6
Cancer Screening Programmes NHS Breast Screening Y ë EE h 5 4 G L & ZÆ' , öZ ÝZ +Z ? ìH Ñ» E ¨ Ò 3 Å ï H G 3 G Z k E b æ [ Z »]*Z k à W \ Z kXì * C~ g } !Æ Z Å (ã ÆCY) 'à W \ ï H G 3 Ò¨G Z k ì ~ä N ! Ñ» H c * h ãÆ, ~ 3 Å 7 * ¢ Æ ¤ z h ' Z * X c Ï, I8~ îO 8 Z x / 6 , ZÆ, öZ Ý +Z W \ c W ? ìH hZÆ, '~öZ ÝZ +Z ÅÒ Ú Ã ' w N à g @ ) m 8YY C* ¬Ð Á Ú Z Z~] Ñ q , Z Å Ã ãÆ, Æ E ( Z *,  H : k c Q ã# X ì C Y ë ( * Y Z × Z ¤ , 8Z X @ ðà g @ ÆV ª) ' / à m ª z $Å h + f ( , / Å Z » Z k ìCY Y @ *@ { * y i c * c i Ð * ãÆ, ~& ZÆ' , Xì Z z g ì W \ ¬{ Z p k ãx ' X CY Á Z ] ñZ = f g Æ ãÆ' , ? ìCY~ ]ú Ð]Ò X z g ¾ à Z aÆhZÆ' , ] h Æ, w & C Ù ë X ï úaÆ Z 'à V g Ó y / w 50 ëwÒZ úaÆ Z ' ] h Æ, ú x x g Æ 70 Z z g ° 7 w Z k à W \ ë ì6 Z z Ð ¤ / Å Y w ú «¸ Ð{ g ] Z ú Å , w70/ Z W \ Xceã ß ñ ] D ,z53 KZ à g W \ zZ ï y à ¯ -h ß À LZ' X Ç ¹ h + æ N W hw & C Ù ¤ Z W \ ë@ Ð, Æ . $ Z ñY l W p à W \ Ï Â aÆ Z Ì Q/ * X , Ô Üz aÆhZ Xì z q Ñb úà Z - / w73 ß ~ yW Æ / Z [ J , h + ' à Z x / 6LZ ë ä ~ ] & p Å J gz V Z ð; aÅ ( × ¤ z , Y 8 ceà W \  ì ~ g } !Æ Z / * h Æ, L g U Z ¯ ÷¡ * XË Ð 0 CYK à W \ ¤ Zp Ô N Y :c N YaÆ Z ' W \ X , ]* !Ð ? H Æ ¯ Z + Z hZÆ' , Xì Y @ *» g z à Z ] ñZ = f g Æ ãÆ' , ÐäY KhZ Ð~ È0 * »äY$ Ð Z k Æ W \ Ô ñY^ Ø¢A» ãXìYY* c `Ø~Z Z » ã kZ » Z k W \ Ã Æ Z k I = f g ÆhZ Xìyk { Z * c Ú i Z

NHS Breast Screening - Urdu · Cancer ScreeningProgrammes NHS Breast Screening Y ëE5E 4GL&h ZÆ',öZÝZ+Z?ì HÑ» E ïHG3 ¨Ò G3Å Zk E ìb æ~ä [ZN»]*! Zk à W\ Ñ» X Zk ì

  • Upload
    vudang

  • View
    217

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Cancer ScreeningProgrammes

    NHS Breast Screening Y EEh 5 4GL& Z ', Z Z +Z? H E 3HG3 G Zk

    Eb [ Z ] *Zk W\ Zk X *C~ g} ! Z ( C Y ) ' W\ HG3 G Zk ~ N ! Hc * h , ~ 3

    7* z h ' Z *X c , I8~ O 8 Zx /6 , Z ,Z +Z W\ c W

    ? HhZ ,'~ Z Z +Z

    ' w N g @ ) m 8 Z YY C* Z Z~] q , Z , E (Z *, H: k c Q # X C Y

    ( * YZ Z ,8Z X @g @ V ) ' / m z $ h+ f( ,/Z Zk C YY@ *@ {* yic * c i * ,~&Z ' ,X Zzg W\ { Z pk x '

    X C Y Z] Z= fg' ,

    ? C Y ~ ] ] X zg Z a hZ ', ] h,w &C X a Z ' V g y /w 50 w Z a Z ' ] h, x xg 70 Zzg 7w Zk W\ 6 Zz / Y w {g ]Z , w 70/Z W\ X ce ] D ,z 53 KZ gW\ zZ

    y -h LZ ' X h + N W hw &C Z W\ @ , . $ Z Y lW p W\ a Z Q/ * X , z a hZ

    X zq b Z -/w 73 ~ yW / Z[ J ,h +' Zx /6 LZ ~ ] &p J gz VZ ; a ( z ,

    Y8 ce W\ ~ g} ! Z / * h,L gUZ * X 0 C Y K W\ Z p NY :c NY a Z ' W\X , ] *!

    ? H Z+Z hZ ',

    X Y@ * gz Z] Z = fg', YK hZ ~ 0* Y $ Zk W\ Y A X YY *c ~ Z Z k Z Zk W\ Zk I= fghZ

    X y k {Z *c i Z

  • NHSbreastscreening

    $X y kZ Y K `( H4 4 6 )3 c* ( ^ CY ) H3G5 h G W\ Y ~ zq ,'/ Z

    ? Y@*^ n C hZ ',H g Zx / v z{ e e** XZ( @*0* 7 ] Zz a ZkD7C ~ Zx/ X 7

    VX : VY C V

    ? YY gz ', hZ H

    X Y Zk ~ZZ= fg Zk 0GO E4 Z z{ #Z kz sQ h XZ 7

    ? H Z] W, Z Z hZ

    X CY W~ i V g *@~ Zgl h~ V Y W\ t Z Zx/ ~ g} !* YZ V w q W\ X t XZ V ; zp W: ._ w ~ Zx/] Zz

    (X 4/ GG& )c e xgg 5G kI4NX

    HX XZ : p *a H 4h G4+&Y c h ' W\ gzZ W: s ._w Zx / W\ ] Zz

    X n Y c* : / g~ W\ v g] zX YY H` zg ZYc*, Z= fg hZ X Ca9 z t,6 g x VX y .6, *c , k C W\Y NYa h ZZ/ W\

    ? @* ** Y V = a hZ ', ] zZ Y W\ X Y@*H ~$.- hZ b!* c H * 5 F4] ; E5GL4 hZ ', SVg W\,6 ] !*Zk z zZ ** Y *c a hZ *c ( Cw EZ z W\ } ) g] z W\ XZ/ NY V W\ H*c Ct W\ ~)**

    X , y $.- hZ !* $ Z,' : zV ia W\

    ? @* H Zy gz hZ ',

    hZ Z# W\ X Y g }Q *@ zO8~ ,6 Zz # s W\ X Y@*H c s 6 Z: si** hZ ,' X H" , : w EZ eg *0 G5 *! $ Z,' N Ya

    CY q- Z W\ ~zq- XzZ { H} s# z] *! Zk gzZ} ] Z P W\ { z ' Z/ W\ y{ P y xg V . V z C Y W\ ] k!* Z g] z X ,k, z z CY C yg xg V .S z Zx/

    X nY 1 Zx/ zZ @* Y 3g b h Z a zV

    2

  • NHSbreastscreening

    X ce 5| W ~ Z z gg hZ ', W\ X 4P ~ Zx /q-Z

    ? C 1~ Z Zx/H

    1t & Zp X C a P C kC 1& Zp X C kC "~ Z Zx/& Zp9 X SgJ- k,

    ? }=

    X Y H i } W\ Y8 W\ X Y Hw Zg ,6 y W\ g0+Z V z 0 } W\

    ? Mh } n Zx/ =

    ,' W\ 7t Zk @* (X 7y K ~ Zx / Qy ) X } hZ & Zp9 (X 4 / G& G )c e (g x I4~ g 5 NGk X g} !* YZV ) * Zz', Q W\ a Zk Y7

    Z XZ HH

    &p 4h4& Qy ( g] z G +h' *@ i{ Z0+Z ' Z/ Qy Y Y@ **c: zZ y { q- Zn ~&Z p 20X D 7 Zx / K y kQ 0* g} *@ a Zk(Z ~] q x X HH % Zx/ X *@ { *cia

    X . _w O ,6 g a \ z{W Y Wg )q ~ Zx / W\ X: Zi 4H= & fg q- ZZ% 3!* w X Mh3 w c* ]EM !* 4G Z &+ ZZ- ZZ/+ X, H4h q ' h'~ Gh+ ' Y

    H E EZk H4h G4& -N G o$ _ o$ G t (X Mh E6, g w EZ 5 4GkG Z a Zk ) * * q : %*Ng Eg 0+ Z C Y

    X 7c* ,' W\ x @* D a

    ? H ',= Y c*C=/ Z

    W\N C zg Z, ] *! ~ g} !* W\ W\ {z X I _ c,' Y HiLh4GF5 Z q-wZ N W\ 9 zZ YK x = fg hZ ,' X V [ 7] *! N Z y ` a W\ t2YY H Z gZ n

    X YY H` ! x 7 p

    ? @* H ' Z/ } hZX O pg J-V J W Zi ' Z/ W\

    fe p,6 g b ,R -qZ Q zg ZD ,6 +hZ ,R q-Z' Z/ X g zq w E Z Z/ O[e Z X

    3

  • NHSbreastscreening

    zk u X Tg D *U ~ 0* ,6 ei g kghZ LZ D 7] .} { W\ a D] !*Zk X $ g] z ei gk g W\ s 6Z V }u z

    F We , ZZ/ W\ X( @*y Y ) @* e W ~ *0] Z Z zZ ~,6 Qy g zZ} hZ Zx/z,6 h Z gZ X , gZ $.- hZ LZ !*$ Z,' e'Y }

    X $ gZ ],eZ ZZ +Z6, 0845 4647y W\ e'Yh+' ~ g} !* pp eg gkg~ Z Z + ZZ/ W\

    gg I G 4NX~ 5 k g} !* YZV

    YZV VX yg xg Yb za hZ ', W\ M z z{ ~ Zk XY', z W\ ~Z W\Z V Zg % V p/ Z ~ YZV W\ *@ ** y+$ LZ pa W\ Z% gg I4X 5Gk N~ g} *!

    kC ~p V zg ZHw a W\ t z{ g~ z'Ya W\ X ' *!+F, 0 Z YZV X Ty QX N C Y8 L Z gU

    z{Db g W\ 6,V *! X X B Z g | Z y W\ Q ce W\ pV :u** V p zZ ~ YZV W\ Y: t

    ; **Y Za

  • NHSbreastscreening

    X Y uh g~ @* zZ 7, Zy gz

    X Y c**0 ,'~ J W ~&Zp 1,000 zZ Y + hZ

    7D] H H *! Zk X (DCIS) G 34] SyL g 5 & ZZ Q Y *cC & Z pz ~ Zy X D 7 & Zp Sy a Zk Mhu ** R y ZW e~

    X Y H7 Z`Z -qZV Z & Z p9 X Y 7 W\ Y*c*0 ~ hZ/ Z

    3 -+ig ] ~&Zp k Y c**0 = fg hVZ X Y 7 ( k Z ~) u W\ Y $ zg Z ( w { Y b , 5 4 CY{WM) HHG4h 3 G&~&Zpk XY (b{nA{W,M) H3G5F4 ) = fg

    X Y HF%Nj (

    H ',= fg hZ q& Zpz ~&Zp k + XZ Y ,m? `( 6 )3 W\ Y X Y H` 3 H

    C t Zk X uh ,'y { q- Z hZ ~ 0*J-w k X ~&Z p 400 +Z X Y@*1XY uh ,' & Zp 1,400 ~ wZ

    g^7gz ]Z h+' : W\ V Se 7 Z/ W\$ ]!* Y8 LZ

    $ gZ$.- h Z LZ $ i^ z$V$d z ' Z/ z,6 hZ Z Z +Z6, www.cancerscreening.nhs.uk

    $ gZ J El$Za Z +Z Y6, www.nhs.uk $ gZ ],eZ Z Z+ Z y 6, 0845 4647

    Y6, www.cancerscreening.nhs.uk/breastscreen/publications/be-breast-aware.html X E $ e y eZ H3 G 3,6G Zy NHS Be Breast Aware

    $ gZ y uW *N6, www.healthtalkonline.org $ gZ- a g Y6, info.cancerresearchuk.org *c y 6, 0800 800 4040 $ gZ,'z -q', Y6, breakthrough.org.uk *c y 6, 08080 100 200

    $ gZ', Y,6 www.breastcancercare.org.uk c* y ,6 08 08 800 6000

    Ws g *0 e zy zg g}Z t z\ /a^gm Z ~Z6, -a g zg Z~ Z' Z/ z,6 hZ Z Z +ZX H

    5

    http://www.cancerscreening.nhs.ukhttp://www.nhs.ukhttp://www.cancerscreening.nhs.uk/breastscreen/publications/be-breast-aware.htmlhttp://www.healthtalkonline.orghttp://www.breastcancercare.org.uk
  • NHSbreastscreening

    Crown copyright 2010 403722 1p Dec 10

    Produced by COI for the Department of Health Last updated 2010

    X YYHw EZ%5Z Z *cKq i] YZ g aC Zg Z *cC fZ y *,mz * Zk

    403722/BreastScreenin g zg Z, ^ z www.orderline.dh.gov.uk V g g V \+h' ) kZ Z/ Z W\ : , gZ 6, sfz gq c*, ! Zj

    DHPublications 0300 123 1002 y:

    ( J-W6 x W8 @cg )Zz -* 0300 123 1003 x: *

    : YYHqsf zg qZ ~V *!i v

    www.cancerscreening.nhs.uk/breastscreen/publications/ia-02.html

    www.cancerscreening.nhs.uk

    6

    http://www.orderline.dh.gov.ukhttp://www.cancerscreening.nhs.uk/breastscreen/publications/ia-02.htmlhttp://www.cancerscreening.nhs.uk