NONG LAM SAN VA THUY SAN s6: 2,1;4 Ne)i, ngay Othang 9 … · Dtr Itryng hoa chat, khang sinh han cht sir clung: Khong phat hien du luong h6a chit, khang sinh han the sir dung thuOc

BO NONG NGHIIP CONG Hem XA HOI CHU NGHiA VIET NAM VA PHAT TRIEN NONG THON DOc lOp - Tn. do - Honh phtic C1JC QUAN IS( CHAT LONG

NONG LAM SAN VA THUY SAN

s6: 2,1;4 /TB-QLCL Ha Ne)i, ngay Othang 9 nam 2015

THONG BAO KET QUA KIEM SOAT DU' LONG CAC CHAT DOC HAI TRONG THUY

SAN NO' THANG 8/2015 (KHU VVC BAC BO)

I. THONG TIN CHUNG 1. Co quan thtrc hi0: Cue Quan 13, Chit luvng Ming lam san va Thiiy san.

Dia chi: S('; 10, Nguygn Cong Hoan, Ba Dinh, Ha NOi D*-1 thoai: 04.38310983; 38318154 Fax : 04.38317221; 37714695 Email: [email protected]

2. Thiri gian thtrc thang 8/2015.

3. Pham vi giam sat: cac vung nuoi thuOc 08 tinh: Quang Ninh, Hai Phong, Ninh Binh, Nam Dinh, Thai Binh, Thanh Hoa, Ngh'e' An, Ha Tinh.

4. Hoat Ong lAy mAu trong thing: Chi tit v" hog Ong liy mau thang 8/2015 doge the hien tai Bang 1.

Bang 1: Hogt (ging liiy mau thang 8/2015

TT Tinh MAtt thity san nuoi

Ke hoach Thtic to

1 Quang Ninh 5 5

2 Hai Phang 26 26

3 Nam Dinh 5 5

4 Ninh Binh 17 17

5 Thai Binh 4 4

6 Thanh Hoa 7 7

7 Nghe An 13 12

8 Ha Tinh 9 9

Tiing 86 85

Ghi chit: 01 mau ca ro phi tai vitng nuoi Thin Chau (Ngh0 An) khong lay duqc do cla thu hoach het.

II. KET QUA PHAN TiCH

Chi tik ye k& qua phan tich mau thang 8/2015 dugs th6 hien tai Bang 2.

Bang 2: Kat quit' phan tich mau Chang 8/2015

TT Tinh Wing nuoi z u Ten ma CM tieu, nhom chi tieu phfin tich

Ktt qua

Dun vi

1

Quang Ninh

Quang Yen 1/QN/01

Tom sir Nh6m Quinolones µg/kg

KPH mg/kg Nh6m B3a KPH

2 Tom the chan trang

Nhom Nitroimidazoles KPH lig/kg

3 T6m the chan tr&ng Flofenicol KPH pg/kg


Nhom B3a KPH mg/kg

5 Hoanh BO 1/QN/03

Tom the chan trang

Nhom Nitrofurans KPH jtg/kg

Nhom B3c Hg 0,09 mg/kg Cd KPH mg/kg Pb 0,01 mg/kg

6

Hai

Phong

DO Son 1/HP/02

Tom the chan trang

Nh6m Tetracyclines va nhOm Sulfonamides

KPH gg/kg

7 Ca ro phi NhOm Sulfonamides KPH pg/kg

8

Duran Kinh 1/HP/03

Torn the chart trang

Trimethoprim KPH µg/kg

9 Tom the

chan trang Nhom B3a KPH mg/kg

10 Tom sit Flofenicol KPH pg/kg 11 Tom sir Nh6m B2a KPH µg/kg

12

Cat Hai 1/HP/04

Tom the chan trang

Nhom Nitrofurans KPH µg/kg


Nhom Quinolones KPH pg/kg

14 Tom sir Nhom Nitrofurans KPH pg/kg 15 Tom sir Neomycin KPH pg/kg

16

Tien Lang 1/HP/05

Tom the chan trang

Nhom Tetracyclines KPH pg/kg


NhOm Sulfonamides KPH µg/kg

18 Cd ro phi Nhom Nitrofurans KPH pg/kg 19 Ca r6 phi Neomycin KPH pg/kg 20

Thiry Nguyen 1/1/HP/0606

Ca yaw Nh6m Sulfonamides KPH µg/kg 21 Ca vtrqc Nhom B3a KPH mg/kg

22 Ca ro phi Chloramphenicol va nh6m

Nitroimidazoles KPH µg/kg

23 Cd ro phi Neomycine KPH pg/kg

24 Kie'n Thiry

1/HP/07

Tom the chan trang

Trimethoprim KPH lig/kg Nh6m B3a KPH mg/kg

25 Ca ro phi Chloramphenicol KPH i.tg/kg 26 Ca re) phi Nhom Nitrofurans • KPH 14/kg

TT Tinh i

Yung nuoi 2 Ten mau Chi tieu, nhom chi tieu 'Man tich

Ke't qua

Dun vi

27 An Lao 1/HP/08

CA ro phi Chloramphenicol KPH pg/kg 28 Ca ro phi NhOm Quinolones KPH pg/kg

29 Vinh Bao 1/HP/09

Tom the chan trang Chloramphenicol KPH pg/kg

30 Ca ro phi Nh6m Nitroimidazoles KPH pg/kg 31 Caro phi Nhom Tetracyclines KPH pg/kg 32

Thai Binh

Tien Hai 1/TB/01

TOm su Nhom Nitrofurans KPH pg/kg 33 Tom su NhOm Quinolones KPH pg/kg 34 T6m su Nhom B3a KPH mg/kg 35 Thai Thuy

1/TB/02 Tom su Nhom Nitrofurans KPH pg/kg

36 T6m su Nh6m B3e KPH pg/kg

37

Nam Dinh

Nglira Hung 1/ND/01

T6m su Hg 0,11 mg/kg

mg/kg NhOm B3c Cd 0,01 Pb 0,01 mg/kg

38 Tom the chan tring

Chloramphenicol va nhom Tetracyclines

KpH 1.igikg

39 Ca bong bhp

Nhom B3a KPH mg/kg

b Ca bon g

6p Nhom B3e KPH pg/kg 40

41 Cua bien Nhom Quinolones KPH µg/kg

42 CA bong 1362p*

Enrofloxacin 20 /k

43 COp *a bong b*

Chloramphenicol KPH pg/kg

44

Giao Thity 1/ND/02

T6m su Nhom Tetracyclines KPH µg/kg

Tom the chan trang

Nitrofurans KPH µg/kg 45

T6m the chan tring

NhOm Sulfonamides KPH pg/kg 46

Tom the chan tring

Trimethoprim KPH pg/kg 47

. A Cua bien

Praziquantel KPH mg/kg

48 Trichlorfon KPH mg/kg

Nhom B2a Trifluralin KPH pg/kg Rg/kg Invermectin KPH

pg/kg

Hai Hat' 1/ND/03

T6m su Nhom Sulfonamides KPH 49


NhOrn Tetracyclines KPH pg/kg


Nhom Quinolones KPH pg/kg

52 Cua bien Nhom B3a KPH mg/kg

53 Cu*ien *** Chloramphenicol KPH i_tg/kg

TT Tinh W ing nuoi Ten mAu Chi tieu, nh6m chi tieu phalli tich

Ktt qua

Dom vi

54

Ninh Binh

Kim Son 1/NB/01

Tom su Nh6m Sulfonamides KPH µg/kg

55 Tom sii NhOm B3a KPH mg/kg

56 Cua bien NW:an Tetracyclines KPH .tg/kg

57 T8m the ,

chan trang N liOm B2a

Praziquantel KPH mg/kg Trichlorfon KPH mg/kg Trifluralin KPH pig/kg

Invermectin KPH pg/kg

58

Thanh H6a

Quang Xtrang

1/TH/01

Tom the chan trang

NhOm Tetracyclines KPH p.g/kg

59 Hong Hoa

1/TH/02 Tom the

chan tang NhOm Tetracyclines KPH µg/kg

60 Tinh Gia 1/TH/03

Tom the chan trang

Nh6m B3a KPH mg/kg

61 Hau Lci c 1/TH/04

Tom stl NhomB3c Hg 0,017 mg/kg Cd 0,01 mg/kg Pb 0,02 mg/kg

62 Nga San 1/TH/05

Tom the chan trang

Chloramphenicol va nhorn Nitrofurans

KPH lAg/kg

63 N6ng ang 1/TH/06

Ca ro phi Nhom Sulfonamides KPH tg/kg

64 Ca r8 phi Flofenicol KPH µg/kg

65

Nghf An

QuSmh Luu 1/NA/01

Torn the chan trang

Chloramphenicol KPH 1.1g/kg

66 Tom the

chan trang NhOm Tetracyclines KPH pg/kg

67 T6m the

chan trang Nhom Quinolones KPH pig/kg

68 Tom the

chan trang Flofenicol KPH µg/kg

69 Tom the

than trang Neomycine KPH µg/kg

70 Torn the

chan trang ‘ NhomB2a

Praziquantel KPH mg/kg Trichlorfon KPH mg/kg Trifluralin KPH tg/kg

Invermectin KPH 1.1g/kg

71 Ca r8 phi Nhom Tetracyclines KPH µg/kg

Ca CO phi NhOm B2a

Praziquantel KPH mg/kg Trichlorfon ing/k

KPH KPH

Trifluralin KPH rig/kg Invermectin KPH pg/kg

TT Tinh Yang nuoi Ten mau Chi tieu, nh6m chi tieu phalli tich

Horn Ke't qua vi

73 DiZn Chau 1/NA/02

Torn the Chan trang Nh6m Sulfonamides KPH gg/kg

74 T6m the Chan tang Nh6m B3a KPH mg/kg

75 Ca ro phi * Praziquantel KPH gg/kg

76 Nghi LOc -

Cfra Là 1/NA/03

Tom the chan trang Nh6m B3e KPH gg/kg

77

Ha Minh

KS' Anh 1/HT/01

Tom the chan trang Nh6m Quinolones KPH gg/kg

78 Tom the Chan trang Trimethoprim KPH gg/kg

79

Thach HA 1/HT/02

Tom sti Nhom Tetracyclines KPH pg/kg

80 T6m the .; chan trang

6m B2a

Praziquantel KPH mg/kg

mom KPH mg/kg

Trifluralin KPH pg/kg Invermectin KPH gg/kg

81 Cam Xuyen 1/HT/03

Tom the chan trang

Chloramphenicol vA nh6m Quinolones

KI,H pzikg

,.._

82

Nghi Xuan 1/HT/04

Tom su

Nhom Nitrofurans

AOZ, AMOZ,

SEM, AHD KPH pg/kg

Hg 0,014 mg/kg

Nh6m Bac Cd KPH mg/kg Pb 0,03 mg/kg


Chloramphenicol KPH gg/kg

84 Tom the chan tang

Nhom B2a

Praziquantel KPH mg/kg Trichlorfon KPH mg/kg Trifluralin KPH gg/kg

Invermectin KPH gg/kg

85 Tp. HA Tinh 1/HT/05

Tom the chan trang

Nh6m B3c Hg 0,030 mg/kg_

mg/kg Cd KPH Pb 0,02 mg/kg

Ghi chil: KPH: Ichong phat hien du lugng trong mau phan tich.

"k", "*", "***": mau kiem tra tang cu6ng.

III. KET QUA GIAM SAT

1. Cfic chi flail gay o nhiem mai truirng - Khong phat hien du lugng thu6c trix sau go'c Chlor hint ca (nh6m I33a)

trong cac mau they san nuoi dugc chi dinh phan tich.

- Khong phat hien du lugng Thu)/ ngan (Hg), Chi (Pb) va Cadimi (Cd) vugt qua gi6i han tai da cho phep trong cac mau they san nuoi dugc chi dinh phan tich.

KT.CUC TRUANG TRIYONG

4 • c 1. * Mitt iY CHAT • HONG LAM. SAN

0\ ,THUY SAN

fru Hao

2. Dtr Itryng hoa chat, khang sinh han cht sir clung: Khong phat hien du luong h6a chit, khang sinh han the sir dung thuOc cac

nhom Quinlonones, Sulfonamides, Tetracyclines, Trimethoprim va Neomycin trong cac mau thily san nuoi chi dinh phan tich cac chi tieu, nhom chi tieu nay.

3. Du liming hoa chat, khang sinh cam sir dung: - Phat hien du luting khang sinh cam Enrofloxacin (20tig/kg) trong mau ca

bong bOp kiem tra tang cueng dugc lay tai HO nuoi Dinh Thi Thily - thi tan Rang Dong, huyen Nghia Hung, tinh Nam Dinh (dal giam so voi lin diu: 75,8 .ig/kg). Cue da c6 van ban thong bao den Chi cue QLCL NLS&TS Nam Dinh yeu cau tie') tuc trier' khai cac Nen phap khac phuc phil hop.

- Khong phat hien du luting khang sinh cam Chloramphenicol trong cac mau kiem tra tang cuang va cac mau ducyc chi dinh phan tich chi tieu nay.

- Khong phat hien du luting h6a chit, khanh sinh clam nhOm Nitrofurans va nhom thuoc diet giun san, ky sinh triing va Trifluralin (nhom B3a) trong cac mau thily san nuoi dugc chi dinh phan tich cac chi tieu nay.

- Nhu. tren; - Cpc twang (de b/c); - PCT Ngo Hong Phong (de biet); - Tong cpc Thily san, Ckic Thu y; - Co. quan QLCL NLTS cac tinh t/h among trinh khu vtrc phia Wac; - Trung tam CL NLTS vimg 1; - Lau VT, CL1.

Documents

NONG LAM SAN VA THUY SAN s6: 2,1;4 Ne)i, ngay Othang 9 … · Dtr Itryng hoa chat, khang sinh han cht sir clung: Khong phat hien du luong h6a chit, khang sinh han the sir dung thuOc