Nokia 3720 classic -käyttöohjedownload-fds.webapps.microsoft.com/.../Nokia_3720_classic_UG_fi.pdf · Nokia 3720 classic -käyttöohje ... Nokia PC Suite 43 Laskin 43 Ajastin 43

Nokia 3720 classic -käyttöohje

3.1. painos

Sisältö

Turvallisuus 4

Kestävyys 5

Alkuvalmistelut 7Näppäimet ja osat 7SIM-kortin ja akun asentaminen 7Muistikortin asettaminen japoistaminen 9Akun lataaminen 9Antenni 10Lisälaitteet 10

Virran kytkeminen 11Tietoja laitteestasi 11Verkkopalvelut 12Tunnusluvut 12Laitteen virran kytkeminen jakatkaiseminen 13Valmiustila 13Valikoissa siirtyminen 15Taskulamppu 15Näppäinlukko 15Toiminnot ilman SIM-korttia 16Lentoprofiili 16

Tee laitteesta itsesi näköinen 17Perusasetukset 17Puhelimen muokkaaminenyksilölliseksi 18Yhteydet 20Verkkopalveluntarjoajan palvelut 22

Pysy yhteyksissä 24Puhelujen soittaminen 24Tekstin kirjoittaminen ja viestit 26Sähköposti 29

Kuvien ottaminen javideokuvaus 31

Kuvan ottaminen 31Videoleikkeen nauhoittaminen 31Kameran ja videokuvauksenasetukset 31Galleria 32

Viihde 33Musiikin kuunteleminen 33Web 36Pelit ja sovellukset 38

Kartat 39Karttojen hakeminen 39Kartat ja GPS 40Lisäpalvelut 40

Järjestäminen 41Yhteystietojen hallinta 41Käyntikortit 42Päivämäärä ja kellonaika 42Herätyskello 42Kalenteri 42Tehtävälista 43Muistikirja 43Nokia PC Suite 43Laskin 43Ajastin 43Sekuntikello 44

Tuki ja päivitykset 44Tuki 44My Nokia -palvelu 45Sisällön lataaminen 45Ohjelmistopäivitykset tietokoneenavulla 45Ohjelmiston päivittäminenradioteitse 45Alkuperäisten asetustenpalauttaminen 46

Ympäristönsuojeluvihjeitä 47Säästä energiaa 47

2 Sisältö

© 2009 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.2

Kierrätä 47Lue lisää 47

Digitaalinen oikeuksien hallinta(DRM) 48

Kolmansien osapuoltensovellukset 48

Lisälaitteet 48

Akku 48Akku- ja laturitiedot 48

Ylläpito- ja huolto-ohjeita 49Kierrätys 50

Turvallisuutta koskevialisätietoja 50Magneetit ja magneettikentät 50Pienet lapset 50Käyttöympäristö 50Lääketieteelliset laitteet 50Ajoneuvot 51Räjähdysalttiit alueet 51Hätäpuhelut 51Hyväksyntätietoja (SAR) 52

Hakemisto 53

Sisältö 3

© 2009 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. 3

Turvallisuus

Lue nämä perusohjeet. Ohjeidennoudattamatta jättäminen saattaa ollavaarallista tai lainvastaista. Saatlisätietoja lukemalla koko oppaan.

KYTKE VIRTA LAITTEESEENTURVALLISESTI

Älä kytke laitteeseen virtaasilloin, kun matkapuhelimenkäyttö on kielletty tai se voiaiheuttaa häiriöitä taivaaratilanteen.

LIIKENNETURVALLISUUSNoudata kaikkia paikallisialakeja. Älä koskaan käytäkäsiäsi muuhun kuinajoneuvon hallintaan sitäajaessasi. Aseta ajaessasiajoturvallisuus etusijalle.

HÄIRIÖTKaikki langattomat laitteetovat alttiita häiriöille, jotkavoivat vaikuttaa laitteidentoimintaan.

SULJE LAITE RAJOITETUILLA ALUEILLANoudata kaikkia rajoituksia.Sulje laite ilma-aluksissa sekälääketieteellisten laitteiden,polttoaineiden, kemikaalien jaräjäytystyömaiden lähellä.

VALTUUTETTU HUOLTOVain valtuutettu huoltoliike saaasentaa tai korjata tuotteen.

LISÄVARUSTEET JA AKUTKäytä vain hyväksyttyjälisälaitteita ja akkuja. Äläyhdistä yhteensopimattomiatuotteita toisiinsa.

4 Turvallisuus


Kestävyys

Tämä laite on tarkoitettu koviinolosuhteisiin. Laite on testattu jasertifioitu vesi- ja pölysuojausta koskevankansainvälisen IEC 60529/level IP54 -standardin ja iskunkestävyyttä koskevanIEC 60068-2-27 -standardin mukaisesti.

Tämän laitteen kanssa käytettävätlisälaitteet eivät täytä samoja kestävyyttä,pölynkestävyyttä tai vedenkestävyyttäkoskevia vaatimuksia kuin itse laite.Esimerkiksi kaikkia latureita tulee käyttäävain kuivissa oloissa. Niitä ei saa koskaankäyttää kosteana tai märkänä.

Laitteen käyttäminen märissä taipölyisissä olosuhteissa• Vedenkestävyys koskee vain

puhdasta makeaa vettä. Älä altistalaitetta muunlaisille nesteille. Äläaltista laitetta esimerkiksimerivedelle, juomille, mudalle tainestemäisille kemikaaleille japuhdistusaineille.

• Älä upota laitetta veteen.• Älä altista laitetta kuumalle vedelle.• Jos laite on kastunut, kuivaa se

kuivalla liinalla. Jos laite on altistunutsuolaiselle vedelle tai muullenesteelle, huuhtele se heti puhtaallamakealla vedellä. Laite täytyy pyyhkiäkuivaksi huolellisesti.

• Älä koskaan kiinnitä mitään pohjanliittimiin, jos ne ovat pölyiset, märättai kosteat. Älä esimerkiksi koskaanlataa laitteen akkua, jos pohjanliittimet ovat märät tai kosteat. Äläkoskaan yritä kiinnittää liittimiinmitään väkisin, koska laite voirikkoutua.

• Ennen kuin avaat takakannen (1),puhdista ja kuivaa laite, jottei vesi taipöly pääsisi laitteen sisäosiin. Avaalaite vain kuivassa ja puhtaassaympäristössä. Varmista, että laitteensisäosat ja takakannen (1) tiivisteetovat kuivat ja puhtaat ja että niissä eiole vieraita esineitä. Vieraat esineet japöly voivat vahingoittaakosteustiivisteitä.

• Jos liittimet ovat pölyiset, ne onpuhdistettava huolellisesti ennenkäyttöä. Voit puhdistaa pohjanliittimet ja niitä ympäröivän alueenavaamalla laitteen pohjassa olevanliitinten suojakannen (2) jakastelemalla pohjan liittimetvarovasti puhtaalla makealla vedelläpölyn poistamiseksi. Kuivaa laite jaliitinalue huolellisesti. Liittimiensisäosien on annettava kuivua. Äläkoskaan työnnä työkaluja liittimiin tailiitinalueelle.

Kestävyys 5


1 Takakansi2 Liitinten suojakansi

6 Kestävyys


Haluatko laitteesikäyttövalmiiksi? Voitluottaa sen kestävyyteenkovissakin olosuhteissa.Alkuvalmistelut

Tutustu laitteeseesi. Aseta akku, SIM-kortti ja muistikortti paikoilleen. Saatmyös joitakin tärkeitä tietoja.

Näppäimet ja osat

1 Kuuloke2 Näyttö3 Vasen ja oikea valintanäppäin4 Soittonäppäin5 Mikrofoni6 Lamppunäppäin7 Lopetus- ja virtanäppäin8 Navi™-näppäin (selausnäppäin)9 Näppäimistö

10 Äänenvoimakkuuspainikkeet11 Kaiutin12 Reikä rannehihnaa varten13 Kameran linssi14 Kameran salama15 Liitinten suojakansi16 Nokia-AV-liitäntä (2,5 mm)17 Micro-USB-kaapelin liitäntä18 Laturiliitäntä

SIM-kortin ja akun asentaminenTämä laite on tarkoitettu käytettäväksiBL-5CT-akun kanssa. Käytä ainaalkuperäisiä Nokian akkuja. Katso "OhjeetNokian akun aitouden tunnistamistavarten", s. 49.

Naarmuuntuminen tai taipuminen voivahingoittaa SIM-korttia ja sen liittimiä.Ole siis varovainen, kun käsittelet korttiatai kun asetat sen paikalleen tai poistatsen.

Alkuvalmistelut 7


Voit irrottaa takakannen ja asettaa senpaikalleen kiertämällä ruuvia kolikolla tairuuvimeisselillä.

1 Irrota takakansi kiertämällä ruuviavastapäivään mahdollisimmanpitkälle (1, 2). Älä kiristä liian tiukalle.

2 Irrota takakansi ja akku (3, 4).

3 Avaa SIM-kortin pidike. Aseta SIM-kortti pidikkeeseen siten, ettäkontaktipinta on alaspäin (5). SuljeSIM-kortin pidike.

4 Kohdista akun liittimet oikein ja asetaakku paikalleen (6). Aseta puhelimentakakansi takaisin paikalleen (7).Takakansi on tiukka. Painatakakantta, kunnes se lukittuupaikalleen.

5 Varmista, että takakansi on hyvinpaikallaan. Lukitse takakansikiertämällä ruuvia myötäpäiväänmahdollisimman pitkälle (8, 9). Äläkiristä liian tiukalle.

8 Alkuvalmistelut


Muistikortin asettaminen japoistaminen

Käytä vain yhteensopivia microSD-kortteja, jotka Nokia on hyväksynytkäytettäväksi tämän laitteen kanssa.Nokia käyttää muistikorteissahyväksyttyjä alan standardeja, muttajotkin muunmerkkiset kortit eivät ehkäole täysin yhteensopivia tämän laitteenkanssa. Yhteensopimattoman kortinkäyttäminen voi vahingoittaa korttia jalaitetta ja vioittaa kortille tallennettujatietoja.

Tämä laite tukee enintään 8 Gt:n microSD-muistikortteja.

Yksittäisen tiedoston enimmäiskoko on 2Gt.

Muistikortin asettaminen paikalleen

1 Irrota takakansi ja akku.2 Avaa muistikortin pidike (1).3 Aseta kortti muistikortin

pidikkeeseen siten, ettäkontaktipinta on alaspäin (2).

4 Sulje muistikortin pidike (3, 4).5 Aseta akku ja takakansi paikalleen.

Muistikortin poistaminen1 Irrota takakansi ja akku.2 Avaa muistikortin pidike ja poista

muistikortti. Sulje muistikortinpidike.

3 Aseta akku ja takakansi paikalleen.

Akun lataaminenPidä laite kuivana. Jos laite kastuu, annasen kuivua kokonaan ennen laturinkiinnittämistä.

Akku on ladattu osittain valmiiksi. Jos laitenäyttää varauksen olevan vähissä, toimiseuraavasti:

1 Kytke laturi pistorasiaan.

2 Kytke laturi laitteeseen.3 Kun akku on latautunut täyteen,

irrota laturi ensin laitteesta ja sittenpistorasiasta.

Alkuvalmistelut 9


Akun lataamiseen ei tarvitse käyttäätiettyä aikaa, ja laitetta voi käyttää akunlatautuessa. Jos akku on täysin tyhjä, voikestää useita minuutteja, ennen kuinakun latauksen symboli tulee näyttöön taiennen kuin puhelimella voi soittaapuheluja.

Antenni

Laitteessasi voi olla sisäisiä ja ulkoisiaantenneja. Vältä antennin alueentarpeetonta koskettamista, kun antennilähettää tai vastaanottaa. Antennienkoskettaminen vaikuttaa radiolähetyksenlaatuun ja saattaa aiheuttaa sen, että laitetoimii suurella lähetysteholla käytönaikana, mikä voi lyhentää akunkäyttöikää.

Kuvassa antennialue on merkittyharmaalla.

LisälaitteetPidä laite kuivana. Jos laite kastuu, annasen kuivua kokonaan ennen lisälaitteidenkiinnittämistä.

Jos laturi on kiinnitettynä, irrota selaitteesta ennen liittimen suojakannenavaamista.

USB-kaapelin kytkeminen

Avaa USB-liittimen suojakansi ja kytkeUSB-kaapeli laitteeseen.

Kuuloke

Varoitus:Kuulokkeiden käyttäminen voi vaikuttaakykyysi kuulla ulkopuolisia ääniä. Äläkäytä kuulokkeita silloin, kun se voivaarantaa turvallisuutesi.

Kun kytket Nokia AV -liittimeen jonkinulkoisen laitteen tai kuulokkeen, jotaNokia ei ole hyväksynyt käytettäväksitämän laitteen kanssa, kiinnitä erityistähuomiota äänenvoimakkuuteen.

Älä kytke laitteeseen tuotteita, jotkatuottavat lähtösignaaleja, sillä ne voivatvahingoittaa laitetta. Älä kytke Nokia AV -liittimeen jännitelähteitä.

10 Alkuvalmistelut


Kantohihna

Pujota hihna kuvassa näkyvällä tavalla jakiristä se.

Mitä näppäimistönlamppusymboli tarkoittaa?Kytke puhelimeen virta jakäytä puhelimen eritoimintoja.Virran kytkeminen

Saat tietoja virran kytkemisestäpuhelimeen ja perustoimintojenkäyttämisestä.

Tietoja laitteestasiTässä oppaassa kuvattu langaton laite onhyväksytty käytettäväksi GSM 900, 1800 ja1900 MHz -verkoissa. Lisätietoja verkoistasaat palveluntarjoajaltasi.

Laitteeseesi on voitu asentaa valmiiksikirjanmerkkejä ja linkkejä kolmansienosapuolten Internet-sivustoihin, ja voitkäyttää laitteella kolmansien osapuoltensivustoja. Nämä sivustot eivät liityNokiaan, eikä Nokia tue näitä sivustojaeikä vastaa niistä. Jos käytät tällaisiasivustoja, noudata turvallisuutta koskeviavarotoimia ja suhtaudu niiden sisältöönharkiten.

Varoitus:Laitteen on oltava päällä, jotta sentoimintoja (herätyskelloa lukuunottamatta) voidaan käyttää. Älä kytkelaitteeseen virtaa silloin, kunlangattoman laitteen käyttö voi aiheuttaahäiriöitä tai vaaratilanteen.

Kun käytät tätä laitetta, noudata kaikkialakeja ja kunnioita paikallisia käytäntöjäsekä muiden yksityisyyttä ja laillisiaoikeuksia, kuten tekijänoikeuksia.

Virran kytkeminen 11


Tekijänoikeussuoja saattaa estääjoidenkin kuvien, musiikin tai muunsisällön kopioimisen, muokkaamisen taisiirtämisen.

Tee varmuuskopiot kaikista laitteeseesitallennetuista tärkeistä tiedoista taisäilytä ne kirjallisina.

Kun yhdistät tämän laitteen johonkintoiseen laitteeseen, lue tarkat turvaohjeetlaitteen käyttöohjeesta. Älä yhdistäyhteensopimattomia tuotteita toisiinsa.

Tässä oppaassa olevat kuvat voivatpoiketa laitteen näytöstä.

Käyttöoppaassa on lisää tärkeää tietoalaitteestasi.

VerkkopalvelutLaitteen käyttö edellyttää palveluntilaamista langattomien palvelujentarjoajalta. Monien toimintojen käyttöedellyttää verkon erityistoimintoja. Nämätoiminnot eivät välttämättä olekäytettävissä kaikissa verkoissa. Joissakinverkoissa täytyy ehkä tilata tiettyverkkopalvelu erikseenpalveluntarjoajalta. Verkkopalvelujenkäyttämiseen liittyy tiedonsiirtoa.Tarkista palveluntarjoajaltasi, mitenmaksut määräytyvät kotiverkossasi jamiten ne määräytyvät kun vierailetmuissa verkoissa. Palveluntarjoaja antaatarvittaessa ohjeita, ja antaa tietoasoveltuvista maksuista. Joissakinverkoissa voi olla rajoituksia, jotkavaikuttavat verkkopalvelujen käyttöön.Jotkin verkot eivät esimerkiksivälttämättä tue kaikkia kielikohtaisiamerkkejä ja palveluja.

Palveluntarjoajasi on voinut pyytää, ettäjotkin laitteesi toiminnot poistetaankäytöstä tai että niitä ei aktivoida. Tällöin

nämä toiminnot eivät näy laitteenvalikossa. Laitteeseesi on voitu myösmäärittää erityisasetuksia, kutenoletusasetuksista poikkeavia valikoidennimiä, valikkojärjestyksiä ja kuvakkeita.Lisätietoja saat palveluntarjoajaltasi.

TunnusluvutJos haluat määrittää, miten puhelinkäyttää tunnuslukuja ja suojausasetuksia,valitse Valikko > Asetukset >Suojaukset > Tunnusluvut.

• Suojakoodi suojaa puhelintaluvattomalta käytöltä. Koodintehdasasetus on 12345. Voit vaihtaakoodin ja asettaa puhelimenpyytämään koodia. Joidenkintoimintojen suorittamiseen tarvitaanaina suojakoodi, olipa asetuksissamääritetty mitä tahansa. Tällainentoiminto on esimerkiksitehdasasetusten palautus. Pidä koodiomana tietonasi ja säilytä sevarmassa tallessa erilläänpuhelimesta. Jos unohdat koodin japuhelin on lukittu, puhelin on vietävähuoltoon, mistä saattaa aiheutualisäkustannuksia. Lisätietoja saatNokia Care -asiakastuesta taipuhelimen myyjältä.

• SIM (USIM) -kortin mukanatoimitettavan PIN (UPIN) -koodinavulla voit suojata kortinluvattomalta käytöltä.

• Tiettyjen palvelujen käyttööntarvitaan joidenkin SIM (USIM) -korttien mukana toimitettava PIN2(UPIN2) -koodi.

• SIM (USIM) -kortin mukana saatetaantoimittaa PUK (UPUK)- ja PUK2(UPUK2) -koodit. Jos annat vääränPIN-koodin kolmasti peräkkäin, laitepyytää PUK-koodia. Jos et ole saanut

12 Virran kytkeminen


koodeja, ota yhteyspalveluntarjoajaan.

• Puheluneston salasanaa tarvitaan, joshaluat rajoittaa puhelujensoittamista ja vastaanottamista(verkkopalvelu) puhelunestopalvelunavulla.

• Jos haluat tarkastella tai muuttaaselaimen suojausmoduulin asetuksia,valitse Valikko > Asetukset >Suojaukset > Suojausmoduulinas..

Laitteen virran kytkeminen jakatkaiseminen

Virran kytkeminen ja katkaiseminenPidä virtanäppäintä painettuna.

PIN-koodin antaminenAnna PIN-koodi tarvittaessa (näkyymuodossa ****).

Kellonajan ja päivämääränasettaminenAnna tarvittaessa päivämäärä japaikallinen aika sekä olinpaikkasiaikavyöhyke ja kesäaika.

Kun kytket laitteeseen virranensimmäisen kerran, laite saattaa pyytääsinua noutamaan palveluasetuksetpalveluntarjoajalta (verkkopalvelu).Lisätietoja saat palveluntarjoajaltasi.

ValmiustilaLaite on valmiustilassa, kun se onkäyttövalmis etkä ole kirjoittanutnumeroita tai kirjaimia.

Näyttö

1 Matkapuhelinverkon kentänvoimakkuus

2 Akun varaustila3 Symbolit4 Kello5 Verkon nimi tai operaattorin tunnus6 Päivämäärä7 Näyttö8 Vasemman valintanäppäimen

toiminto9 Navi-näppäimen toiminto; Navi-

näppäintä kutsutaan tästedesselausnäppäimeksi

10 Oikean valintanäppäimen toiminto

Voit vaihtaa vasemman ja oikeanvalintanäppäimen toiminnon. Katso "Vasen ja oikea valintanäppäin ", s. 19.



VirransäästöPuhelimessa on Virransäästö- jaVirransäästötila-toiminto, jotkasäästävät akkuvirtaa valmiustilassa, kunmitään näppäimiä ei paineta. Voit ottaanämä toiminnot käyttöön. Katso"Näyttö", s. 19.

AloitusnäyttöAloitusnäytössä näkyvät valitutominaisuudet ja tiedot, jotka ovatsuoraan käytettävissä aloitusnäytöstä.

Valitse Valikko > Asetukset > Näyttö >Aloitusnäyttö.

Aloitusnäytön ottaminen käyttöönValitse Aloitusnäyttötila.

Aloitusnäytön järjestäminen jamukauttaminenValitse Mukauta näkymää.

Näppäimen valitseminenaloitusnäytön käyttöönottoa vartenValitse Aloitusnäyttönäppäin.

Aloitusnäytön selaaminenSelaa luetteloa ylös- tai alaspäin ja valitseValitse, Näytä tai Muokkaa. Nuoletosoittavat, että lisätietoja on saatavana.

Selaamisen lopettaminenValitse Poistu.

PikavalinnatKun laite on valmiustilassa taialoitusnäyttötilassa, voit käyttääseuraavia pikavalintoja.

Vastaamatta jääneiden, vastattujen jasoitettujen puhelujen luetteloPaina soittonäppäintä. Jos haluat soittaapuhelun, siirry numeron tai nimenkohdalle ja paina soittonäppäintä.

Web-selaimen käynnistäminenPidä 0-näppäintä painettuna.

Vastaajaan soittaminenPidä 1-näppäintä painettuna.

Muiden näppäinten käyttäminenpikavalintoinaKatso "Pikavalintanumeroihinsoittaminen", s. 24.

Symbolit

Sinulla on viestejä, joita ei olevielä luettu.Sinulla on lähettämättömiä taiperuutettuja viestejä tai viestejä,joiden lähetys epäonnistui.Näppäimistö on lukittu.Laite ei soi puhelun taitekstiviestin saapuessa.Hälytys on asetettu.

/ Laite on rekisteröitynyt GPRS- taiEGPRS-verkkoon.

/ Laitteen GPRS- tai EGPRS-yhteyson avoinna.

/ GPRS- tai EGPRS-yhteys onpidossa.Bluetooth-yhteys on käytössä.Laite vastaanottaa GPS-signaalin(ulkoinen GPS-antenni tarvitaan) .Laite ei vastaanota GPS-signaalia(ulkoinen GPS-antenni tarvitaan) .Jos käytössäsi on kaksipuhelulinjaa, toinen puhelulinjaon valittuna.



Kaikki saapuvat puhelutsiirretään toiseen numeroon.Puhelut on rajoitettu suljettuunkäyttäjäryhmään.Käytössä oleva profiili onajastettu.Taskulampputoiminto onkäytössä.

Valikoissa siirtyminenPuhelin sisältää laajan valikoimanerilaisia toimintoja, jotka on ryhmiteltyvalikoihin.

1 Siirry valikkoon valitsemalla Valikko.2 Voit selata valikkoa ja valita siitä

haluamasi vaihtoehdon (esimerkiksiAsetukset).

3 Jos valittu valikko sisältääalivalikkoja, valitse niistä haluamasi(esimerkiksi Puhelut).

4 Valitse haluamasi asetus.5 Voit palata edelliselle valikkotasolle

valitsemalla Takaisin.Voit poistua valikosta valitsemallaPoistu.

Voit vaihtaa valikkonäkymää valitsemallaValinnat > Päävalikkonäkymä. Selaaoikealle ja valitse haluamasi käytettävissäolevista vaihtoehdoista.

Voit järjestää valikon uudelleenvalitsemalla Valinnat > Järjestä. Selaasiirrettävän valikkovaihtoehdon kohdalleja valitse Siirrä. Selaa siihen kohtaan,johon haluat siirtää valikon vaihtoehdon,ja valitse OK. Tallenna muutosvalitsemalla Valmis > Kyllä.

TaskulamppuKameran salamaa voi käyttäätaskulamppuna.

Taskulampun ottaminen käyttöönPidä -näppäintä alhaalla valmius- taialoitusnäyttötilassa. Näppäimistö ontarvittaessa ensin avattava.

Älä suuntaa lamppua läheltä silmiin.

Lamppu sammuu automaattisestiseuraavissa tilanteissa:

• Akun varaus on vähissä.• Lamppu on palanut 30 minuuttia.• Vastaat puheluun tai soitat puhelun.• Otat kameran käyttöön.

Puhelun lopettamisen tai kameransulkemisen jälkeen lamppu ei sytyautomaattisesti uudelleen.

NäppäinlukkoVoit estää näppäinten painamisenvahingossa näppäinlukon avulla. ValitseValikko ja paina *-näppäintä 3,5sekunnin kuluessa, jolloin näppäimistölukittuu.

Voit poistaa näppäinten lukituksenvalitsemalla Avaa ja painamalla *-näppäintä 1,5 sekunnin kuluessa. Annasuojakoodi, jos laite sitä pyytää.

Voit vastata puheluun näppäinten ollessalukittuina painamalla soittonäppäintä.Näppäimistö lukittuu automaattisesti,kun lopetat tai hylkäät puhelun.

Muita toimintoja ovat automaattinennäppäinlukko ja näppäimistönturvalukko. Katso "Puhelin", s. 17.

Kun laite tai näppäimistö on lukittu,puhelut laitteeseen ohjelmoituunyleiseen hätänumeroon voivat ollamahdollisia.



Toiminnot ilman SIM-korttiaJoitakin puhelimen toimintoja voidaankäyttää ilman SIM-korttia. Näitä ovatesimerkiksi Ajanhallinnan toiminnot japelit. Jotkin toiminnot näkyväthimmennettyinä valikoissa, eikä niitä voikäyttää.

LentoprofiiliVoit poistaa kaikki radiotaajuustoiminnotkäytöstä käyttämällä lentotilaaradioherkissä ympäristöissä. Voit siltikäyttää pelejä, kalenteria japuhelinnumeroita offline-tilassa. Kunlentotila on käytössä, näkyvissä on -symboli.

Lentoprofiilin ottaminen käyttöönValitse Valikko > Asetukset >Profiilit > Lento > Ota käyttöön taiMuokkaa.

Lentoprofiilin poistaminen käytöstäValitse jokin toinen profiili.

Varoitus:Kun lentoprofiili on käytössä, et voisoittaa tai vastaanottaa puheluja (etmyöskään hätäpuheluja) tai käyttäämuita toimintoja, jotka edellyttävätyhteyttä verkkoon. Voit soittaa puhelujavasta, kun olet ensin ottanutpuhelintoiminnon käyttöön vaihtamallaprofiilin. Jos laite on lukittu, annasuojakoodi.

Jos haluat soittaa hätäpuhelun, kun laiteon lukittuna ja käytössä on lentoprofiili,voit ehkä myös antaa laitteeseentallennetun yleisen hätänumeronsuojakoodikenttään ja valita Soita-vaihtoehdon. Laite vahvistaa, että oletpoistumassa lentoprofiilista jaaloittamassa hätäpuhelun.



Haluatko ilmaista itseäsi?Anna laitteellesi oma ilmevalitsemalla omatsoittoäänet, näytöntaustakuva ja teema.Tee laitteesta itsesi näköinen

Voit määrittää laitteen tiedot, mukauttaasitä ja muodostaa yhteyden useilla eritavoilla.

PerusasetuksetPuhelinValitse Valikko > Asetukset > Puhelinja jokin seuraavista:Kieliasetukset — Voit määrittääpuhelimen kielen valitsemallaPuhelimen kieli ja kielen. Voit määrittääpuhelimen kielen SIM-kortin sisältämientietojen mukaiseksi valitsemallaPuhelimen kieli > Automaattinen.Muistin tila — Voit tarkastella muistinkulutusta.Autom. näppäinlukko — Voit asettaanäppäimistön lukittumaanautomaattisesti, kun puhelin onaloitusnäyttötilassa eikä sitä käytetätietyn ajan kuluessa.Näppäim. turvalukko — Voit asettaapuhelimen pyytämään suojakoodin, kunavaat näppäinlukon.Äänikomennot — Katso"Äänikomennot", s. 20.Lentoprofiilin kysely — Voit asettaapuhelimen kysymään, käytetäänkölentotilaa, kun puhelimeen kytketäänvirta. Kun lentotila on käytössä, kaikkiradioyhteydet ovat poissa käytöstä.

Puhelinpäivitykset — Voit vastaanottaaohjelmistopäivityksiä palveluntarjoajalta(verkkopalvelu). Käytettävissä olevatvalinnat saattavat vaihdella. Katso"Ohjelmiston päivittäminenradioteitse", s. 45.Operaattorin valinta — Voit määrittääalueella käytettävissä olevanmatkapuhelinverkon.Valikon ohjetekstit — Voit asettaaohjetekstit näkymään puhelimessa.Virran kytkentä-ääni — Voit määrittää,että puhelimesta kuuluu ääni, kun siihenkytketään virta.

SuojausKun puheluja rajoittavat turvatoiminnot(kuten puhelunesto, rajattukäyttäjäryhmä ja sallitut numerot) ovatkäytössä, puhelut laitteeseenohjelmoituun yleiseen hätänumeroonvoivat olla mahdollisia. Puhelunesto jasoitonsiirto eivät voi olla käytössäsamanaikaisesti.

Valitse Valikko > Asetukset >Suojaukset ja valitse sitten jokinseuraavista:PIN-koodin kysely tai UPIN-koodinkysely — Voit määrittää puhelimenpyytämään PIN- tai UPIN-koodia aina, kunpuhelimeen kytketään virta. Jotkin SIM-kortit eivät salli koodin kyselynpoistamista käytöstä.Puhelunestopalvelu — Voit rajoittaapuhelujen soittamista javastaanottamista (verkkopalvelu). Tämäntoiminnon käyttämiseen tarvitaanpuheluneston salasana.Sallitut numerot — Voit rajoittaalähtevät puhelut valittuihinpuhelinnumeroihin, jos SIM-kortti tukeetätä toimintoa. Kun sallitut numerot ovat

Tee laitteesta itsesi näköinen 17


käytössä, GPRS-yhteydet eivät olemahdollisia, paitsi lähetettäessätekstiviestejä GPRS-yhteyden kautta.Tällöin viestin vastaanottajanpuhelinnumeron ja viestikeskuksennumeron pitää olla sallittujennumeroiden luettelossa.Rajattu käytt.ryhmä — Voit määrittääne henkilöt, joille voit soittaa ja jotkavoivat soittaa sinulle (verkkopalvelu).Suojaustaso — Voit määrittääpuhelimen pyytämään suojakoodin aina,kun puhelimeen asetetaan uusi SIM-kortti, valitsemalla Puhelin.Tunnusluvut — Voit vaihtaasuojakoodin, PIN-koodin, UPIN-koodin,PIN2-koodin ja puheluneston salasanan.PIN2-koodin kysely — Valitse,tarvitaanko PIN2-koodia tiettyjen PIN2-koodilla suojattujen puhelimentoimintojen käyttöön. Kaikki SIM-kortiteivät salli koodikyselyn poistamistakäytöstä. Tämän toiminnon käytettävyysriippuu siitä, millainen SIM-korttipuhelimessa on. Lisätietoja saat verkko-operaattoriltasi.Käytettävä koodi — Voit valita PIN-koodin tyypin.Myöntäj. varmenteet taiKäyttäjävarmenteet — Voit tarkastellapuhelimeen haettujen myöntäjienvarmenteiden tai käyttäjävarmenteidenluetteloa. Katso "Selaimentietoturva", s. 37.Suojausmoduulin as. — Voit tarkastellaSuoj.moduulin tiedot -tietoja ottamallakäyttöön Moduulin PIN-kysely -toiminnon tai vaihtamalla moduulin PIN-koodin ja kirjautumisen PIN-koodin. Katso"Tunnusluvut", s. 12.

Puhelimen muokkaaminenyksilölliseksiAnna puhelimellesi yksilöllinen silaussoittoäänien, näytön taustakuvien jateemojen avulla. Lisää pikavalintojasuosikkitoiminnoillesi ja liitä lisälaitteita.

ProfiilitPuhelimessa on useita asetusryhmiä, joitakutsutaan profiileiksi. Voit mukauttaaprofiileja eri tapahtumiin ja ympäristöihinsopiviksi soittoäänien avulla.

Valitse Valikko > Asetukset > Profiilit,haluamasi profiili ja jokin seuraavista:Ota käyttöön — Voit ottaa valitunprofiilin käyttöön.Muokkaa — Voit muuttaa profiilinasetuksia.Ajastettu — Voit määrittää, että profiilion käytössä vain tietyn aikaa. Kunprofiilille asetettu aika päättyy, aiempi(ajastamaton) profiili otetaan käyttöön.

TeematTeema sisältää puhelimenmuokkaamiseen käytettäviä elementtejä.

Valitse Valikko > Asetukset > Teematja jokin seuraavista vaihtoehdoista:Valitse teema — Avaa Teemat-kansio javalitse teema.Teeman lataus — Voit avatalinkkiluettelon ja ladata lisää teemojaverkosta.

ÄänetVoit muuttaa käytössä olevan profiilinääniasetuksia.

Valitse Valikko > Asetukset > Äänet.Voit valita samat asetukset myösProfiilit-valikossa.

18 Tee laitteesta itsesi näköinen


NäyttöValitse Valikko > Asetukset > Näyttö javalitse sitten jokin seuraavista:Taustakuva — Voit lisätä taustakuvanaloitusnäyttötilaa varten.Aloitusnäyttö — Voit ottaaaloitusnäyttötilan käyttöön ja järjestää jamukauttaa sen haluamallasi tavalla.Al.näytön fontin väri — Voit valitaaloitusnäytön fontin värin.Ohj.näpp. kuvakkeet — Voit määrittää,että selausnäppäimen kuvakkeetnäytetään aloitusnäyttötilassa.Ilmoituksen tiedot — Voit määrittäävastaamattomia puheluja ja viestejäkoskevien ilmoitusten tiedot näkymäännäytössä.Näytönsäästäjä — Voit luoda ja asettaanäytönsäästäjän.Virransäästö — Voit määrittää, ettänäyttö pimenee automaattisesti ja siihentulee näkyviin kello, jos puhelinta eikäytetä tietyn ajan kuluessa.Virransäästötila — Voit määrittää, ettänäyttö sammuu automaattisesti, jospuhelinta ei käytetä tietyn ajan kuluessa.Fonttikoko — Voit asettaa viesteissä,osoitekirjassa ja Web-sivuilla käytettävänfonttikoon.Verkon tunnus — Voit määrittää verkontunnuksen näkymään näytössä.Solun tunniste — Voit määrittää soluntunnisteen näkymään näytössä, jos se onsaatavilla verkosta.

Omat pikavalinnatOmien pikavalintojen avulla pääsetnopeasti usein käyttämiisi puhelimentoimintoihin.

Vasen ja oikea valintanäppäin Voit vaihtaa vasempaan tai oikeaanvalintanäppäimeen määritetyntoiminnon valitsemalla Valikko >Asetukset > Omat pikavalinn. > Vasenvalintanäppäin tai Oikeavalintanäppäin ja sitten haluamasitoiminnon.

Jos vasen valintanäppäin on Siirry jahaluat ottaa jonkin toiminnon käyttöön,valitse aloitusnäyttötilassa Siirry >Valinnat ja valitse seuraavistavaihtoehdoista:Tee valinnat — Voit lisätä tai poistaatoiminnon.Järjestä — Voit muuttaa toimintojenjärjestystä.

Muut pikavalinnatValitse Valikko > Asetukset > Omatpikavalinn. ja valitse sitten jokinseuraavista:

Ohjausnäppäin — Voit määrittääohjausnäppäimelle (selausnäppäimelle)muita toimintoja valmiista luettelosta.Aloitusnäyttönäppäin — Voit valitaohjausnäppäimen käyttötavan, jollaaloitusnäyttötila otetaan käyttöön.

Pikavalintanumeroidenmäärittäminen1 Valitse Valikko > Osoitekirja >

Pikavalinnat ja siirry haluamasinumeronäppäimen kohdalle.

2 Valitse Valitse tai, jos näppäimeen onjo määritetty numero, valitseValinnat > Vaihda.

3 Näppäile numero tai etsi haluamasiyhteystieto.



ÄänikomennotÄänikomentojen avulla voi soittaapuheluja, käynnistää sovelluksia ja ottaaprofiileja käyttöön.

Valitse Valikko > Asetukset > Puhelin.

Äänikomennot ovat kielikohtaisia. Voitmäärittää kielen valitsemallaKieliasetukset > Puhelimen kieli jasitten haluamasi kielen.

Jos haluat opettaa laitteenäänentunnistustoiminnon tunnistamaanäänesi, valitse Äänikomennot >Äänikoment. opetus.

Jos haluat ottaa äänikomennon käyttöönjollekin toiminnolle, valitseÄänikomennot > Äänikomennot,ominaisuus ja toiminto. -symboliosoittaa, että äänikomento on käytössä.

Jos haluat ottaa äänikomennon käyttöön,valitse Lisää.

Jos haluat kuunnella käyttöön otetunäänikomennon, valitse Toista.

Tietoja äänikomentojen käytöstä onkohdassa "Äänivalinta" sivulla 24.

Jos haluat hallita äänikomentoja, siirryhaluamasi toiminnon kohdalle ja valitseValinnat ja jokin seuraavista:Muokkaa tai Poista — Voit muuttaaäänikomennon nimeä tai poistaaäänikomennon käytöstä.Lisää kaikki tai Poista kaikki — Voitottaa äänikomennot käyttöön kaikilleäänikomentoluettelossa olevilletoiminnoille tai poistaa ne käytöstä.

YhteydetPuhelimessa on useita toimintoja, joidenavulla se voidaan yhdistää muihinlaitteisiin tietojen lähetystä javastaanottoa varten.

Langaton Bluetooth-tekniikkaBluetooth-tekniikan avulla voit liittäälaitteesi radioaaltoja käyttämälläyhteensopivaan Bluetooth-laitteeseen,joka on enintään 10 metrin päässä.

Tämä laite on Bluetooth-määrityksen 2.1+ EDR mukainen. Määritys tukee seuraaviaprofiileja: SIM-etäkäyttö, object push,tiedostonsiirto, puhelinverkkoyhteys,kuuloke, handsfree, yleinen käyttö,sarjaportti, yleinen objektinvaihto,kehittynyt äänen välitys (A2DP), äänen/videon etäohjaus, yleinen äänen/videonvälitys (GAVD), palvelujen etsintä,henkilökohtaisen alueen verkkokäyttö japuhelinluettelon käyttö. Käytä Nokiantätä mallia varten hyväksymiälisälaitteita, jotta voit varmistaa muidenBluetooth-tekniikkaa tukevien laitteidenvälisen yhteentoimivuuden. Tarkistamuiden laitteiden valmistajilta laitteidenyhteensopivuus tämän laitteen kanssa.

Bluetooth-tekniikkaa käyttävät toiminnotlisäävät akkuvirran tarvetta ja lyhentävätakun käyttöikää.

Kun langaton laite on SIM-kortinetäkäyttötilassa, puheluja voi soittaa javastaanottaa vain yhteensopivan jalaitteeseen kytketyn lisälaitteen, kutenautosarjan, avulla.

Tässä tilassa langattomalla laitteella ei voisoittaa muihin kuin laitteeseenohjelmoituihin hätänumeroihin.



Jos haluat soittaa puheluja, poistu ensinSIM-kortin etäkäyttötilasta. Jos laite onlukittu, avaa lukitus ensin antamallasuojakoodi.

Bluetooth-yhteyden muodostaminen1 Valitse Valikko > Asetukset >

Yhteydet > Bluetooth.2 Valitse Oman puhelim. nimi ja

kirjoita laitteelle haluamasi nimi.3 Ota Bluetooth-yhteystoiminnot

käyttöön valitsemalla Bluetooth >Käytössä. ilmaisee, ettäBluetooth-yhteys on käytössä.

4 Jos haluat liittää laitteenäänilisälaitteeseen, valitse Liitääänilisälaitteet ja lisälaite.

5 Jos haluat muodostaa pariliitoksenoman laitteesi ja minkä tahansatoimintasäteen sisäpuolella olevanBluetooth-laitteen välille, valitseLaiteparit > Lisää uusi laite.

6 Selaa löydetyn laitteen kohdalle javalitse Lisää.

7 Kirjoita salasana (enintään 16merkkiä) laitteeseen ja salli yhteydenmuodostus toiseen Bluetooth-laitteeseen.

Laitteen käyttö piilotetussa tilassa ontavallista turvallisempi tapa välttäävahingollisia ohjelmia. Älä hyväksyBluetooth-yhteyksiä lähteistä, joihin etluota. Toinen vaihtoehto on poistaaBluetooth-toiminto käytöstä. Tämä eivaikuta laitteen muihin toimintoihin.

Yhteyden muodostaminentietokoneesta InternetiinBluetooth-tekniikan avulla voitmuodostaa yhteensopivastatietokoneesta yhteyden Internetiin.Laitteesta on voitava muodostaa yhteys

Internetiin (verkkopalvelu), jatietokoneen on tuettava Bluetooth-tekniikkaa. Kun olet muodostanutyhteyden laitteenverkkoyhteysosoitepalveluun jamuodostanut pariliitoksen laitteen jatietokoneen välille, laite avaaautomaattisesti pakettidatayhteydenInternetiin.

PakettidataYleinen pakettikytkentäinen radiopalvelu(GPRS) on verkkopalvelu, jonka avullamatkapuhelimia voidaan käyttää datanlähettämiseen ja vastaanottamiseenInternet Protocol (IP) -pohjaisen verkonkautta.

Kun haluat määrittää, miten palveluakäytetään, valitse Valikko >Asetukset > Yhteydet > Pakettidata >Pakettidatayhteys ja valitse seuraavistavaihtoehdoista:Tarvittaessa — Voit asettaa puhelimenmuodostamaan pakettidatayhteydenvain, jos käyttämäsi sovellus tarvitseesitä. Yhteys sulkeutuu, kun sovelluksenkäyttö lopetetaan.Jatkuva — Voit asettaa puhelimenmuodostamaan automaattisestiyhteyden pakettidataverkkoon, kunpuhelimeen kytketään virta.

Voit käyttää puhelinta modeeminaliittämällä sen yhteensopivaantietokoneeseen Bluetooth-yhteydenkautta. Yksityiskohtaisia tietoja on NokiaPC Suite -ohjelmiston käyttöohjeissa.

USB-datakaapeliUSB-datakaapelin avulla voidaan siirtäätietoa puhelimen ja yhteensopivan



tietokoneen tai PictBridge-yhteensopivantulostimen välillä.

Kun haluat käyttää puhelintatiedonsiirtoon tai kuvien tulostamiseen,liitä datakaapeli ja valitse tila:PC Suite — Voit käyttää kaapelia Nokia PCSuite -ohjelmiston kanssa.Tulostus ja media — Voit käyttääpuhelinta PictBridge-yhteensopivantulostimen tai yhteensopivantietokoneen kanssa.Tiedon tallennus — Voit kytkeäpuhelimen tietokoneeseen, jossa ei oleNokian ohjelmistoa, ja käyttää puhelintatiedontallennukseen.

Jos haluat muuttaa USB-tilan, valitseValikko > Asetukset > Yhteydet >USB-kaapeli ja haluamasi USB-tila.

Synkronointi ja varmuuskopiointiValitse Valikko > Asetukset > Synkr. javarm.k. ja valitse sitten jokin seuraavista:Puhelim. vaihto — Voit synkronoidapuhelimesi ja toisen puhelimen tiedot taikopioida tietoja niiden välillä Bluetooth-tekniikan avulla.Tee varm.kopio — Voitvarmuuskopioida valitut tiedot.Palauta kopiosta — Valitse tallennettuvarmuuskopiotiedosto ja palauta sepuhelimeen. Valitse Valinnat > Tiedot,jos haluat tarkastella valitunvarmuuskopiotiedoston tietoja.Tiedonsiirto — Voit synkronoida taikopioida valittuja tietoja puhelimen jajonkin muun laitteen, tietokoneen taiverkkopalvelimen välillä (verkkopalvelu).

USB-laitteen liittäminenVoit liittää laitteeseesi USB-muistin (kutenmuistitikun) ja selata sen sisältöä

tiedostojärjestelmässä sekä siirtäätiedostoja.

1 Kytke yhteensopiva sovitinkaapelilaitteesi USB-liittimeen.

2 Kytke USB-muisti sovitinkaapeliin.3 Aloita selaus valitsemalla ensin

Valikko > Galleria ja sitten USB-laite.

Huom! Kaikki USB-laitteet eivät oletuettuja. Tuki määräytyy niidenvirrankulutuksen mukaan.

Verkkopalveluntarjoajan palvelutVerkkopalveluntarjoajalla on useitalisäpalveluja, joita haluat ehkä käyttää.Joistakin näistä palveluista voidaanveloittaa.

Operaattorikohtainen valikkoTästä valikosta pääset verkko-operaattorin palveluportaaliin.Lisätietoja saat verkko-operaattorilta.Operaattori voi päivittää tämän valikonsisällön palveluviestillä.

SIM-palvelutSIM-kortilla voi olla lisäpalveluja.Valikkoon pääsee vain, jos SIM-korttisitukee sitä. Valikon nimi ja sisältömääräytyvät tarjolla olevien palvelujenmukaan.

Näiden palvelujen käyttö voi edellyttääviestien lähettämistä tai puhelunsoittamista. Tästä voidaan veloittaaerikseen.

Tiedotteet, SIM-viestit japalvelukäskytTiedotteetVoit vastaanottaa eriaiheisia viestejäpalveluntarjoajalta (verkkopalvelu).Lisätietoja saat palveluntarjoajaltasi.



Valitse Valikko > Viestit > Tiedotteet jajokin saatavana olevista vaihtoehdoista.

PalvelukäskytVoit kirjoittaa palvelukäskyjä (USSD-komentoja) ja lähettää niitäpalveluntarjoajallesi. Käytäpalvelukäskyjä esimerkiksi silloin, kunhaluat ottaa käyttöön jonkinverkkopalvelun.

Jos haluat kirjoittaa ja lähettääpalvelukäskyn, valitse Valikko >Viestit > Palvelukäskyt. Lisätietoja saatpalveluntarjoajaltasi.

SIM-viestitSIM-viestit ovat SIM-kortille tallennettujaerityisiä tekstiviestejä. Voit kopioida taisiirtää viestejä SIM-kortilta puhelimenmuistiin, mutta et toiseen suuntaan.

Jos haluat lukea SIM-viestejä, valitseValikko > Viestit > Valinnat > SIM-viestit.

PalveluasetuksetVoit määrittää laitteeseen tiettyjäpalveluja varten tarvittavat asetukset.Voit ehkä saada nämä asetuksetmääritysviestinä palveluntarjoajalta.

Valitse Valikko > Asetukset >Palveluasetukset ja jokin seuraavista:Oletuspalveluasetuks. — Voittarkastella laitteeseen tallennettujapalveluntarjoajia ja asettaaoletuspalveluntarjoajan.Käytä oletusasetuksia — Voit ottaaoletuspalveluasetukset käyttööntuetuissa sovelluksissa.Ensisij. yhteysosoite — Voit tarkastellatallennettuja yhteysosoitteita.

Laitehallinnan aset. — Voit määrittää,että laite saa vastaanottaaohjelmistopäivityksiä, tai voit estääniiden vastaanoton. Tämä toiminto ei olekäytettävissä kaikissa laitteissa.Omat palveluasetuks. — Voit lisätä itseuusia henkilökohtaisia tilejä eri palvelujavarten, ottaa niitä käyttöön tai poistaaniitä. Jos haluat lisätä uudenhenkilökohtaisen tilin, valitse Lisää taiValinnat > Lisää uusi. Valitse palveluntyyppi ja määritä tarvittavat tiedot. Joshaluat ottaa henkilökohtaisen tilinkäyttöön, valitse Valinnat > Otakäyttöön.



Haluatko puhua, jutella tailähettää viestejä? Juuripuhelujen soittamiseen javiestien lähettämiseenpuhelin on tarkoitettu.Pysy yhteyksissä

Saat tietoja puhelujen soittamisesta,tekstin kirjoittamisesta, viestienlähettämisestä ja laitteensähköpostitoimintojen käyttämisestä.

Puhelujen soittaminenÄänipuhelun soittaminen

Numeron näppäileminenAnna suunta- ja puhelinnumero ja painasoittonäppäintä.Kun soitat ulkomaille, lisääulkomaanpuhelun tunnus painamalla *-näppäintä kahdesti (+-merkki korvaaulkomaanpuhelun tunnuksen). Näppäilemaatunnus, suuntanumero (tarvittaessailman etunollaa) ja puhelinnumero.

SoitontoistoSaat soitettujen puhelujen luettelonkäyttöön painamalla soittonäppäintävalmiustilassa. Valitse numero tai nimi japaina soittonäppäintä.

Osoitekirjassa olevalle henkilöllesoittaminenValitse Valikko > Osoitekirja ja Nimet.Valitse nimi ja paina soittonäppäintä.

Äänipuhelujen käsitteleminen

Saapuvaan puheluun vastaaminenPaina soittonäppäintä.

Puhelun lopettaminenPaina lopetusnäppäintä.

Soittoäänen mykistäminenValitse Hiljennä.

Saapuvan puhelun hylkääminenPaina lopetusnäppäintä.

Puhelun äänenvoimakkuudensäätäminenKäytä äänenvoimakkuusnäppäimiä.

Pikavalintanumeroihin soittaminenSoita pikavalintanumeroon jollakinseuraavista tavoista:

• Paina ensin numeronäppäintä jasitten soittonäppäintä.

• Jos valittuna on Valikko >Asetukset > Puhelut >Pikavalinta > Käytössä, painanumeronäppäintä ja pidä sitäalhaalla.

ÄänivalintaVoit soittaa puhelun sanomallaosoitekirjaan tallennetun nimen.

Koska äänikomennot ovat kielikohtaisia,ennen niiden käyttöä on valittavaValikko > Asetukset > Puhelin >Kieliasetukset > Puhelimen kieli jakäytettävä kieli.

Huom! Äänitunnisteiden käyttö voi ollavaikeaa meluisassa ympäristössä taihätätilanteessa, joten älä luotapelkästään äänivalintaan missään oloissa.

24 Pysy yhteyksissä


1 Pidä oikeaa valintanäppäintä alhaallaaloitusnäyttötilassa.Laitteestakuuluu lyhyt merkkiääni, ja näyttööntulee teksti Puhu äänimerkinjälkeen.

2 Sano sen henkilön nimi, jolle haluatsoittaa. Jos äänentunnistus onnistuu,näkyviin tulee luettelo vastineista.Puhelin toistaa luettelonensimmäisen vastineenäänikomennon. Jos se ei ole oikeakomento, selaa toisen vastineenkohdalle.

Toiminnot puhelun aikanaMonet puhelun aikana käytettävistätoiminnoista ovat verkkopalveluja. Tietoapalvelujen saatavuudesta saatpalveluntarjoajalta.

Valitse puhelun aikana Valinnat ja valitsesitten jokin käytettävissä olevistavaihtoehdoista.

Verkkotoimintoja ovat esimerkiksiPuhelu pitoon, Uusi puhelu, Lisääneuvotteluun, Lopeta kaikki jaseuraavat:

Lähetä DTMF — Voit lähettää DTMF-numerosarjoja.Vaihda — Voit siirtyä käynnissä olevan japidossa olevan puhelun välillä.Siirrä edelleen — Voit yhdistää pidossaolevan puhelun käynnissä olevaanpuheluun ja poistua kummastakinpuhelusta.Neuvottelu — Voit soittaaneuvottelupuhelun.Yksityiseksi — Voit aloittaakahdenkeskisen keskustelunneuvottelupuhelun aikana.

ÄäniviestitVastaajapalvelu on verkkopalvelu, jokapitää ehkä tilata. Lisätietoja saatpalveluntarjoajaltasi.

Vastaajapalveluun soittaminenPidä 1-näppäintä alhaalla.

Vastaajapalvelun numeronmuokkaaminenValitse Valikko > Viestit >Ääniviestit > Vastaajapalvelun nro.

Puhelutiedot Voit tarkastella puhelujen, viestien,tietojen ja synkronoinnin tietojavalitsemalla Valikko > Loki ja jonkinkäytettävissä olevista vaihtoehdoista.

Huom! Palveluntarjoajan puheluista japalveluista veloittama summa saattaavaihdella verkon toimintojen,laskunpyöristyksen, verojen yms.mukaan.

PuheluasetuksetValitse Valikko > Asetukset, Puhelut jajokin seuraavista:Soitonsiirto — Voit siirtää saapuvatpuhelut (verkkopalvelu). Puheluja ei ehkävoi siirtää, jos jotkinpuhelunestotoiminnot ovat käytössä. Vastausnäppäin — Voit vastatapuheluun painamalla lyhyesti mitätahansa näppäintä paitsi virtanäppäintä,vasenta ja oikeaa valintanäppäintä tailopetusnäppäintä.Autom. soitontoisto — Jos puhelu eiyhdisty, laite soittaa numeroonautomaattisesti uudelleen. Laite yrittääsoittaa numeroon 10 kertaa.

Pysy yhteyksissä 25


Äänen selkeytys — Voit parantaapuheen ymmärrettävyyttä erityisestimeluisassa ympäristössä.Pikavalinta — Voit soittaa jollekinnumeronäppäimelle (2–9) määritettyynpuhelinnumeroon pitämällä kyseistänumeronäppäintä painettuna.Koputuspalvelu — Voit määrittää, ettäverkko ilmoittaa saapuvasta puhelustatoisen puhelun aikana (verkkopalvelu).Puh. keston näyttö — Voit määrittääkäynnissä olevan puhelun kestonnäkymään näytössä.Tiedot puhelun jälk. — Voit määrittää,että puhelun likimääräinen kesto näkyyhetken kunkin puhelun jälkeen.Oman nron lähetys — Voit määrittää,että puhelun vastaanottaja näkeepuhelinnumerosi (verkkopalvelu). Joshaluat käyttää palveluntarjoajan kanssasovittua asetusta, valitse Sopimuksenmuk..Puhelulinja — Voit valita puhelujensoittamiseen käytettävän puhelulinjan,jos SIM-korttisi tukee useita puhelulinjoja(verkkopalvelu).

Tekstin kirjoittaminen ja viestitVoit kirjoittaa tekstiä, tekstiviestejä jamuistiinpanoja.

Tekstin kirjoittaminenTekstitilatVoit kirjoittaa tekstiä (esimerkiksi viestin)käyttäen perinteistä tai ennustavaatekstinsyöttöä.

Kun kirjoitat tekstiä, pitämällä Valinnat-näppäintä alhaalla voit siirtyä perinteisentekstinsyötön (merkitty -symbolilla)ja ennustavan tekstinsyötön (merkitty

-symbolilla) välillä. Ennustava

tekstinsyöttö ei ole käytettävissä kaikissakielissä.

Kirjainkoon merkkeinä ovat , ja.

Jos haluat vaihtaa isoista kirjaimistapieniin tai päinvastoin, paina #-näppäintä. Jos haluat vaihtaakirjaintilasta numerotilaan (merkitty -symbolilla), pidä #-näppäintä alhaalla javalitse Numerot. Jos haluat vaihtaanumerotilasta kirjaintilaan, pidä #-näppäintä alhaalla.

Jos haluat määrittää kirjoituskielen,valitse Valinnat > Kirjoituskieli.

Perinteinen tekstinsyöttöPaina numeronäppäintä (2–9) toistuvasti,kunnes haluamasi merkki tulee näyttöön.Käytettävissä olevat merkit määräytyvätvalitun kirjoituskielen mukaan.

Jos kaksi peräkkäistä kirjainta on samassanäppäimessä, odota, kunnes osoitinilmestyy uudelleen näkyviin, ja kirjoitakirjain.

Voit kirjoittaa yleisimpiä väli- jaerikoismerkkejä painamalla 1-näppäintätoistuvasti. Voit avata erikoismerkkienluettelon painamalla *-näppäintä. Voitlisätä välilyönnin painamalla 0-näppäintä.

Ennakoiva tekstinsyöttöEnnakoiva tekstinsyöttö perustuusisäiseen sanakirjaan, johon voi myöslisätä uusia sanoja.

1 Ala kirjoittaa sanaa näppäimillä 2–9.Paina vain kerran näppäintä, johonhaluamasi kirjain on merkitty.



2 Vahvista sana selaamalla oikealle tailisäämällä välilyönti.

• Jos sana ei ole oikea, paina *-näppäintä toistuvasti ja valitsesana luettelosta.

• Jos sanan jäljessä näkyykysymysmerkki (?), haluamaasisanaa ei ole sanakirjassa. Joshaluat lisätä sanan sanakirjaan,valitse Sana. Lisää sanakäyttämällä perinteistätekstinsyöttöä ja valitseTallenna.

• Kun haluat kirjoittaa yhdyssanan,kirjoita sanan ensimmäinen osaja vahvista se selaamalla oikealle.Kirjoita sanan loppuosa javahvista sana.

3 Ala kirjoittaa seuraavaa sanaa.

Teksti- ja multimediaviestitVoit luoda viestin ja liittää siihenesimerkiksi kuvan. Puhelin muuttaatekstiviestin automaattisestimultimediaviestiksi, kun siihen liitetääntiedosto.

TekstiviestitLaitteesi tukee yhden viestinmerkkirajoitusta pidempiä tekstiviestejä.Rajoitusta pidemmät viestit lähetetäänkahtena tai useampana viestinä.Palveluntarjoaja voi veloittaa tällaisistaviesteistä niiden määrän mukaan. Merkit,joissa on aksenttimerkkejä, muuterikoismerkit ja joidenkin kielten merkitvievät enemmän tilaa, jolloin yhdessäviestissä voidaan lähettää vähemmänmerkkejä.

Jäljellä olevien merkkien kokonaismääräja lähetykseen tarvittavien viestien määrätulevat näkyviin.

Viestien lähetys edellyttää, ettälaitteeseen on tallennettu oikeaviestikeskuksen numero. Yleensä laite saatämän numeron suoraan SIM-kortintiedoista. Jos haluat määrittää numeronitse, valitse Valikko > Viestit > Viesti-asetukset > Tekstiviestit >Viestikeskukset > Lisää keskus ja annapalveluntarjoajan nimi ja numero.

MultimediaviestitMultimediaviesti voi sisältää tekstiä,kuvia, äänitteitä tai videoleikkeitä.

Multimediaviestejä voi vastaanottaa jakatsoa vain sellaisilla laitteilla, joissa onyhteensopivat ominaisuudet. Viestinulkonäkö voi vaihdella vastaanottavanlaitteen mukaan.

Multimediaviestien koko voi ollarajoitettu langattomasta verkostajohtuvista syistä. Jos viestiin lisätty kuvaon sallittua suurempi, laite voi pienentääsitä, jotta multimediaviestipalvelu voisilähettää sen.

Tärkeää: Ole varovainen avatessasiviestejä. Viesteissä voi olla vahingollisiaohjelmia, tai ne voivat olla muulla tavoinhaitallisia laitteellesi tai tietokoneellesi.

Lisätietoja multimediaviestipalvelun(MMS) saatavuudesta ja tilaamisesta saatpalveluntarjoajalta.

Teksti- tai multimediaviestinluominen1 Valitse Valikko > Viestit > Uusi

viesti > Viesti.2 Kun haluat lisätä vastaanottajia, siirry

Vastaanottaja: -kenttään ja kirjoitavastaanottajan puhelinnumero taisähköpostiosoite, tai valitse Lisäävastaanottajat käytettävissä olevista



vaihtoehdoista. Valitse Valinnat kunhaluat lisätä vastaanottajia ja viestinaiheita tai määrittäälähetysasetukset.

3 Siirry Teksti: -kenttään ja kirjoitaviestin teksti.

4 Kun haluat liittää sisältöä viestiin,valitse näytön alaosan liitepalkistahaluamasi sisältötyyppi.

5 Kun haluat lähettää viestin, valitseLähetä.

Viestityyppi näkyy näytön yläosassa jamuuttuu automaattisesti viestin sisällönmukaan.

Palveluntarjoajien veloitukset voivatvaihdella viestityypin mukaan. Lisätietojasaat palveluntarjoajaltasi.

Viestin lukeminen ja siihenvastaaminenTärkeää: Ole varovainen avatessasiviestejä. Viesteissä voi olla vahingollisiaohjelmia, tai ne voivat olla muulla tavoinhaitallisia laitteellesi tai tietokoneellesi.

Puhelin ilmoittaa, kun saat viestin. Joshaluat nähdä viestin, valitse Näytä. Josviestejä on saapunut useita, voit avatahaluamasi viestin valitsemalla senSaapuneet-kansiossa ja valitsemallasitten Avaa. Voit tarkastella viestin eriosia käyttämällä selausnäppäintä.

Voit vastata viestiin valitsemalla Vastaa.

Viestien lähettäminen jajärjestäminenKun haluat lähettää viestin, valitseLähetä. Puhelin tallentaa viestinLähtevät-kansioon ja alkaa lähettää sitä.

Huom! Sanoman lähetyskuvake tailaitteen näyttöön tuleva sanomanlähetyksestä kertova teksti ei ilmaise,onko viesti vastaanotettu aiotussamääränpäässä.

Jos viestin lähetys keskeytyy, puhelinyrittää lähettää sen uudelleen muutamankerran. Jos yritykset epäonnistuvat, viestijää Lähtevät-kansioon. Jos haluatperuuttaa Lähtevät-kansiossa olevienviestien lähetyksen, valitse Valinnat >Peruuta lähetys.

Jos haluat tallentaa lähetetyt viestitLähetetyt-kansioon, valitse Valikko >Viestit > Viestiasetukset > Yleisetasetukset > Tallenna lähet. viestit.

Puhelin tallentaa vastaanotetut viestitSaapuneet-kansioon. Voit järjestääTallennetut-kansiossa olevat viestit.

Jos haluat lisätä, nimetä uudelleen taipoistaa kansion, valitse Valikko >Viestit > Tallennetut > Valinnat.

Flash-viestitFlash-viestit ovat tekstiviestejä, jotkatulevat näkyviin heti, kun ne onvastaanotettu.

1 Kun haluat kirjoittaa flash-viestin,valitse Valikko > Viestit > Uusiviesti > Flash-viesti.

2 Kirjoita ensin vastaanottajanpuhelinnumero, kirjoita sitten viesti(enintään 70 merkkiä) ja valitselopuksi Lähetä.

PikaviestitPikaviesti- eli chat-toiminnolla(verkkopalvelu) voit lähettää lyhyitätekstiviestejä verkossa olevillevastaanottajille. Sinun on tilattava palvelu



ja rekisteröidyttävä haluamaasipikaviestipalveluun. Tietoja tämänpalvelun saatavuudesta, hinnoista jakäytöstä saat palveluntarjoajalta. Valikotsaattavat vaihdella chat-palveluntarjoajan mukaan.

Voit muodostaa yhteyden palveluunvalitsemalla Valikko > Viestit > Chat janoudattamalla näyttöön tulevia ohjeita.

Nokia Xpress -ääniviestitVoit lähettää ääniviestejä kätevästimultimediaviestipalvelun avulla.

1 Valitse Valikko > Viestit > Uusiviesti > Ääniviesti. Äänitys-sovellusavautuu.

2 Äänitä viesti. Katso "Äänitys", s. 35.3 Kirjoita vähintään yksi

puhelinnumero Vastaanottaja:-kenttään tai valitse Lisää ja haenumero.

4 Kun haluat lähettää viestin, valitseLähetä.

ViestiasetuksetValitse Valikko > Viestit > Viesti-asetukset ja jokin seuraavista:

Yleiset asetukset — Voit määrittääpuhelimen tallentamaan kopionlähetetyistä viesteistä ja korvaamaanvanhat viestit, jos viestimuisti täyttyy,sekä määrittää muita viesteihin liittyviäasetuksia.Tekstiviestit — Voit sallia välitystietojenlähetyksen, määrittää tekstiviestien jaSMS-sähköpostin viestikeskukset, valitatuettavien merkkien tyypin ja määrittäämuita tekstiviesteihin liittyviä asetuksia.Multimediaviestit — Voit salliavälitystietojen lähetyksen,multimediaviestien ulkoasun, sallia

multimediaviestien ja mainostenvastaanoton ja määrittää muitamultimediaviesteihin liittyviä asetuksia.Sähköpostiviestit — Voit salliasähköpostin vastaanoton, määrittääsähköpostissa käytettävän kuvakoon jamäärittää muita sähköpostiin liittyviäasetuksia.Palveluviestit — Voit ottaa palveluviestitkäyttöön ja määrittää niihin liittyviäasetuksia.

SähköpostiVoit muodostaa puhelimella yhteydenPOP3- tai IMAP4-sähköpostitiliisisähköpostiviestien lukemista,kirjoittamista ja lähettämistä varten.Tämä sähköpostisovellus ei ole sama kuinSMS-sähköpostitoiminto.

Sähköpostin käyttämistä varten tarvitaansähköpostitili ja oikeat asetukset. Tietoasähköpostitilin saatavuudesta ja oikeatasetukset saat sähköpostipalveluntarjoajalta.

Ohjattu sähköpostitoimintoOhjattu sähköpostitoiminto käynnistyyautomaattisesti, jos puhelimeen ei olemääritetty sähköpostiasetuksia. Joshaluat käynnistää ohjatunsähköpostitoiminnon uudensähköpostitilin määritystä varten, valitseValikko > Viestit ja olemassa olevasähköpostitili. Käynnistä ohjattusähköpostitoiminto valitsemallaValinnat > Lisää postilaatikko.Noudata näyttöön tulevia ohjeita.

Sähköpostiviestin kirjoittaminen jalähettäminenVoit kirjoittaa sähköpostiviestin, ennenkuin muodostat yhteydensähköpostipalveluun.



1 Valitse Valikko > Viestit > Uusiviesti > Sähköpostiviesti.

2 Kirjoita vastaanottajansähköpostiosoite, aihe jasähköpostiviesti. Jos haluat liittäätiedoston, valitse Valinnat > Lisää javalitse sitten jokin käytettävissäolevista vaihtoehdoista.

3 Jos sähköpostitilejä on määritettyuseampi kuin yksi, valitse tili, jostahaluat lähettää sähköpostiviestin.

4 Kun haluat lähettääsähköpostiviestin, valitse Lähetä.

Sähköpostiviestin lukeminen ja siihenvastaaminenTärkeää: Ole varovainen avatessasiviestejä. Viesteissä voi olla vahingollisiaohjelmia, tai ne voivat olla muulla tavoinhaitallisia laitteellesi tai tietokoneellesi.

1 Jos haluat hakea sähköpostiviestienotsikot, valitse Valikko > Viestit jasähköpostitilisi.

2 Voit hakea sähköpostiviestin ja senliitteet valitsemalla sähköpostiviestinja Avaa tai Hae.

3 Voit vastata sähköpostiviestiin tailähettää sen edelleen valitsemallaValinnat ja jonkin käytettävissäolevista vaihtoehdoista.

4 Kun haluat katkaista yhteydensähköpostitiliin, valitse Valinnat >Katkaise yhteys. Yhteyssähköpostitiliin katkeaaautomaattisesti, kun laitetta eikäytetä hetkeen.

Ilmoitus uudesta sähköpostistaPuhelin voi automaattisesti tarkistaasähköpostitilin aika ajoin ja antaailmoituksen, kun olet saanut uuttasähköpostia.

1 Valitse Valikko > Viestit > Viesti-asetukset > Sähköpostiviestit >Muokkaa postilaat..

2 Valitse sähköpostitilisi,Latausasetukset ja jokin seuraavistavaihtoehdoista:

Postilaat. päivitysväli — Voitmäärittää, kuinka usein puhelintarkistaa, onko sähköpostitilillesisaapunut uutta sähköpostia.Automaattinen haku — Voit hakeauudet sähköpostiviestitautomaattisesti sähköpostitilitäsi.

3 Jos haluat ottaa käyttöön ilmoituksenuudesta sähköpostista, valitseValikko > Viestit > Viesti-asetukset > Sähköpostiviestit >Uusi sähköposti-ilm. > Käytössä.



Missä se kuva oikein on?Tallenna suuritarkkuuksisiakuvia ja videoleikkeitälaitteen galleriaan tai jaaniitä uudenkuvanlähetyspalvelunkautta.Kuvien ottaminen ja videokuvaus

Kuvan ottaminen

Kameran ottaminen käyttöönValitse Valikko > Media > Kamera tai,jos videotila on käytössä, selaavasemmalle tai oikealle.

Kohteen suurentaminen taipienentäminenSelaa ylös- tai alaspäin kameratilassa taikäytä äänenvoimakkuusnäppäimiä.

Kuvan ottaminenValitse Ota kuva.Laite tallentaa kuvat kansioon Galleria.

Kameran salaman ottaminen käyttöönJos haluat käyttää salamaa kaikissakuvissa, valitse Valinnat > Salama >Käytä salamaa. Jos haluat, että salamatulee automaattisesti käyttöönhämärässä valaistuksessa, valitseAutomaattinen.

Käytä salamavaloa turvallisen etäisyydenpäästä. Älä laukaise salamaa lähelläihmisiä tai eläimiä. Älä peitä salamaakuvaa ottaessasi.

Kuvan esikatseluJos haluat nähdä kuvan heti sen ottamisenjälkeen, valitse Valinnat > Asetukset >Kuvan esikats. kesto ja valitsekatseluaika. Valitse esikatselun aikanaTakaisin, jos haluat ottaa toisen kuvan,tai Lähetä, jos haluat lähettää kuvanmultimediaviestinä.

Laitteesi tukee kuvien ottamista enintään1 200 x 1 600 pikseliä tarkkuudella.

Videoleikkeen nauhoittaminen

Videotilan ottaminen käyttöönValitse Valikko > Media >Videokamera tai, jos kuvatila onkäytössä, selaa vasemmalle tai oikealle.

Videoleikkeen kuvaamisenaloittaminenKun haluat aloittaa kuvaamisen ja ohjatasitä, valitse Nauhoita, Tauko ja Jatka.

Kuvaamisen lopettaminenValitse Lopeta.

Videoleikkeet tallentuvat kansioonGalleria.

Kameran ja videokuvauksen asetuksetValitse kamera- tai videotilassa Valinnatja jokin seuraavista:Tehosteet — Voit käyttää erilaisiatehosteita (esimerkiksimustavalkoisuutta ja väärävärejä)otetussa kuvassa.Valkotasapaino — Voit sovittaakameran asetukset kulloisinkiinvalaistusoloihin.

Kuvien ottaminen ja videokuvaus 31


Asetukset — Voit muuttaa muitakameran ja videokuvauksen asetuksiasekä valita kuva- ja videosäilön.

GalleriaVoit hallita kuvia, videoleikkeitä,musiikkitiedostoja, teemoja, piirroksia,ääniä, äänitteitä ja vastaanotettujatiedostoja. Nämä tiedostot tallennetaanpuhelimen muistiin tai puhelimessakäytettävälle muistikortille, ja ne voidaanjärjestää kansioihin.

Kansiot ja tiedostot1 Jos haluat nähdä kansioluettelon,

valitse Valikko > Galleria.2 Jos haluat nähdä kansiossa olevien

tiedostojen luettelon, valitse kansioja Avaa.

3 Jos haluat nähdä muistikortilla olevatkansiot siirtäessäsi tiedostoa, siirrymuistikortille ja painaselausnäppäimen oikeaa reunaa.

Kuvien tulostaminenPuhelin tukee Nokia XpressPrint -ominaisuutta, jonka avulla voittulostaa JPEG-muodossa olevia kuvia.

1 Liitä puhelin yhteensopivaantulostimeen datakaapelin avulla tailähetä kuva Bluetooth-yhteydenkautta Bluetooth-tekniikkaatukevaan tulostimeen. Katso"Langaton Bluetooth-tekniikka", s. 20.

2 Valitse tulostettava kuva ja valitseValinnat > Tulosta.

Kuvien ja videoiden jakaminenverkossaVoit jakaa kuvia ja videoleikkeitäyhteensopivissa online-jakopalveluissa.

Online-jakopalvelun käyttö edellyttää,että tilaat online-jakopalvelun(verkkopalvelun).

Voit lähettää kuvan tai videoleikkeenonline-jakopalveluun valitsemallatiedoston Galleriasta ja valitsemalla sittenValinnat > Lähetä > Lähetä Webiin jaonline-jakopalvelun.

Lisätietoja online-jaosta jayhteensopivista palveluntarjoajista onNokian tuotetukisivuilla tai paikallisessaNokian Web-sivustossa.

Voit katsella lähetettyä aineistoa online-jakopalvelun Internet-sivuilla laitteessasi.Katso "Verkkoon lähettäminen", s. 37.

MuistikorttiVoit tallentaa muistikortillemultimediatiedostoja, kutenvideoleikkeitä, kappaleita,äänitiedostoja, kuvia ja viestejä.

Osa kohteen Galleria kansioista, joidensisältöä puhelin käyttää (esimerkiksiTeemat), voi olla tallennettuinamuistikortille.

Muistikortin alustaminenOsa toimitetuista muistikorteista onalustettu valmiiksi, kun taas osa täytyyitse alustaa. Kun muistikortti alustetaan,kaikki kortilla olevat tiedot katoavatpysyvästi.

1 Jos haluat alustaa muistikortin,valitse Valikko > Galleria taiSovellukset, muistikorttikansio jaValinnat > Alusta muistikortti >Kyllä.

2 Kun alustus on päättynyt, annamuistikortille nimi.

32 Kuvien ottaminen ja videokuvaus


Muistikortin lukitseminenVoit suojata muistikortin luvattomaltakäytöltä lukitsemalla sen ja määrittämälläsalasanan (enintään 8 merkkiä). Valitsemuistikorttikansio ja sitten Valinnat >Aseta salasana.

Salasana tallentuu puhelimeen, eikä sitätarvitse antaa uudelleen, kunmuistikorttia käytetään samassapuhelimessa. Jos haluat käyttäämuistikorttia jossakin toisessa laitteessa,joudut antamaan salasanan.

Jos haluat poistaa salasanan, valitseValinnat > Poista salasana.

Muistin kulutuksen tarkasteleminenJos haluat tarkastella eri tietojen muistinkulutusta ja katsoa, miten paljon muistiaon käytettävissä uusien sovellusten taiohjelmistojen asentamiseenmuistikortille, valitse muistikortti ja sittenValinnat > Tiedot.

Haluatko rentoutua päivänpäätteeksi? Siirrä kätevästisuosikkimusiikkisi ja -MP3-tiedostosi laitteensoittimeen.Viihde

Musiikin kuunteleminenVoit kuunnella musiikkia soittimella tairadiolla ja tallentaa ääniä tai puhettakäyttämällä Äänitys-sovellusta. Voitladata musiikkia Internetistä tai siirtäämusiikkia tietokoneesta.

Median toistoPuhelimessa on Median toisto -sovellus,jonka avulla voit kuunnellamusiikkikappaleita ja katsellavideoleikkeitä. Puhelin havaitseeautomaattisesti puhelimen muistissa taimuistikortilla olevaan musiikkikansioontallennetut musiikki- ja videotiedostot jalisää ne musiikkikirjastoon.

Voit avata median toiston valitsemallaValikko > Media > Median toisto.

MusiikkivalikkoVoit käyttää laitteen muistiin taimuistikortille tallennettuja musiikki- javideotiedostoja, hakea musiikki- taivideoleikkeitä Webistä tai katsellaverkkopalvelimella olevia yhteensopiviasuoratoistettavia videoita(verkkopalvelu).

Musiikin kuunteleminen taivideoleikkeen toistaminenValitse tiedosto käytettävissä olevistakansioista ja valitse Toista.

Viihde 33


Tiedostojen hakeminen WebistäValitse Valinnat > Lataaminen jasivusto, josta tiedostot haetaan.

Musiikkikirjaston päivittäminentiedostojen lisäyksen jälkeenValitse Valinnat > Päivitä kirjasto.

Soittolistan luominen1 Valitse Soittolistat > Luo

soittolista ja kirjoita soittolistannimi.

2 Lisää musiikkia tai videoleikkeitänäytössä näkyvistä listoista.

3 Voit tallentaa soittolistan valitsemallaValmis.

Suoratoistopalvelun (verkkopalvelun)asetusten määritysVoit ehkä saada suoratoistoasetuksetmääritysviestinä palveluntarjoajalta. Voitmyös määrittää asetukset itse. Katso"Palveluasetukset", s. 23.

1 Valitse Valinnat > Lataaminen >Suoratoistoasetukset >Palveluasetukset.

2 Valitse palveluntarjoaja, Oletus taiOmat palveluasetuks. suoratoistoavarten.

3 Valitse Tili ja sittensuoratoistopalvelun tili aktiivisistakokoonpanoasetuksista.

Kappaleiden toistaminenVoit säätää äänenvoimakkuuttaäänenvoimakkuusnäppäimillä.

Voit käyttää soitinta näytössä näkyvienvirtuaalinäppäinten avulla.

Voit aloittaa toiston valitsemalla .

Voit pysäyttää toiston valitsemalla .

Voit siirtyä seuraavaan kappaleeseenvalitsemalla . Jos haluat siirtyäedellisen kappaleen alkuun, valitse kahdesti.

Voit kelata nykyistä kappaletta eteenpäinpitämällä -näppäintä painettuna. Voitkelata nykyistä kappaletta taaksepäinpitämällä -näppäintä painettuna.Vapauta näppäin kohdassa, josta haluatjatkaa musiikin toistoa.

Voit siirtyä musiikkivalikkoon valitsemalla.

Voit siirtyä käytössä olevaan soittolistaanvalitsemalla .

Voit sulkea mediantoistovalikon ja jatkaamusiikin toistoa taustalla painamallalopetusnäppäintä.

Voit lopettaa median toiston pitämällälopetusnäppäintä painettuna.

Mediantoistosovelluksen ulkoasunmuuttaminenPuhelimessa on useita teemoja, joidenavulla voit muuttaamediantoistosovelluksen ulkoasua.

Valitse Valikko > Media > Mediantoisto > Median toistoon > Valinnat >Asetukset > Median toist. teema jajokin luettelon teemoista.Virtuaalinäppäimet saattavat vaihdellateeman mukaan.

Radio

Valitse Valikko > Media > Radio.

Voit säätää äänenvoimakkuuttaäänenvoimakkuusnäppäimillä.

34 Viihde


Näytön graafisten näppäintenkäyttäminenSelaa ylöspäin, alaspäin, vasemmalle taioikealle.

Radiovalikon sulkeminenPaina lopetusnäppäintä lyhyesti. Radiosoi edelleen taustalla.

Radion sulkeminenPidä lopetusnäppäintä painettuna.

Radiokanavien virittäminen1 Voit käynnistää etsinnän pitämällä

selausnäppäimen vasenta tai oikeaareunaa painettuna. Voit muuttaaradiotaajuutta 0,05 MHz:n väleinpainamalla selausnäppäimen vasentatai oikeaa reunaa lyhyesti.

2 Jos haluat tallentaa kanavan johonkinmuistipaikkaan, valitse Valinnat >Tallenna kanava.

3 Kun haluat antaa radiokanavannimen, valitse Valinnat >Kanavat > Valinnat > Muutanimeä.

Valitse Valinnat ja jokin seuraavista:Etsi kaikki kanavat — Voit asettaalaitteen etsimään automaattisestiolinpaikassasi saatavana olevia kanavia.Aseta taajuus — Voit antaa haluamasiradiokanavan taajuuden.Kanavat — Voit tuoda näyttööntallennettujen kanavien luettelon jamuuttaa kanavien nimiä tai poistaakanavia.

Kanavan vaihtaminenSelaa ylöspäin tai alaspäin tai paina sitänumeronäppäintä, joka vastaa kanavannumeroa kanavaluettelossa.

Radion asetuksetValitse Valinnat > Asetukset ja jokinseuraavista:

RDS — Voit valita, näkyvätkö RDS-järjestelmän tiedot.AF-toiminto — Voit määrittää radionvaihtamaan automaattisesti silletaajuudelle, jolla kanavan vastaanotto onparas (käytettävissä, kun RDS on otettukäyttöön).Toisto — Voit valita, kuunteletko radiotakuulokkeiden vai kaiuttimen avulla.Mono/stereo — Voit siirtyästereoäänestä monoääneen japäinvastoin.Radioteema — Voit valita radiolleteeman.

ÄänitysVoit äänittää puhetta, ääntä taimeneillään olevan puhelun ja tallentaaäänitteet galleriaan.

Valitse Valikko > Media > Äänitys.

Äänitys-sovellusta ei voi käyttää, kundatapuhelu tai GPRS-yhteys on käytössä.

Jos haluat käyttää graafisia näppäimiä( , tai ), selaa vasemmalle taioikealle.

Äänityksen aloittaminenValitse tai valitse puhelun aikanaValinnat > Äänitä. Kun äänität puhelua,kaikki osapuolet kuulevat merkkiäänen.

Äänityksen keskeyttäminenValitse .

Viihde 35


Äänityksen lopettaminenValitse . Äänite tallentuu GallerianÄänitteet-kansioon.

Voit toistaa tai lähettää viimeisimmänäänitteen, tarkastella ääniteluetteloa taivalita äänitteiden tallennusmuistin ja-kansion valitsemalla Valinnat ja sittenhaluamasi vaihtoehdon.

TaajuuskorjainVoit säätää ääntä soittimen käytönaikana.

Valitse Valikko > Media >Taajuuskorjain.

Jos haluat ottaa käyttööntaajuuskorjaimen esimääritetynasetusryhmän, siirry haluamasiasetusryhmän kohdalle ja valitse Otakäyttöön.

Uuden asetusryhmän luominentaajuuskorjaimelle1 Valitse toinen luettelon kahdesta

viimeisestä asetusryhmästä ja valitseValinnat > Muokkaa.

2 Selaa vasemmalle tai oikealle, jottavoit käyttää virtuaalisialiukusäätimiä, ja alas- tai ylöspäin,jotta voit liikutella säädintä.

3 Tallenna asetukset ja annaasetusryhmälle nimi valitsemallaTallenna ja Valinnat > Muutanimeä.

StereotehostusStereotehostus tehostaastereovaikutelmaa stereokuulokkeitakäytettäessä.

Voit ottaa sen käyttöön valitsemallaValikko > Media > Stereotehostus.

Web Voit käyttää laitteen selaimella(verkkopalvelu) erilaisia Internet-palveluja. Internet-sivujen ulkoasu voivaihdella näytön koon takia. Etvälttämättä näe kaikkia Internet-sivujenosia.

Tärkeää: Käytä vain palveluja, joihinluotat ja joissa on riittävä tietoturva jasuojaus vahingollisia ohjelmia vastaan.

Tietoja näiden palvelujen saatavuudestaja hinnoista sekä palveluihin liittyviäohjeita saat palveluntarjoajalta.

Saatat saada selaimen käyttööntarvittavat asetukset määritysviestinäpalveluntarjoajalta.

Voit määrittää palvelun asetuksetvalitsemalla Valikko > Web > Web-asetukset > Palveluasetukset,kokoonpanon ja tilin.

Yhteyden muodostaminen palveluunJos haluat muodostaa yhteydenpalveluun, valitse Valikko > Web >Aloitussivulletai pidä valmiustilassa 0-näppäintä alhaalla.

Jos haluat valita kirjanmerkin, valitseValikko > Web > Kirjanmerkit.

Jos haluat valita viimeksi avatun URL-osoitteen, valitse Valikko > Web >Viime Web-os..

Jos haluat kirjoittaa palvelun osoitteen,valitse Valikko > Web > Siirry. Kirjoitaosoite ja valitse OK.

Kun olet muodostanut yhteydenpalveluun, voit alkaa selata sen sivuja.Puhelimen näppäimillä voidaan suorittaaeri toimintoja eri palveluissa. Noudata

36 Viihde


näyttöön tulevia ohjeita. Lisätietoja saatpalveluntarjoajaltasi.

Verkkoon lähettäminenAvaamalla online-jakopalvelusiverkkosivun voit tarkastella verkkoonlähetettyjä kuvia ja videoita ja muuttaaasetuksia (verkkopalvelu).

Online-jakopalvelun avaaminen1 Valitse Valikko > Web > Web-

lähetykset ja valitse sitten online-jakopalvelu.

2 Valitse palvelun linkeistä haluamasi.

Online-jakopalvelun asetustenmuuttaminen1 Valitse Valikko > Web > Web-

lähetykset ja valitse sitten online-jakopalvelu.

2 Avaa palvelun asetussivu valitsemallaValinnat > Asetukset.

UlkoasuasetuksetValitse Web-selailun aikana Valinnat >Asetukset ja jokin seuraavista:Näyttö — Valitse fonttikoko, tekstinnäyttötapa ja se, näytetäänkö kuvat.Yleiset — Valitse sisällön koodaustapasekä se, lähetetäänkö Web-osoitteetUnicode (UTF-8) -muodossa ja otetaankoJavaScript™ käyttöön.

Käytettävissä olevat vaihtoehdot voivatvaihdella.

VälimuistiVälimuisti on muistipaikka, johon tietojatallennetaan tilapäisesti. Jos oletkäyttänyt tai yrittänyt käyttää salasanoillasuojattuja luottamuksellisia tietoja,tyhjennä välimuisti jokaisen käyttökerran

jälkeen. Käyttämäsi tiedot tai palveluttallentuvat välimuistiin.

Eväste on tietopaketti, jonka sivustotallentaa puhelimen välimuistiin.Evästeet pysyvät välimuistissa, kunnestyhjennät sen.

Jos haluat tyhjentää välimuistinselaamisen aikana, valitse Valinnat >Työkalut > Tyhj. välimuisti.

Jos haluat sallia tai estää evästeidenvastaanoton, valitse Valikko > Web >Web-asetukset > Suojaus > Evästeettai valitse selaamisen aikana Valinnat >Asetukset > Suojaus > Evästeet.

Selaimen tietoturvaTietoturvatoimintoja voidaan tarvitajoissakin palveluissa, kutenpankkipalveluissa tai tehtäessä verkko-ostoksia. Tällaisia yhteyksiä vartentarvitaan tietoturvavarmenteita ja ehkämyös suojausmoduuli, joka voi ollasaatavana SIM-kortillasi. Lisätietoja saatpalveluntarjoajaltasi.

Jos haluat tarkastella tai muuttaasuojausmoduulin asetuksia tai tarkastellalaitteeseen haettujen myöntäjänvarmenteiden tai käyttäjävarmenteidenluetteloa, valitse Valikko > Asetukset >Suojaukset > Suojausmoduulin as.,Myöntäj. varmenteet taiKäyttäjävarmenteet.

Tärkeää: Vaikka varmenteiden käyttöpienentää etäyhteyksiin ja ohjelmienasentamiseen liittyviä riskejähuomattavasti, niitä on käytettävä oikein,jotta ne parantaisivat turvallisuutta.Varmenteen olemassaolo ei sellaisenaananna mitään suojaa; varmenteidenhallintasovelluksessa on oltava oikeita,aitoja ja luotettuja varmenteita, jotta

Viihde 37


turvallisuus voisi parantua. Varmenteetovat voimassa vain rajoitetun ajan. Josvarmenteella on merkintä Varmenne eiole enää voimassa tai Varmenne ei vielävoimassa, vaikka sen pitäisi olla voimassa,tarkista, että laitteen päivämäärä jakellonaika ovat oikeat.

Varmista ennen varmenneasetustenmuuttamista, että todella luotatvarmenteen omistajaan ja että varmennetodella kuuluu luettelossa näkyvälleomistajalle.

Pelit ja sovelluksetVoit hallita pelejä ja sovelluksia.Puhelimessa voi olla joitakin pelejä taisovelluksia asennettuna. Nämä tiedostottallentuvat puhelimen muistiin taipuhelimeen asetetulle muistikortille, javoit järjestää niitä kansioihin.

Sovelluksen käynnistäminenValitse Valikko > Sovellukset > Pelit,Muistikortti tai Kokoelma. Siirryhaluamasi pelin tai sovelluksen kohdalleja valitse Avaa.

Jos haluat määrittää pelin ääni-, valo- javärinätehosteasetukset, valitseValikko > Sovellukset > Valinnat >Sovelluks. asetukset.

Voit myös ehkä valita seuraavistavaihtoehdoista:

Päivitä versio — Voit tarkistaa, onkosovelluksesta saatavana uutta versiota,jonka voi ladata jostakin Web-sivustosta(verkkopalvelu).Web-sivu — Voit käydä noutamassalisätietoja tai sovelluksen lisäosiaInternet-sivulta (verkkopalvelu).Sovelluksen käyttö — Voit rajoittaasovelluksen pääsyä verkkoon.

Sovelluksen lataaminenPuhelin tukee J2ME™ Java -sovelluksia.Varmista, että sovellus on yhteensopivapuhelimen kanssa, ennen kuin lataat senpuhelimeen.

Tärkeää: Asenna ja käytä sovelluksia jamuita ohjelmia vain luotettavistalähteistä, kuten Symbian Signed -allekirjoitettuja tai Java Verified™ -testauksen läpäisseitä sovelluksia.

Voit ladata uusia sovelluksia ja pelejä eritavoilla.

• Valitse Valikko > Sovellukset >Valinnat > Lataaminen >Sovelluksen lataus tai Pelin lataus.Näyttöön tulee käytettävissä olevienkirjanmerkkien luettelo.

• Lataa sovelluksia laitteeseen PC Suite-ohjelmistoon kuuluvan NokiaApplication Installer -sovelluksenavulla.

Tietoja eri palvelujen saatavuudesta jahinnoista saat palveluntarjoajalta.

38 Viihde


Etsitkö reittiä? Tutustumatkan varrella oleviinkiinnostaviin kohteisiin javalitse kaksi- taikolmiulotteinen näyttö.Kartat

Voit selata eri kaupunkien ja maidenkarttoja, etsiä osoitteita ja kiinnostaviakohteita, suunnitella reittejä paikastatoiseen, tallentaa paikkoja maamerkeiksija lähettää niitä yhteensopiviin laitteisiin.

Lähes kaikki digitaaliset kartat ovatjossain määrin epätarkkoja jaepätäydellisiä. Älä koskaan luotapelkästään tässä laitteessa käytettäviksilataamiisi karttoihin.

Huom! Sisällön, kuten karttojen,satelliittikuvien, äänitiedostojen,oppaiden tai liikennetietojen, lataaminen(verkkopalvelu) voi aiheuttaa suurtentietomäärien siirtämisen.

Nokiasta riippumattomat kolmannetosapuolet luovat sisältöä, kutensatelliittikuvia, oppaita, sää- jaliikennetietoja sekä niihin liittyviäpalveluja. Sisältö voi olla epätarkkaa jaepätäydellistä, eikä sitä ehkä olesaatavana kaikkialle. Älä koskaan luotapelkästään edellä kuvattuihin tietoihin janiihin liittyviin palveluihin.

Lisätietoja Kartat-sovelluksesta onosoitteessa www.nokia.com/maps.

Jos haluat käyttää Kartat-sovellusta,valitse Valikko > Ajanhallinta > Kartatja valitse sitten jokin käytettävissäolevista vaihtoehdoista.

Karttojen hakeminenPuhelimesi muistikortilla saattaa ollaesiasennettuja karttoja. Voit hakea uusiakarttoja Internetistä käyttämällä NokiaMap Loader -tietokoneohjelmaa.

Nokia Map LoaderNokia Map Loader -sovelluksen jalisätietoja saat osoitteestawww.maps.nokia.com.

Varmista ennen karttojen ensimmäistähakukertaa, että puhelimessa onmuistikortti.

Määritä alkuasetukset valitsemallaValikko > Ajanhallinta > Kartat.

Voit vaihtaa muistikortinkarttavalikoiman poistamalla kaikkimuistikortin kartat ja hakemalla uudenkarttavalikoiman Nokia Map Loader -sovelluksen avulla. Näin voit varmistaa,että kaikilla kartoilla on sama versio.

Verkon karttapalveluVoit määrittää puhelimen hakemaantarvittaessa automaattisesti karttoja,joita puhelimessa ei vielä ole.

Valitse Valikko > Ajanhallinta >Kartat > Asetukset >Verkkoasetukset > Salli verkonkäyttö > Kyllä tai Kotiverkossa.

Voit estää uusien karttojen automaattisenhaun valitsemalla Ei.

Huom! Sisällön, kuten karttojen,satelliittikuvien, äänitiedostojen,oppaiden tai liikennetietojen, lataaminen(verkkopalvelu) voi aiheuttaa suurtentietomäärien siirtämisen.

Kartat 39


http://www.nokia.com/maps

http://www.maps.nokia.com

Kartat ja GPSVoit käyttää GPS (Global PositioningSystem) -paikannusjärjestelmää Kartat-sovelluksen tukena. Näin voit selvittääsijaintisi tai mitata etäisyyksiä ja merkitäkoordinaatteja.

Ennen kuin voit käyttää GPS-toimintoapuhelimella, liitä puhelin yhteensopivanulkoisen GPS-vastaanottimen pariksilangattoman Bluetooth-yhteyden kautta.Lisätietoja saat GPS-laitteenkäyttöoppaasta.

Kun puhelin ja Bluetooth-GPS-laite onliitetty pariksi, voi kestää useitaminuutteja, ennen kuin puhelin näyttäänykyisen sijaintisi. Seuraavat yhteydetovat nopeampia, paitsi jos GPS-toimintoon ollut käyttämättä useita päiviä tai olethyvin kaukana paikasta, jossa käytit sitäviimeksi. Tällöin sijainnin löytyminen janäyttäminen voi kestää useitaminuutteja.

Maailmanlaajuista GPS-paikannusjärjestelmää hoitaaYhdysvaltain hallitus, joka vastaa yksinsen tarkkuudesta ja ylläpidosta.Yhdysvaltain hallituksen GPS-satelliitteihin tekemät muutokset voivatvaikuttaa sijaintitietojen tarkkuuteen,jota voidaan muuttaa Yhdysvaltainpuolustusministeriön siviilikäyttöäkoskevan GPS-politiikan ja liittovaltionradionavigointisuunnitelman (FederalRadionavigation Plan) mukaan.Tarkkuuteen voi vaikuttaa myössatelliittien epäedullinen asema.Sijaintisi, rakennukset ja luonnonesteetsekä sääolot voivat vaikuttaa GPS-paikannuksen saatavuuteen ja laatuun.GPS-signaaleja ei välttämättä voivastaanottaa rakennusten sisällä tai

maan alla, ja esimerkiksi betoni ja metallivoivat haitata niiden vastaanottoa.

GPS-paikannusta ei pidä käyttää tarkkaansijainnin määrittämiseen, eikäpaikannuksessa tai navigoinnissa pidäkoskaan luottaa pelkästään GPS-vastaanottimen ja solukkoradioverkonantamiin sijaintitietoihin.

LisäpalvelutVoit päivittää Kartat-sovelluksen täysinääniopastettuun versioon, joka edellyttääalueellista lisenssiä.

Tämän palvelun käyttämiseen tarvitaanlangatonta Bluetooth-tekniikkaa tukevayhteensopiva ulkoinen GPS-laite.

Jos haluat ostaa puheopastetunsuunnistuspalvelun, valitse Valikko >Ajanhallinta > Kartat > Lisäpalvelut >Osta suunnistus ja noudata ohjeita.

Puheopastetun suunnistuksenkäyttäminen edellyttää, että Kartat-sovellukselle sallitaan verkkoyhteydenkäyttö.

Suunnistuslisenssi liitetään SIM-korttiin.Jos asetat toisen SIM-kortin puhelimeen,sinua pyydetään ostamaan lisenssi, kunaloitat suunnistuksen. Oston yhteydessäsinulle tarjotaan mahdollisuus siirtääolemassa oleva suunnistuslisenssi uudelleSIM-kortille ilman lisämaksua.

40 Kartat


Tiesitkö, että voit hallitamusiikkitiedostoja,yhteystietoja jakalentereita puhelimen jatietokoneen välillä Nokia PCSuite -ohjelmiston avulla?Järjestäminen

Puhelin auttaa sinua järjestämäänelämäsi.

Yhteystietojen hallintaVoit tallentaa nimiä, puhelinnumeroita jaosoitteita puhelimeen ja SIM-kortille.

Valitse Valikko > Osoitekirja.

Muistin valitseminen nimillePuhelimen muistiin voi tallentaa nimiinliittyviä lisätietoja, kuten erilaisiapuhelinnumeroita ja määritetekstejä.Joidenkin nimien kanssa voi tallentaamyös kuvan, äänen tai videoleikkeen.

SIM-kortin muistiin voi tallentaa nimiä,joista kuhunkin liittyy yksipuhelinnumero. SIM-kortin muistiintallennettuja yhteystietoja ilmaisee -symboli.

1 Valitse Asetukset > Käytettävämuisti ja valitse sitten SIM-kortti,puhelimen muisti tai molemmatyhteystietoja varten.

2 Valitse Puhelin ja SIM, jos haluathakea yhteystietoja molemmistamuisteista. Kun tallennatyhteystietoja, ne tallentuvatpuhelimen muistiin.

Yhteystietojen käsitteleminen

Yhteystiedon etsiminenValitse Valikko > Osoitekirja > Nimet.Selaa nimiä tai anna nimen ensimmäisetmerkit.

Nimen ja puhelinnumerontallentaminenValitse Valikko > Osoitekirja > Lisääuusi.

Tietojen lisääminen ja muokkaaminenValitse yhteystieto ja Tiedot >Valinnat > Lisää tietoja.

Tiedon poistaminenValitse yhteystieto ja Tiedot. Valitsehaluamasi tieto ja Valinnat > Poista.

Yhteystiedon poistaminenValitse yhteystieto ja Valinnat > Poistanimi.

Kaikkien yhteystietojen poistaminenValitse Valikko > Osoitekirja > Poistanimet > Puhelimen muistista tai SIM-kortilta.

Yhteystietojen kopioiminen taisiirtäminen puhelimen ja SIM-kortinmuistien välillä

Yksittäisten nimien kopioiminenValitse Valinnat > Valitse > Valitse.Merkitse kopioitavat tai siirrettävät nimetja valitse Valinnat > Kopioi valitut taiSiirrä valitut.

Kaikkien nimien kopioiminenValitse Valikko > Osoitekirja > Kopioios.kirja tai Siirrä osoitekirja.

Järjestäminen 41


Yhteysryhmän luominenVoit järjestää yhteystietojasoittajaryhmiksi, joilla kullakin on erisoittoääni ja kuva.

1 Valitse Valikko > Osoitekirja >Ryhmät.

2 Valitse Lisää tai Valinnat > Lisääuusi ryhmä, jos haluat luoda uudenryhmän.

3 Anna ryhmän nimi, valitse halutessasikuva ja soittoääni ja valitseTallenna.

4 Valitse ryhmä ja lisää yhteystietojaryhmään valitsemalla Näytä > Lisää.

KäyntikortitVoit lähettää yhteystietoja vCard-standardia tukevaan yhteensopivaanlaitteeseen tai vastaanottaa niitätällaisesta laitteesta.

Jos haluat lähettää käyntikortin, etsi nimija valitse Tiedot > Valinnat > Lähetäkäyntikortti.

Kun saat käyntikortin, tallenna sepuhelimen muistiin valitsemalla Näytä >Tallenna.

Päivämäärä ja kellonaikaJos haluat muuttaa kellon tyypin,kellonajan, aikavyöhykkeen taipäivämäärän, valitse Valikko >Asetukset > Pvm ja aika.

Kun matkustat toiselle aikavyöhykkeelle,valitse Valikko > Asetukset > Pvm jaaika > Pvm- ja aika-asetuks. >Aikavyöhyke: ja valitse olinpaikkasiaikavyöhyke selaamalla vasemmalle taioikealle. Kellonaika ja päivämääräasetetaan aikavyöhykkeen mukaan,jolloin puhelin pystyy näyttämään

vastaanotettujen teksti- taimultimediaviestien oikean lähetysajan.

Esimerkiksi GMT -5 tarkoittaa New Yorkin(Yhdysvallat) aikavyöhykettä, joka on 5tuntia länteen Lontoon Greenwichistä(Iso-Britannia).

HerätyskelloVoit asettaa hälytysäänen puhelimenhälyttämään tiettyyn aikaan.

Hälytyksen asettaminen1 Valitse Valikko > Ajanhallinta >

Herätyskello.2 Ota hälytys käyttöön ja anna

hälytysaika.3 Jos haluat, että hälytys on käytössä

tiettyinä viikonpäivinä, valitseToista: > Käytössä ja sittenhaluamasi päivät.

4 Valitse hälytysääni. Jos valitsethälytysääneksi radion, kytkepuhelimeen kuuloke.

5 Määritä torkkuhälytyksen aikaväli javalitse Tallenna.

Hälytyksen lopettaminenVoit lopettaa hälytyksen valitsemallaLopeta. Jos annat hälytyksen soidaminuutin tai valitset Torkku, hälytyskeskeytyy torkkuhälytyksen aikaväliksimääritetyksi ajaksi ja jatkuu sitten.

KalenteriValitse Valikko > Ajanhallinta >Kalenteri.

Kuluva päivä näkyy kehystettynä. Jospäivälle on merkintöjä, se näkyylihavoituna. Jos haluat nähdä päivänmerkinnät, valitse Näytä. Jos haluatnähdä koko viikon, valitse Valinnat >Viikkonäkymä. Jos haluat poistaa kaikki

42 Järjestäminen


kalenterimerkinnät, valitse Valinnat >Poista merkinnät > Kaikki merkinnät.

Jos haluat muokata päivämäärään jakellonaikaan liittyviä asetuksia, valitseValinnat > Asetukset ja valitse jokinkäytettävissä olevista vaihtoehdoista. Joshaluat poistaa vanhat merkinnätautomaattisesti tietyn ajan kuluttua,valitse Valinnat > Asetukset >Merkintöj. aut. poisto ja valitse jokinkäytettävissä olevista vaihtoehdoista.

Kalenterimerkinnän lisääminenSiirry haluamasi päivämäärän kohdalle javalitse Valinnat > Lisää merkintä.Valitse merkinnän tyyppi ja täydennäkentät.

TehtävälistaJos haluat luoda suoritettavaa tehtävääkoskevan merkinnän, valitse Valikko >Ajanhallinta > Tehtävälista.

Jos merkintöjä ei ole lisätty aiemmin, lisäämerkintä valitsemalla Lisää. Valitsemuussa tapauksessa Valinnat > Lisää.Täydennä kentät ja valitse Tallenna.

Jos haluat nähdä merkinnän, siirry senkohdalle ja valitse Näytä.

MuistikirjaJos haluat kirjoittaa ja lähettäämuistiinpanoja, valitse Valikko >Ajanhallinta > Muistikirja.

Jos merkintöjä ei ole lisätty aiemmin, lisäämerkintä valitsemalla Lisää. Valitsemuussa tapauksessa Valinnat > Teemerkintä. Kirjoita merkintä ja valitseTallenna.

Nokia PC SuiteNokia PC Suite -ohjelmistolla voit hallitamusiikkia ja synkronoida yhteystietojasekä kalenteri-, muistikirja- jatehtävälistamerkintöjä laitteen jayhteensopivan tietokoneen tai Internet-palvelimen (verkkopalvelu) välillä.Lisätietoja sekä PC Suite -ohjelmisto onsaatavissa osoitteesta www.nokia.com/support.

LaskinPuhelimessa on tavallinen laskin,tieteislaskin ja lainalaskin.

Valitse Valikko > Ajanhallinta > Laskinja valitse käytettävissä olevistavaihtoehdoista laskimen tyyppi jakäyttöohjeet.

Tämän laskimen tarkkuus on rajallinen, jase on suunniteltu yksinkertaisiinlaskutoimituksiin.

AjastinTavallinen ajastin1 Jos haluat ottaa ajastimen käyttöön,

valitse Valikko > Ajanhallinta >Ajastin > Tavallinen ajastin, annaaika ja kirjoita teksti, joka tuleenäyttöön ajan umpeuduttua. Joshaluat muuttaa aikaa, valitse Muutaaikaa.

2 Käynnistä ajastin valitsemalla Aloita.3 Kun haluat pysäyttää ajastimen,

valitse Pysäytä.

Jaksoajastin1 Jos haluat käyttää jaksoajastinta ja

aloittaa jopa 10 jaksoa, määritä ensinjaksot.

2 Valitse Valikko > Ajanhallinta >Ajastin > Jaksoajastin.

Järjestäminen 43


http://www.nokia.com/support


3 Kun haluat käynnistää ajastimen,valitse Käynnistä ajastin > Aloita.

Jos haluat määrittää, miten jaksoajastinaloittaa seuraavan jakson, valitseValikko > Ajanhallinta > Ajastin >Asetukset > Siirry seur. jaksoon javalitse sitten jokin käytettävissä olevistavaihtoehdoista.

SekuntikelloSekuntikellotoiminnolla voit mitata aikaasekä ottaa väli- ja kierrosaikoja.

Valitse Valikko > Ajanhallinta >Sekuntikello ja jokin seuraavista:Väliaika — Voit ottaa väliaikoja. Joshaluat nollata ajan tallentamatta sitä,valitse Valinnat > Nollaa.Kierrosaika — Voit ottaa kierrosaikoja.Jatka — Voit katsoa taustalle asettamaasiajanottoa.Viimeisin aika — Voit katsoa viimeksiotettua aikaa, jos sekuntikelloa ei olenollattu.Näytä ajat tai Poista aikoja — Voittarkastella tallennettuja aikoja tai poistaaniitä.

Jos haluat asettaa sekuntikellontoimimaan taustalla, painalopetusnäppäintä.

Tarvitsetko tukea? Tutustutukisivuihimme ja pidälaitteesi ajan tasalla.Tuki ja päivitykset

Nokia auttaa sinua monin tavoin saamaanparhaan hyödyn laitteestasi.

TukiJos haluat lisätietoja laitteen käytöstä taiet ole varma, kuinka laitteen pitäisitoimia, katso lisätietoja käyttöoppaastatai tukisivuilta osoitteestawww.nokia.com/support tai paikallisestaNokia-sivustosta tai langattomallalaitteella osoitteesta www.nokia.mobi/support.

Jos tämä ei ratkaise ongelmaa, toimiseuraavasti:

• Käynnistä laite uudelleen: katkaiselaitteesta virta ja irrota akku. Asetaakku takaisin paikalleen noinminuutin kuluttua ja kytkelaitteeseen virta.

• Voit parantaa laitteen suorituskykyäja saat käyttöösi mahdolliset uudettoiminnot päivittämällä laitteenohjelmiston säännöllisesti NokiaSoftware Updater -sovelluksella.Katso lisätietoja osoitteestawww.nokia.com/softwareupdate taipaikallisesta Nokia-sivustosta. Muistavarmuuskopioida laitteen tiedotennen laitteen ohjelmistonpäivittämistä.

• Palauta alkuperäiset tehdasasetuksetkäyttöohjeen mukaan.

Jos ongelma ei poistu vieläkään, otayhteys Nokiaan. Katso lisätietoja

44 Tuki ja päivitykset



http://www.nokia.mobi/support

http://www.nokia.mobi/support

http://www.nokia.com/softwareupdate

osoitteesta www.nokia.com/repair.Varmuuskopioi aina laitteen tiedot,ennen kuin lähetät laitteen huoltoon.

My Nokia -palveluPalvelu tarjoaa maksuttomia vinkkejä jatukea Nokia-puhelimen käyttöön,maksuttomia kokeiluversioita,vuorovaikutteisia esityksiä, personoidunWeb-sivuston ja uutisia Nokianuusimmista tuotteista ja palveluista.

Rekisteröidy My Nokia -palveluun jotänään – näin saat puhelimestasienemmän irti! Lisätietoja palvelusta ja sensaatavuudesta omalla alueellasi onosoitteessa www.nokia.com/mynokia.

Sisällön lataaminenVoit ehkä ladata uutta sisältöä(esimerkiksi teemoja) puhelimeen(verkkopalvelu).

Tärkeää: Käytä vain palveluja, joihinluotat ja joissa on riittävä tietoturva jasuojaus vahingollisia ohjelmia vastaan.

Tietoja eri palvelujen saatavuudesta jahinnoista saat palveluntarjoajalta.

Ohjelmistopäivitykset tietokoneenavullaOhjelmistopäivitykset saattavat sisältääuusia tai parannettuja toimintoja, joita eiollut saatavilla, kun ostit laitteen.Ohjelmiston päivittäminen saattaa myösparantaa laitteen suorituskykyä.

Nokia Ohjelmistotarkistus on PC-sovellus,jonka avulla voit päivittää laitteesiohjelmiston. Jotta voit päivittäälaiteohjelmiston, sinulla on oltavayhteensopiva PC-tietokone,laajakaistayhteys Internetiin ja

yhteensopiva USB-datakaapeli, jolla voitkytkeä laitteen tietokoneeseen.

Jos haluat lisätietoja aiheesta, lukeaviimeisimpien ohjelmistoversioidenjulkaisutiedotteet tai hakea NokiaOhjelmistotarkistus -sovelluksen, siirryosoitteeseen www.nokia.com/softwareupdate tai paikalliseen Nokia-verkkosivustoon.

Päivitä laitteen ohjelmisto seuraavallatavalla:

1 Hae ja asenna NokiaOhjelmistotarkistus -sovellus PC-tietokoneeseen.

2 Kytke laite tietokoneeseen USB-datakaapelilla ja aloita NokiaOhjelmistotarkistus. NokiaOhjelmistotarkistuksen avulla voitvarmuuskopioida tiedostoja,päivittää laiteohjelmiston taipalauttaa tiedostoja.

Ohjelmiston päivittäminen radioteitsePalveluntarjoaja voi lähettääpuhelinohjelmiston päivityksiäradioteitse suoraan puhelimeesi(verkkopalvelu). Tämä toiminto ei olekäytettävissä kaikissa puhelimissa.

Ohjelmistopäivitysten lataaminen(verkkopalvelu) voi aiheuttaa suurtentietomäärien siirtämisen.

Varmista, että laitteen akussa onriittävästi virtaa, tai kytke laite laturiin,ennen kuin aloitat päivityksen.

Tuki ja päivitykset 45


http://www.nokia.com/repair

http://www.nokia.com/mynokia



Varoitus:Kun asennat ohjelmistopäivitystä, et voikäyttää laitetta edes hätäpuheluidensoittamiseen, ennen kuin asennus onvalmis ja laite on käynnistynyt uudelleen.Varmuuskopioi tiedot, ennen kuinhyväksyt päivityksen asennuksen.

Ohjelmistopäivitysten asetuksetTämä toiminto ei ole käytettävissäkaikissa puhelimissa.

Jos haluat sallia tai estää ohjelmisto- jaasetuspäivitykset, valitse Valikko >Asetukset > Palveluasetukset >Laitehallinnan aset. >Ohjelmistopäivityks..

Ohjelmistopäivityksen pyytäminen1 Valitse Valikko > Asetukset >

Puhelin > Puhelinpäivitykset, joshaluat pyytää saatavana oleviaohjelmistopäivityksiäpalveluntarjoajalta.

2 Valitse Nyk. ohjelman tiedot, joshaluat katsoa nykyisenohjelmistoversion ja tarkistaa,tarvitaanko päivitys.

3 Valitse Lataa puh. ohjelmisto, joshaluat ladata ja asentaaohjelmistopäivityksen. Noudatanäyttöön tulevia ohjeita.

4 Jos asennus oli peruutettu latauksenjälkeen, aloita asennus valitsemallaAsenna päivitys.

Ohjelmistopäivitys voi kestää useitaminuutteja. Jos asennuksessa ilmeneeongelmia, ota yhteys palveluntarjoajaan.

Alkuperäisten asetustenpalauttaminenJos haluat palauttaa puhelimenalkuperäiset asetukset, valitse Valikko >Asetukset > Alkup. asetukset ja valitseseuraavista vaihtoehdoista:Palauta vain asetuks. — Voit palauttaakaikki puhelimen asetukset poistamattahenkilökohtaisia tietoja.Palauta kaikki — Voit palauttaa kaikkipuhelimen asetukset ja poistaahenkilökohtaiset tiedot, kutenosoitekirjan tiedot, viestit,mediatiedostot ja käyttöavaimet.

46 Tuki ja päivitykset


Ympäristönsuojeluvihjeitä

Seuraavien vihjeiden avulla voit suojellaympäristöä.

Säästä energiaaKun akku on täysin latautunut ja laturi onirrotettu laitteesta, irrota laturipistorasiasta.

Voit vähentää akun lataamistarvettaseuraavasti:

• Sulje tai poista käytöstä sovellukset,palvelut ja yhteydet, kun et tarvitseniitä.

• Vähennä näytön kirkkautta.• Määritä laite siirtymään

virransäästötilaan sen oltua tietynajan käyttämättömänä, jos toimintoon käytettävissä laitteessa.

• Poista käytöstä tarpeettomat äänet,kuten näppäin- ja soittoäänet.

KierrätäUseimmat Nokia-puhelimessa käytetytmateriaalit ovat kierrätettäviä. TarkistaNokia-tuotteidenkierrätysmahdollisuudet osoitteestawww.nokia.com/werecycle tailangattomalla laitteella osoitteestawww.nokia.mobi/werecycle.

Toimita pakkausmateriaalit jakäyttöoppaat paikalliseenkierrätyspisteeseen.

Lue lisääLisätietoja laitteenympäristöominaisuuksista on osoitteessawww.nokia.com/ecodeclaration.

Ympäristönsuojeluvihjeitä 47


http://www.nokia.com/werecycle

http://www.nokia.mobi/werecycle

http://www.nokia.com/ecodeclaration

Digitaalinen oikeuksien hallinta (DRM)Sisällön omistajat voivat suojata immateriaalioikeuksiaan,kuten tekijänoikeuksia, erilaisilla digitaalisilla oikeuksienhallintatekniikoilla (Digital Rights Management, DRM). Tämälaite käyttää DRM-suojatun sisällön käyttämiseen erilaisiaDRM-ohjelmistoja. Tällä laitteella voi käyttää WMDRM 10-,OMA DRM 1.0-, OMA DRM 1.0 -kopiointiestoesto (forwardlock)- ja OMA DRM 2.0 -suojattua sisältöä. Jos jokin DRM-ohjelmisto ei onnistu suojaamaan sisältöä, sisällön omistajatvoivat pyytää, että kyseisen ohjelmiston kykyä käyttää uuttaDRM-suojattua sisältöä rajoitetaan. Tällainen poisto voilisäksi estää laitteessa jo olevan DRM-suojatun sisällönkäyttöoikeuden uudistamisen. DRM-ohjelmiston käyttökyvynrajoittaminen edellä kuvatulla tavalla ei vaikuta muilla DRM-tekniikoilla suojattujen sisältöjen käyttöön tai sellaisensisällön käyttöön, jota ei ole DRM-suojattu.

Digitaalisella oikeuksien hallintatekniikalla (Digital RightsManagement, DRM) suojatun sisällön mukana tuleekäyttöavain, joka määrittää käyttöoikeutesi sisältöön.

Jos laitteessasi on OMA DRM -suojattua sisältöä, voitvarmuuskopioida sekä käyttöavaimet että sisällönkäyttämällä Nokia PC Suite -ohjelmistonvarmuuskopiointitoimintoa. Jos laitteessasi on OMA DRM -suojattua sisältöä, voit varmuuskopioida sekä käyttöavaimetettä sisällön käyttämällä Nokia Ovi Suite -ohjelmistonvarmuuskopiointitoimintoa.

Jos laitteessasi on WMDRM-suojattua sisältöä, sekäkäyttöavaimet että sisältö häviävät, jos laitteen muistialustetaan. Käyttöavaimet ja sisältö voivat hävitä myös, joslaitteesi tiedostot vioittuvat. Käyttöavaimien tai sisällönhäviäminen voi rajoittaa mahdollisuuksiasi käyttää samaasisältöä uudelleen laitteessasi. Lisätietoja saatpalveluntarjoajaltasi.

Jotkin käyttöavaimet voivat olla liitettyjä tiettyyn SIM-korttiin, jolloin suojattua sisältöä voi käyttää vain, kunlaitteessa on kyseinen SIM-kortti.

Kolmansien osapuolten sovelluksetLaitteesi mukana tulevien kolmansien osapuoltensovellusten luojat ja omistajat voivat olla henkilöitä taiyhteisöjä, jotka eivät liity Nokiaan. Nokia ei omista tällaistenkolmansien osapuolien sovellusten tekijänoikeuksia taiimmateriaalioikeuksia. Nokia ei vastaa näiden sovellustenkäyttäjätuesta tai toimivuudesta eikä sovelluksissa tai näissäaineistoissa annetuista tiedoista. Nokia ei anna kolmansienosapuolten sovelluksille mitään takuuta.

SOVELLUSTEN KÄYTTÖ ON OSOITUS SIITÄ, ETTÄ KÄYTTÄJÄHYVÄKSYY SEN, ETTÄ SOVELLUKSET TOIMITETAANSELLAISENAAN ILMAN MINKÄÄNLAISTA NIMENOMAISTA TAIKONKLUDENTTISTA TAKUUTA, ELLEI PAKOTTAVASTALAINSÄÄDÄNNÖSTÄ MUUTA JOHDU. LISÄKSI KÄYTTÄJÄ

HYVÄKSYY, ETTEI NOKIA EIVÄTKÄ SEN EMO-, SISAR-, TYTÄR- TAIOSAKKUUSYHTIÖT ANNA MITÄÄN NIMENOMAISIA TAIKONKLUDENTTISIA LUPAUKSIA, VAKUUTUKSIA TAI TAKUITAESIMERKIKSI SOVELLUKSEN OMISTUSOIKEUDESTA,SOVELTUVUUDESTA KAUPANKÄYNNIN KOHTEEKSI TAI JOHONKINTIETTYYN TARKOITUKSEEN TAI SIITÄ, ETTÄ SOVELLUKSET EIVÄTLOUKKAA KOLMANSIEN OSAPUOLIEN PATENTTI- TAITEKIJÄNOIKEUKSIA, TAVARAMERKKEJÄ TAI MUITA OIKEUKSIA.

Lisälaitteet

Varoitus:Käytä vain sellaisia akkuja, latureita ja lisälaitteita, jotkaNokia on hyväksynyt käytettäväksi tämän mallin kanssa.Muuntyyppisten tuotteiden käyttö voi tehdä laitteestahyväksynnän vastaisen tai mitätöidä sitä koskevan takuun jasaattaa olla vaarallista.

Tietoja hyväksyttyjen lisälaitteiden saatavuudesta saatlaitteen myyjältä. Kun irrotat lisälaitteen virtajohdon, otakiinni ja vedä pistokkeesta, älä johdosta.

AkkuAkku- ja laturitiedotLaitteesi saa virtansa uudelleenladattavasta akusta. Tämälaite on tarkoitettu käytettäväksi BL-5CT-akun kanssa. Nokiavoi hyväksyä myös muiden akkumallien käytön tämänlaitteen kanssa. Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksiseuraavien laturien kanssa: AC-8/AC-15. Laturin tarkkamallinumero voi vaihdella pistoketyypin mukaan. Eripistokemallien tunnisteet ovat seuraavat: E, EB, X, AR, U, A, Cja UB.

Akku voidaan ladata ja purkaa satoja kertoja, mutta lopultase kuluu loppuun. Kun puhe- ja valmiusajat ovathuomattavasti tavallista lyhyempiä, vaihda akku. Käytä vainNokian hyväksymiä akkuja, ja lataa akku vain Nokianhyväksymillä latureilla, jotka on tarkoitettu tätä laitettavarten. Hyväksymättömien akkujen ja laturien käyttö voiaiheuttaa tulipalo-, räjähdys- ja vuotoriskin tai muitavaaratilanteita.

Jos akkua käytetään ensimmäisen kerran tai jos sitä ei olekäytetty pitkään aikaan, lataus on ehkä aloitettavakytkemällä laturi laitteeseen, irrottamalla se ja kytkemällä sesitten laitteeseen uudelleen. Jos akku on täysin tyhjä, voikestää useita minuutteja, ennen kuin akun latauksen symbolitulee näyttöön tai ennen kuin puhelimella voi soittaapuheluja.

Katkaise laitteesta virta ja irrota laturi aina ennen akunpoistamista.

Irrota laturi pistorasiasta ja laitteesta, kun laturia ei käytetä.Älä jätä täyteen ladattua akkua kytketyksi laturiin, koska

48 Digitaalinen oikeuksien hallinta (DRM)


ylilataaminen voi lyhentää sen käyttöikää. Jos täyteenladattua akkua ei käytetä, lataus purkautuu itsestään ajanmyötä.

Pyri aina pitämään akku +15 °C:n ja +25 °C:n välisessälämpötilassa. Äärilämpötilat vähentävät akun tehoa jakäyttöaikaa. Laite, jossa on kuuma tai kylmä akku, ei ehkätilapäisesti toimi. Akkujen toimintakyky on erityisen alhainenreilusti alle 0 °C:n lämpötiloissa.

Vältä aiheuttamasta akun oikosulkua. Oikosulku voi aiheutuajonkin metalliesineen, kuten kolikon, paperiliittimen taikynän, suorasta kosketuksesta akun positiivisen (+) janegatiivisen (-) liitinnavan kanssa. (Navat ovatmetalliliuskojen kaltaisia osia akussa.) Näin voi tapahtuaesimerkiksi silloin, kun vara-akku on taskussa tai laukussa.Liitinnapojen joutuminen oikosulkuun voi vahingoittaaakkua tai oikosulun aiheuttavaa esinettä.

Älä heitä akkuja tuleen, koska ne voivat räjähtää. Myösvahingoittunut akku voi räjähtää. Hävitä akut paikallistenmääräysten mukaisesti. Jos mahdollista, kierrätä ne. Akkujaei saa heittää talousjätteen sekaan.

Älä pura, leikkaa, avaa, purista, taivuta, turmele, puhko tairevi akun soluja tai akkuja. Mikäli akku vuotaa, älä päästäakkunestettä kosketuksiin ihon tai silmien kanssa. Mikäli näinkäy, huuhtele iho tai silmät välittömästi vedellä tai hakeudulääkäriin.

Älä yritä muokata tai työstää akkua tai asettaa akkuunvieraita aineksia, äläkä upota akkua veteen tai muuhunnesteeseen tai altista akkua vedelle tai muille nesteille.

Akun virheellinen käyttö voi aiheuttaa tulipalon, räjähdyksentai muun vaaratilanteen. Jos laite tai akku putoaa (varsinkin,jos se putoaa kovalle pinnalle) ja epäilet akun vioittuneen,vie akku palvelupisteeseen tarkistettavaksi, ennen kuinjatkat sen käyttöä.

Käytä akkua vain sen aiottuun käyttötarkoitukseen. Äläkoskaan käytä vahingoittunutta laturia tai akkua. Pidä akkupoissa pienten lasten ulottuvilta.

Ylläpito- ja huolto-ohjeitaLaitteesi on korkeatasoisesti suunniteltu ja valmistettulaatutuote, ja sitä tulee käsitellä huolellisesti. Seuraavatohjeet auttavat sinua ylläpitämään takuusuojasi.

Ylläpito- ja huolto-ohjeita 49


http://www.nokia.com/battery

• Älä käytä tai säilytä laitetta pölyisessä tai likaisessapaikassa. Sen liikkuvat osat ja elektronisetkomponentit voivat vahingoittua.

• Älä säilytä laitetta kuumassa paikassa. Korkeatlämpötilat voivat lyhentää elektronisten laitteidenikää, vahingoittaa akkuja ja taivuttaa tai sulattaatiettyjä muoveja.

• Älä säilytä laitetta kylmässä paikassa. Kun laitteenlämpötila palautuu normaaliksi, sen sisälle voimuodostua kosteutta, joka saattaa vahingoittaaelektronisia piirilevyjä.

• Älä yritä avata laitetta muulla tavoin kuin tässäoppaassa annettujen ohjeiden mukaisesti.

• Älä pudota, kolhi tai ravista laitetta. Kovakourainenkäsittely voi vahingoittaa sisällä olevia piirilevyjä jahienomekaanisia osia.

• Älä käytä vahvoja kemikaaleja, liuottimia taipuhdistusaineita laitteen puhdistukseen.

• Älä maalaa laitetta. Maali voi tukkia sen liikkuvat osatja estää sitä toimimasta kunnolla.

• Käytä vain laitteen omaa antennia tai hyväksyttyävaihtoantennia. Hyväksymättömät antennit,muutokset tai liitännät saattavat vahingoittaa laitettaja voivat olla radiolaitteita koskevien määräystenvastaisia.

• Käytä latureita sisällä.• Varmuuskopioi aina tiedot, jotka haluat säilyttää

(esimerkiksi osoitekirja ja kalenterimerkinnät).• Laitteen parhaan mahdollisen toiminnan

varmistamiseksi se kannattaa palauttaa perustilaan(resetoida) säännöllisesti katkaisemalla sen virta jairrottamalla akku.

Nämä ohjeet koskevat laitetta, akkua, laturia ja mahdollisialisälaitteita. Jos jokin laite ei toimi kunnolla, vie se lähimpäänvaltuutettuun huoltoliikkeeseen.

KierrätysPalauta käytetyt elektroniset tuotteet, akut japakkausmateriaalit aina erityiseen keräyspisteeseen. Tällätavoin ehkäiset valvomatonta jätteiden hävittämistä jaedistät materiaalien kierrätystä. Lisätietoja saa tuotteenjälleenmyyjältä, jätehuollosta vastaavilta paikallisiltaviranomaisilta, kansallisilta tuottajavastuujärjestöiltä jaNokian paikallisilta edustajilta. Katso Nokia-tuotteidenkierrätysohjeet osoitteesta www.nokia.com/werecycle. Josselaat langattomalla laitteella, katso ohjeet osoitteestawww.nokia.mobi/werecycle.

Tuotteeseen, akkuun, painettuun ohjeeseen tai pakkaukseenmerkitty jäteastia, jonka päälle on merkitty rasti, tarkoittaa,että kaikki elektroniset tuotteet, paristot ja akut ontoimitettava erilliseen keräyspisteeseen, kun tuote onkäytetty loppuun. Tämä vaatimus koskee Euroopan unioninaluetta. Näitä tuotteita ei saa heittää lajittelemattomanyhdyskuntajätteen joukkoon. Lisää ympäristötietoja ontuotteiden ympäristöselosteissa (Eco-Declaration)osoitteessa www.nokia.com/environment.

Turvallisuutta koskevia lisätietojaHuom! Tämän laitteen pinnoitteissa ei ole nikkeliä. Tämänlaitteen pinta sisältää ruostumatonta terästä.

Magneetit ja magneettikentätPidä laite etäällä magneeteista ja magneettikentistä.

Pienet lapsetLaite ja sen lisälaitteet voivat sisältää pieniä osia. Pidä nepoissa pienten lasten ulottuvilta.

KäyttöympäristöTämä laite täyttää radiotaajuusaltistumista koskevatsuositukset, kun sitä käytetään normaalissa käyttöasennossakorvaa vasten tai siten, että sen etäisyys kehosta onvähintään 1,5 senttimetriä . Kun laitteen kuljettamiseenvartaloon kiinnitettynä käytetään kantolaukkua,vyöpidikettä tai muuta pidikettä, sen ei tulisi sisältää metalliaja sen tulisi asettaa laite siten, että se on edellä mainitullaetäisyydellä kehosta.

Datatiedostojen tai viestien siirto tällä laitteella edellyttäähyvälaatuista yhteyttä verkkoon. Joissakin tapauksissadatatiedostot tai viestit siirretään vasta, kun tällainen yhteyson käytettävissä. Varmista, että edellä esitettyjä etäisyyttäkoskevia ohjeita noudatetaan, kunnes tiedonsiirto onpäättynyt.

Lääketieteelliset laitteetMikä tahansa radiolähetinlaite, mukaan lukienmatkapuhelimet, voi haitata vajaasti suojatunlääketieteellisen laitteen toimintaa. Keskustele lääkärin tailääketieteellisen laitteen valmistajan kanssa, jos haluatvarmistaa, onko laite riittävän hyvin suojattu ulkoistaradiotaajuusenergiaa vastaan tai jos sinulla on muitakysymyksiä. Katkaise laitteesta virtaterveydenhuoltolaitoksissa, kun kyseisen paikan säännöissäneuvotaan tekemään niin. Sairaaloissa jaterveydenhuoltolaitoksissa saatetaan käyttää laitteita, jotkaovat herkkiä ulkoisille radiosignaaleille.

50 Turvallisuutta koskevia lisätietoja


http://www.nokia.com/werecycle

http://www.nokia.mobi/werecycle

http://www.nokia.com/environment

Kehoon istutetut lääketieteelliset laitteetLääketieteellisten laitteiden valmistajien suositus on, ettälangaton laite pidetään vähintään 15,3 senttimetrin päässäkehoon istutetusta lääketieteellisestä laitteesta, kutensydämentahdistimesta tai rytminsiirtolaitteesta, jottavältettäisiin lääketieteelliselle laitteelle mahdollisestiaiheutuva häiriö. Henkilöiden, joilla on tällainen laite, tulisitoimia seuraavasti:

• Langaton laite tulisi aina pitää yli 15,3 senttimetrinpäässä lääketieteellisestä laitteesta, kun langaton laiteon päällä.

• Langatonta laitetta ei pitäisi kuljettaa rintataskussa.• Laitetta kannattaa pitää vastakkaisella korvalla

lääketieteelliseen laitteeseen nähden, jotta häiriöidenmahdollisuus olisi mahdollisimman pieni.

• Langaton laite on sammutettava heti, jos on syytäepäillä, että se häiritsee lääketieteellistä laitetta.

• Kehoon istutetun lääketieteellisen laitteen valmistajanohjeet kannattaa lukea ja niitä tulee noudattaa.

Jos sinulla on kysymyksiä, jotka koskevat langattomanlaitteen käyttöä kehoon istutetun lääketieteellisen laitteenkanssa, ota yhteys terveydenhoidon ammattihenkilöön.

KuulolaitteetJotkin digitaaliset langattomat laitteet saattavat häiritäjoitakin kuulolaitteita. Jos häiriöitä esiintyy, ota yhteyspalveluntarjoajaan.

AjoneuvotRadiosignaalit saattavat vaikuttaa ajoneuvojen väärinasennettuihin tai vajaasti suojattuihin elektronisiinjärjestelmiin, kuten elektronisiinpolttoaineensuihkutusjärjestelmiin, lukkiutumattomiinjarrujärjestelmiin, vakionopeusjärjestelmiin jaturvatyynyihin. Lisätietoja saat ajoneuvon tai siihenlisättyjen laitteiden valmistajalta tai sen edustajalta.

Vain valtuutettu huoltoliike saa huoltaa laitetta tai asentaasen ajoneuvoon. Virheellinen asennus tai huolto voi ollavaarallista ja voi mitätöidä laitetta mahdollisesti koskevantakuun. Tarkista säännöllisesti, että ajoneuvosi kaikkilangattomat laitteet ovat kunnolla paikallaan ja toimivatoikein. Älä säilytä tai kuljeta syttyviä nesteitä, kaasuja tairäjähdysalttiita materiaaleja samassa tilassa laitteen, senosien tai lisälaitteiden kanssa. Jos ajoneuvossa onturvatyynyjä, muista, että ne täyttyvät voimalla. Älä asetamitään esineitä, mukaan lukien asennettuja tai irrallisiamatkapuhelinlaitteita, turvatyynyn edessä olevalle alueelletai alueelle, jolle turvatyyny laajenee täyttyessään. Josajoneuvoon asennetut matkapuhelinlaitteet on asennettuväärin ja turvatyyny täyttyy, seurauksena voi olla vakaviavammoja.

Laitteen käyttö lennon aikana on kielletty. Katkaise laitteestavirta ennen ilma-alukseen nousemista. Langattomientelelaitteiden käyttö ilma-aluksessa voi vaarantaa ilma-aluksen toiminnan tai häiritä matkapuhelinverkkoa, ja se voiolla lainvastaista.

Räjähdysalttiit alueetKatkaise laitteesta virta, kun olet räjähdysalttiilla alueella, janoudata kaikkia kieltomerkkejä ja ohjeita. Räjähdysalttiisiinalueisiin kuuluvat alueet, joilla ajoneuvon moottoritavallisesti kehotetaan sammuttamaan. Tällaisilla alueillakipinät voivat aiheuttaa räjähdyksen tai tulipalon, joka voijohtaa ruumiinvammoihin tai jopa kuolemaan. Katkaiselaitteesta virta esimerkiksi huoltoasemallabensiinipumppujen lähellä. Noudata radiolaitteiden käyttöäkoskevia rajoituksia polttoainevarastoissa ja polttoaineenjakeluasemilla, kemiallisissa tuotantolaitoksissa jaräjäytystyömailla. Räjähdysalttiit alueet on useimmiten,mutta ei aina, merkitty selvästi. Niihin kuuluvat veneidenkannenalustilat, kemiallisten aineiden siirto- javarastointitilat ja alueet, joiden ilmassa on kemikaaleja taihiukkasia, esimerkiksi pölyä tai metallijauhoa. Tarkistasellaisten ajoneuvojen valmistajilta, joissa käytetäännestekaasua (esimerkiksi propaania tai butaania), voiko tätälaitetta käyttää turvallisesti tällaisten ajoneuvojen lähellä.

HätäpuhelutTärkeää: Tämä laite käyttää radiosignaaleja, langattomiaverkkoja ja yleistä puhelinverkkoa sekä käyttäjänohjelmoimia toimintoja. Jos laite tukee Internetin välityksellätehtäviä äänipuheluja (Internet-puheluja), ota käyttöön sekäInternet-puhelut että matkapuhelinverkon puhelut. Laiteyrittää soittaa hätäpuhelut sekä matkapuhelinverkon ettäInternet-palveluntarjoajan kautta, jos ne molemmat ovatkäytössä. Yhteyksiä ei voida taata kaikissa oloissa. Sinun eikoskaan tulisi luottaa ainoastaan langattomiin viestimiinvälttämättömässä viestinnässä, kuten hätätilanteissa.

Näin soitat hätäpuhelun:

1 Kytke laitteeseen virta, ellei se ole jo päällä. Tarkista,että signaali on riittävän voimakas. Voit joutuatekemään myös seuraavat toimet käyttämäsi laitteenmukaan:

• Aseta laitteeseen SIM-kortti, jos laite käyttääsellaista.

• Poista tietyt laitteeseen mahdollisestiasettamasi puhelurajoitukset.

• Vaihda offline- tai lentokäyttöprofiili aktiiviseksiprofiiliksi.

2 Paina lopetusnäppäintä niin monta kertaa kuintarvitaan näytön tyhjentämiseen ja siihen, että laite onvalmis puheluja varten.

Turvallisuutta koskevia lisätietoja 51


3 Anna sen alueen yleinen hätänumero, jossa olet.Hätänumerot vaihtelevat alueittain.

4 Paina soittonäppäintä.

Kun soitat hätäpuhelun, anna kaikki tarvittavat tiedotmahdollisimman tarkasti. Langaton laitteesi saattaa ollaainoa yhteydenpitoväline onnettomuuspaikalla. Älä katkaisepuhelua, ennen kuin saat luvan siihen.

Hyväksyntätietoja (SAR)Tämä langaton laite täyttää suositukset, jotka koskevataltistumista radioaalloille.

Tämä langaton laite on radiolähetin ja -vastaanotin. Se onsuunniteltu siten, ettei se ylitä kansainvälisissä suosituksissaannettuja radioaalloille altistumista koskevia rajoja.Riippumaton tieteellinen organisaatio ICNIRP on laatinutnämä suositukset, ja niihin sisältyvien turvamarginaalientarkoituksena on varmistaa kaikkien ihmisten turvallisuusiästä ja terveydentilasta riippumatta.

Langattomia laitteita varten laadituissa altistumistakoskevissa suosituksissa käytetään mittayksikköä, jokatunnetaan nimellä ominaisabsorptionopeus (SAR). ICNIRP-suosituksissa annettu SAR-raja on 2,0 wattia/kilogramma(W/kg) laskettuna keskimäärin 10 gramman kudosmassaakohti. SAR-testit tehdään siten, että niissä käytetäännormaaleja käyttöasentoja ja laitteen suurinta hyväksyttyälähetystehoa kaikilla testattavilla taajuuskaistoilla. Laitteentodellinen SAR-taso käyttötilanteessa voi olla alleenimmäisarvon, koska laite on suunniteltu käyttämään vainverkkoon pääsemiseksi tarvittavaa tehoa. Tarvittavaantehotasoon vaikuttavat useat tekijät, kuten se, miten lähelläkäyttäjä on verkon tukiasemaa. ICNIRP-menetelmienmukainen suurin SAR-arvo käytettäessä tätä laitetta korvallaon 0,48 W/kg.

Laitteen lisälaitteiden käyttö voi johtaa erilaisiin SAR-arvoihin. SAR-arvot voivat vaihdella maakohtaistenraportointi- ja testausvaatimusten ja verkon taajuusalueenmukaan. Lisää SAR-tietoja voi olla saatavilla tuotetiedoissaosoitteessa www.nokia.com.

52 Turvallisuutta koskevia lisätietoja


http://www.nokia.com

Hakemisto

Aakku 7, 9akun varaustaso 13alkuperäiset asetukset 46aloitusnäyttö 14, 19

Cchat 28

Ddatakaapeli 21digitaaliset oikeudet 48

Eennakoiva tekstinsyöttö 26evästeet 37

Fflash-viestit 28fonttikoko 19

GGPS 40

Hhihna 11

IInternet 36

Jjako 37

Kkaiutin 25kamera 31Kartat 39kieli 17koputuspalvelu 26

kuuloke 10kuva 31kuvan ottaminen 31kuvien tulostaminen 32kädet vapaana 25käyntikortit 42

Llaskin 43lataaminen 45lentoprofiili 16lentoprofiilin kysely 17

Mmedian toisto 33microSD-kortti 9muistikirja 43muistikortti 9, 32My Nokia -palvelu 45

NNokian tukitietoja 44numerotila 26näppäimet 7näppäimistön lukitseminen 17näppäinlukko 15näyttö 13, 19näytönsäästäjä 19

Ooffline-tila 16ohjelmistopäivitykset 45ohjeteksti 17oma numero 26online-jako 37operaattorikohtainen valikko 22osoitekirja— muisti 41

Ppalveluasetukset 23palvelukäskyt 22

Hakemisto 53


PC Suite 43pelit 38perinteinen tekstinsyöttö 26PictBridge 21pikavalinnat 14, 19pikavalinta 19, 24, 26pikavalintanumeroihinsoittaminen 24pikaviestit 28PIN 12profiilit 18puhelinohjelmiston päivitykset 17puhelunaikainen laskuri 26puheluneston salasana 12puhelut 24puhelutiedot 25PUK 12päivitykset— laiteohjelmisto 45

Rradio 34

Ssekuntikello 44selaaminen 15selain 36signaalin voimakkuus 13siirtyminen 15SIM— palvelut 22SIM-kortti 7, 16SIM-viestit 22soitonsiirto 25soitontoisto 25soittaminenpikavalintanumeroihin 19sovellukset 38stereotehostus 36suojausmoduuli 12symbolit 14sähköposti 29

Ttaajuuskorjain 36taskulamppu 15taustakuva 19teemat 18tekstin kirjoittaminen 26tekstitilat 26tiedotteet 22tilailmaisimet 13tukimateriaali 44tunnusluvut 12turvakoodi, 12

UUPIN 12USB-datakaapeli 21

Vvastausnäppäin 25videoleikkeet 31viestikeskuksen numero 27viestin lähettäminen 28virran kytkentä-ääni 17virransäästäjä 19virransäästö 14virransäästötila 19välimuisti 37

WWeb 36

Ääänen selkeytys 26äänentunnistus 20äänet 18äänikomennot 20äänitys 35Äänitys-sovellus 35äänivalinta 24

54 Hakemisto


VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

NOKIA Oyj vakuuttaa, että tämä RM-518-tyyppinen laite ondirektiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja direktiivinmuiden soveltuvien säännösten mukainen.Vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta on kopio WWW-osoitteessa http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

© 2009 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Nokia, Nokia Connecting People ja Navi ovat Nokia Oyj:ntavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Nokia tuneon Nokia Oyj:n äänimerkki. Muut tässä asiakirjassa mainituttuotteiden ja yritysten nimet voivat olla omistajiensatavaramerkkejä tai kauppanimiä.

Portions of the Nokia Maps software are © 1996-2009 TheFreeType Project. All rights reserved.

Tämän asiakirjan sisällön jäljentäminen, siirtäminen,jakeleminen tai tallentaminen kokonaan tai osittain missätahansa muodossa on kielletty ilman Nokian antamaakirjallista etukäteistä lupaa. Nokia kehittää tuotteitaanjatkuvasti ja pidättää oikeuden tehdä muutoksia japarannuksia mihin tahansa tässä asiakirjassa mainittuuntuotteeseen ilman ennakkoilmoitusta.

Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocolsoftware from RSA Security.

Java and all Java-based marks are trademarks or registeredtrademarks of Sun Microsystems, Inc.

Tämä tuote on lisensoitu MPEG-4 Visual Patent Portfolio -lisenssin perusteella (i) henkilökohtaiseen ja ei-kaupalliseenkäyttöön niiden tietojen yhteydessä, jotka yksityistä ja ei-kaupallista toimintaa harjoittava kuluttaja on koodannutMPEG-4 Visual -standardin mukaisesti, ja (ii) käytettäväksilisensoidun videotoimittajan toimittaman MPEG-4-videonyhteydessä. Käyttäjällä ei ole oikeutta mihinkään muuhunkäyttöön. Lisätietoja, mukaan lukienmyynninedistämiskäyttöön sekä sisäiseen ja kaupalliseen

käyttöön liittyviä tietoja, antaa MPEG LA, LLC. Katso http://www.mpegla.com.

Pakottavan lainsäädännön sallimissa rajoissa, Nokia tai senlisenssinantajat EIVÄT VASTAA TIETOJEN TAI TULOJENMENETYKSESTÄ EIVÄTKÄ MISTÄÄN ERITYISISTÄ,SATUNNAISISTA, EPÄSUORISTA TAI VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA.

Tämän asiakirjan sisältö esitetään sellaisena kuin se on.Asiakirjan virheettömyydestä, luotettavuudesta, sisällöstätai sen soveltumisesta kaupankäynnin kohteeksi tai johonkintiettyyn tarkoitukseen ei anneta nimenomaista tai muutatakuuta, jollei soveltuvasta lainsäädännöstä muuta johdu.NOKIA VARAA ITSELLEEN OIKEUDEN MUUTTAA TÄTÄ ASIAKIRJAATAI POISTAA SEN JAKELUSTA MILLOIN TAHANSA ILMANETUKÄTEISILMOITUSTA.Tuotteiden sekä niiden sovellusten ja palvelujen saatavuusvoi vaihdella alueittain. Lisätietoja ja tietoja erikieliversioiden saatavuudesta saat Nokia-jälleenmyyjältä.Tämä laite saattaa sisältää hyödykkeitä, tekniikkaa taiohjelmia, joihin sovelletaan Yhdysvaltojen ja muiden maidenvientilakeja ja -määräyksiä. Käyttäjän tulee noudattaatällaisia lakeja ja määräyksiä.

Mallinumero: 3720

/3.1. painos FI

55

http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/

http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/

Documents

Nokia 3720 classic -käyttöohjedownload-fds.webapps.microsoft.com/.../Nokia_3720_classic_UG_fi.pdf · Nokia 3720 classic -käyttöohje ... Nokia PC Suite 43 Laskin 43 Ajastin 43