16
Nº Revisión | Fecha Aprobación Nº 001 | 03-06-1998 Nissan Almera 1995»2000 (Halvkombi)

Nissan Almera 1995»2000 (Halvkombi) - … · 1.Ta bort dragöglan som sitter på vänster sida. (Den kommer inte längre att behövas.) 2.Ta bort avgasrörshållarna (platta och

Embed Size (px)

Citation preview

Nº Revisión | Fecha Aprobación

Nº 001 | 03-06-1998

Nissan Almera 1995»2000 (Halvkombi)

0 km 1000 km

S = 75 kg

T < (kg)C D 1000

(C g) - (1000 D)

D < (kN)T C g

T+C 1000

NISSAN ALMERA 3-5 p. (1995-2000)

D = 7,31 kN

N/m

M16M14

25

M8 M10 M12

55 85 135 200

C (kg) T (kg)

g = 9,81 m/s2

T = 1380 kg

e 13

A 50-X

00-0406

NIS002

HomologationEC/94/20

7,31

75

1

12

133

Elementos de unión de la bolaFixing items of the coupling headElements de fixation de la bouleElementi di unione della sferaBefestigungselemente der KugelЭлементы крепежа шара

2x M10

1x 10 x 65 (8.8)1x 10 x 70 (8.8)

1

Elementos que se aportanProvided itemsElements jointsElementi che si fornisconoZum Lieferumfang gehörendes MaterialПрилагаемые детали

7 x ø 10 mm

4 x M10 x 1,25 x 30 (961 8.8)5 x M10 x 35 (933 8.8)

7 x ø 10 mm

4 x M10

1 x Anilla de seguridad

1x Pieza B

1x Pieza A1x Pieza D

1.Ta bort dragöglan som sitter på vänster sida. (Den kommer inte längre att behövas.)2.Ta bort avgasrörshållarna (platta och fjäderbrickor.) på höger sida.3.Montera ner stötfångaren för att frilägga chassit. Placera dragkroksbalken under fordonet.Använd platta "A" för att fästa dragkroksbalken på vänster sida av chassit. Gör detta genom attplacera platta "A" under plattan som sitter till vänster på dragkroksbalken och fäst i punkterna"1" och "2" med M10x1.25x30-bultar, 10 mm. plana brickor och M10 fjäderbrickor.4.På höger sida, placera platta "D" under plattan som sitter på dragkroksbalkens högra sidaoch fäst i pukterna "4" med M10x35-bultar och M10-flänsmuttrar. Fäst i punkterna "3" medM10x35-bultar, 10 mm plana brickor och M10 fjäderbrickor.5.För in B-plattan på insidan av chassit och fäst i punkterna "5" med M10x35-bultar, 10 mmplana brickor och M10 fjäderbrickor.6.Dra åt samtliga skruvar och bultar enligt rekommenderat åtdragningsmoment. (Dra åt allaskruvar och bultar igen efter 1000 km av användning.

1.Dismount the towing ring from the left side of the chassis (It will no longer be needed).2.Loosen the exhaust supports (holding plate and spring washers) from the right side of thechassis.3.Dismount bumper in order to make chassis accessible. Place towbar under the vehicle. Usebracket "A" to hold towbar to the left side of the chassis; place bracket "A" under the left towingbracket and mount points "1" and "2" using M10x1,25x30 bolts, 10 mm. flat washers and M10spring washers.4.At the right side of the chassis, place bracket "D" under the right towing bracket and mountpoints "4” using M10x35 bolts and M10 nuts with base. Mount points "3" with M10x35 bolts, 10m. flat washers and M10 spring washers.5.Introduce bracket "B" on the inside of the chassis matching point "5" and mount M10x35 bolt,10 mm flat washer and M10 spring washer.6.Remount exhaust holding plate and spring washers and tighten all the bolts according to therecommended tightening moments. (Retighten all the bolts after the first 1000 km of towing).

M15290