Embed Size (px)
Citation preview
NO. 08/2017
Previous issues Números anteriores Éditions précedentes
Go to your favourites Ir a las secciones de su interés Allez à vos favoris
Forestry events
FAO Forestry announcements
Anuncios del Departamento Forestal de la FAO
Annonces du Département des Forêts de la FAO
New FAO publications
Nuevas publicaciones de la FAO
Nouvelles publications de la FAO
New videos
Forestry vacancies
FAO in the news
News review 16-30 Apr
FAO en las noticias
Informe de prensa 16-30 abr
FAO dans l’actualité
Revue de l’actualité 16-30 avr
Dear Reader, Welcome to this latest edition of Infosylva. Under our spotlight in this second part of April: Community forestry in action under the aegis of FAO on the island of Savai’i in Samoa, where eight communities have committed to five-year management plans (2017-2022) for three conservation areas of native forests, which also include important water catchment areas, wetlands and lowland forests. (In English) A new FAO report, first published in French in December 2016 and now available in English, aims to offer a more comprehensive insight into the importance of forest foods to the food and nutritional security of entire communities across central Africa and the countries of the Congo basin. (In English – report also available in French) A capacity-building, FAO-lead project, carried out in collaboration with the Gambian Department of Forestry, aims to train government personnel on the use of an innovative tool to effectively and efficiently assess and monitor the country`s land cover and land use, for a better use of local natural resources. (In English) A new Spanish video about forest management aims to draw the public’s attention to the benefits of forest management, not only to have healthier forests, but also to
create job opportunities and to improve the planet’s climate stability. The Forest Association of Cantabria and the Spanish Confederation of Silviculture Organizations are behind this highly informative initiative and its promotion of a more effective management of forests to benefit society at large. (In Spanish) In two reports about gender equality in REDD+, the Mexican REDD+ Alliance highlights the fact that women are a strategic ally in the fight against climate change. Involving women in activities aimed at protecting natural resources, also creates opportunities for development, for improved livelihoods of rural communities and for sounder conservation of natural resources, including forests. (In Spanish) This news and much more in the latest edition of Infosylva. Enjoy your reading, Estimado lector/a, Bienvenidos a esta nueva edición de Infosylva. A destacar en esta segunda parte de abril: Silvicultura comunitaria en acción bajo la égida de la FAO en la isla de Savai'i en Samoa, donde ocho comunidades se han comprometido a realizar planes de gestión quinquenal (2017-2022) para tres áreas de conservación de bosques nativos, que también incluyen importantes áreas de captación de agua, humedales y bosques de llanura. (En inglés) Un nuevo informe de la FAO, publicado por primera vez en francés en diciembre de 2016 y ahora disponible en inglés, tiene por objetivo ofrecer una visión más amplia de la importancia de los productos forestales para la seguridad alimentaria y nutricional de comunidades enteras de África central y de los países de la cuenca del Congo. (En inglés – enforme disponible también en francés) Un proyecto de capacitación liderado por la FAO y llevado a cabo en colaboración con el Departamento Forestal de Gambia, tiene como objetivo capacitar al personal gubernamental en el uso de una herramienta innovadora para evaluar y monitorear eficaz y eficientemente la cobertura forestal del país y el uso del suelo, para un mejor uso de los recursos naturales locales. (En inglés) Un nuevo video español sobre el manejo forestal pretende llamar la atención del público sobre los beneficios de la gestión forestal, no sólo para tener bosques más sanos, sino también para crear oportunidades de empleo y mejorar la estabilidad climática del planeta. La Asociación Forestal de Cantabria y la Confederación de Organizaciones de Selvicultores de España están detrás de esta iniciativa
altamente informativa y de su promoción de una gestión más eficaz de los bosques en beneficio de toda la sociedad. (En español) En dos informes sobre la igualdad de género en REDD +, la Alianza México REDD + destaca el hecho de que las mujeres sean un aliado estratégico en la lucha contra el cambio climático. Involucrar a las mujeres en actividades encaminadas a proteger los recursos naturales, también crea oportunidades para el desarrollo, para mejorar los medios de vida de las comunidades rurales y para una mejor conservación de los recursos naturales, incluso los bosques. (En español) Estas noticias y mucho más en esta nueva edición de Infosylva. Buena lectura, Chère lectrice, cher lecteur, Bienvenue dans cette nouvelle édition d'Infosylva. À l’honneur de cette deuxième partie d'avril: Foresterie communautaire en action sous l'égide de la FAO sur l'île de Savai'i au Samoa, où huit communautés se sont engagées à des plans de gestion quinquennaux (2017-2022) pour trois zones de conservation des forêts indigènes, qui incluent également des bassins versants importants, des zones humides et des forêts de basse terre. (En anglais) Un nouveau rapport de la FAO, publié pour la première fois en français en décembre 2016 et maintenant disponible en anglais, vise à donner un aperçu plus complet de l'importance des produits forestiers pour la sécurité alimentaire et nutritionnelle de communautés entières en Afrique centrale et dans les pays du bassin du Congo. (En anglais – rapport disponible aussi en français) Un projet de renforcement des capacités, mené en collaboration avec le Département des forêts de Gambie, vise à former le personnel gouvernemental à l'utilisation d'un outil novateur pour évaluer et surveiller efficacement la couverture forestière et l'utilisation des terres, pour une meilleure utilisation des ressources naturelles locales. (En anglais) Une nouvelle vidéo espagnole sur la gestion forestière vise à attirer l'attention du public sur les avantages de la gestion forestière, non seulement pour avoir des forêts plus saines, mais aussi pour créer des emplois et pour améliorer la stabilité climatique de la planète. L'Association forestière de Cantabrie et la Confédération espagnole des organisations sylvicoles sont derrière cette initiative hautement informative ainsi que sa promotion d'une gestion plus efficace des forêts pour bénéficier toute la société. (En
espagnol) Dans deux rapports sur l'égalité des sexes dans REDD +, l'Alliance mexicaine REDD + souligne que les femmes sont un allié stratégique dans la lutte contre le changement climatique. Faire participer les femmes aux activités visant à protéger les ressources naturelles, crée aussi des possibilités de développement, d’améliorer les moyens de subsistance des communautés rurales et d’assurer une meilleure conservation des ressources naturelles, y compris les forêts. (En espagnol) Ces nouvelles de l’actualité forestière et beaucoup plus encore dans cette nouvelle édition d'Infosylva. Bonne lecture, Luigi Baldassari Coordinator of Infosylva
Forestry events May 2017 Bonn Climate Change Conference - May 2017 Bonn, Germany 08-18 May 2017 Leading the way to a new European bioeconomy strategy Berlin, 10 May 2017 Revisiting the poverty reduction agenda in the context of SDGs: opportunities and challenges for Asia-Pacific forestry - Tenth executive forest policy course Sri Lanka. 15-25 May 2017 Forest and Landscape Investment Forum - Unleashing business opportunities for sustainable landscapes Kigali, Rwanda 16-17 May 2017 Information Flyer 3rd International Conference on Landscape and Human Health: Forests, Parks and Green Care Vienna 17-19 May 2017 Dresden Nexus Conference - Session A.4 - Water and Soil Related Ecosystem Services provided by Forests and Agroforestry Systems Dresden, Germany 17-19 May 2017
Ligna 2017 Frankfurt, Germany 22-26 May 2017 23rd International Wood Machining Seminar Warsaw, Poland 28-31 May 2017 June 2017 IUFRO Tree Biotechnology Conference 2017 Conceptión, Chile 04-09 June 2017 IUFRO Division 5 Conference: Forest Sector Innovations for a Greener Future Vancouver, Canada 12-16 June 2017 July 2017 Forest Regeneration in Changing Environments Corvallis, OR, USA 11-13 July 2017 8th International Conference on Wind and Trees Boulder, USA 17-21 July 2017 “Promoting Sustainable Resources from Plantations for Economic Growth and Community Benefits” - IUFRO INAFOR Joint International Conference 2017 Yogyakarta, Indonesia 24–27 July 2017 September 2017 Forest Insects and Pathogens in a Changing Environment: Ecology, Monitoring & Genetics Thessaloniki, Greece 11-15 September 2017 20th International Nondestructive Testing and Evaluation of Wood Symposium Madison, WI, USA 12-15 September 2017 FAO North American Forest Commission (NAFC) – 29th Session Edmonton, Canada 18-22 September 2017 FAO Latin American and Caribbean Forestry Commission (LACFC) – 13th Session Tegucigalpa, Honduras 25-29 September 2017 3rd Annual FLARE Meeting Stockholm, Sweden 29 Sep-02 Oct 2017 October 2017 Las2017 - Joint 75th session of the ECE Committee on Forests and the Forest Industry (COFFI) and 39th session of the FAO European Forestry Commission (EFC) Warsaw, Poland 09-13 October 2017 FAO Asia-Pacific Forestry Commission (APFC) – 27th Session Sri Lanka 23-27 October 2017
November 2017 FAO African Forestry and Wildlife Commission (AFWC) – 21st Session Tbd – November 2017 December 2017 FAO Near East Forestry and Range Commission (NEFRC) – 23rd Session Beirut, Lebanon 13-17 December 201`7 August 2018 2018 World Conference on Timber Engineering Seoul, Republic of Korea 20-23 August 2018
FAO Forestry announcements Asia-Pacific countries support each other in REDD+ reference level submissions FAO forestry newsroom 20/04/17 A recent workshop in Pokhara, Nepal, organized by FAO and the International Centre for Integrated Mountain Development (ICIMOD), facilitated connections and conversations between countries regarding the Technical Assessment process for Forest Reference Emission Levels/Forest Reference Levels (FREL/FRL). Submission of those FREL/FRL is a requirement for participation in REDD+ under the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC). Workshop sessions also dealt with reporting REDD+ results and the emerging links between FREL/FRLs and finance. Communities committed to forest eco-system conservation on Savaii, Samoa FAO News Asia and the Pacific 17/04/17 Eight communities on the island of Savai’i in Samoa have decided to continue forest conservation and have agreed to five year management plans (2017-2022) for three Community Conservation Areas. The areas cover and protect a total area of 14700 ha of native forests and include water catchment areas, wetlands, lava flow areas and important lowland forests. Countries share lessons on how to tackle the challenges climate change poses to agriculture FAO News 28/04/17 Climate-smart agriculture is an approach aimed at transforming food systems. It involves pursuing sustainable productivity increases while implementing climate adaptation strategies and reducing greenhouse gas emissions where possible, to achieve food security in the face of increasing climate change. FAO/EBRD training in Morocco for healthy, productive olive trees FAO News Near East and North Africa 20/04/17 The training was part of FAO’s and the EBRD’s ongoing initiative to support the development of
Morocco’s olive oil sector, from improving quality, efficiency and productivity, to promoting dialogue and cooperation between the public and private sector. Forest foods vital for food and nutritional security in Congo Basin. New report based on a decade of FAO work in 10 African countries FAO forestry newsroom 19/04/17 The contribution of forest foods to food and nutritional security is greatly underestimated, according to a new report on the Congo Basin issued today by the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO). Living in and from the forests of Central Africa is based on a decade of work across central Africa and the Congo Basin, which is home to 130 million people, many of whom still depend directly – just as their ancestors did – on non-wood forest products. Groundbreaking land use survey to support reversal of deforestation in Zambia FAO forestry newsroom 26/04/17 Zambia’s forests bring many benefits to the country, from protecting watersheds and regulating water flow into the country’s river systems. They also contribute to around six percent of Zambia’s GDP through employment and wood and non-wood forest products. Consequently, deforestation is not only bad for the global fight against climate change, but also for Zambia’s economy. New FAO training program launched in Fiji Pasifik.news 17/04/17 A NEW training program implanted by FAO for Biodiversity Conservation and Protected Area Management in Fiji was recently announced. The program aims at providing the necessary knowledge and skills at various levels of society to implement the International Convention of Biodiversity. The Fijian Minister for Forests, Osea Naiqamu, launched the training course program in the Fijian capital of Suva. Streamlining their respective priorities and the SDGs FAO News Near East and North Africa 26/04/17 The International Centre for Agricultural Research in the Dry Areas (ICARDA) and the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), agreed on extending their strategic partnership until 2020, aligning FAO strategic programmes with ICARDA’s priorities and the Sustainable Development Goals.
Anuncios del Departamento Forestal de la FAO Los países comparten lecciones frente a los retos del cambio climático para la agricultura FAO Noticias 28/04/17 La "agricultura climáticamente inteligente" (CSA, por sus siglas en inglés) es un enfoque dirigido a
transformar los sistemas alimentarios, que persigue un aumento sostenido de la productividad, implementando a la vez estrategias de adaptación al cambio climático y reduciendo las emisiones de gases de efecto invernadero siempre que sea posible, con el objetivo de alcanzar la seguridad alimentaria en el contexto del incremento del cambio climático.
Annonces du Département des Forêts de la FAO Formation menée par la FAO / BERD au Maroc pour des oliviers sains et productifs FAO Nouvelles Proche-Orient et Afrique du Nord 20/04/17 La formation s’inscrit dans le cadre d’une étude menée conjointement par la FAO et la BERD visant à soutenir le développement du secteur oléicole marocain, l’amélioration de la qualité des produits et sous-produits de l’olivier, l’efficacité et la productivité du secteur, la promotion du dialogue et la coopération entre les secteurs public et privé. Plusieurs pays partagent leurs expériences sur la manière de lutter contre les défis posés par le changement climatique dans l’agriculture FAO Nouvelles 28/04/17 «L'agriculture intelligente face au climat» est une approche destinée à transformer les systèmes alimentaires tout en augmentant la productivité durable et en mettant en œuvre des stratégies d'adaptation au changement climatique et de réduction des émissions de gaz à effet de serre lorsque cela est possible, afin de parvenir à une certaine sécurité alimentaire face au changement climatique. Rationalisant leurs priorités respectives et les ODDs FAO Nouvelles Proche-Orient et Afrique du Nord 26/04/17 Le Centre international de recherche agricole dans les zones arides (ICARDA) et l’Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture (FAO) ont convenu d’étendre leur partenariat stratégique jusqu’en 2020, reliant les programmes stratégiques de la FAO, les priorités de l’ICARDA et les Objectifs du Développement Durable (ODD).
New FAO publications Guide for planning, construction and maintenance of forest roads The first part of the Manual introduces the main steps of forest road network planning and gives guidance on road construction under different site conditions. It demonstrates good practices to minimize the area used for building purposes, to keep the environmental impact as low as possible and to maintain forest productivity. Living in and from the forests of Central Africa Living in and from the forests of Central Africa is intended first and foremost as a full-scale extension tool concerning NWFPs in Central Africa. It is a work on the groups who have always lived in these forests, forests that contribute to every aspect of their daily lives, both material and spiritual, and enable them to survive even in periods of extreme crisis. Newsletters CLIM-FO Climate Change & Forestry – April 2017 Your update about forests and climate change from the FAO Forestry Department. Peak to Peak – Issue 104 – Month 5 – Year 2017 The May issue of Peak to Peak reveals that 36 countries mentioned mountains in the first Nationally Determined Contributions (NDCs) they submitted after signing and ratifying the Paris Agreement. Other FAO new publications: here FAO eBooks: here
Nuevas publicaciones de la FAO Unasylva: XIV Congreso Forestal Mundial. No. 247/248. Vol. 67 2016/2-3 El contenido de esta edición de Unasylva se basa en los temas tratados en el XIV Congreso Forestal Mundial, convocado en septiembre de 2015, poco antes de la trascendental adopción de los Objetivos de Desarrollo Sostenible por parte de las Naciones Unidas y del destacado Acuerdo de París sobre el cambio climático. El Congreso Forestal Mundial es el principal foro internacional para todos los interesados en los bosques y el sector forestal. Otras nuevas publicaciones de la FAO: aquí Libros electrónicos de la FAO: aquí
Nouvelles publications de la FAO Unasylva: XIVe Congrès forestier mondial. No. 247/248. Vol. 67 2016/2-3 Le contenu de cette édition d’Unasylva est tiré du XIVe Congrès forestier mondial, qui s’est tenu en septembre 2015, juste avant l’adoption mémorable des Objectifs de développement durable (ODD) par les Nations Unies et de l’Accord de Paris sur le changement climatique. Le Congrès forestier mondial constitue la plate-forme planétaire majeure pour tous ceux qui sont concernés par les forêts et la foresterie. Autres nouvelles publications de la FAO : ici Livres électroniques de la FAO : ici
New videos
Forest assessment and monitoring a critical step in reversing deforestation in Zambia Facing one of the highest deforestation rates in the world, the Zambian government has joined forces with the United Nations Food and Agriculture Organization and the government of Finland – to carry out the country's largest ever natural resource inventory. The Integrated Land Use Assessment Survey, ILUA II, will help the government and its partners to assess the extent of the country's remaining forest resources and both the rates of, and reasons for, deforestation. This data will help inform more sustainable forest management - good news for Zambia's economy, her people and for the global climate. L'évaluation et la surveillance des ressources forestières en Zambie Face à l'un des taux de déforestation les plus élevés au monde, le gouvernement zambien a uni ses forces avec l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture et le gouvernement de la Finlande - pour mener à bien le plus grand inventaire de ressources naturelles du pays. L'Enquête sur l'évaluation de l'utilisation intégrée des terres, ILUA II, aidera le gouvernement et ses partenaires à déterminer l'étendue des ressources forestières restantes du pays, ainsi que les taux et les raisons de la déforestation. Ces données aideront à améliorer la gestion durable des forêts - une bonne nouvelle pour l'économie zambienne, son peuple et pour le climat mondial. Evaluación y seguimiento de los recursos forestales en Zambia Frente a una de las tasas de deforestación más altas del mundo, el gobierno de Zambia ha unido fuerzas con la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura y el Gobierno de Finlandia - para elaborar el más grande inventario de los recursos naturales del país. La evaluación del uso integrado de la tierra, ILUA II, ayudará al gobierno y a sus asociados a delimitar la extensión de los recursos forestales que aún permanecen en el país, así como las tasas y las razones de la deforestación. Estos datos ayudarán a mejorar la gestión forestal sostenible - una buena noticia para la economía de
Zambia, su gente y para el clima global. Also available in Finnish Metsien kartoitus ja valvonta ratkaiseva askel Sambian metsäkadon ehkäisyssä Sambian metsien tuhoutuessa uhkaavaa vauhtia – kato on nopeimpia maailmassa – maan hallitus on ryhtynyt yhteistyöhön YK:n elintarvike- ja maatalousjärjestön sekä Suomen hallituksen kanssa suorittaakseen maan historian suurimman luonnonvarojen kartoituksen. Metsien ja maankäytön kartoitushankkeen, ILUA:n, toinen vaihe, ILUA II, auttaa hallitusta ja sen kumppaneita selvittämään maan jäljellä olevien metsävarojen laajuuden sekä metsäkadon nopeuden ja syyt. Nämä tiedot luovat paremmat edellytykset kestävämmälle metsätaloudelle, josta hyötyvät niin Sambian talous ja väestö kuin maailman ilmastokin.
Forestry vacancies Forestry Officer (Nfi & Redd+ Expert) – Kinshasa, Democratic Republic of Congo – 1 year International Consultant: Forest Inventory and Carbon Assessment – Dhaka, Bangladesh – 3 months For other job opportunities available at FAO at the moment click here.
FAO in the news The articles do not reflect the views of FAO and some of them may no longer be available on the internet after a period of time. Forestry, FAO intensify efforts to restore country’s dry lands Daily Observer 21/04/17 The Department of Forestry and the Food and Agriculture Organisation of the United Nations (FAO), recently conducted a training for 10 government personnel on the use of an innovative tool to effectively and efficiently assess and monitor the country`s land cover and land use.
Gambia: Forestry, FAO intensify efforts to restore country's dry lands All Africa 21/04/17 The five-day training in Banjul on biophysical baseline assessment using the Collect Earth Tool occurred on 10 to 14 April 2017. The training was also organised under the auspices of the project "Action Against Desertification" (AAD) project funded by the EU and ACP Secretariat.
News review 16-30 Apr
The articles do not reflect the views of FAO and some of them may no longer be available on the internet after a period of time. Belgium Belgium’s fairytale bluebell forest, victim of own beauty Muscatdaily.com 24/04/17 A carpet of bluebells bursts into flower in Belgium in a wonder of the natural world - but one that is at risk of being trampled by tourists drawn to its beauty. For two or three weeks in April the ground of the Hallerbos wood just outside the drab capital of Brussels is transformed into a breath taking sea of shimmering purple. Canada Canada steps up efforts to diversify markets for Canadian wood and wood products Market Watch 24/04/17 Canada's forest industry has transformed itself into one of the most innovative sectors of our economy, investing in research, developing new products and expanding its markets as it also sets the pace on environmental performance. Summer 2017 forecast predicts higher risk of forest fires in Canada Kelowna Now 17/04/17 With memories of the devastating wildfire in Fort McMurray, Alberta last summer still lingering, Canada is preparing for another summer of forest fire control. China
Floral fortune: Apricot bloom booms village tourism in Xinjiang New China 24/04/17 The 2,000 hectares of wild apricot forest date back to more than 1,000 years ago and has brought local herdsmen pots of gold in recent years, as in spring tourists flood into the valley in Turgen Town, northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region, to enjoy the vast blossom. India Forest clearance to 19 projects revoked The Times of India 19/04/17 The Union ministry of environment, forest and climate change (MoEFCC) has revoked in-principle approvals under Forest (Conservation) Act to 19 projects in Maharashtra pending due to non-compliance for more than five years. Maharashtra lost 375 big cats since 2010, in India’s top four in tiger and leopard deaths
Hindustan Times 24/04/17 Maharashtra lost 291 leopards and 84 tigers between 2010 and 2017, with poachers killing 159, according to a study by the Wildlife Protection Survey of India (WPSI). The study also says that six sloth bears were killed during the period. Wolf spotted for first time in Sunderbans Indian Express.com 19/04/17 This is the first time that a wolf has ever been spotted in Sunderbans – in both the Indian as well as the Bangladesh region of the forest. When naturalist Riddhi Mukherjee took the photograph, he says he had no idea that the animal was an Indian wolf. Indonesia Patrol elephants are helping their wild cousins Star 2.com 22/04/17 Confrontations between elephants and humans can quickly turn violent in Sumatra where competition for space has intensified as the island’s forests have been rapidly cleared for timber and farming. Keeping the peace between elephants and humans is a round-the-clock job for rangers that, atop patrol elephants, can keep track of the wild, nomadic herds as they roam the 1,300 sq km of dense forest. Ireland Forest no longer at risk from Guagán Barra blaze RTE 24/04/17 The fire service has said that 300 acres of forestry that had been at risk due to a fire in the Guagán Barra valley in Co Cork is no longer in danger as firefighters have managed to control the fire immediately above it. United States of America Restoration mantra boosts logging in Idaho forest KTVB.com 23/04/17 Logging is up in the Nez Perce-Clearwater National Forest under the U.S. Forest Service timber program that focuses less on commercial sales and instead sees logs as a byproduct of restoration and efforts to cut the risk of fire. To save forests, cut some trees down, scientists say Science AAAS 21/04/17 Forests are feeling the heat. In places like the American West, rising temperatures and drought mean less water for trees, sometimes shrivelling swaths of woodland. Now, scientists have found that thinning early in forest growth creates tougher trees that can endure climate change. What’s more, these thinned forests can suck carbon out of the air just as fast as dense forests. Viet Nam Bear necessities: new dens for rescued bears Viet Nam News 21/04/17 Rescued bears in Việt Nam will have more living space with the inauguration of two houses with two semi-natural enclosures at Tam Đảo National Park bear reserve in the northern province of Vĩnh Phúc. Bear rescue centre inaugurated in Vinh Phuc Viet Nam.net 20/04/17
Covering a total area of more than 5,600 square metres, the 10 billion VND (nearly 440,000 USD) project was implemented by the Animals Asia and the Vietnam Forest Protection Department under the Ministry of Agriculture and Rural Development. Protective forest destroyed for Phu Yen golf course Viet Nam.net 24/04/17 Phu Yen Province approved the destruction of nearly 116 hectares of forest to build a golf course despite having no legal documents to go ahead. Vietnam stops nine overloaded trucks with illegal lumber The Phnom Penh Post 21/04/17 Authorities in Vietnam’s Gia Lai province have recently stopped at least nine overloaded timber trucks crossing into the country from the Kingdom, despite the Cambodian government ostensibly banning wood exports to its eastern neighbour, according to a Vietnamese news report. World New research unlocks forests' potential in climate change mitigation Science Daily 20/04/17 For the first time, scientists have created a global map measuring the cooling effect forests generate by regulating the exchange of water and energy between the Earth's surface and the atmosphere. The information offers a valuable new tool in efforts to mitigate climate change, according to a new article.
Protecting the pristine: Europe's last truly "wild" waterways Bird Life International 20/04/17 Cameras, kayaks, test tubes, tree saplings, and lawyers: this is how civil society is coming together to save the blue gem of the Balkans. Status of forests is 'dire' as world marks 2017 Earth Day Los Angeles Times 21/04/17 They cover a third of the world’s landmass, help to regulate the atmosphere, and offer shelter, sustenance and survival to millions of people, plants and animals. But despite some progress, the planet’s woodlands continue to disappear on a dramatic scale.
FAO en las noticias Los artículos no reflejan necesariamente el punto de vista de la FAO y algunos de ellos permanecerán en
Internet sólo un tiempo limitado. Surinam, el país más forestado desde 1990, según FAO El Universo 23/04/17 Según el informe ‘Estado de los bosques del mundo 2016’, de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), Surinam lidera la lista de los países más forestados desde 1990, seguido por Micronesia y Gabón. En tanto que Finlandia es el primer país del continente europeo en la clasificación.
Informe de prensa 16-30 de abril Los artículos no reflejan necesariamente el punto de vista de la FAO y algunos de ellos permanecerán en Internet sólo un tiempo limitado. Argentina Un informe alerta que los humedales están en peligro La Nación 20/04/17 La presión sobre los humedales, la deforestación y el aumento de la temperatura y las precipitaciones provocadas por el cambio climático son los problemas más acuciantes que enfrenta el ambiente en la Argentina. Así se desprende de un extenso y detallado informe presentado hoy por el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación. Colombia El Torno, pueblo modelo del blindaje contra el cambio climático en Colombia Terra 23/04/17 En 2010 el pueblo de El Torno, en el departamento colombiano de Sucre, norte del país, fue gravemente afectado por una inundación que destruyó cultivos y casas, pero hoy esta comunidad de 600 habitantes es un ejemplo de resiliencia y adaptación al cambio climático de forma sostenible. Más de 40% de la demanda de madera de la industria proviene de plantaciones ilegales La República 24/04/17 Aunque los grandes industriales tienen sus propias plantaciones comerciales para abastecerse o importan la madera de grandes productores como Chile y Brasil, debido al déficit de producción que hay en el país, 43% de la madera utilizada en Colombia proviene de plantaciones ilegales, según el Ministerio de Ambiente. El Salvador
Los cultivos matan el bosque salvadoreño en el Día de la Tierra Elsalvador.com 22/04/17 El municipio de San Fernando, departamento de Chalatenango, es un lugar que históricamente se recuerda por sus extensos bosques de pino y clima fresco, pero en la actualidad se ha transformado en grandes zonas de monocultivos que están afectado a los agricultores y a la naturaleza. España
ASFORCAN y COSE explican en un vídeo los beneficios de la gestión forestal sostenible
Interempresas.net 20/04/17 Asociación Forestal de Cantabria- y Cose -Confederación de Organizaciones de Selvicultores de España-, presentan el vídeo 'Gestionar para el bosque, el empleo y el planeta'; una nueva acción divulgativa con la cual los propietarios forestales privados de España informan de los beneficios que conlleva la gestión de nuestros montes. ¿Cómo garantizar la rentabilidad de los bosques? Cinco Días 24/04/17 La falta de gestión forestal, con el consecuente abandono rural, es la principal problemática que afecta a los bosques españoles, junto con el cambio climático. Eduardo Rojas: “Hace falta más dinero en conservación que en extinción de incendios” Cinco Días 24/04/17 Ingeniero de Montes por la Universidad de Friburgo (Alemania), Eduardo Rojas Briales es desde 2016 decano del Colegio Oficial de Ingenieros de Montes. Además, lidera la plataforma Juntos por los Bosques –más de 30 entidades–, que reivindica la importancia del sector forestal. Honduras El BID presta a Honduras 25 millones de dólares para la restauración de bosques EFE 25/04/17 El Gobierno de Honduras y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) suscribieron hoy un préstamo por 25 millones de dólares para financiar el Programa Manejo Sostenible de Bosques en el país centroamericano, informó en Tegucigalpa el organismo financiero. Israel KKL. Eurovisión 2017 / Concursantes plantan árboles en Israel IG News 21/04/17 Un lindo y soleado clima en el bosque y la deliciosa brisa primaveral recibió a los 50 artistas de más de 27 países europeos que llegaron para compartir la experiencia única de plantar un árbol en Israel. México Conservar los bosques para mitigar el cambio climático sólo será posible si se incorpora a las mujeres Todotexcoco.com 21/04/17 Los bosques y quienes los trabajan son estratégicos para la conservación de los recursos naturales y el combate del cambio climático. Sin las mujeres el combate al cambio climático no será posible: por el contrario, la incorporación de ellas a este proceso es una oportunidad para avanzar en el desarrollo y conservación de los bosques. Nicaragua Reconocen a camaronera que preserva el ecosistema El Nuevo Diario 21/04/17 La empresa camaronera fue distinguida con una placa al mérito, junto a 14 iniciativas de grupo en la zona de la península de Cosigüina y los Playones de Catarina, que trabajan en favor de conservar el medioambiente con tareas productivas, colaterales al cuido del bosque manglar y forestal. Paraguay Abrazar a la "Madre Tierra" La Nación 25/04/17
El Bosque Atlántico es un complejo de 15 ecorregiones y originalmente cubría 1.345.300 km2, subraya la introducción a los datos. Eso es una décima parte del continente sudamericano, a lo largo de más de 3.300 kilómetros. Va desde la costa atlántica de Brasil hasta el noreste de Argentina, y por supuesto abarca gran parte del territorio paraguayo. En el Chaco deforestan 642 hectáreas por día ABC Color 25/04/17 El informe de Guyra Paraguay refiere que en enero de este año el promedio de deforestación en Paraguay fue de 642 hectáreas por día; Argentina registró un promedio de 335 Ha/día y Bolivia 193 Ha/día. Según el informe, en el Chaco paraguayano las cifras de deforestación siguen siendo superiores y alarmantes. Mundo El octavo Foro Social Panamazónico en Perú se centrará en la defensa del bosque EFE Verde 20/04/17 La octava edición del Foro Social Panamazónico (FOSPA), a celebrarse en la ciudad peruana de Tarapoto del 28 de abril al 1 de mayo, reunirá a más de 1.500 personas procedentes de organizaciones indígenas y colectivos civiles de nueve países suramericanos, y se centrará en la defensa del bosque.
FAO dans l’actualité
Les articles suivants ne reflètent pas nécessairement le point de vue de la FAO. Elle n’est pas non plus en condition d’en garantir la disponibilité dans le temps sur Internet. Le Maroc et la FAO renforcent leur partenariat: Trois accords de coopération signés au SIAM Aujourd’hui le Maroc 21/04/17 Après la mise en œuvre réussie du premier Cadre de programmation par pays (CPP) qui a couvert la période 2013-2016, un nouveau programme a été signé jeudi au Salon international de l’agriculture au Maroc (SIAM) entre la FAO et le Maroc. En effet, cet accord s’étale sur une période de quatre années de 2017 à 2020.
Revue de l’actualité 16-30 avril Les articles suivants ne reflètent pas nécessairement le point de vue de la FAO. Elle n’est pas non plus en condition d’en garantir la disponibilité dans le temps sur Internet. France
Forêt bretonne. Une bonne santé à préserver Le Télégramme 22/04/17 Comment se porte la forêt bretonne ? Le correspondant de la santé des forêts et technicien au Centre régional de la propriété forestière (CRPF) Bretagne, pose un diagnostic positif, à quelques exceptions près. Forêt: le prix du bois progresse en 2016, tiré par le chêne et le pin Douglas Le Parisien 21/04/17 Le prix du bois issu des forêts françaises privées a une nouvelle fois légèrement augmenté en 2016, de 3%, un rythme légèrement supérieur à l'année précédente, tiré par des essences comme le chêne et le pin Douglas. Gabon Journée internationale des forêts : L’économie forestière s’ouvre au public L’Union 18/04/17 Une opération "portes ouvertes" a été organisée vendredi dernier, dans cadre de la deuxième phase de la Journée internationale des forêts. Cet événement devait permettre à la population de découvrir le savoir-faire dudit ministère en matière de gestion durable des forêts et les différents biens et services issus de la transformation et de l’utilisation du bois. Mozambique
Le Mozambique tente de freiner l’exploitation illégale de ses forêts par des entreprises chinoises Le Monde 26/04/17 Depuis mars, 150 000 mètres cubes de bois ont été saisis. Du jamais-vu dans ce pays d’Afrique australe où l’appétit de la Chine fait planer la menace de la déforestation. Vidéo. Monde Conférence internationale sur les écosystèmes de mangrove durables Média Terre 24/04/17 C’est du 18 au 21 avril derniers que s’est déroulée la Conférence internationale sur les écosystèmes de mangrove durables à Bali, en Indonésie. Les mangroves font partie des écosystèmes les plus productifs du monde, ils génèrent une large gamme de produits et services environnementaux. S’ils sont gérés durablement, les écosystèmes de mangrove peuvent soutenir les moyens de subsistance de millions de personnes vivant sur les côtes tout en stockant du carbone. Plan stratégique des Nations Unies sur les forêts (2017-2030) Média Terre 21/04/17 L’ECOSOC a adopté la résolution intitulée « Plan stratégique des Nations Unies sur les forêts (2017-2030) et programme de travail quadriennal du Forum des Nations Unies sur les forêts pour la période 2017-2020 », par laquelle il approuve le Plan stratégique des Nations Unies sur les forêts (2017-2030) et recommande à l’Assemblée générale de l’adopter avant la douzième session du Forum des Nations Unies sur les forêts.
Newsroom/Salle de presse/Sala de prensa: http://www.fao.org/forestry/newsroom/en/news/index.html Infosylva keeps readers informed of the latest news, research articles, publications, upcoming meetings and other events, as well as job postings, on forests and forestry-related issues. Infosylva was first launched in 2005. It is sent twice a month to about 30 000 stakeholders in the forestry sector worldwide. It is available in English, French and Spanish. Links are provided to articles and other materials that may be of interest to stakeholders. Sections such as the Press Review also include concise summaries of articles. Although FAO manages the service, the designations employed and the presentation of material in the Infosylva website do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of FAO concerning the legal or development status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries. We are very interested in your feedback regarding Infosylva. Please send it to [email protected] To subscribe, send an email to [email protected], leave the subject blank and then write only the following message in the text: SUBscribe INFOSYLVA-L full name. Your information is secure: we will never sell, give or distribute your address or subscription information to any third party. To unsubscribe from the list, send an email to [email protected] leaving the subject blank and write only the following message in the text SIGNOFF INFOSYLVA-L Contributions to the Infosylva list should be sent to the following address: [email protected] Infosylva tiene como objetivo mantener sus lectores informados de las últimas noticias, artículos de investigación, publicaciones, reuniones y otros eventos, así como ofertas de trabajo, relacionados con el tema forestal. Infosylva fue lanzado por primera vez en 2005. Se envía dos veces al mes a cerca de 30.000 interesados en el sector forestal en todo el mundo. Si recopila información en inglés, español y francés. La sección ‘Informe de prensa’ incluye un breve resumen del artículo. Aunque la FAO administra la lista, las designaciones empleadas y la presentación del material en Infosylva no implican la expresión de ninguna opinión por parte de la FAO sobre la condición jurídica o el desarrollo de cualquier país, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras o límites. Estamos muy interesados en sus comentarios sobre Infosylva. Por favor, envíaselos a [email protected] Para suscribirse, es necesario mandar el siguiente mensaje sin sujeto a [email protected]: SUBscribe INFOSYLVA-L nombre y apellido. Su información personal está segura: su dirección o la información de la suscripción no se comunicará, cederá o distribuirá a terceros. Para dejar de participar en la lista en cualquier momento es necesario mandar el siguiente mensaje sin sujeto a [email protected]: SIGNOFF INFOSYLVA-L Para contribuir a la lista, envíe su mensaje a: [email protected]. Infosylva informe les lecteurs sur les dernières nouvelles, les articles de recherches, les publications, les prochaines réunions et autres événements, ainsi que sur les offres d'emploi, et les questions relatives aux forêts et à la foresterie. Infosylva a été d'abord lancée en 2005. Elle est envoyée deux fois par mois à environ 30 000 parties prenantes dans le secteur forestier dans le monde entier. Elle existe en anglais, espagnol et français. Chacune inclut, à la section ‘Revue de presse’, un résumé succinct de l'article. Bien que la FAO gère la liste, les désignations employées et la présentation de matériel dans le site web Infosylva n'implique en
aucun cas l'expression de toute opinion de la part de la FAO concernant le statut légal ou de développement d'aucun pays, territoire, ville ou zone ou de ses autorités, ou concernant la délimitation de ses frontières ou confins. Nous sommes très intéressés de connaître vos impressions quant à Infosylva. Veuillez les adresser à [email protected] Pour vous abonner à INFOSYLVA, il vous suffit d'envoyer un courrier électronique à l'adresse suivante: [email protected]. Merci de laisser en blanc le sujet de votre message et d'indiquer dans le message uniquement le texte suivant: SUBscribe INFOSYLVA-L nom complet. La sécurité de vos informations est garantie: en aucun cas, votre adresse ou vos données d'abonnés ne sauraient être cédées, vendues ou distribuées à des tiers. Pour vous désabonner de INFOSYLVA-L, il vous suffit d'envoyer un courrier électronique à l'adresse [email protected] de laisser en blanc le sujet de votre message et d'indiquer dans le message uniquement le texte suivant: SIGNOFF INFOSYLVA-L Si vous êtes intéressé à contribuer à cette liste, veuillez envoyer votre message à: [email protected]
