NORDLI - IKEA · 2017. 6. 16. · - Jangan biarkan anak memanjat atau menggantung pada laci, pintu, atau rak. WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip-over

NORDLI

WARNINGSerious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip-over. ALWAYS secure this furniture to the wall using tip-over restraints. To further reduce the risk of serious injury and death from tip-overs:

- Place heaviest items in the lower drawer.- Do not set TVs or other heavy objects on top of this product.- Never let children climb or hang on drawers, doors, or shelves.

2 AA-2023501-3

PERINGATANCedera serius dapat terjadi akibat perabotan terjungkir.SELALU kencangkan perabotan ke dinding dengan meng-gunakan alat pengencang.Untuk mengurangi resiko cedera serius dan kematian akibat perabotan terjungkir:

- Letakkan barang yang paling berat di laci yang lebih rendah.- Jangan meletakkan TV atau benda berat di atas produk ini.- Jangan biarkan anak memanjat atau menggantung pada laci, pintu, atau rak.

WARNINGSerious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip-over. ALWAYS secure this furniture to the wall using tip-over restraints. To further reduce the risk of serious injury and death from tip-overs:

- Place heaviest items in the lower drawer.- Do not set TVs or other heavy objects on top of this product.- Never let children climb or hang on drawers, doors, or shelves.

3

AMARANKecederaan serius atau teruk yang membawa maut boleh terjadi akibat perabot rebah. SENTIASA kukuhkan perabot pada dinding menggunakan penahan rebah.Untuk mengurangkan risiko kecederaan serius dan kema-tian lebih lanjut akibat rebah:

- Tempatkan barang paling berat di dalam laci paling bawah.- Jangan setkan TV atau objek berat lain di atas produk ini.- Jangan biarkan kanak-kanak memanjat atau bergayut pada laci, pintu, atau para-para.

4 AA-2023501-3

Ø 5/16"(8 mm)

Ø 1/8"(3 mm)

5

3269

50

1079

67

1008

23

1090

48

1217

14

1090

49

1x 1x1x 2x1x 14

6 AA-2023501-3

1x

1313

98

1

1x

1577

32

4x

2

1146

13

8x

1589

4515

8944

2x

8x10

1345

1922

38

7

17

1

1577

3219

2238

8 AA-2023501-3

1013

45

4x

4x

158945

158944

1146

13

4x

2

9

4x

10 AA-2023501-3

1146

13

4x

4x

11

C1

4x

102509

12 AA-2023501-3

C1

4x

102509

13

Wall anchors for tip-over restraint:Bracket restraints

Wandsicherung als Kippschutz:Winkelbeschlag

Fixation murale pour ancrage anti-basculement: Fixation par crochet

Muurankers voor kantelbeveiliging:Bevestiging met beugels

Skruer og rawlplugs til væltesikring:Vinkelbeslag

Veggfestingar:Vinklar

Skrue og plastplugg for å feste i vegg:Vinkelbeslag

Seinäkiinnikkeet kalusteen kaatumisen estämiseksi: Kulmakiinnike restraints

Skruv och plastplugg för vägginfästning: Vinkelbeslag

Nástěnné uchycení zamezující převržení: Konzolové úchyty

Fijación mural para anclaje antivuelco: Fijación con soporte

alla parete:

Fali rögzítők a felborulás megelőzésére: Konzolos megoldás

Mocowania ścienne zapobiegające przewróceniu: Wspornik ograniczający

Seinaankrud kukkumise tõkestamiseks:Kronstein

Sienas stiprinājumi drošai mēbeļu nostiprināšanai: Stūra leņķi

Sieninės baldų tvirtinimo detalės, kad baldas nenuvirstų: Kampiniai laikikliai

Fixação de parede antiqueda: Fixações com suporte

Accesoriu de prindere pentru perete:Consolă

Hmoždinky na ukotvenie ochrany voči prevráteniu: Konzolové úchyty

Стенни анкери за механизми против преобръщане: Скоба

Zidni pričvrsnici za zaštitu od prevrtanja: Nosač

Επίτοιχα στηρίγματα για αποτροπή ανατροπής: Βραχίονες στήριξης

Стенной крепеж для предотвращения опрокидывания: Уголки

Zidni ankeri za zaštitu od prevrtanja: Nosači

Stenski nosilci za varovala proti prevrnitvi: Varovalni nosilci

Duvara sabitlemek için emniyet aparatı:Destek kemeri

14 AA-2023501-3

1x

109048

1079

67

100823

1x






Veggfestingar:Vinklar






alla parete:
















15

29

1008

2310

9049

16 AA-2023501-3

1

1577

3219

2238

29

1008

2310

9049

17

1013

45

4x

4x

158945

158944

1146

13

4x

2

18 AA-2023501-3

4x

1013

45

4x

4x

158945

158944

1146

13

4x

2

19

C1

4x

2x

102509

20 AA-2023501-3

4xC1

4x

2x

102509

21

1146

13

4x

22 AA-2023501-3

4xC1

102509

1146

13

4x

23

1x



Fixation murale pour ancrage anti-basculement:



VeggfestingarVinklar


Seinäkiinnikkeet kalusteen kaatumisen estämiseksi:

Skruv och plastplugg för vägginfästning:

Nástěnné uchycení zamezující převržení:

Fijación mural para anclaje antivuelco:

alla parete:

Fali rögzítők a felborulás megelőzésére:

Mocowania ścienne zapobiegające przewróceniu:

122972

122973

24 AA-2023501-3






Veggfestingar:






alla parete:
















1x



Fixation murale pour ancrage anti-basculement:



VeggfestingarVinklar


Seinäkiinnikkeet kalusteen kaatumisen estämiseksi:

Skruv och plastplugg för vägginfästning:

Nástěnné uchycení zamezující převržení:

Fijación mural para anclaje antivuelco:

alla parete:

Fali rögzítők a felborulás megelőzésére:

Mocowania ścienne zapobiegające przewróceniu:

122972

122973

25

1x

26 AA-2023501-3

1x

109048

1079

67

100823

1x

27

1008

2310

9049

28 AA-2023501-3

2x

1008

2310

9049

29

30 AA-2023501-3

31

© Inter IKEA Systems B.V. 201732 2017-06-15 AA-2023501-3

Documents

NORDLI - IKEA · 2017. 6. 16. · - Jangan biarkan anak memanjat atau menggantung pada laci, pintu, atau rak. WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip-over