Upload
28300-magazine
View
220
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Nº 5 28300 magazine
Citation preview
C M Y CM MY CY CMY K
��������
C M Y CM MY CY CMY K
��������������������� ��������
�������������������������� � ���� ������������������ ������ ��������
C M Y CM MY CY CMY K
� ������������ �������� ������� ��
���������
������
�����������
�����������
�����������
�������������� �������� �������������������������� ���� ����� �� ���������������������� ���� ���������� ����������� ����� ����� �� ��!"��#����!�� ���$����%���� �&!��� �! �������'���()����***� ���+����� ��,�����������-����+����)����.�� ��������"����� �/�0� 12��3����������� �45��6 � �������� ������������ �����������7���!�-5�������� �� � ���8 �1���������� ������� 5������(� !"�������9-���:5�***;� �����������������!����<�$�(� ��������-5��15���-��������� ����4���������!�� �������=� �����5�� ��>�������� �
����
����
��
�� ��
����
����
����
�� �
C M Y CM MY CY CMY K
����������������
�
��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �!������������������"�������������#�����������������������$�����%����#������&�"�����������������������������'���������������� �������������������'��"���"�(����������������������������'�������"�����������'�����������������������)��"��������������������$��(����������������������������������%�������������������(��*�&
�������������������������������������������%����������������&�"���+�������#��������%��������������������������&�"���"������������������������������������������������������������ ��������������������������*��"������������*���������������'�������,�����*����������������#����������$�����������������������������#��������
-���������'�������,�����������������"��������������������'��������������������������������������������"���'�������+������������������������ �����+���'��������'������������������������������������������������"�������� �.����������������������(��������������������������,��������������������������'�������,�������������������'���������+�����������������������
������������������������������ ���������������������������������������������������� ��������� ����������������� ��������� ������� ���
������������������
��
�
������
� � � � � � � ���
��������������������������������� �!��"������������������������!����"������!�!��������#$�� ���!�����$��!�������������$�� �����%������$���&���!�'�"������� �����������
C M Y CM MY CY CMY K �����������
��������������� ���������������������� ���.��'������������������#�����������$���������������������"�������/������������� �.������'�������,������������������������,��������'���������������������'�������������������"�����������������������,�������'��������������� �0�+$��������������'����������������$��'����������*������������������� �1�������������������������'�������������������������������+�����������*�
����������'����������#�������������������������������������������������������2���������2�����������'���������'���������"���"������������������������ �-������������3����������������������'�����������������������������������������������"��������������������������������'����"������������������������������$�
(&�)��� ��*&�+.�� '�������,�� ��� ��� �'����� ������'�� �����'�������������������������������������������� "� ���� ���*�� ������ �� ������ "� �����������"��� �����'����������+������������'�������,������������������������������������������������������������"��������������������������'�����������'� �����+���'���� ���� '������ ��� ��������� ��� �������� "��+���� ��������� ��� ����� ��� �������������������"�����������������*�������������� ���� ���� '�������� ���'����� ��� ����������� � .��� �������� ��������� ����(������� ���������� ��� ������,�� ��� ��������� �������������������,��������'�����+������������������'�������������������������������+�$������������������
.�����������������,��������'������#�������������������������������������������*����� 4���� ���������� ������������������ �������������,����������������������� �4�������,���� ��� ������������ ��� ������ ����� ����+������"���������+���������+�����������������������������,��"���������������������,� 4����+����������������������������������������'���������#�����������������+���������������������������������������
������5�����5���� !����(5��!������ ����� �� �5����(� !���:5��(�����?�������?@��� ���:5����� ����5������������ �� �*
C M Y CM MY CY CMY K
�
���� �������
����������
���� �������
-5� :5�����5 � ��� ����+��5�������+
�5��!5����+���A���!� ����+���!"���������� ���������:5�����
�������5����������������!��5����������!"��:5�
���!������* ��
����
���
.������������������#�����������5������������������������������0������������'�����.��0�"��"����������������6������������'�����������$���������������*� �4�����+�����������������������'������"��+�������� �7�����������������������������������������������������������*���������������"�+�����������������������������������5����������'�����������������������������������"����������������������������������������������������������������+� 8������������������������������#�����������������������������'����"�����$�����������������$���+����"����������������� ��������#�+��������$������9�������������������������������������
�������������������������
��
���������������
�������������
���������
���������
��������������� ������������ �������������� �������������������������
�����������
�������������������� �������!��"������#
�������������������� �������!��"������#
��
����
���
��
����
���
C M Y CM MY CY CMY K
�����*���������������"���� �!!��������"��������'����*�����������������������������������������������#����$��%�&�'������(�������'���)�������(�#��������*���#������'����#����#�+�����,����-��.���,�����&���������������#��������5������������*����������������������� �:�����������������+���'�����������#��������,������/��+�������#�������*���0��(
;����������'���������������������������������������������� ���������������1&�����"��������������#���� �:�������������"�����������������������������,���������)���2���&�.������3������'����������������������������'���"������������#�����������������������������������������������������������������������������*�+������������+�������"������45��������4��"���������6����,��&������������������+�����������3���������������$������#���������������������2�����������#�
4����������������5���������������������������������$������������������������������������������������������������������������������������"�������������������������������������������������"����������������������������������������������"���������������������������������������"��������'��
B3���(���������5��� ��!5���C�(� ��D�������
������ ������� ��
�����������
���� ������������
�� ������������ ���� ��
���������
�� �������������������
������ �
������ �
��������������� ������������������������������������������ ����� � ����������������������� ����������������������������������������� ���! ��! �"""������������������� ���! ��! �
������������������������ ������� ��
-������������������#��������#��#�+���������������������������������������+�����������������+�����������������+��������������������������������������,�������������������������#��������� ����<�+�����#���������������+������$���������������+�����������$�������������������,�������*�����������*�+����������������"����������������������#�������� =������������������ �!!��������"����#���������������������������������������+������������������������������(������"�#�������������������������������+���'������'����������������������������������������+��
�������������������� �������������� ���� ����� ���� ���� ����
�������������������!"��!5������ �1!�+��� ��������!5����!"�����5�
���������!� ������������ ��������%� �E
C M Y CM MY CY CMY K
��� � �� ���� ���7��*8���9�:��������;������6������ ��������
�� � ����
����
���� ����
���� � ����� �7<�*8���9�0������=%������
/���*������
>�<6:�.�?
8:8@�:��!�6@.�A:�!>8�
=>!�-�64:>!�!.�<6�B=��>=�4;6:�>=�7:�8�>;6:�;6@=>C�
.!�4@;=!8@D>����86@4@4��8:>D�@8!�><:6�!6��%6@4!4&
.:4�!�@<:4�@�8=>!
-:>�6���4@��-6���.���4-�6;!�:64�6�C�.@E
4:1��=1�6�4-:>4!F.�.���:1��=80!4�7=�.;!4�!�.!4�8:4!4
G?��H�I:��54J-5��.
!66@F!�.�8=!��6>:����>:!0
<0:4;F6!��-@;;
F:6!�F:6!�.�-!.!8@:�6�!.
7@7!.�@<!;!
I!�F6!��-@;;J�-:6�-��@6�B=��>:�B=���K8!.@�>;�
>:�!0:66!�:6.:�B=��!0:6!�4��..!�!�L-�64:>!.�40:--�6M
������
7�6���.�2N.!4!A!-:-O6:8P�Q@<�>;�4!.=�!�;:�:4�.:4�-:.R;@8:4�1�F!>B=�6:4.!4�-�64:>!4�B=�����6:��!>8=!.B=@�6�8:4!��4:1��=1�C58@.����8:>;�>;!6 .!4�!�@<!4�����@�-=�F.:��!.8!.5����ST8!6 �.�:6��>7@!S!66�4-:>4!F.�8!F�E:;!=>���!.;:7@!S!6�1��48=80!6��T4@8!4@��-6��!66@F!.!�4:�F6!���.�7@�>;:<0:4;!>;0:>1�0:-P@>4;!>E!>@!;:�!�.!�E:>!����-!.!8@:��� �S�-�!6!>S=�E -5S!6:!��@�-!6�S!��=>���80�6:�1�=>!�6������-�48!6 8!.@�>;�@>;�>;:�����!0:66!�:6!I6@8!J
C M Y CM MY CY CMY K
��������������� � ������� � � ��
��������������
�������������������� �������������� ������������������������� �����
��� ������������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������������������������
����������������� �
������������������ �����������
������������������������������� �����!��"������������������������������� �����!��"
��������������� �!�"�#$%%!�"�
��&����'�(&������)*+*,���-�����).!/
C M Y CM MY CY CMY K
�����������8#������++�����������,�>��'��1�U����$�������������������>>������������������������������������??�������������������#����������$�������������������QQ���������#��#�+��������(���������,�����������������"����������*�
!���������� ��� -�*�� ��� �(#�+�� ���� �(������,�����,����������������*�������=������*+����+������������,����2V�N���2V�V�������������+����������������������������+�
@�2�A��(B����&�*�������������������#���������������������������,����������#�����+������������������������������������������������ ����������������B�����!'����������������������+������$�����������������4�#���8#����W���0�����"�F��U�"�
XX8����������*�������������������������(������,�#�����������'������������������������$����+���$�������>��'��1�U����������:������)���'������(�!�����;������.����;��.���������*���������������������*����������������"������YY
��������������� �������������������������
����3��������
�(������,�����6�������Z������������!!�����8Z�-��������2?�!6!>S=�E
C M Y CM MY CY CMY K����
;�(��"�����6�3��<��*��-����'�
222����&����������
C M Y CM MY CY CMY K
��������� ���!5�����>��6 "(���-*#*�F����*���G?�HGE�IH�@J$���K����!:5����������� ���!5�����>��6 "(���-*#*�L� ������ ���F�.�!���� ����M�!� �!��$��������#����
EHI@@����������� ��������������������>������5������� �� ��*N5�������!������ �������� �� ��5���>������5�:5�� ��������������!������������ ������������5������>�*
��=� ��
8�����;����%�����&
��������������.������,������������������������������������ �����'������������������+���������������$������ ������+������������� ������������������,�
-�������������������������,�K���������������������
��������������������������"��������������������������������*�
�����$�������,����+��������������+�����������������������*����������������#�
,������%�!������������������?OC�+��O��2�[�������������'���&
��������� ��
� ����
�� �
0&���*�*��(&�1�23�
C M Y CM MY CY CMY K
������� ������������!������������� ���������������
������� �����������������������
������������������������
������� ������������������������������������� ��������
������������������������� ������������ ����������������!��
��������������"����
������������� ��������
������������ ���������������#��$�����������
%�����!����� ������
&����������� ������'��(����� ������������������������
���"������������(����������$�������
)�������
%� �����
%�������
)�*�������
%����������$������ ������ �
������#��������
������������������ �����(����
%��������������
����������������������������#��������
��������������������� �������������
)���������������������
����� ������������������������������ ���� ����������� � ��
%������������������+������ �������
%�������������������
%������������������(������������� ���� ���������!������������������ ��������������������
��#����,��������
--.
//.
� ��0.
12.
/3.
1/.
-3.
/2.
14.
14.
� ��/4.
����4�������-42.
/� !�����������
����40.
��(��14.
���#�$��%�����&�!'�(�)���*���+,����$��%�����&�!'�-./011�2��34�%(����2������5�6/0�.76�)66
�� 4���������2�������81911���8:911�;�86901���.1911&5<4�������������!����������=������
$��� ��%����������&����'��&��(�)�����&��������&�����*�%�+�,
$�-��%��� ��,&��./0���������� ����1�� ���*������������"����
&�� ��%�
����#��������������#2����
C M Y CM MY CY CMY K
� � � � � � � � � � � � � � � � �
���������������� �����
�������������� � ������������������������������ !�����"#�$��"�"�#�!"#�