35
nr 35/13 - 2013.08.26 NO årgang 103 ISSN 1503-4933 BESØKSADRESSE f Sandakerveien 64 POSTADRESSE f Postboks 8160 Dep. 0033 Oslo E-POST f [email protected] TELEFON f 22 38 73 00 TELEFAKS f 22 38 73 01 INFOSENTERETS TELEFONTID f kl. 09.00 - 15.00 Telefon (+47) 22 38 73 33 Telefaks (+47) 22 38 73 31

Norsk Patenttidende nr 35/13 › contentassets › bf0fda5cd98345e3849… · Søknadsnr: (21) 20121504 (22) Inndag: 2012.12.13 (41) Allm.tilgj: 2013.08.05 (30) Prioritet: 2012.02.02,

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

.

1

nr 35/13 - 2013.08.26 NO årgang 103 ISSN 1503-4933

BESØKSADRESSE Sandakerveien 64

POSTADRESSE Postboks 8160 Dep.

0033 Oslo

E-POST [email protected]

TELEFON 22 38 73 00

TELEFAKS 22 38 73 01

INFOSENTERETS TELEFONTID kl. 09.00 - 15.00

Telefon (+47) 22 38 73 33 Telefaks (+47) 22 38 73 31

innholdsfortegnelse og inid-koder 2013.08.26 - 35/13

2

Innholdsfortegnelse og inid-koder: Allment tilgjengelige patentsøknader (A) ................................................................................................................. 3 Meddelte patenter B1 .............................................................................................................................................. 8 Europeiske patenter (B1) med virkning i Norge .................................................................................................... 12 Oversettelse av krav i Europeiske søknader (A2) ................................................................................................. 27 Bortfalte, opphevete, ugyldige og utløpte europeiske patenter som har hatt virkning i Norge ............................. 28 Innsigelser mot patent ........................................................................................................................................... 29 Overdragelser og navne-/adresseendringer i spesifiserte rettigheter ................................................................... 30 Trukket, avslåtte og henlagte søknader som er allment tilgjengelige ................................................................... 32 Bortfalte patenter ................................................................................................................................................... 34 

INID-koder I kunngjøringene er de enkelte data forsynt med koder overenstemmende med INID-kodesystemet (INID= Internationally agreed Numbers for the Identification of Data).

(51) Klasse (11) Patentnr (21) Søknadsnr (22) Inndag (41) Allm.tilgj (30) Prioritet (86) Int.søknadsnr (62) Avdelt/Utskilt (24) Løpedag (45) Meddelt (71) Søker (73) Innehaver (72) Oppfinner (74) Fullmektig (54) Benevnelse

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2013.08.26 - nr 35/13

3

Allment tilgjengelige patentsøknader (A) Kunngjøring etter patentloven § 22, 2. ledd om patentsøknader som er gjort allment tilgjengelige. (51) Klasse: A47G 9/08 (2006.01)

A41B 13/06 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20120117 (22) Inndag: 2012.02.03 (41) Allm.tilgj: 2013.08.05 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag 2012.02.03 (71) Søker

HTS Hans Torgersen & Sønn AS, 3535 KRØDEREN, NO

(74) Fullmektig Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, NO

(72) Oppfinner Hans Kristian Torgersen, KRØDEREN, 3535, NO

(54) Benevnelse Barnepose

(51) Klasse: A63C 7/00 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20120113 (22) Inndag: 2012.02.02 (41) Allm.tilgj: 2013.08.05 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag 2012.02.02 (71) Søker

Morten Aas Teigen, Høgdavn 64, 1482 NITTEDAL, NO (74) Fullmektig

(72) Oppfinner

Morten Aas Teigen, Høgdavn 64, NITTEDAL, 1482, NO (54) Benevnelse

Ski med fleksibel underside

(51) Klasse: A63C 11/18 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20120124 (22) Inndag: 2012.02.06 (41) Allm.tilgj: 2013.08.07 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag 2012.02.06 (71) Søker

Sverre Tronstad, Charlotte Andersens vei 12B, 0374 OSLO, NO

(74) Fullmektig

(72) Oppfinner Sverre Tronstad, Charlotte Andersens vei 12B, OSLO,

0374, NO (54) Benevnelse

Snøskrape for skistøvler

(51) Klasse: A63C 11/22 (2006.01) A45B 9/02 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20120940 (22) Inndag: 2012.08.22 (41) Allm.tilgj: 2013.07.15 (30) Prioritet: 2012.01.13, NO, 20120041 (24) Løpedag 2012.08.22 (71) Søker

Swix Sport AS, Postboks 814, 2626 LILLEHAMMER, NO

(74) Fullmektig Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, NO

(72) Oppfinner Svein Pedersen, Bregneveien 3, ASKIM, 1812, NO

Lars Karlöf, Bekkelia 43, HAGAN, 1481, NO Erik Lorange Meyer, Fearnleys gate 4 B, OSLO, 0353, NO Else Reiten, Toppenhaugberget 22, BÆRUMS VERK, 1353, NO

(54) Benevnelse Håndstropp for skistav eller lignende.

(51) Klasse: B04C 3/00 (2006.01)

B04C 3/06 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20130908 (22) Inndag: 2013.07.01 (41) Allm.tilgj: 2013.07.01 (30) Prioritet: 2010.12.03, IT, MI10A002239 (86) Int.inndag: 2011.12.01 (86) Int.søknadsnr: PCT/IB2011/055403 (24) Løpedag 2011.12.01 (71) Søker

ENI SpA, Piazzale E Mattei, 1, 00144 ROMA, IT (74) Fullmektig

Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, NO

(72) Oppfinner Liberato Giampaolo Ciccarelli, Via Ruffini, 14, SAN

GIULIANO MILANESE, 20098, IT Paolo Andreussi, Via San Martino, 25, PISA, 56125, IT Massimo Iovane, Via Papa Giovanni XXIII, 9/1, SORDIO, 26858, IT Michele Margarone, Via Monte Bianco, 12, SAN DONATO MILANESE, 20097, IT Alberto Ansiati, Via Bologna, 164, PRATO, 59100, IT

(54) Benevnelse DYNAMISK SYKLONSEPARATOR, MED EN AKSIAL

STRØMMNING OG SOM HAR EN VARIABEL KONFIGURASJON

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2013.08.26 - nr 35/13

4

(51) Klasse: B25B 5/06 (2006.01) B25B 5/16 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20130492 (22) Inndag: 2013.04.11 (41) Allm.tilgj: 2013.06.11 (30) Prioritet: Ingen (86) Int.inndag: 2010.09.13 (86) Int.søknadsnr: PCT/SE2010/050973 (24) Løpedag 2010.09.13 (71) Søker

Kapman AB, c/o SNA Europé (Industries) AB, 81181 SANDVIKEN, SE

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

NO (72) Oppfinner

Conny Jansson, Fågelviksvägen 24, VÄSTERÅS, 72348, SE Hans Himbert, Olof Dahlins Väg 18, STOCKHOLM, 11252, SE Jonas Dolk, Torsvägen 33, DALARÖ, 13054, SE

(54) Benevnelse Oppspenningsverktøy og fremgangsmåte for

demontering av en kjeve og/eller støtte som støtter en slik kjeve på et oppspenningsverktøy og fremgangsmåte for montering av en kjeve og/eller en støtte som støtter en slik kjeve på et oppspenningsverktøy

(51) Klasse: B25B 27/02 (2006.01)

B21L 9/06 (2006.01) B21L 21/00 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20120652 (22) Inndag: 2012.06.04 (41) Allm.tilgj: 2013.08.19 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag 2012.06.04 (71) Søker

Ståle Johannessen AS, J.E. Abrahamsens vei 1, 9990 BÅTSFJORD, NO

(74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua, 0306

OSLO, NO (72) Oppfinner

Ståle Johannessen, J.E. Abrahamsens vei 1, BÅTSFJORD, 9990, NO

(54) Benevnelse Verktøy for demontering og montering av koblingsledd

(51) Klasse: B60P 3/10 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20120108 (22) Inndag: 2012.02.02 (41) Allm.tilgj: 2013.08.05 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag 2012.02.02 (71) Søker

Strømø Holding AS, c/o Kurt Egil Strømø, Ferkingstad gata 12, 5529 HAUGESUND, NO

(74) Fullmektig Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, NO

(72) Oppfinner Kurt Egil Strømø, Ferkingstad gt. 12, HAUGESUND,

5529, NO (54) Benevnelse

Slipp for båt

(51) Klasse: C12N 15/861 (2006.01) C12N 7/00 (2006.01) C12N 15/34 (2006.01) C07K 14/75 (2006.01) A61K 48/00 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20130590 (22) Inndag: 2013.04.30 (41) Allm.tilgj: 2004.05.26 (30) Prioritet: 2001.11.21, US, 60/331,951

2002.03.22, US, 60/366,798 (62) Utskilt fra: 20120337, med inndato

2012.03.21 (62) Avdelt fra: 20120337, med inndato

2012.03.21 (86) Int.inndag: 2002.11.20 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2002/033645 (24) Løpedag 2002.11.20 (68) Basispatent 20120337, med inndato

2012.03.21 (71) Søker

The Trustees of the UNIV of Pennsylvania, 3160 Chestnut Street, Suite 200, PA19104 PHILADELPHIA, US

(74) Fullmektig Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

NO (72) Oppfinner

James M Wilson, 1350 North Avignon Drive, GLADWYNE, PA19035, US Guangping Gao, 408 Yorkshire Road, ROSEMONT, PA19010, US Soumitra Roy, 240 Pugh Road, WAYNE, PA19087, US

(54) Benevnelse Rekombinant adenovirus, isolert vertscelle inneholdende

denne, sammensetning som omfatter det rekombinante adenoviruset og avendelse

(51) Klasse: e21b (21) Søknadsnr: 20130951 (22) Inndag: 2013.07.09 (41) Allm.tilgj: 2013.07.09 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag 2013.07.09 (71) Søker

Modi Vivendi AS, c/o Putten 50, 1676 KRÅKERØY, NO (74) Fullmektig

(72) Oppfinner

Gunnar Myhr, c/o Putten 50, KRÅKERØY, 1676, NO (54) Benevnelse

Systemer for optimaliserte, intelligente og autonome boreoperasjoner

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2013.08.26 - nr 35/13

5

(51) Klasse: E21B 17/00 (2006.01) E21B 17/02 (2006.01) E21B 17/042 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20130846 (22) Inndag: 2013.06.18 (41) Allm.tilgj: 2005.07.18 (30) Prioritet: 2004.01.15, US, 60/536,674

2004.03.24, US, 10/708,766 (62) Utskilt fra: 20050236, med inndato

2005.01.14 (62) Avdelt fra: 20050236, med inndato

2005.01.14 (24) Løpedag 2005.01.14 (68) Basispatent 20050236, med inndato

2005.01.14 (71) Søker

Schlumberger Holdings Limited, Craigmuir Chambers, P.O. Box 71 ROAD TOWN, TORTOLA, VG

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

NO (72) Oppfinner

Robert A Parrott, 5826 Ettrick Drive, HOUSTON, TX77035-4230, US

(54) Benevnelse System for å danne en verktøystreng, et

forbindelsessystem, en verktøystrengkonnektor, en fremgangsmåte for å danne en verktøystreng og et apparat for innretning av to brønnverktøy på linje

(51) Klasse: E21B 17/02 (2006.01)

E21B 17/042 (2006.01) E21B 17/00 (2006.01) F16L 15/00 (2006.01) F16L 15/02 (2006.01) F16L 15/04 (2006.01) F16L 15/06 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20121504 (22) Inndag: 2012.12.13 (41) Allm.tilgj: 2013.08.05 (30) Prioritet: 2012.02.02, NO, 20120111 (24) Løpedag 2012.12.13 (71) Søker

Torsion Tool Company AS, Postboks 2557, Eiganes, 4094 STAVANGER, NO

(74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302

SANDNES, NO (72) Oppfinner

Olav Olsen, Nedre Stokkavei 22, STAVANGER, 4023, NO

(54) Benevnelse Kopling og framgangsmåte for å tilveiebringe samme

(51) Klasse: E21B 33/12 (2006.01) E21B 23/06 (2006.01) E21B 23/00 (2006.01) E21B 34/02 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20130990 (22) Inndag: 2013.07.16 (41) Allm.tilgj: 2013.08.08 (30) Prioritet: 2011.01.28, GB, 1101467.7 (86) Int.inndag: 2012.01.27 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2012/022925 (24) Løpedag 2012.01.27 (71) Søker

Cameron International Corp, 1333 West Loop South, Suite 1700, TX77027-9109 HOUSTON, US

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

NO (72) Oppfinner

Edward T Thornburrow, c/o Cooper Cameron (UK) Ltd, Queen Street, Stourton, LEEDS, YORKSHIRE, LS101SB, GB

(54) Benevnelse Verktøy for fjerning av brønnhodekomponenter

(51) Klasse: E21B 33/14 (2006.01)

E21B 33/138 (2006.01) E21B 43/10 (2006.01) E21B 43/11 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20120116 (22) Inndag: 2012.02.03 (41) Allm.tilgj: 2013.08.05 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag 2012.02.03 (71) Søker

HYDRA SYSTEMS AS, Postboks 182, 4098 TANANGER, NO

(74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302

SANDNES, NO (72) Oppfinner

Morten Myhre, Notvegen 15, TANANGER, 4056, NO Arne Gunnar Larsen, Postveien 8, SANDNES, 4319, NORoy Inge Jensen, Rektor Oldens gate 60, STAVANGER, 4022, NO Patrick Andersen, Persokkrossen 22, HAFRSFJORD, 4046, NO Arnt Olav Dahl, Bergveien 15, RANDABERG, 4070, NO

(54) Benevnelse Fremgangsmåte ved etablering av en ringromsbarriere i

en underjordisk brønn

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2013.08.26 - nr 35/13

6

(51) Klasse: E21B 43/24 (2006.01) E21B 36/00 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20131058 (22) Inndag: 2013.08.01 (41) Allm.tilgj: 2013.08.06 (30) Prioritet: 2011.05.12, US, 61/485,210 (86) Int.inndag: 2012.05.11 (86) Int.søknadsnr: PCT/US2012/037454 (24) Løpedag 2012.05.11 (71) Søker

Baker Hughes Inc, P. O. Box 4740, TX77210-4740 HOUSTON, US

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

NO (72) Oppfinner

Rocco Difoggio, 12006 Plumpoint Drive, HOUSTON, TX77099, US

(54) Benevnelse BOREHULLAVKJØLING VED HJELP AV ET

FORBRUKELIG KJØLEMEDIUM

(51) Klasse: E21B 47/017 (2012.01)

E21B 36/00 (2006.01) E21B 47/01 (2012.01)

(21) Søknadsnr: 20130156 (22) Inndag: 2013.01.31 (41) Allm.tilgj: 2013.08.09 (30) Prioritet: 2012.02.08, NO, 20120129 (24) Løpedag 2013.01.31 (71) Søker

VisuRay Technology LTD, Advance House, 375 Manwel Dimech Street, 1058 SLIEMA SLM, MT

(74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302

SANDNES, NO (72) Oppfinner

Reinhart Ciglenec, 622 Fry Road, KATY, TX77450, US Dominik Szlezak, Nedstrandsgata 65, STAVANGER, 4015, NO Max Spencer, Pedersgata 19, leil. 13, STAVANGER, 4013, NO Ådne Voll, Store Skippergata 33, STAVANGER, 4013, NO

(54) Benevnelse Kjøleanordning for nedihullsverktøy

(51) Klasse: F03B 13/18 (2006.01)

F03B 17/06 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20120109 (22) Inndag: 2012.02.01 (41) Allm.tilgj: 2013.08.02 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag 2012.02.01 (71) Søker

Olav Lie, Birkelundsv. 28, 1481 HAGAN, NO (74) Fullmektig

(72) Oppfinner

Olav Lie, Birkelundsv. 28, HAGAN, 1481, NO (54) Benevnelse

Rotasjonsanordning på en bølgeturbinskrue for utnytting av en bølges potensielle energi

(51) Klasse: F03B 13/26 (2006.01) F03B 13/10 (2006.01) F03B 17/06 (2006.01) F03B 3/04 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20120114 (22) Inndag: 2012.02.02 (41) Allm.tilgj: 2013.08.05 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag 2012.02.02 (71) Søker

Peder Trygve Holvik, Fiolstien 16, 2742 GRUA, NO (74) Fullmektig

(72) Oppfinner

Peder Trygve Holvik, Fiolstien 16, GRUA, 2742, NO (54) Benevnelse

Tidevannsplattform

(51) Klasse: F16K 1/38 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20130793 (22) Inndag: 2013.06.06 (41) Allm.tilgj: 2013.06.06 (30) Prioritet: Ingen (86) Int.inndag: 2010.12.01 (86) Int.søknadsnr: PCT/CN2010/079341 (24) Løpedag 2010.12.01 (71) Søker

Emerson Process Management (Tianjin) Valves Co Ltd, No. 15 Xing Wang Road, Wuqing Development Area, 301700 TIANJIN, CN

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

NO (72) Oppfinner

Chun Gao, Hao Da Apartment 7-2-301, HONG QIAO DISTRICT, TIANJIN, 300134, CN Zhongwei Yu, Qi Shui Yuan, 4-4-302, HONG QIAO DISTRICT, TIANJIN, 300131, CN Zhengyu Chen, BLC, Unit 3, Building 2 Qing Bo Yuan, LAN DIAN CHANGHAI DIAN DISTRICT, BEIJING, 100097, CN

(54) Benevnelse METODE FOR Å SAMMENFØYE EN KERAMISK

PLUGGSPISS OG ET STÅL-STØTTEELEMENT VED HJELP AV ET GJENGET KOBLINGSSTYKKE OG ET KLEBEMIDDEL

allment tilgjengelige patentsøknader (A) 2013.08.26 - nr 35/13

7

(51) Klasse: F16K 3/02 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20130665 (22) Inndag: 2013.05.10 (41) Allm.tilgj: 2013.05.10 (30) Prioritet: 2010.11.05, GB, 1018660.9 (86) Int.inndag: 2011.11.03 (86) Int.søknadsnr: PCT/GB2011/001550 (24) Løpedag 2011.11.03 (71) Søker

Aker Subsea Ltd, Unit 59, Clivemont Road, Cordwallis Industrial Estate, SL67BZ MAIDENHEAD, BERKSHIRE, GB

(74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS,

Oscarsgate 20, 0352 OSLO, NO (72) Oppfinner

Simon Vaughan, Waverley Cottage, Woodside Road, BANCHORY, ABERDEENSHIRE, AB315XL, GB

(54) Benevnelse Arrangement ved undervanns ventilsete

(51) Klasse: F16K 27/00 (2006.01)

F16J 15/32 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20121444 (22) Inndag: 2012.12.03 (41) Allm.tilgj: 2013.06.24 (30) Prioritet: 2011.12.21, US, 13/333,024 (24) Løpedag 2012.12.03 (71) Søker

Vetco Gray Inc, 4424 West Sam Houston Parkway North, Suite 100, TX77041 HOUSTON, US

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

NO (72) Oppfinner

Rick C Hunter, 716 Pin Oak Drive, FRIENDSWOOD, TX77546, US

(54) Benevnelse Ventilventilert redundant spindeltetningssystem

(51) Klasse: G01F 1/42 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20120120 (22) Inndag: 2012.02.06 (41) Allm.tilgj: 2013.08.07 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag 2012.02.06 (71) Søker

Roxar Flow Measurement AS, Postboks 2364 Solheimsviken, 5824 BERGEN, NO

(74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS,

Oscarsgate 20, 0352 OSLO, NO (72) Oppfinner

Terje Baustad, Dronningåsen 75, STAVANGER, 4032, NO

(54) Benevnelse Strømningsbegrenser

(51) Klasse: H02B 1/26 (2006.01) H05K 5/00 (2006.01) G08B 5/36 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20120566 (22) Inndag: 2012.05.15 (41) Allm.tilgj: 2012.11.20 (30) Prioritet: 2011.05.19, FI, U20114038 (24) Løpedag 2012.05.15 (71) Søker

Fibox OY AB, Keilaranta 19, 02150 ESBO, FI (74) Fullmektig

Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, NO (72) Oppfinner

Juha Nevasalo, Haahdenniementie 214, MERIMASKU, 21160, FI

(54) Benevnelse Instrumentinneslutning med signallys

(51) Klasse: H02K 15/02 (2006.01)

(21) Søknadsnr: 20120112 (22) Inndag: 2012.02.02 (41) Allm.tilgj: 2013.08.05 (30) Prioritet: Ingen (24) Løpedag 2012.02.02 (71) Søker

SmartMotor AS, Jarleveien 8, 7041 TRONDHEIM, NO (74) Fullmektig

Curo AS, Industriveien 53, 7080 HEIMDAL, NO (72) Oppfinner

Jørg Høyland, c/o SmartMotor AS, Jarleveien 8, TRONDHEIM, 7041, NO

(54) Benevnelse Støpt segment for et energiomformingssystem og

framgangsmåte for produksjon av et slikt segment

meddelte patenter (B1) 2013.08.26 - nr 35/13

8

Meddelte patenter B1 Følgende patenter er meddelt i henhold til patentlovens § 21, og de er tilgjengelige på http://www.patentstyret.no/ under publikasjoner. Innsigelse må fremsettes skriftlig, være begrunnet og kommet inn til Patentstyret innen 9 måneder fra meddelelsesdato (jfr. Patentlovens § 24 og patentforskriften § 47). (51) Klasse: A23J 1/00 (2006.01)

A23J 1/04 (2006.01) A23J 1/16 (2006.01)

(11) Patentnr: 333707 (21) Søknadsnr: 20076474 (22) Inng.dag: 2007.12.17 (30) Prioritet: 2005.05.31, DK, 2005 00787 (86) Int.inng.dag: 2006.05.31 (86) Int.Søknadsnr: PCT/DK2006/000304 (24) Løpedag: 2006.05.31 (41) Allm.tilg.dag: 2007.12.17 (45) Meddelt: 2013.08.26 (73) Innehaver:

Landia A/S, Industrivej 2, 6940 LEM ST, Danmark (DK) (74) Fullmektig Protector Intellectual Property Consultants AS,

Oscarsgate 20, 0352 OSLO, Norge (72) Oppfinner Poul Hjulmand, Kildebakken 60, 6940 LEM ST,

Danmark (DK) Kurt Tobler, Lyngvejen 5A, 6900 SKJERN, Danmark (DK) Steen Buhl Larsen, Ahlervej 14, Borris, 6900 SKJERN, Danmark (DK)

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte og prosessenhet for i det minste å separere proteiner fra et organisk råmateriale

(51) Klasse: A41G 3/00 (2006.01) D01D 5/34 (2006.01) D01F 8/12 (2006.01)

(11) Patentnr: 333703 (21) Søknadsnr: 20074581 (22) Inng.dag: 2007.09.10 (30) Prioritet: 2005.02.15, JP, 2005-038415

2005.12.09, JP, 2005-357021 (86) Int.inng.dag: 2006.02.01 (86) Int.Søknadsnr: PCT/JP2006/301647 (24) Løpedag: 2006.02.01 (41) Allm.tilg.dag: 2007.11.09 (45) Meddelt: 2013.08.26 (73) Innehaver:

Aderans Co Ltd, 13-4, Araki-cho, Shinjuku-ku, 160-0007 TOKYO, Japan (JP)

(74) Fullmektig Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (72) Oppfinner Yutaka Shirakashi, c/o Aderans Co Ltd, 6-3, Shinjuku

1-chome, Shinjuku-ku, 160-8429 TOKYO, Japan (JP) Takayuki Watanabe, c/o Aderans Co Ltd, 6-3, Shinjuku 1-chome, Shinjuku-ku, 160-8429 TOKYO, Japan (JP) Osamu Asakura, c/o Aderans Co Ltd, 6-3, Shinjuku 1-chome, Shinjuku-ku, 160-8429 TOKYO, Japan (JP) Akemi Irikura, c/o Aderans Co Ltd, 6-3, Shinjuku 1-chome, Shinjuku-ku, 160-8429 TOKYO, Japan (JP) Kazumi Il, c/o Aderans Co Ltd, 6-3, Shinjuku 1-chome, Shinjuku-ku, 160-8429 TOKYO, Japan (JP) Mutsuko Watanabe, c/o Aderans Co Ltd, 6-3, Shinjuku 1-chome, Shinjuku-ku, 160-8429 TOKYO, Japan (JP) Hiromi Kojima, c/o Aderans Co Ltd, 6-3, Shinjuku 1-chome, Shinjuku-ku, 160-8429 TOKYO, Japan (JP) Fumitaka Sugawara, c/o Aderans Co Ltd, 6-3, Shinjuku 1-chome, Shinjuku-ku, 160-8429 TOKYO, Japan (JP)

(54) Benevnelse: Kunstig hår og parykk som anvender samme

(51) Klasse: A61H 15/00 (2006.01) (11) Patentnr: 333704 (21) Søknadsnr: 20110557 (22) Inng.dag: 2011.04.12 (30) Prioritet: (24) Løpedag: 2011.04.12 (41) Allm.tilg.dag: 2012.10.15 (45) Meddelt: 2013.08.26 (73) Innehaver:

Zen Products AS, Skogheimveien 5, 2050 JESSHEIM (74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (72) Oppfinner Jan Gisle Berger, c/o Zen Products AS, Skogheimveien

5, 2050 JESSHEIM (54) Benevnelse:

Massasjeapparat

meddelte patenter (B1) 2013.08.26 - nr 35/13

9

(51) Klasse: A61K 9/20 (2006.01) A61K 9/00 (2006.01) C07D 223/16 (2006.01) A61K 31/55 (2006.01) A61K 47/26 (2006.01) A61K 47/36 (2006.01) A61P 9/00 (2006.01) A61P 9/02 (2006.01) A61P 9/04 (2006.01) A61P 9/10 (2006.01)

(11) Patentnr: 333698 (21) Søknadsnr: 20043440 (22) Inng.dag: 2004.08.18 (30) Prioritet: 2002.01.23, FR, 0200791 (86) Int.inng.dag: 2003.01.22 (86) Int.Søknadsnr: PCT/FR2003/00198 (24) Løpedag: 2003.01.22 (41) Allm.tilg.dag: 2004.08.18 (45) Meddelt: 2013.08.26 (73) Innehaver:

Les Laboratoires Servier, 12, place de la Défense, 92415 COURBEVOIE CEDEX, Frankrike (FR)

(74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua ,

0306 OSLO, Norge (72) Oppfinner Hervé Rolland, 180, allée des Alisiers, 45160 OLIVET,

Frankrike (FR) Patrick Wuthrich, 15, rue Marcelin Berthelot, 45000 ORLÉANS, Frankrike (FR) Marc Julien, 117, route de Marmain, 45110 SIGLOY, Frankrike (FR)

(54) Benevnelse: Orodispersibel farmasøytisk sammensetning omfattende ivabradin

(51) Klasse: A61K 31/397 (2006.01)

C07D 205/08 (2006.01) A61K 31/7042 (2006.01) A61K 45/00 (2006.01) A61K 45/06 (2006.01) A61P 3/06 (2006.01) A61P 9/00 (2006.01) A61P 9/04 (2006.01) A61P 9/10 (2006.01) A61P 9/12 (2006.01) A61P 43/00 (2006.01)

(11) Patentnr: 333695 (21) Søknadsnr: 20033359 (22) Inng.dag: 2003.07.25 (30) Prioritet: 2001.01.26, US, 264645 (86) Int.inng.dag: 2002.01.25 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2002/01195 (85) Videref.dag: 2003.07.25 (24) Løpedag: 2002.01.25 (41) Allm.tilg.dag: 2003.09.25 (45) Meddelt: 2013.08.26 (73) Innehaver:

Merck Sharp & Dohme Corp, 126 East Lincoln Avenue, NJ07065 RAHWAY, USA (US)

(74) Fullmektig Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118

OSLO, Norge (72) Oppfinner Harry R Davis, 64 River Bend Road, NJ07922

BERKELEY HEIGHTS, USA (US) (54) Benevnelse:

Anvendelse av en sterolabsorpsjonsinhibitor for behandling av sitosterolemi

(51) Klasse: B23B 29/03 (2006.01) B23B 29/034 (2006.01) B23B 1/00 (2006.01)

(11) Patentnr: 333697 (21) Søknadsnr: 20110377 (22) Inng.dag: 2011.03.11 (30) Prioritet: (24) Løpedag: 2011.03.11 (41) Allm.tilg.dag: 2012.09.12 (45) Meddelt: 2013.08.26 (73) Innehaver:

Teeness ASA, Postboks 8606, 7452 TRONDHEIM (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner Martin Sæterbø, Solvangen, 7074 SPONGDAL

Tormod Jensen, Markaplassen, 7054 RANHEIM (54) Benevnelse:

Anordning for innvendig sponskjærende bearbeiding med en dyse for spyling av skjærvæske mot skjæret

(51) Klasse: C07D 495/04 (2006.01)

A61K 31/519 (2006.01) A61P 37/02 (2006.01)

(11) Patentnr: 333702 (21) Søknadsnr: 20053826 (22) Inng.dag: 2005.08.15 (30) Prioritet: 2003.01.17, SE, 0300119 (86) Int.inng.dag: 2004.01.15 (86) Int.Søknadsnr: PCT/SE2004/00052 (24) Løpedag: 2004.01.15 (41) Allm.tilg.dag: 2005.10.17 (45) Meddelt: 2013.08.26 (73) Innehaver:

AstraZeneca AB, Västra Mälarehamnen 9, 15185 SÖDERTÄLJE, Sverige (SE)

(74) Fullmektig Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (72) Oppfinner Simon David Guile, c/o AstraZeneca R&D Charnwood,

Bakewell Road, LE115RH LOUGHBOROUGH, LEICESTERSHIRE, Storbritannia (GB)

(54) Benevnelse: Tienopyrimidindioner, fremgangsmåter for deres fremstilling, farmasøytiske preparater som inneholder dem og deres anvendelse i terapi.

(51) Klasse: C07H 19/06 (2006.01)

A61K 31/7064 (2006.01) A61P 31/12 (2006.01)

(11) Patentnr: 333700 (21) Søknadsnr: 20056221 (22) Inng.dag: 2005.12.28 (30) Prioritet: 2003.05.30, US, 60/474,368 (86) Int.inng.dag: 2004.04.21 (86) Int.Søknadsnr: PCT/US2004/12472 (24) Løpedag: 2004.04.21 (41) Allm.tilg.dag: 2005.12.28 (45) Meddelt: 2013.08.26 (73) Innehaver:

Gilead Pharmasset LLC, 303A College Road East, NJ08540 PRINCETON, USA (US)

(74) Fullmektig Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge (72) Oppfinner Jeremy Clark, 2883 Quinbery Drive, GA30039

SNELLVILLE, USA (US) (54) Benevnelse:

Modifiserte fluorerte nukleosid-analoger

meddelte patenter (B1) 2013.08.26 - nr 35/13

10

(51) Klasse: C09D 5/16 (2006.01) (11) Patentnr: 333694 (21) Søknadsnr: 20030032 (22) Inng.dag: 2003.01.03 (30) Prioritet: 2000.07.06, EP, 00305726 (86) Int.inng.dag: 2001.06.26 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP2001/07227 (85) Videref.dag: 2003.01.03 (24) Løpedag: 2001.06.26 (41) Allm.tilg.dag: 2003.03.05 (45) Meddelt: 2013.08.26 (73) Innehaver:

International Paint Ltd, 26th Floor, Portland House, Bressenden Place, SW1E5GB LONDON, Storbritannia (GB)

(74) Fullmektig Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua ,

0306 OSLO, Norge (72) Oppfinner Alistair Andrew Finnie, 11 Felton Avenue, NE258TQ

WHITLEY BAY, TYNE AND WEAR , Storbritannia (GB) Robert Lines, 14 Parklands, NE209LL PONTELAND, NORTHUMBERLAND , Storbritannia (GB) John Fox, 8 Bedford Court, North Shields, Tyne & Wear NE30 1NG, England, Storbritannia (GB)

(54) Benevnelse: Grohemmende maling

(51) Klasse: C09D 11/10 (2006.01)

B41M 3/14 (2006.01) (11) Patentnr: 333693 (21) Søknadsnr: 20020757 (22) Inng.dag: 2002.02.15 (30) Prioritet: 2000.01.10, EP, 00810019 (86) Int.inng.dag: 2000.12.02 (86) Int.Søknadsnr: PCT/EP2000/12134 (85) Videref.dag: 2002.02.15 (24) Løpedag: 2000.12.02 (41) Allm.tilg.dag: 2002.02.15 (45) Meddelt: 2013.08.26 (73) Innehaver:

SICPA HOLDING SA, Avenue de Florissant 41, 1008 PRILLY, Sveits (CH)

(74) Fullmektig Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (72) Oppfinner Edgar Müller, Avenue de Florimont 28, CH-1006

Lausanne, Sveits (CH) Philipp Egger, Avenue d'Echallens 41, CH-1004 Lausanne, Sveits (CH)

(54) Benevnelse: Beleggsammensetning, fortrinnsvis trykkfarge for sikkerhetsapplikasjoner, sikkerhetsdokument, fremgangsmåte til fremstilling av en beleggsammensetning og anvendelse av glasskeramer

(51) Klasse: E04H 15/16 (2006.01) E04H 15/14 (2006.01)

(11) Patentnr: 333701 (21) Søknadsnr: 20065529 (22) Inng.dag: 2006.11.30 (30) Prioritet: (24) Løpedag: 2006.11.30 (41) Allm.tilg.dag: 2008.06.02 (45) Meddelt: 2013.08.26 (73) Innehaver:

Helsport AS, 7224 MELHUS (74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner Kjell Østby, Tonstadbrinken 141, 7091 TILLER (54) Benevnelse:

Telt med åpen telttopp og en justerbar topphatt over åpningen

(51) Klasse: F04D 13/08 (2006.01)

F04D 13/06 (2006.01) F04B 47/06 (2006.01) E21B 43/01 (2006.01)

(11) Patentnr: 333696 (21) Søknadsnr: 20101770 (22) Inng.dag: 2010.12.17 (30) Prioritet: (24) Løpedag: 2010.12.17 (41) Allm.tilg.dag: 2012.06.18 (45) Meddelt: 2013.08.26 (73) Innehaver:

Vetco Gray Scandinavia AS, Postboks 423 , 1302 SANDVIKA

(74) Fullmektig (72) Oppfinner Ole Petter Tomter, Myrveien 34 B, 1397 NESØYA (54) Benevnelse:

System og fremgangsmåte for momentan hydrostatisk drift av hydrodynamiske aksiallagre i en vertikal fluidfortregningsmodul

(51) Klasse: F15B 15/14 (2006.01) (11) Patentnr: 333699 (21) Søknadsnr: 20093268 (22) Inng.dag: 2009.11.02 (30) Prioritet: (24) Løpedag: 2009.11.02 (41) Allm.tilg.dag: 2011.05.03 (45) Meddelt: 2013.08.26 (73) Innehaver:

Ole Kurt Knutsen, Skaffevegen 18, 4262 AVALDSNES (74) Fullmektig Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302

SANDNES, Norge (72) Oppfinner Ole Kurt Knutsen, Skaffevegen 18, 4262 AVALDSNES (54) Benevnelse:

Beskyttelsesanordning og framgangsmåte ved bruk av samme

meddelte patenter (B1) 2013.08.26 - nr 35/13

11

(51) Klasse: G01V 1/48 (2006.01) (11) Patentnr: 333705 (21) Søknadsnr: 20005014 (22) Inng.dag: 2000.10.05 (30) Prioritet: 1999.10.06, GB, 9923461 (24) Løpedag: 2000.10.05 (41) Allm.tilg.dag: 2001.04.09 (45) Meddelt: 2013.08.26 (73) Innehaver:

Schlumberger Technology BV, Parkstraat 83-89, 2514JG HAAG, Nederland (NL)

(74) Fullmektig Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO,

Norge (72) Oppfinner Kai Hsu, 4835 Durham Lane, TX77479 SUGAR LAND,

USA (US) Henri-Pierre Valero, Tokyo, Japan (JP) Alan Brie, Tokyo, Japan (JP)

(54) Benevnelse: Behandling av målinger av lydbølgeformer fra oppstillinger av borehulls-loggeverktøy

(51) Klasse: G02B 23/12 (2006.01) (11) Patentnr: 333706 (21) Søknadsnr: 20010688 (22) Inng.dag: 2001.02.09 (30) Prioritet: 2000.02.15, EP, 00103017 (24) Løpedag: 2001.02.09 (41) Allm.tilg.dag: 2001.08.16 (45) Meddelt: 2013.08.26 (73) Innehaver:

Vectronix AG, Max-Schmidheiny-Strasse 202, 9435 HEERBRUGG, Sveits (CH)

(74) Fullmektig Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO,

Norge (72) Oppfinner Zadravec Dusan, Rebstein, Sveits (CH) (54) Benevnelse:

Nattsynanordning

europeiske patenter (B1) 2013.08.26 - nr 35/13

12

Europeiske patenter (B1) med virkning i Norge Innsigelse mot europeiske patenter må fremmes over for Den Europeiske Patentmyndigheten innen 9 måneder fra bekjentgjørelsen om patentets meddelelse. (51) Klasse: A01N 25/04 (2006.01)

A01N 35/02 (2006.01) A01N 37/04 (2006.01) A01N 43/80 (2006.01) A01N 59/08 (2006.01) A01P 1/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2108260 (86) EP søkn.nr.r: 09151791.2 (86) EP innl.dag: 2009.01.30 (87) EP publ.dag: 2009.10.14 (80) EP meddelt: 2013.04.10 (30) Prioritet: 2008.04.11, EP, 08154448

2008.04.18, US, 124637 P (73) Innehaver: Omya Development AG, Baslerstrasse

424665 Oftringen, CH-Sveits (72) Oppfinner: Di Maiuta, Nicola, Amselweg 84528

Zuchwil, CH-Sveits Schwarzentruber, Patrick, Regensbergstrasse 28113 Boppelsen, CH-Sveits Buri, Matthias, Mätteliweg 204852 Rothrist, CH-Sveits Gane, Patrick, Arthur, Charles, Studenweg 84852 Rothrist, CH-Sveits

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Blandinger med biocidaktivitet i vandige preparater

(51) Klasse: A23G 1/00 (2006.01)

A23G 1/56 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2393371 (86) EP søkn.nr.r: 10703492.8 (86) EP innl.dag: 2010.02.03 (87) EP publ.dag: 2011.12.14 (80) EP meddelt: 2013.04.17 (30) Prioritet: 2009.02.04, GB, 0901820 (86) Int.inndag: 2010.02.03 (73) Innehaver: Mondelez UK Holdings & Services

Limited, Cadbury House Sanderson RoadUxbridge, Middlesex UB8 1DH, GB-Storbritannia

(72) Oppfinner: GODFREY, Graham, The FugglesNewnham Court BarnsNewnham BridgeTenbury WellsWorcestershire WR15 8JF, GB-Storbritannia KEOGH, Andrew, Joseph, 19 May StreetDeepdene, Victoria 3103, AU-Australia JACKSON, Graham, Maudslay, 11 Tibbets CloseMeeting LaneAlcesterWarwickshire B49 5QU, GB-Storbritannia CHILVER, Ian, Cadbury Holdings LimitedPO Box 12Boumville LaneBournvilleBirminghamWest Midlands B30 2LU, GB-Storbritannia

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for fremstilling av sjokoladepulver

(51) Klasse: A23L 1/29 (2006.01) A23C 1/04 (2006.01) A23L 1/305 (2006.01) A61P 3/02 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2252167 (86) EP søkn.nr.r: 09718670.4 (86) EP innl.dag: 2009.03.12 (87) EP publ.dag: 2010.11.24 (80) EP meddelt: 2013.04.10 (30) Prioritet: 2008.03.12, WO, PCT/NL08/050141 (86) Int.inndag: 2009.03.12 (73) Innehaver: N.V. Nutricia, Eerste Stationsstraat

1862712 HM Zoetermeer, NL-Nederland

(72) Oppfinner: Minor, Marcel, Oude Diedenweg 11NL-6704 AA Wageningen, NL-Nederland Weel, Koenraad Gerard Christoffel, Ooievaarsbek 21NL-6721 RP Bennekom, NL-Nederland Hotrum, Natalie Elizabeth, Swammerdamlaan 3NL-6721 BJ Bennekom, NL-Nederland

(74) Fullmektig: Plougmann & Vingtoft, Postboks 1003 Sentrum, 0104 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Flytende enteralt ernæringspreparat med høy-protein

(51) Klasse: A45F 3/18 (2006.01)

A45F 3/16 (2006.01) B65D 81/38 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2432349 (86) EP søkn.nr.r: 10723051.8 (86) EP innl.dag: 2010.05.20 (87) EP publ.dag: 2012.03.28 (80) EP meddelt: 2013.04.03 (30) Prioritet: 2009.05.20, EP, 09160738 (86) Int.inndag: 2010.05.20 (73) Innehaver: Nestec S.A., Avenue Nestlé 551800

Vevey, CH-Sveits (72) Oppfinner: CAHEN, Antoine, Les Ateliers du Pl. du

Nord 2CH-1005 Lausanne, CH-Sveits CAHEN, Philippe, Pl. du Nord 2CH-1005 Lausanne, CH-Sveits

(74) Fullmektig: Plougmann & Vingtoft, Postboks 1003 Sentrum, 0104 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Utmatingsdeksel

europeiske patenter (B1) 2013.08.26 - nr 35/13

13

(51) Klasse: A47G 9/02 (2006.01) D04B 1/18 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2344691 (86) EP søkn.nr.r: 09817024.4 (86) EP innl.dag: 2009.09.29 (87) EP publ.dag: 2011.07.20 (80) EP meddelt: 2013.04.10 (30) Prioritet: 2008.09.29, US, 101049 P (86) Int.inndag: 2009.09.29 (73) Innehaver: Sheex, Inc., 109 Oak Park DriveIrmo,

SC 29063, US-USA (72) Oppfinner: WALVIUS, Susan, Katherine, 109 Oak

Park DriveIrmo, SC 29063, US-USA MARCINIAK, Michelle, Marie, 109 Oak Park DriveIrmo, SC 29063, US-USA

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Strikket sengelaken (51) Klasse: A47J 31/36 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2348930 (86) EP søkn.nr.r: 09764885.1 (86) EP innl.dag: 2009.09.11 (87) EP publ.dag: 2011.08.03 (80) EP meddelt: 2013.04.10 (30) Prioritet: 2008.09.13, WO, PCT/IB08/053717 (86) Int.inndag: 2009.09.11 (73) Innehaver: Ethical Coffee Company SA, Rue de

Faucigny 51700 Fribourg, CH-Sveits (72) Oppfinner: MARILLER, Alain, chemin de l'Hôtel du

Parc 31801 Le Mont-Pèlerin, CH-Sveits (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449

Sentrum, 0104 OSLO, Norge (54) Benevnelse: Anordning for forberedelse av en drikke (51) Klasse: A47J 31/36 (2006.01)

A47J 31/06 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2384134 (86) EP søkn.nr.r: 09804027.2 (86) EP innl.dag: 2009.12.22 (87) EP publ.dag: 2011.11.09 (80) EP meddelt: 2013.04.03 (30) Prioritet: 2008.12.30, EP, 08173075 (86) Int.inndag: 2009.12.22 (73) Innehaver: Nestec S.A., Avenue Nestlé 551800

Vevey, CH-Sveits (72) Oppfinner: OZANNE, Matthieu, 222 route de

Thonon74500 Champanges, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Plougmann & Vingtoft, Postboks 1003 Sentrum, 0104 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for brygging av teblader i en kapsel

(51) Klasse: A47J 31/36 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2442699 (86) EP søkn.nr.r: 09796129.6 (86) EP innl.dag: 2009.12.30 (87) EP publ.dag: 2012.04.25 (80) EP meddelt: 2013.04.03 (30) Prioritet: 2009.06.17, EP, 09162917

2009.06.17, EP, 09162927 2009.06.17, EP, 09162941 2009.06.17, EP, 09162984

(86) Int.inndag: 2009.12.30 (73) Innehaver: Koninklijke Douwe Egberts B.V.,

Vleutensevaart 353532 AD Utrecht, NL-Nederland

(72) Oppfinner: KAMERBEEK, Ralf, Ten Veldestraat 59NL-3454 EJ De Meern, NL-Nederland VAN BERGEN, Cornelis, Scherpencamp 13NL-3992 RB Houten, NL-Nederland POST VAN LOON, Angenita Dorothea, Weerschijnvlinder 11NL-3544 DT Utrecht, NL-Nederland KOELING, Hendrik Cornelis, Harderwijkkade 11NL-3826 BE Amersfoort, NL-Nederland

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Kapsel, system og fremgangsmåte for fremstillingen av en drikk og en fremgangsmåte for fremstilling av en slik kapsel

(51) Klasse: A61B 6/10 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2341834 (86) EP søkn.nr.r: 09772857.0 (86) EP innl.dag: 2009.07.03 (87) EP publ.dag: 2011.07.13 (80) EP meddelt: 2013.04.24 (30) Prioritet: 2008.07.04, GB, 0812280 (86) Int.inndag: 2009.07.03 (73) Innehaver: Kenex (Electro-Medical) Limited, 24

Burnt MillHarlow, Essex CM20 2HS, GB-Storbritannia

(72) Oppfinner: HUNT, Kenneth, Charles, 24 Burnt MillHarlowEssex CM20 2HS, GB-Storbritannia

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Forbedret røntgenskjold

europeiske patenter (B1) 2013.08.26 - nr 35/13

14

(51) Klasse: A61K 9/16 (2006.01) A61K 9/00 (2006.01) A61K 9/50 (2006.01) A61K 38/31 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2223684 (86) EP søkn.nr.r: 08855638.6 (86) EP innl.dag: 2008.11.21 (87) EP publ.dag: 2010.09.01 (80) EP meddelt: 2013.03.27 (30) Prioritet: 2007.11.23, ES, 200703103 (86) Int.inndag: 2008.11.21 (73) Innehaver: GP Pharm S.A., Poligono Industrial Els

Vinyets-Els Fogars Ctra. Comarcal 244, km 2208777 Sant Quinti Mediona Barcelona, ES-Spania

(72) Oppfinner: PARENTE DUEÑA, Antonio, Passeig Can Sagrera 17-21E-08960 Sant Just Desvern (Barcelona), ES-Spania SAVULSKY, Claudio, C/Major 33E-08960 San Just Desvern (Barcelona), ES-Spania GARCES GARCES, Josep, C/ Francesc Maciá n°19 3° 1aE-08760 Martorell (Barcelona), ES-Spania MIS VIZCAINO, Ricard, Gran Vía de les Corts Catalanes 684E-08010 Barcelona, ES-Spania

(74) Fullmektig: Plougmann & Vingtoft, Postboks 1003 Sentrum, 0104 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Farmasøytisk preparat med forlenget frigjøring av okterotidacetat

(51) Klasse: A61K 38/18 (2006.01) A61K 9/00 (2006.01) A61K 9/08 (2006.01) A61K 9/14 (2006.01) A61K 9/20 (2006.01) A61K 9/50 (2006.01) A61P 25/00 (2006.01) A61P 25/28 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2116255 (86) EP søkn.nr.r: 08721006.8 (86) EP innl.dag: 2008.02.28 (87) EP publ.dag: 2009.11.11 (80) EP meddelt: 2013.04.10 (30) Prioritet: 2007.02.28, WO, PCT/JP07/053804 (86) Int.inndag: 2008.02.28 (73) Innehaver: Keio University, 15-45 Mita 2-chome

Minato-kuTokyo 108-8345, JP-Japan Osaka University, 1-1, YamadaokaSuita-shiOsaka 565-0871, JP-Japan Kringle Pharma Inc., 2F Saito Biotechnology Incubator 7-7-15, Saitoasagi, Ibaraki-shi,Osaka 567-0085, JP-Japan

(72) Oppfinner: OKANO, Hideyuki, c/o School of MedicineKeio University35 ShinanomachiShinjuku-kuTokyo 160-8582, JP-Japan TOYAMA, Yoshiaki, c/o School of MedicineKeio University35 ShinanomachiShinjuku-kuTokyo 160-8582, JP-Japan NAKAMURA, Masaya, c/o School of MedicineKeio University35 ShinanomachiShinjuku-kuTokyo 160-8582, JP-Japan IWANAMI, Akio, c/o School of MedicineKeio University35 ShinanomachiShinjuku-kuTokyo 160-8582, JP-Japan KITAMURA, Kazuya, c/o School of MedicineKeio University35 ShinanomachiShinjuku-kuTokyo 160-8582, JP-Japan NAKAMURA, Toshikazu, Okazakihoshoji-cho 1-4,Sakyo-ku, Kyoto-shi,Kyoto 606-8333, JP-Japan FUNAKOSHI, Hiroshi, Grande 18-302, Kamui 3jo 11-2-4,Asahikawa-shi,Hokkaido 070-8013, JP-Japan HANADA, Keigo, c/o Kringle Pharma Inc.2F Saito Biotechnology Incubator 7-7-15,Saitoasagi, Iabaraki-shi,Osaka 567-0085, JP-Japan

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Intratekal administrering av HGF etter ryggmargsskade

europeiske patenter (B1) 2013.08.26 - nr 35/13

15

(51) Klasse: A61K 41/00 (2006.01) C07K 14/805 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2399606 (86) EP søkn.nr.r: 11161816.1 (86) EP innl.dag: 2011.04.11 (87) EP publ.dag: 2011.12.28 (80) EP meddelt: 2013.04.03 (30) Prioritet: 2010.06.23, US, 821214

2010.12.01, US, 957430 (73) Innehaver: Billion King International Limited, Room

2301, 23rd Floor, Fu Fai Commercial Centre 27 Hillier Street Sheung WanHong Kong, HK-Hong Kong

(72) Oppfinner: Wong, Bing Lou, 3592 S. Mall StreetIrvine, CA 92606, US-USA Kwok, Sui Yi, Flat 2907, 29/F, Pik Wai House, Shek Pai Wan Estate,Aberdeen, HK-Hong Kong

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for fremstilling av varmestabil oksygenbærer inneholdende farmasøytisk materiale

(51) Klasse: A61L 27/16 (2006.01)

A61L 24/00 (2006.01) A61L 27/48 (2006.01) A61L 27/50 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2403545 (86) EP søkn.nr.r: 10715298.5 (86) EP innl.dag: 2010.03.05 (87) EP publ.dag: 2012.01.11 (80) EP meddelt: 2013.04.17 (30) Prioritet: 2009.03.05, FR, 0951388 (86) Int.inndag: 2010.03.05 (73) Innehaver: Teknimed, 8 rue du Corps Franc

Pommies65502 Vic-en-Bigorre Cedex, FR-Frankrike

(72) Oppfinner: LEONARD, Alain, 6 rue des PyrénéesF-65500 Caixon, FR-FrankrikeLAVERGNE, Claudine, 3 rue des VignesF-65500 Caixon, FR-Frankrike SENDER, Cyril, 8 rue Claude FaurielF-31400 Toulouse, FR-Frankrike DONAZZON, Benoît, Lieu-dit en BougneF-31570 Lanta, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, Norge

(54) Benevnelse: Beinfyllende sement (51) Klasse: A63H 33/06 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2341993 (86) EP søkn.nr.r: 09781493.3 (86) EP innl.dag: 2009.08.04 (87) EP publ.dag: 2011.07.13 (80) EP meddelt: 2013.06.26 (30) Prioritet: 2008.08.29, DK, 200801187 (86) Int.inndag: 2009.08.04 (73) Innehaver: LEGO A/S, Aastvej 17190 Billund, DK-

Danmark (72) Oppfinner: MUNCH, Gaute, Granslevbyvej 19DK-

8870 Langå, DK-Danmark HANSEN, Erik, Grydedalvej 19MørupDK-7183 Randböl, DK-Danmark

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Et lekebyggesystem med funksjonsklosser

(51) Klasse: B01D 53/86 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2454008 (86) EP søkn.nr.r: 10727333.6 (86) EP innl.dag: 2010.06.14 (87) EP publ.dag: 2012.05.23 (80) EP meddelt: 2013.05.15 (30) Prioritet: 2009.07.15, AT, 11092009 (86) Int.inndag: 2010.06.14 (73) Innehaver: Scheuch GmbH, Weierfing 684971

Aurolzmünster, AT-Østerrike (72) Oppfinner: LISBERGER, Manfred, Berg 12A-4752

Riedau, AT-Østerrike (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika,

0125 OSLO, Norge (54) Benevnelse: Fremgangsmåte og innretning for

denitrifisering av røykgasser (51) Klasse: B01D 61/00 (2006.01)

B01D 61/02 (2006.01) C02F 1/44 (2006.01) F03G 7/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2407233 (86) EP søkn.nr.r: 11005772.6 (86) EP innl.dag: 2011.07.14 (87) EP publ.dag: 2012.01.18 (80) EP meddelt: 2013.07.03 (30) Prioritet: 2010.07.14, KR, 20100067714 (73) Innehaver: Korea Institute Of Machinery &

Materials, 171, Jang-dong Youseong-KuDaejeon-City 305-343, KR-Sør-Korea

(72) Oppfinner: Kim, Yu Chang, 108-702, Nuri Apt.,Wolpyeong 3-dongSeo-guDaejeon 302-791, KR-Sør-Korea Park, Sang Jin, 102-504, Hyundai Apt.,Doryong-dongYuseong-guDaejeon 305-340, KR-Sør-Korea Kim, Young, 102-1004, Hanbit Apt.,Eoeun-dongYuseong-guDaejeon 305-755, KR-Sør-Korea Park, In-Seob, 498-26, Noeun-dongYuseong-guDaejeon 305-325, KR-Sør-Korea Choi, Byung-Ik, 04-1207, Mokryeon Apt.,Dunsan 1-dongSeo-guDaejeon 302-771, KR-Sør-Korea Lee, Kong Hoon, 306-502, Expo Apt.,Jeonmin-dongYuseong-guDaejeon 305-761, KR-Sør-Korea

(74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, Norge

(54) Benevnelse: Apparat for generering av osmotisk kraft og avsalting ved hjelp av forskjell i saltholdighet

europeiske patenter (B1) 2013.08.26 - nr 35/13

16

(51) Klasse: B02C 18/24 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2317097 (86) EP søkn.nr.r: 10450163.0 (86) EP innl.dag: 2010.10.28 (87) EP publ.dag: 2011.05.04 (80) EP meddelt: 2013.04.17 (30) Prioritet: 2009.10.29, AT, 17112009 (73) Innehaver: Hartl, Stefan, Spielbergstrasse 44332

Au an der Donau, AT-Østerrike Mag. Paul, Voithofer, Schlühslmayrstr.854400 Steyr, AT-Østerrike

(72) Oppfinner: Hartl, Stefan, Spielbergstrasse 44332 Au an der Donau, AT-Østerrike Mag. Paul, Voithofer, Schlühslmayrstr.854400 Steyr, AT-Østerrike

(74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES, Norge

(54) Benevnelse: Drivenhet for tungt utstyr (51) Klasse: B24B 45/00 (2006.01)

F16D 41/06 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2252433 (86) EP søkn.nr.r: 09709688.7 (86) EP innl.dag: 2009.02.03 (87) EP publ.dag: 2010.11.24 (80) EP meddelt: 2013.04.10 (30) Prioritet: 2008.02.11, DK, 200800187 (86) Int.inndag: 2009.02.03 (73) Innehaver: HH Patent A/S, Grodevej 146823

Ansager, DK-Danmark (72) Oppfinner: HUNDEBØL, Keld Otting, c/o HH

Patent A/SGrødevej 14DK-6823 Ansager, DK-Danmark

(74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES, Norge

(54) Benevnelse: Kopling (51) Klasse: B25B 21/00 (2006.01)

B25B 23/00 (2006.01) B25F 5/02 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2055436 (86) EP søkn.nr.r: 08165378.4 (86) EP innl.dag: 2008.09.29 (87) EP publ.dag: 2009.05.06 (80) EP meddelt: 2013.05.01 (30) Prioritet: 2007.10.29, US, 926376 (73) Innehaver: Junkers, John K., 14 Algonquin

TrailSaddle River, NJ 07458, US-USA (72) Oppfinner: Junkers, John K., 14 Algonquin

TrailSaddle River, NJ 07458, US-USA (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika,

0125 OSLO, Norge (54) Benevnelse: Reaksjonsarm for mekanisk drevet

momentforsterker

(51) Klasse: B60C 11/13 (2006.01) B60C 11/12 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2322359 (86) EP søkn.nr.r: 10181681.7 (86) EP innl.dag: 2010.09.29 (87) EP publ.dag: 2011.05.18 (80) EP meddelt: 2013.04.03 (30) Prioritet: 2009.11.16, DE, 102009044552 (73) Innehaver: Continental Reifen Deutschland GmbH,

Vahrenwalder Strasse 930165 Hannover, DE-Tyskland

(72) Oppfinner: Schlittenhard, Jan, Ermlandstraße 1730900, Wedemark, DE-Tyskland Diensthuber, Franz, Oisselerstraße 1230559, Hannover, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Slitebanemønster til et kjøretøydekk (51) Klasse: B64C 11/38 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2349831 (86) EP søkn.nr.r: 09782475.9 (86) EP innl.dag: 2009.09.01 (87) EP publ.dag: 2011.08.03 (80) EP meddelt: 2013.04.10 (30) Prioritet: 2008.11.07, DE, 102008043587 (86) Int.inndag: 2009.09.01 (73) Innehaver: Thielert Aircraft Engines Gmbh Vertr. D.

D. Insolvenzverwalter Dr. Bruno M. Kübler, Platanenstraße 1409350 Lichtenstein, DE-Tyskland

(72) Oppfinner: BÖHM, Matthias, Waldstrasse 2009385 Erlbach-Kirchberg, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, Norge

(54) Benevnelse: Anordning for justering av en flypropell (51) Klasse: B65D 5/38 (2006.01)

B65D 5/42 (2006.01) B65D 5/48 (2006.01) B65D 5/66 (2006.01) B65D 5/72 (2006.01) B65D 85/10 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2423128 (86) EP søkn.nr.r: 10008951.5 (86) EP innl.dag: 2010.08.27 (87) EP publ.dag: 2012.02.29 (80) EP meddelt: 2013.04.17 (73) Innehaver: Reemtsma Cigarettenfabriken GmbH,

Max-Born-Straße 422761 Hamburg, DE-Tyskland

(72) Oppfinner: Jenkins, Paul, c/o Imperial TobaccoInternationalFarnham HouseFarnham LaneFarnham RoyalSlough SL2 3RQ, GB-Storbritannia Martin, Paul, c/o DesigncentralTHe Mill House Greenway FArmBath Road WickBristol BS30 5RL, GB-Storbritannia Van Luyben, Marja, c/o Imperial Tobacco JoureSlachtedyk 28a8501 ZA Joure, NL-Nederland Wolfgramm, Regine, c/o ReemtsmaCigarettenfabriken GmbHAlbert-Einstein-Ring 722761 Hamburg, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Emballasje for tobakk

europeiske patenter (B1) 2013.08.26 - nr 35/13

17

(51) Klasse: B65D 47/26 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2346742 (86) EP søkn.nr.r: 08802873.3 (86) EP innl.dag: 2008.10.13 (87) EP publ.dag: 2011.07.27 (80) EP meddelt: 2013.04.03 (30) Prioritet: 2008.09.12, DE, 202008012116 U (86) Int.inndag: 2008.10.13 (73) Innehaver: SEDA S.p.A., Corso Salvatore d'Amato

8480022 Arzano Napoli, IT-Italia (72) Oppfinner: D'AMATO, Gianfranco, Seda

S.p.A.Corso Salvatore D'Amato 84I-80022 Arzano Napoli, IT-Italia

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Gjenlukkbart lokk for en beholder, særskilt et papirbeger

(51) Klasse: B65D 75/58 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2202176 (86) EP søkn.nr.r: 09251817.4 (86) EP innl.dag: 2009.07.17 (87) EP publ.dag: 2010.06.30 (80) EP meddelt: 2013.04.17 (30) Prioritet: 2008.12.18, US, 338105 (73) Innehaver: Prime Label & Screen, Inc., W232

N2885 Roundy Circle EastPewaukee, WI 53072, US-USA

(72) Oppfinner: Scott, Barry M., 4567 Beaver Dam RoadWest Bend, WI 53090, US-USA Konicke, James F., W192 S8796 Settlement CourtMuskego, WI 53150, US-USA

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Fast gjenlukkbar etikettklaff med hengsle

(51) Klasse: B65G 27/24 (2006.01)

B65G 47/14 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2337757 (86) EP søkn.nr.r: 09783753.8 (86) EP innl.dag: 2009.10.05 (87) EP publ.dag: 2011.06.29 (80) EP meddelt: 2013.05.01 (30) Prioritet: 2008.10.06, IT, AR20080032 (86) Int.inndag: 2009.10.05 (73) Innehaver: Ars S.r.l., Via P. Gobetti 1952100

Arezzo, IT-Italia (72) Oppfinner: MAZZINI, Marco, Località S. Marco 30I-

52100 Arezzo, IT-Italia (74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007

Majorstua , 0306 OSLO, Norge (54) Benevnelse: En mater for roboter,

automasjonsmidler og lignende

(51) Klasse: B65G 45/16 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2356047 (86) EP søkn.nr.r: 09744675.1 (86) EP innl.dag: 2009.10.26 (87) EP publ.dag: 2011.08.17 (80) EP meddelt: 2013.04.24 (30) Prioritet: 2008.11.10, DE, 102008056662 (86) Int.inndag: 2009.10.26 (73) Innehaver: Rema Tip Top GmbH, Gruber Straße

6585586 Poing, DE-Tyskland (72) Oppfinner: PUCHALLA, Adam, Friedhofstr.

10645768 Marl, DE-Tyskland (74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika,

0123 OSLO, Norge (54) Benevnelse: Segmentlegeme og skraper for en

transportbåndskrape (51) Klasse: B66C 23/52 (2006.01)

B66C 23/82 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2423148 (86) EP søkn.nr.r: 11189888.8 (86) EP innl.dag: 2008.02.15 (87) EP publ.dag: 2012.02.29 (80) EP meddelt: 2013.04.17 (30) Prioritet: 2007.02.16, US, 901661 P (73) Innehaver: Itrec B.V., Admiraal Trompstraat 23115

HH Schiedam, NL-Nederland (72) Oppfinner: Roodenburg, Joop, 7, St.

Eustatiusstraat2612 HA DELFT, NL-Nederland Wijning, Diederick Bernardus, Gustav Vasaborg 323124 TH SCHIEDAM, NL-Nederland Vehmeijer, Terence Willem August, 2, Norwitzstraat2562 MW DEN HAAG, NL-Nederland van Kuilenburg, Robert Frodo, 2727, Synott Rd Apt 505HOUSTON, TX Texas TX 77082, US-USA

(74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, Norge

(54) Benevnelse: Heisekran og fartøy med en slik kran

europeiske patenter (B1) 2013.08.26 - nr 35/13

18

(51) Klasse: C07C 51/00 (2006.01) C07C 51/44 (2006.01) C07C 53/02 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2445860 (86) EP søkn.nr.r: 10725137.3 (86) EP innl.dag: 2010.06.11 (87) EP publ.dag: 2012.05.02 (80) EP meddelt: 2013.05.29 (30) Prioritet: 2009.06.26, EP, 09008399

2010.03.24, EP, 10157452 (86) Int.inndag: 2010.06.11 (73) Innehaver: BASF SE, 67056 Ludwigshafen, DE-

Tyskland (72) Oppfinner: SCHAUB, Thomas, Fröbelstraße

1167433 Neustadt, DE-Tyskland PACIELLO, Rocco, Seebacherstr. 7067098 Bad Dürkheim, DE-Tyskland MOHL, Klaus-Dieter, Wilhelm-Herz-Str. 4368766 Hockenheim, DE-Tyskland SCHNEIDER, Daniel, E 7.768159 Mannheim, DE-Tyskland SCHÄFER, Martin, Jahnstr. 2067269 Grünstadt, DE-Tyskland RITTINGER, Stefan, Lohengrinstr. 3768199 Mannheim, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for fremstilling av maursyre

(51) Klasse: C07D 211/62 (2006.01) A61K 31/165 (2006.01) A61K 31/44 (2006.01) A61K 31/505 (2006.01) A61K 31/506 (2006.01) C07D 207/277 (2006.01) C07D 213/81 (2006.01) C07D 233/90 (2006.01) C07D 237/24 (2006.01) C07D 239/28 (2006.01) C07D 239/557 (2006.01) C07D 261/18 (2006.01) C07D 271/10 (2006.01) C07D 401/12 (2006.01) C07D 405/12 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2401256 (86) EP søkn.nr.r: 10711628.7 (86) EP innl.dag: 2010.02.23 (87) EP publ.dag: 2012.01.04 (80) EP meddelt: 2013.04.17 (30) Prioritet: 2009.02.26, EP, 09153778 (86) Int.inndag: 2010.02.23 (73) Innehaver: Boehringer Ingelheim International

GmbH, Binger Strasse 17355216 Ingelheim am Rhein, DE-Tyskland

(72) Oppfinner: HAUEL, Norbert, Boehringer Ingelheim GmbHCD PatentsBinger Strasse 17355216 Ingelheim am Rhein, DE-Tyskland CECI, Angelo, Boehringer Ingelheim GmbHCD PatentsBinger Strasse 17355216 Ingelheim am Rhein, DE-Tyskland DOODS, Henri, Boehringer Ingelheim GmbHCD PatentsBinger Strasse 17355216 Ingelheim am Rhein, DE-Tyskland KONETZKI, Ingo, Boehringer Ingelheim GmbHCD PatentsBinger Strasse 17355216 Ingelheim am Rhein, DE-Tyskland MACK, Juergen, Boehringer Ingelheim GmbHCD PatentsBinger Strasse 17355216 Ingelheim am Rhein, DE-Tyskland PRIEPKE, Henning, Boehringer Ingelheim GmbHCD PatentsBinger Strasse 17355216 Ingelheim am Rhein, DE-Tyskland SCHULER-METZ, Annette, Boehringer Ingelheim GmbHCD PatentsBinger Strasse 17355216 Ingelheim am Rhein, DE-Tyskland WALTER, Rainer, Boehringer Ingelheim GmbHCD PatentsBinger Strasse 17355216 Ingelheim am Rhein, DE-Tyskland WIEDENMAYER, Dieter, Boehringer Ingelheim GmbHCD PatentsBinger Strasse 17355216 Ingelheim am Rhein, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Forbindelser som bradykinin B1 antagonister

europeiske patenter (B1) 2013.08.26 - nr 35/13

19

(51) Klasse: C07D 213/12 (2006.01) A61K 31/33 (2006.01) A61P 25/06 (2006.01) C07D 213/14 (2006.01) C07D 401/14 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2234976 (86) EP søkn.nr.r: 08863325.0 (86) EP innl.dag: 2008.12.08 (87) EP publ.dag: 2010.10.06 (80) EP meddelt: 2013.04.10 (30) Prioritet: 2007.12.17, US, 7960 (86) Int.inndag: 2008.12.08 (73) Innehaver: F. Hoffmann-La Roche AG,

Grenzacherstrasse 1244070 Basel, CH-Sveits

(72) Oppfinner: CHEN, Li, Dongjiao State Guest Hotel A8No. 1800 Jinke RoadShanghai 201210, CN-Kina DILLON, Michael Patrick, 275 Romain StreetSan FrancisoCalifornia 94131, US-USA FENG, Lichun, 111 Zhongcao RoadBlock 1 2307Shanghai 200030, CN-Kina HAWLEY, Ronald Charles, 171 SherlandMountain ViewCalifornia 94041, US-USA YANG, Minmin, 9 Mochou Lake East Road, 12-705Nanjing 210029, CN-Kina

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Nye pyrazolsubstituerte arylamider (51) Klasse: C07D 215/26 (2006.01)

A61K 31/47 (2006.01) A61P 35/00 (2006.01) C07D 413/12 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2125777 (86) EP søkn.nr.r: 08730590.0 (86) EP innl.dag: 2008.02.24 (87) EP publ.dag: 2009.12.02 (80) EP meddelt: 2013.04.10 (30) Prioritet: 2007.03.14, US, 894693 P

2007.06.04, US, 941699 P 2008.02.23, US, 36245

(86) Int.inndag: 2008.02.24 (73) Innehaver: Advenchen Laboratories, LLC, 9135

Reseda Blvd, Ste 238Northridge, CA 91324, US-USA

(72) Oppfinner: CHEN, Guoqing, Paul, 13687 Blue Ridge WayMoorpark, CA 93021, US-USA

(74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, Norge

(54) Benevnelse: Spirosubstituerte forbindelser som angiogeneseinhibitorer

(51) Klasse: C07D 241/04 (2006.01) A61K 31/495 (2006.01) A61P 25/18 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2398780 (86) EP søkn.nr.r: 10744028.1 (86) EP innl.dag: 2010.02.19 (87) EP publ.dag: 2011.12.28 (80) EP meddelt: 2013.04.17 (30) Prioritet: 2009.02.20, US, 154067 P (86) Int.inndag: 2010.02.19 (73) Innehaver: AstraZeneca AB, 151 85 Södertälje,

SE-Sverige (72) Oppfinner: GRIFFIN, Andrew, AstraZeneca R&D

Montreal7171 Frederick-BantingVille St. LaurentMontreal, Québec H4S 1Z9, CA-Canada

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Syklopropylamidderivater rettet mot histamin H3-reseptoren

(51) Klasse: C07D 401/10 (2006.01)

A61K 31/4725 (2006.01) A61P 19/02 (2006.01) C07D 401/14 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2242749 (86) EP søkn.nr.r: 09709135.9 (86) EP innl.dag: 2009.01.27 (87) EP publ.dag: 2010.10.27 (80) EP meddelt: 2013.04.10 (30) Prioritet: 2008.02.05, US, 26204

2008.12.15, US, 122510 (86) Int.inndag: 2009.01.27 (73) Innehaver: F. Hoffmann-La Roche AG,

Grenzacherstrasse 1244070 Basel, CH-Sveits

(72) Oppfinner: DEWDNEY, Nolan James, 14595 Horseshoe DriveSaratogaCalifornia 95070, US-USA KENNEDY-SMITH, Joshua, 380 10th Street, 9San FranciscoCalifornia 94103, US-USA KONDRU, Rama K., 33 Gatheringhill CourtMorris Plains, NJ 07950, US-USA LOE, Bradley E., 154 Stockton AvenueSanta CruzCalifornia 95060, US-USA LOU, Yan, 1740 Fallbrook AvenueSan JoseCalifornia 95103, US-USA MCINTOSH, Joel, 540 Fremont AvenuePacificaCalifornia 94044, US-USA OWENS, Timothy D., 938 Clark Avenue, No. 37Mountain ViewCalifornia 94040, US-USA SOTH, Michael, 2321 Edsel DriveMilpitasCalifornia 95035, US-USA SWEENEY, Zachary Kevin, 143 King StreetRedwood CityCalifornia 94062, US-USA TAYGERLY, Joshua Paul Gergely, 213 Acadia StreetSan FranciscoCalifornia 94131, US-USA

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Nye pyridinoner og pyridazinoner

europeiske patenter (B1) 2013.08.26 - nr 35/13

20

(51) Klasse: C07D 401/12 (2006.01) A61K 31/444 (2006.01) A61P 11/00 (2006.01) A61P 11/08 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2421849 (86) EP søkn.nr.r: 10715058.3 (86) EP innl.dag: 2010.04.16 (87) EP publ.dag: 2012.02.29 (80) EP meddelt: 2013.04.03 (30) Prioritet: 2009.04.23, US, 172039 P (86) Int.inndag: 2010.04.16 (73) Innehaver: Theravance, Inc., 901 Gateway

BoulevardSouth San Francisco, CA 94080, US-USA

(72) Oppfinner: HUGHES, Adam, 1221 Judson StreetBelmontCalifornia 94002, US-USA BYUN, Daniel, 1940 Franciscan Way Apt. 303AlamedaCalifornia 94501, US-USA CHEN, Yan, 1421 Bellevue Street 201BurlingameCalifornia 94010, US-USA FLEURY, Melissa, 615 Port Drive Apt. 202San MateoCalifornia 94404, US-USA JACOBSEN, John, R., 16 Oak Valley RoadSan MateoCalifornia 94402, US-USA STANGELAND, Eric, L., 896 Corona DrivePacificaCalifornia 94044, US-USA WILSON, Richard, D., 8 CrestviewDriveOrindaCalifornia 94563, US-USA YEN, Rose, 1156 Shotwell StreetSan FranciscoCalifornia 94110, US-USA

(74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES, Norge

(54) Benevnelse: Diamid-forbindelser med muskarinreseptorantagonist- og beta-2-andrenergreseptoragonistaktivitet

(51) Klasse: C07D 403/14 (2006.01) C07D 401/14 (2006.01) C07D 417/14 (2006.01) A61K 31/4025 (2006.01) A61K 31/4178 (2006.01) A61K 31/4184 (2006.01) A61K 31/4196 (2006.01) A61K 31/4439 (2006.01) A61P 31/14 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2368890 (86) EP søkn.nr.r: 11160830.3 (86) EP innl.dag: 2010.06.10 (87) EP publ.dag: 2011.09.28 (80) EP meddelt: 2013.04.17 (30) Prioritet: 2009.06.11, US, 186291 P

2009.09.16, US, 242836 P 2009.09.18, US, 243596 P

(73) Innehaver: AbbVie Bahamas Limited, Sassoon House Shirley Street & Victoria AvenueNew Providence, Nassau, BS-Bahamas

(72) Oppfinner: Randolph, John T., 304 Broadway AvenueLibertyville, Illinois 60048, US-USA Degoey, David A., 8649 226th avenueSalem, Wisconsin 53168, US-USA Kati, Warren M., 152 Knobb Hill LaneGurnee, Illinois 60031, US-USA Hutchins, Charles W., 31005 Prairie Ridge RoadGreen Oaks, Illinois 60048, US-USA Donner, Pamela L., 1901 Mcrae LaneMundelein, Illinois 60060, US-USA Krueger, Allan C., 7260 Presidential DriveGurnee, Illinois 60031, US-USA Motter, Christopher E., 10135 South WarwickOak Creek, Wisconsin 53154, US-USA Nelson, Lissa T., 640 BroadviewHighland Park, Illinois 60035, US-USA Patel, Sachin V., 1259 S. Wild Meadow RoadRound Lake, Illinois 60073, US-USA Matulenko, Mark A., 1875 Countryside LaneLibertyville, Illinois 60048, US-USAKeddy, Ryan G., 10046 West Hendee RoadBeach Park, Illinois 60087, US-USA Jinkerson, Tammie K., 11129 10th AvenuePleasant Prairie, Wisconsin 53158, US-USA Hutchinson, Douglas K., 160 E. Depot StreetAntioch, Illinois 60002, US-USA Flentge, Charles A., 8628 225th AvenueSalem, Wisconsin 53168, US-USA Wagner, Charles A., 42530 Sheridan Oaks DriveAntioch, Illinois 60002, US-USA Maring, Clarence J., 1228 W. Borders DrivePalatine, Illinois 60067, US-USA Tufano, Michael D., 6539 N. WashtensawChicago, Illinois 60645, US-USA Betebenner, David A., 220 Appley AvenueLibertyville, Illinois 60048, US-USA Rockway, Todd W., 34136 N. Lavender CircleGrayslake, Illinois 60030, US-USA Liu, Dachun, 504 Lakehurst road Apt. 1rWaukegan, Illinois 60085, US-USA Pratt, John K., 8210 61st AvenueKenosha, Wisconsin 53142, US-USA Sarris, Kathy, 1309 Andover

europeiske patenter (B1) 2013.08.26 - nr 35/13

21

DriveMundelein, Illinois 60060, US-USAWoller, Kevin R., 1072 Joy CourtAntioch, Illinois 60002, US-USA Wagaw, Seble H., 2311 RidgewayEvanston, Illinois 60201, US-USA Califano, Jean C., 6167 N. Bay RidgeWhitefisch Bay, Wisconsin 53217, US-USA Li, Wenke, 7203 Buchanan DriveGurnee, Illinois 60031, US-USA Caspi, Daniel D., 807 Davis Unit 912Evanston, IL 60201, US-USA Bellizzi, Mary E., 771 N. McKinley RoadLake Forest, IL 60045, US-USA YI, Gao, 210 E. Baltusrol DriveVernon Hills, Illinois 60061, US-USA

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Inhibitorer av Hepatitt C-virus (51) Klasse: C07K 14/195 (2006.01)

A21D 8/04 (2006.01) A23C 19/032 (2006.01) C12N 9/10 (2006.01) C12P 7/64 (2006.01) C12Q 1/48 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2190864 (86) EP søkn.nr.r: 08709551.9 (86) EP innl.dag: 2008.02.27 (87) EP publ.dag: 2010.06.02 (80) EP meddelt: 2013.04.10 (30) Prioritet: 2007.08.17, GB, 0716126 (86) Int.inndag: 2008.02.27 (73) Innehaver: DuPont Nutrition Biosciences ApS,

Langebrogade 1 Postboks 171001 Copenhagen K., DK-Danmark

(72) Oppfinner: KREIJ, Arno, De, Chemin des Clochettes 4CH-1206 Genève, CH-Sveits MADRID, Susan, Mampusti, Ellefolden 7 TrørødDK-2950 Vedbaek, DK-Danmark MIKKELSEN, Jørn, Dalgaard, Engkaer 38DK-2650 Hvidovre, DK-Danmark SOE, Jørn, Borch, Orøvaenget 11DK-8381 Tilst, DK-Danmark TURNER, Mark, Gøgevang 49DK- Høsholm, DK-Danmark GOODWINS, Jonathan, 14, rue de la ChocolaterieF-37160 Abilly, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171, 4302 SANDNES, Norge

(54) Benevnelse: Lipid acyltransferase

(51) Klasse: C08F 2/22 (2006.01) C08F 220/18 (2006.01) C08K 3/38 (2006.01) C09D 133/00 (2006.01) C09J 133/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2379603 (86) EP søkn.nr.r: 09798924.8 (86) EP innl.dag: 2009.12.21 (87) EP publ.dag: 2011.10.26 (80) EP meddelt: 2013.05.01 (30) Prioritet: 2008.12.22, EP, 08172579 (86) Int.inndag: 2009.12.21 (73) Innehaver: BASF SE, 67056 Ludwigshafen, DE-

Tyskland (72) Oppfinner: TERRENOIRE, Alexandre, Dürerstr.

10668163 Mannheim, DE-Tyskland REINHOLD, Frank, Hans-Sachs-Ring 12368199 Mannheim, DE-Tyskland AMTHOR, Stephan, Hohenzollernstr. 3767063 Ludwigshafen, DE-Tyskland GROß, Michael, T6 3068161 Mannheim, DE-Tyskland ROSCHMANN, Konrad, Merianweg 1268526 Ladenburg, DE-Tyskland BECKER, Stefan, Lange Rötterstr. 10268167 Mannheim, DE-Tyskland VYAKARANAM, Kamesh, 2301 N. Brazosport Blvd.B-1608FreeportTexas 77541, US-USA HARTIG, Jens, Goethestr. 567063 Ludwigshafen, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Bindemiddelsammensetninger inneholdende borsyre eller salter av borsyre

(51) Klasse: C09C 1/02 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2354191 (86) EP søkn.nr.r: 10151603.7 (86) EP innl.dag: 2010.01.25 (87) EP publ.dag: 2011.08.10 (80) EP meddelt: 2013.04.03 (73) Innehaver: Omya Development AG, Baslerstrasse

424665 Oftringen, CH-Sveits (72) Oppfinner: Buri, Matthias, Mätteliweg 204852,

Rothrist, CH-Sveits Rentsch, Samuel, Höheweg 14663, Aarburg, CH-Sveits Gane, Patrick A.C., Studenweg 84852, Rothrist, CH-Sveits

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Anvendelse av 2-((1-metylpropyl)amino)etanol som tilsatsstoff i vandige suspensjoner av materialer som omfatter kalsiumkarbonat

europeiske patenter (B1) 2013.08.26 - nr 35/13

22

(51) Klasse: C12M 1/04 (2006.01) C12M 1/107 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2275526 (86) EP søkn.nr.r: 09011906.6 (86) EP innl.dag: 2009.09.18 (87) EP publ.dag: 2011.01.19 (80) EP meddelt: 2013.04.17 (30) Prioritet: 2009.07.13, EP, 09009128 (73) Innehaver: KOMPOFERM GmbH, Max-Planck-

Straße 1533428 Marienfeld, DE-Tyskland

(72) Oppfinner: Eggersman, Karlgünter, Abt-Ferdinand-Strasse 533428 Marienfeld, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Anordning og framgangsmåte for produksjon av biogass

(51) Klasse: C12P 7/64 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2311970 (86) EP søkn.nr.r: 10075755.8 (86) EP innl.dag: 2009.04.28 (87) EP publ.dag: 2011.04.20 (80) EP meddelt: 2013.04.10 (30) Prioritet: 2008.04.28, GB, 0807619 (73) Innehaver: Naturally Scientific Technologies

Limited, 22 Wycombe EndBeaconsfieldBuckinghamshire HP9 1NB, GB-Storbritannia

(72) Oppfinner: Whitton, Peter Andrew, c/o Naturally Scientific LLPSuite 3-565 London WallLondon EC2M 5TU, GB-Storbritannia Dixon, Geoffrey Robert, c/o Naturally Scientific LLPSuite 3-565 London WallLondon EC2M 5TU, GB-Storbritannia Merrell, William Timothy, c/o Naturally Scientific LLPSuite 3-565 London WallLondon EC2M 5TU, GB-Storbritannia

(74) Fullmektig: Curo AS, Industriveien 53, 7080 HEIMDAL, Norge

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for fremstilling av bioprodukter

(51) Klasse: D01G 21/00 (2006.01) D01B 1/00 (2006.01) D01B 1/42 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2312025 (86) EP søkn.nr.r: 09770461.3 (86) EP innl.dag: 2009.08.14 (87) EP publ.dag: 2011.04.20 (80) EP meddelt: 2013.06.12 (30) Prioritet: 2008.06.17, RU, 2008123452 (86) Int.inndag: 2009.08.14 (73) Innehaver: Good Wave Technologies Ltd.,

Anexartisias & Kyriakou Matsi, 3 Roussos Limassol Tower 10th FloorP.C. 3040 Limassol, CY-Kypros

(72) Oppfinner: BUBNOV, Grigoriy Georgievich, ul. Novopeschanaya 13/3-227Moscow 125252, RU-Russland ZAKHAROV, Victor Nikolaevich, ul. Marshala Katukova 3-1-240Moscow 123181, RU-Russland ZUBOV, Fedor Vladimirovich, ul. P. Savel'evoi 37-1 -15Tver' 170039, RU-Russland SEMENOV, Alexandre Viacheslavovich, ul. Planetnaya 4-13Moscow 125167, RU-Russland

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for behandling av bastfibermaterialer

(51) Klasse: E03C 1/28 (2006.01)

E03D 13/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2396477 (86) EP søkn.nr.r: 10705798.6 (86) EP innl.dag: 2010.02.11 (87) EP publ.dag: 2011.12.21 (80) EP meddelt: 2013.05.01 (30) Prioritet: 2009.02.12, DE, 102009008573 (86) Int.inndag: 2010.02.11 (73) Innehaver: Urimat Holding AG, Birkenweg 136072

Sachseln, CH-Sveits (72) Oppfinner: SCHMED, Arthur, Bellevueweg 1CH-

8832 Wollerau, CH-Sveits (74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes,

5817 BERGEN, Norge (54) Benevnelse: Luktsperre for urinal (51) Klasse: E04B 1/61 (2006.01)

E04B 1/58 (2006.01) F16S 3/02 (2006.01) F24F 13/20 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2149737 (86) EP søkn.nr.r: 09007974.0 (86) EP innl.dag: 2009.06.18 (87) EP publ.dag: 2010.02.03 (80) EP meddelt: 2013.04.10 (30) Prioritet: 2008.07.31, AT, 11832008 (73) Innehaver: Walter Bösch GmbH & Co KG, Industrie

Nord6890 Lustenau, AT-Østerrike (72) Oppfinner: Mender, Peter, Ing., Rosenstrasse

36850 Dornbirn, AT-Østerrike Lechtaler, Thomas, Mittriedstrasse 66971 Hard, AT-Østerrike

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Anordning med minst én første komponent

europeiske patenter (B1) 2013.08.26 - nr 35/13

23

(51) Klasse: E04D 1/34 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2325412 (86) EP søkn.nr.r: 09013599.7 (86) EP innl.dag: 2009.10.29 (87) EP publ.dag: 2011.05.25 (80) EP meddelt: 2013.04.10 (73) Innehaver: Friedrich Ossenberg-Schule GmbH +

Co. KG, Amerikastrasse 258675 Hemer, DE-Tyskland

(72) Oppfinner: Kaemper, Jan, Unterm Leisenberg 1158802 Balve, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Brakett, foretrukket av metall (51) Klasse: E21B 33/035 (2006.01)

E21B 33/076 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2321491 (86) EP søkn.nr.r: 09790925.3 (86) EP innl.dag: 2009.07.29 (87) EP publ.dag: 2011.05.18 (80) EP meddelt: 2013.04.10 (30) Prioritet: 2008.07.31, US, 85043 P (86) Int.inndag: 2009.07.29 (73) Innehaver: BP Corporation North America Inc., 501

Westlake Park BoulevardHouston, Texas 77079, US-USA

(72) Oppfinner: BEDNARZ, Michael, J., 150 West Warrenville Road,MC 200-1WNaperville, IL 60563, US-USA MCKAY, Thomas, Kean, 150 West Warrenville Road,MC 200-1WNaperville, IL 60563, US-USA

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Systemer og fremgangsmåter for intervensjon på undervannsbrønn

(51) Klasse: F01L 13/00 (2006.01)

F01L 1/08 (2006.01) F01L 1/14 (2006.01) F01L 9/02 (2006.01) F02D 13/02 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2443324 (86) EP søkn.nr.r: 10727762.6 (86) EP innl.dag: 2010.06.03 (87) EP publ.dag: 2012.04.25 (80) EP meddelt: 2013.04.17 (30) Prioritet: 2009.06.17, FI, 20095683 (86) Int.inndag: 2010.06.03 (73) Innehaver: Wärtsilä Finland Oy, Tarhaajantie

265380 Vaasa, FI-Finland (72) Oppfinner: SUNDSTEN, Magnus, Söderbyvägen

90FI-65610 Korsholm, FI-Finland (74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007

Majorstua , 0306 OSLO, Norge (54) Benevnelse: Et kontrollarrangement for

gassutveksling i en stempelmotor

(51) Klasse: F16F 15/126 (2006.01) F16D 3/76 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2179196 (86) EP søkn.nr.r: 08784705.9 (86) EP innl.dag: 2008.07.11 (87) EP publ.dag: 2010.04.28 (80) EP meddelt: 2013.05.01 (30) Prioritet: 2007.07.16, DE, 102007033336 (86) Int.inndag: 2008.07.11 (73) Innehaver: Voith Turbo Hochelastische

Kupplungen Gmbh&Co. Kg, Centrumstrasse 245307 Essen, DE-Tyskland

(72) Oppfinner: BECKER, Markus, Flaspoete 5244388 Dortmund, DE-Tyskland FROHS, Peter, Paracelsusstrasse 43c42549 Velbert, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Torsjonalt elastisk clutch (51) Klasse: F16L 1/19 (2006.01)

E21B 19/15 (2006.01) E21B 19/22 (2006.01) F16L 1/20 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2462369 (86) EP søkn.nr.r: 10742311.3 (86) EP innl.dag: 2010.07.28 (87) EP publ.dag: 2012.06.13 (80) EP meddelt: 2013.04.17 (30) Prioritet: 2009.08.05, US, 231413 P (86) Int.inndag: 2010.07.28 (73) Innehaver: Itrec B.V., Admiraal Trompstraat 23115

HH Schiedam, NL-Nederland (72) Oppfinner: NOUWENS, Ronny Lambertus

Waltherus, Griegplein 158NL-3122 VN Schiedam, NL-Nederland VEHMEIJER, Terence Willem August, 2 NorwitzstraatNL-2562 MW Den Haag, NL-Nederland ROODENBURG, Joop, St. Eustatiusstraat 7NL-2612 HA Delft, NL-Nederland

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Rørhåndteringssystem og fremgangsmåte for håndtering av rør

(51) Klasse: F16L 1/26 (2006.01)

E21B 41/04 (2006.01) E21B 43/013 (2006.01) F16L 37/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2414717 (86) EP søkn.nr.r: 10712765.6 (86) EP innl.dag: 2010.03.31 (87) EP publ.dag: 2012.02.08 (80) EP meddelt: 2013.05.01 (30) Prioritet: 2009.04.02, GB, 0905713 (86) Int.inndag: 2010.03.31 (73) Innehaver: VerdErg Connectors Limited, Lansbury

Estate Unit 5 & 6 102 Lower Guildford Road KnaphillSurrey GU21 2EP, GB-Storbritannia

(72) Oppfinner: WHITE, John, VerdErg LtdLansbury EstateUnit 5&6102 Lower Guildford RoadKnaphill, Surrey GU21 2EP, GB-Storbritannia

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Apparat og fremgangsmåte for forbindelsen av ledninger

europeiske patenter (B1) 2013.08.26 - nr 35/13

24

(51) Klasse: F16L 15/00 (2006.01) E21B 17/042 (2006.01) F16L 15/06 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2366075 (86) EP søkn.nr.r: 09796619.6 (86) EP innl.dag: 2009.12.07 (87) EP publ.dag: 2011.09.21 (80) EP meddelt: 2013.04.10 (30) Prioritet: 2008.12.16, FR, 0807088 (86) Int.inndag: 2009.12.07 (73) Innehaver: Vallourec Mannesmann Oil&Gas

France, 54 rue Anatole France59620 Aulnoye-Aymeries, FR-Frankrike Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation, 6-1, Marunouchi 2-chome Chiyoda-kuTokyo 100-8071, JP-Japan

(72) Oppfinner: MARTIN, Pierre, 12 rue des EchellesF-59300 Valenciennes, FR-Frankrike VERGER, Eric, 182 route du QuesnoyF-59144 Gommegnies, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Rørforbindelse med selvlåsende gjenging benyttet i oljeindustrien

(51) Klasse: F16L 47/26 (2006.01)

F16L 47/32 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2411721 (86) EP søkn.nr.r: 10709496.3 (86) EP innl.dag: 2010.03.16 (87) EP publ.dag: 2012.02.01 (80) EP meddelt: 2013.05.08 (30) Prioritet: 2009.03.26, CH, 476092009 (86) Int.inndag: 2010.03.16 (73) Innehaver: Georg Fischer JRG AG, Hauptstrasse

1304450 Sissach, CH-Sveits (72) Oppfinner: BÜRLI, Stephan, Mühlegasse 111CH-

4466 Ormalingen, CH-Sveits (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika,

0125 OSLO, Norge (54) Benevnelse: Fitting for å fremstille en rørforbindelse (51) Klasse: F16L 55/24 (2006.01)

F16L 55/027 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2435747 (86) EP søkn.nr.r: 10754365.4 (86) EP innl.dag: 2010.04.19 (87) EP publ.dag: 2012.04.04 (80) EP meddelt: 2013.04.03 (30) Prioritet: 2009.04.21, HR, 20090233 (86) Int.inndag: 2010.04.19 (73) Innehaver: Bezek, Stanko, R. Boskovica 12C42000

Varazdin, HR-Kroatia (72) Oppfinner: Bezek, Stanko, R. Boskovica 12C42000

Varazdin, HR-Kroatia (74) Fullmektig: Plougmann & Vingtoft, Postboks 1003

Sentrum, 0104 OSLO, Norge (54) Benevnelse: Turbulator

(51) Klasse: G01N 33/28 (2006.01) E21B 49/08 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2380017 (86) EP søkn.nr.r: 10706289.5 (86) EP innl.dag: 2010.01.08 (87) EP publ.dag: 2011.10.26 (80) EP meddelt: 2013.04.03 (30) Prioritet: 2009.01.16, FR, 0950255 (86) Int.inndag: 2010.01.08 (73) Innehaver: Geoservices Equipements, 127, avenue

du Bois de la Pie Paris Nord II95700 Roissy en France, FR-Frankrike

(72) Oppfinner: LESSI, Jacques, 2 passage de NoaillesF-78300 Poissy, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for bestemmelse av konsentrasjon av et flertall forbindelser i et borefluid

(51) Klasse: G01N 33/542 (2006.01)

G01N 33/543 (2006.01) G01N 33/74 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2390664 (86) EP søkn.nr.r: 10005425.3 (86) EP innl.dag: 2010.05.25 (87) EP publ.dag: 2011.11.30 (80) EP meddelt: 2013.04.17 (73) Innehaver: Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung

der angewandten Forschung e.V., Hansastrasse 27c80686 München, DE-Tyskland

(72) Oppfinner: Ettlinger, Julia, Phöbener Chaussee 814550 Gross Kreutz, DE-Tyskland Gajovic-Eichelmann, Nenad, Am Kinderdorf 39A14089 Berlin, DE-Tyskland Micheel, Burkhard, Pinnow 2917268 Gerswalde, DE-Tyskland Scharte, Gudrun, Kissingerplatz 413189 Berlin, DE-Tyskland Schenk, Jörg, Krügerstraße 18a10439 Berlin, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Framgangsmåte for elektrokjemisk deteksjon av bindingsreaksjoner

(51) Klasse: G01R 15/04 (2006.01)

H01C 1/16 (2006.01) H01C 13/02 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2492697 (86) EP søkn.nr.r: 11001579.9 (86) EP innl.dag: 2011.02.25 (87) EP publ.dag: 2012.08.29 (80) EP meddelt: 2013.04.03 (73) Innehaver: ABB AG, Kallstadter Strasse 168309

Mannheim, DE-Tyskland (72) Oppfinner: Hozoi, Adrian, Dr., Am Aubuckel

4668259 Mannheim, DE-Tyskland Disselnkötter, Rolf, Dr., Weinberg 7569256 Mauer, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Oslo Patentkontor AS, Postboks 7007 Majorstua , 0306 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Resistiv spenningsdeler med forbedret fasenøyaktighet

europeiske patenter (B1) 2013.08.26 - nr 35/13

25

(51) Klasse: G01S 13/90 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2284569 (86) EP søkn.nr.r: 10007300.6 (86) EP innl.dag: 2010.07.15 (87) EP publ.dag: 2011.02.16 (80) EP meddelt: 2013.05.01 (30) Prioritet: 2009.07.16, US, 225930 P (73) Innehaver: EADS Deutschland GmbH, Willy-

Messerschmitt-Strasse85521 Ottobrunn, DE-Tyskland

(72) Oppfinner: Musmann, Hans-Georg, Prof., Dr., Heckenrosenweg 2438259 Bad Salzgitter, DE-Tyskland Farhoud, Ridha, Dr., Am Lindener Hafen30453 Hannover, DE-Tyskland

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Automatisk fokusering av SAR rådata basert på estimering av fasefeilfunksjonen

(51) Klasse: G01V 1/32 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2214034 (86) EP søkn.nr.r: 09305102.7 (86) EP innl.dag: 2009.02.03 (87) EP publ.dag: 2010.08.04 (80) EP meddelt: 2013.04.03 (73) Innehaver: Sercel, 16, rue de Bel Air44470

Carquefou, FR-Frankrike (72) Oppfinner: Laine, Jérôme, 18, rue de

l'Hermitage44880, SAUTRON, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Anordning og fremgangsmåte for datainnhenting

(51) Klasse: G01V 1/38 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2372402 (86) EP søkn.nr.r: 11158115.3 (86) EP innl.dag: 2011.03.14 (87) EP publ.dag: 2011.10.05 (80) EP meddelt: 2013.06.19 (30) Prioritet: 2010.03.22, US, 661664 (73) Innehaver: PGS Geophysical AS, Strandveien

41366 LysakerNorge (72) Oppfinner: Tenghamn, Stig Rune Lennart, 3303

Sage TerraceKaty, TX 77450, US-USA (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449

Sentrum, 0104 OSLO, Norge (54) Benevnelse: Selv-posisjonerende nodal geofysisk

registreringsanordning

(51) Klasse: G01V 5/00 (2006.01) G01V 5/06 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2135116 (86) EP søkn.nr.r: 08730723.7 (86) EP innl.dag: 2008.02.26 (87) EP publ.dag: 2009.12.23 (80) EP meddelt: 2013.04.24 (30) Prioritet: 2007.03.15, US, 686442 (86) Int.inndag: 2008.02.26 (73) Innehaver: BAKER HUGHES INCORPORATED,

2929 Allen Parkway, Suite 2100Houston, TX 77019-2118, US-USA

(72) Oppfinner: GILCHRIST, W., Allen, 20819 Auguswood LaneHouston, TX 77073, US-USA

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte og anordning for høyoppløselige gammastrålemålinger

(51) Klasse: G06N 3/08 (2006.01)

G06N 7/00 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2126801 (86) EP søkn.nr.r: 08718501.3 (86) EP innl.dag: 2008.02.22 (87) EP publ.dag: 2009.12.02 (80) EP meddelt: 2013.04.03 (30) Prioritet: 2007.02.23, FI, 20070159 (86) Int.inndag: 2008.02.22 (73) Innehaver: ZenRobotics Oy, Korkeavuorenkatu

2500130 Helsinki, FI-Finland (72) Oppfinner: VALPOLA, Harri, Limingantie 21 B

8FIN-00550 Helsinki, FI-Finland YLI-KREKOLA, Antti, Otavantie 3 A 12FIN 00200 Helsinki, FI-Finland

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte for seleksjon av informasjon

(51) Klasse: H01H 21/24 (2006.01)

B66B 1/46 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2482300 (86) EP søkn.nr.r: 12152101.7 (86) EP innl.dag: 2012.01.23 (87) EP publ.dag: 2012.08.01 (80) EP meddelt: 2013.05.29 (30) Prioritet: 2011.01.28, BE, 201100048 (73) Innehaver: Niko NV, Industriepark-West 409100

Sint-Niklaas, BE-Belgia (72) Oppfinner: Ruytjens, Tim, Jaak Blockxstraat

432640 Mortsel, BE-Belgia Madden, Philip, Carolinalei 102930 Brasschaat, BE-Belgia Heyndrickx, Wim, Polderstraat 1542070 Zwijndrecht, BE-Belgia

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Enhet for kapsling av en skjerm

europeiske patenter (B1) 2013.08.26 - nr 35/13

26

(51) Klasse: H02P 1/24 (2006.01) G01R 15/20 (2006.01) G05F 1/455 (2006.01) G05F 1/613 (2006.01) H02M 1/42 (2007.01) H02M 5/257 (2006.01) H02P 23/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2183849 (86) EP søkn.nr.r: 08795029.1 (86) EP innl.dag: 2008.08.05 (87) EP publ.dag: 2010.05.12 (80) EP meddelt: 2013.04.03 (30) Prioritet: 2007.08.13, US, 964587 P

2007.08.24, US, 966124 P 2008.01.03, US, 9806 P 2008.01.03, US, 9844 P 2008.01.03, US, 9845 P 2008.01.03, US, 9846 P 2008.08.04, US, 185442

(86) Int.inndag: 2008.08.05 (73) Innehaver: The Powerwise Group, Inc., 4855

Technology Way, Suite 550Boca Raton, FL 33431, US-USA

(72) Oppfinner: LUMSDEN, John, L., 18018 Clearbrook CircleBoca Raton, FL 33498-1941, US-USA

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: IGBT/FET basert energisparingsenhet, system og fremgangsmåte

(51) Klasse: H04B 1/28 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2388928 (86) EP søkn.nr.r: 11165280.6 (86) EP innl.dag: 2011.05.09 (87) EP publ.dag: 2011.11.23 (80) EP meddelt: 2013.05.01 (30) Prioritet: 2010.05.21, FR, 1002153 (73) Innehaver: Thales, 45, rue de Villiers92200 Neuilly

Sur Seine, FR-Frankrike (72) Oppfinner: Populus, Thierry, Chemin des

Roitelets31470 Fontenilles, FR-Frankrike

(74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks 1570 Vika, 0118 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Innretning til fleksibel overføring innenfor bredbåndfrekvens og tilhørende mottaker til fjernkontroll for satellitt

oversettelse av krav i europeiske søknader (A2) 2013.08.26 - nr 35/13

27

Oversettelse av krav i europeiske søknader (A2) I følgende europeiske søknader er det innlevert oversettelse av publiserte endrede krav på norsk. (51) Klasse: B01D 24/10 (2006.01)

B01D 53/02 (2006.01) (87) EP Publ.nr.: EP2506946 (86) EP søkn.nr.r: 10835209.7 (86) EP innl.dag: 2010.12.03 (87) EP publ.dag: 2012.10.10 (30) Prioritet: 2009.12.03, US, 266423 P (86) Int.inndag: 2010.12.03 (71) Søker: Red Leaf Resources, Inc., 200 W. Civic

Center Drive Suite 190Sandy, UT 84070, US-USA

(72) Oppfinner: PATTEN, James, W., 4216 E. Wildcreek Rd.SandyUT 84092, US-USA

(74) Fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS, Oscarsgate 20, 0352 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Fremgangsmåte og systemer for fjerning av småpartikler fra hydrokarbonholdige fluider

(51) Klasse: B65D 88/02 (2006.01)

B65G 5/00 (2006.01) F17C 1/00 (2006.01)

(87) EP Publ.nr.: EP2576394 (86) EP søkn.nr.r: 10861537.8 (86) EP innl.dag: 2010.11.18 (87) EP publ.dag: 2013.04.10 (30) Prioritet: 2009.11.20, US, 263261 P (86) Int.inndag: 2010.11.18 (71) Søker: Red Leaf Resources, Inc., 200 West

Civic Center Drive Suite 190Sandy, UT 84070, US-USA

(72) Oppfinner: PATTEN, James, W., 4216 E. Wildcreek Rd.Sandy, UT 84092, US-USA

(74) Fullmektig: Protector Intellectual Property Consultants AS, Oscarsgate 20, 0352 OSLO, Norge

(54) Benevnelse: Fôret beholderinfrastruktur for synkende jordmaterialer

europeiske meddelte patenter (B1) 2013.08.26 - nr 35/13

28

Bortfalte, opphevete, ugyldige og utløpte europeiske patenter som har hatt virkning i Norge NO/EP publ.nr: EP1965010 NO/EP publ.nr: EP2036538 NO/EP publ.nr: EP2083255 NO/EP publ.nr: EP2085424 NO/EP publ.nr: EP2090695 NO/EP publ.nr: EP2106558 NO/EP publ.nr: EP2111445 NO/EP publ.nr: EP2114931 NO/EP publ.nr: EP2114933 NO/EP publ.nr: EP2114935 NO/EP publ.nr: EP2236012 NO/EP publ.nr: EP2237909

innsigelser mot patent 2013.08.26 - nr 35/13

29

Innsigelser mot patent Kunngjøring etter patentloven § 24, 5 ledd og patent bestemmelsene § 20-6, om innsigelser. (51) Klasse: E21B 19/00 (2006.01)

E21B 19/09 (2006.01) (11) Patentnr: 332769 (45) Meddelt: 2013.01.14 Kunngj. i NT nr: 03/13 (73) Innehaver: WellPartner Products AS, Energiveien 20, 4056

TANANGER, Norge (74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS , Postboks 171, 4302,

SANDNES, NO Innsiger: Castor Drilling Solutions AS, Skibåsen 39, 4636

KRISTIANSAND S, Norge Innsigelsesdato: 2013.08.12 (51) Klasse: C07K 14/08 (2006.01)

C12N 7/00 (2006.01) A61K 35/76 (2006.01) A61K 39/12 (2006.01)

(11) Patentnr: 332608 (45) Meddelt: 2012.11.19 Kunngj. i NT nr: 47/12 (73) Innehaver: Norwegian School of Veterinary Science, Postboks 8146

Dep, 0033 OSLO, Norge (74) Fullmektig: Zacco Norway AS , Postboks 2003 Vika, 0125, OSLO,

NO Innsiger: Pharmaq AS, Skogmo Industriområde, 7863

OVERHALLA, Norge Innsigers fullmektig: Onsagers AS, Postboks 1813 Vika, 0123 OSLO, Norge Innsigelsesdato: 2013.08.15

overdragelser og navne-/adresseendringer 2013.08.26 - 35/13

30

Overdragelser og navne-/adresseendringer i spesifiserte rettigheter Endring av innehaver, eller av innehavers navn og/eller adresse, i allment tilgjengelige patentsøknader og meddelte patent, jf. patentloven § 44 og patentforskriften § 43. (21) Søknadsnr: 20022572 (71) Søker: Benteler Distribution International

GmbH, Heltorfer Strasse 1, DE-40472 DÜSSELDORF, Tyskland

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge

(21) Søknadsnr: 20063357 (71) Søker: Novamont SpA, Via G. Fauser, 8, IT-

28100 NOVARA, Italia (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika,

0125 OSLO, Norge (21) Søknadsnr: 20063358 (71) Søker: Novamont SpA, Via G. Fauser, 8, IT-

28100 NOVARA, Italia (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika,

0125 OSLO, Norge (21) Søknadsnr: 20063359 (71) Søker: Novamont SpA, Via G. Fauser, 8, IT-

28100 NOVARA, Italia (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika,

0125 OSLO, Norge (21) Søknadsnr: 20065050 (71) Søker: Grifols Therapeutics Inc, 4101 Research

Commons, 79 TW Alexander Drive, US-NC27709 RESEARCH TRIANGLE PARK, USA

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, Norge

(21) Søknadsnr: 20074609 (71) Søker: Inventiva, 50, rue de Dijon, FR-21121

DAIX, Frankrike (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum,

0104 OSLO, Norge (21) Søknadsnr: 20080497 (71) Søker: Inventiva, 50, rue de Dijon, FR-21121

DAIX, Frankrike (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum,

0104 OSLO, Norge (21) Søknadsnr: 20080595 (71) Søker: Inventiva, 50, rue de Dijon, FR-21121

DAIX, Frankrike (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum,

0104 OSLO, Norge

(21) Søknadsnr: 20083779 (71) Søker: Ampelmann Holding BV, Kluyverweg 1,

NL-2629HS DELFT, Nederland (74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes,

5817 BERGEN, Norge (21) Søknadsnr: 20100250 (71) Søker: Novartis AG, Lichtstrasse 35, CH-4056

BASEL, Sveits Mitsubishi Tanabe Pharma Corp, 2-6-18, Kitahama, Chuo-ku, JP-541-8505 OSAKA-SHI, OSAKA, Japan

(74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika, 0125 OSLO, Norge

(11) Patent nr.: NO/EP2297162 (21) Søknadsnr: EP2297162 (73) Innehaver: Grünenthal GmbH, Zieglerstrasse 6,

DE-52078 AACHEN, Tyskland (74) Fullmektig: Tandbergs Patentkontor AS, Postboks

1570 Vika, 0118 OSLO, Norge (11) Patent nr.: NO/EP2300424 (21) Søknadsnr: EP2300424 (73) Innehaver: Inventiva, 50, rue de Dijon, FR-21121

DAIX, Frankrike (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum,

0104 OSLO, Norge (11) Patent nr.: 317521 (21) Søknadsnr: 20000074 (73) Innehaver: Masai International Pte Ltd, 119 Genting

Lane, SG-349570 #03-00 SINGAPORE, Singapore

(74) Fullmektig: Acapo AS, Postboks 1880 Nordnes, 5817 BERGEN, Norge

(11) Patent nr.: 319276 (21) Søknadsnr: 19983455 (73) Innehaver: Alstom Technology Ltd., Brown Boveri

Strasse 7, CH-5400 BADEN, Sveits (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum,

0104 OSLO, Norge (11) Patent nr.: 321308 (21) Søknadsnr: 20000789 (73) Innehaver: Teijin Ltd, 6-7, Minamihommachi 1-

chome, Chuo-ku, JP-541-0054 OSAKA-SHI, OSAKA, Japan

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, Norge

overdragelser og navne-/adresseendringer 2013.08.26 - 35/13

31

(11) Patent nr.: 321614 (21) Søknadsnr: 19994484 (73) Innehaver: Alstom Technology Ltd., Brown Boveri

Strasse 7, CH-5400 BADEN, Sveits (74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum,

0104 OSLO, Norge (11) Patent nr.: 326350 (21) Søknadsnr: 19990909 (73) Innehaver: Takeda Pharma A/S, Langebjerg 1, DK-

4000 ROSKILDE, Danmark (74) Fullmektig: Zacco Norway AS, Postboks 2003 Vika,

0125 OSLO, Norge (11) Patent nr.: 329473 (21) Søknadsnr: 20091350 (73) Innehaver: Prodvance AS, c/o Jens Lingård-Paley,

Oberst Rodes vei 24b, 1152 OSLO, Norge

(11) Patent nr.: 332287 (21) Søknadsnr: 20053566 (73) Innehaver: Teijin Ltd, 6-7, Minamihommachi 1-

chome, Chuo-ku, JP-541-0054 OSAKA-SHI, OSAKA, Japan

(74) Fullmektig: Bryn Aarflot AS, Postboks 449 Sentrum, 0104 OSLO, Norge

(11) Patent nr.: 333058 (21) Søknadsnr: 20110528 (73) Innehaver: JACK-PACK AS, Gravarskroken 3,

Leilighet 332, 4327 SANDNES, Norge (74) Fullmektig: Håmsø Patentbyrå ANS, Postboks 171,

4302 SANDNES, Norge

trukket, avslåtte og henlagte søknader som er allment tilgjengelige 2013.08.26 - nr 35/13

32

Trukket, avslåtte og henlagte søknader som er allment tilgjengelige (21) Søknadsnr 20023454 (21) Søknadsnr 20023588 (21) Søknadsnr 20033360 (21) Søknadsnr 20043307 (21) Søknadsnr 20043340 (21) Søknadsnr 20043555 (21) Søknadsnr 20050334 (21) Søknadsnr 20050357 (21) Søknadsnr 20052956 (21) Søknadsnr 20053035 (21) Søknadsnr 20053277 (21) Søknadsnr 20053784 (21) Søknadsnr 20053834 (21) Søknadsnr 20053966 (21) Søknadsnr 20053976 (21) Søknadsnr 20054002 (21) Søknadsnr 20054019 (21) Søknadsnr 20060161 (21) Søknadsnr 20062792 (21) Søknadsnr 20062955 (21) Søknadsnr 20063280 (21) Søknadsnr 20063456 (21) Søknadsnr 20063621 (21) Søknadsnr 20063742 (21) Søknadsnr 20063761

(21) Søknadsnr 20063818 (21) Søknadsnr 20063841 (21) Søknadsnr 20063877 (21) Søknadsnr 20065212 (21) Søknadsnr 20072197 (21) Søknadsnr 20073593 (21) Søknadsnr 20073618 (21) Søknadsnr 20073664 (21) Søknadsnr 20073705 (21) Søknadsnr 20073981 (21) Søknadsnr 20074086 (21) Søknadsnr 20074110 (21) Søknadsnr 20074170 (21) Søknadsnr 20074191 (21) Søknadsnr 20074320 (21) Søknadsnr 20074324 (21) Søknadsnr 20074355 (21) Søknadsnr 20075520 (21) Søknadsnr 20076469 (21) Søknadsnr 20080256 (21) Søknadsnr 20083059 (21) Søknadsnr 20083290 (21) Søknadsnr 20083319 (21) Søknadsnr 20083338 (21) Søknadsnr 20083339

trukket, avslåtte og henlagte søknader som er allment tilgjengelige 2013.08.26 - nr 35/13

33

(21) Søknadsnr 20083349 (21) Søknadsnr 20083394 (21) Søknadsnr 20083398 (21) Søknadsnr 20083399 (21) Søknadsnr 20083498 (21) Søknadsnr 20083539 (21) Søknadsnr 20083551 (21) Søknadsnr 20083559 (21) Søknadsnr 20083560 (21) Søknadsnr 20083562 (21) Søknadsnr 20083604 (21) Søknadsnr 20083608 (21) Søknadsnr 20083612 (21) Søknadsnr 20083631 (21) Søknadsnr 20083636 (21) Søknadsnr 20083645 (21) Søknadsnr 20083693 (21) Søknadsnr 20083738 (21) Søknadsnr 20083784 (21) Søknadsnr 20083913 (21) Søknadsnr 20083914 (21) Søknadsnr 20090390 (21) Søknadsnr 20092803 (21) Søknadsnr 20093471 (21) Søknadsnr 20100990 (21) Søknadsnr 20101147

(21) Søknadsnr 20110042 (21) Søknadsnr 20110107 (21) Søknadsnr 20110155 (21) Søknadsnr 20110883 (21) Søknadsnr 20111148 (21) Søknadsnr 20111150

bortfalte patenter 2013.08.26 - nr 35/13

34

Bortfalte patenter Følgende patenter er bortfalt i henhold til patentlovens §§ 40 første ledd og 51. (11) Patentnr 179029 (11) Patentnr 180733 (11) Patentnr 300055 (11) Patentnr 301744 (11) Patentnr 302960 (11) Patentnr 303461 (11) Patentnr 304127 (11) Patentnr 304336 (11) Patentnr 306658 (11) Patentnr 307033 (11) Patentnr 307204 (11) Patentnr 307497 (11) Patentnr 308040 (11) Patentnr 309904 (11) Patentnr 310059 (11) Patentnr 310292 (11) Patentnr 311175 (11) Patentnr 311196 (11) Patentnr 311545 (11) Patentnr 311847 (11) Patentnr 312192 (11) Patentnr 312695 (11) Patentnr 312786 (11) Patentnr 313002

(11) Patentnr 315410 (11) Patentnr 315548 (11) Patentnr 315675 (11) Patentnr 315766 (11) Patentnr 316005 (11) Patentnr 316316 (11) Patentnr 316382 (11) Patentnr 316606 (11) Patentnr 317117 (11) Patentnr 317246 (11) Patentnr 317268 (11) Patentnr 317875 (11) Patentnr 318076 (11) Patentnr 320117 (11) Patentnr 320672 (11) Patentnr 321423 (11) Patentnr 321733 (11) Patentnr 322121 (11) Patentnr 322163 (11) Patentnr 322311 (11) Patentnr 322599 (11) Patentnr 322874 (11) Patentnr 323066 (11) Patentnr 323253

bortfalte patenter 2013.08.26 - nr 35/13

35

(11) Patentnr 323265 (11) Patentnr 323403 (11) Patentnr 323585 (11) Patentnr 323630 (11) Patentnr 323930 (11) Patentnr 324168 (11) Patentnr 324900 (11) Patentnr 325407 (11) Patentnr 325665 (11) Patentnr 326121 (11) Patentnr 326269 (11) Patentnr 326585 (11) Patentnr 326878 (11) Patentnr 327108 (11) Patentnr 327317 (11) Patentnr 327338 (11) Patentnr 327482 (11) Patentnr 327584 (11) Patentnr 327638 (11) Patentnr 327794

(11) Patentnr 328041 (11) Patentnr 328175 (11) Patentnr 328371 (11) Patentnr 329476 (11) Patentnr 329639 (11) Patentnr 329917 (11) Patentnr 330418 (11) Patentnr 330673 (11) Patentnr 330805 (11) Patentnr 330965 (11) Patentnr 330977 (11) Patentnr 330989 (11) Patentnr 331282 (11) Patentnr 331405 (11) Patentnr 331758 (11) Patentnr 331762 (11) Patentnr 331830 (11) Patentnr 332049 (11) Patentnr 332420 (11) Patentnr 333398