Bli med Radio Øst til:GARDA-SJØEN OG NORD-ITALIA SEPTEMBER 2012

- Å, hvor jeg skulle ønske at mine venner kunne være her ved min side et øyeblikk, at de kunne glede seg over utsikten som ligger foran meg. I kveld kunne jeg ha vært i Verona, men nok et herlig stykke natur lå like i nærheten, et kostelig skuespill: Gardasjøen – den ville jeg ikke forsømme, og jeg ble rikelig belønnet for omveien”Johan Wolfgang von Goethe: Italiensk reise 1789

Reiseledere: Jorunn og Nils Gunnar Haraldseid og Gunnar Skjolden

25.9.–

5.10.

2012

Mange vil mene at italienerne har kapret den beste delen av Europa. Og de vet det godt.

De later bare som om Italia konstant er på avgrunnens rand – mishandlet av mafiaen, korrupte politikere og udugelige byråkrater.Men vi tror ikke på dem. En reise i Nord-Italia vil raskt vise oss at denne regionen er den europeiske kulturens høyborg, med en leve­standard som nærmer seg den høyeste i Europa.

Og viktigst av alt: Italienerne er villige til å dele sitt vakre land med oss. Besøkende blir møtt med stor gjestfrihet – om enn på ulike måter. – Å oppleve Nord-italia er å oppdage mangfoldet i kunsten, arkitekturen, kulturen – og landskapene, mentaliteten og kjøkkenet.

Vi inviterer til elleve dager høyt og lavt, med flere dager på samme hotell ved den vakre Garda­sjøen som base for dagsturer, men også

noen dager med rundreise for å se mer, komme dypere inn i det vakre Nord-Italia med natur og kultur i toppklasse.

Vi ønsker velkommen til en flott tur med reiseledere fra Radio Øst og Sabra Tours som vil legge til rette for opplevelser og godt felleskap.

“

Tirsdag 25. septemberFly Oslo – Malpensa ved Milano Vi flyr med Lufthansa fra Oslo Gardermoen med avreise kl. 11.55, har en time til å skifte fly i München og ankommer Milano Malpensa kl. 16.30. Her blir vi møtt av vår buss og vår guide og besøker umiddelbart kirken Santa Maria delle Grazie og ser Leonardo da Vincis maleri av nattverden, malt på tampen av fjorten ­ hundre tallet og restaurert utallige ganger. Ikke minst er Leonardos fremstilling av Judas Iskariots ansikt uttrykksfullt. En stor klassiker! Så tar vi inn på vårt hotell for middag og overnatting.

Onsdag 26. septemberMilano – Bergamo – Dolomittene Det er et par timer med buss til den spennende byen Bergamo, i sannhet «en by som ligger på en klippe», med taubane opp fra de nyere bydelene ved foten av klippen. Den gamle bydelen ble bygget som en ventiansk utpost. Den er omgitt av en fem kilometer lang bymur, bygget på 1500­tallet, med fire porter. Innefor byportene ligger trange gater med butikker, restauanter og plasser med gamle kirker.

Domkirkeplassen er alt annet enn firkantet og viser fasader av tre kirker i renessanse- og barorkkstil. Det er tungt å forlate Bargamo, men vi skal videre – opp gjennom regionen Lombardia og inn i Syd­Tyrol. Gateskiltene blir tospråklige, her snakker to tredeler av befolkningen tysk. Vi kjører opp til Alta Badia, høyt oppe i Dolomittene, hvor vi overnatter i Ortisei eller Canazei i Val Gardena / Grödner-dalen. Begge landsbyer er primært skisteder, men landskapene er overveldende sommerstid og høst også. Irrgrønt gress holder på å anta høstfarver, gråhvite fjell, høy, blå himmel og ren, frisk luft… ­ Det er fint her!

Torsdag 27. septemberDolomittene – Lago di GardaFormiddagstur i Dolomittene med lunsj i Sasso Pordoi (2239 moh) og mulighet for tur med svevebane til den høyeste toppen i Dolomit-tene, drøyt 3000 moh, opp til den evige sne! « – Dolomittene ligner ikke noen andre fjell og sees heller ikke andre steder i Alpene. De fanger øyet med særegne, maleriske former, med skarpe tinder eller horn, som noen steder

står som obelisker eller spir, og andre steder er trukket ut som sagtakkede kammer med tenner som krokodillekjever». På ettermiddagen ned til Garda-sjøen til middag, og vi har vår første natt på Hotel Poiano i Garda. Godt å pakke ut og føle seg «hjemme» noen dager! Vegetasjonen er frodig, landskapet er blidt og harmonisk, med sjøen omkranset av koller og fine haver med sypresser og palmer. – Beroligende på kropp og sjel, og en utmerket base for spennende dagsturer til nære og litt fjernere severdigheter.

“ – Av samtlige øyer og halvøyer, Sirmio, Er du selve smykket, av alt som blir båret

Av Neptun i ferskvann og veldige hav.Jeg fylles av lykke ved synet av deg

….Vær hilset, vakre Sirmio, føl samme fryd som jeg,

Og dere, klare bølger i innsjøen her hjemme,Gi alt som måtte finnes av klukkende latter!”

Gaius Valerius Catullus (ca. 84. f.Kr – ca. 54 f.Kr.), Dikt 31

GARDA-SJØEN OG NORD-ITALIA SEPTEMBER 2012

Dagsprogram

25.9 - 5.10.2012

Fredag 28. septemberSydlige Garda-områdeFørst med buss til Bardolino hvor vi ser olivenoljemuseet, fortsetter til Sirmione, på en lang tarm av en halvøy. Her ble den romerske dikter Catull født 84 f.Kr., og en grotte som bærer hans navn ligger mellom eldgamle oliventrær. Han er kjent for sin lovprisning av de mytiske jomfruer på Lesbos – og sine nidvers om Julius Cesar, som var en venn av faren hans. Tid for å spasere, tid for en spaghetti-lunsj. Sirmione har Gardasjøens beste iskrem, sies det! På ettermiddagen med egen båt til Isola del Garda, den største øya i sjøen, der vi besøker havene og en vakker privat villa, bygget i veneziansk stil. En godbit av et sted. Båt tilbake til Garda for middag på egenhånd og overnatting på Poiano.

Lørdag 29. septemberVeneziaVi kjører fra Garda til terminalen ved jernbane-stasjonen i Venezia, derfra båt på Canal Grande,«verdens vakreste vei», som snor seg fire kilometer som en speilvent S, til Markus-

plassen. Vi ser det ene praktfulle syn etter det andre. På mudderbankene lyktes det et folk uten naturressuser å samle ufattelige rikdom-mer. På millioner av fire meter lange stolper av ek, or og lerk skapte de fundamenter for en by som er eventyrlig, romantisk, makeløs. Markuskirken er bygget over relikvier av evangelisten Markus, i orientalsk stil, med kupler og mosaikker. Mulig å se kirken og kanskje dogepalasset på egenhånd – bedre enn med guide, som kan bli vel detaljert. Her er mange detaljer – og en uendelig skjønnhet. Derfra vandrer vi i smugene til Rialto-broen. På ettermiddagen båttur på lagunen for å se de små øyene med vakre kirker og en stopp i Murano for å se glassblåserne. Buss tilbake til Poiano i Garda til middag og overnatting.

Søndag 30. septemberValpolicella og VeronaVi kjører først opp til Madonna della Corona, en helligdom viet «Vår frue av sorgene», hugget inn i klipper 400 meter over det omkringliggende landskapet, virkelig på «avgrunnens rand». Men vi er på trygg grunn, og både kirken og

beliggenheten er verd besøket. Videre fortsetter vi til de vakre vindalene i Valpolicella, og lærer og smaker etter behov og ønske, lunsj der oppe i dalen, før vi kjører ned til Verona og ser arenaen, bymurene, Romeo og Julies balkong. Rett under balkongen står en statue av henne. Den er ikke av edelt metall selv om mytene sier så, men hennes høyre bryst skinner «som det reneste gull» fordi… Buss tilbake til Poiano i Garda for en kveld på egenhånd.

Mandag 1. oktoberVicensa og PadovaVi kjører først til Vicenza. Den kalles Andrea Palladios by, oppkalt etter en lokal arkitekt på 1500­tallet, som har sørget for at Vicenzas gamle bykjerne står på UNESCOs verdensarv-liste. Palladio ville gjenskape stilen fra det klassiske Hellas, med bygninger i enkel, monumental stil. Sentum av Vicenza er så godt som bilfritt, og gir plass og ro til å hygge seg og nyte Palladios plasser og bygninger med søyler, buer og statuer. Herfra til Padova for å se maleren Giottos mesterverk Capella degli Scrovegni, med freskemalerier fra tidlig

”– Overalt ser man den største bekymringsløshet, men nok av liv og geskjeftighet. Hele dagen skravler og skriker nabokonene, men har samtidig noe å gjøre, noe å utføre.

Jeg har ennå ikke sett en uvirksom kvinne.”Johan Wolfgang von Goethe:

Italiensk reise

Pris per personKr. 18.400,-

Tillegg for enkeltromKr. 2.200,-

Prisen inkluderer » Flyreise med Lufthansa inkl. skatter og avgifter » Rundreise med opphold på firestjerners hoteller med drøyt halvpensjon: Frokost, seks ganger lunsj og åtte middager » Reiseledere fra Radio Øst og fra Sabra Tours på hele reisen samt lokale guider på utfluktene

Prisen inkluderer ikke » Frivilling avbestillingsbeskyttelse og forsikringer » Ikke inkluderte måltider og personlige utgifter » Tips til sjåfør, guider og hotellbetjening, ca 5 euro pr dag

Prisen er basert på landarrangement, samt priser, skatter og valutakurser, pr. 15.12.2011. Vi tar forbehold om endringer som måtte komme til både før og under reisen, og som beror på faktorer utenfor vår kontroll. Prisen er basert på 30 deltakere i gruppen.

Vi gjør oppmerksom på at den italienske stat har gitt lokale myndigheter lov til å ta inn en turistskatt fra besøkende. Flere byer har innført en slik turistskatt som skal betales når man sjekker ut av hotellene. Dette er i en innkjøringsfase, og vi vet for øyeblikket hvordan det vil utvikle seg, og kan derfor ikke legge det inn i turprisen. – I Roma betaler man nå 3 euro pr natt.

For spørsmål eller flere opplysninger om turen, ta kontakt med Gunnar Skjolden: 24 14 94 00 gunnar.skjolden@sabra.noeller Nils Gunnar Haraldseid: 69 29 42 42

1300-tall – så omsvermet at besøkende bare får 20 overveldende minutter. I løpet av disse dyrebare minutter skal vi oppleve hele Jesu liv gjengitt på 38 malerier, en utfordring og en stor glede. Tilbake til Poiano i Garda til middag og den siste natten her.

Tirsdag 2. oktoberGarda - Maranello – Parma Vi besøker vi Maranello, Ferrari­bilenes hjemby. Fabrikken er ikke tilgjengelig, men de har et flott Ferrari­museum. Spennende for alle gutter, og for piker som liker gutter som liker biler.På ettermiddagen besøker vi Modena og får lære om produksjonen av balsamico-eddik og smake på lekreriene. Til Parma for middag og overnatting.

Onsdag 3. oktoberParmaByen Parma er en av mange middelalderbyer i Emilia Romagna, midt på den fruktbare Po-sletten. Den var hjembyen til operakompon-isten Guiseppe Verdi. Vi reiser videre inn i regionen Lombardia og besøker byen Cremona. Dette var hjembyen til musikerfamiliene Guarneri og Stradivarius. I løpet av en liten by-

vandring skal vi lære om og høre Stradivarius-fioliner. På ettermidagen skal vi utforske Italias lengste elv – vi skal på en liten båttur på Po. Nord-Italia sett fra en annen vinkel!

Torsdag 4. oktoberParma – Langhirano – MilanoParma var en storby i renessansen, hjem for den mektige farnese-familien som ga Italia hertuger, to kardinaler, en pave. Vi gjør en byvandring og ser byens arkitektoniske stoltheter, domkirken, som stammer fra tusentallet, med en fremstilling av Jomfru Marias Himmelfart, malt på 1500­tallet, på en måte så man nesten fornemmer at Himmelen åpner seg. Vi skal også se farnese-familiens teater fra tidlig barokktid. Litt utenfor Parma besøker vi Langhirano, parma­skinkens og parmesanostens hjemby, hvor vi igjen får lære om produksjonen og smake på deres produkter.

Fredag 5. oktoberMilano – hjemreiseLufthansa har plasser med avgang fa Milano kl. 13.15 via München med ankomst Oslo kl. 17.30.

Vi tar forbehold om evt. trykkfeil.

Linjer av Catull hentet fra Gaius Valerius Catullus: Samlede diktGjengitt av Johann Grip og Henning Hagerup, Oslo 1996Sitater av Goethe hentet fra Johan Wolfgang von Goethe: Italiensk reise 1786, Oslo 1999