Telèfonsgenèrics

ALCOVER RÀDIO / ALCOVER / 107.1ALTAFULLA RÀDIO / ALTAFULLA / 107.4 / BONAVISTA RÀDIO - TARRAGONA / 102.9CADENA CIEN TARRAGONA / 89.7CALAFELL RÀDIO / CALAFELL / 107.9CONSTANTÍ RÀDIO / CONSTANTÍ / 97.9COPE TARRAGONA / TARRAGONA / 93.5 / DOMENYS RÀDIO / 107.6 /ESRADIO / TARRAGONA / 98.7ÉXITO RADIO / TARRAGONA / 95.9FLAIX FM / (2ª URL) / VALLS / 101.8 / EUROPA FM CATALUNYA / 102.7EXITO RADIO / TARRAGONA / 94.8LATINO ESTÉREO / TARRAGONA / 92.1 / LOS 40 PRINCIPALES REUS / 101.4M 80 / 89.3

MANÁ RADIO / EL VENDRELL / 91.4NOVA FM TARRAGONA 91.3ONA FM / TARRAGONA / 97.1 + 104.4ONA LA TORRE (TORREDEMBARRA) / 107.0ONA RIUDOMS / RIUDOMS / 98.6ONA VALLS FM / VALLS / 107.6ONDA CERO RADIO / TARRAGONA / 95.3ONDA RAMBLA TARRAGONA / 91.0PUNT 6 CAMP / CASTELLVELL / 99.8 RAC 105 FM - RÀDIO VALLS / 103.3RÀDIO BANYERES DEL PENEDÉS / 101.2RÀDIO CAMBRILS / 90.0 / RÀDIO CREIXELL / 95.0RÀDIO CUNIT / CUNIT / 107.0RÀDIO EL VENDRELL / 107.1

RÀDIO FLAIXBAC - RÀDIO VALLS / 90.4RÀDIO FM / LA POBLA DE M. /107.9RADIO INTERECONOMÍA / TGN / 106.8RÀDIO LA CANONJA / 102.3RADIO MARIA / TARRAGONA / 99.5RÀDIO MONTBLANC / MONTBLANC / 107RÀDIO MORELL / EL MORELL / 98.3RÀDIO MÚSICA / VALLS / 1002.6RÀDIO SALOU - CADENA DIAL / 92.4RÀDIO SANT PERE I SANT PAU / 101.0RADIO TELE TAXI / 106.0 I 92.9RADIOLÉ TARRAGONA / TARRAGONA / 96.1RODA DE RODA DE BERÀ / 107.7SER TARRAGONA / TARRAGONA / 97.7TARRAGONA RÀDIO / TARRAGONA / 96.7 / TOTMÚSICA / TARRAGONA / 105.1

Emissores de Ràdio

ADOPTA, ELLS ET NECESSITEN!El Timmy és un gosset d’un anyet. Tranquil i molt dolç. Respectuós amb gats i altres gossos. Té una mica de por a les persones. Li agrada el camp i la muntanya. Fa mesos que busca una família on l’estimin.Contacte: gaiatgn@gmail.com

MICKEY I ELVIS EN ADOPCIÓ!El Mickey i l’Elvis són aquests preciosos negrets de mes i mig. Van aparèixer en un contenidor de brossa amb dos més quan encara tenien cordó. Ells van ser els únics supervivents i ara busquen casa. Ens agradaria, si fos possible, que anessin junts. Són molt juganers i divertits. Posa un negret a la teva vida!Jennifer: 639 45 12 96info@tarracogats.org

| 18 de desembre de 2013

GASTRONOMIA

Gastronomia | 29

El passat divendres el pare Mario, del Loreto, va inaugu-rar la nova cafeteria, restaurant i pizzeria de la Rambla de Tarragona, número 9, al costat del Teatre Tarragona: Cappuccino Tarraco. Aquest és el tercer establiment que la família Regina té a la nostra ciutat té i que se suma als ja coneguts situats a la Rambla Nova número 40 i a la plaça de la Font, número 39. El nou establiment ocupa un ampli local, decorat amb molt de gust, que s’inicia amb una llarga barra de bar, davant de les taules com a cafeteria, per acabar en dos nivells (altell) pel servei de restaurant i pizzeria. Destaca la magnífi ca llum en el bell mig del sostre del local que representa l’ambient de distinció i elegància que caracteritza al nou Cappuc-cino tarragoní. Més endavant comentarem aquesta nova cuina a la ciutat i la seva oferta gastronòmica, a més del menú diari que oferirà, a dues passes del passeig de les Palmeres.

É s sorprenent que malgrat els molts anys que visitem periòdicament el restaurant Can Bosch de Cambrils encara puguem

aprendre nous gustos i aromes i, en defi nitiva, noves experiències gastronòmiques d’aquest món infi nit que és la cuina.

Si fa algunes dècades ens va deixar bocabadats amb un innovador plat, el llenguado al Martini, en la nostra darrera visita a aquesta catedral del bon menjar de la Costa Daurada, ens ha presen-tat un singular plat d’origen francès, que mai ha-vien trobat en els nombrosos restaurants visitats del veí país que, a més, té llegenda. Es tracta del Sot-l’y-laisse elaborat amb una part del pollastre situada entre l’ala i la cuixa, acom-panyada de puré de patata i de la primera tòfona negra d’hivern. Segons la llegenda un rei fran-cès només menjava aquesta part del pollastre i donava als seus criats la resta, la qual cosa ens ha fet pensar que estem menjant com un rei… El menú de degustació s’inicia amb els snacks i els aperitius: sandvitxos de lluç i polenta; i torró (foie i pistatxo sobre galeta). El vi, Bàrbara Forés blanc 2012, de la DO Terra Alta. Després, fred i calent de calçot amb salsa de ro-mesco; sopa de ceba, esfèric de formatge emen-tal, llagostins i anguila fumada amb cèrcols de ceba per damunt; saltat de carxofa, llamàntol i sepionets de Cambrils. Arriba el negre Formiga, 2010, de la DO Priorat, per acompanyar el fi let de llobarro amb ostra embolicada i salsa de marisc i Chartreusse. I per culminar, el ja esmentat Sot-l’y-laisse. De postres, “cítrics”, amb crema de llimona, bes-cuit amb fruita de la passió, gelat de llimona i una fruita xinesa, dumpling. I el Paulava, meren-gue de pera, crema Chantilly, xocolata i gelat de vainilla. Amb el cafè, els petits fours. Aquest és la darrera obra d’art de Joan Bosch, que fa pocs dies confi rmava la seva estrella (des

de 1984) a la Michelin i el 9/10 a la Gourmand, en el seu restaurant cambrilenc que van iniciar els seus pares i que ara dirigeix ell, amb el suport de la seva dona, Montserrat Costa, el seu fi ll Arnau i un extraordinari equip, en el qual destaca el sommelier Manel Subirà, que té cura del celler amb més de 1.200 referències. No hi ha dubte que Can Bosch continua a l’elit dels millors restaurants de Catalunya.

Pelem la taronja i la tallem a fi nes rodanxes. La posem al plat i hi posem una mica de sucre per da-munt. La cremem amb un ferro o amb un bufador. Les decorem amb nous i una mica de xocolata.

La recepta d’Encarna Martínez

Ingredients 1 taronja SucreNousXocolata

Elaboració

Si véns a dinar o a sopar al Molí de Cal Tof t’ompliràs d’alegria i felicitat complerta

i no pagaràs la beguda si portes aquesta receptaTaronja amb sucre cremada

Si teniu algun dubte sobre la receptapodeu trucar al 977 66 26 51

El Molí de Cal TofAv. Santa Oliva, 2 | El Vendrell · Tel. 977 66 26 51

Fèlix Llovell,periodista gastronòmic

CAN BOSCHJaume I, 19 · Tel. 977 36 00 19

Horari: de 13.15 a 16 a 20.15 a 23 hores

restaurant@canbosch.com | www.canbosch.com

Can Bosch, un restaurant per aprendre i menjar com un rei

Inauguració de Capuccino Tàrraco a la Rambla Nova de Tarragona

Bones festes!

C/ Sant Agustí, 7 - baixos · 43003 TARRAGONATel. 977 22 62 04

PASTISSERIA I FORN DE PA

Qui vulgui una bona cuina, al Tiberi heu d'anar. Des de 1981, bufet típic català. Només sabem fer la cuina casolana i ara també carns a la brasa incloses. Laborals 11,25€

Dissabtes, nits i festius 12,50€

C/ Martí d’Ardenya, 5 - TARRAGONA

Tel. 977 242896/ 977 235 403 Horari de 13:00 a 16:00 i de 20:00 a 24:00 (tanquem dilluns)

BUFFET CATALÀ

18 de desembre de 2013 | Classi� cats30 |

CLASSIFICATS

TARRAGONA. ZONA SUD. Pis venda vistes al mar, totalment reformat, 70m2, 3 habitacions, terrassa, no hi ha ascensor, 2n pis, persianes elèctriques. Per: 130.000€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. MOZART. Casa de110mts2, 4dorm+2baños. Alto y luminoso, parket, armarios empotrados, parking+trastero. Zona común con piscina. 310.000€. Tel. 675918159

TARRAGONA. PERE MARTELL. Pis de 84m2, 3 habitacions, bany, totalment reformat inclus instalacions, molt lluminós. 180.000€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. ZONA CORTE INGLÉS / EROSKI. Piso de 106m2, 4 dorm., 2 baños, cocina de diseño, salón comedor con terraza, zona comunitaria con piscina y pista de tennis. Parking en alquiler en propio edifi cio. Posibilidad de amueblado. Precio: 265.000. Tel. 601287817

TARRAGONA. PALLARESOS. Ático dúplex. 3dormitorios + 2baños, 2 terrazas grandes, parking+trastero, zona común con piscina. 200.000€. Tel. 675918159

TARRAGONA. Pis de 50m2, 1 dormitori, bany complet, instal·lació de Internet amb fi bra óptica, bomba de fred-calor, 4ª planta amb vistes. Zona Parc Central. 90.000€. Tel. 658 925 445

TARRAGONA. ROVIRA I VIRGILI. Se vende piso. Seminuevo, 3 dorm. (uno suite) y 2 baños. Cocina, salón y terraza amplios. Precio rebajado más de 50.000€. Urge venta. Llame al 628670993

TARRAGONA. EL SERRALLO. Casa unifamiliar, totalment reformada. Preu: 180.000€ Tel. 977 24 80 80

TARRAGONA. MANUEL DE FALLA. Pis nou, 90 m2, 3 habitacions, 2 banys, parquet, aire condiconat, calefacció, parking i traster. Per: 230.000€ Tel. 977252052

TARRAGONA. PARE PALAU. 170m, Pis/ofi cina, 5 habitacions, per reformar. 150.000€ Tel. 977111355 / 654122038

TARRAGONA. Piso con ascensor, 3 habitaciones, 1 baño, exterior, cocina. 126.000€. Tel. 615044664 / 662678736ZONA AVE. Finca recreo, 7000 metros. Vivienda unifamiliar 70m. Nave 320m. Piscina privada, bodega, zona de frutales, olivos, viña. Pozo de agua. Riego gota a gota. Hay contadores luz y agua potable. 135.000€ Tel. 654092540

TARRAGONA. TORREFORTA. Pis en venda, planta baixa, 93m2, 3 habitacions, traster, parquing, jardí comunitari privat, moblat, per entrar a viure. Per 68.000€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. JAUME I. 3 habitacions, terrassa, bany, ascensor. D’origen. 90.000€. Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038

TARRAGONA. TORRES JORDI. Piso de 2 habitaciones. Todo nuevo. Amueblado. Tel. 660133933

TARRAGONA. ALQUILER / VENTA. URBANIZACIÓN BON SOL. Chalet pareado de 226m2 útiles con 660m2 de parcela, 4 habitaciones, 3 baños, salón, cocina de diseño, parquet y cerámica, aire acondicionado frío y calor por conductos, garaje 2 coches y trastero. Tel. 629 232 588

TARRAGONA. LES GUNYOLES. Cerca deestación Ave Camp Tarragona. Casa adosada de 4 hab. dobles, cocina amueblada, 2 baños completos y 1 aseo, salón-comedor, terraza, jardín, pk privado y solarium. Posibilidad de alquiler con opción a compra. Tel. 607945958

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. 100m2, per reformar, 2 balcons, 4 habitacions, bany i aseo, per 220.000€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. C/ HIGINI ANGLÈS. Vendo piso en el CENTRO CIUDAD. 90m2, de 3 hab. (antes 4), cocina grande (offi ce), un baño, un aseo, comedor con balcón a la calle, muy luminoso. 147.000€ Llamar a: 977 21 87 30 / 610 500 017

TARRAGONA. GENERAL CONTRERAS. Zona estación de tren de Tarragona. Gran oportunidad! Piso de 3 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, salón-comedor y terraza, ascensor. También en alquiler. Tel. 977 24 38 84

TARRAGONA. PERE MARTELL. Pis de 2 dormitorios, 65mt, planta alta, solarium de 50mt, exterior, plaza de parking grande, fi nca seminueva. 170.000€. Tel. 675918159

LA SECUITA. A 10 minutos de Tarragona y a 3 minutos de la Estación AVE/AVANT. Casa de obra nueva de 5 habitaciones (4 dobles + 1 sencilla), 2 baños, 1 aseo. Cocina 16m2, salón 26m2, parquet, A/A (f/c). Energia solar. Calefacción. Garaje, parquing. Terraza superior 37m2, inferior 31m2, VISTAS ESPECTACULARES. Sólo 240.000€ Tel. 671 868 896

TARRAGONA. URB LA MORA. Chalet totalmente amueblado. Pareado de 150m2. Parcela de 400m2. 4 hab., 3 baños, salón, cocina de diseño, parquet y cerámica. A/a frío y calor. Ventanas de aluminio. Garaje para 2 coches, trastero. Jardín independiente 200m2. Porches y barbacoa. 270.000€ negociables. Tel. 629232588 / 649486412

CALAFELL PLAYA. Estupendo piso de 2 dormitorios dobles, muy amplio, baño completo, cocina y patio interior, salida a la playa. Precio: 83.000€ Tel. 977693568 / 691239003

TARRAGONA. C/ MALLORCA. 80m2, pis de 3 habitacions, bany. Per 115.000€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. RAMÓN Y CAJAL. Piso de tres habitaciones, baño, cocina, comedor y un balcón a la calle con vistas al puerto-Port Aventura. Precio: 138.300€ Negociables. Tel. 610500017

TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Pis de 100mts2, 3 dorm. + 2 baños, salón muy amplio, cocina-offi ce, parking + trastero zona común con piscina. Precio: 259.000€. Tel. 675918159

TARRAGONA. C/ RAMON I CAJAL. 89m2, reformat, 3 habitacions dobles, aire condicionat, terra de parquet i gres. Per 140.000€ Tel. 977 25 20 52

SANTA COLOMA DE QUERALT. OCASIÓN. Casa en buen estado. 140m2, 3 plantas, 4 habitaciones, 1 baño completo, cocina amueblada, 2 comedores, terraza, garaje. Calefacción. Precio: 60.000€ Negociable. Tel. 609884807. Particular.

SALOU. Vendo piso de 95m2 + patio privado de 40m2. Muy buen estado y soleado. Amueblado. 2 habitaciones + despacho/sala, 2 baños completos, cocina equipada, amplio salón comedor, calefacción y aire acondicionado. Piscina, pista de básquet, jardín y zona infantil comunitarios. 180.000€ Particular: 609 884 807

TARRAGONA. PISO EXCLUSIVO. Piso. 170m, 5 dorm., 1suite con vestidor, 3 baños, parking y trastero, terraza de 190m. Interesados tlf: 654417259

TARRAGONA. CAPUTXINS. Pis 3 habitacions, per reformar, ascensor. 69.000€. Tel. 977111355 / 654122038

TARRAGONA. ZONA JOAN XXIII. GRAN OPORTUNIDAD. Piso semi nuevo, 2 dormitorios con armarios, cocina americana equipada, salon comedor con salida a balcón amplio, vistas despejadas, zona comunitaria con piscina, parking amplio incluido en el precio. 210.000. Tel. 676664298

TARRAGONA. CALLE REDING. Piso exterior, muy buenas vistas. Reformado. 300.000€. Tel. 650 445 663

TARRAGONA. SANT RAMON. Adossat 140m2, 4 habitacions, 2 banys, jardí, pàrquing. 195.000€ Tel. 977 11 13 55 / 654 122 038

TARRAGONA. C/ UNIÓ. Pis de 125m2, 4 habitacions, 2 banys, traster, 2 balcons grans, calefacció, aire condicionat. Per: 230.000€ Tel. 977 25 20 52

SANTA COLOMA DE QUERALT. GANGA. Chalet luminoso. 170m2 vivienda + 220m2 de patio. Todo exterior. Buen estado. 2 plantas, 4 hab., 2 baños completos, cocina equipada, 2 terrazas, fregadero, 1 comedor, 1 salón. Garaje 6 coches, patio privado. Calefacción. 165.000€ Tel. 609884807 Particular.

TARRAGONA. PRAT DE LA RIBA. Pis de 88m, terrassa gran, 1ª planta, per reformar. 85.000€. Tel. 654122038 / 977111355

SALOU. INCREÍBLE BAJO SOLEADO. Salou zona pueblo. 140m2, 3 habitaciones, 2 baños, cocina equipada, salón-comedor, patio privado, A/A y calefacción, piscina, pista basquet, 7 minutos de la playa. 190.000€ Precio negociable. Tel. 609884807 Particular.

TARRAGONA. C/ MALLORCA. Piso de 80m aprox. 1ª planta frente TARRACO ARENA. 130.000€. Tel. 646 293 980

TARRAGONA. PIN I SOLER. Pis de 4 hab., bany i lavabo, exterior. 165.000€. Tel. 654122038 / 977111355

TARRAGONA. PLAÇA DE BRAUS. Pis en molt bon estat, 130m2, 4 habitacions, 2 banys. 120.000€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. ELS PALLARESOS. Casa-chalet unifamiliar, 180m2 construidos, 5 dormitorios, 3 baños y jardín privado. Aire acondicionado y bomba de calor. 250.000€. Tel. 646 894 447

TARRAGONA. C/ RAMON I CAJAL. 80m, 2 hab., abans 3, balcó gran, estat perfecte, 140.000€ Tel. 977 25 20 52

REUS. Alquilo con opción a compra chalet adosado, céntrico, lado de colegios, super, a 10 min. de Port Aventura, nuevo a estrenar, de 4 habitaciones, dos aseos, dos baños, patio, balcones terraza, piscina, garaje para dos o tres coches. Compra: 350.000€ Tel. 610500017 / 977218730

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Zona balcó, 130m2, molt bones vistes, sostres alts, 2º sense ascensor, per viure. 330.000€. Tel. 977 25 20 52

CALAFELL. Casa adosada en conjunto residencial Bonavista Mar. Urge vender. 139.500€. Tel. 977 693 568 / 691 239 003

TARRAGONA ZONA UNIVERSITARIA. FRA ANTONI CARDONA I GRAU. Alquilo piso amueblado, recientemente renovado, tres habitaciones, salón comedor, cocina, baño, balcón, galería. Ascensor. 550€. Gastos incluidos. Tel. 657 807 958

TARRAGONA. C/FORTUNY. Àtic amb terrassa, sense mobles, semi-nou, 2 habitacions, menjador, cuina, bany. 550€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. Pis de 50m2, moblat i amb electrodoméstics, 1 dormitori, bany complert, instal·lació de Internet amb fi bra òptica, bomba de fred-calor, 4ª planta amb vistes. Zona Parc Central. 400€. Tel. 658 925 445

TARRAGONA. C/LLEIDA. Estudi amb mobles, semi-nou, terrassa. 320€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. AV. ROMA. Piso impecable de 3 hab., 2 baños, amueblado, totalmente equipado. Calefacción a gas. Aire acondicionado y calefacción por conductos. Cocina con galería totalmente equipada. Lavadora, secadora, microondas... Completamente exterior. Supersoleado. Balcón. Parking en el mismo edifi cio. 800€. Tel. 977 243 720 / 667 692 691

TARRAGONA. LA CANONJA. Estupendo piso de obra nueva de 2 habitaciones, cocina amueblada, comedor-salón, calefacción y aire acondicionado por conductos y solarium. 500€/mes. Tel. 607945958

TARRAGONA. PERE MARTELL. Pis de 3 habitaciones, baño, cocina con lavadero, amueblado. Buen estado. Sol. Se piden referencias. 480€.

TARRAGONA. VIA AUGUSTA (cerca del Hotel Imperial Tarraco). Alquilo piso sin muebles de cuatro habitaciones, comedor cocina toda reformada y nueva, un baño, un aseo, con aire acondicionado caliente y frío, muy soleado y tranquilo, lado playa. Precio: 425€ Tel. 977 21 87 30 / 610 500 017

LA CANONJA. Pis nou de 100m2, 20m2, terrasses i 30m2 terrat, 4 habitacions, 2 banys. Ascensor. Lloguer: 500€ Tel. 609303051 / 615354608

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Àtic amb mobles en lloguer, al costat de la Rambla Nova, de 2 dormitoris, per només 470€. Tel. 977 24 80 80

TARRAGONA. ZONA CATEDRAL. Estudi de 35m2 equipat, rehabilitat, ADSL, sol, 320€/mes. 2 mesos de fi ança. Tel. 644 318 581

TARRAGONA. PERE MARTELL. Alquilo piso muy céntrico, con muebles, prácticamente nuevo, de dos habitaciones, baño, galería, un salón comedor muy grande, con mucho sol y luminoso, sin ruidos. Precio: 450€/mes Tel. 977 21 87 30 / 610 500 017

TARRAGONA. L’ARGILA. Casa rústica sense mobles. 4 plantes, 3 dormitoris, 1 bany, cuina, menjador i bodega. Totalment reformada. Preu 500€/mes. Tel. 657 841 072

TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Pisos en alquiler con muebles o sin muebles. Tel. 977 29 09 49

TARRAGONA. AV. PAÏSOS CATALANS (DAVANT URV). Pis de 2 habitacions, menjador, cuina, bany complet, terrassa exterior, amb aire acondicionat, calefacció, amb opció pàrquing al mateix edifi ci. Tracte directe. Tel. 699 337 124

TARRAGONA. AV. MARIA CRISTINA. Moblat, 3 hab., menjador, cuina, bany i aseo, patí, per 500€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. FELIP PEDRELL, 13. Piso del año 2007. 63m2, 2 habitaciones, cocina grande, muy moderno. Tel. 977 24 21 60

TARRAGONA. RAMON I CAJAL. 3 dormitorios, amueblado, baño, cocina, comedor con terraza, buen estado. 480€/mes. Se piden referencias. Tel. 654 092 540

TARRAGONA. REDING. Pis nou a estrenar de 3 dormitoris al costat del mercat central de la ciutat. Preu: 460€ Tel. 977 24 80 80

SALOU. Alquilo piso de 95m2 + patio privado de 40m2. Buen estado y soleado. Amueblado. 2 habitaciones + despacho/sala, 2 baños completos, cocina equipada, amplio salón comedor, calefacción y aire acondicionado. Piscina, pista de básquet, jardín y zona infantil comunitarios. 500€/mes Particular: 609 884 807

TARRAGONA. C/ UNIÓN. Alquilo piso muy céntrico, reformado, con muebles, de tres habitaciones, baño, cocina comedor grande (offi ce), galería y un balcón que da a la calle Unión, con todos los gastos incluídos menos la luz. 450€/mes. Tel. 977218730 / 610500017

MASPUJOLS. Casa adosada esquinera, 4 hab., 2 baños, garaje 32m2, gran jardín privado. 650€. Tel. 977 79 31 57

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Zona balcó. Pis sense mobles, 4 hab, menjadors, cuina, bany, aseo, terrassa. 600€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. CERVANTES. Sin muebles, 4 dormitorios, baño, aseo, comedor con balcón, cocina nueva, calefacción, radiadores, 550€ Se piden referencias. Tel. 654 092 540

TARRAGONA. Piso amueblado, 3 habitaciones, baño, cocina, ascensor. 450€/mes. Telf. 615044664 / 637128631

VISTABELLA. Casa de pueblo. 4 habitaciones. Cocina con ‘foc a terra’ y comedor. Terraza y ‘golfas’. Amueblada. Pueblo encantador y supertranquilo. 400€/mes. Tel. 977 243 720 / 667 692 691

TARRAGONA. POLÍGONO FRANCOLÍ. 700m, altura libre 7 metros. Ofi cina, aseos. Contadores. 980€ Tel. 654092540

TARRAGONA. C/ROVIRA I VIRGILI. Pis moblat de 3 dormitoris, 2 banys, saló menjador, cuina equipada amb galeria, terrassa. Assolejat. Z. comunitaria amb piscina. Preu 700€/mes. Tel. 657841072

TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso nuevo amueblado, 1 habitaciones, ascensor, baño, cocina, exterior, aire acondicionado. Precio: 450€ Tel. 615044664 / 637128631

BUSCO VIVIENDA en alquiler en TARRAGONA CENTRO. Mínimo 6 habitaciones y 2 baños. No importa estado o antigüedad. Veronica: 652505719

L’ALFORJA. Àtic en lloguer, 3 hab., bany i lavabo, terrassa, sense mobles. 400€. Tel. 977111355 / 654122038

TARRAGONA. C/COLON. Piso totalmente reformado de diseño. 3 habitaciones (1 suite y dos muy grandes), 2 baños, parquet, calefacción. Sin muebles y sin ascensor. Piso muy luminoso. Precio 500€. Tel. 977243720 / 667692691

TARRAGONA. Mª CRISTINA. Piso de 1 habitación, baño, cocina, balcón, exterior, amueblado, ascensor. Precio: 450€/mes. Tel. 637 128 631 / 615 044 664

TARRAGONA. C/ AUGUST. 2 habitaciones, 1 baño, cocina independiente con galería, terraza, sin muebles. Finca con ascensor. Gastos de comunidad incluídos en el precio. 400€. Tel. 977 243 720 / 667 692 691

TARRAGONA. URB. LA MORA. Alquiler o venta. Amueblado. Pareado de 150m2. Parcela de 400m2, 4 habitaciones, 3 baños, salón, cocina de diseño, parquet y cerámica, a. a. frío y calor, ventanas de aluminio, garaje 2 coches, trastero, jardín de 200m2, porches y barbacoa. Tel. 629 232 588

TARRAGONA. Piso de 4 hab., 1 hab.itació con suite y ropero, 2 baños completos, aire acondicionado, calefacción, parking, terraza, situado en muy buena zona. 950€ Tel. 977920657 / 658025285

TARRAGONA. C/ SAN PERE DEL SERRALLO. Alquilo piso con muebles, de una habitación, comedor cocina, un baño y una pequeña terraza. Precio: 350€ con los gastos incluídos menos luz y agua. Llamar a: 977 21 87 30 / 610 500 017

TORREFORTA. C/ MONTBLANC. Pis sense mobles, 3 habitacions, menjador, cuina, bany, terrassa, 2º pis sense ascensor. Preu: 350€. Tel. 977 25 20 52

CALAFELL. Ático seminuevo con solarium privado, 3 dormitorios, baño completo, aseo con ducha, cocina equipada. Amueblado. 500€ Tel. 977 693 568 / 691 239 003

TARRAGONA. C/ FORTUNY. Reformat, sense mobles, 4 habitacions, menjador, cuina, bany i aseo, principal sense ascensor. Per: 450€ Tel. 977 25 20 52

ATENCIÓN. Señores propietarios alquilamos viviendas y locales de manera segura. Garantizamos el cobro de las rentas mensuales. Información sin compromiso. Teléfono: 673 57 52 70

TARRAGONA. C/ LA NAU. Amb mobles. 2 habitacions, menjador, cuina i bany. 1er pis sense ascensor. Per: 350€/mes Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. C/ MAJOR. Semi-nou, moblat, 1 habitació, menjador, cuina, bany. 425€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. C/ LLEIDA. Amb mobles, semi-nou, 1 habitació, menjador-cuina i bany. 400€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. C/ LLEIDA, 7. Vivienda de diseño, nueva a estrenar. 2 habitaciones, 46m2, baño completo, calefacción, ventanas de aluminio, balcones, ascensor. Todo exterior. Muy céntrico. Tel. 977 24 21 60

HABITATGESCompra/Venda

HABITATGESLloguer

| 18 de desembre de 2013 | 31Classi� cats

CLASSIFICATS

TARRAGONA. AV. CATALUNYA. Alquilo y vendo piso con muebles, de tres habitaciones, comedor, cocina con salita, un baño, MUY BONITO, 100m2, con calefacción, lado universidad Rovira i Virgili, ideal estudiantes. Precio: 450€ Tel. 977 21 87 30 / 610 500 017

TARRAGONA. ZONA SERRALLO. Piso reformado con 2 habitaciones, 60m2, cocina americana, todo eléctrico, muebles modernos, balcón. 375€/mes. Tel. 977 92 06 57

TARRAGONA. C/ SANT FRANCESC. Àtic reformat, sense mobles, 2 habitacions, menjador, cuina i bany, terrassa de 25m2. Per: 500€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. C/ GOBERNADOR GONZÁLEZ. Alquilo piso con muebles de una habitación, comedor cocina americana, un baño grande, prácticamente nuevo, con aire acondicionado, un balcón en calle Gobernador González (lado mercado). Precio: 405€ Tel. 977 21 87 30 / 610 500 017

TARRAGONA. C/ CASTELLARNAU. Viviendas de 2 hab., baño completo, parquet, calefacción, sistema de alarma, ascensor. Mucha luz en una fi nca de obra nueva. Sin muebles. Sin electrodomésticos. Posibilidad de una plaza de pk. por 90€. Tel. 977242160

TARRAGONA. Zona SANT ANTONI Mª CLARET. Piso de 2 habitaciones, reformado, 60m2, cocina independiente, 1º sin ascensor. Ideal parejas jóvenes. 430€/mes. Tel. 977 92 06 57

TARRAGONA. PERE MARTELL. Piso nuevo amueblado 2 habitaciones, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso, aire acondicionado, con párquing. 550€/mes. Tel. 637128631 / 615044664

TARRAGONA. C/ UNIÓ 14, 2º 4ª. Vivienda de 2 habitaciones, suelo de gres, baño completo, calefacción, aluminio, luminoso, céntrico, ascensor. Finca noble. Tel. 977 24 21 60

TARRAGONA. CASC ANTIC. C/ SANT LLORENÇ. Pis de 70m2, 2 habitacions, cuina, menjador, bany, tot reformat. 500€. Tel. 977 24 34 06

TARRAGONA. C/FORTUNY. Àtic amb terrassa sense mobles. Semi-nou, 2 habitacions, menjador, cuina, bany. 550€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. C/ FELIP PEDRELL. Alquilo piso con muebles, de una habitación, comedor, cocina americana, un baño grande, prácticamente nuevo, con aire acondicionado CALIENTE Y FRÍO en todo el piso y un balcón en calle Felip Pedrell. Precio: 450€ Tel. 977 21 87 30 / 610 500 017

TARRAGONA. C/ AUGUST. Amb mobles, reformat, terra de parquet, 2 habitacions, bany i aseo, menjador, cuina, aire condicionat, 2n pis sense ascensor, Per: 400€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. Zona PLAZA DE TOROS. Precioso piso totalmente reformado, 3 hab., 90m2, cocina independiente, balcón grande practicable, mobiliario moderno. Calef., ascens.. 600€. Tel. 977 92 06 57

TARRAGONA. C/ TAQUÍGRAF MARTÍ. Pis amb mobles, 1 habitació, menjador-cuina i bany, per 350€ al mes. Telèfon. 977252052

TARRAGONA. ALQUILER / VENTA. EN URBANIZACIÓN BON SOL. Chalet pareado de 226m2 útiles con 660m2 de parcela, con 4 habitaciones, 3 baños, salón, cocina de diseño, parquet y cerámica, aire acondicionado frío y calor por conductos, garaje con capacidad para 2 coches y trastero. Tel. 629 232 588

TARRAGONA. C/ HERNÁNDEZ I SANAHUJA. Estudi reformat, tot un mateix ambient, sofà-llit, mobles, ascensor. 295€/mes. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. ZONA JUAN XXIII. Precioso piso de construcción de 8 años, con 2 hab., climatización, cocina americana, todo eléctrico. Ventanas panorámicas. Mobiliario moderno, 1 baño completo con plato de ducha. Ascensor. Parking. 600€ Tel. 977920657

CALAFELL. Piso de 2 dormitorios, con solarium privado, nuevo a estrenar, acabados de calidad. 475€ Tel. 977693568 / 691239003

EL VENDRELL. Se alquila piso de 4 habitaciones, 2 baños, cocina, comedor, terraza, ideal para compartir. Directo al propietario. Tel. 977662651 / 606803954

EL CATLLAR. Piso de 2 habitaciones cocina americana amueblado y equipado. Parking y jardin. Zona muy tranquila. Precio: 380€. Tel. 660915000

TARRAGONA. Apartamento en buena zona, todo reformado y con 1 habitación independiente. 400€ Tel. 977920657 / 658025285

TARRAGONA. C/ STA TECLA. Loft amueblado, baño, cocina americana, exterior, muy luminoso. 360€. Tel. 615044664 / 662678736

TARRAGONA. ZONA JUAN XXIII. Ático de 2 habitaciones + vestidor, construcción de 8 años, calefacción por radiadores, aire acondicionado, balcón esquinero. Lavavajillas, 2 baños completos. Terraza de 60 m2 y parking. 725€/mes. Tel. 977 92 06 57

TARRAGONA. C/ GENERAL CONTRERAS. Sense mobles, fantàstiques vistes a mar, 3 habitacions, menjador, cuina i bany. Per: 450€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. JAUME I. Pis reformat amb mobles, 2 habitacions, menjador, cuina, bany, 2 terrasses. 425€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. PLAÇA PEIXATERIES VELLES. Sense mobles, 3 habitacions, menjador, cuina i bany. Per 485€ Tel. 977 25 20 52

CALAFELL. Planta baja con jardín, 3 dormitorios, baño completo, cocina con salida al jardín, piscina comunitaria. 600€ Tel. 977693568 / 691239003

EL VENDRELL. BONAVISTA. Apartamento de obra nueva con piscina. 2 dorm., baño completo, cocina equipada, terraza, amueblado, ascensor, zona comunitaria. 475€ Tel. 977 69 35 68 / 691 239 003

TARRAGONA. BDA. MISERICÓRDIA, 7. Se comparte céntrico local. Completamente instalado. Actualmente funciona como inmobiliaria. Tel.: 977 243406 / 607 208020

TARRAGONA. SANT FRANCESC. Local de 270m al centre de la ciutat. Preu del lloguer: 2.500€/mes. Tel. 977 24 80 80

CONSTANTÍ. Trastero en venta a estrenar. 4m. Puerta cortafuegos. No tuberias, no humedades. 2.000€ Tel. 654 092 540

EN LA SECUITA. A 3 min. de la estación AVE/AVANT y 10 min. de Tarragona. Solar urbano 616m2, a dos calles, apto para una o, en su caso, dos viviendas apareadas. Sólo 30.000€. Gran oportunidad. Telf. 671 868 896

TARRAGONA. C/MENDEZ NUÑEZ. LLOGUER. Local amb sortida de fums, 42m2, per 700€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. JAUME I. Aparcament en lloguer molt a prop de la Plaça de Braus. Preu: 16.000€ Tel. 977 24 80 80

TARRAGONA. COLOM, 28 xamfrà. Local lloguer, 2 plantes i soterrani, 450m2, aparadors doble alçada. Instal·lacions en perfecte estat. Tel. 639 627 494

TARRAGONA. MANUEL DE FALLA. Parking en alquiler. Buen acceso. Para coche y moto. 60€. Tel. 654 092 540

TARRAGONA. AV. ROMA. Local de 276m2. Totalmente acondicionado, despacho, sala diáfana, archivo y lavabos. Instalación eléctrica y telecomunicaciones. Aire acondicionado. Tel. 977 21 79 50

TARRAGONA. C/ SALVADOR ESPRIU. Local de 204m2. Instalación eléctrica. Aire acondicionado. Lavabo. Persiana a motor. 1.000€ Tel. 977 21 79 50

TARRAGONA. VALL DE L’ARRABASSADA. Local en venda. Superfície aproximada de 242 m2, sortida de fums, diàfan. 260.000€. Tel. 977 24 34 06

TARRAGONA. S. PERE I S. PAU (RODOLAT DEL MORO). Parcela edifi cable de 900 metros, a 5 minutos de Tarragona. Permuta , fi nanciación. Precio: 90.000€. Tel. 654 092 540

TARRAGONA. P. PALAU. Parking alquiler coche y moto. 70€ Tel. 654092540

TARRAGONA. LLOGUER. Local molt centric de 3 plantes, 50m2 cadascuna, aigua i llum, A/A, lavabo, per entrar-hi, 1.500€. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. Se alquila parking en la zona de Joan XXIII. Preguntar por Maribel. Tel. 646 156 689

TARRAGONA. C/ REAL. Local de 90m2, cantoner amb llogaters, rentabilitat 7% 83.000€ Tel. 977111355 / 654122038

TARRAGONA. CENTRO. Alquiler ático ofi cina de 100 m2 muy céntrico. Instalada, apto cualquier actividad con A.C., etc. Tel. 977231860

TARRAGONA. ZONA PLAZA DE TOROS. VENTA. Parking doble. Un coche delante de otro. 45.000€. Tel. 676664298

TARRAGONA. Se traspasa peluquería en Tarragona, con clientela fi ja, facturación demostrable, abstenerse curiosos. Telf. 622 111 751

TARRAGONA. CENTRO. Se alquila ático/ofi cina de 100m2, totalmente instalada, apta cualquier actividad, con a.a., etc. Tel. 977231860

TARRAGONA. C/ LLEÓ. LLOGUER. 2 locals de 300m2, facilitats d’arrendament. Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. RAMBLA NOVA. Despatx en lloguer. 65m2, per entrar-hi, aseo, per 400€ Tel. 977 25 20 52

TARRAGONA. COMTE DE RIUS. Local en un dels carrers més comercials de Tarragona, de 150m. Preu: 2.500€ Tel. 977 24 80 80

TARRAGONA. OPORTUNIDAD PLAZA DE LA FONT. Traspaso local cafetería- restaurante equipado. Amplia terraza. Alquiler 1000€/mes Tel. 647743661

TARRAGONA. C/ BEETHOVEN. Local en edifi cio de ofi cinas de 75m2. Sala diàfana, archivo y lavabos. A/C, instalación eléctrica y telecomunicaciones. 500€/mes. Tel. 977 21 79 50

EL CATLLAR. AV. CATALUNYA. Local lloguer, 58m2, bany. 325€/mes Tel. 977247124 / 630991528

TARRAGONA. ST. PERE I ST. PAU. Local en C/ Blanca d’Anjou / Violant d’Hongria. Superfície de 180m2, per 380€ Tel. 977 21 79 50

TARRAGONA. FRANCISCO BASTOS. Parquing en alquiler. Amplio acceso. Tel. 977 22 24 98

TARRAGONA. PART ALTA. Despatx amb molta llum natural, de 20m, amb una petita cuina. 250€ Tel. 977 24 80 80

TARRAGONA. AV. CATALUNYA / MARIA CRISTINA. Alquiler trastero. 7m2, acceso vehículo, cámaras seguridad, puerta cortafuegos. 65€. Tel. 654 092 540

TARRAGONA. FCO. MACIA. Parking con trastero en alquiler. 65€ / mes. Tel. 654092540

TARRAGONA. DOCTOR MALLAFRÉ (ZONA JOAN XXIII). Alquilo parquing. Precio: 60€. Tel. 655 915 266

TARRAGONA. SOLER, 22. Local lloguer 220m2, molt lluminós. Instal·lacions perfecte estat. Consultar preu. Tel. 639 627 494

VILA-SECA. VENTA. Local comercial de 537m2. Buen estado, 8 escaparates, varias ofi cinas y lavabo. 300.000€. Tel. 659 22 61 57

TARRAGONA. GASÒMETRE. Parking venta, buen acceso. 26.800€ Tel. 654092540

TARRAGONA. FCO. BASTOS. Parking en venta. Plaza grande. Buen acceso. Sin columnas. 23.800€ Tel. 654092540

TARRAGONA. APODACA. Local en venda totalment reformat, de 45m. Preu: 110.000€ Tel. 977 24 80 80

TARRAGONA. OFICINA, 1 planta con ascensor, 55m, exterior a la calle, aseos, varias dependencias. 50.000€ Tel. 654092540

TARRAGONA. VALL ARRABASSADA. Venta plazas parking. Tel 977290949

TARRAGONA. AVENIDA ANDORRA, 10. Alquiler o venta de parking. Tel. 615332863 / 615186908

PALLARESOS, POLIGON. Nave en alquiler. 525m de altura, 4 m., muelle carga y descarga. 460€. Tel. 654 092 540

TARRAGONA. SANT PERE I SANT PAU. Es ven parking per a cotxe gran. Preu: 15.000€. Tel. 616 042 335

CALAFELL. Traspaso restaurante en playa. Alquiler 600€/mes. Tel. 977 69 35 68 / 691 239 003

OCASIÓN. Se vende taxi con licencia en Calafell y Segur de Calafell. Precio a convenir. Tel. 690 656 385 / 616 855 456

GLASTRON 214 AVENTURA con motor Volvo Penta 4 cilindros diésel de 130cv, casco e interiores en buen estado, motor en funcionamiento, hélice duo pro. 7.500€ Tel. 638 789 753

SUNSEKER PORTOFINO 31, motores Volvo Penta 2x200cv, tapicería nueva, motores revisados e interior impecable. 25.000€ Tel. 638 789 753

MYABCA 28. Para restaurar, motor Barreiros de 40cv en funcionamiento, posibilidad de entregar restaurada si interesa. 5.500€ Tel. 638 789 753

LLAUT de 6.10m de eslora, cabinado con motor Solé mini 17. 5.000€ Tel. 638 789 753

TRABAJA CON NOSOTROS.www.TrabajarAhora.com

SE PRECISAN AGENTES COMERCIALES para empresa de salud y nutrición. Sueldo 800€ fi jos + comisiones. Interesados enviar CV a saibonatural@movistar.es o llamar al 977 751 226 de lunes a viernes de 11 a 13h.

MPRESA INMOBILIARIA en Tarragona precisa COMERCIALES para atender las demandas de nuestros clientes (alta comisión). Llamar a: 610500017

“Ingresos extras en tiempo libre”. www.actividadprofesional.com

Se ofrece bufete de abogados en Calafell. Espe. en: * Der. penal, deshaucios, divorcios, extranjería, peritaje caligráfi co judicial, seg. de comunidades-asistencia-salud-defensa-, resp. civil-transporte-alquiler, etc. * Tel. 977 69 35 68

Se ofrece discjockey con discoteca movil para BODAS · BAUTIZOS · COMUNIONES. Experiencia y seriedad professional. Tel. 615 21 52 40

Classes de pintura/dibuix. Estudi Tarragona (Part Alta). 686411008 Tito Figueras

Compro tebeos antiguos, comics de superheroes, albums de cromos, juguetes antiguos (scalextric, madelman, muñecas...) y otros objetos de coleccionismo. Tel. 658 02 91 46 Tel. 97 100 33 52

Préstamos rápidos. No importa deudas, asnef, con la garantía de su propiedad. Firma ante notario. Tel. 692 637 887

Passo cintes vhs a dvd a 10€ la cinta. També miniDV, Hi8, VHS-C, Betamax, 8mm i Super8. Salva les teves cintes abans que sigui massa tard. Pots provar primer amb una cinta. Recupera i recorda els teus anys passats. Recollida i lliurament a domicili. Tel: 626010186

MOTORCotxes

TREBALLProfessionals

VARISAltres ofertes

IMMOBLES MOTOR TREBALL FORMACIÓ

Vendo Volkswagen-Corrado Muy bien conservado. Todo ori-ginal y guardado siempre en garaje. Todas las revisiones y las ITV al día. Nunca ningún ac-cidente. Precio a convenir. Tel. 630 35 99 77 / 977 21 71 32

FORMACIÓCursos

LOCALSLloguer/Venda

ANUNCISCLASSIFICATS

classifi cats@noticiestgn.cat

616 728 550686 703 910

MOTORNàutica

Vendo Suzuki-550 GSX-EFPerfecto estado. Revisión al día. 60.000kms. Un único dueño. Regalo: Porta cascos (2 cascos), candado pitón, funda depósito, maletas laterales Krauser. Precio a consultar Tel. 630359977 / 977217132

MOTORMotos

18 de desembre de 2013 | 32 | Contraportada

termòmetre de la setmana

Les festes de Santa Tecla, referent català

Acord entre partits per la consulta

L’hemeroteca de TGN seguirà oberta

Les festes de Tarragona guanyen el guardó per la programació musical i Bongo Botrako també rep premi.

La consulta finalment se celebrarà el 9 de novembre, gràcies a l’acord de quatre partits, que s’han unit per defensar una opció.

Finalment, la pressió social i mediàtica ha permès que l’hemeroteca de Tarragona mantingui la seva activitat.

Botiga de Salut (Plaça Verdaguer, 2 de Tarra-gona) ha posat en mar-

xa una àrea especialitzada en productes de puericultu-ra pensats per cobrir amb garanties totes les etapes de creixement de la infància, des del naixement fins ben bé l’adolescència. A l’esta-bliment es troba una àmplia gamma de productes d’alta qualitat, disponibles en un únic espai i a un preu com-petitiu, ideals per regalar en aquestes dates nadalenques.

El món de la puericultura s’ha fet un espai important de Bo-tiga de Salut, que des d’aquest mes de desembre disposa d’una àrea exclusivament dedicada al món de la infància. Des de productes d’alimentació fins a electrodomèstics que fan la vida més còmoda i funcional a les famílies, passant per totes les innovacions existents al mercat en cotxets i cadiretes. A Botiga de Salut trobareu tot allò que necessiteu per al bon desenvolupament dels més pe-tits de la casa, tot amb l’asses-

sorament d’un equip professi-onal altament especialitzat i coneixedor de les necessitats de les famílies que inicien el camí de la maternitat.L’atenció a les necessitats de la dona que viu la maternitat, des de l’embaràs fins al puer-peri, és un dels àmbits en què es divideix la secció de pueri-cultura: productes d’higiene, roba íntima, articles per a la lactància, articles per afavo-

rir la postura... A més, també disposen d’un innovador ser-vei de suport maternal a càr-rec d’infermeres i llevadores per fer més fàcil l’arribada de la maternitat a la llar.Les necessitats del nadó són, evidentment, un altre dels puntals d’aquesta àrea de Bo-tiga de Salut, per això s’ha seleccionat un ampli ventall d’articles que cobreixen totes les necessitats, des de les més

bàsiques fins a aquelles que poden ser un petit caprici, tant per als més petits com per als més grans. L’alimentació també té un lloc important a l’àrea de puericul-tura amb una línia exclusiva de productes biològics tant per a la mare com per al fill.

Regala utilitatAra que s’acosten aquestes da-tes nadalenques és un bon mo-

ment per pensar en aquell re-gal útil i pràctic que heu de fer als vostres familiars o amics que ja són pares o que estan a punt de ser-ho. La idea és rega-lar originalitat i funcionalitat a parts iguals!Algunes idees són les cistelles de nounat, uns originals pi-james infantils amb formes d’animalons que faran les delí-cies dels més petits, articles de mobilitat i seguretat: cotxets, cadiretes..., roba de materni-tat i lactància, sense oblidar els petits detalls com penjadors i protectors de xumets, jogui-nes... de tot perquè no hagueu de buscar enlloc més.

Botiga de Salut estrena àrea de puericultura amb una àmplia gamma de productes per a la infància

La contraportada

e-mail:taller@barradomotors.com

L’establiment posa a disposició de les famílies tot el necessari per al bon desenvolupament dels més petits de la casa

Botiga de Salut (pl. Verdaguer, 2) obre els festius 22 de desembre i 5 de gener en horari d’11 a 14 hores i de 17 a 20,30 hores