17
NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS E A N : BUT International, 1 avenue Spinoza, 77 184 EMERAINVILLE R E F E R E N C E N O . N O M D U P R O D U I T M e u b l e à u s a g e d o m e s t i q u e / H o u s e f u r n i t u r e 4894223208048 4894223208048 FAITES UN GESTE ECOCITOYEN EN TRIANT VOS EMBALLAGES CARTON A LA FIN DE VIE DE VOTRE PRODUIT,VOUS POUVEZ LE DONNER À UNE STRUCTURE DE REEMPLOI SI IL EST EN BON ÉTAT,SINON LE DEEMPLOI À LA DECHETERIE PROCHE DE VOTRE DOMICILE DEPOSER FAITES UN GESTE ECOCITOYEN EN TRIANT VOS EMBALLAGES CARTON A LA FIN DE VIE DE VOTRE PRODUIT,VOUS POUVEZ LE DONNER À UNE STRUCTURE DE REEMPLOI SI IL EST EN BON ÉTAT,SINON LE DEEMPLOI À LA DECHETERIE PROCHE DE VOTRE DOMICILE DEPOSER HARDCORE NOIR&BLACK . 5 e S r e ] l e s d i f f r e n t e s S i c e s n c e s s a i r e s à l a s s e m b l a g e d e Y o t r e m e u b l e . . 5 e g r o u S e ] e t c o m S t e ] l e s S i c e s d e q u i n c a i l l e r i e . . M u n i s s e ] - Y o u s d e l o u t i l l a g e n c e s s a i r e à l a s s e m b l a g e d e Y o t r e m e u b l e . . $ m n a g e ] - Y o u s u n e s S a c e S r o S i c e à l a s s e m b l a g e m o q u e t t e e t c o u Y e r t u r e S e u Y e n t S r o t g e r Y o t r e m e u b l e d e s r a \ u r e s . 3 r o c d e ] a u m o n t a g e s a n s f o r c e r . , l e s t r e c o m m a n d e r d e r e s s e r r e ] l e s Y i s a u f i l d e l u t i l i s a t i o n . C 2 1 6 ( 5 9 ( = 9 2 7 5 ( 1 2 7 , C ( ' ( M 2 1 7 $ * ( . 6 , 8 1 ( 3 , C ( 9 ( 1 $ , 7 M $ 1 Q 8 ( 5 / , 1 ) 2 5 M $ 7 , 2 1 5 ( / $ 7 , 9 ( C ( / / ( - C , ) 2 8 5 1 , ( 3 $ 5 / $ 1 2 7 , C ( ' ( M 2 1 7 $ * ( 5 ( 6 7 ( / ( M 2 < ( 1 / ( 3 / 8 6 ( ) ) , C $ C ( ' ( C 2 M M 8 1 , Q 8 ( 5 $ 9 ( C 9 2 7 5 ( M $ * $ 6 , 1 . . , d e n t i f \ t K e S a r t s w K i c K m a N e u S \ o u r S i e c e o f f u r n i t u r e . . * a t K e r t K e K a r d w a r e S a r t s a n d c o u n t t K e m . . H a Y e t K e n e c e s s a r \ a s s e m b l \ t o o l s r e a d \ . . 2 r g a n i ] e a s S a c e f o r a s s e m b l \ w a l l c a r S e t i n g o r a b l a n N e t w i l l S r o t e c t t K e f u r n i t u r e a g a i n s t s c r a t c K e s . . 1 e Y e r f o r c e t K e a s s e m b l i n g w K i l e \ o u S u t t K e S a r t s t o g e t K e r . < o u a r e r e c o m m e n d e d t o t i g K t e n t K e s c r e w s a f t e r t K e f u r n i t u r e K a s b e e n u s e d f o r s o m e t i m e . K ( ( 3 7 H ( $ 6 6 ( M % / < , 1 6 7 5 8 C 7 , 2 1 . 7 H ( 5 ( / ( 9 $ 1 7 , 1 ) 2 5 M $ 7 , 2 1 < 2 8 C $ 1 ) , 1 ' 2 1 , 7 : , / / H ( / 3 < 2 8 * ( 7 , 1 7 2 8 C H : , 7 H < 2 8 5 6 7 2 5 ( , ) $ 3 $ 5 7 : $ 6 7 2 % ( M , 6 6 , 1 * . 6. Aprè s assemblage de ce produit, il est conseillé d’ aé rer ré guliè rement la piè ce pendant quelques jours. 6. After assembling this product, it is advisable to regularly ventilate the room for a few days. 6. Aprè s assemblage de ce produit, il est conseillé d’ aé rer ré guliè rement la piè ce pendant quelques jours. 6. After assembling this product, it is advisable to regularly ventilate the room for a few days. NOIR&BLACK

NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS · 2020. 3. 12. · NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS EAN: BUT International, 1 avenue Spinoza, 77 184 EMERAINVILLE REFERENCE NO

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS · 2020. 3. 12. · NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS EAN: BUT International, 1 avenue Spinoza, 77 184 EMERAINVILLE REFERENCE NO

NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS

EAN:

BUT International, 1 avenue Spinoza, 77 184 EMERAINVILLE

REFERENCE NO.

NOM DU PRODUIT

Meuble à usage domestique / House furniture

4894223208048

4894223208048

FAITES UN GESTE ECOCITOYENEN TRIANT VOS EMBALLAGES CARTON

A LA FIN DE VIE DE VOTRE PRODUIT,VOUSPOUVEZ LE DONNER À UNE STRUCTURE DEREEMPLOI SI IL EST EN BON ÉTAT,SINON LEDEEMPLOI À LA DECHETERIE PROCHE DE

VOTRE DOMICILEDEPOSER

FAITES UN GESTE ECOCITOYENEN TRIANT VOS EMBALLAGES CARTON

A LA FIN DE VIE DE VOTRE PRODUIT,VOUSPOUVEZ LE DONNER À UNE STRUCTURE DEREEMPLOI SI IL EST EN BON ÉTAT,SINON LEDEEMPLOI À LA DECHETERIE PROCHE DE

VOTRE DOMICILEDEPOSER

HARDCORE

NOIR&BLACK

. e re les diff rentes i ces n cessaires à l assemblage de otre meuble. . egrou e et com te les i ces de quincaillerie. . Munisse - ous de l outillage n cessaire à l assemblage de otre meuble. . m nage - ous un es ace ro ice à l assemblage moquette et cou erture eu ent rot ger otre meuble des ra ures . roc de au montage sans forcer. l est recommander de resserre les is au fil de l utilisation.

C C M . C M Q M C -C C M M C C C MM Q C M .

. dentif t e arts w ic ma e u our iece of furniture. . at er t e ardware arts and count t em. . Ha e t e necessar assembl tools read . . rgani e a s ace for assembl wall car eting or a blan et will rotect t e furniture against scratc es. . e er force t e assembling w ile ou ut t e arts toget er. ou are recommended to tig ten t e screws

after t e furniture as been used for some time.

K H M C . H M C H CH H M .

6. Aprè s assemblage de ce produit, il est conseillé d’ aé rer ré guliè rement la piè ce pendant quelques jours.

6. After assembling this product, it is advisable to regularly ventilate the room for a few days.

6. Aprè s assemblage de ce produit, il est conseillé d’ aé rer ré guliè rement la piè ce pendant quelques jours.

6. After assembling this product, it is advisable to regularly ventilate the room for a few days.

NOIR&BLACK

Page 2: NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS · 2020. 3. 12. · NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS EAN: BUT International, 1 avenue Spinoza, 77 184 EMERAINVILLE REFERENCE NO

Quincailleries/Hardware/Herrajes/ Montageteile Ctn no /Kto nr 1Quincailleries/Hardware/Herrajes/ Montageteile- Ctn no./Kto. nr. 1

TEMPS DE MONTAGE: OUTILLAGE:

SET-UP TIME: TOOLS:

NOMBRE DE PERSONNES: 02 POUR L’ENTRETIEN, UN CHIFFON DOUX SUFFIRA.

NUMBER OF PERSONS: 02 A SOFT CLOTH IS SUITABLE FOR PRODUCT CARE.

2Meuble à usage domestique / House furniture

12

11

22

No.No.No.

QtéQtyCant

Ctn no.Ctn no.Ctn no.

TailleSizeTamano

Nr. Anzahl Ktn nr.Maße1000x228x18mm1040x322x18mm

×1 ×31

M6×30mm 8x30mm

330x18x6mm

45

11

22

978.5x544.5x18mm1040x770x18mm

3 1 2

6 1 2

Ø

330x26x8mm

175

50 MINUTE

50 MINUTE

112 ×39106 ×12151 ×15

14x12mmØ

×19179

×30 ×10253127 ×10209 ×2255 ×2221 ×2222

M4

78

11

11

650x120x15mm103x120x15mm

9 1 1

2728

11

11

No.No.No.

QtéQtyCant

Ctn no.Ctn no.Ctn no.

TailleSizeTamano

Nr. Anzahl Ktn nr.Maße900x300x20mm

3031

22

11474x70x20mm

29 8 1423x20x20mm

32 2 1752x20x20mm33 2 1

1415

11

21

No.No.No.

QtéQtyCant

Ctn no.Ctn no.Ctn no.

TailleSizeTamano

Nr. Anzahl Ktn nr.Maße547x399x3mm389x80x15mm

1718

11

21

440x420x15mm420x150x15mm

16 1 2542x420x15mm

19 1 1340x80x15mm2021 1

11339x80x15mm

22 1 2349x335x3mm

85x10x11.5mm

×2

249

×2247

×2

248

M6×10mm M6×50mm

194

16x3.8x1mmØ

83x10x7mm

34 1 1532x50x50mm

10 1 11112

11

11

538x389x15mm557x540x15mm

13 1

23 1 1518x463x15mm2425

21

11

900x560x20mm

26 1 1

35 136 3 11000x20x20mm37 1 1

M3×12mmM6×35mm M3.5×12mm M4×35mm

×19 ×2246190 ×24220 ×4197

1000x228x18mm

978.5x544.5x18mm

103x120x15mm

650x120x15mm

1557x540x15mm

1340x80x15mm

900x560x20mm900x560x20mm

900x300x20mm

423x20x20mm

752x20x20mm

1532x50x50mm

1000x40x20mm

38 1 170x90mm

8x40mmØM6×40mm M6×10mm

254 ×8

30x20x20mm

Ø

M6×25mm

×4188

219 ×1

80x60x25mm

Page 3: NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS · 2020. 3. 12. · NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS EAN: BUT International, 1 avenue Spinoza, 77 184 EMERAINVILLE REFERENCE NO

1

2

10127

M6×40mm

4175

3

127

M6×10mm

175

M4

1112

M4

1112

Page 4: NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS · 2020. 3. 12. · NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS EAN: BUT International, 1 avenue Spinoza, 77 184 EMERAINVILLE REFERENCE NO

3

4

4

127

175

10127

M6×40mm

4175

M6×10mm

M4

1112

M4

1112

Page 5: NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS · 2020. 3. 12. · NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS EAN: BUT International, 1 avenue Spinoza, 77 184 EMERAINVILLE REFERENCE NO

5

6

5

4127

M6×40mm

M4

1112

10175

M6×10mm

M4

1112

6127

M6×40mm

8254

30x20x20mm

127 127

127

175

254

Page 6: NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS · 2020. 3. 12. · NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS EAN: BUT International, 1 avenue Spinoza, 77 184 EMERAINVILLE REFERENCE NO

7

8

6

M4

1112

188

10209

4188

M6×25mm

4175

M6×10mm

175

M6×10mm

209

Page 7: NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS · 2020. 3. 12. · NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS EAN: BUT International, 1 avenue Spinoza, 77 184 EMERAINVILLE REFERENCE NO

9

10

7

222

221

x2

2220

1222

330x26x9mm

M3.5×12mm

5190

M6×35mm

220

190

222

220

222

Page 8: NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS · 2020. 3. 12. · NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS EAN: BUT International, 1 avenue Spinoza, 77 184 EMERAINVILLE REFERENCE NO

11

12

8

2220

1222

330x26x9mm

M3.5×12mm

5190

M6×35mm

220

222

190

220

222

220

2248

2247

85x10x11.5mm

83x10x7mm

4220

M3.5×12mm

247

247

248

247

Page 9: NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS · 2020. 3. 12. · NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS EAN: BUT International, 1 avenue Spinoza, 77 184 EMERAINVILLE REFERENCE NO

13

14

9

8x30mmØ

4151

10179

14x12mmØ

151

179

Page 10: NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS · 2020. 3. 12. · NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS EAN: BUT International, 1 avenue Spinoza, 77 184 EMERAINVILLE REFERENCE NO

15

16

10

112 1

8x30mmØ

4151

6194

M6×50mm

151

194

M4x35mm

4197

197

Page 11: NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS · 2020. 3. 12. · NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS EAN: BUT International, 1 avenue Spinoza, 77 184 EMERAINVILLE REFERENCE NO

17

18

11

4179

14x12mmØ

1246

M3×12mm

1249

4190

M6×35mm

16x3.8x1mmØ

190246

249

179

1246

M3×12mm

1249

16x3.8x1mmØ

8220

M3.5×12mm

2221

330x18x6mm

2255

220

220

246

221

221

220

255

249

Page 12: NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS · 2020. 3. 12. · NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS EAN: BUT International, 1 avenue Spinoza, 77 184 EMERAINVILLE REFERENCE NO

19

20

12

112 1

4194

M6×50mm

112 1

8x30mmØ

2151

5194

M6×50mm

194

151

194

Page 13: NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS · 2020. 3. 12. · NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS EAN: BUT International, 1 avenue Spinoza, 77 184 EMERAINVILLE REFERENCE NO

21

22

13

5190

M6×35mm

5179

14x12mmØ

8x30mmØ

2151

190

151 179

Page 14: NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS · 2020. 3. 12. · NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS EAN: BUT International, 1 avenue Spinoza, 77 184 EMERAINVILLE REFERENCE NO

23

24

14

8x40mmØ

10253

253

253

M4

111216106

M6×30mm

5175

M6×10mm

106 175

Page 15: NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS · 2020. 3. 12. · NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS EAN: BUT International, 1 avenue Spinoza, 77 184 EMERAINVILLE REFERENCE NO

25

26

15

M4

111215106

M6×30mm

4175

M6×10mm

106

175

M4

11124106

M6×30mm

106

Page 16: NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS · 2020. 3. 12. · NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS EAN: BUT International, 1 avenue Spinoza, 77 184 EMERAINVILLE REFERENCE NO

27

28

16

M4

11124106

M6×30mm

8220

M3.5×12mm

106

220

220

Page 17: NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS · 2020. 3. 12. · NOTICE DE MONTAGE / ASSEMBLY INSTRUCTIONS EAN: BUT International, 1 avenue Spinoza, 77 184 EMERAINVILLE REFERENCE NO

29

30

17

219219 ×1

80x60x25mm