No Judul - bsn.go.id · No Judul Notifying Member(s) Deskripsi Regulasi Teknis Nilai Ekspor ke Negara Tujuan terkait Link(s) to full text 1 Draft Law on control of tobacco tobacco

No JudulNotifying

Member(s)Deskripsi Regulasi Teknis Nilai Ekspor ke Negara Tujuan terkait Link(s) to full text

1 Draft Law on control of

tobacco tobacco products and

related products of the

Republic of Lithuania on

amendment of Articles 2 17

26 and addition of Article

15(1) No. XIIIP-3603(3)

G/TBT/N/LTU/38

Lithuania Persyaratan khusus untuk gerai ritel tembakau 1. Tampilan (demonstrasi) produk produk tembakau

yang terkait dengan produk tembakau 2. Larangan yang diatur dalam ayat 1 tidak berlaku untuk produk

tembakau. 3. Cakupan informasi yang boleh disampaikan di gerai ritel. 4. Di toko-toko tembakau dan

kompartemen tembakau di samping informasi yang diizinkan 5. Informasi (peringatan) tentang dampak

berbahaya dari penggunaan produk tembakau terhadap kesehatan 6. Informasi setempat-tempat di

mana produk tembakau produk dan peralatan terkait tembakau yboleh dijual.

https://ec.europa.eu/growth/tools-

databases/tris/en/search/?trisact

ion=search.detail&year=2020&n

um=382

2 Draft Resolution of the

Cabinet of Ministers of

Ukraine "On Approval of the

Procedure for Certification of

Organic Production and/or

Circulation of Organic

Products" G/TBT/N/UKR/166

Ukraine Peraturan yang diusulkan akan memiliki dampak positif pada lingkungan pasar, memastikan

perlindungan hak dan kepentingan entitas ekonomi (produsen produk organik) dan perlindungan

konsumen. Implementasi rancangan Resolusi akan memastikan bahwa lembaga sertifikasi melakukan

prosedur sertifikasi untuk produk organik sesuai dengan persyaratan undang-undang di bidang produksi

organik, sirkulasi, dan pelabelan produk organik

https://me.gov.ua/Documents/D

etail?lang=uk-UA&id=ea77d485-

d139-49b4-95f5-

e053c375723c&title=ProektPost

anoviKabinetuMinistrivUkrainipro

ZatverdzhenniaPoriadkuSertifika

tsiiOrganichnogoVirobnitstvaTa-

aboObiguOrganichnoiProduktsii

https://members.wto.org/crnattac

hments/2020/TBT/UKR/20_4019

_00_x.pdf

Daftar Notifikasi Regulasi Teknis TBT WTO yang terkait Indonesia

Periode 29 Juni - 3 Juli 2020

https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/tris/en/search/?trisaction=search.detail&year=2020&num=382




No JudulNotifying


3 Board of Director Decision for

Obligation of the Saudi Quality

Mark on Cord Extension Plugs

Socket outlets

G/TBT/N/SAU/1138

Saudi Arabia

Kingdom of

A- Prosedur penilaian kesesuaian yang dinaikkan ke tipe 5 Saudi Quality Mark (SQM) untuk produk

(Cord Extension) akan mulai berlaku, setelah enam bulan sejak tanggal publikasi di dalam lembaran

resmi.

B- Prosedur penilaian kesesuaian dinaikkan ke tipe 5 Saudi Quality Mark (SQM) untuk produk (Colokan,

outlet Socket) akan mulai berlaku satu tahun dari tanggal publikasi dalam lembaran resmi.


hments/2020/TBT/SAU/20_4008

_00_x.pdf

4 Labeling for Bottled drinking

water and Bottled natural

mineral water

G/TBT/N/ARE/479#G/TBT/N/B

HR/577#G/TBT/N/KWT/550#G

/TBT/N/OMN/409#G/TBT/N/

QAT/571#G/TBT/N/SAU/1137

#G/TBT/N/YEM/177

Oman Rancangan peraturan teknis ini berlaku untuk Pelabelan untuk air minum dalam kemasan dan air

mineral dalam botol yang disiapkan untuk minum.

Indonesia tidak mengekspor HS 2201 (Waters, incl. natural or artificial

mineral waters and aerated waters, not containing added...) Ke Oman


hments/2020/TBT/BHR/20_3968

_00_e.pdf



_00_x.pdf



mineral water





#G/TBT/N/YEM/177

Yemen Rancangan peraturan teknis ini berlaku untuk Pelabelan untuk air minum dalam kemasan dan air


Indonesia tidak mengekspor HS 2201 (Waters, incl. natural or artificial

mineral waters and aerated waters, not containing added...) Ke Yemen



_00_e.pdf



_00_x.pdf

6 Ministry of the Environment

Decree on type approval of

fittings for PE pipes intended

for water and waste water

installations of buildings

2020/382/FIN

G/TBT/N/FIN/78

Finland Keputusan yang mengeluarkan persyaratan minimum di Finlandia untuk jenis persetujuan kelengkapan

untuk pipa PE yang dimaksudkan untuk instalasi air dan air limbah yang berlokasi di gedung dan

properti.

Indonesia tidak mengekspor HS 3917 (Tubes, pipes and hoses, and fittings

therefor, e.g. joints, elbows, flanges, of plastics) Ke Finland




um=382




um=382

https://members.wto.org/crnattachments/2020/TBT/SAU/20_4008_00_x.pdf



No JudulNotifying


7 RSS-125 Issue 3

G/TBT/N/CAN/613

Canada Pemberitahuan ini diberikan oleh Kementerian Inovasi, Ilmu Pengetahuan dan Pengembangan Ekonomi

Kanada bahwa berikut ini telah diterbitkan di situs Web:

RSS-125, Edisi 3, Land Mobile dan Peralatan Tetap Beroperasi dalam Rentang Frekuensi 1,705 MHz

hingga 30 MHz, menetapkan persyaratan sertifikasi untuk aparatus radio berlisensi yang beroperasi di

land mobile dan layanan tetap yang dialokasikan dalam pita frekuensi 1,705 MHz hingga 30 MHz .

https://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-

gst.nsf/425f69a205e4a9f485257

42e00703d75/02381fddc205b9e

d8525858a005a8995/$FILE/RS

S-125i32020-06_EN.pdf


gst.nsf/425f69a205e4a9f485257

42e00703d75/deb92a5a8f42a0

768525858a005a95a0/$FILE/R

SS-125i32020-06_FR.pdf

8 Draft Resolution no. 817 01

June 2020 G/TBT/N/BRA/1031

Brazil Rancangan Peraturan ini menetapkan frasa peringatan untuk zat dan atau kelas terapi dalam selebaran

dan kemasan obat-obatan.

Indonesia tidak mengekspor HS 3004 (Medicaments consisting of mixed or

unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put . . .) Ke Brazil

http://portal.anvisa.gov.br/docum

ents/10181/3426605/CONSULT

A+P%C3%9ABLICA+N+817+C

BRES.pdf/d6e52012-0eb8-415e-

a934-f11b4e74ac8b





a934-f11b4e74ac8b

9 DECRETO EJECUTIVO No. 490

de 4 de octubre de 2019 que

reglamenta la Ley 90 de 26 de

diciembre de 2017 sobre

dispositivos médicos y

productos afines conforme

fue modificada por la ley 92

de 12 de septiembre de 2019

G/TBT/N/PAN/109

Panama Tujuan Keputusan Eksekutif No. 490 4 Oktober 2019 adalah untuk mengatur UU 90 tahun 2017 yang

diubah oleh UU 92 tahun 2019, di mana segala sesuatu yang berkaitan dengan pembuatan,

pengondisian, impor, ekspor, ekspor kembali, informasi, iklan diatur. , pelabelan, distribusi,

komersialisasi, penyimpanan, penggunaan, dan pembuangan akhir Alat Kesehatan dan produk terkait

di wilayah nasional, termasuk Alat Kesehatan in vitro.

Demikian juga, Direktorat Nasional Alat Kesehatan dibuat, yang akan menjadi otoritas yang

bertanggung jawab atas regulasi dan pengawasan Alat Kesehatan dan produk terkait di wilayah

nasional.

Peraturan ini juga mengatur segala sesuatu yang terkait dengan Lisensi Operasi; persyaratan untuk

menerbitkan, memperbarui, memperbarui, dan memperbaiki Sertifikat Kriteria Teknis; pengawasan

perangkat medis; biaya dan penalti.

Indonesia tidak mengekspor HS 3822 (Diagnostic or laboratory reagents on

a backing, prepared diagnostic or laboratory reagents . . .) Ke Panama

http://www.minsa.gob.pa/sites/de

fault/files/normatividad/decreto_

ejecutivo_490_de_2020.pdf

https://www.gacetaoficial.gob.pa/

pdfTemp/28875_A/GacetaNo_2

8875a_20191004.pdf

No JudulNotifying


10 DUS FDEAS 321:2016, Edible

fats and oils (General) –

Specification

G/TBT/N/UGA/563/Add.1

Uganda DUS FDEAS 321: 2016, Lemak dan minyak yang dapat dimakan (Umum) - Spesifikasi

Tujuan dari adendum ini adalah untuk menginformasikan kepada Anggota WTO bahwa Draft Standar

Uganda; DUS FDEAS 321: 2016, Lemak dan minyak yang dapat dimakan (Umum) - Spesifikasi;

dinotifikasikan dalam G / TBT / N / UGA / 563 diadopsi pada 16 Juni 2020. Standar yang diadopsi, US

EAS 321: 2018, Lemak dan minyak yang dapat dimakan - Spesifikasi

https://webstore.unbs.go.ug/

11 DUS DEAS 888:2016, Raw and

roasted groundnuts for table

use – Specification


Uganda DUS DEAS 888: 2016, Kacang tanah mentah dan dipanggang untuk dihidangkan di meja - Spesifikasi

Tujuan dari adendum ini adalah untuk menginformasikan Anggota WTO bahwa Draft Standar Uganda;

DUS DEAS 888: 2016, Kacang tanah mentah dan panggang untuk dihidangkan di meja - Spesifikasi;

Dinotifikasikan dalam G / TBT / N / UGA / 558 diadopsi pada 16 Juni 2020. Standar yang diadopsi, US

EAS 888: 2018, Kacang tanah mentah dan panggang dihidangkan di meja - Spesifikasi,

Indonesia tidak mengekspor HS 1202 ( Groundnuts, whether or not shelled

or broken (excluding roasted or otherwise cooked) Ke Uganda


12 Supreme Decree No. 2452

laying down technical

regulations to implement

Article 15.3 of Law No. 144 of

26 June 2011 of the

Agricultural Community

Productive Revolution

concerning the labelling of

products destined directly or

indirectly for human

consumption, which consist

of, contain or derive from

genetically modified

organisms

G/TBT/N/BOL/3/Add.8

Bolivia

Plurinational State

of

Negara Plurinasional Bolivia menginformasikan Peraturan Teknis "Pelabelan Makanan dan Produk yang

Dimaksudkan untuk Konsumsi Manusia yang Dikandung atau Berasal dari Organisme yang Dimodifikasi

secara Genetik" yang diberitahukan melalui dokumen yang diidentifikasi dengan simbol G / TBT / N /

BOL / 3 dari Pada 22 Oktober 2015, Daftar Organisme Yang Dimodifikasi Secara Genetik yang

diperbarui melalui Resolusi Administratif No. 012/2020 yang dikeluarkan oleh Wakil Kementerian

Lingkungan Hidup, Keanekaragaman Hayati, Perubahan Iklim dan Pengelolaan dan Pengembangan

Hutan di bawah Kementerian Lingkungan Hidup dan Air.

Indonesia tidak mengekspor produk HS 2106 Food preparations, n.e.s. Ke

Bolivia



_00_x.pdf



No JudulNotifying




mineral water





#G/TBT/N/YEM/177

Kuwait the State of Rancangan peraturan teknis ini berlaku untuk Pelabelan untuk air minum dalam kemasan dan air

mineral dalam botol yang disiapkan untuk minum

Indonesia tidak mengekspor produk HS 220110 Mineral waters and aerated

waters, not containing added sugar, other sweetening matter or flavoured

ke Kuwait


hments/2020/TBT/OMN/20_397

0_00_e.pdf



mineral water





#G/TBT/N/YEM/177

United Arab

Emirates

Rancangan peraturan teknis ini berlaku untuk Pelabelan untuk air minum dalam kemasan dan air


Indonesia tidak mengekspor produk HS 220110 Mineral waters and aerated

waters, not containing added sugar, other sweetening matter or flavoured

ke UAE


hments/2020/TBT/YEM/20_3974

_00_e.pdf


Decree on type approval of PE

pipes for water and waste

water installations of buildings

2020/384/FIN

G/TBT/N/FIN/80

Finland Peraturan tersebut menginformasikan persyaratan minimum di Finlandia untuk jenis persetujuan pipa

PE yang ditujukan untuk instalasi air dan air limbah yang berlokasi di gedung dan properti.

Indonesia tidak mengekspor produk HS 3917 Tubes, pipes and hoses, and

fittings therefor, e.g. joints, elbows, flanges, of plastics ke Finlandia


gst.nsf/425f69a205e4a9f485257

42e00703d75/02381fddc205b9e

d8525858a005a8995/$FILE/RS

S-125i32020-06_EN.pdf

16 Draft Normative Instruction

no. 816 01 June 2020

G/TBT/N/BRA/1030

Brazil Rancangan resolusi ini menetapkan persyaratan teknis untuk pelabelan substansi biologi volume besar

untuk ekspansi plasma yang dikembangkan

Indonesia tidak mengekspor produk HS 2941 Antibiotics dan 30

Pharmaceutical products ke Brazilia





a934-f11b4e74ac8b

17 Draft of Regulations on Good

Clinical Practice for Medical

Devices G/TBT/N/TPKM/420

Chinese Taipei Peraturan ini dimaksudkan untuk mengembangkan mekanisme manajemen yang lengkap untuk

investigasi klinis pada perangkat medis untuk melindungi keselamatan hak dan kesejahteraan subyek

dan untuk memastikan bahwa konduksi investigasi klinis sesuai dengan etika. dan prinsip-prinsip

ilmiah.

Indonesia tidak mengekspor produk HS 3002 Human blood; animal blood

prepared for therapeutic, prophylactic or diagnostic uses ke Taiwan

https://www.gacetaoficial.gob.pa/

pdfTemp/28875_A/GacetaNo_2

8875a_20191004.pdf

18 Fat spreads and blended

spreads - Specification


Uganda Tujuan dari adendum ini adalah untuk memberi tahu Anggota WTO bahwa Draft Standar Uganda DUS

FDEAS 14: 2016 Fat spreads and blended spread- Specification yang dinotifikasi dalam

G/TBT/N/UGA/561 telah diadopsi pada 16 Juni 2020. Standar yang diadopsi adalah US EAS 14: 2018

Indonesia tidak mengekspor produk HS 1517 Margarine, other edible

mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils and edible ke

Uganda



No JudulNotifying


19 Crude and semi refined palm

oil - Specification



DEAS 887: 2016 Crude and semi refined palm oil - Specification yang dinotifikasi melalui

G/TBT/N/UGA/562 diadopsi pada 16 Juni 2020. Standar yang diadopsi AS EAS 887: 2018

Indonesia tidak mengekspor produk HS 1508 Groundnut oil and its

fractions, whether or not refined, but not chemically modified ke Uganda

https://webstore.unbs.go.ug

20 Barley grains — Specification,

Second edition



334: 2019 Barley grains — Specification, Second edition yang dinotifikasi melalui G/TBT/N/UGA/1158

diadopsi pada 16 Juni 2020. Standar yang diadopsi US 334: 2020

Indonesia tidak mengekspor produk HS 1104 Cereal grains otherwise

worked, e.g. hulled, rolled, flaked, pearled, sliced or kibbled ke Uganda

https://webstore.unbs.go.ug

21 Regulations Governing the

Inspection of the Medical

Device Quality Management

System and the Issuance of

the Manufacturing License

(Draft) G/TBT/N/TPKM/421

Chinese Taipei Notifikasi ini menginformasikan bahwa berdasarkan pasal 22 Paragraph 4 UU perangkat medis, maka

pemerintah Taipei melalui FDA membuat peraturan yang dimaksudkan untuk mengatur inspeksi terkait

produk perangkat medis, sistem manajemen mutu dan sistem penerbitan lisensi manufaktur


hments/2020/TBT/TPKM/20_398

0_00_e.pdf


Decree on essential technical

requirements of fittings for PE

pipes intended for the water

and waste supply systems of

buildings 2020/381/FIN

G/TBT/N/FIN/77

Finland Notifikasi ini menginformasikan tentang Ministry of the Environment Decree on essential technical

requirements of fittings for PE pipes intended for the water and waste supply systems of buildings

2020/381/FIN. Dekrit tersebut mengeluarkan persyaratan minimum di Finlandia untuk kelengkapan

pipa PE yang dimaksudkan untuk penyediaan air minum dan air limbah dan yang berlokasi di bangunan

dan properti.

Indonesia tidak mengekspor produk terkait (HS Code 391740) ke Finlandia https://ec.europa.eu/growth/tools-



um=383

23 The Steel and Steel Products

(Quality Control) second

Order 2020 G/TBT/N/IND/149

India Notifikasi ini menginformasikan tentang peraturan yang disusun untuk memastikan kesesuaian dari

produk pada Tabel-1, dengan Standar India yang ditentukan. Peraturan tersebut mewajibkan semua

produsen baik di India maupun luar negeri yang bermaksud mengekspor produknya ke India agar

mendapatkan lisensi yang valid dari BIS untuk penggunaan label Standar India sebelum dimulainya

produksi reguler barang-barang tersebut.

Indonesia tidak mengekspor produk terkait ke India https://members.wto.org/crnattac

hments/2020/TBT/VNM/20_399

5_00_x.pdf

24 Proyecto de Reglamento que

Regula los Cambios en el

Registro Sanitario de los

Dispositivos Médicos

G/TBT/N/PER/123

Peru Notifikasi ini menginformasikan tentang Peraturan yang menetapkan perubahan dalam registri

kesehatan untuk produk sanitasi, mengingat bahwa mereka memiliki dampak pada kualitas, keamanan

dan kinerja perangkat medis.

Indonesia tidak mengekspor produk terkait (HS Code 7324) ke Peru https://members.wto.org/crnattac


_00_e.pdf

No JudulNotifying




mineral water





#G/TBT/N/YEM/177

Qatar Notifikasi ini menginformasikan tentang rancangan peraturan teknis terkait Pelabelan untuk air minum

dalam kemasan dan air mineral dalam botol yang disiapkan untuk minum.

Indonesia tidak mengekspor produk terkait (HS Code 2202) ke Qatar https://members.wto.org/crnattac


_00_e.pdf

26 DUS 1866:2018, Edible

natural casings — Sausages —

Specification, First Edition


Uganda Notifikasi adendum ini bertujuan untuk memberi tahu Anggota WTO bahwa Draft Standar Uganda DUS

1866: 2018 Selubung alami yang dapat dimakan - Sosis - Spesifikasi Edisi Pertama yang diberitahukan

dalam G / TBT / N / UGA / 906 diadopsi pada 16 Juni 2020. Standar yang diadopsi AS 1866: 2020 Casing

sosis kolagen yang dapat dimakan - Spesifikasi dapat dibeli online melalui tautan:


Indonesia tidak mengekspor produk terkait (HS Code 160100) ke Uganda https://www.govinfo.gov/content/

pkg/FR-2020-07-02/html/2020-

05901.htm

27 DUS 624:2020 Chrome-

tanned bend outer sole

leather — Specification

Second Edition.

G/TBT/N/UGA/1213

Uganda Notifikasi ini menginformasikan tentang Draf standar Uganda yang menetapkan persyaratan

pengambilan sampel dan metode pengujian untuk kulit sol luar tikungan yang dilapisi lilin krom.

Indonesia tidak mengekspor produk terkait (HS Code 410799) ke Uganda https://members.wto.org/crnattac

hments/2020/TBT/UGA/20_3957

_00_e.pdf

28 DUS DEAS 410:2019, Hot-dip

Aluminium-zinc coated plain

and corrugated steel sheets



Uganda Notifikasi adendum ini bertujuan untuk menginformasikan Anggota WTO bahwa Draft Standar Uganda

DUS DEAS 410: 2019 Hot-dip Aluminium-Zinc dan lembaran baja bergelombang. Spesifikasi Edisi

Pertama yang diberitahukan dalam G / TBT / N / UGA / 1189 diadopsi pada 16 Juni 2020. Standar yang

diadopsi AS EAS 410: 2020 Hot-dip Aluminium-seng berlapis dan lembaran baja bergelombang

Spesifikasi Edisi Pertama dapat dibeli secara online melalui tautan: https://webstore.unbs.go.ug/

Indonesia tidak mengekspor produk terkait (HS Code 8423) ke Uganda https://webstore.unbs.go.ug/

29 DUS DEAS 795:2016, Palm

olein - Specification



DUS DEAS 795: 2016 Palm olein - Spesifikasi yang diberitahukan dalam G / TBT / N / UGA / 560 diadopsi

pada 16 Juni 2020. Standar yang diadopsi US EAS 795: 2018 Palm olein - Spesifikasi dapat dibeli online

melalui tautan: https://webstore.unbs.go.ug/

Indonesia tidak mengekspor produk terkait (HS Code 1503 dan 1513) ke

Uganda


30 DUS DEAS 889:2016,

Groundnuts for oil extraction -

Specification



DUS DEAS 889: 2016 Kacang tanah untuk ekstraksi minyak - Spesifikasi yang diberitahukan dalam G /

TBT / N / UGA / 556 diadopsi pada 16 Juni 2020. Standar yang diadopsi US EAS 889 : 2018 Kacang tanah

untuk ekstraksi minyak - Spesifikasi dapat dibeli online melalui tautan: https://webstore.unbs.go.ug/

Indonesia tidak mengekspor produk terkait (HS Code 1503 dan 1508) ke

Uganda





No JudulNotifying


31 DUS 1923:2018, Cake -



Uganda Adendum notifikasi ini bertujuan untuk menginformasikan bahwa Rancangan Standar Nasional Uganda

DUS 1923:2018 Cake - Specification First Edition sebagaimana dinotifikasi pada G/TBT/N/UGA/1001

telah diadopsi pada tanggal 16 Juni 2020. Dokumens US 1923:2020 Cake - Specification First Edition

dapat dibeli secara online melalui tautan berikut: https://webstore.unbs.go.ug/

https://docs.wto.org/imrd/directd

oc.asp?DDFDocuments/t/G/TBT

N18/UGA1001A1.DOCX

32 DUS 2149:2019, Food

Seasoning mixtures —




DUS 2149:2019 Food Seasoning mixtures — Specification First Edition sebagaimana dinotifikasi pada

G/TBT/N/UGA/1112 telah diadopsi pada tanggal 16 Juni 2020. Dokumen US 2149:2020 Food

Seasoning mixtures — Specification First Edition dapat dibeli secara online melalui tautan berikut:


Tidak terdapat nilai perdagangan ke Uganda untuk HS Code 210930 https://docs.wto.org/imrd/directd


N19/UGA1112A1.DOCX

33 DUS 2122:2019, Ovine (Lamb)

meat — Carcases and cuts —




DUS 2122:2019 Ovine (Lamb) meat — Carcases and cuts — Specification First Edition sebagaimana

dinotifikasi pada G/TBT/N/UGA/1090 telah diadopsi pada tanggal 16 June 2020. Dokumen US

2122:2020 Ovine (Lamb) meat — Carcases and cuts — Specification First Edition dapat dibeli secara

online melalui tautan berikut: https://webstore.unbs.go.ug/



N19/UGA1090A1.DOCX

34 DUS 2170:2019, Pasteurised

liquid eggs — Specification,

First Edition



DUS 2170:2019 Pasteurised liquid eggs — Specification First Edition sebagaimana dinotifikasi pada

/TBT/N/UGA/1146 telah diadopsi pada tanggal 16 Juni 2020. Dokumen US 2170:2020 Pasteurised

liquid eggs — Specification First Edition dapat dibeli secara online melalui tautan berikut:




N19/UGA1146A1.DOCX

35 DUS 2146:2019, Edible insects

— Specification, First Edition



DUS 2146:2019 Edible insects — Specification First Edition sebagaimana dinotifikasi pada

G/TBT/N/UGA/1113 telah diadopsi pada tanggal 16 Juni 2020. Dokumen US 2146:2020 Edible insects

— Specification First Edition dapat dibeli secara online melalui tautan berikut:




N19/UGA1113A1.DOCX

No JudulNotifying


36 Agua mineral y agua gaseada

G/TBT/N/ARG/363/Add.1

Argentina Dengan ini disampaikan bahwa joint regulatio SRyGS y SAyB N° 29/2019 tentang rancangan joint

resolution "Modification of the Argentine Food Code -Chapter XII - water beverages, water, and

carbonated water" pada judul mineral water / air mineral yang telah dinotifikasikan melalui

G/TBT/N/ARG/363 dengan ini dinyatakan disetujui. Kontak untuk regulasi ini dapat melalui Focal Point

of the Argentina Republic Undersecretariat of Policies for the internal market dengan personile Julio A.

Roca, 651, 4th floor sector 423A (C1067ABB), kota otonomi Buenos Aires. E-mail:

[email protected], dan dokumen dapat melalui tautan berikut:

http://www.puntofocal.gov.ar/formularios/notific_arg.phphttp://www.puntofocal.gob.ar

Tidak terdapat nilai perdagangan ke Argentina untuk HS Code 220110 https://members.wto.org/crnattac

hments/2020/TBT/ARG/20_3901

_00_s.pdf

37 Manual de Advertencias

Publicitarias - Decreto

Supremo N° 021-2020-MINSA

G/TBT/N/PER/97/Add.2

Peru Republik Peru dengan ini menginformasikan bahwa sehubungan dengan Manual Advertising Warnings

dalam UU No. 30021 tentang promosi kebiasaan makan sehat bagi anak-anak dan dewasa muda yang

sebelumnya dinotifikasikan melalui G/TBT/N/PER/97/Add.1 pada tanggal 29 Juni 2018, telah

diterbitkan Supreme Decree No. 021-2020-MINSA yang dipublikasikan dalam Lembaran Resmi "El

Peruano" pada tanggal 12 Juni 2020. Aturan teknis ini mengatur mengenai perpanjangan perizinan

penggunaan stiker untuk iklan peringatan sesuai seksi 8.3 pada Decree Supreme 012-2018-SA hingga

30 Juni 2021. Informasi lengkap tersedia pada tautan berikut:

http://consultasenlinea.mincetur.gob.pe/notificaciones/Publico/FrmBuscador.aspxhttp://extranet.com

unidadandina.org/sirt/public/buscapalavra.asp

Nilai perdagangan produk yang tercakup dalam regulasi ini tidak signifikan https://busquedas.elperuano.pe/

normaslegales/decreto-supremo-

que-amplia-el-plazo-dispuesto-

en-el-subnumer-decreto-

supremo-n-021-2020-sa-

1867792-6/

38 Vehicle Test Procedure

Adjustments for Tier 3

Certification Test Fuel

G/TBT/N/USA/1621/Add.1

United States of

America

Pemberitahuan audiensi publik RINGKASAN: Badan Perlindungan Lingkungan (EPA) mengumumkan

audiensi publik virtual yang akan diadakan 13 Juli 2020 tentang Penyesuaian Prosedur Uji Kendaraan

yang diusulkan untuk Tier 3 Test Test aturan bahan bakar yang diterbitkan pada 13 Mei 2020. EPA

mengusulkan faktor penyesuaian untuk diterapkan pada hasil uji GRK kendaraan dan ekonomi bahan

bakar untuk program GHG dan CAFE serta Label Ekonomi dan Lingkungan Bahan Bakar karena EPA

secara terpisah menerapkan perubahan pada sifat bahan bakar kendaraan uji bahan bakar kendaraan

ringan.


hments/2020/TBT/USA/20_4017

_00_e.pdf



mineral water





#G/TBT/N/YEM/177

Bahrain Kingdom

of



Tidak terdapat nilai ekspor untuk produk AMDK dan air mineral ke Bahrain https://members.wto.org/crnattac


_00_x.pdf

No JudulNotifying




mineral water





#G/TBT/N/YEM/177

Saudi Arabia

Kingdom of





_00_e.pdf

41 Draft National Technical

Regulation on the fourth level

of gaseous pollutants

emissions for new assembled

manufactured and imported

automobiles amending QCVN

86:2015/BGTVT

G/TBT/N/VNM/172

Viet Nam Rancangan Peraturan Teknis Nasional ini pada tingkat keempat emisi gas polutan untuk mobil rakitan

dan impor yang baru dirinci menentukan batas emisi persyaratan uji dan metode yang melelahkan

untuk manajemen dan pelaksanaan tingkat keempat emisi gas polutan pada inspeksi kualitas

keselamatan teknis dan perlindungan lingkungan. Rancangan Peraturan Teknis Nasional ini berlaku

untuk mobil yang memproduksi dan merakit perusahaan yang memproduksi atau mengimpor

komponen mobil dan organisasi serta lembaga yang terlibat dalam inspeksi manajemen dan pengujian

mobil dan suku cadang otomotif. Rancangan Peraturan Teknis Nasional ini akan diundangkan dengan

draft Edaran amandemen dan penambahan Circular No. 33: 2015 / TT-BGTVT tanggal 24/7/2015 dari

Menteri Transportasi yang mengumumkan QCVN 86: 2015 / BGTVT Peraturan Teknis Nasional pada

keempat tingkat emisi polutan gas untuk mobil baru yang diproduksi dan diimpor.


hments/2020/TBT/VNM/20_399

5_00_x.pdf


Decree on the essential

technical requirements for PE

pipes for water and waste

water installations of buildings

2020/383/FIN

G/TBT/N/FIN/79

Finland Dekrit tersebut mengeluarkan persyaratan minimum di Finlandia untuk pipa PE yang dimaksudkan

untuk instalasi air dan air limbah yang terletak di bangunan dan properti.

Tidak terdapat nilai ekspor untuk produk Pipa PE ke Finlandia https://ec.europa.eu/growth/tools-



um=383

No JudulNotifying


43 Reglamento para optar por el

Registro de Ingrediente Activo

Grado Técnico mediante el

reconocimiento de la

evaluación de los estudios

técnicos aprobados por las

Autoridades Regulatorias de

los países miembros de la

Organización para la

Cooperación y el Desarrollo

Económicos (OCDE).

G/TBT/N/CRI/187

Costa Rica Tujuan peraturan ini adalah untuk mengatur pendaftaran Bahan Aktif Kelas Teknis (IAGT) dengan data

lengkap yang sebelumnya telah disetujui oleh Otoritas Pengatur negara-negara anggota OECD dengan

mengakui studi teknis yang disetujui yang ditunjukkan dalam poin. IA Lampiran III peraturan ini.

Tidak terdapat nilai ekspor untuk produk terkait ke Costa Rica https://members.wto.org/crnattac

hments/2020/TBT/CRI/20_3981

_00_s.pdf

44 DUS 630:2020 Vegetable-

tanned bend outer sole

leather — Specification

Second Edition.

G/TBT/N/UGA/1214

Uganda Draft standar Uganda ini menetapkan pengambilan sampel persyaratan dan metode pengujian untuk

kulit sol luar tikungan kecokelatan sayuran.

Tidak terdapat niali ekspor untuk produk terkait ke Uganda https://members.wto.org/crnattac

hments/2020/TBT/UGA/20_3957

_00_e.pdf

45 DUS 1857:2020, Criteria for

issuance of licenses and

certificate of competence to

persons and firms involved in

repair of weighing and

measuring instruments, First

Edition



1857: 2020 Kriteria untuk penerbitan lisensi dan sertifikat kompetensi kepada orang dan perusahaan

yang terlibat dalam perbaikan alat timbang dan pengukuran Edisi Pertama yang diberitahukan dalam G

/ TBT / N / UGA / 1205 diadopsi pada 16 Juni 2020. Standar yang diadopsi US 1857: 2020 Kriteria untuk

penerbitan lisensi dan sertifikat kompetensi kepada orang dan perusahaan yang terlibat dalam

perbaikan alat timbang dan pengukuran

Tidak terdapat niali ekspor untuk produk terkait ke Uganda [email protected]

46 DUS DEAS 796:2016, Palm

stearin - Specification



DEAS 796: 2016 Palm stearin - Spesifikasi yang diberitahukan dalam G / TBT / N / UGA / 557 diadopsi

pada 16 Juni 2020. Standar yang diadopsi US EAS 796: 2018 Palm stearin - Spesifikasi

Tidak terdapat nilai ekspor untuk produk dengan HS Code 1503 dan 15132

ke Uganda

[email protected]

No JudulNotifying


47 DUS DEAS 889: 2016, Blended

edible oils - Specification



DEAS 889: 2016 Blended edible oil - Spesifikasi yang diberitahukan dalam G / TBT / N / UGA / 559

diadopsi pada 16 Juni 2020. Standar yang diadopsi US EAS 889: 2018 Minyak nabati campur - Spesifikasi

[email protected]

48 To conduct inspection and

examination of imported

medical masks

G/TBT/N/TPKM/422

Chinese Taipei Sebagai respon untuk memastikan qualitas dari masker medis dan melindungi kemanaan serta

keselamatan publik akibat pandemi Covid-19, Kementerian Kesehatan dan Kesejahteraan akan

mengajukan untuk melakukan inspeksi dan pemeriksaan terhadap masker medis impor.

Notifikasi terkait Pandemi Covid-19 https://members.wto.org/crnattac

hments/2020/TBT/TPKM/20_398

0_00_x.pdf

49 Resolution – RDC no. 392 on

26 May 2020

G/TBT/N/BRA/1032

Brazil Resolusi ini menetapkan kriteria sementara dan luar biasa untuk penerapan pengecualian terhadap

persyaratan teknis khusus dari Good Manufacturing and Importing Practices produk obat-obatan dan

bahan farmasi aktif sebagai akibat dari kondisi kedaruratan Pandemi Covid-19

Notifikasi terkait Pandemi Covid-19 http://portal.anvisa.gov.br/docum

ents/10181/5893706/RDC_392_

2020_.pdf/fa36c100-8dc2-4e89-

916a-a318bf37f40f

50 G/TBT/N/BRA/861/Add.3 Brazil Resolusi - nomor RDC 326 03 Desember 2019 - yang sebelumnya diberitahukan melalui G / TBT / N /

BRA / 861 / Add.1 - yang menetapkan daftar aditif positif yang dimaksudkan untuk elaborasi bahan

plastik dan pelapis polimer dalam kontak dengan makanan di antara langkah-langkah lainnya adalah

diubah oleh Resolusi - nomor RDC 391 26 Mei 2020 untuk memperpanjang periode kepatuhan dengan

persyaratan yang ditentukan karena darurat kesehatan masyarakat internasional yang disebabkan oleh

SARS-CoV-2. RDC 391 diterbitkan dalam Lembaran Berita Resmi Brasil no. 101 pada 28 Mei 2020 bagian

1 halaman 64.

Notifikasi terkait Pandemi Covid-19 http://portal.anvisa.gov.br/docum

ents/10181/3427171/RDC_391_

2020_.pdf/6aea5d4d-78d9-442c-

a5de-951b945de5b6

Tanggapan dapat disampaikan melalui email: [email protected] atau [email protected]

http://portal.anvisa.gov.br/documents/10181/3427171/RDC_391_2020_.pdf/6aea5d4d-78d9-442c-a5de-951b945de5b6


