SCHEDA TECNICA UNITA’

RECUPERO CALORE

Dati tecnici

Istruzioni di montaggio MEnV 150 – Ventilatore a presa d‘aria esterna con scambiatore di calore

Si raccomanda di consultare le presenti istruzioni per l‘uso prima di procedere all‘installazione.

Attenzione

Tutte le operazioni debbono essere condotte in assenza di tensione. L‘esecuzione degli allacciamenti elettrici deve

essere eseguita da personale esperto autorizzato e in conformità alle normative vigenti. Accertare che tensione e

frequenza dell‘alimentazione corrispondano a quelle riportate nei dati dell‘apparecchio. Dotare il luogo di installazione

di un dispositivo onnipolare di disconnessione dalla rete con ampiezza di apertura del contatto pari almeno a 3 mm.

L‘installazione in ambienti umidi è ammessa solo nel rispetto dei requisiti fissati alla norma DIN/VDE 0100 T701. Il

comando del dispositivo non può essere affidato a bambini o persone con ridotte capacità senza supervisione, il suo

azionamento deve invece avvenire a esclusiva cura di individui in possesso delle necessarie cognizioni.

A – Protezione frontale N – Fermacavo

B – Calotte di copertura allacciamento O – Allacciamento allo scambiatore di calore,

C – Tramezzo per l‘aria con dispositivo di chiusura cavo da metri 2 x 0,75 mm²

D – Scala degli spessori di parete P – Guida passacavo

E – Flangia a muro e fermo ad anello Q – Piastra di fondazione del ventilatore a

F – Protezione esterna presa d‘aria esterna con scambiatore di calore

G – Tubo guida esterno R – Blocco di allacciamento 24 Volt del ventilatore a presa

H – Tubo guida interno d‘aria esterna con scambiatore di calore

I – Centralina S – Fermacavo

J – Interruttore di comando T – Leva di chiusura

K – Coperchio dell‘alloggiamento U – Elementi filtranti

L – Guide passacavo V – Spia di controllo

M – Morsetto di allacciamento per la rete domestica

N – Fermacavo

O – Allacciamento allo scambiatore di calore, cavo da metri 2 x 0,75 mm²

P – Guida passacavo

Q – Piastra di fondazione del ventilatore a presa d‘aria esterna con scambiatore di calore

R – Blocco di allacciamento 24 Volt del ventilatore a presa d‘aria esterna con scambiatore di calore

S – Fermacavo

T – Leva di chiusura

U – Elementi filtranti

V – Spia di controllo

W – Scambiatore di calore a flusso incrociato

Manovre di preparazione per il montaggio a muro

1. Lo spessore totale del muro esterno deve essere compreso tra 350 e 480 mm!

Praticare un foro di Ø 160 mm nella parete a una distanza di circa 30 cm dal soffitto (altezza minima 2,3 metri) avendo

cura di mantenere una pendenza dall’interno verso l’esterno pari a circa 1-2%. Per un migliore isolamento acustico è

consigliabile, una volta effettuato il carotaggio, inserire un tubo in PVC e su questo installare l’unità di recupero calore

munito delle guaine fonoassorbenti.

2. Rimuovere il fermo della protezione frontale (A) interna con un cacciavite ed estrarre la piastra frontale.

3. Svitare le quattro viti che bloccano le due calotte più grandi di copertura dell‘allacciamento (B) e il tramezzo

per l‘aria con dispositivo di chiusura (C) e rimuovere le calotte.

4. Togliere ora anche il tramezzo per l‘aria con dispositivo di chiusura.

5. Accorciare il tramezzo per l‘aria con dispositivo di chiusura facendo in modo che corrisponda al millimetro alla

misura ottenuta per lo spessore della parete. A tal fine, utilizzare un seghetto con lama a dentatura fine e impiegare

come riferimento la scala degli spessori di parete (D). Attenzione: verificare che il taglio sia parallelo!

6. Rimuovere il fermo ad anello (E).

7. Far scorrere l’intera protezione esterna (F) sul tubo guida esterno (G) fino a raggiungere un punto in cui

sia possibile escludere ogni eventuale danno alla protezione stessa, dovuto al taglio del tubo guida con il

seghetto. Prestare attenzione a non danneggiare il cavo.

8. Segnare sulla scala lo spessore misurato per la parete e accorciare il tubo con un seghetto a dentatura fine.

Per evitare di danneggiare il tubo con il seghetto, si raccomanda di segarlo con un’angolazione ridotta (α).

9. Procedere ora ad accorciare il tubo guida interno (H) utilizzando la scala di spessori, in maniera che corrisponda allo

spessore misurato per la parete; fare attenzione a non danneggiare i cavi.

10. Riportare in posizione i tubi guida interno ed esterno e fare altrettanto con i cavi.

11. Ancorare i due tubi con una vite di sicurezza per evitare che possano spostarsi. A tal fine praticare un foro di 3 mm

a una distanza di 10 mm dal bordo del tubo (si veda la figura 12) e inserire quindi la vite da 3,5 x 2 mm.

Montaggio della centralina

(Non installare il commutatore in posti in cui sia passibile di entrare in contatto con acqua.)

12. Svitare le due viti laterali della centralina (I), togliere la parte superiore dell‘alloggiamento su cui è posto

l’interruttore di comando (J) e rimuovere il coperchio dell‘alloggiamento (K).

13. In caso di cablaggio sopra intonaco aprire le guide passacavo (L).

Rispettare lo schema elettrico!!

• Effettuare le connessioni alla rete domestica in assenza di corrente.

• Collegare il cavo elettrico della rete domestica 220–240 V ~ 50 Hz (p. es. NYM 3 x 1,5 m²) all’apposito

morsetto (M) di allacciamento (si veda la targhetta di riferimento). Se si utilizza un cavo flessibile, è necessario

assicurarlo con un fermacavo (N).

• Posare il cavo preinstallato del blocco di allacciamento (O) a 24 V della centralina fino al passaggio nel muro

del dispositivo.

• Avvitare saldamente la centralina alla parete, montare il coperchio, inserire l‘interruttore di comando e

posizionarlo su I.

12

Montaggio del ventilatore a presa d‘aria esterna con scambiatore di calore

14. Far passare il cavo da 24 V attraverso la guida passacavo (P) sulla piastra di fondazione dell‘apparecchio (Q).

15. Inserire l‘apparecchio con gli anelli di centraggio in gomma nel passaggio a muro, facendo attenzione alla posizione

della „freccia superiore“. Gli anelli di centraggio in gomma dovrebbero posizionarsi all’interno della parete.

Penetrandovi per circa 25 mm (figura 2). Sigillare lo spazio rimanente tra muro e tubo guida esterno con schiuma di

poliuretano. Montare il fermo ad anello sul lato esterno e ancorare la flangia a muro alla parete esterna con del silicone

(si veda la figura 2). FIGURA 14: collegare il blocco di allacciamento a 24 V dell‘apparecchio (R) al cavo a 24 V già

preinstallato come illustrato nello schema elettrico (rosso con rosso, blu con blu). Assicurare il cavo con il fermacavo (S).

16. Rimontare le calotte di copertura (B) e il tramezzo per l‘aria con dispositivo di chiusura (C) - figura (1) - inserendoli

nella scanalatura dello scambiatore di calore a flusso incrociato (P) e nelle guide della piastra di fondazione dello

scambiatore stesso. Posizionare a sinistra la leva di chiusura (T), portandola a fine corsa (alimentazione motore off,

aerazione chiusa).

17. Inserire i tamponi filtranti (U).

• Ripristinare la corrente nella rete domestica. Posizionare la leva di chiusura (T) a destra su ON (alimentazione

del motore on e aerazione aperta).

• Per disattivare la funzione di intermittenza della spia di controllo, tenere premuto per 5 secondi il

commutatore (V).

• Riposizionare la copertura frontale (A) e incastrarla in sede.

Pulizia e manutenzione

Prima di effettuare manovre di pulizia e manutenzione, scollegare l‘apparecchio dalla rete.

1. La spia di controllo si illumina a intermittenza: controllare il filtro.

a. Rimuovere la calotta di copertura (B).

b. Pulire o sostituire il filtro sporco.

c. Per disattivare la funzione di intermittenza della spia di controllo, tenere premuto per 5 secondi il commutatore (V).

Controllo successivo dopo circa 30 giorni.

d. Rimontare la calotta di protezione (B).

Per la pulizia della piastra frontale, del filtro sporco e dello scambiatore di calore a flusso incrociato, utilizzare acqua

tiepida insaponata; non ricorrere a solventi. Nel reinserire lo scambiatore di calore a flusso incrociato, prestare

attenzione al suo corretto orientamento in verticale (figura 18). La scanalatura dello scambiatore di calore a flusso

incrociato deve inserirsi e agganciarsi all‘apposita guida del vano motore.

1 2

3/4

1

5

6/7 8

9 10/11

13 14

15

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Problematica Possibile causa Risoluzione

L'unità non si

accende

Assenza di

tensione elettrica

Disattivare e riattivare la corrente.

Blocco del ventilatore

esterno

Verificare che la leva manuale, posta sotto la placca design, sia

posizionata verso la scritta "ON".

Verificare quindi dove si interrompe il flusso di corrente (se dalla

centrale di comando all'unità [led spento] o se dall'unità al motore [led

acceso]).

Assenza di

collegamento elettrico

tra unità e motore

Verificare l'integrità del collegamento elettrico lungo il tubo dell'unità di

recupero calore in modo che la corrente arrivi regolarmente al motore.

Possibile errore di

installazione

Verificare il corretto collegamento dei cavi secondo lo schema elettrico

fornito dal costruttore. Dopo aver staccato la corrente, verificare con un

tester, dove si interrompe il flusso di corrente (se dalla centrale di

comando all'unità o se dall'unità al motore).

Motore

dell'aeratore

difettoso

Verificare il passaggio della corrente (luce accesa) nell'unità. Verificare il

passaggio corrente al motore e , nel caso non arrivi corrente, contattare

l'assistenza per l'eventuale sostituzione della macchina.

Basso recupero di

calore

Filtro dell'aria

eccessivamente

sporco (spia rossa si

accende ad

intermittenza)

Pulire/sostituire il filtro. Per farlo, disattivare innanzitutto l'impianto e

scollegarlo dalla rete elettrica. Il filtro antipolvere dura a lungo e può

essere sciacquato più volte. Si consiglia di pulirlo quando lo si ritiene

necessario (generalmente una volta al mese). Rimuovere il filtro e

lavarlo con acqua tiepida saponata (senza l'ausilio di solventi). Lasciarlo

asciugare completamente prima di rimontarlo.

Accumulatore di

calore

eccessivamente

sporco

Smontare la calotta interna, le componenti in plastica ed il filtro interno

ed estrarre lo scambiatore di calore. Il controllo dello scambiatore di

calore dovrebbe avvenire con cadenza trimestrale; all'occorrenza, è

possibile effettuarne la pulizia con l'aspirapolvere. Per farlo, disattivare

innanzitutto l'impianto e scollegarlo dalla rete elettrica.

Portata

d'aria

eccessivamente

ridotta

Filtro anti-polvere

eccessivamente

sporco

Pulire/sostituire il filtro. Per farlo, disattivare innanzitutto l'impianto e

scollegarlo dalla rete elettrica. Il filtro antipolvere dura a lungo e può

essere sciacquato più volte. Si consiglia di pulirlo quando lo si ritiene

necessario (generalmente una volta al mese). Rimuovere il filtro e

lavarlo con acqua tiepida saponata (senza l'ausilio di solventi). Lasciarlo

asciugare completamente prima di rimontarlo.

Accumulatore di

calore

eccessivamente

sporco

Smontare la calotta interna, le componenti in plastica ed il filtro interno

ed estrarre lo scambiatore di calore. Il controllo dello scambiatore di

calore dovrebbe avvenire con cadenza trimestrale; all'occorrenza, è

possibile effettuarne la pulizia con l'aspirapolvere. Per farlo, disattivare

innanzitutto l'impianto e scollegarlo dalla rete elettrica.

Problematica Possibile causa Risoluzione

Eccessiva

rumorosità

all'interno

dell'abitazione

Pale del motore

eccessivamente

sporche

Il motore non può essere estratto e quindi si consiglia di pulire

delicatamente le pale del motore all’esterno e l'area circostante

facendo attenzione a non smuovere i componenti.

Possibile formazione

di ghiaccio o presenza

di corpi estranei (nidi

di animali, insetti,...)

Il motore non può essere estratto e quindi si consiglia di pulire

delicatamente le pale da eventuali corpi estranei. Nel caso del ghiaccio

pulire l'area circostante facendo attenzione a non danneggiare i

componenti.

Errore di installazione Verificare se sono state seguite correttamente le istruzioni di

installazione e se sono state applicate correttamente le guaine isolanti

senza lasciare il sistema a diretto contatto con il cemento. verificare

inoltre se l'anello protettivo esterno è stato correttamente installato e

sigillato con schiuma poliuretanica o sigillante.

Necessità di

ulteriore

rivestimento

fono-isolante

Un ulteriore abbattimento acustico può essere ottenuto avvolgendo

con della lana di vetro o materiale isolante similare l'unità di recupero

calore.

Formazione

condensa

all'interno

dell'abitazione

Mancata

manutenzione del

filtro

Pulire/sostituire il filtro. Per farlo, disattivare innanzitutto l'impianto e

scollegarlo dalla rete elettrica. Il filtro antipolvere dura a lungo e può

essere sciacquato più volte. Si consiglia di pulirlo quando lo si ritiene

necessario (generalmente una volta al mese). Rimuovere il filtro e

lavarlo con acqua tiepida saponata (senza l'ausilio di solventi). Lasciarlo

asciugare completamente prima di rimontarlo.

Mancata

manutenzione dello

scambiatore di calore

Smontare la calotta interna, le componenti in plastica ed il filtro interno

ed estrarre lo scambiatore di calore. Il controllo dello scambiatore di

calore dovrebbe avvenire con cadenza trimestrale; all'occorrenza, è

possibile effettuarne la pulizia con l'aspirapolvere. Per farlo, disattivare

innanzitutto l'impianto e scollegarlo dalla rete elettrica.

Errore installazione Mancata applicazione della pendenza % verso l'esterno del 1-2%

suggerita dal costruttore. Posizionare eventualmente all'interno del

condotto dei semplici accessori per modificare l'inclinazione.

Formazione

condensa

all'esterno

dell'abitazione

Scambio di calore La formazione di condensa e il relativo percolamento verso l'esterno

sull'uscita ventrale posizionata all'esterno è condizione normale in

particolare con la presenza di grossi sbalzi di temperatura fra esterno

ed interno o in caso di forte umidità dell'aria.

Si ricorda che le temperature ottimali e testate di funzionamento sono

comprese fra -15°C (esterno) e fino a 40° C (interno).