Informasjonsblad fra Norea Mediemisjon Nr. 2 - 2013

Gud er nær i nøden

• Muslimsk kvinne ble kristen

• Syrias kristne finner håp• Kvinnelige forbedere ønskes

2

Kjære leser!

Innhold

Noreabladet gis ut to ganger i året og er et gratis informasjonsblad fra Norea Mediemisjon.Bladet suppleres med flere MiniNorea

Årgang: 37

Redaktør:Synnøve Kvervavik VatneAnsvarlig redaktør:Per Birkeli

Norea MediemisjonDaglig leder:Per BirkeliAdministrasjonsleder:Martin BirkedalMedieleder:Harald Endresen

Postadresse:Norea MediemisjonPostboks 410 Lundsiden4604 Kristiansand

Besøksadresse:Gimlekollen MediesenterBergtoras vei 1204633 Kristiansand

Norea har også kontoreri Oslo og Bergen

Tlf: 38 14 50 00Faks: 38 14 50 20

E-post: post@norea.noInternett: norea.no

Gavekonto:8220 02 90158

Organisasjonsnummer:973 732 412

Forsidebilde: Kvinne fra ElfenbenskystenFoto: Elisabeth Sæth

Layout og trykk: Printprofil AS

3 Bli med Norea på bønneturQuiz

4 ELFENBENSKYSTENMahoukvinne ble kristen

6Over alle grenser

8Gud beskyttet meg i gisseldramaet

10Syria - Et land i krise

11PrOSjEKT HaNNa- Med hjerte for Hanna

for livet og evigheten Bladet du nå har i hendene dine, får meg til å tenke på gutten som gav nistepakka si til

Jesus. Gutten opplevde at hans lille bidrag fikk stor betydning, fordi Jesus rørte ved det. Han velsignet to små fisker og fem brød, og mer enn 5000 mennesker ble mette.

Bibelfortellingen om brødunderet er en av mine største inspirasjonskilder når det gjelder kristen tjeneste. Den viser at det er Gud som gjør jobben - vi skal kun stille oss til disposi-sjon med de evner, krefter og ressurser som vi har. For en befrielse - for et under!

- Når vi ber, rører vi ved den hånden som rører verden, minner Prosjekt Hanna-koordinator Elisabeth Lillebø Sæth oss om i dette bladet. Gjennom Prosjekt Hannas arbeid ser vi stadig at Gud griper inn i det som virker håpløst og vanskelig. Blant annet har Han skapt stor forandring i livet til albanske Jonida. Les hennes sterke vitnesbyrd på side 12.

Et stort under er også skjedd i Elfenbenskysten. Der har en muslimsk kvinne fra mahoufolket tatt imot Jesus. Les mer om dette på de neste sidene - og om hva kristne TV-sendinger betyr i et krigsherjet Midtøsten…

Jeg håper du blir inspirert til tjeneste av å lese Norea-bladet. Jeg håper Guds storhet blir synlig for deg, slik at du velger å legge evner, krefter og ressurser i hans allmektige hender. Han skal gjøre jobben.

God lesning!

Synnøve Kvervavik Vatne,redaktør

15Til Egypt med Norea

16radiopioneren Åge Nevland 80 år

17Sendeplan for Noreas nettradio

18Norea med ny radiokanal på Dab+

19Takknemlig for å kunne evangelisere

22Bønnesiden

19TIL ETTErTaNKE - Bibelen, en lukket bok?

3

Hva heter landene i Sentral-asia? Svaret finner du i dette bladet. Vi trekker ut tre vinnere.

Bli med Norea på bønnetur

QuizSvar på følgende spørsmål og du kanvinne 3 lodd i Noreas medielotteri:

Da jeg gikk på søndagsskolen, sang vi ofte en sang som begynner slik: «Ja, nå vet jeg hva jeg vil, jeg vil følge Jesus». Vi proklamerte frimodig at vi hadde bestemt oss for å følge Jesus. Vi hadde tatt et valg.

Fremdeles er det mange mennesker som aldri får denne muligheten. De lever i et åndelig mørke, og har aldri hørt Jesu navn bli nevnt. Norea ønsker å styrke innsatsen for å bringe evangeliet inn i slike områder. Vi ønsker at alle mennesker skal få en reell mulighet til å velge om de vil følge Jesus, men før de kan bestemme seg må de nødvendigvis høre om Ham. De kan jo ikke tro på noen de aldri har hørt om.

Mange mennesker bor i land som er stengt for tradi-sjonell misjon. Men ingenting er umulig for Gud. Vi vil ta Gud på alvor når Han sier i sitt Ord: Be, så skal dere få. Let, så skal dere finne. Bank på, så skal det lukkes opp for dere. For den som ber, han får, og den som leter, han finner, og den som banker på, skal det lukkes opp for (Matt 7.7-8).

I tiden som kommer vil vi sende små bønneteam inn i

noen av disse landene. Teamene vil være med på å bane vei for evangeliet. Samtidig vil vi sammen med våre internasjonale partnere bringe evangeliet om Jesus inn i de samme områdene via radio og TV. Deltakerne på turene vil få et godt innblikk i noen av de utfordringene kristen misjon i dag står overfor. I etterkant av turene kan de bli verdifulle ambassadører i Norge for menneskene de har møtt.

Turene vil gå til land i Nord-Afrika, Midtøsten eller Sentral-Asia. Har du lyst til å bli med? Du må være fylt 20 år. Ta kontakt for mer informasjon. E-post: post@norea.no.

SEND DITT SVar INNEN 1. jUNI TIL:

post@norea.no / Norea Mediemisjon, Postboks 410 Lundsiden, 4604 KristiansandMerk: Norea-quiz

3

Per Birkeli,daglig leder i Norea

Må ikke skrapes

000000

Skrap frem3 like

Kr. 30,-

Medielotteriet 2013

Vinn en bil!

Bilen leveres av: Lyngdal Karosseri & Auto AS Bildet kan avvike fra gevinst.

Må ikke skrapes000000

Skrap frem3 like

Kr. 30,-

Medielotteriet 2013

Vinn en bil!

Bilen leveres av: Lyngdal Karosseri & Auto AS

Bildet kan avvike fra gevinst.

Må ikke skrapes000000

Skrap frem3 like

Kr. 30,-Medielotteriet 2013

Vinn en bil!Bilen leveres av:

Lyngdal Karosseri & Auto AS

Bildet kan avvike fra gevinst.

Tusen takk!

Vi ønsker nå å sende små bønneteam inn i land som er stengt for tradisjonell misjon.

4

Resultatene er ikke alltid synlige når man jobber blant et folk som stort sett består av muslimer. Men nå har Norea og NLMs utsending i Vest-Afrika gode nyheter å fortelle. Av Ingunn Olsson Mercer

Siden 2011 har familien Gjerde bodd og arbeidet i Elfen-benskysten. Arbeidet med radiosendinger for Mahou-folket er hovedoppgaven til Leif Thomas, mens kona Linda driver med litteraturar-beid. De forteller at de trives i Vest-Afrika, sammen med sønnen Leon Daniel på 4 år.- Å bo i Elfenbenskysten er fantastisk flott. Det er tvers igjennom et privilegium. Det er klart det er krevende å leve i en annen kultur, men vi har lært å sette pris på et liv blant ivorianerne, sier Leif Thomas.Han legger til at situasjonen i landet er stabil, men fortsatt noe skjør:

- Folk er innstilt på å komme seg videre etter krisen i 2011, men forsoningsarbeidet går sakte.Leif Thomas kan fortelle at de gjennom radioarbeidet bidrar med noe som ellers ikke ville vært tilgjengelig for mahouene.

- Programmet Mahourøsten sendes to ganger i uken og når ut til folket med evangeliet på deres eget språk; mahou. Med det eneste radioprogrammet som finnes på dette språket får vi mye god tilbakemelding. Mahouene setter pris på at vi snakker deres hjertespråk, sier han.

VendepunktNå har altså arbeidet gitt frukter. Leif Thomas forteller at de for ikke lenge siden fikk en telefon fra en kvinne som lenge hadde tenkt på Jesus, men som mahou og muslim hadde hun ikke tro på at en som henne kunne bli kristen. - Ved en ren tilfeldighet hørte hun en kristen mahou

snakke på radioen. Hun ble overrasket over at det var en mulig kombinasjon å være både kristen og mahou. Hun

begynte å lytte til våre radiosendinger, og det ble vendepunktet for henne. Hun gav sitt liv til Jesus, sier en glad Leif Thomas.

SteintøftHan poengterer at det er viktig for radioen å samar-beide med lokale kirker og kristne, slik at søkende mennesker ikke kun har kontakt med misjonærene.

- Det er viktig at de kan få møte en kristen mahou som forstår dem godt i deres situasjon. Det er steintøft å forlate sin familie og tryggheten som følger med den. Velger

man Jesus, er det ofte sånn at man må velge bort fami-lien, for mahouene har en sterk muslimsk tradisjon, sier radiomisjonæren.

KontaktflateI programmene er det både kulturelt og åndelig innhold. Leif Thomas sier at dette doble fokuset er viktig både for å løfte opp kulturen i seg selv, men også for å skape kontakt.

- Å gå direkte ut med evangelisering er ofte svært tungt, men på denne måten har vi en kontaktflate. Vi mottarmange ulike tilbakemeldinger. De fleste er begeistret over kulturdelen av programmene fordi de er interessert i å høre om ting som berører mahoukulturen spesielt. Mange av mahouene forstår ikke hvorfor vi skal fortelle om kristendommen når de er muslimer. Men vi opplever av og til at folk er interesserte, og de føler seg tiltrukket

ELFENBENSKYSTEN:

Mahoukvinne ble kristen

5

Linda, Leon Daniel og Leif Thomas Gjerde er utsendinger for NLM og Norea i Elfenbenskysten. Foto: Privat

5

av evangeliets budskap. I tillegg er det jo selvfølgelig mange som ikke tør å ta kontakt, så det er umulig å si hvor mange som faktisk blir berørt. Men Gud kjenner alle, og det er Han som skaper tro, sier Leif Thomas.

MilepælI radioarbeidet i Elfenbenskysten jobber nå staben med en kulturtilpasset utgave av programserien Rettferdighetens Vei. Serien går gjennom Bibelen fra begyn-nelse til slutt, og peker på Jesus som frelser på en måte som muslimer kan forstå. Programmene skal sendes som en del av Mahourøsten fra november.

- Det er svært gledelig å fortelle at vi nå nettopp har produsert ferdig de 12 første episodene av programmet. Det er en milepæl for oss. Det har vært en tung og lang prosess å få dette til. Nå gleder vi oss til å se fruktene av radioserien, og vi har store forventninger til Gud, avslutter Leif Thomas.

ELFENBENSKYSTEN:

5

• Elfenbenskysten har vært og er rammet av borgerkriger og uroligheter. Mange innbyggere har derfor forlatt landsbygda og flyttet til hovedstaden Abidjan. Dette gjelder også det muslimske mahoufolket, som består av rundt 200.000 mennesker.

• Mahoufolket er blant de fattigste i Vest-Afrika, og er også blant de minst nådde folkegruppene. Det finnes noen kirker, men på grunn av dårlig veinett og kommunikasjon får kun de færreste høre om Jesus.

• Svært mange mahouer kan verken lese eller skrive, og 60 % av barn i skolealder går ikke på skole. Dessuten er barnedødeligheten høy.

• Mediearbeidet til mahoufolket består av radioprogrammer, musikkproduksjon, kristen opplæring og formidlig via digitale medier.

• Norea støtter programproduksjon og lønninger til ansatte.

FOR HVER 100 KRONER SOM GIS TIL NOREA, SÅ KAN VI BIDRA TIL:

• 7 pocketbibler

• 2,5 skinnbibler

• En liten radio

• 44 minutter sendetid på den kristne radio stasjonen i abidjan (Frèquence Vie)

• 35 minutte sendetid på den kommersielle radiostasjonen radio Man FMAlfabetiseringskurs i Elfenbenskysten er en

viktig del av misjonsarbeidet til mahoufolket.

6

Gjennom Norea støtter du kristent mediearbeid i fire verdensdeler og på nærmere 40 språk:

Over alle grenser

NORGE - radio og Superblink (barnas medieklubb)

JAPAN - radio og brevbibelskole

INDONESIA - radio og TV

KINA - radio og internett

NORD-AFRIKA - satellitt-TV (SAT-7)

MIDTØSTEN - satellitt-TV (SAT-7)

ALBANIA - radio (Prosjekt Hanna)

KAMBODSJA - radio (Prosjekt Hanna)

USBEKISTAN - radio (Prosjekt Hanna)

TURKMENISTAN - radio (Prosjekt Hanna)

ETIOPIA - radio (bl.a. Prosjekt Hanna)

KENYA - radio (bl.a. Prosjekt Hanna)

TANZANIA - radio (Prosjekt Hanna)

PERU - radio

BOLIVIA - radio

UNGARN - radio

ERITREA - radio

ELFENBENSKYSTEN - radio

NORD-KOREA - radio

Illustrasjonsfoto: Noreas arkiv

Dere holder liv i min tro. Jeg ber for dere og for mange andre av Guds medarbeidere som hjelper meg. Takk! (Respons på TWRs arbeid i Nord-Korea, støttet av Norea)

7

Jeg vil takke Gud for hans godhet. Etter at jeg ble med i Prosjekt Hannas bønnegruppe har livet mitt blitt forandret. Ektemannen min pleide å hate meg, og han traff andre kvinner. Men gjennom bønn har mannen min forandret seg: Han er nå en kjærlig ektemann som kommer hjem så fort han er ferdig med kontorarbeidet sitt, og han elsker og bryr seg om ting som har med familien å gjøre. (Respons til Norea-støttede Prosjekt Hanna i Tanzania)

Mine døtre elsker TV-sendingene deres så høyt! Barneprogrammene har blitt en viktig del av livet deres og lærer dem så mye. Min tre år gamle datter lærer sin søster sangene, og de danser sammen. Som mor vil jeg takke for at dere hjelper våre barn til å elske Jesus og hverandre. (Seer-respons til Norea-støttede SAT-7 i Egypt)

Dere underviser oss som om vi var deres egne barn. Dere har hjulpet oss å vokse i tro og åndelighet, slik at vi ikke går oss vill på vår trosvandring. Jeg priser Gud og takker Ham for dere! (Lytterrespons til Norea-støttede Voice of Salvation på Taiwan)

Takket være TuneIn kan jeg ligge her i Montenegro og våkne med Norea-program på øret (…). Takk til Gud og takk til Norea! Takk for fine program! (Respons fra norsk kvinne som lytter via appen TuneIn)

98

- Jeg ble holdt som gissel da syrerne invaderte Libanon på 1980-tallet. Jeg så de drepte en misjonær, midt i gaten. Gisseltakerne diskuterte om de skulle drepe meg eller ikke. Det var da jeg fant Gud.

Tekst og foto: Harald Endresen

Gud beskyttet meg i gisseldramaet

Norea møtte Rita El-Mounayer nylig i Oslo.

- Gud gav meg fred, og jeg ble fylt med en visshet om at ingen skulle legge en hånd på meg. Først ble jeg sint, forteller Rita: - Hvorfor hadde Han spart mitt liv, og ikke misjonæ-rens liv, som hadde flyttet til Liba-non fra Sør-Afrika, bodde blant oss arabere og lærte språket vårt? Det å se Gud var en tøff opplevelse som endret både min teologi og mine tanker om Gud. Før dennehendelsen trodde jeg at Gud besk-ytter mennesker. I etterkant skjønte jeg at Gud ikke alltid beskytter mennesker fra ondskap, men det

betyr ikke at Han ikke elsker oss.

Rita El-Mounayer er programdirektør for flere kristne arabiske satellitt-TV kanaler i Midtøsten, produsert av TV-selskapet SAT-7. Hun vokste opp under krigen i Libanon, og har mange minner fra hvordan barne-TV ble en trøst for henne og søsteren mens bombene falt rundt dem. - Min far skrudde opp volumet på TV’en dess nærmere bombene kom. Den trøsten hun selv fikk har gjort at hun ønsker å trøste andre barn gjennom å lage god barne-TV.

Barn er som en svamp- Hvis en vil endre den arabiske verden, så må man beg-ynne med barna. Barn er som en svamp. De absorberer alt. Hva man blir påvirket av i barndommen, preger og former en resten av livet. Jeg har derfor stor tro på å arbeide med og for barn igjennom å lage barne-TV om Jesus. Selv om barnet som voksen kanskje er borte fra

Jesus i en periode, så vil de finne tilbake igjen, fordi de husker det de lærte som barn.

Barne-TV oppmuntrer selvmordsbombere- En annen svært viktig grunn til at jeg prioriterer barne-TV så høyt, er de TV-kanalene som spiller en svært ødeleggende rolle i barns liv. Jeg så en gang på et pro-gram hvor programlederen spurte hva barna ønsket å bli når de er voksne. Flere barn sa de ønsket å bli selvmords-bomber, og programlederen svarte: «Veldig bra!» Mange tegnefilmserier promoter vold, drap, hevn, øye for øye og tann for tann. Jeg har hørt intervju med barn på talk-shows hvor de blir spurt: «Vil du virkelig drepe jødene?» og de svarer ja. Vi kan ikke gi opp denne kampen, vi er nødt til å gi barna noe bedre, forteller Rita engasjert. - Dette driver meg til å fortsette å lage barne-TV, fordi barna blir påvirket og fordi jeg ønsker å gi dem et godt budskap fylt med håp, kjærlighet, tilgivelse og forsoning. Hvis vi når barna med dette, så vil vi endre Midtøsten.

Lærer seere å be- En kvinne med muslimsk bakgrunn i Algerie fortalte: «Mine tre og fem år gamle gutter vil ikke legge seg før jeg ber med dem som du gjør, Rita, og avslutter bønnen som det står på skjermen: I Jesu navn».

- Et barn fra Jordan, tror jeg, skrev til oss i Libanon mens vi var under kryssild mellom Hizbollah og Israel i 2006, og fikk oss alle til å gråte: «Jeg håper dere er ok der i Libanon. Men dere må vite at vi ber for dere som dere lærte oss å be. Vi ber om fred og kjærlighet for dere.»

99

Illu

stra

sjo

nsf

oto

• TV-sendingene vi samarbeider med SAT-7 om representerer alle de kristne kirkene i Midtøsten.

• Vi når minst 14 millioner seere på fem kanaler i fem tidssoner (Nord-Afrika, Midtøsten, den persiske halvøy, deler av Sentral-Asia og hele Europa).

• Å lage disse TV-sendingene er dyrt, derfor utfordrer vi deg til å gi 300 kroner til TV-sendingene i Midt- østen. Ta kontakt dersom du ønsker å støtte med et fast beløp pr. måned.

Denne gutten bruker det vi har lært ham, og nå ber hanfor oss. «Jeg har hundrevis av slike historier. Som du ser, opp-muntrer ikke våre sendinger bare redde og forfulgte kristne. Vi ser også at mange muslimer blir oppmuntret av våre programmer om Guds grenseløse kjærlighet.»

Barne-TV for voksneDet er så flott å få tilbakemeldinger også fra godt voksne og eldre mennesker, gjerne med muslimsk bakgrunn. De forteller at de ser på våre barneprogrammer, fordi kristentroen blir presentert enkelt og uten konflikter.

Mange støtter kristne TV-program til Midtøsten, hvorfor bør vi støtte akkurat dere, Rita?

Vi tjener alle de kristne i Midtøsten- For det første, vi tjener alle kristne. Vi har programmer fra katolikker, koptere, lutherske og evangelikale kirker og så videre. Vi har programmer om bibelforståelse, om mirakler og om vitenskap. Vi har programmer presentert av prester, pastorer og personer fra muslimsk bakgrunn. Mange av de andre kanalene har kun bare ett av disse aspektene.

For det andre, så mener jeg vi er de eneste med en 24-timers kristen barnekanal. De ortodokse kristne snakker om å starte opp en barnekanal i Egypt i oktober, men per i dag er vi de mest anerkjente og populære blant barn For det tredje, så bruker mange kanaler vestlige populære forkynnere som blir tolket, vi gjør aldri det.

Vi har på vår kanal folk fra Midtøsten som kjenner språket, kulturen og menneskene der.

Har du en hilsen til norske støttespillere? -Det er ikke bare en hilsen, det er en stor takk for all tillit, fellesskap, omsorg og alle årene med hjelp og støtte og oppmuntring. Det er en ting å være glad i folk i Midtøsten når en selv er en av dem. Du kjenner kul-turen og språket, selvsagt er du glad i dine kulturelle røtter. Men å se noen som bor i Norge, som ikke alltid skjønner kulturen og hva som skjer, som ikke kan språket, men som likevel viser så sterkt engasjement for oss, det gjør inntrykk. Dette er en velsignelse. Tusen, tusen, takk for at dere ikke bare hjelper oss finansielt, strategisk og med forbønn, men også for at dere bryr dere og har omsorg for oss.

De ønsker ikke teologi, men de små enkle historiene som introduserer hvem Jesus er og hva den kristne tro er.”

10

w

Sorg og maktesløshet fyller sinnet når vi ser på nyhetene om hva som skjer i Syria. Mennesker har blitt drept, skutt, gasset, massakrert og drevet på flukt. Å hjelpe syrere i Syria er nærmest umulig, men kristne TV-sendinger bryter igjennom stengte grenser og gir hjelp og håp. Tekst: Martin Birkedal / Foto: Harald Endresen

- Vi har et ukentlig live-program kalt «Allo Syria», forteller Kurt Johansen, representant for de kristne TV-send-ingene Norea støtter i Midtøsten. - Seerne kan ringe inn og fortelle sine historier og be om forbønn.

Ble frelst i fengsletNihad, som er blitt en Kristen på underfullt vis, delte sin historie på en direktesending en kveld. Nihad satt i en mørk fengselscelle på 90 x 90 cm i 45 dager. - Hele kroppen min

verket, det var uutholdelig. Da kom jeg på en gang jeg var Libanon, hvor jeg fikk jeg høre om Jesus. Jeg ropte, - Jesus om du finnes så leg meg og hjelp meg! Den samme natten kom Jesus til meg i en drøm. Det var som om han talte til meg og sa, «ja, jeg finnes.» Så smurte han olje på ryggen min, og da jeg våknet var smertene mine borte, fortalte Nihad. Nå har Nihad kommet seg ut av fengslet. Han har tatt imot Jesus, og nå vitner han og tjener Jesus med livet sitt.

TraumebehandlingDessuten har vi et live-program med psykiater om hvordan foreldre kan snakke med sine barn om alt det forferdelige de har opplevd. Flere andre ideer er under overveielse. NORAD har nylig gitt 3 millioner kroner til brobygger- og hjelpeprogrammet vårt, «Live Bridges». Det har vært en lang prosess, forteller Kurt Johansen.

Syria, en gammel sivilisasjonSyria har gamle tradisjoner og en lang historie, men landet ble fritt i 1920 da Frankrike overlot makten til Alavittene. Der er store motsetninger etnisk og religiøst. Majoriteten er Sunni-muslimer. Landet gir et moderne inntrykk det er ingen fri presse og ingen ytringsfrihet. Det er en korrupt stat uten frie og rettferdige valg.

Kristne i SyriaAv en befolkning på 22 millioner er 1,4 millioner kristne (5,5 %). I tillegg er det mange kristne blant de 1,8 millioner Irakiske flyktningene som opp-holder seg i landet. Alle minoriteter i Syria har hatt

sine privilegier. Særlig kristne har hatt mye frihet og stabi-litet. Syria har til nå vært det eneste landet i Midtøsten som tillater at muslimer går over til en annen tro. De kristne er en sammensatt gruppe av gresk ortodokse, syrisk orto-dokse, armenere og protestanter.

Det var 945 kirker i landet, men 40 kirker er blitt angrepet nå og mange kristne har dødd i områdene nær Aleppo og Damaskus. Assad-regimet er i utgangspunktet ikke vennlig mot de kristne, men siden det er et mindretallsregime har støtten fra de kristne vært nødvendig for å kunne beholdemakten. Dette har kristne i landet følgelig nytt godt av. Samtidig har den sittende presidenten drevet brutal ut-rensking av kristne som ikke støtter ham. Det kan se ut til at kristne har få alternativer der de beste i forhold til det å overleve blir å støtte Assad eller flykte fra landet. Om Syria blir en Sunni-muslimsk stat, vil terroren tvinge kristne til å forlate landet.

SYrIa-Et land i krise

Slik StARtet kRiGeN• I april 2011 var der fredelige demonstrasjoners inspirert av Egypt og Tunisia.

• Regimets sikkerhetsstyrker grep inn og begynte å drepe aktivistene. Aktivistene skjøt tilbake og det har utviklet seg til full borgerkrig.

• Etter hvert har Jihad-krigere blandet seg inn, og den syriske hær er aktivisert over hele landet.

• Alavittene regjerer, men de er i mindretall De frykter selv- følgelig for å tape krigen, og dermed bli overlatt til Sunni- muslimene.

Daglig leder i Norea, Per Birkeli sammen med Rita El-Mounayer og Kurt Johansen under en samling i Oslo i høst med fokus på de kristne TV-sendingene i Midtøsten.

Kurt Johansen, generalsekretær for SAT-7 i Europa og ofte på besøk til Norea i Norge.

w

Elisabeth Sæth vil i rollen som Prosjekt Hanna-koordinator for Norea, gi norske kvinner oppmuntring i hverdagen og hjelp til å gjøre noe for kvinner i resten av verden. Av Åshild Appleyard

Et steg videre for Prosjekt Hanna:

Med hjerte for Hanna

Ønsker å nå kvinner i Norge

- Bønn er grunnsteinen i Prosjekt Hanna. Man kan bli motløs av å høre om kvinners situasjon, men ved å be sammen, griper Gud inn, forteller Elisabeth Sæth, som fra august har vært ansatt i Norea som Prosjekt Hanna- koordinator. Hun har kjent til det internasjonale kvinneprosjektet siden 2002.

- Bønn er et fantastisk maktmid-del. Kvinner verden over ber for det samme. Jeg følte det var Gud som ledet da jeg ble tilbudt jobben, og det var ikke vanskelig å takke ja, innrømmer Elisabeth.

Behov i NorgeElisabeth har tidligere vært misjonær i Elfenbenskysten. Hun opplevde en stor nød da hun bodde der, og tenk-te at vi har det utrolig bra i Norge. - Da vi kom hjem, innså jeg at også vi har våre utfordringer. Jesus ønsker å møte hver eneste kvinne i Norge. Norske kvinner trenger å be sammen og bli oppmuntret i hverdagen.

Mer tilstedeDen nye prosjektkoordinatoren har store forventningerfor Prosjekt Hanna.- Jeg har store forventninger til at Gud ønsker å gjøre noe for kvinner i Norge og i andre land. Min visjon er at Prosjekt Hanna og bønnebevegelsen skal nå ut i Norge, for eksempel gjennom bønnegrupper som allerede finnes.

Jeg ønsker å ta Prosjekt Hanna et steg videre i Norge ved å være mer tilstede i kvinners hverdag.

Elisabeth har allerede vært på en europeisk Prosjekt Hanna-konfer-anse, hvor hun møtte medarbei-dere fra ulike land. Dette var svært inspirerende. - Det å kjenne at vi står sammen om arbeidet, gjorde veldig inntrykk på meg, forteller hun ivrig.

Løfte blikketHun håper nå å treffe kvinner i ulike generasjoner og livssituasjoner for å gi inspirasjon og oppmuntring. Elisabeth gleder seg til å møte andre engasjerte mennesker.

- Sammen kan vi løfte blikket og se til søstre og kvinner i andre land. Ofte trenger vi et litt annet perspek-

tiv på livet. Jeg vil gjerne komme i kontakt med kvinner som ønsker å involvere seg, sier Elisabeth, og legger til at noen for eksempel har gitt bursdagsgaven sin til Prosjekt Hanna.

Hvilke utfordringer har Prosjekt Hanna fremover? - Ressurser er alltid en utfordring. Man kan ha mange planer, men så må vi ofte bare ta et steg om gangen og vente på Guds ledelse, avslutter Elisabeth.

Prosjekt Hanna-koordinator Elisabeth Sæth ivrer for å få norske kvinner engasjert i kvinners situas-jon på verdensbasis. Foto: Ingunn Olsson Mercer

Håp til verdens kvinner gjennom bevisstgjøring, bønn og radioprogramNorea støtter Prosjekt Hanna i Øst-Afrika, Sentral-Asia, Kambodsja og Albania. Vil du være med å gi håp til verdens kvinner? Se hvordan på side 14. 11

Som barn besøkte albanske Jonida en kirke og hørte at Guds navn ble nevnt, men det ble med denne ene gangen. Som ung voksen fikk hun møte Jesus gjennom radioen på jenterommet.

Vitnesbyrd fra Albania:

- Etter at jeg var ferdig med videregående, var jeg ensom og nedfor. Jeg lengtet etter å finne noe som kunne gi livet mitt mening og glede. Men jeg fant ingenting, sier 20 år gamle Jonida fra Albania. Jondia forteller til Prosjekt Hanna hvordan hun gikk inn

på rommet sitt, og ba til Gud at hun ønsket å finne Ham. Men

om Han virkelig fantes, eller hvordan hun kunne finne Ham, visste hun ikke. Etter noen dager kom hun over en kristen radiostasjon og begynte å lytte.

Ba med programlederen- Jeg lyttet til program-met som heter Håpets kvinner. Vitnesbyrdet som ble fortalt denne

dagen, slo meg

virkelig i hjertet. Det var som om det var min egen historie de fortalte! Jeg begynte å skjelve og kjente at Jesus kalte på meg, sier Jonida. Programlederen fortalte at man måtte be Gud om å tilgi syndene sine, og Jonida ba med ordene som ble bedt på radioen. - Jeg kan ikke beskrive det skikkelig, men jeg ble fylt med en fantastisk glede. Siden den dagen for halvannet år siden, ble radioen og programmene min nære venn. Hver morgen våkner jeg opp til radioen, og lytter gjen-nom hele dagen, forteller den unge damen.

BønnekvinneRadioprogrammet «Hannas bønnekalender» har vært et av favorittprogrammene til Jonida. Helt fra starten har hun bedt sammen med programlederen både morgen og kveld. Etter hvert begynte hun å lete etter en kirke der hvor hun bor. - Jeg fant en kirke, og nå er jeg en troende. Jeg ble frelst gjennom radioprogrammene deres, og jeg er så utrolig takknemlig til Jesus. Han kom til meg og fylte tomrom-met i livet mitt, forteller hun til Prosjekt Hanna.

Jesus fylte tomrommet i livet mitt.

-

Prosjekt Hanna i AlbaniaRadioprogrammet Håpets kvinner sendes ukentlig både på albansk og romspråket. I tillegg lages det et eget radioprogram som fokuserer på Hannas bønnekalender.

Bønnekalenderen sendes ut til 950 forbedere i store deler av landet. Prosjekt Hanna samarbeider tett med kirker i Albania, og det finnes mange aktive bønne-grupper knyttet til menigheter i landet.

I tillegg til radio og bønnenettverk, drives det et utadrettet hjelpetiltak, særlig rettet mot familier som lider under den kulturelle skikken blodfeider, samt medisinsk oppfølging av romkvinner.

Jesus fylte tomrommet i livet mitt.

13

Møt forfatteren som legger mye forberedelse og arbeid ned i de månedlige bønnekalenderne som sendes ut til Prosjekt Hannas forbedere. Av Elisabeth Sæth

I en liten by i USA sitter hun og samler informasjon om kvinners situasjon verden over. Deretter ber hun til Gud om hva Han vil at vi skal be for. Hun heter Tina Sessoms, og har vært bønnekoordinator for Prosjekt Hanna de siste 12 årene. Kalenderen hun forfatter, oversettes til norsk, og sendes ut til 600 norske forbedere hver måned.

Hver måned får Tina rapporter fra Prosjekt Hannas arbeid, mens hun går i gjennom rapportene, ber hun, og velger så emner ut ifra dette.

- Det kan være navn på medarbeidere, enkelthistorier som rører meg eller ting de er spesielt opptatt av i de forskjel-lige landene. Jeg leser også veldig mye nyheter og forsk-ningsrapporter som berører kvinners situasjon. Jeg får utrolig mye informasjon, så det er en stor oppgave å velge ut bønneemner og temaer, forteller hun.

Mye vondtTina sier at det er fort gjort å bli nedfor når hun leser om alt det vonde kvinner verden over opplever. Men hun

merker at andre ber for henne, og at Gud rører ved tankene og følelsene hennes.

- Jeg ber om at jeg skal få se litt av Jesu sorg og nød for Hans døtre i verden, og at bønnekalenderen skal utfordre mottakeren. Når jeg ser hva Jesus gjør, og leser om kvin-ner som får livene sine forandret gjennom forbønn, blir jeg oppmuntret og får styrken jeg trenger, sier damen bak de daglige bønneemnene.

Forandre verdenTina vil gjerne oppmuntre Prosjekt hannas forbedere i Norge.- Uansett hvor du er, kan Gud bruke deg til å forandre verden gjennom forbønn. Og når kvinner kommer sammen og ber, skjer det store ting, ikke bare for de menneskene vi ber for, men også i livene til de som ber for andre.

Når kvinner ber sammen skjer det store ting!

Prosjekt Hannas bønnekalender på mange språk. Kalenderen utgis i 124 land, og over 40.000 kvinner verden over ber for akkurat de samme bønneemnene hver dag. Bildemontasje: Karen Margrethe Klausen.

Tina Sessoms er kvinnen som produserer alle de månedlige bønneemnene til Prosjekt Hannas bønnekalender. Foto: Elisabeth Sæth

ja, jeg vil være med i Hanna-bevegelsen!Navn:

Adresse:

Telefon:

E-post:

Sendes til: Norea Mediemisjon, Postboks 410 Lundsiden, 4604 Kristiansand.Du kan også kontakte oss på e-post: post@norea.no eller telefon: 38 14 50 00

Mer om Hanna-bevegelsen på prosjekthanna.no og projecthannah.org

Jeg ønsker bønnekalenderen tilsendt:

Når jeg leser om kvinners situasjon verden over, kjenner jeg ofte på en maktesløshet. Jeg leser om analfabetisme, dyp fattigdom, voldtekt og kjønnslemlestelse. Jeg vet ikke hvordan det er med deg, men jeg sitter ofte igjen med en følelse av at «dette makter vi ikke». Vi klarer ikke ta inn over oss alt det vonde som skjer. For «vi kan jo ikke gjøre noe». Jo, min kjære venn. Det kan vi. Når vi ber, rører vi ved den hånden som rører verden!

Prosjekt Hannas verdensvide bevegelse ble født ut av en enkelt kvinnes kall til å gjøre noe som kan forandre kvinners situasjon verden

over. Visjonen var «umulig» for mennesker – men ikke for Gud. I dag taler radioprogram på 67 språk inn i kvinners hverdag, og gir dem håp. Gjennom å bevisstgjøre oss på kvinners situasjon og mane til handling og forbønn, blir kvinners liv forandret!

Jeg har lyst til å utfordre deg som ikke er med i bønnetjenesten til å være med i denne store ringen av forbedere. Du som er med, har jeg lyst til å utfordre til å starte en bønnegruppe, eller å introdusere Hannas bønnetjeneste i ditt fellesskap der du er. Sammen er vi med på å forandre liv!

Elisabeth SæthHanna-koordinator i Norge

Bli med i bønnetjenesten!

Bønneemner for Prosjekt Hanna• Be for Prosjekt Hannas medar- beidere i Albania, Kambodsja, Usbekistan, Turkmenistan, Etiopia, Kenya og Tanzania: At Gud gir dem kreativitet, frimodighet og styrke, og at de får nå ut til enda flere kvinner med et budskap om håp. • Be om at vi må få en bønne- vekkelse her i Norge. • Be om at Gud må se til Prosjekt Hannas finansielle behov. Norea ønsker å samle inn minst 1 mil- lion kroner i året til å drive Prosjekt Hannas arbeid i våre 7 samarbeidsland. • Be om at flere norske kvinner skal bli med i koret av norske forbedere for verdens kvinner.

Dersom du verver deg som fast giver for Prosjekt Hanna med minst 200 kroner i måneden, gir vi deg et vakkert sjal (tilsvarende det Elisabeth Sæth har på seg på bildet) som takk for ditt hjerte for Hanna. Fyll ut svarslippen, og vi sender deg den informasjonen du trenger for å bli giver. (Gjelder ut 2013)

Fakta om Prosjekt Hanna i NorgeNorea har ansvar for å oversette og distribuere bønnekalenderen på norsk. Gjennom møtevirk-somhet oppmuntrer vi til fokus på bønn og engasjement for verdens kvinner. Noreas givere bidrar med rundt 1 million kroner årlig til Prosjekt Hannas arbeid i sju land: Kambodsja, Albania, Turkmenistan, Usbeki-stan, Kenya, Etiopia og Tanzania.

Foto

: Åsh

ild A

pp

leya

rd

Jeg ønsker å bli fast giver:

14

Riv gjerne

ut og ta

med disse

midtsidene!

Fakta om Prosjekt Hanna i Norge Vinneren av en sponset tur til et Norea-støttet land er kåret.

Av Åshild Appleyard

Den utkårede heter Magnar Bog, er 68 år og bor i Sandnes. Som pensjonist disponerer han tid og bil slik han vil, men er ofte travel. En tur med Norea, derimot, tar han seg tid til.

Bog ble overrasket over å vinne, og synes at det var veldig interessant og positivt. Han tror turen blir opplevelsesrik. - Jeg ser fram til å komme ut på noen av kontaktpunktene til Norea, sier Bog.

Fokus på SaT-7 Daglig leder for Norea Mediemisjon, Per Birkeli, forteller at det legges opp til fellestur til Kairo etter nyttår. - Vi skal være med på opptak i SAT-7- studioene, treffe programledere og observere produksjonen av programmer. Det er også ønskelig å besøke egyptiske familier i hjemmet, mens de ser på SAT-7, og møte andre som har fått livet forvandlet gjennom sendingene, sier Birkeli.

Verdifulle inntrykk Norea-lederen har vært med på liknende turer til Egypt, og har mange sterke inntrykk fra dem. - Det var virkelig utfordrende å samles på en nøytral plass eller på et hemmelig hotellrom. Slike møter er verdifulle for begge parter. Man får en håndsrekning fra en kristen i et annet land, forteller Birkeli. Norea håper å arrangere tilsvarende turer framover, som enten blir dekket av organisasjonen eller av deltakerne selv. Støttepartnere får da se situasjoner med egne øyne, og be sammen med mennesker som berøres av Noreas arbeid.

Til Egypt med Norea

15

16

Radiopioneren

Åge Nevland 80 årTidligere Norea-leder Åge Nevland (bildet) fylte 80 år 15. september. Det er en sprek jubilant som kan se tilbake på et langt liv med radio og andre medier. Åge er en av radiomisjonens pionerer. Han ble tent for kristent radioarbeid på 50-tallet og var med fra den første fasen i Norea Radio.

Åge er født i Saudasjøen. Han forteller selv at han på sett og vis vokste opp i to hjem. Den gjennomgripende forvand-lingen av hjemmet kom etter at faren opplevde en dramatisk omvendelse på bedehuset. Dette gjorde sterke og varige inntrykk på den unge Åge. Den kristne visjonen som kom over hjemmet i Saudasjøen fikk han med seg ut i livet. Han hadde stor interesse for biler og utdannet seg derfor til motoringeniør ved Bergen Tekniske Skole. Nå ble det ikke biler, men kristen radio som skulle bli hans arbeid og personlige kall.

Som tekniker i den nystartede Norea Radio, så Åge de store mulighetene som lå i radiomisjonen til Norge og verden for øvrig. Han endte opp som daglig leder for et internasjonalt radioarbeid i sterk vekst. I etterkrigstiden var radio et effektivt middel som kunne nå gjennom både jernteppet og bambusteppet. Norea sendte program til flere land i Øst-Europa og til det folkerike Kina. Åge har gang på gang fått oppleve å møte mennesker som fikk et åndelig gjennombrudd, eller fikk hjelp til sitt kristne liv, ved å lytte til radiosendinger skjul for undertrykkende regimer.

Han kom også i kontakt med kringkastingsfolk i Europa og USA. Åge var en av grunnleggerne av organisasjonen Fellowship of European Broadcasters, der han var nestleder i styret til han gikk av i år 2000. I 1996 ble han tildelt en internasjonal hederspris fra den store kristne medieorganisasjonen National Religious Broad-casters i USA, og i 2001 fikk han den europeiske Brobyggerprisen.

I 1979 ble Åge generalsekretær i Familie & Medier, en stilling han hadde i 22 år. Fra 2001 har han vært en aktiv pensjonist. Han er fortsatt engasjert i P7-Kristen Riksradio og har laget 2600 programmer i serien Veien gjennom Bibelen. For sitt store arbeid ble han tildelt Kongens Fortjenstmedalje i 2009.

Av Geir Magnus NyborgTilrettelagt for Norea-bladet: Synnøve Kvervavik Vatne

Sendeplan for Noreas nettradioMaNDaG – FrEDaG:07:00 Morgensendingen Syv-te-ni (med riksnyheter)09:00 Andaktsprogrammet Over en åpen bibel10:00 Forkynnelse fra vårt historiske arkiv10:30 Musikk13:00 Noreamagasinet direktesendt15:00 Musikk og kortandakter

norea.no/nettradiohele døgnet

Andre sendinger:

TIrSDaG:09:00 Samtaleprogrammet Møteplassen14:30 Møteplassen17:00 Møteplassen

18:00 Noreamagasinet (reprise)21:00 Noreamagasinet (reprise)23:30 Samtaleprogrammet Møteplassen (fra vårt arkiv)02:00 Andaktsprogrammet Over en åpen bibel04:00 Forkynnelse fra vårt historiske arkiv

TOrSDaG (partallsuker):14:30 Samtaleprogrammet iFamilien19:30 iFamilien22:30 iFamilien

LØrDaG:09:00 Opplæring - Bibelundervisning ved webpastoren

SØNDaG:09:00 Samtaleprogrammet Møteplassen (fra vårt arkiv)11:00 Tale ved ulike forkynnere20:00 Tale (reprise fra formiddagen)

Webpastor Asbjørn Kvalbeins betraktninger og kortandakter hører du gjennom hele døgnet. Mellom programmene sender vi kristen sang og musikk.

No

rsk

Luth

ersk

Mis

jon

ssam

ban

d

No

rea

Med

iem

isjo

nSv

arse

nd

ing

712

80

09

6 O

SLO

Millioner nås gjennom

radio og tVBli fast giver du også!

- over alle grenser

I desember begynner Norea prøvesendinger på DAB+ i Oslo og omegnskom-munene, og for fullt 1. januar. Da kan vi nå anslagsvis 1,2 millioner mennesker. Innholdet blir mye musikk, og målgruppen er unge voksne kristne, men med visshet om at også ikke-kristne lytter.

Norea med ny radiokanal på Dab+

Musikken vil være en blanding av kristenrock og pop med mest engelsk og noe norsk tekst. Norea har egentlig ikke økonomi til å gjøre dette, men vi gjør det allikevel fordi vi tror at hver generasjon må vinnes for Jesus.

Unge liker radioTall fra Statistisk Sentralbyrå (2012) viser at over 64 prosent av de mellom 25 til 44 år lytter på radio daglig, og de radioene med nesten bare musikk har svært gode tall blant ungdom og unge voksne. Dessverre er veldig lite av all den gode kristne moderne musikken spilt på disse populære radioene, og

enda mindre kristen forkynnelse eller mulighet for forbønn. Dette ønsker Norea å tilby de unge voksne i dag, da må vi pakke inn budskapet på en måte som gjør at de vil høre. Vær med oss i denne satsningenEn dag med sendinger på Dab+ i Oslo koster ca. 500 kroner. Tenk deg en 24 timers kanal med kristen sang og musikk i en moderne stil, og med et innhold du kan lytte til med barn i nærheten uten å bli flau over innholdet? Vi tror dette kan bli en suksess, men vi trenger litt hjelp. Hvis 60 personer gir 500 kroner pr. måned

så har vi dekket opp budsjettet vårt for sendingene på Dab+ og på Internett for det første året.

En annen måte du kan være med på disse sendingene, er å kjøpe en DAB radio fra Norea. Vi må alle etter hvert kjøpe dette, siden Norge som nevnt går over på DAB senest 2019. Da kan du kanskje kjøpe en fra Norea? Vår radio er ferdig innstilt på Noreas kana-ler, du får tilgang til masse god kristen sang og musikk, og av det du betaler for radioen så går ca. 250 Kroner til Noreas medie-evangelisering her i Norge og internasjonalt.

Av Harald Endresen

Dette er den mest solgte radioen i Norge i dag. Den kan ta inn både FM, DAB og DAB+ og Internett, og vil være forhåndsinnstilt på Norea når du får den. Norea selger denne for 1250 kroner + frakt. Bestill ved å ringe oss: 381 45000, eller send en melding: post@norea.no

Internettradio får du kjøpt i elektronikkbutikker, og prisen er fra 1000 kroner og oppover. Vi anbefaler å kjøpe en kombinasjonsradio som gir deg mulighet til å ta inn både FM-sendinger, internettradio og DAB-sendinger. Et eksem-pel på en slik er Pinell Supersound II.

FaST GIVErTjENESTE MED - enkelt og rimelig

ja! jeg ønsker å støtte Noreas medie-evangelisering med kr. 500 i måneden.

Hvis annet beløp eller frekvens ønskes, kryss av her så tar vi kontakt.

Fast betalingsoppdrag til konto 8220 02 90158

Kontoen skal belastes den 25. hver måned.

Jeg ønsker at følgende konto skal bli belastet:

Navn:

Adresse:

Postnr: Sted:

Tlf:

E-post:

Dato/sted:

Brett sammen, stift eller tape igjen svarkupongen og postlegg den. Norea vil betale portoen.

FULLMaKTEN TrENGEr BarE Å KLIPPES UT aV BLaDET

Underskrift:

Maks-beløp pr. trekkmåned: kr.

Dersom beløpsgrense ikke fylles ut, vil den automatisk bli satt til 9 999. Det vil uansett aldri bli trukket mer enn det som er anført som gavebeløp.

Ønsker varsel om trekk: Ja Nei

Fødselsdato og personnummer(Må oppgis dersom du ønsker å få gaver til Norea fratrukket på selvangivelsen):

Dette feltet fylles ut av Norea.KID-nummer (kundeidentifikasjon):

Bre

tt s

amm

en, s

tift

elle

r ta

pe

igje

n s

vark

up

on

gen

og

po

stle

gg

den

. No

rea

vil b

etal

e p

ort

oen

.

Da de ble pensjonister, ønsket de å bli engasjert i noe sammen. Nå stortrives ekteparet som frivillige medarbeidere for Norea.

takknemlig for å kunne evangelisere

Det er fredag morgen. Kjell Ivar og Sonja Hærås har inntatt hvert sitt kontor hos Norea i Kristiansand. Her tar hun imot forbønnstelefoner, mens han skaffer givere til fast givertjeneste. Ekteparet, som bor i Søgne i Vest-Agder, har lenge hatt nære relasjoner til NLM og misjon. De har også fulgt radiodriften på Gimlekollen fra starten av.

Brikker på plassDa de ble pensjonister, hadde de flere muligheter for hvor de kunne gjøre en tjeneste sammen.

- Brikkene falt på plass da Norea spurte om vi ville legge ned litt tid der. Det var et selvfølgelig valg. Så lenge jeg har jobbet, har jeg vært selger, både som selvstendig næringsdrivende og ansatt. Derfor er det nærliggende for meg å ha kontakt med mennesker, og denne tjenes-ten ble et innlysende valg for oss, forteller Kjell Ivar.

- Norea er avhengig av en givertjeneste, og ønsket særlig å styrke den faste giver-tjenesten. Jeg ringer rundt til alle Norea-givere og oppfordrer dem til å gi sitt bidrag på fast basis. Det er flott å være med i dette arbeidet. Jeg møter bare hyggelige og imøtekommende mennesker, smiler Kjell Ivar.

Hjerte for mediaSonja synes også det var naturlig å bli engasjert i Norea Mediemisjon. Hun har erfaring med krise- og omsorgstelefoner. - Media ligger hjertene våre nært. Vi har erfaring fra radioarbeid i Misjonshuset i Kristiansand. Her jobbet jeg i kulissene med tanke på valg av musikk, forteller Sonja.

Hva gir det dere å ta del i Noreas arbeid? - Vi jobber rundt flotte mennesker i et åpent og inkluderende arbeidsfelleskap, og har fått interessante oppgaver. Hjertene våre ligger i det å bringe ut evangeliet, både i vårt nærområde og de landene

Norea Mediemisjon er rettet mot, svarer en begeistret Kjell Ivar.

TrosstyrkendeHva vil dere si til mennesker som ønsker å følge deres eksempel, enten ved å bli involvert i Norea eller en annen organisasjon?

- De fleste som har grepet evangeliet, har en trang til å være med i en form for tjeneste. Man trenger ikke gå samme vei som oss. Vi har alle ulike roller i Guds rike. Alle skal ikke sitte ved telefonen, være forkynner eller radiovert. Det finnes mange oppgaver i kirker og menig-heter; alt fra å be for mennesker til å koke kaffe. Arbeidet er trosstyrkende og viktig for det kristne fellesskapet på en aller annen måte. Det viktigste er å bli engasjert, og jeg oppfordrer de som ikke er det, til å bli det, avslutter Kjell Ivar.

Bruker fritid som pensjonister for Norea:

Av Åshild Appleyard

Kjell Ivar og Sonja Hærås har engasjert seg fast som frivillige hos Norea.

19

- enkelt og rimelig

Frå 23. til 27. desember innbyr vi til tradisjonell julefeiring med god mat,

godt selskap og juleevangeliet.

Opplev julehøgtida saman med fleire andre. Kontakt oss for gode tilbod!

Tlf: 57 87 49 90 - Epost:post@innvikfjordhotell.nowww.innvikfjordhotell.no

20

Landes Begravelsesbyrå AS

Mobil døgnvakt90 09 80 06

Farsund38 39 15 50

Lyngdal38 34 10 71

Flekkefjord38 32 11 22

Mandal38 26 52 87

- Når du trenger oss -

• BesøkNLMsgjenbruksbutikker,som finnes følgende steder: Bergen, Dokka, Eidsvoll, Fagernes, Finnsnes, Fræna, Halden, Hamar, Kleppe, Kristiansand, Kvinesdal, Lillesand, Løken, Orkdal, Rennesøy, Røra, Sandefjord, Sarpsborg, Stord, Tromsø, Trondheim, Varhaug, Ørsta, Åkra, Ålesund og Ås.

• Du finner oss også på nett; misjonssentralengjenbruk.no.

• I administrasjonen: Daglig leder Sveinung Lianes tlf. 90770319 og administrasjonsleder Bjarte Rydland tlf. 41247604

Å besøke en gjenbruksbutikk er som å gå på skattejakt! Du kan finne noe du har ønsket deg. Og du kan komme over noe du ikke har tenkt på, men som du bare må ha. Alt får du for en rimelig penge – og du støtter viktig hjelpearbeid i andre verdensdeler!

21

Nye avløpsrør uten graving eller riving

Om avløpsrør, del 1: Stikkledning og bunnledning

Avløpsrøret fra huset til kommunalt Avløpsøret under huset kalles bunnledningtilkoblingspunkt kalles stikkledning.

Viktig å vite: Du eier avløpsrøret,med tilhørende ansvar,helt ut til kommunalt rør.

Olimb Sarpsborgveien 115, 1640 RådeTlf.: 69 28 17 00

www.olimb.no

Si-REISER er kristenfolkets egen turoperatør med over 33 års erfaring. Våre turer finner du i våre kataloger som du bestiller på tlf. 70 17 90 00 eller på vår hjemmeside:

www.si-reiser.no

Si-REISER er kristenfolkets egen turoperatør med over 33 års erfaring. Våre turer finner du i våre kataloger som du bestiller på tlf. 70 17 90 00 eller på vår hjemmeside:

www.si-reiser.no

22

Bønnesiden

Nye bønneemner fra NoreaElfenbenskysten:

• Be for misjonærfamilien Gjerde fra NLM/Norea og arbeidet med å nå ut til det muslimske mahoufolket.

• Be om at mahouene må bli kjent med Jesus gjennom radiosendinger.

• Be om forsoningsarbeidet der etter år med borgerkrig og senest krisen i 2011, som sakte går fremover.

• Takk for at radiosendinger med åndelig og kulturelt innhold gjør det mulig å evangelisere til mahouene.

Du er helt nær meg, du er like nær meg som dyna mi. Du holder av meg hver dag, og det er godt å vite det. (Jente, 13 år)

• Be om at ingen blir mobbet, og at alle barn i Norge har venner på skolen. (Gutt, 6 år)

• Takk Gud for at jeg har gode foreldre som passer på meg. Jeg vil be for alle barn som ikke har foreldre og må klare seg selv. Selv om jeg noen ganger kan få kjeft for ting, så er jeg glad i dem. Takk for alt jeg har. Gud, du er best. (Jente, 12 år)

• Kjære Jesus. Takk for at du døde på korset for oss! Jeg ber om at en gutt i klassen min skal bli kristen. Takk for at du skapte oss. Amen. (Gutt, 7 år)

“Nå kryper jeg ned i min deilige seng. Det er godt å sove, for du er der, Gud.”

Foto

: No

rea

Midtøsten:

• Be om at stadig flere barn i Midtøsten må bli oppmuntret av de Norea-støttede barne-TV-programmene.

• Be for seere i Midtøsten som har de kristne TV-sendingene som sin kirke. Noen er forfulgte kristne, eller får på andre måter ikke lov til å praktisere sin tro.

• Be at Rita El-Mounayer og hennes produsenter kan fortsette med å lage meningsfulle TV-programmer for kristne i alle aldre og fra ulike kirkesamfunn.

• Takk for hva Noreas TV-partner SAT-7 betyr for mennesker i alle aldre og livssituasjoner i Midtøsten, og for det gode arbeidet produsentene gjør.

“Dersom dere blir i meg, og mine ord blir i dere, be da om hva dere vil, og dere skal få det.” (Joh. 15:7)

Barnebønner fra vår medieklubb Superblink

Kontakt oss: Tlf. 38 14 50 00 eller post@norea.no

Takk for at du ber for Norea. Foto: Norea

23

”Kan vel en blind lede en blind?” Det var en bonde jeg møtte i Peru som kom med det retoriske spørsmålet. Rodolfo hadde et ønske om å dele evangeliet med flere, men følte at han kunne for lite. Å lese i Bibelen syntes han ikke var enkelt. Han trengte hjelp til å forstå hva som sto der.

De aller fleste nordmenn har en bibel. Noen har til og med flere. Du finner bibler på nattbord og kjøkkenbord. I sommer hørte jeg at mer enn hundre millioner mennesker i verden hadde installert Bibelen på mobiltelefon eller leserbrett. De fleste har den nok allikevel et sted i bokhyllen. Enkelte henter den frem ved høytidelige anledninger, men flertallet tar den praktisk talt aldri frem.

Det kan være mange grunner til at Bibelen har forblitt en lukket bok for mange. Det er mye i Bibelen som ikke er så lett tilgjengelig, og som det kan være greit å få hjelp til å forstå. Samtidig opplever mange at Bibelen taler til dem. Det er ikke sikkert at de oppfatter alt, men gjennom Bibelen får de en opplevelse at Gud forstår dem. Bibelen taler direkte inn i deres hverdag.

”For Guds ord er levende og virkekraftig”, står det i Hebreerbrevet 4,12. Guds ord skaper stadig noe nytt. Det har også den egenskapen at det avslører. «Det er godt å bli sett, men vondt å bli gjennomskuet,» er det sagt. Kanskje er det derfor Bibelen fremdeles kun står i bokhyllen hos mange?

Hvor har du din bibel?

Rodolfo i Peru får nå hjelp til å skjønne hva som står i Bibelen. Det sørger den kristne lokalradioen for. Kanskje du også har en lokalradio som kan hjelpe deg? Du kan også få hjelp i en menighet, bibelgruppe eller rett og slett gjennom Noreas nettradio.

Gud velsigne deg!

Bibelen,en lukket bok?

TIL ETTERTANKE

Av Per Byrknes

Det er mye i Bibelen som ikke er så lett tilgjengelig, og som det kan være greit å få hjelp til å forstå.”

Per Byrknes er webmaster og nettredaktør i Norea

Mediemisjon. Foto: Ragnhild K. V. Espelund

• Den er enkel i bruk• Den er forhåndsinnstilt med Noreas radiokanaler• Du kan lytte til både DAB, internett og FM

Norea selger radioen for 1250 kroner, + frakt. For hver radio som selges går et lite overskudd til Noreas medie-evangelisering i Norge og internasjonalt.

Denne radioen er også en glimrende julegave til noen du er glad i.

Husk at radioen er forhåndsinnstilt til Norea.Ta kontakt med oss på telefon: 381 45 000, eller send oss en e-post med ditt navn, telefon og adresse og hva slags farge du ønsker på radioen

av Norea Radio

Norea har fått en avtale om salg av Pinell Supersound ii

Kjøp din nye radio