Northwest Atlantic Fisheries Organization

NOT TO BE CITED WITHOUT PRIORREFERENCE TO THE SECRETARIAT

Northwest Atlantic Fisheries Organization800 Windmill Road • P.O. Box 638 • Dartmouth • Nova Scotia •B2Y 3Y9•Canada

Serial No. N009

NAFO/FC 79/VI/6

FIRST ANNUAL MEETING - JUNE 1979

Registration of vessels fishing, or intending to fish, in the Regulatory Area, 1979 (as of 10 July 1979)

by

the NAFO Secretariat

1. In accordance with Article XXIII of the Convention, proposal (3) from the September 1975 SpecialMeeting of ICNAF for national registration of vessels engaged in fishing or in the treatment of seafish in the Convention Area (Subareas 0 to 6), which entered into force on 14 April 1976, appliesto all Contracting Parties of NAFO:

All vessels over 50 gross tons engaged in fishing or in the treatment of sea fish in theConvention Area (Subareas 0 to 6) shall be registered by the Contracting Party. A report of thisregistration shall be filed with the NAFO Secretariat prior to 1 January of each year, when possible,or in a timely manner following departure of the vessel from its home port, or by message within 30days if the Contracting Party changes the terms of its registration.

Such report shall include:

Name of vessel, both native and Latin alphabet spelling,Official number of the vessel registered by appropriate authorities of the ContractingParty,Home port and nationality of vessel,Owner or charterer of vessel,Certification that master has been provided with the regulations in force for the area orareas where the vessel will be engaged in fishing for sea fish,Principal target species of the vessel while engaged in fishing for sea fish while in theConvention Area,

(g) Subareas where the vessel will be expected to fish.

A document of registration of the vessel in a form prescribed by the national legislation shallbe maintained aboard the vessel and shall be made available to any authorized inspector conductingan inspection under the provisions of the Scheme of Joint International Enforcement.

If the activities or purposes of any properly registered vessel as stated on the registrationform are changed, endorsements with the changes noted shall be submitted to the NAFO Secretariat assoon as possible after the date of the change but in any event no later than 30 days after the dateof the change, and message endorsements may be appended to the registration form aboard the vesselto reflect the Contracting Party's acknowledgement of such changes.

"5. The NAFO Secretariat will provide to Contracting Parties requesting such information monthlylistings of all vessels registered to fish in the Convention Area, including the activities thevessels are authorized to conduct."

2. With the extension of fisheries jurisdiction by the coastal states in NAFO to 200 miles offshore andcoastal state requirement for licensing of all vessels fishing inside coastal state jurisdiction,the present reports concern mainly registrations of vessels fishing outside coastal state jurisdictionin Subarea 3, i.e., parts of Div. 3LNO and all of Div. 3M (Flemish Cap).

Fishing vessel registration lists for 1979 (to 10 July 1979) were received from Bulgaria, Cuba, FaroeIslands (Denmark), the European Economic Community (EEC), Japan, and Portugal. However, Canadiansurveillance reports show that, in addition, Canada, Norway, and the USSR have not submittedregistration lists but are fishing, or have fished, outside national jurisdiction in Subarea 3 in1979.

The abbreviations and codes used for the target species in the Appendix are as follows:

-2-

COD - Cod AP - American plaice HERHAD Haddock WIT - Witch flounder MACRED - Redfish TEL - Yellowtail flounder ARCSH - Silver hake GB - Greenland halibut CAPRH - Red hake FLO - Flounders (not specified) SQUPOL - Pollock RNG - Roundnose grenadier SHR

HerringMackerel •ArgentineCapelinSquidsShrimps (= prawns)

An X in the columns below one or more of these abbreviations indicates that fishing would bedirected towards the designated species. However, some countries indicated that fishing wouldbe directed to certain target species not included in the table heading. Due to space limita-tions, these are indicated by an alphabetic code as follows:

ABCD

TunasSwordfishScallopsLobster

EFGH

ScupSummer flounderGroundfishCrabs

I - ButterfishJ - Other finfish

(not specified)

5. The home ports and their 2-letter codes are as follows:

BULGARIA PH Port Hawkesbury, N.S. CH Charleston

BS BourgasPIPJPL

Petit Riviere au Renard, Que,Pointe Jaune, Que.Port LaTour, N.S.

CICLCP

Cottles CoveChannelColey's PointCANADA MI PM Port Medway, N.S. CT Catalina

AA Anse Avalleau, Que. PO Port Mouton, N.S. CU CurlingAL Alder Point, N.S. PP Paspebiac, Que, DI DildoBE Beaver Harbour, N.B. PS Prospect, N.S. DU DurrellsBI Bickerton, N.S. PU Pubnico, N.S. EC Eddies CoveBL Black's Harbour, N.B. QU Quebec, Que. EL EllistonCA Canso, N.S.. RI Riverport, N.S. EN Englee

CB Campobello, N.B. RR Riviere au Renard, Que. FC Flowers Cove

CD Cloridorm, Que. SA Saulnierville, N.S. FM Fermeuse

CE Centreville, N.S. SB Shelburne, N.S. FN FortuneCH Cheticamp, N.S. SE Seal Cove, N.B. FO Fogo

CL Clark's Harbour, N.S. SG Ste. Theresede Gaspe, Que. FR Fox RoostCM Cap aux Meules, Que. SH Shippegan, N.B. GA GaultoisCQ Caraquet, N.B. SI Sillery, Que. GB Grand Bank

CR Cap des Rosiers, Que. SM Sambro, N.S. HB Harbour Breton

DI Digby, N.S. SO Souris, P.E.I. HC Heart's Content

EA• East Ferry, N.S. ST St. Andrews, N.B. HG Harbour Grace

FA Fairhaven, N.B. TE Terrance Bay, N.S. HI Hibbs Cove

FE Freeport, N.S. TI Tiverton, N.S. EN Herring Neck

GA Gaseons, Que. WE Wedgeport, N.S. HP Halfway Point

GE Georgetown, P.E.I. WE Whale Cove, N.S. IM Isle aux Morts

GL Glace Bay, N.S. WI Wilson's Beach, N.B. LI Little Bay Islands

HA Halifax, N.S. WL Welchpool, N.B. MA Marys town

HU Hubbards, N.S. WO Wood's Harbour, N.S. MG Margaree

IN Ingalls Head, N.B. TA Yarmouth, N.S. NP New Perilican

LA Lameque, N.B. PC Port au Choix

LE Leonardville, N.B.LI Liverpool, N.S.

CANADA (N)PGPH

Port de GravePort Hope Simpson

LK Lockport, N.S. AC Arnolds Cove PL Placentia BayLO Louisbourg, N.S. AP Anchor Point PO Port aux BasquesLT Little River, N.S. BA Bay de Verde PS Port SaundersLU Lunenburg, N.S. BC Benoits Cove RA RanieaMA Matane, Que. BD Black Duck Cove RB Rose BlancheME Meteghan, N.S. BI Burnt Island SA St. AnthonyMI Mingan, Que. BL Bauline SC Savage CoveNJ Mont Joli, Que. BO BUrgeo SG St. GeorgesMR Marie Joseph, N.S. BQ Badger's Quay SJ St. John'sNE New Haven, N.S. BR Bay Roberts SO

NH North Head, N.B. BT SP SpringdaleNI Neil's Harbour, N.S. BU Burin SV StephenvilleNO North Sydney, N.S. BV Bonavista TR TrepasseyNP Newport, Que. BY Bryants Cove TT TritonNT Newellton, N.S. CA Cobb's Arm TW TwillingateNW Northwest Cove, N.S. CB Carbonear VA ValleyfieldPA Parkers Cove, N.S. CC Cottrells Cove WE Witless BayPE Petit de Grat, N.S. CE Centreville WE Wesleyville

WP Williamsport

- 3-

CUBA

HA Havana

DENMARK (F)

FU FuglafjorourGO GotvHA HvalvikHS HosvikKL KlaksvikLO LorvikPO PorkeriSA SaltangaraSO SorvagurST StrendurSV SandavagurTO ToftirTR TorshavnTV TvoroyriVA VagurVS Vestmanna

DENMARK (G) 'EEC]

FS Frederikshaab

GH GodhavenGT Godthaab

HB Holsteinsborg

NK Nanortalik

NS Napassok

ST Sukkertoppen

DENMARK (M) [EEC]

CH CopenhagenES EsbjergHA Hanstholm

NE Nesko

RO Ronne

SA Sandvig

SV Svaneke

FRANCE (M) [EEC]

BE Boulogne

BX Bordeaux

FP Fecamp

LH Le Havre

LR La Rochelle

SM Saint Malo

FRANCE (SP) [EEC]

SP St. Pierre & Miquelon

FED. REP. GERMANY [EEC]

BH BremerhavenCH Cuxhaven

HB HamburgKL Kiel

GERMAN DEM. REP.

RS Rostock

ICELAND

GR GrindavikHK HafnafjordurRE Reykjavik

ITALY [ EEC]

AN Ancona

AZ AnzioBA BariCA Cagliari

ML MolfettaPA Palermo

SB San Benedetto del Tronto

JAPAN

FO FukuokaIV IwakiKA KanazawaLP Las Palmas (Spain)SA SakaiminatoSM SkimonosekiTO TokyoYA Yahatahama

NORWAY

AE AureAS Alesund

AV AustevollBG BlomvagBL BrandalBN BergenBO BodoBR BreivollBV BrattvagEG Engenes

GD GodoyGF GrovfjordHA HaroyHL BalsaHM Hammerfest

HR HareidHT HarstadHV HavoysundHYKS KristiansundLD LyngseidetLK LeknesLN LeinoyLV LongvaMB MyklebustMY MyrlandshaugNS NordsmolaRO RorvikSG SyvikgrendSK SkrovaSO SandoyST SortlandTS TromsoVD VartdalVI VigraVN VatneVS Vadso

POLAND

GD GdyniaSW SwinoujscieSZ Szczecin

PORTUGAL

AV AveiroFF Figueira da FozLX Lisboa (Lisbon)PD Ponta DelgadaPT Porto (Oporto)VC Viana do Castelo

ROMANIA

CO ConstantaGA GalatiTU Tulcea

USSR

AR ArkhangelskKA KaliningradKE KerchKL KlaipedaLE LeningradLI LiepajaMU MurmanskNO NovorossijskOD OdessaPO PotiRI RigaSE SevastopolTA TallinVE Ventspils

UK [EEC]

FT FleetwoodGR GrimsbyHL Hull

- 4 - APPENDIX

FISHING VESSEL REGISTRATION LISTS FOR 1979

FISHING VESSEL REGISTRATION LIST, 1979 . BULGARIA

® e m.m®m.w www wmwmmem ...... commmmmommmomem.mom.mommmmmmmmmomomamomommemmommmmo.m.momow.moomm000mmoommmemmomm00.omommmomomomm.000.agummea..mmNATIONAL .............TARGET SPECIES......... ..... SUBAREAS

HOME REGISTER C H R P wY FR Hm AC SS EXPECTEDVESSEL NAME AND NUMBER PORT NUMBER OF OWNER OR CHARTERER OF VESSEL OAESROAIEGLN EA RA Q H TO BE

CODE VESSEL DDDHHLPILHOG RC GP U R FISHED.. . ............ mommm .mm mmm .....

ALFEUS BS 196 3ALKA 3ROTALIA BS 203 SEE OKEANSKI RIBOLOV X X 3456

........... ...................m..........mommwe.m.mm.m........... .. ..

FISHING VESSEL REGISTRATION LIST, 1979 . CUBA

. .................... .............................................................................................................

NATIONAL .............TARGET SPECIES.............. SUBAREAS

HOME REGISTER C H H P wY FR Hm AC S S EXPECTEDVESSEL NAME AND NUMBER PORT NUMBER OF owNER OR CHARTERER OF VESSEL OAESROAIEGLN EA RA Q H TO BE

CODE VESSEL DDDHHLPTLHOG RC GP U R FISHED........... ..... ................................................................................ ..... .................... .......

BAYAMO HA FLOTA CUBANA DE PESCAJATIBONICO HA ELVA CUBANA DE PESCALA PALMA HA FLOTA CUBANA DE PESCALOS PALACIOS HA FLOTA CUBANA DE PESCAMAYARI HA 7943 FLOTA CUBANA DE PESCAPLAYA COLORADA HA 7752 FLOTA CUBANA DE PESCA X X X X 456PLAYA DUABA HA 7763 FLOTA CUBANA DE PESCA x X X 456PLAYA GIRON HA 7564 FLOTA CUBANA DE PESCA x X X 456RIO CANIMAR HA 7885 FLOTA CUBANS DE PESCA X X X 23RIO SAGUA HA 7902 FLOTA CUBANA DE PESCA x X X 23YATERAS HA 7944 FLOTA CUBANA DE PESCA............... m mommmmmemmimmmmommmomommmmemmmmmmoommm.m..m=maammmcommemmmmemmwmm....mmmom.m..mmmeammommmmmommmiemmmmmommammmmmov. ..... m

FISHING VESSEL REGISTRATION LIST, 1979 . DENmARK.F

...... mmmememmmommmammmmmmmmommommmommmomwmommwmm.mom.momoammomacomm.mom.m.m.m.momommmommmommmmmommmommmmmaammmomommmmmcommmommmiemmmNATIONAL .............TARGET SPECIES.........•.... SUBAREAS

VESSEL NAME AND NUMBERHOME REGISTERPORT NUMBER OF OWNER OR CHARTERER OF VESSELCODE VESSEL

C H R P w Y FR HM AC S S EXPECTEDAESROAIEGLN EA RA GH TO BEDDHHLPTLHOG RC GP U R FISHED

...................................................................................................................................BORDOYARNES KL KG 183 SL/F [KOREAS KLAKSVIK x 3HANS ERIK KL KG 516 P/F JOENSEN OG OLSEN KLAKSVIK X 3JOGVAN A GOERDUNUM VA TG 63 P/F J DAHL GOERDUM VAGI X 3NESBUGVIN TO FD 177 P/R SJEYSTJOERNAN NES X 3PISUN KL KG 476 X 3RASMUS EFFERSOE TV TG 9 X 3SIGURFARID KG 378 P/F JOENSEN OG OLSEN KLAKSVIK x 3VENUS SV vA 51 X 3...... mmmmmmm ....... mm.mmm.m.mamomm.mmmmomemm.mmommommommmmmwmcm.m.mommmm.mmoMmemmmom=mmmmm.mmmmwmwmcom.mmmmmmommmmmmmmmmmmmommmmwom

FISHING VESSEL REGISTRATION LIST, 1979 . EEC

ommoommmomemomommmmmmmemmommommmommmomomommmormmmommmomommmmmm.mmmmmmmmemem.mcmmeammommmmm.mommmmmmmomomommmomemmommmommmemoommw.mom

VESSEL NAME AND NUMBER

NATIONALHOME REGISTERPORT NUMBER OF OWNER OR CHARTERER OF VESSELCODE VESSEL

----------..-TARGET SPECIES.........-..., SUBAREASC H R P wy FR Hm AC S S EXPECTED

AESROAIEGLN EA RA GH TO BEDDHHLPTLHOG RC GP U R FISHED

omommcommemm.m mmmmmmmm.mmm immwomm oo. .....mm om ermm mmm .0m0m cm.m m.mmommmmmmmmmmmo. m mmmommm... . .m. m.mmmmom mmm...m.m.m mmm mmm e wmm.m ma cm.m m .. ..

BREMEN BH BX4741 NORDSEE DEUT, HOCHSEEFISCHEREY X 0123456-CAPITAINE PLEVEN SM SM199077 S.A. DES PECHERIES PLEVEN X 3COMMANDANT GUE BX BX237356 S.NOuvELLE DES PECHES LOINTAINE$ x 3CROIX DE LoRRAINE SP SPM217 SOCIETE INTER.PECHES SP x 3ERIN FISHER CK 401393 AIL. FISHERIES DEVELOPMENT CO. X 3FINLANDE III BX 8)(330797 G.I.E. ZELANDE x 3FRIEDRICH BUSSE BH 104744 HOCHSEEFISCHEREI NORDSTERN AG x 0123456GEESTE 8H Bx.738 HANSEATISCHE HOCHSEEFISCHEREI AG x 0123456HANNOVER CH NC.474 NORDSEE DEUT. HOCHSEEFISCHEREI X 0123456ISLANDE Iv BX BX330796 G.I.E. ZELANDE x 3JOHANN D BROELEMANN OH BX.756 HANSEATISCHE HOCHSEEFISCHEREI AG X 0123456JOSEPH ROTY II .SM Sm199078 S.A. DES PECHERIES PLEVEN x 3JUTLAND III 81 8x237068 CAP. SAINT GEORGES X 3KARLSBURG 8H BX4742 HANSEATISCHE HOCHSEEFISCHEREI AG X 0123456KIEL HH BX.749 NORDSEE DEUT. HOCHSEEFISCHEREI X 0123456LA GOELETTE SP SPm225 SOCIETE INTER.PEcHEs 'SP X 3LA NORMANDE SP SPm226 SOCIETE INTER-PECHES SP X 3LE DAUPHIN FP FC249579 EIS. ANDRE LEDUN FECAMP X 3MAINZ CH NC.100 NORDSEE DEUT. HOCHSEEFISCHEREI X 0123456NEVE SM SM188586 S.A. NORMANDIE PECHE X 3PRINCESS ANNE HL H.269 BOSTON DEEP SEA FISHERIES L T D. x 3REGULUS BH Bx4743 HOCHSEEFISCHEREI NORDSTERN AG x 0123456SCOMBRUS H8 HH.350 PICKENPACKGRUPPE x 0123456SHAMROCK III FP FC249578 EIS. ANDRE LEDUN FECAMP X 3STUTTGART BH BX4752 NORDSEE DEUT, HOCHSEEFISCHEREI X 0123456VICTOR PLEVEN SM Sm303402 S.A. DES PECHERIES PLEVEN X 3WESER BH BX.698 HANSEATISCHE HOCHSEEFISCHEREI AG X 0123456WIESBADEN CH NC4101 NORDSEE DEUT. HOCHSEEFISCHEREI X 0123456ZELANDE II Bx BX278209 G.I.E. ZELANDE X 3

- 5 -

FISHING VESSEL REGISTRATION LIST, 1979 • JAPAN

===== wom.m......momo WWWWWWWWWWWWWWWWW mo m mo ft waw.w.e0 WWWWWWWW tomm o wespememmowewom mp em WWWWWWWW WWWWW WW W WWWWWWW ommmom.. WW WWW cam=NATIONAL .... WWWWWWWW 0 A ES..*** WWWWW **.. SUBAREAS

HOME REGISTER C H R P WY FR HM AC S S EXPECTEDVESSEL NAME AND NUMBER PORT NUMBER OF OWNER OR CHARTERER OF VESSEL 0 A E S R 0 A I E G L N EA RA OH TO BE

CODE VESSEL ODDHHLPTLHOG 'RC GP U R FISHEDwa... WW .0 WW .. . . WWWWW mm......... . m. WWWWW ornowomm.... WWW W W . ................ .0 AKEBONO MARU NO 50 TO TK1*368 NICHIRO GYIGYO KAISHA LTD X X I J X X X 23456BANSHU MARU NO 6 5M YG1*145 TAIYO FISHERY CO LTD X X I J X X X 23456BANSHU MARU NO 7 SM YG1*368 TAIYO FISHERY CO LID X X I JXXX 23456DAISHIN MARU NO 16 TO TK1.531 KYOKUY0 CO LTD X x I JXXX 23456DAISHIN MARU NO 18 TO IK1.569 KYOKUY0 CO LTD X X I J X X X 23456DAISHUN MARU TO IK1.851 HOKO SUISAN LTD X X I J X X X 23456KOYO MARU TO TK1.501 HoKuyo SUSISAN CO LTD X X I J X X X 23456MIKAM1 MARU TO . TK10488 HOKO SUISAN LTD X X I J X X X 23456NIHONKAI MARU TO. TK1.565 NIHONKAI OCEAN FISHERIES CO LTD X X I J X X X 23456OKUNI MARU 10 TK1-S SANIN ENV() FISHERY LTD X X I J X X X 23456SHIRANE MARU TO F01.140 NIPPON SUISAN LTD X X I J X X X 23456SUZUKA MARU TO F01.146 HOKOKU MARINE PRODUCTS CO LTD . X X I J x X X 23456TAIYO MARU NO 83 SM YG1.215 TAIYO FISHERY CO LTD X X I J X X X 23456TOKACHI MARU to F01.93 NIPPON SUISAN LTD X X I JXXX 23456YASHIMA MARU TO EH1.301 KAZUMARU GYGYO CO LTD X X I J X X X 23456760 MARO TO F01.139 NIPPON SUISAN LTD X X I J X X X 23456

.... . ....woomwom oo moom...weem mma .......... 0 00 ........ . ... 000mp eemme.e . . ...... OOO O OO ®aam®a►mm®waaowa^caw it

FISHING VESSEL REGISTRATION LIST, 1979 . PORTUGAL

......... . . OOOOO m. .... . ... .. . ... c omw moso o m e m oomem o m owamm. . m .. d.... www.mm ... . ... mmowa ........ wommmomo.m.m.. ......... c s ..... MOMOOMOmMMm.NATIONAL ....... ....*.TARGET SPECIES ....... ******* SUBAREAS

HOME REGISTER C H R P w y FR HM AC S S EXPECTEDVESSEL NAME AND NUMBER PORT NUMBER OF OWNER OR CHARTERER OF VESSEL OAESROAIEGLN EA RA Q H TO BE

CODE VESSEL DDOHNLPILHOG RC GP U R FISHED... ........ .. ................ . ....... ........... .... OM OMOOM ....... . .................. M ....... mcommWmem ..... maim,. ...... mai MmmmOm .......ADELIA MARIA AV A•2318*N X X X 3AGUAS SANTAS AV A•1963•N X X X 3AIDA PEIX010 LX LX*60.N X X X 3ALVARO M WOMENANTONIO CACAOANTONIO PASCOAL

LXFFAV

LX*10.N

FA:.9.17::

X X XX X XX X X

333

ARTICO PD PD•400•N X X X 3ANTARTICO X X X 3AVE MARIA AV A•1204•N X X X 3BISSAIA BARRETO FF FF.12.N X X X 3BRITES. AV A•2130.N. X X X 3CAPITAO FERREIRA LX LX.20•N X X X 3CAPITAO J VILARINHO AV A■1077.N X X X 3CIDADE DE AVEIRO AV A.8•N X X X 3COIMBRA AV A.2204.N X X X 3CONCEICAO VILARINHO AV A.957.N X X X 3DAVID MELGUEIROELISABETH

LXLX

. LX 35*NLX-67 . N

X X XX X X

33

ESTEVAO GOMES LX LX*34.N X X X 3FERNANDES LAVRADORINACIO CUNHA

LXAV

LX.26.NA . 2053 . N

X X X

X X X33

INVICTA PT P•609•N X X X 3J A FAGUNDES LX LX•90.N X X X 3JOAO FERREIRA AV A.1581.N X X X 3JOAO MARTINS LX LX*37.N X X X 3JOSE CACAO FF FF.14.N X X X 3LUIS FERREIRA CARVALHO LX LX•62.N X X X 3LUTADOR AV A.1893•N X X X 3MARIA RAMOS PASCOAL LX LX-11.N X X X 3MARIA T VILARINHO VC V.4.N X X X 3MARTEREZA AV A*1266*N X X X 3MARNITA X X X 3NAVEGANTE LX LX*40•N X 3NEPTUNONOSSA SENHORA VITORIARIO LIMAS GABRIELSANTIAGOSANTA CRISTINASANTA ISABELSANTA JOANASANTA MALFADASANTA MARIA MADALENASANTA MARIA MANUELASANTO ANDRESAO GONCALINHUSAO RAFAELSAO RUYSENHOR DOS MAREANTESSENHORA DAS CANDEIAS

LXLXVCLXLXAVAVAVAVVCAVAVAVLXVCVCVC

LX*48.NV.90N

LX046.NLX-41'NA*1827•NA*2196•NA.620*N

A.1940.N

V-2-NA-1879-NA*976.NA.973.N

V.5.NV*6.NV•7.N

LX*49.N

LX■66.N

XXXXXXXXX X XX XX

XXXXXX

33333333333333333

SENHORA DO MAWSERNACHE.VIMIEIRO

AV

LXLX

A.2036.N

LX*52.NLX.30.N

XXX

333


Northwest Atlantic Fisheries Organization800 Windmill Road • P.O. Box 638 • Dartmouth • Nova Scotia • B2Y 3Y9•Canada

Telephone (902)469-9105 • Telex 019-31475

Serial No. N009 NAFO/FC 79/VI/6 Addendum


Registration of vessels fishing, or intending to fish, in the Regulatory Area, 1979 (as of 5 September 1979)

by


Further to the document issued on 10 July 1979, the following information has been received fromNorway.

FISHING VESSEL REGISTRATION LIST, 1979 . NGRAAr

NATIONAL TARGET SPECIES SUBAREAS

HOME REGISTER C H R P wY FR HM AC S S EXPECTED

vt3SEL N AME AND NUMBER

PORT NUMBER OF

00NER OR cHAPiERER OF VESSEL OAESROAIEGLN EA RA OH TO BECODE VESSEL DDOHHLRTLHOG RC GP U R FISHED

HERGBJOERN AS M•29•A R J FALKEvIK A/S x 3SKARHEI MAS m.8-A SAM. SKARHEl m RV SYVER HLINOHEIm X 3SULA AS m.61.4 OLE EOVARDSEN x 3


Northwest Atlantic Fisheries Organization800 Windmill Road • P.O. Box 638 • Dartmouth • Nova Scotia • B2Y 3Y9 •Canada

Telephone (902)469-9105 'Telex 019-31475

Serial No. N009 NAFO/FC 79/VI/6 Corrigendum


Registration of vessels fishing, or intending to fish, in the Regulatory Area, 1979 (as of 18 September 1979)

by


Further to the documents issued on 10 July and 5 September 1979, please note the information fromPortugal regarding target species.

FISHING VESSEL REGISTRATION LIST.

HOMEVESSEL NAME AND NUMBER PORT

CODE

1979 PORTUGAL

NATIONAL TARGET SPECIES REGISTER C H R P w Y FR HM ACNUMBER OF OWNER Ok CHARTERER 'CIF VESSEL OAESROAIEGLN EA RAVESSEL DODHHLP.TLHOG Rc Gp

S S0 HuR

SUBAREASEXPECTED

TO BEFISHED

AUELIA M ARIA AV A•2318.N X X X X 3AGUAS SANTAS AV A . 1963 . N X X X X 3A1DA PEIXOTU LX LX•60•N X X X X 3ALVARO M HOMEN LX Lx•10•N X X X X 3ANTONIO CACAO FF FF.18.N X X X X 3ANTONIO PASCOAL AV- AA.970•N X X X X 3ARTICO PD P0•400•N X X X X 3ANTARTICO X X X x 3 •AVE MARIA AV A•1204.N X X X X 3BISSAIA BARREN FF FF.12•N X X X X 3BRITES AV A•2130.N X X X x 3CAPTTAO FERREIRA LX LX•20.14 X X X x 3CAPITA() J VILARINHO AV A•1077.14 X X X x 3CIDADE DE AvEIRO AV A.8•N X X X X 3COImBRA AV A•2204•N X X. X x 3CONCEICAO VILARINHO AV •A.957•N X X X X 3DAVID MELGUFIRO LX LX•35.N X X X X 3FLISABETH LX LX•67•N X X X X 3ESTEVA0 GOMESFERNANDES LAVRADOR

LXLX

LX.34.NL.X • 26 • N

Xx

XX

XX

Xx

33

INACID CUNHA AV A.2053•N X X x x 3INVICTA PT P•609•N .X X X x 3J A FAGUNDES LX LX . 90 . N X X X X 3JOAO FERREIRA AV A.1581•N X X X X 3JOAO MARTINS LA LX.37•N X X X X 3JOSE CACAO FF FF•14•N X X 3X xLUIS FERREIRA CARVALHO LX LX•62•N X I X X 3LUTADOR AV A•1893.N X X X x 3MARIA RAMUS PASCOAL LX LX•II•N X X X x 3MARIA T VILARINHO VC V.4.N X X X X 3mARTEREZA AV A•1266•N X X X X 3mARNITA X X X X 3NAVtGANTE LX LX•40•N X X X x 3NEPTUNO LX LX.49.N X x x X 3NOSSA SENHORA vITORIA LX LX•48•N X X X x 3RIO LIMA VC V•9•N X X X X 3S GABRIEL LX LX•46•N X X X x 3SAmTIAGO LX LX■41•N X X x x 3SANTA CRISTINA AV A•1827.N X X. x x 3SANTA ISABEL AV A.2196•N X X X x 3SANTA JOANA AV A•620•N X X X x 3SANTA MALFADA AV A.1940.N X X X X 3SANTA MARIA MADALENA VC V.2•N X X X X 3SANTA MARIA MANUELA AV A.1879•N X . X x x 3SANTO ANDRE AV A.976•N X X X x 3SAO GONCALINHO AV A.973•N X X X x 3SAO RAFAEL LX LX•66•N• X X X x 3SAO RUY VC V.S•N X X x x 3SENHOR DOS mAREANTES VC• V••01 X X X X 3SENHORA DAS CANDELAS VC Vf7•N X K.. X x 3SENHORA DO MAR AV A•2036.N X X X x 3SERNACHE LX LX.30•N X . X' x x 3V1 M IEIRO LX LX.52.44 X X X x 3

Documents

Northwest Atlantic Fisheries Organization