14

nombre: Xavi DiSEÑADOR 14 nombre: Iván...escanear algún fragmento de esta obra. Puede contactar con CEDRO a través de la web o por teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: nombre: Xavi DiSEÑADOR 14 nombre: Iván...escanear algún fragmento de esta obra. Puede contactar con CEDRO a través de la web o por teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47

14

EL C

LUB

DE

LAS

POET

ISAS

9 7 8 8 4 0 8 1 8 1 3 1 6

10207479PVP 8,95 €www.geronimostilton.comwww.clubgeronimostilton.es www.planetadelibrosinfantilyjuvenil.com

A C A B A D O S

D i S E Ñ A D O R

E D I T O R

C O R R E C T O R

E S P E C I F I C A C I O N E S

nombre: Xavi

nombre: Iván

nombre:

Nº de TINTAS:4/0

TINTAS DIRECTAS:

LAMINADO:

PLASTIFICADO:

brillo mate

uvi brillo uvi mate

relieve

falso relieve

purpurina:

estampación:

troquel

título: club poetisas

encuadernación: Rústica con solapas

medidas tripa:130 x 195

medidas frontal cubierta:132 x 195

medidas contra cubierta:132 x195

medidas solapas: 79mm

ancho lomo definitivo: 9mm

OBSERVACIONES:

Fecha:

EL CLUBDE LAS POETISAS

Este año, en Ratford se inaugura un club su-

perratónico: ¡el club de las poetisas! Durante

una reunión, las chicas del Club de Tea en-

cuentran el diario de una alumna misteriosa

que estudió en la universidad años atrás.

¿Quién será? Las cinco amigas no pararán

hasta descubrirlo.

TEA STILTOnEs la hermana de Geronimo Stilton y enviada especial de El Eco del Roedor. Le en-canta emprender viajes llenos de aventuras, y siem-pre regresa con artículos y fotografías sensacionales. Tea es muy amiga de las cinco alumnas de Ratford: Colette, nicky, Pamela, Pau-lina y Violet… ¡el Club de Tea! Ella escribe las extraordina-rias aventuras de las chicas.

HOLA, SOmOS EL

CLUB DE TEAESTUDIAmOS En LA UnIVERSIDAD DE RATfORD, y

nOS GUSTAn LAS AVEnTURAS y LOS mISTERIOS.

nUESTRA AmISTAD ES mUy ESPECIAL, máS QUE

AmIGAS SOmOS… ¡HERmAnAS!

Bienvenidos a la prestigio-sa Universidad de Ratford, donde estudian y viven jó-venes de todos los países. Aquí, los días están lle-nos de sorpresas: clases, competiciones deporti-vas, grandes amistades y pequeños amores... En los pasillos de la universi-dad encontraréis a cinco alumnas unidas por una amistad profunda: las chicas del Club de Tea.

Page 2: nombre: Xavi DiSEÑADOR 14 nombre: Iván...escanear algún fragmento de esta obra. Puede contactar con CEDRO a través de la web o por teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47

T1_10207479 Club poetisas.indd 5 2/12/17 16:58

Page 3: nombre: Xavi DiSEÑADOR 14 nombre: Iván...escanear algún fragmento de esta obra. Puede contactar con CEDRO a través de la web o por teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47

Stilton es el nombre de un famoso queso inglés. Es una marca registrada de la Asociación de Fabricantes de Queso Stilton. Para más información www.stiltoncheese.com

No se permite la reproducción total o parcial de este libro ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o por cualquier medio, sea éste electróni-co, mecánico, por fotocopia, por grabación u otros métodos, sin el permiso previo y por escrito del editor. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delito contra la propiedad intelectual (Arts. 270 y siguientes del Código Penal).Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. Puede contactar con CEDRO a través de la web www.conlicencia.com o por teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47.

Los nombres de Geronimo y Tea Stilton y todos los personajes y detalles relacio-nados con ellos son copyright, marca registrada y licencia exclusiva de Atlantyca S.p.A. Todos los derechos reservados. Se protegen los derechos morales del autor.

Textos de Tea StiltonInspirado en una idea original de Elisabetta DamiIlustraciones de Chiara Balleello (diseño) y Francesco Castelli (color)Diseño gráfico de Yuko EgusaDirección artística de Iacopo BrunoCubierta de Chiara Balleello (diseño) y Flavio Ferron (color)Diseño gráfico de Giovanna Ferraris/theWorldofDOTIlustraciones de las páginas iniciales y finales de Barbara Pellizzari (diseño) y Flavio Ferron (color) | Mapa de Caterina Giorgetti (diseño) y Flavio Ferron (color)

Título original: Il Club delle Poetesse© de la traducción: Helena Aguilà, 2015

Destino Infantil & Juvenilinfoinfantilyjuvenil@planeta.eswww.planetadelibrosinfantilyjuvenil.comwww.planetadelibros.comEditado por Editorial Planeta, S. A.

© 2011 – Edizioni Piemme S.p.A., Palazzo Mondadori – Via Mondadori 1,20090 Segrate – Italiawww.geronimostilton.com© 2015, 2018 de la edición en lengua española: Editorial Planeta, S. A.Avda. Diagonal, 662-664, 08034 BarcelonaDerechos internacionales © Atlantyca S.p.A., Via Leopardi 8, 20123 Milán – [email protected] / www.atlantyca.com

Primera edición: enero de 2015Primera edición en esta presentación: enero de 2018ISBN: 978-84-08-18131-6Depósito legal: B. 26.030-2017Impreso en España – Printed in Spain

El papel utilizado para la impresión de este libro es cien por cien libre de cloro y está calificado como papel ecológico.

T1_10207479 Club poetisas.indd 4 2/12/17 16:58

Page 4: nombre: Xavi DiSEÑADOR 14 nombre: Iván...escanear algún fragmento de esta obra. Puede contactar con CEDRO a través de la web o por teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47

7

PISTAS EN RIMA

Violet sospechab a que algo les ocurría a los re-lojes de su habitación. En esos momentos, una fuerte gripe la obligaba a guardar cama y tenía la sensación de que el tiempo pasaba len-to, lentísimo, ¡lentísimamente ! Arro-pada en su bata de FELPA, Violet le echó un vistazo a la calabaza de la que asomaba

Frilly, su inseparable amigo grillo, y exclamó decaída:—¡Uf, Frilly! ¡Qué aburrimiento!

T2_10107986_El club de las poetisas.indd 7T2_10107986_El club de las poetisas.indd 7 05/11/14 16:0205/11/14 16:02

Page 5: nombre: Xavi DiSEÑADOR 14 nombre: Iván...escanear algún fragmento de esta obra. Puede contactar con CEDRO a través de la web o por teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47

8

Ya no tenía FIEBRE, pero sus amigas habían sido categóricas: necesitaba al menos otro día de reposo, antes de incorporarse al torbellino de

clases y ACTIVIDADES de Ratford. Así que Violet, en-

tre un estornudo y otro, trató de inventar algún remedio anti-abu-

rrimiento. Prime-ro colocó sus CD de

música clásica por orden alfabético, y descubrió que en su COLEC-CIÓN no había ningún com-positor cuyo nombre empe-zara por F. Luego hojeó por enésima vez las revistas que le había llevado

PISTAS EN RIMA

T2_10107986_El club de las poetisas.indd 8T2_10107986_El club de las poetisas.indd 8 05/11/14 16:0305/11/14 16:03

Page 6: nombre: Xavi DiSEÑADOR 14 nombre: Iván...escanear algún fragmento de esta obra. Puede contactar con CEDRO a través de la web o por teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47

9

Colette y descubrió que era mucho más diverti-do darles un toque personal a las portadas que releer los artículos. Precisamente mientras transformaba a una modelo en un payaso, llamaron a la puerta:

—¡Por fin habéis vuelto! —exclamó Violet al ver a Colette, Nicky, Pamela y Paulina asomadas a la puerta—. Ya estaba harta de ESPERAR. ¿Y bien? ¿Cómo ha ido la primera clase del curso de ? ¿De qué hablará la profe-sora Rattcliff este año?—¡Eh, eh, eh! —rió Pamela—. Haz las pregun-tas de una en una.—Tienes razón —dijo Violet, con una sonrisa—. Es que siento CURIOSIDAD por saber qué estudiaremos este año...

¡TOC! ¡TOC! ¡TOC!

PISTAS EN RIMA

T2_10107986_El club de las poetisas.indd 9T2_10107986_El club de las poetisas.indd 9 05/11/14 16:0305/11/14 16:03

Page 7: nombre: Xavi DiSEÑADOR 14 nombre: Iván...escanear algún fragmento de esta obra. Puede contactar con CEDRO a través de la web o por teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47

Nicky, Paulina, Pamela y Colette intercambiaron una mirada de ENTENDIMIENTO.Luego, Paulina se aclaró la voz y fue la primera en hablar:—Bueno, conociendo tu curiosidad…

PISTAS EN RIMA

T2_10107986_El club de las poetisas.indd 10T2_10107986_El club de las poetisas.indd 10 05/11/14 16:0305/11/14 16:03

Page 8: nombre: Xavi DiSEÑADOR 14 nombre: Iván...escanear algún fragmento de esta obra. Puede contactar con CEDRO a través de la web o por teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47

PISTAS EN RIMA

—... al acabar la clase de la señorita Rattcliff, he-mos venido aquí en seguida —prosiguió Nicky.—Ahora te lo explicamos todo… —SONRIÓ Paulina.—... es algo que todos conocemos bastante bien... —dijo Nicky.—Puede ser un soneto… —aclaró Pamela.—… una oda, una elegía… —añadió Colette.—¡Ya lo tengo! —la interrumpió Violet, que ya lo había entendido—. Se trata de… ¡un curso de

poesía!

T2_10107986_El club de las poetisas.indd 11T2_10107986_El club de las poetisas.indd 11 05/11/14 16:0305/11/14 16:03

Page 9: nombre: Xavi DiSEÑADOR 14 nombre: Iván...escanear algún fragmento de esta obra. Puede contactar con CEDRO a través de la web o por teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47

1212

Una semana después de que la profesora Rattcliff presentara el nuevo curso, los alumnos y alum-nas manifestaban todos los síntomas de un tipo de fiebre desconocido. No era que Vio-let les hubiera contagiado la gripe, sino que pade-cían una fiebre completamente nueva:

La profesora ya lo había notado, pero aquella mañana tuvo la prueba de que el AMOR por la poesía formaba ahora parte de la vida de to-dos sus alumnos. Y en cuanto entró en el come-dor, la invitaron a que hiciera de árbitro en una acalorada discusión.

LA FIEBRE DE LA POESÍA

T2_10107986_El club de las poetisas.indd 12T2_10107986_El club de las poetisas.indd 12 05/11/14 16:0305/11/14 16:03

Page 10: nombre: Xavi DiSEÑADOR 14 nombre: Iván...escanear algún fragmento de esta obra. Puede contactar con CEDRO a través de la web o por teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47

—¡Profesora! —llamó Pam—. Necesitamos que nos dé su opinión…Margot Rattcliff se acercó a una mesa en torno a la cual varios alumnos y alumnas estaban enfras-cados en un auténtico debate.—Verá —dijo Paulina—, no logramos aclarar una cuestión…

—La verdad es que sois vosotras las que no os aclaráis, —saltó

Ron—. Nosotros, los CHI-COS, sabemos que tenemos razón: los versos compuestos por poetas son mucho mejores que

los creados por poetisas.—¡Oh! —exclamó Margot

Rattcliff, divertida—. O sea que habláis de POETAS contra poet sas.

C

LA FIEBRE DE LA POESÍA

T2_10107986_El club de las poetisas.indd 13T2_10107986_El club de las poetisas.indd 13 05/11/14 16:0305/11/14 16:03

Page 11: nombre: Xavi DiSEÑADOR 14 nombre: Iván...escanear algún fragmento de esta obra. Puede contactar con CEDRO a través de la web o por teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47

T2_10107986_El club de las poetisas.indd 14T2_10107986_El club de las poetisas.indd 14 05/11/14 16:0305/11/14 16:03

Page 12: nombre: Xavi DiSEÑADOR 14 nombre: Iván...escanear algún fragmento de esta obra. Puede contactar con CEDRO a través de la web o por teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47

Tanja era la que hablaba con más fervor:—¿Cómo podéis pensar que cualquier hombre poeta puede competir con la dulzura de EMILY DICKINSON?Al oír pronunciar el nombre de su poetisa FAVORITA, Colette, sin poder evitarlo, citó sus versos preferidos:

—La poesía no es sólo dulzura —objetó Vik—. También es fuerza, energía. Recordad a Walt Withman.—Sí —repuso Craig. Luego se subió a una silla y recitó—:

—«Todo lo que sabe-mos del amor es que elamor es todo lo que hay...»

<<¡El barco ha sobrevivido a todos los esco-

llos, hemos ganado el premio que anhelábamos!>>

,

LA FIEBRE DE LA POESÍA

T2_10107986_El club de las poetisas.indd 15T2_10107986_El club de las poetisas.indd 15 05/11/14 16:0305/11/14 16:03

Page 13: nombre: Xavi DiSEÑADOR 14 nombre: Iván...escanear algún fragmento de esta obra. Puede contactar con CEDRO a través de la web o por teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47

16

Al oír esa cita, los chicos se entusiasmaron y

a su amigo.—Buf —resopló Vanilla—. ¿Qué significan esos versos tan raros? A mí me abu-rren muchísimo.La profesora Margot Ratt-cliff los llamó al orden, con una tosecita:

—Me gusta ver que la poesía

estimula debates tan inte-resantes —dijo con una sonrisa—,

pero cuando estudiéis más, aprenderéis que no importa quién haya compues-

to un poema, sino que ese poema nos llegue al ALMA. Y ahora disculpad, pues se me está enfriando el té.

LA FIEBRE DE LA POESÍA

T2_10107986_El club de las poetisas.indd 16T2_10107986_El club de las poetisas.indd 16 05/11/14 16:0305/11/14 16:03

Page 14: nombre: Xavi DiSEÑADOR 14 nombre: Iván...escanear algún fragmento de esta obra. Puede contactar con CEDRO a través de la web o por teléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47

EMILY DICKINSON(1830 - 1886)

Nació en los Estados Unidos de América y está considerada una gran poetisa. Sus poemas de amor son muy famosos.

WALT WHITMAN (1819 - 1892)

Famoso poeta y escritor estado-unidense. Su libro de poemas más famoso se titula «Hojas de hierba».

Mientras la roedora se alejaba a paso ligero, Tan-ja llamó aparte a sus amigas y les susurró con aire MISTERIOSO:—Chicas, tengo una idea: quedamos en el jar-

dín cuando termine la clase.

LA FIEBRE DE LA POESÍA

T2_10107986_El club de las poetisas.indd 17T2_10107986_El club de las poetisas.indd 17 05/11/14 16:0305/11/14 16:03