®

CASUAL-SPORTPRO-GAMING & OFFICE

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

®

CASUAL-SPORTPRO-GAMING & OFFICE

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

®

CASUAL-SPORTPRO-GAMING & OFFICE

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

MANUEL DE MONTAGE

AVANT DE COMMENCER

The chair shown in the photos might be a different model, however,assembly is the same for all chairs in this both categories.

As you remove your chair from the box you may find the upholstery has slightwrinkles, this is due to the tight packing. However, these wrinkles disappear

after a few days, even faster if you begin using your chair after assembly.

Now, create yourself a space to unpack the items and organize all of the pieces.A second person to help you is perfect.

Dear Customer:

®Thank you for purchasing a MAXNOMIC Chair. You have selected ahigh-quality product and we wish you many years of happy comfort.

For smooth assembly of your chair, we ask that you follow thestep-by-step instructions, especially the important safety information.

®Your NEEDforSEAT Team

Before we begin:

Cher client,

Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition d’un siège MAXNOMIC®. Vous avez choisi un produit haut de gamme et nous vous souhaitons donc de longues années de confort.

Afin d’assurer un montage parfait de votre siège, nous vous conseillons de suivre attentivement les instructions ci-dessous,

étape par étape – en particulier la notice de sécurité.

L’équipe NEEDforSEAT®

Le siège visible sur les photos est certainement un modèle différent du votre, cependant les instructions sont les mêmes pour tous les modèles de cette catégorie.

En retirant votre siège du colis, il est possible que vous voyiez des plis dans le cuir, causés par l’emballage. Ces

plis disparaissent d’eux-mêmes rapidement dès que vous commencerez à utiliser votre nouveau siège.A présent, libérez-vous un espace suffisant pour déballer et organiser toutes les pièces du colis comme indiqué ci-dessous. Si vous avez une deuxième personne pour vous aider, c’est encore mieux !

First, position the armrests to the highest position. Thisfacilitates easy removal of the other parts from thecarton.

Remove all parts from the carton, using the foam packingmaterial to protect your floor (and the seat parts).

By cutting the packing tape in an upward motion,carefully open the accessories carton (do not insert theblade into the package or you could damage the contents).

You'll find the pillows are packed in the top portion ofaccessory package – above the other parts.

Contents: 2 handles for tilt mechanism, 2 side covers forbackrest, head pillow, gas lift cylinder, wheels, bag ofscrews/ universal tool, telescoping cover

Inside the bag of screws: 4 M8 35mm screws, 4 M8 30 mmscrews, 2 metal screws (Philips head), 8 washers (small,self-locking type), 8 washers (large), 1 universal tool

Prepare the four long M8 screws for mounting, each with alocking washer and a regular washer as shown (lockingwasher closest to the head of the screw).

Carefully position the backrest between the mounts of theseat base.

First, position the armrests to the highest position. Thisfacilitates easy removal of the other parts from thecarton.

Remove all parts from the carton, using the foam packingmaterial to protect your floor (and the seat parts).

By cutting the packing tape in an upward motion,carefully open the accessories carton (do not insert theblade into the package or you could damage the contents).

You'll find the pillows are packed in the top portion ofaccessory package – above the other parts.

Contents: 2 handles for tilt mechanism, 2 side covers forbackrest, head pillow, gas lift cylinder, wheels, bag ofscrews/ universal tool, telescoping cover

Inside the bag of screws: 4 M8 35mm screws, 4 M8 30 mmscrews, 2 metal screws (Philips head), 8 washers (small,self-locking type), 8 washers (large), 1 universal tool

Prepare the four long M8 screws for mounting, each with alocking washer and a regular washer as shown (lockingwasher closest to the head of the screw).

Carefully position the backrest between the mounts of theseat base.

First, position the armrests to the highest position. Thisfacilitates easy removal of the other parts from thecarton.

Remove all parts from the carton, using the foam packingmaterial to protect your floor (and the seat parts).

By cutting the packing tape in an upward motion,carefully open the accessories carton (do not insert theblade into the package or you could damage the contents).

You'll find the pillows are packed in the top portion ofaccessory package – above the other parts.

Contents: 2 handles for tilt mechanism, 2 side covers forbackrest, head pillow, gas lift cylinder, wheels, bag ofscrews/ universal tool, telescoping cover

Inside the bag of screws: 4 M8 35mm screws, 4 M8 30 mmscrews, 2 metal screws (Philips head), 8 washers (small,self-locking type), 8 washers (large), 1 universal tool

Prepare the four long M8 screws for mounting, each with alocking washer and a regular washer as shown (lockingwasher closest to the head of the screw).

Carefully position the backrest between the mounts of theseat base.

Montez les accoudoirs sur le cran le plus élevé. Cela vous facilitera la tâche pour

retirer les pièces suivantes.

Coupez l’adhésif de bas en haut, sans insérer la lame dans le carton pour ne pas

endommager les accessoires.

Contenu: 2 poignées pour le mécanisme basculant, 2 caches pour le dossier, 1

coussin de tête, 1 piston à gaz, 5 roues, 1 sachet de vis, outil multifonctions,

1 cache télescopique

Retirer toutes les pièces du carton, en conservant le papier-bulle afin de

protéger à la fois votre sol et les pièces de votre siège.

Sortez les coussins qui se trouvent sur le dessus, puis toutes les autres pièces.

Contenu du sachet : 4 vis M8 35mm, 4 vis M8 30mm, 2 vis cruciformes, 8 rondelles

auto-serrantes, 8 rondelles (grande taille), 1 outil multifonctions

First, position the armrests to the highest position. Thisfacilitates easy removal of the other parts from thecarton.

Remove all parts from the carton, using the foam packingmaterial to protect your floor (and the seat parts).

By cutting the packing tape in an upward motion,carefully open the accessories carton (do not insert theblade into the package or you could damage the contents).

You'll find the pillows are packed in the top portion ofaccessory package – above the other parts.

Contents: 2 handles for tilt mechanism, 2 side covers forbackrest, head pillow, gas lift cylinder, wheels, bag ofscrews/ universal tool, telescoping cover

Inside the bag of screws: 4 M8 35mm screws, 4 M8 30 mmscrews, 2 metal screws (Philips head), 8 washers (small,self-locking type), 8 washers (large), 1 universal tool

Prepare the four long M8 screws for mounting, each with alocking washer and a regular washer as shown (lockingwasher closest to the head of the screw).

Carefully position the backrest between the mounts of theseat base.

Préparez les 4 vis M8 (longues) pour le montage, chacune avec une rondelle

auto-serrante et une rondelle de grande taille (auto-serrante à placer au plus près

de la tête de vis).

Placez le dossier entre les fixations de l’assise.

Beginning with the fixed support side, insert by hand thescrews you prepared in step #7. Do NOT mount themfirmly just yet.

Now insert screws into the side with the moving support.For the next step, orientation of the backrest, a secondperson is very helpful.

Using the universal tool, tighten the screws one at a time– first the upper screws on each side, then the two lowerones.

Prepare the cover – insert the Phillips screw into the hole.

Position the cover with the screw aiming at the hole.Tighten the side covers using the universal tool with aslight amount of pressure.

Do not tighten the screws too firmly – the covers are onlyfor appearance. Tightening the screw too much maydamage the cover.

Pull the adjustment lever on the backrest upwards andgently press the backrest into the lowest position(as shown)

… and then turn the entire seat assembly upside down(still using the packing foam to protect the chair andyour floor).

Beginning with the fixed support side, insert by hand thescrews you prepared in step #7. Do NOT mount themfirmly just yet.

Now insert screws into the side with the moving support.For the next step, orientation of the backrest, a secondperson is very helpful.

Using the universal tool, tighten the screws one at a time– first the upper screws on each side, then the two lowerones.

Prepare the cover – insert the Phillips screw into the hole.

Position the cover with the screw aiming at the hole.Tighten the side covers using the universal tool with aslight amount of pressure.

Do not tighten the screws too firmly – the covers are onlyfor appearance. Tightening the screw too much maydamage the cover.

Pull the adjustment lever on the backrest upwards andgently press the backrest into the lowest position(as shown)

… and then turn the entire seat assembly upside down(still using the packing foam to protect the chair andyour floor).

En commençant par le support fixe sur le côté droit, insérez les vis que vous avez

préparé à l’étape #7, à la main. Attendez avant de les serrer à fond.

A l’aide de l’outil multi-fonctions, serrez les vis une par une, en commençant par

les vis supérieures, de chaque côté, avant de passer aux vis inférieures.

A présent insérez les vis sur le support amovible côté gauche. Pour l’étape

suivante, une seconde paire de bras vous sera particulièrement utile.

Préparez les caches, et insérez une vis cruciforme dans le trou prévu à cet effet.

Beginning with the fixed support side, insert by hand thescrews you prepared in step #7. Do NOT mount themfirmly just yet.

Now insert screws into the side with the moving support.For the next step, orientation of the backrest, a secondperson is very helpful.

Using the universal tool, tighten the screws one at a time– first the upper screws on each side, then the two lowerones.

Prepare the cover – insert the Phillips screw into the hole.

Position the cover with the screw aiming at the hole.Tighten the side covers using the universal tool with aslight amount of pressure.

Do not tighten the screws too firmly – the covers are onlyfor appearance. Tightening the screw too much maydamage the cover.

Pull the adjustment lever on the backrest upwards andgently press the backrest into the lowest position(as shown)

… and then turn the entire seat assembly upside down(still using the packing foam to protect the chair andyour floor).

Beginning with the fixed support side, insert by hand thescrews you prepared in step #7. Do NOT mount themfirmly just yet.

Now insert screws into the side with the moving support.For the next step, orientation of the backrest, a secondperson is very helpful.

Using the universal tool, tighten the screws one at a time– first the upper screws on each side, then the two lowerones.

Prepare the cover – insert the Phillips screw into the hole.

Position the cover with the screw aiming at the hole.Tighten the side covers using the universal tool with aslight amount of pressure.

Do not tighten the screws too firmly – the covers are onlyfor appearance. Tightening the screw too much maydamage the cover.

Pull the adjustment lever on the backrest upwards andgently press the backrest into the lowest position(as shown)

… and then turn the entire seat assembly upside down(still using the packing foam to protect the chair andyour floor).

Placez les caches et serrez légèrement la vis à l’aide de l’outil multi-fonctions.

Tirez sur le levier du dossier afin de le placer sur la position la plus basse

possible, comme indiqué.

Attention à ne pas serrez trop fermement – les caches sont uniquement esthétiques

et trop forcer sur les vis risque de les endommager.

… puis retournez le siège entièrement (en conservant le papier bulles pour protéger

votre sol, et le siège).

Place the tilt mechanism over the holes as shown. Theadjustment parts need to face the front of the seat.

Insert the small M8 screws with one locking washer andone regular washer then gently tighten by hand.

Align the tilt mechanism as straight as possible andtighten the screws with the universal tool.

Place the plastic handles over the shafts of the tiltmechanism as shown. The flat portions should point tothe front of the seat.

Once both are in the right direction, push the handles intightly.

Place the telescoping cover as shown over the gas liftcylinder. The cylinder should stick out about 2 inches(5cm).

Place the gas lift cylinder with the telescoping cover intothe hole at the base of the tilt mechanism.

Now place the base onto the cylinder and firmly pressinto place.

Placez le mécanisme basculant au dessus des trous correspondants, en orientant le logo NEEDforSEAT® vers l’avant du siège.

Insérez les vis M8 (courtes) accompagnées d’une rondelle auto-serrante et une

rondelle standard, puis serrez légèrement à la main.Place the tilt mechanism over the holes as shown. The

adjustment parts need to face the front of the seat.Insert the small M8 screws with one locking washer andone regular washer then gently tighten by hand.

Align the tilt mechanism as straight as possible andtighten the screws with the universal tool.

Place the plastic handles over the shafts of the tiltmechanism as shown. The flat portions should point tothe front of the seat.

Once both are in the right direction, push the handles intightly.

Place the telescoping cover as shown over the gas liftcylinder. The cylinder should stick out about 2 inches(5cm).

Place the gas lift cylinder with the telescoping cover intothe hole at the base of the tilt mechanism.

Now place the base onto the cylinder and firmly pressinto place.

Place the tilt mechanism over the holes as shown. Theadjustment parts need to face the front of the seat.

Insert the small M8 screws with one locking washer andone regular washer then gently tighten by hand.

Align the tilt mechanism as straight as possible andtighten the screws with the universal tool.

Place the plastic handles over the shafts of the tiltmechanism as shown. The flat portions should point tothe front of the seat.

Once both are in the right direction, push the handles intightly.

Place the telescoping cover as shown over the gas liftcylinder. The cylinder should stick out about 2 inches(5cm).

Place the gas lift cylinder with the telescoping cover intothe hole at the base of the tilt mechanism.

Now place the base onto the cylinder and firmly pressinto place.

Place the tilt mechanism over the holes as shown. Theadjustment parts need to face the front of the seat.

Insert the small M8 screws with one locking washer andone regular washer then gently tighten by hand.

Align the tilt mechanism as straight as possible andtighten the screws with the universal tool.

Place the plastic handles over the shafts of the tiltmechanism as shown. The flat portions should point tothe front of the seat.

Once both are in the right direction, push the handles intightly.

Place the telescoping cover as shown over the gas liftcylinder. The cylinder should stick out about 2 inches(5cm).

Place the gas lift cylinder with the telescoping cover intothe hole at the base of the tilt mechanism.

Now place the base onto the cylinder and firmly pressinto place.

Alignez le mécanisme basculant aussi droit que possible et serrez les vis à l’aide

de l’outil multi-fonctions.

Une fois les deux leviers placés dans la bonne direction, enfoncez-les

délicatement vers l’intérieur.

Placez le piston et son cache dans le trou à la base du mécanisme basculant.

Placez les leviers en plastique sur les embouts du mécanisme basculant, comme

indiqué.Les parties plates doivent être orientées vers l’avant du siège.

Placez le cache télescopique au-dessus du piston à gaz comme illustré. Le piston

doit dépasser d’environ 5cm.

A présent, placez le pied sur le piston et appuyez fermement pour le fixer.

Perfect! You are almost finished. Now you may positionthe supplied pillows (use of the pillows is optional and toyour preference).

The next few steps pertain to the Casual Sport series. Ifyou have a Pro-Gaming chair, skip to step #35.

Insert the straps of the lumbar pillow (wedge shape) thruthe slot at the base of the chair

Take the other ends of the straps and insert them throughthe large “belt” openings of the backrest.

One by one, insert the wheels into the footrest (base). TIP: a little cooking oil or Crisco® (NOT petroleum-basedproducts) helps glide the posts into place..

You're almost there…

Now turn the chair over into the upright position, holdingthe base and upper portions together.

Bring the backrest into the upright position by lifting thetilt handle upwards.

Perfect! You are almost finished. Now you may positionthe supplied pillows (use of the pillows is optional and toyour preference).

The next few steps pertain to the Casual Sport series. Ifyou have a Pro-Gaming chair, skip to step #35.

Insert the straps of the lumbar pillow (wedge shape) thruthe slot at the base of the chair

Take the other ends of the straps and insert them throughthe large “belt” openings of the backrest.

One by one, insert the wheels into the footrest (base). TIP: a little cooking oil or Crisco® (NOT petroleum-basedproducts) helps glide the posts into place..

You're almost there…

Now turn the chair over into the upright position, holdingthe base and upper portions together.

Bring the backrest into the upright position by lifting thetilt handle upwards.

Perfect! You are almost finished. Now you may positionthe supplied pillows (use of the pillows is optional and toyour preference).

The next few steps pertain to the Casual Sport series. Ifyou have a Pro-Gaming chair, skip to step #35.

Insert the straps of the lumbar pillow (wedge shape) thruthe slot at the base of the chair

Take the other ends of the straps and insert them throughthe large “belt” openings of the backrest.

One by one, insert the wheels into the footrest (base). TIP: a little cooking oil or Crisco® (NOT petroleum-basedproducts) helps glide the posts into place..

You're almost there…

Now turn the chair over into the upright position, holdingthe base and upper portions together.

Bring the backrest into the upright position by lifting thetilt handle upwards.

Perfect! You are almost finished. Now you may positionthe supplied pillows (use of the pillows is optional and toyour preference).

The next few steps pertain to the Casual Sport series. Ifyou have a Pro-Gaming chair, skip to step #35.

Insert the straps of the lumbar pillow (wedge shape) thruthe slot at the base of the chair

Take the other ends of the straps and insert them throughthe large “belt” openings of the backrest.

One by one, insert the wheels into the footrest (base). TIP: a little cooking oil or Crisco® (NOT petroleum-basedproducts) helps glide the posts into place..

You're almost there…

Now turn the chair over into the upright position, holdingthe base and upper portions together.

Bring the backrest into the upright position by lifting thetilt handle upwards.

Retournez le siège afin de le placer à la verticale, en tenant fermement les

parties supérieures et inférieures.

Insérez les roues une par une dans lesextrémités du pied. Astuce : utilisez un

peu d’huile de cuisine pour faciliter

Parfait ! Vous avez quasiment terminé. Il ne reste plus qu’à positionner les coussins

fournis, suivant vos préférences.

Insérez les élastiques du coussin lombaire entre l’assise et le dossier.

Ramenez le dossier dans sa position verticale en utilisant le levier sur le

côté droit.

Vous y êtes presque…

Les prochaines étapes ne concernent que la gamme Casual Sport. Si vous avez

un modèle de la gamme Pro-Gaming, avancez à l’étape 35 directement.

Passez les autres extrémités des élastiques à travers le dossier, au niveau

de la tête.

Now slide the head pillow into place – FINISHED! Enjoyyour new Casual-Sport chair from MAXNOMIC®.

For PRO-GAMING chairs, slide the long strap through theseat back then connect to the short strap.

Safety Information: the maximum load/limit of the chair is 150kg(330 pounds). This can be increased to 170kg (375 pounds) with

the purchase of an HD base.PLEASE READ THE SAFETY INFORMATION ON THE LAST PAGE.

Now bring the ends together and snap into place. Thelumbar pillow may be adjusted up or down to your liking.

Now slide the head pillow into place – FINISHED! Enjoyyour new PRO-GAMING chair from MAXNOMIC®.

ADDITIONAL INSTRUCTIONS

Montez les accoudoirs sur le cran le plus élevé. Cela vous facilitera la tâche pour

retirer les pièces suivantes.

Retirer toutes les pièces du carton, en conservant le papier-bulle afin de

protéger à la fois votre sol et les pièces de votre siège.

Note : le poids maximal supporté par ce modèle est de 150kg. Cela peux être augmenté à 170kg avec l’achat d’une base HD.

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INFORMATIONS SÉCURITÉ

Now slide the head pillow into place – FINISHED! Enjoyyour new Casual-Sport chair from MAXNOMIC®.

For PRO-GAMING chairs, slide the long strap through theseat back then connect to the short strap.

Safety Information: the maximum load/limit of the chair is 150kg(330 pounds). This can be increased to 170kg (375 pounds) with

the purchase of an HD base.PLEASE READ THE SAFETY INFORMATION ON THE LAST PAGE.

Now bring the ends together and snap into place. Thelumbar pillow may be adjusted up or down to your liking.

Now slide the head pillow into place – FINISHED! Enjoyyour new PRO-GAMING chair from MAXNOMIC®.

ADDITIONAL INSTRUCTIONS

Fixez les deux extrémités ensemble. Le coussin peux être ajusté en hauteur

suivant vos préférences.

Glissez le coussin de tête à sa place – vous avez terminé et pouvez à présent profiter

de votre Casual-Sport MAXNOMIC®

INSTRUCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

Now slide the head pillow into place – FINISHED! Enjoyyour new Casual-Sport chair from MAXNOMIC®.

For PRO-GAMING chairs, slide the long strap through theseat back then connect to the short strap.

Safety Information: the maximum load/limit of the chair is 150kg(330 pounds). This can be increased to 170kg (375 pounds) with

the purchase of an HD base.PLEASE READ THE SAFETY INFORMATION ON THE LAST PAGE.

Now bring the ends together and snap into place. Thelumbar pillow may be adjusted up or down to your liking.

Now slide the head pillow into place – FINISHED! Enjoyyour new PRO-GAMING chair from MAXNOMIC®.

ADDITIONAL INSTRUCTIONS

Réglage en hauteur Vérrouillagedu mécanisme

basculant

Réglage dela contre-pression

Sous l’accoudoir :bouton de réglage

haut, bas

Bouton de réglagede gauche à droite

Bouton de réglageavant / arrière

DON'T PUT YOUR WEIGHT ON THE BACKREST. WEIGHT MUST BE ON THE SEAT ITSELF.

THE CHAIR IS NOT FOR TWO USERS! DON'T LET ANYONE PRESS DOWN ON THE BACKREST WHILE THE SEAT IS IN A LEANING POSITION.

DO NOT SIT CLOSE TO THE FRONT SIT ALL THE WAY TO THE BACK

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

We are not responsible for damage to the chair if these assembly instructions are not carefully followed.

© NEEDforSEAT • Marco Wörenkämper • Wiesenstraße 13 B • 34246 Vellmar • Germany • www.needforseat.com

Pictures may differ from your actual chair and are only for demonstration. There may be differences in features and appearance. All rights reserved

Copying of materials, even in part, only by written agreement.® ®NEEDforSEAT & MAXNOMIC are registrated trademarks in Germany and other countries.

DON'T PUT YOUR WEIGHT ON THE BACKREST. WEIGHT MUST BE ON THE SEAT ITSELF.

THE CHAIR IS NOT FOR TWO USERS! DON'T LET ANYONE PRESS DOWN ON THE BACKREST WHILE THE SEAT IS IN A LEANING POSITION.

DO NOT SIT CLOSE TO THE FRONT SIT ALL THE WAY TO THE BACK

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

We are not responsible for damage to the chair if these assembly instructions are not carefully followed.

© NEEDforSEAT • Marco Wörenkämper • Wiesenstraße 13 B • 34246 Vellmar • Germany • www.needforseat.com

Pictures may differ from your actual chair and are only for demonstration. There may be differences in features and appearance. All rights reserved

Copying of materials, even in part, only by written agreement.® ®NEEDforSEAT & MAXNOMIC are registrated trademarks in Germany and other countries.

ASSEYEZ-VOUS AU FOND DU SIÈGE

CE SIÈGE NE CONVIENT PAS À UN USAGE A DEUX PERSONNES

N’APPUYEZ PAS SUR LE DOSSIER QUAND IL EST EN POSITION HORIZONTALE

LE POIDS DOIT REPOSER SUR L’ASSISE

ÉVITEZ DE VOUS ASSEOIR À L’AVANT

NE METTEZ PAS TOUT VOTRE POID SUR LE DOSSIER

INFORMATION SÉCURITÉ

Si vous ne suivez pas ces instructions de montage, nous ne serons pas tenu responsables

d’éventuels dégâts causés à votre siège.

All rights reserved Copying of materials, even in part, only by written agreement. ® ® NEEDforSEAT & MAXNOMIC are registrated trademarks in Germany and other countries.©

NEEDforSEAT FRANCE • www.needforseat.fr

DON'T PUT YOUR WEIGHT ON THE BACKREST. WEIGHT MUST BE ON THE SEAT ITSELF.

THE CHAIR IS NOT FOR TWO USERS! DON'T LET ANYONE PRESS DOWN ON THE BACKREST WHILE THE SEAT IS IN A LEANING POSITION.

DO NOT SIT CLOSE TO THE FRONT SIT ALL THE WAY TO THE BACK

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

We are not responsible for damage to the chair if these assembly instructions are not carefully followed.

© NEEDforSEAT • Marco Wörenkämper • Wiesenstraße 13 B • 34246 Vellmar • Germany • www.needforseat.com

Pictures may differ from your actual chair and are only for demonstration. There may be differences in features and appearance. All rights reserved

Copying of materials, even in part, only by written agreement.® ®NEEDforSEAT & MAXNOMIC are registrated trademarks in Germany and other countries.