8
"# %&!’ +, * * $ %& ( 7 ( (’ , +’ $ *>/102 !. ( ! 8 < ’ 2 , @ $ /0 ! !* ’% 8 ( ’ ( ’* %&- ?? (A ! /102 %& !) ( 9:; ! ! ! ’ 8 (8 ! ? !! !$ B 2 ( ’! %& (*’ ’ "# ’* <= 8 (< ( ? ! C / ! 3456 !D ( * ( ’E ( * ( ( < 8! " # ! ( 8*! ( %&! $ < (’’ %& , #$ !. ( !FG 8 < %&!’ %& !* $ !* $ %#& ’( ! K $ ! !D 8H ( %& * * " ( ( ( IJ 7* "# ! !

Newsletter July-2015 in word - Copymahaprisons.gov.in/...3d49-4329-945b-31b34c3c716dNewsletter_Jul… · ˘ ˇ ˆ˙ ˝ ˛˚ ˜ ˙ ˝ ˘ ˘ ! ˙˝ " # $ % #˙˝&’ ( ) /0 / 10 2 “(

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Newsletter July-2015 in word - Copymahaprisons.gov.in/...3d49-4329-945b-31b34c3c716dNewsletter_Jul… · ˘ ˇ ˆ˙ ˝ ˛˚ ˜ ˙ ˝ ˘ ˘ ! ˙˝ " # $ % #˙˝&’ ( ) /0 / 10 2 “(

�������������

��������������������

� � � �� �� �� � �� �� �� � � �� ��� � �� ��� � �� �� � �� �� �� � � � ��� � � �� � �� �� �� � � �� � � �� � � �� � �� �� � �� � �� � � ��� � � � � �� � �� �� � �� � � �� �� �� � � � �� �� �! �

�" # �� � �� �� ��� $ � �� ��� ��%&� � !� ' � �� � �� %&�� ( � �� �� � �� � �� ��� ( � �� �� �� �� � �� �' � � �� � %&�� � !� ��) � � �� ( ��* ' �� �� � ' �� � ��� � �� �� �� � ( �� � �� � ��� �� � �� �� � � � � �� �� � ���

� � � �� � +� , �� � � + �' � � �� � ��� � � �� ��� � � � � �� � � � � ( � �� � � �� � �� � ��� � �� � � � �� �� ' �* � � � � ��� � � ��

�� �* �� � �� �� � � ���� � �� � �� � �� � �� � � � �� �� � �� � �� ' �* ��� � %&-� �

�� �* �� � �� �� � �� � �� � � �

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � �

���

������������������

�������������������

� � � �� �� �� � � � �� �!� �� .� ��� � � ��$ � ���� � � �� / 0� �� � � �� / 10 2 � �� � ��� � � (� � ��� � �� � 345 6� �� � �� �� �� � � �� � � �� �� � �� �� ��� � � �� �� �� � �� �� � � � � �� �� �� � �� �� �� � � �� ��� � �� ��� � �� �� � �� �� �� � � � ��� � � �� � �� �� �� � � �� � � �� � � �� � �� �� � �� � �� � � ��� � � � � �� � �� �� � �� � � �� �� �� � � � �� �� �! �

�" # �� � �� �� ��� $ � �� ��� ��%&� � !� ' � �� � �� %&�� ( � �� �� � �� � �� ��� ( � �� �� �� �� � �� �' � � �� � %&�� � !� ��) � � �� ( ��* ' �� �� � ' �� � ��� � �� �� �� � ( �� � �� � ��� �� � �� �� � � � � �� �� � ���

�� 7� � � �� �� ( � �� �� � � !� � �� �� 8 � � ���� 8 � � �� � �� � �� �� � 9 :; ��� � !� � �� ��� � � � �� �� �� * ��� � � �� �� � ���� � � � �� (� �� '�� � � �� � � �� � �� � ��� � � �� �� ' �� � �� � � ���� � �� � ! � � ! � �� �� �� � � �"# � � �� �� ( � �� �� � � �� �� � �� $ � �� �� � �� � < � �� � %� &! � ' �� � �� � %&� � � �

� � � �� � +� , �� � � + �' � � �� � ��� � � �� ��� � � � � �� � � � � ( � �� � � �� � �� � ��� � �� � � � �� �� ' �* � � � � ��

�� �� � �� $� �� � � �� �< � � �� �� � �� '� �� ��� ' �� (� � '�� 8 �� �� � �� � �� �� < � � � �� �= � � � �� * ���� � ( � '� ' ��� � � %&�� �� !� *� �� � � � ��$ � �� ( � �� �� �� �� !� � �� �* �� � �� �� � � ���� � �� � �� � �� � �� � � � �� �� � �� � �� ' �* ��� � %&-� �

� � � ��* >/ 10 2 � � � �� � � � , � �� � �� �� � � ?� � �?� � ���� � ! � � ?�� �?� ��� � � �� �� � �� < �� ��� � � 8 �� ! �� � , ��� � � �� �� � � � !� * � �� �� � �� $� �� ( � �� ��� � � � ! � �

�� �* �� � �� �� � �� � �� � � � �� �� � �� � ��� �� �� @ �

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � �

�� � � ��� � � �� �� � � ��� � � � � ��� � � � �

��������������������

� � � �� �� �� � � � �� �!� �� .� ��� � � ��$ � ���� � � �� / 0� �� � � �� / 10 2 � �� � ��� � � (� � ��� � �� � 345 6� �� � �� �� �� � � �� � � �� �� � �� �� ��� � � �� �� �� � �� �� � � � � �� �� �� � �� �� �� � � �� ��� � �� ��� � �� �� � �� �� �� � � � ��� � � �� � �� �� �� � � �� � � �� � � �� � �� �� � �� � �� � � ��� � � � � �� � �� �� � �� � � �� �� �� � � � �� �� �! �

�" # �� � �� �� ��� $ � �� ��� �� “� � ��� � � � '� �� !� � �� � �� !� * �� � �%&� � !� ' � �� � �� %&�� ( � �� �� � �� � �� ��� ( � �� �� �� �� � �� �' � � �� � %&�� � !� ��) � � �� ( ��* ' �� �� � ' �� � ��� � �� �� �� � ( �� � �� � ��� �� � �� �� � � � � �� �� � ���

�� 7� � � �� �� ( � �� �� � � !� � �� �� 8 � � ���� 8 � � �� � �� � �� �� � 9 :; ��� � !� � �� ��� � � � �� �� �� * ��� � � �� �� � ���� � � � �� (� �� '�� � � �� � � �� � �� � ��� � � �� �� ' �� � �� � � ���� � �� � ! � � ! � �� �� �� � � �"# � � �� �� ( � �� �� � � �� �� � �� $ � �� �� � �� � < � �� � %� &! � ' �� � �� � %&� � � �

� � � �� � +� , �� � � + �' � � �� � ��� � � �� ��� � � � � �� � � � � ( � �� � � �� � �� � ��� � �� � � � �� �� ' �* � � � � ��

�� �� � �� $� �� � � �� �< � � �� �� � �� '� �� ��� ' �� (� � '�� 8 �� �� � �� � �� �� < � � � �� �= � � � �� * ���� � ( � '� ' ��� � � %&�� �� !� *� �� � � � ��$ � �� ( � �� �� �� �� !� � �� �* �� � �� �� � � ���� � �� � �� � �� � �� � � � �� �� � �� � �� ' �* ��� � %&-� �

/ 10 2 � � � �� � � � , � �� � �� �� � � ?� � �?� � ���� � ! � � ?�� �?� ��� � � �� �� � �� < �� ��� � � 8 �� ! �� � , ��� � � �� �� � � � !� * � �� �� � �� $� �� ( � �� ��� � � � ! � �

�� �� � �� � ��� �� �� @ ��

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � �

�� � � ��� � � �� �� � � ��� � � � � ��� � � � �

� � � �� �� �� � � � �� �!� �� .� ��� � � ��$ � ���� � � �� / 0� �� � � �� / 10 2 � �� � ��� � � (� � ��� � �� � 345 6� �� � �� �� �� � � �� � � �� �� � �� �� ��� � � �� �� �� � �� �� � � � � �� �� �� � �� �� �� � � �� ��� � �� ��� � �� �� � �� �� �� � � � ��� � � �� � �� �� �� � � �� � � �� � � �� � �� �� � �� � �� � � ��� � � � � �� � �� �� � �� � � �� �� �� � � � �� �� �! �

� � ��� � � � '� �� !� � �� � �� !� * �� � �%&� � !� ' � �� � �� %&�� ( � �� �� � �� � �� ��� ( � �� �� �� �� � �� �' � � �� � %&�� � !� ��) � � �� ( ��* ' �� �� � ' �� � ��� � �� �� �� � ( �� � �� � ��� �� � �� �� � � � � �� �� � ���

�� 7� � � �� �� ( � �� �� � � !� � �� �� 8 � � ���� 8 � � �� � �� � �� �� � 9 :; ��� � !� � �� ��� � � � �� �� �� * ��� � � �� �� � ���� � � � �� (� �� '�� � � �� � � �� � �� � ��� � � �� �� ' �� � �� � � ���� � �� � ! � � ! � �� �� �� � � �"# � � �� �� ( � �� �� � � �� �� � �� $ � �� �� � �� � < � �� � %� &! � ' �� � �� � %&� � � �

� � � �� � +� , �� � � + �' � � �� � ��� � � �� ��� � � � � �� � � � � ( � �� � � �� � �� � ��� � �� � � � �� �� ' �* � � � � ��

�� �� � �� $� �� � � �� �< � � �� �� � �� '� �� ��� ' �� (� � '�� 8 �� �� � �� � �� �� < � � � �� �= � � � �� * ���� � ( � '� ' ��� � � %&�� �� !� *� �� � � � ��$ � �� ( � �� �� �� �� !� � �� �* �� � �� �� � � ���� � �� � �� � �� � �� � � � �� �� � �� � �� ' �* ��� � %&-� �

/ 10 2 � � � �� � � � , � �� � �� �� � � ?� � �?� � ���� � ! � � ?�� �?� ��� � � �� �� � �� < �� ��� � � 8 �� ! �� � , ��� � � �� �� � � � !� * � �� �� � �� $� �� ( � �� ��� � � � ! � �

�� �� � �� � ��� �� �� @ �� (� A� �� � � � �!!

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � �

�� � � ��� � � �� �� � � ��� � � � � ��� � � � � � � � � �� � � � � � ��� � � � �

� ��� ��� ��� ��� �� �!�$B ��������C �� ��� ��/ �!����( ��� � �

� � � �� �� �� � � � �� �!� �� .� ��� � � ��$ � ���� � � �� / 0� �� � � �� / 10 2 � �� � ��� � � (� � ��� � �� � 345 6� �� � �� �� �� � � �� � � �� �� � �� �� ��� � � �� �� �� � �� �� � � � � �� �� �� � �� �� �� � � �� ��� � �� ��� � �� �� � �� �� �� � � � ��� � � �� � �� �� �� � � �� � � �� � � �� � �� �� � �� � �� � � ��� � � � � �� � �� �� � �� � � �� �� �� � � � �� �� �! �

� � ��� � � � '� �� !� � �� � �� !� * �� � �”� ��� � �� �� �� ' �� ! �� �� %&� �� � � !� D �� � �� 8� * �! � �� �%&� � !� ' � �� � �� %&�� ( � �� �� � �� � �� ��� ( � �� �� �� �� � �� �' � � �� � %&�� � !� ��) � � �� ( ��* ' �� �� � ' �� � ��� � �� �� �� � ( �� � �� � ��� �� � �� �� � � � � �� �� � ���

�� 7� � � �� �� ( � �� �� � � !� � �� �� 8 � � ���� 8 � � �� � �� � �� �� � 9 :; ��� � !� � �� ��� � � � �� �� �� * ��� � � �� �� � ���� � � � �� (� �� '�� � � �� � � �� � �� � ��� � � �� �� ' �� � �� � � ���� � �� � ! � � ! � �� �� �� � � �"# � � �� �� ( � �� �� � � �� �� � �� $ � �� �� � �� � < � �� � %� &! � ' �� � �� � %&� � � �

� � � �� � +� , �� � � + �' � � �� � ��� � � �� ��� � � � � �� � � � � ( � �� � � �� � �� � ��� � �� � � � �� �� ' �* � � � � ��

�� �� � �� $� �� � � �� �< � � �� �� � �� '� �� ��� ' �� (� � '�� 8 �� �� � �� � �� �� < � � � �� �= � � � �� * ���� � ( � '� ' ��� � � %&�� �� !� *� �� � � � ��$ � �� ( � �� �� �� �� !� � �� �* �� � �� �� � � ���� � �� � �� � �� � �� � � � �� �� � �� � �� ' �* ��� � %&-� � �� � �� � �� �� ( 8 �� � � ( �� � < �� � ( �� � ��

/ 10 2 � � � �� � � � , � �� � �� �� � � ?� � �?� � ���� � ! � � ?�� �?� ��� � � �� �� � �� < �� ��� � � 8 �� ! �� � , ��� � � �� �� � � � !� * � �� �� � �� $� �� ( � �� ��� � � � ! � �

!!

������������������������������������������������������������������������������������������������������� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � �

� ����� �� � � �� �������� ��� � �� � ��� � �� � � �� � � � � � ��� � � � � �� � ���

� ��� ��� ��� ��� �� �!�$B ��������C �� ��� ��/ �!����( ��� � �

������������� ����

�����������

� � � �� �� �� � � � �� �!� �� .� ��� � � ��$ � ���� � � �� / 0� �� � � �� / 10 2 � �� � ��� � � (� � ��� � �� � 345 6� �� � �� �� �� � � �� � � �� �� � �� �� ��� � � �� �� �� � �� �� � � � � �� �� �� � �� �� �� � � �� ��� � �� ��� � �� �� � �� �� �� � � � ��� � � �� � �� �� �� � � �� � � �� � � �� � �� �� � �� � �� � � ��� � � � � �� � �� �� � �� � � �� �� �� � � � �� �� �! �

��� � �� �� �� ' �� ! �� �� %&� �� � � !� D �� � �� 8� * �! � �� �%&� � !� ' � �� � �� %&�� ( � �� �� � �� � �� ��� ( � �� �� �� �� � �� �' � � �� � %&�� � !� ��) � � �� ( ��* ' �� �� � ' �� � ��� � �� �� �� � ( �� � �� � ��� �� � �� �� � � � � �� �� � ���

�� 7� � � �� �� ( � �� �� � � !� � �� �� 8 � � ���� 8 � � �� � �� � �� �� � 9 :; ��� � !� � �� ��� � � � �� �� �� * ��� � � �� �� � ���� � � � �� (� �� '�� � � �� � � �� � �� � ��� � � �� �� ' �� � �� � � ���� � �� � ! � � ! � �� �� �� � � �"# � � �� �� ( � �� �� � � �� �� � �� $ � �� �� � �� � < � �� � %� &! � ' �� � �� � %&� � � �

� � � �� � +� , �� � � + �' � � �� � ��� � � �� ��� � � � � �� � � � � ( � �� � � �� � �� � ��� � �� � � � �� �� ' �* � � � � ��'� �� �� �' � � E � �� �� ( � �� � �� � �� �� � ' � � � � �� � � %&� � � � �� �� � ��� � * � �" #�

�� �� � �� $� �� � � �� �< � � �� �� � �� '� �� ��� ' �� (� � '�� 8 �� �� � �� � �� �� < � � � �� �= � � � �� * ���� � ( � '� ' ��� � � %&�� �� !� *� �� � � � ��$ � �� ( � �� �� �� �� !� ��� � �� � �� �� ( 8 �� � � ( �� � < �� � ( �� � ��

/ 10 2 � � � �� � � � , � �� � �� �� � � ?� � �?� � ���� � ! � � ?�� �?� ��� � � �� �� � �� < �� ��� � � 8 �� ! �� � , ��� � � �� �� � � � !� * � �� �� � �� $� �� ( � �� ��� � � � ! � �

����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � �

� ����� �� � � �� �������� ��� � �� � ��� � �� � ��� � � �� � �� ! � �� � � � �� �� � � � � � " �

�� ��� ��� ��� ��� �� �!�$B ��������C �� ��� ��/ �!����( ��� � �

�������������� ����

���� ������

� � � �� �� �� � � � �� �!� �� .� ��� � � ��$ � ���� � � �� / 0� �� � � �� / 10 2 � �� � ��� � � (� � ��� � �� � 345 6� �� � �� �� �� � � �� � � �� �� � �� �� ��� � � �� �� �� � �� �� � � � � �� �� �� � �� �� �� � � �� ��� � �� ��� � �� �� � �� �� �� � � � ��� � � �� � �� �� �� � � �� � � �� � � �� � �� �� � �� � �� � � ��� � � � � �� � �� �� � �� � � �� �� �� � � � �� �� �! �

��� � �� �� �� ' �� ! �� �� %&� �� � � !� D �� � �� 8� * �! � �� �%&� � !� ' � �� � �� %&�� ( � �� �� � �� � �� ��� ( � �� �� �� �� � �� �' � � �� � %&�� � !� ��) � � �� ( ��* ' �� �� � ' �� � ��� � �� �� �� � ( �� � �� � ��� �� � �� �� � � � � �� �� � ���

�� 7� � � �� �� ( � �� �� � � !� � �� �� 8 � � ���� 8 � � �� � �� � �� �� � 9 :; ��� � !� � �� ��� � � � �� �� �� * ��� � � �� �� � ���� � � � �� (� �� '�� � � �� � � �� � �� � ��� � � �� �� ' �� � �� � � ���� � �� � ! � � ! � �� �� �� � � �"# � � �� �� ( � �� �� � � �� �� � �� $ � �� �� � �� � < � �� � %� &! � ' �� � �� � %&� � � �

'� �� �� �' � � E � �� �� ( � �� � �� � �� �� � ' � � � � �� � � %&� � � � �� �� � ��� � * � �" #�

�� �� � �� $� �� � � �� �< � � �� �� � �� '� �� ��� ' �� (� � '�� 8 �� �� � �� � �� �� < � � � �� �= � � � �� * ���� � ( � '� ' ��� � � %&�� �� !� *� �� � � � ��$ � �� ( � �� �� �� �� !� ��� � �� � �� �� ( 8 �� � � ( �� � < �� � ( �� � ���

/ 10 2 � � � �� � � � , � �� � �� �� � � ?� � �?� � ���� � ! � � ?�� �?� ��� � � �� �� � �� < �� ��� � � 8 �� ! �� � , ��� � � �� �� � � � !� * � �� �� � �� $� �� ( � �� ��� � � � ! � �

�������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �� � �� ��� � �� �� � � �� ��� � � � �� �� � ��� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � �

� ����� �� � � �� �������� ��� � �� � ��� � ��� � �� � �� ! � �� � � � �� �� � � � � � " � �# � $ � � �� � ��� � � �� � % � � # � � �� & � �' � � (

� ��� ��� ��� ��� �� �!�$B ��������C �� ��� ��/ �!����( ��� � ��

������������� �����

���������������

� � � �� �� �� � � � �� �!� �� .� ��� � � ��$ � ���� � � �� / 0� �� � � �� / 10 2 � �� � ��� � � (� � ��� � �� � 345 6� �� � �� �� �� � � �� � � �� �� � �� �� ��� � � �� �� �� � �� �� � � � � �� �� �� � �� �� �� � � �� ��� � �� ��� � �� �� � �� �� �� � � � ��� � � �� � �� �� �� � � �� � � �� � � �� � �� �� � �� � �� � � ��� � � � � �� � �� �� � �� � � �� �� �� � � � �� �� �! �

��� � �� �� �� ' �� ! �� �� %&� �� � � !� D �� � �� 8� * �! � �� �� ( �� � ��%&� � !� ' � �� � �� %&�� ( � �� �� � �� � �� ��� ( � �� �� �� �� � �� �' � � �� � %&�� � !� ��) � � �� ( ��* ' �� �� � ' �� � ��� � �� �� �� � ( �� � �� � ��� �� � �� �� � � � � �� �� � ���

�� 7� � � �� �� ( � �� �� � � !� � �� �� 8 � � ���� 8 � � �� � �� � �� �� � 9 :; ��� � !� � �� ��� � � � �� �� �� * ��� � � �� �� � �� %� &!�� � � � �� � � �� � �� �� � �!� F G �8 � H� � �( � � � ���� � � � �� (� �� '�� � � �� � � �� � �� � ��� � � �� �� ' �� � �� � � ���� � �� � ! � � ! � �� �� �� � � �"# � � �� �� ( � �� �� � � �� �� � �� $ � �� �� � �� � < � �� � %� &! � ' �� � �� � %&� � � �

'� �� �� �' � � E � �� �� ( � �� � �� � �� �� � ' � � � � �� � � %&� � � � �� �� � ��� � * � �" #�

�� �� � �� $� �� � � �� �< � � �� �� � �� '� �� ��� ' �� (� � '�� 8 �� �� � �� � �� �� < � � � �� �= � � � �� * ���� � ( � '� ' ��� � � %&�� �� !� *� �� � � � ��$ � �� ( � �� �� �� �� !� �

/ 10 2 � � � �� � � � , � �� � �� �� � � ?� � �?� � ���� � ! � � ?�� �?� ��� � � �� �� � �� < �� ��� � � 8 �� ! �� � , ��� � � �� �� � � � !� * � �� �� � �� $� �� ( � �� ��� � � � ! � �

�� �� � �� ��� � �� �� � � �� ��� � � � �� �� � ��� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � �

# � $ � � �� � ��� � � �� � % � � # � � �� & � �' � � (

� � � �� �� �� � � � �� �!� �� .� ��� � � ��$ � ���� � � �� / 0� �� � � �� / 10 2 � �� � ��� � � (� � ��� � �� � 345 6� �� � �� �� �� � � �� � � �� �� � �� �� ��� � � �� �� �� � �� �� � � � � �� �� �� � �� �� �� � � �� ��� � �� ��� � �� �� � �� �� �� � � � ��� � � �� � �� �� �� � � �� � � �� � � �� � �� �� � �� � �� � � ��� � � � � �� � �� �� � �� � � �� �� �� � � � �� �� �! � ��. � �� �� � �� $� �� ��� � �� � !� I J�

( �� � ��� ��� ���� � � � ! �D �� � �� � �� 7�* �%&� � !� ' � �� � �� %&�� ( � �� �� � �� � �� ��� ( � �� �� �� �� � �� �' � � �� � %&�� � !� ��) � � �� ( ��* ' �� �� � ' �� � ��� � �� �� �� � ( �� � �� � ��� �� � �� �� � � � � �� �� � ���

%� &!�� � � � �� � � �� � �� �� � �!� F G �8 � H� � �( � � � ���� � � � �� (� �� '�� � � �� � � �� � �� � ��� � � �� �� ' �� � �� � � ���� � �� � ! � � ! � �� �� �� � � �"# � � �� �� ( � �� �� � � �� �� � �� $ � �� �� � �� � < � �� � %� &! � ' �� � �� � %&� � � �

'� �� �� �' � � E � �� �� ( � �� � �� � �� �� � ' � � � � �� � � %&� � � � �� �� � ��� � * � �" #�

�� �� � �� $� �� � � �� �< � � �� �� � �� '� �� ��� ' �� (� � '�� 8 �� �� � �� � �� �� < � � � �� �= � � � �� * ���� � ( � '� ' ��� � � %&�� �� !� *� �� � � � ��$ � �� ( � �� �� �� �� !� �

/ 10 2 � � � �� � � � , � �� � �� �� � � ?� � �?� � ���� � ! � � ?�� �?� ��� � � �� �� � �� < �� ��� � � 8 �� ! �� � , ��� � � �� �� � � � !� * � �� �� � �� $� �� ( � �� ��� � � � ! � �

�� �� � �� ��� � �� �� � � �� ��� � � � �� �� � ���� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � �

# � $ � � �� � ��� � � �� � % � � # � � �� & � �' � � (

� � � �� �� �� � � � �� �!� �� .� ��� � � ��$ � ���� � � �� / 0� �� � � �� / 10 2 � �� � ��� � � (� � ��� � �� � 345 6� �� � �� �� �� � � �� � � �� �� � �� �� ��� � � �� �� �� � �� �� � �� � !� � K ��� ����. � �� �� � �� $� �� ��� � �� � !� I J�

��� ���� � � � ! �D �� � �� � �� 7�* �%&� � !� ' � �� � �� %&�� ( � �� �� � �� � �� ��� ( � �� �� �� �� � �� �' � � �� � %&�� � !� ��) � � �� ( ��* ' �� �� � ' �� � ��� � �� �� �� � ( �� � �� � ��� �� � �� �� � � � � �� �� � ��� ��� � ��

%� &!�� � � � �� � � �� � �� �� � �!� F G �8 � H� � �( � � � ����� � � � �� (� �� '�� � � �� � � �� � �� � ��� � � �� �� ' �� � �� � � ���� � �� � ! � � ! � �� �� �� � � �"# � � �� �� ( � �� �� � � �� �� � �� $ � �� �� � �� � < � �� � %� &! � ' �� � �� � %&� � � ��� * �� �� �� ��

'� �� �� �' � � E � �� �� ( � �� � �� � �� �� � ' � � � � �� � � %&� � � � �� �� � ��� � * � �" #�

�� �� � �� $� �� � � �� �< � � �� �� � �� '� �� ��� ' �� (� � '�� 8 �� �� � �� � �� �� < � � � �� �= � � � �� * ���� � ( � '� ' ��� � � %&�� �� !� *� �� � � � ��$ � �� ( � �� �� �� �� !� �

/ 10 2 � � � �� � � � , � �� � �� �� � � ?� � �?� � ���� � ! � � ?�� �?� ��� � � �� �� � �� < �� ��� � � 8 �� ! �� � , ��� � � �� �� � � � !� * � �� �� � �� $� �� ( � �� ��� � � � ! � �

� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� �

# � $ � � �� � ��� � � �� � % � � # � � �� & � �' � � ( �

��� ����. � �� �� � �� $� �� ��� � �� � !� I J�

��� ���� � � � ! �D �� � �� � �� 7�* �

�� * �� �� �� ��'� �� �� �' � � E � �� �� ( � �� � �� � �� �� � ' � � � � �� � � %&� � � � �� �� � ��� � * � �" #�

�� �� � �� $� �� � � �� �< � � �� �� � �� '� �� ��� ' �� (� � '�� 8 �� �� � �� � �� �� < � � � �� �= � � � �� * ���� � ( � '� ' ��� � � %&�� �� !� *� �� � � � ��$ � �� ( � �� �� �� �� !� �

/ 10 2 � � � �� � � � , � �� � �� �� � � ?� � �?� � ���� � ! � � ?�� �?� ��� � � �� �� � �� < �� ��� � � 8 �� ! �� � , ��� � � �� �� � � � !� * � �� �� � �� $� �� ( � �� ��� � � � ! � �

� � �� �� � �

Page 2: Newsletter July-2015 in word - Copymahaprisons.gov.in/...3d49-4329-945b-31b34c3c716dNewsletter_Jul… · ˘ ˇ ˆ˙ ˝ ˛˚ ˜ ˙ ˝ ˘ ˘ ! ˙˝ " # $ % #˙˝&’ ( ) /0 / 10 2 “(

� ����� �� � � �� �������� ��� � �� � ��� � ���� � � ��� � � �� �� � � ��� � � � � ��� � � � � � � � � �� � � � � � ��� � � � � �� � ��� � � �� � �� ! � �� � � � �� �� � � � � � " � �# � $ � � �� � ��� � � �� � % � � # � � �� & � �' � � ( )�

� � ��� �� /0 � � � � �� / 1 0 2� � ���� ��� “(�� ��� �� ��3 45 6�� �� � ��� ��� � ��”� � ���� ����B�� � ������ � �� ���� �!���. � ��� ����$ ��� � ��7 �� � � �� L�� ��� ����� � ������A� ��� ����� �( �� ��� � �� �� �� �'� ����� ( ���� �� � �� L�� ��� � ( ����� ���� ���� ����� � � ����!�� � � ��� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ��� !�$ B����� � � ��� ���� M N � �� � � ��� ����� �� O � ��* � �� ����* '�� !���!��� �� ��� ��%&�� � � ��� �� 1 0 � ��� � / 1 0 2� ���� �� � �� � ��L �� ��� ����� �� �� ��������'�� � � ��� ���� �� �� !����* ���� ( ������ �� �� �� �'� ����� (���� � ( ��� ��� � � ��� �� / 0 � � � � �� /1 0 2 �� ��� ����� ������� ��� ��� ���� ����� ����B��� �������+����'�� � ��� �* C����� ����( �� ���� �� �� �� �'� �����( ���� �������� � ��

� � ��� �� / 0 � � ��� �� / 1 0 2� � ��� � ��� � ������ � �� ��� � �!���. � ��� ����$ ��������� � ��3 45 6��� ��� ��� �I J�� � ��� ������ ��� �� +��7 �* ���� A�!�� �J� � �A����$ ��� � ��7 �� � � � ��F G��P �1 1 � !��� ����� � ��� ��� � � �� ��� �*C������� � O Q R ��46� �� ������ ��3 45 6����� ��� � � ���� ���� ����� S ���� � !�T � U � V�I J'�!��� �� ���� ����� 8 �� A���� ��� � ���� +�� !���� �� �" # ��� �� �'� ����� (���� �� � ��� ��� �* C����� �� +���� � �� ( ���7 ��� � �� +����� � �� �� �� ( �A�� �� ����� S ��� +�8 ��� ��� ������ � � ����( ��� �� �� S ���� � �� � �� �� �� ��!�� � 8 ����� �� �� ������ � ���� ���������W � ������S ����+��!�'�� 46 � �� ���� �� ���� ��� ����� XY �� !��������� . �� ����� ��O ��Z� 7 �������� �����

�� ��+�� !���� ��� ����� �� ��� ����$ ��� ( � ��<� �� S ��� ���� ��� 8 �� � � ��K* � � ���� ��� ��� F G 8 ����� � � ������ � M N � �� ����� ��� � � ���� � ��� ������ ���� ��� � � !������� � ���� �� � ��� �� ��� � �? � �'�� [ \� � ��L �� � ��� O ��Z�7 ���� ���� � �!�� ��� ������� �� � ��� ���� �� ����� � +���� ��<� �� �X Y� �� �� ��!���� �� +���� ��<� ��� �� ��� �� ����� ��� � � ���� � ��� ������ � ��� �� ��� ��� ��� � 2�

� �� L�� � ���“+�� �������� � ���� �� ��� �� �”�� ��� � �� �� ��� ������� �� ���!���� ����� �� �'� �����( �������� � � �� ��� �* C������� � �� � +���� � �� ( ���7 ��� S ���� +�8 ��� ��� ������ � � � !������ ��� . �� ��� !�� ����� ��� � � ����� ��� ������ � ���� ��� ( ������ � ��� ��� ����� !� �H ��� � ���� ������������������� ������������� ������������� �������������

� ��� ��� �* C����� �� ( ��� �� ���� ���� �� ������ �� ����� �� !�� ��� ����$ ��� ������� �� ��<� �� S �������� ���� ��� � ��� � �!�'� �� �� � ��� ����$��� O ��������� �� ��<� �� S �������� � !������� ��%� &�!��� �!�* � ��� ����$ ���( �� � ��� ��= ���* �������O��Z� 7 �������� ��� ���

� ��� ��� �* C������� � � �� ��� �� ������ �� S ��� ( �� ��? ������� '�� � � +�A��� ��� ( � ��<� ��� !���8 ���� �� ������ ��� ����$ ��� � ��� � ��� � ��� �� ( �A��� �� +� 8 �* � ��������������S ��������� !������� ��%�&� � ��� ����$ ���O ��������� �� ��<� �� ��� !�* ��!�A����� �� ������ � ��� ��� ���� � ���� ��

� ��� ��� �* C����� �� ��� ���������� �� �������������� � ��� � ��� ��� ����$ ���OL �� ����� �@�����!�� ��� � �� ���� 46�] ������A��46�� ������� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � ��

* � �� � �� ��� "� � & ��� �� �& � �� � "�� � ����� � � � � ��� � �� �� �� � �� � �+�� � �� � ����, "�� �- �� �� . �� � /�������������������� ��� � �� ����, � 01 / 2�� ��� � ��� ���" ��“3 �� � 4 ( ) �� � � �, ���� �”�

�������

�5 ��� �� ��� * 67 .��� &�� �� � ��� � �� 8 9� 5���&��� ��� ���� �� � �- ��� �* �5 �� � 0 � 5 ���� � ��� ����� � ��: � ;9-� �� �* �5 �� �0 � � � 5 ���� �� �� � � �� �'��&�� 8 9� � � � � � � � � � 5 ���* 67 . �� &��#��#��� - ������� ��'� 8 9��� ���� �" � ��� � ��� ��� � ����* �" �#������� �" � �� � � ��� ��� � ���� � " � ��. ���� �" � ��� � ��� ��� � ���� �: ;�� ����� ��� �� �� �� �� � ��� ��� � ��&�� ��" �� ��� �" � ��� � ��� ��� � �

� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� ��� �� �� �� �� ����

�� � %��� � � �& �� ���� � �"�� �- �� �� �%�� � ��������� �8 ��� � �� � �� � ��� ����� ��� � ���8 � �� � ��7����� !��� �3 %&� ������ �� S ������ � �8 ��S ��� ����� ���46���� � ��� ���� K��B��� ^� !����� � ��� �8 � �'��� ��� ��� ������ ���� ( �� ���� ��� ��8 �����46���� ���� �� � � ���8 � �� ������ ���� ������� ��� !�� ��� ��� ��� ���� ��� V ��M � NI � J8 �� �� � ��� ��� � � ��� ��H����!�L ����� �� � ( ����� �� ���� Z� !�_����� � ��� �` ���� �� � K�2� !��� ��� � P � !��� a �� ��46���� � �� �

“�E ���� �� C����� �”� ��46 ��!����� ( ��� ��� �� ���� ����B�� � ��� ( �� ���� ������ � �!��!�� ��

� ��� ���� � ��( �A���� � �� �� �'� ������ �� ���( ��� ����

� � � � ���� � �� � � �� � � ������������������������� � ��� � ��� � ! �� �� �� �" � # ���� � �� �� $ %� &� �����������������������������������������0�

������������� �����

Page 3: Newsletter July-2015 in word - Copymahaprisons.gov.in/...3d49-4329-945b-31b34c3c716dNewsletter_Jul… · ˘ ˇ ˆ˙ ˝ ˛˚ ˜ ˙ ˝ ˘ ˘ ! ˙˝ " # $ % #˙˝&’ ( ) /0 / 10 2 “(

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

( �� ��? ����� ���I � J�� ��� � ����!�8 �� 3������ �S ����R �� M N � ��+��8 �<�'���!�3 �� � ��O � $ �3 46�!� �!�� 7 ����� ��!����� � ��� ��>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

��W � ��� A�� � ��� ����� � +������ 3 ����� ����� � �� � +���� �� �� _8 �� � �� �� ���� � �!�� �� O ��Z� 7 ���� �� �/ 0 =^=/ 102� � ��� � ��� � ������� �� � ��� ��� �� ���� ����B�� � ��� �8 �� ��� ������ � ����� ��� ��� �� �'������( ������ � ��� �!�8 ��� ��� ����$ ��� ( �� � ��� ��� !�� ���* ���� ��� � ���� ��� � ��� ���� �� �� !�� +��'��� ���������+���� ��<� � �� ���� �S ��� � ��? ��� � ��� ̀�� ��S �������� �� �� ��������� � �8 �<� �E � �!�� ���* ���� ��

� � � � ���� � �� �

* � � � � ��� �� "�� &� �� � � � &� �� � "�� ��� � �� ��� � �� � � �� � � � � �� � �� +� .� � "� �� - �

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

�"�� � �� � �& � ��������� � � �, � ��<�� � ���� ��� ����$ ��� �!�A����������

( �� ��? ����� ���I � J�� ��� � ����!�8 �� 3������ �S ����R �� M N � ��+��8 �<�'���!�3 �� � ��O � $ �3 46�!� �!�� 7 ����� ��!����� � ��� ��>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

��W � ��� A�� � ��� ����� � +������ 3 ����� ����� � �� � +���� �� �� _8 �� � �� �� ���� � �!�� �� O ��Z� 7 ���� �� �/ 0 =^=/ 102� � ��� � ��� � ������� �� � ��� ��� �� ���� ����B�� � ��� �8 �� ��� ������ � ����� ��� ��� �� �'������( ������ � ��� �!�8 ��� ��� ����$ ��� ( �� � ��� ��� !�� ���* ���� ��� � ���� ��� � ��� ���� �� �� !�� +��'��� ���������+���� ��<� � �� ���� � � �� � � �� �� �+ � � �� �� � � ��S ��� � ��? ��� � ��� ̀�� �� S �������� �� �� ��������� � �8 �<� �E � �

���* ���� �� O��Z� 7 ���

�� � �� � � �� � � ���������

* � � � � ��� �� "�� &� �� � � � &� �� � "�� ��� � �� ��� � �� � � �� � � � � �� � �� +� .� � "� �� - �

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

� �� � �& � ��������� � � �, � ��<�� � �����!�A����������� !��� �3 %&� ������ �� � ��� ��* ��� ��� �� ( � ��<� �� !�� +�8 ��� �� �� ( �� � ��� ��� � ��� �� �� ��� ����� ( �* ���� ��� ��� ���� �<��� R �� '��� ��� ����

( �� ��? ����� ���I � J�� ��� � ����!�8 �� 3������ �S ����R �� M N � ��+��8 �<�'���!�3 �� � ��O � $ �3 46�!� �!�� 7 ����� ��!����� � ��� ��>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

��W � ��� A�� � ��� ����� � +������ 3 ����� ����� � �� � +���� �� �� _8 �� � �� �� ���� � �!�� �� O ��Z� 7 ���� �� �/ 0 =^=/ 102� � ��� � ��� � ������� �� � ��� ��� �� ���� ����B�� � ��� �8 �� ��� ������ � ����� ��� ��� �� �'������( ������ � ��� �!�8 ��� ��� ����$ ��� ( �� � ��� ��� !�� ���* ���� ��� � ���� ��� � ��� ���� �� �� !�� +��'��� ���������

� �� � � �� �� �+ � � �� �� � � �� !��� �3 %& ��� X � Y ����� � ��� ��

S �������� �� �� ��������� � �8 �<� �E � � S ���_8 �� � !��O��Z� 7 ��� ���� ��� ��

�������������������

* � � � � ��� �� "�� &� �� � � � &� �� � "�� ��� � �� ��� � �� � � �� � � � � �� � �� +� .� � "� �� - �� � � �� �� �� ��� � �� � ,� �� � .� �& � �� ��� �� � � �� � !� ��� +� � � �� � �� � �

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

� �� � �& � ��������� � � �, � ��<�� � ����!��� �3 %&� ������ �� � ��� ��* ��� ��� �� ( � ��<� �� !�� +�8 ��� �� �� ( �� � ��� ��� � ��� �� �� ��� ����� ( �* ���� ��� ��� ���� �<��� R �� '��� ��� ����

( �� ��? ����� ���I � J�� ��� � ����!�8 �� 3������ �S ����R �� M N � ��+��8 �<�'���!�3 �� � ��O � $ �3 46�!� �!�� 7 ����� ��!����� � ��� ��>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

��� � � ��8 9��� �� ������ ��� � �� � ��� � - �� �� . ��

� �� � �!�I J�� ��� � �!���. � ��� ����$ ��� � ��7 ����� � �� �� ���� �!�� ��� ����� 8 �� ��� �� !�� ��� �� � �� 9 : ;� ���� '� �� ��� ������ �� �� ��� � �!������ +�!��� �� (/ 0 =[ =/ 1 0 2� � ��� �����!�� ����� �!�b ��� �� A��� ����� � ��� '�� � !�� � ��� ��� !�T �� ��� � �������� � ��� �� ��� � �� � �� c ���!�L ���� ��� � ��� ��� � ������������ � (����� � �� �� �� �'� ����� ( ����� ���� ��� �� ���� ���� �� �� !�� +��'��� ����� ���� �����+���� ��<� ��� � �� ������ ���� �� ����� � 8 ��� �� ��� ��S ���� � ��� ������� �� �� ���� � �� I� J� � ��� ���� � ����� � ��� ���

�8 �� ��� ��� ��%&�� �!�b ��� �� A��� ����� � ��� � �� �7 �� ��� � +��� ��W � ��� A�� � ��� ����� � +������ 3 ����� ����� � �� � +���� �� �� _8 �� � �� �� ���� � �!�� �� O ��Z� 7 ���� �� �/ 0 =^=/ 102� � ��� � ��� � ������� �� � ��� ��� �� ���� ����B�� � ��� �8 �� ��� ������ � ����� ��� ��� �� �'������( ������ � ��� �!�8 ��� ��� ����$ ��� ( �� � ��� ��� !�� ���* ���� ��� � ���� ��� � ��� ���� �� �� !�� +��'��� ���������

� �� � � �� �� �+ � � �� �� � � �� � �� �� $� �� ( �� � < � ���� X � Y ����� � ��� �� S ���� ��� � ����� ��� � � � ��� �������

S ���_8 �� � !�� S ��������I J� � ��� ����

���������������

* � � � � ��� �� "�� &� �� � � � &� �� � "�� ��� � �� ��� � �� � � �� � � � � �� � �� +� .� � "� �� - �� � � �� �� �� ��� � �� � ,� �� � .� �& � �� ��� �� � � �� � !� ��� +� � � �� � �� � �

�������� ������ �� ���� � � ����� � ( �W����� �� � ��� �� � �� � �� 2� � ��� �� / 1 0 2� ��� � 0/ � � �� � �� / 1 0 2� � �� �����!�� ����� �������� �� ��� ��* !�� �'�� ����������� ����B��� �� 7 ����� ���] � ��!�$ <��� ��� ��'��������( 8 ��� �� 0 d 2� ( � �� � ? � �'�� ? � � � �� / e 1 � � ��� ���� ��� �� �� ���

( ��'��� �<� ��� ��� ���>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

� �� � �& � ��������� � � �, � ��<�� � ����� * � , ���� � �� � � �� ��� � +��!��� �3 %&� ������ �� � ��� ��* ��� ��� �� ( � ��<� �� !�� +�8 ��� �� �� ( �� � ��� ��� � ��� �� �� ��� ����� ( �* ���� ��� ��� ���� �<��� R �� '��� ��� ����

�W ����� ��!�� � ����!�� ��� " �# ��� ( �� � ��� ��� +��8 �<�'�� ������!�L ���� �� � ��� '�� � � �� 7 �� � � � ��� ��0 ^�1 ^�/ 1 0 2� ��� � \1 �1 ^�/ 1 0 2� �� �'� ����� ( ���� � ���� ��� �� +��8 �<�'�� ��� ����� ��� �I J�� C����� �� 0 � ��� � �� � � ��� � ���� � ��? �'��/ P ������� ��� �� !���. � ��( �� � ��� ���!�� ���* ���� ���O ��Z�7 �������� ��� �

� ������ S ��� � ��� ���� ��� ��� � �� � (�� ����� �� �!�A�������� � !��� �3 %&� +�8 ������� ( �� � ��� ��� S����� ��� �F� G �� � �������� � ��� ( �� � ��� ��� S ���� ? V ��?� ��8 ��� �� � ��� ��� � ���� ������� �����* 8 �* � �����A���� �� +��8 �<�'�� ��F G ���� � �� / ^�1 ^�/1 0 2� � ��� �( �� ��� � �� �� �� �'� �����( ���� ����� �����

( �� ��? ����� ���I � J�� ��� � ����!�8 �� 3������ �S ����R �� M N � ��+��8 �<�'���!�3 �� � ��O � $ �3 46�!� �!�� 7 ����� ��!����� � ��� ��>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

��� � � ��8 9��� �� ������ ��� � �� � ��� � - �� �� . ���* � � � � �� �� 4 (= )� �� ��� � � �� �� � �� �� � � �

� �� � �!�I J�� ��� � �!���. � ��� ����$ ��� � ��7 ����� � �� �� ���� �!�� ��� ����� 8 �� ��� �� !�� ��� �� � �� 9 : ;� ���� '� �� ��� ������ �� �� ��� � �!������ +�!��� �� (/ 0 =[ =/ 1 0 2� � ��� �����!�� ����� �!�b ��� �� A��� ����� � ��� '�� � !�� � ��� ��� !�T �� ��� � �������� � ��� �� ��� � �� � �� c ���!�L ���� ��� � ��� ��� � ������������ � (����� � �� �� �� �'� ����� ( ����� ���� ��� �� ���� ���� �� �� !�� +��'��� ����� ���� �����+���� ��<� ��� � �� ������ ���� �� ����� � 8 ��� �� ��� ��S ���� � ��� ������� �� �� ���� � �� I� J� � ��� ���� � ����� � ��� ���

�8 �� ��� ��� ��%&�� �!�b ��� �� A��� ����� � ��� � �� �7 �� ��� � +��� ��W � ��� A�� � ��� ����� � +������ 3 ����� ����� � �� � +���� �� �� _8 �� � �� �� ���� � �!�� �� O ��Z� 7 ���� �� �/ 0 =^=/ 102� � ��� � ��� � ������� �� � ��� ��� �� ���� ����B�� � ��� �8 �� ��� ������ � ����� ��� ��� �� �'������( ������ � ��� �!�8 ��� ��� ����$ ��� ( �� � ��� ��� !�� ���* ���� ��� � ���� ��� � ��� ���� �� �� !�� +��'��� ���������

� �� �� $� �� ( �� � < � � S ���� �� �46����!��� �� � O ��� (� ��<� �S ���� ��� � ����� ��� � � � ��� �������

�����I J� � ��� ���� K��� �

����� � ��� � ��� � ! �� �� �� �" � # ���� � �� �� $ %� &� �����

������������� ����

* � � � � ��� �� "�� &� �� � � � &� �� � "�� ��� � �� ��� � �� � � �� � � � � �� � �� +� .� � "� �� - �� � � �� �� �� ��� � �� � ,� �� � .� �& � �� ��� �� � � �� � !� ��� +� � � �� � �� � �

�������+����!�3 �. � � 2� � �� � �� ����� ������ �� ���� � � ����� � ( �W����� �� � ��� �� � �� � �� 2� � ��� �� / 1 0 2� ��� � 0/ � � �� � �� / 1 0 2� � �� �����!�� ����� �������� �� ��� ��* !�� �'�� ����������� ����B��� �� 7 ����� ���] � �� � �� � �� A�!�� �� �!�F G ����!�$ <��� ��� ��'�� �� �'� �����( ���� ���������� ��� +���� ���� � �� ��� � ��� ����$ ������ �( 8 ��� �� 0 d 2� ( � �� � ? � �'�� ? � � � �� / e 1 � � ��� ���� ��� �� �� ��� ��� ����$ ��� ( � ��<� �� � ���X � Y ��� ( �� � ��� ����

( ��'��� �<� ��� ��� ��� �+��� �� ��� ��� ��>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

* � , ���� � �� � � �� ��� � +��!��� �3 %&� ������ �� � ��� ��* ��� ��� �� ( � ��<� �� !�� +�8 ��� �� �� ( �� � ��� ��� � ��� �� �� ��� ����� ( �* ���� ��� ��� ���� �<��� R �� '��� ��� ����

�W ����� ��!�� � ����!�� ��� " �# ��� ( �� � ��� ��� +��8 �<�'�� ������!�L ���� �� � ��� '�� � � �� 7 �� � � � ��� ��0 ^�1 ^�/ 1 0 2� ��� � \1 �1 ^�/ 1 0 2� �� �'� ����� ( ���� � ���� ��� �� +��8 �<�'�� ��� ����� ��� �I J�� C����� �� 0 � ��� � �� � � ��� � ���� � ��? �'��/ P ������� ��� �� !���. � ��( �� � ��� ���!�� ���* ���� ���O ��Z�7 �������� ��� �

� � � �� +��8 �<�'��� �� ��� ��� ��( � ��<� �� S ����� ������ S ��� � ��� ���� ��� ��� � �� � (�� ����� �� �!�A�������� � !��� �3 %&� +�8 ������� ( �� � ��� ��� S����� ��� �F� G �� � �������� � ��� ( �� � ��� ��� S ���� ? V ��?� ��8 ��� �� � ��� ��� � ���� ������� �����* 8 �* � �����A���� �� +��8 �<�'�� ��F G ���� � �� / ^�1 ^�/1 0 2� � ��� �( �� ��� � �� �� �� �'� �����( ���� ����� �����

�W �� ������ �( �+�������� � +������ �* � S ���� � ���� 8 �� ��� � �F � G � !�� !��� �3 %&� ������ �� S ����( �� ��? ����� ���I � J�� ��� � ����!�8 �� 3������ �S ����R �� M N � ��+��8 �<�'���!�3 �� � ��O � $ �3 46�!� �!�� 7 ����� ��!����� � ��� ��>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

��� � � ��8 9��� �� ������ ��� � �� � ��� � - �� �� . ��* � � � � �� �� 4 (= )� �� ��� � � �� �� � �� �� � � �

� �� � �!�I J�� ��� � �!���. � ��� ����$ ��� � ��7 ����� � �� �� ���� �!�� ��� ����� 8 �� ��� �� !�� ��� �� � �� 9 : ;� ���� '� �� ��� ������ �� �� ��� � �!������ +�!��� �� ( �� ��Z��� �� O f ���� �I � J� � �� XY � !���!��� � � ���� ��� � �� � � �� 02=[ =/ 1 0 2/ 0 =[ =/ 1 0 2� � ��� �����!�� ����� �!�b ��� �� A��� ����� � ��� '�� � !�� � ��� ��� !�T �� ��� � �������� � ��� �� ��� � �� � �� c ���!�L ���� ��� � ��� ��� � ������������ � (����� � �� �� �� �'� ����� ( ����� ���� ��� �� ���� ���� �� �� !�� +��'��� ����� ���� �����+���� ��<� ��� � �� ������ ���� �� ����� � 8 ��� �� ��� ��S ���� � ��� ������� �� �� ���� � �� I� J� � ��� ���� � ����� � ��� ���

�8 �� ��� ��� ��%&�� �!�b ��� �� A��� ����� � ��� � �� �7 �� ��� � +��� ��W � ��� A�� � ��� ����� � +������ 3 ����� ����� � �� � +���� �� �� _8 �� � �� �� ���� � �!�� �� O ��Z� 7 ���� ������� �� � � ��!�!��� ��� �/ 0 =^=/ 102� � ��� � ��� � ������� �� � ��� ��� �� ���� ����B�� � ��� �8 �� ��� ������ � ����� ��� ��� �� �'������( ������ � ��� �!�8 ��� ��� ����$ ��� ( �� � ��� ��� !�� ���* ���� ��� � ���� ��� � ��� ���� �� �� !�� +��'��� ���������

S ���� �� �46����!��� �� � O ��� (� ��<� �S ���� ��� � ����� ��� � � � ��� ������� !� �!�� 7 ���� �

K��� � �������$ ��� ( �� � ��� ���

� � ��� � ��� � ! �� �� �� �" � # ���� � �� �� $ %� &� �����

������������� ����

* � � � � ��� �� "�� &� �� � � � &� �� � "�� ��� � �� ��� � �� � � �� � � � � �� � �� +� .� � "� �� - ��� � � � � �4 ( = ) ��� � � ��-�� � � .��� � � �� �� �� ��� � �� � ,� �� � .� �& � �� ��� �� � � �� � !� ��� +� � � �� � �� � �

+����!�3 �. � � 2� � �� � �� ����“� ������� �� ��� ��* !�� �'�� � � �� ������ �� ���� � � ����� � ( �W����� �� � ��� �� � �� � �� 2� � ��� �� / 1 0 2� ��� � 0/ � � �� � �� / 1 0 2� � �� �����!�� ����� �������� �� ��� ��* !�� �'�� ����������� ����B��

� �� � �� A�!�� �� �!�F G ���� �� �'� �����( ���� ���

� ��� +���� ���� � �� ��� � ��� ����$ ������ �( 8 ��� �� 0 d 2� ( � �� � ? � �'�� ? � � � �� / e 1 � � ��� ���� ��� �

� ��<� �� � ���X � Y ��� ( �� � ��� ����+��� �� ��� ��� ���� ��� �

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

* � , ���� � �� � � �� ��� � +�� ��� �� ������ � �!��� �3 %&� ������ �� � ��� ��* ��� ��� �� ( � ��<� �� !�� +�8 ��� �� �� ( �� � ��� ��� � ��� �� �� ��� ����� ( �* ���� ��� ��� ���� �<��� R �� '��� ��� ����

�W ����� ��!�� � ����!�� ��� " �# ��� ( �� � ��� ��� +��8 �<�'�� ������!�L ���� �� � ��� '�� � � �� 7 �� � � � ��� ��0 ^�1 ^�/ 1 0 2� ��� � \1 �1 ^�/ 1 0 2� �� �'� ����� ( ���� � ���� ��� �� +��8 �<�'�� ��� ����� ��� �I J�� C����� �� 0 � ��� � �� � � ��� � ���� � ��? �'��/ P ������� ��� �� !���. � ��( �� � ��� ���!�� ���* ���� ���O ��Z�7 �������� ��� �

� � � �� +��8 �<�'��� �� ��� ��� ��( � ��<� �� S ����� ������ S ��� � ��� ���� ��� ��� � �� � (�� ����� �� �!�A�������� � !��� �3 %&� +�8 ������� ( �� � ��� ��� S����� ��� �F� G �� � �������� � ��� ( �� � ��� ��� S ���� ? V ��?� ��8 ��� �� � ��� ��� � ���� ������� �����* 8 �* � �����A���� �� +��8 �<�'�� ��F G ���� � �� / ^�1 ^�/1 0 2� � ��� �( �� ��� � �� �� �� �'� �����( ���� ����� ������

�W �� ������ �( �+�������� � +������ �* � S ���� � ���� 8 �� ��� � �F � G � !�� !��� �3 %&� ������ �� S ����( �� ��? ����� ���I � J�� ��� � ����!�8 �� 3������ �S ����R �� M N � ��+��8 �<�'���!�3 �� � ��O � $ �3 46�!� �!�� 7 ����� ��!����� � ��� �� ���� �� ���� �� �����E ��� ��+��8 �<�'��� �8 �� !��� � ���� �>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

��� � � ��8 9��� �� ������ ��� � �� � ��� � - �� �� . ��� > �* � � � � �� �� 4 (= )� �� ��� � � �� �� � �� �� � � � � � � ! � �# � $� & � � ?@ � ��� ���� �& � � � � � � � �� ��* � �� � � �� � �

� �� � �!�I J�� ��� � �!���. � ��� ����$ ��� � ��7 ����� � �� �� ���� �!�� ��� ����� 8 �� ��� �� !�� ��� �� � �� 9 : ;� ���� '� �� ��� ������� ��Z��� �� O f ���� �I � J� � �� XY � !���!��� � � ���� ��� � �� � � �� 02=[ =/ 1 0 2

/ 0 =[ =/ 1 0 2� � ��� �����!�� ����� �!�b ��� �� A��� ����� � ��� '�� � !�� � ��� ��� !�T �� ��� � �������� � ��� �� ��� � �� � �� c ���!�L ���� ��� � ��� ��� � ������������ � (����� � �� �� �� �'� ����� ( ����� ���� ��� �� ���� ���� �� �� !�� +��'��� ����� ���� �����+���� ��<� ��� � �� ������ ���� �� ����� � 8 ��� �� ��� �� ���� '��g ���� V ��� �L ��� ��� ���������� ���������� � ��� ��� +��8 �<� ��S ���� � ��� ������� �� �� ���� � �� I� J� � ��� ���� � ����� � ��� ���

�8 �� ��� ��� ��%&�� �!�b ��� �� A��� ����� � ��� � �� �7 �� ��� � +��������� �� � � ��!�!��� ��

� �/ 0 =^=/ 102� � ��� � ��� � ������� �� � ��� ��� �� ���� ����B�� � ��� �8 �� ��� ������ � ����� ��� ��� �� �'������( ������ � ��� �!�8 ��� ��� ����$ ��� ( �� � ��� ��� !�� ���* ���� ��� � ���� ��� � ��� ���� �� �� !�� +��'��� ���������

S ���� �� �46����!��� �� � O ��� (� ��<� � !� �!�� 7 ���� �

�������$ ��� ( �� � ��� ���

� � ��� � ��� � ! �� �� �� �" � # ���� � �� �� $ %� &� �����������

������������� �����

�� � � � � �4 ( = ) ��� � � ��-�� � � .��� � � �� �� �� ��� � �� � ,� �� � .� �& � �� ��� �� � � �� � !� ��� +� � � �� � �� � ��

� ������� �� ��� ��* !�� �'�� � � �� ������ �� ���� � � ����� � ( �W����� �� � ��� �� � �� � �� 2� � ��� �� / 1 0 2� ��� � 0/ � � �� � �� / 1 0 2� � �� �����!�� ����� �������� �� ��� ��* !�� �'�� ����������� ����B��

� �� � �� A�!�� �� �!�F G ���� ��� ����� ��� ��* ��� �� ���� �� ������� � �� ���� ���

� ��� +���� ���� � �� ��� � ��� ����$ ������ � +�<�� � ��!�� �� ( ��� ��� ^2�� _����� P 1 � � �� �����( 8 ��� �� 0 d 2� ( � �� � ? � �'�� ? � � � �� / e 1 � � ��� ���� ��� � !�$ <��� ��� ��'�

� ��<� �� � ���X � Y ��� ( �� � ��� ���� $ �3 ��� ����* !�� <� �� � $ �3 ��� � ����� � ��� ��� � �� �'� �����( ���� �

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

��� �� ������ � �� � �� � � ���A ��%� +�. � �����,!��� �3 %&� ������ �� � ��� ��* ��� ��� �� ( � ��<� �� !�� +�8 ��� �� �� ( �� � ��� ��� � ��� �� �� ��� ����� ( �* ���� ��� ��� ���� �<��� R �� '��� ��� ����

�W ����� ��!�� � ����!�� ��� " �# ��� ( �� � ��� ��� +��8 �<�'�� ������!�L ���� �� � ��� '�� � � �� 7 �� � � � ��� ��0 ^�1 ^�/ 1 0 2� ��� � \1 �1 ^�/ 1 0 2� � ��� �����!�� ����� +��8 �<�'�� ( �� ��� �� ���� �� �'� ����� ( ���� � ���� ��� �� +��8 �<�'�� ��� ����� ��� �I J�� C����� �� 0 � ��� � �� � � ��� � ���� � ��? �'��/ P ������� ��� �� !���. � ��( �� � ��� ���!�� ���* ���� ���O ��Z�7 �������� ��� �

� � � �� +��8 �<�'��� �� ��� ��� ��( � ��<� �� S ����� ������ S ��� � ��� ���� ��� ��� � �� � (�� ����� �� �!�A�������� � !��� �3 %&� +�8 ������� ( �� � ��� ��� S����� ��� �F� G �� � �������� � ��� ( �� � ��� ��� S ���� ? V ��?� ��8 ��� �� � ��� ��� � ���� ������� �����* 8 �* � �����A���� �� +��8 �<�'�� ��F G ���� � �� / ^�1 ^�/1 0 2� � ��� �

�W �� ������ �( �+�������� � +������ �* � S ���� � ���� 8 �� ��� � �F � G � !�� !��� �3 %&� ������ �� S �������� �� ���� �� �����E ��� ��+��8 �<�'��� �8 �� !��� � ���� �

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

�� � � ! � �# � $� & � � ?@ � ��� ���� �& � � � � � � � �� ��* � �� � � �� � �

� �� � �!�I J�� ��� � �!���. � ��� ����$ ��� � ��7 ����� � �� �� ���� �!�� ��� ����� 8 �� ��� �� !�� ��� �� � �� 9 : ;� ���� '� �� ��� ������� ��Z��� �� O f ���� �I � J� � �� XY � !���!��� � � ���� ��� � �� � � �� 02=[ =/ 1 0 2

/ 0 =[ =/ 1 0 2� � ��� �����!�� ����� �!�b ��� �� A��� ����� � ��� '�� � !�� � ��� ��� !�T �� ��� � �������� � ��� �� ��� � �� � �� c ���!�L ���� ��� � ��� ��� � ������������ � (����� � �� �� �� �'� ����� ( ����� ���� ��� �� ���� ���� �� �� !�� +��'��� ����� ���� �����

���� '��g ���� V ��� �L ��� ��� ���������� ���������� � ��� ��� +��8 �<� ��

�����������������������������������

�� � � � � �4 ( = ) ��� � � ��-�� � � .�� � /�

� ������� �� ��� ��* !�� �'�� � � �”� ���'�� � �� � ��� �� ��� � ������ ������ �� ���� � � ����� � ( �W����� �� � ��� �� � �� � �� 2� � ��� �� / 1 0 2� ��� � 0/ � � �� � �� / 1 0 2� � �� �����!�� ����� �������� �� ��� ��* !�� �'�� ����������� ����B�� �� � "�� � � � � ��� �� � � � � ��� �� 8 9�

��� ����� ��� ��* ��� �� ���� �� ������� � �� ���� ���

+�<�� � ��!�� �� ( ��� ��� ^2�� _����� P 1 � � �� �����!�$ <��� ��� ��'�� � �� ��� �

3 ��� ����* !�� <� �� � $ �3 ��� � ����� � � �� �'� �����( ���� ��

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

� � �� � � ���A ��%� +�. � �����,!��� �3 %&� ������ �� � ��� ��* ��� ��� �� ( � ��<� �� !�� +�8 ��� �� �� ( �� � ��� ��� � ��� �� �� ��� ����� ( �* ���� ��� ��� ���� �<��� R �� '��� ��� ����

�W ����� ��!�� � ����!�� ��� " �# ��� ( �� � ��� ��� +��8 �<�'�� ������!�L ���� �� � ��� '�� � � �� 7 �� � � � ��� ��� ��� �����!�� ����� +��8 �<�'�� ( �� ��� �� ����

�� �'� ����� ( ���� � ���� ��� �� +��8 �<�'�� ��� ����� ��� �I J�� C����� �� 0 � ��� � �� � � ��� � ���� � ��? �'��/ P ������� ��� �� !���. � ��( �� � ��� ���!�� ���* ���� ���O ��Z�7 �������� ��� �

� � � �� +��8 �<�'��� �� ��� ��� ��( � ��<� �� S ���� ? V ��? V ��8 ��� �� � � �� ��� ��� !������ ������ S ��� � ��� ���� ��� ��� � �� � (�� ����� �� �!�A�������� � !��� �3 %&� +�8 ������� ( �� � ��� ��� S����� ��� �F� G �� � �������� � ��� ( �� � ��� ��� S ���� ? V ��?� ��8 ��� �� � ��� ��� � ���� ������� �����* 8 �* � �����A���� �� +��8 �<�'�� ��F G ���� � �� / ^�1 ^�/1 0 2� � ��� ���� 8�W <��'� �� � ��������� �

�W �� ������ �( �+�������� � +������ �* � S ���� � ���� 8 �� ��� � �F � G � !�� !��� �3 %&� ������ �� S �������� �� ���� �� �����E ��� ��+��8 �<�'��� �8 �� !��� � ���� �

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

� � � ! � �# � $� & � � ?@ � ��� ���� �& � � � � � � � �� ��* � �� � � �� � �� �� � �!�I J�� ��� � �!���. � ��� ����$ ��� � ��7 ����� � �� �� ���� �!�� ��� ����� 8 �� ��� �� !�� ��� �� � �� 9 : ;� ���� '� �� ��� �����

�� ��Z��� �� O f ���� �I � J� � �� XY � !���!��� � � ���� ��� � �� � � �� 02=[ =/ 1 0 2/ 0 =[ =/ 1 0 2� � ��� �����!�� ����� �!�b ��� �� A��� ����� � ��� '�� � !�� � ��� ��� !�T �� ��� � �������� � ��� �� ��� � �� � �� c ���!�L ���� ��� � ��� ��� � ������������ � (����� � �� �� �� �'� ����� ( ����� ���� ��� �� ���� ���� �� �� !�� +��'��� ����� ���� �����

���� '��g ���� V ��� �L ��� ��� ���������� ���������� � ��� ��� +��8 �<� ��

�����������������������������

���'�� � �� � ��� �� ��� � ������ ������ �� ���� � � ����� � ( �W����� �� � ��� �� � �� � �� 2� � ��� �� / 1 0 2� ��� � 0/ � � �� � �� / 1 0 2� � ��

�� � "�� � � � � ��� �� � � � � ��� �� 8 9���� ����� ��� ��* ��� �� ���� �� ������� � �� ���� ���

+�<�� � ��!�� �� ( ��� ��� ^2�� _����� P 1 � � �� ������ �� ��� � ��� ����$ �������

3 ��� ����* !�� <� �� � $ �3 ��� � ����� � � ��

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>�

� � �� � � ���A ��%� +�. � �����, �!��� �3 %&� ������ �� � ��� ��* ��� ��� �� ( � ��<� �� !�� +�8 ��� �� �� ( �� � ��� ��� � ��� �� �� ��� ����� ( �* ���� ��� ��� ���� �<��� R �� '��� ��� ����

�W ����� ��!�� � ����!�� ��� " �# ��� ( �� � ��� ��� +��8 �<�'�� ������!�L ���� �� � ��� '�� � � �� 7 �� � � � ��� ��� ��� �����!�� ����� +��8 �<�'�� ( �� ��� �� ����

�� �'� ����� ( ���� � ���� ��� �� +��8 �<�'�� ��� ����� ��� �I J�� C����� �� 0 � ��� � �� � � ��� � ���� � ��? �'��/ P ������� ��� �� !���. � ��( �� � ��� ���!�� ���* ���� ���O ��Z�7 �������� ��� ��

? V ��? V ��8 ��� �� � � �� ��� ��� !������ ������ S ��� � ��� ���� ��� ��� � �� � (�� ����� �� �!�A�������� � !��� �3 %&� +�8 ������� ( �� � ��� ��� S����� ��� �F� G �� � �������� � ��� ( �� � ��� ��� S ���� ? V ��?� ��8 ��� �� � ��� ��� � ���� ������� �����* 8 �* � ��

��� 8�W <��'� �� � ��������� �

�W �� ������ �( �+�������� � +������ �* � S ���� � ���� 8 �� ��� � �F � G � !�� !��� �3 %&� ������ �� S �������� �� ���� �� �����E ��� ��+��8 �<�'��� �8 �� !��� � ���� ��

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

� � � ! � �# � $� & � � ?@ � ��� ���� �& � � � � � � � �� ��* � �� � � �� � ��� �� � �!�I J�� ��� � �!���. � ��� ����$ ��� � ��7 ����� � �� �� ���� �!�� ��� ����� 8 �� ��� �� !�� ��� �� � �� 9 : ;� ���� '� �� ��� ����� ! � �

�� ��Z��� �� O f ���� �I � J� � �� XY � !���!��� � � ���� ��� � �� � � �� 02=[ =/ 1 0 2� ��� �/ 0 =[ =/ 1 0 2� � ��� �����!�� ����� �!�b ��� �� A��� ����� � ��� '�� � !�� � ��� ��� !�T �� ��� � �������� � ��� �� ��� � �� � �� c ���!�L ���� ��� � ��� ��� � ������������ � (����� � �� �� �� �'� ����� ( ����� ���� ��� �� ���� ���� �� �� !�� +��'��� ����� ���� �����

���� '��g ���� V ��� �L ��� ��� ���������� ���������� � ��� ��� +��8 �<� ��

�����������������������������B�

���'�� � �� � ��� �� ��� � ������ ������ �� ���� � � ����� � ( �W����� �� � ��� �� � �� � �� 2� � ��� �� / 1 0 2� ��� � 0/ � � �� � �� / 1 0 2� � ���

�� � "�� � � � � ��� �� � � � � ��� �� 8 9����� ����� ��� ��* ��� �� ���� �� ������� � �� ���� ���

+�<�� � ��!�� �� ( ��� ��� ^2�� _����� P 1 � � �� �������������

��

!��� �3 %&� ������ �� � ��� ��* ��� ��� �� ( � ��<� �� !�� +�8 ��� �� �� ( �� � ��� ��� � ��� �� �� ��� ����� ( �* ���� ��� ��� ���� �<��� R �� '��� ��� ���� �W ����� ��!�� � ����!�� ��� " �# ��� ( �� � ��� ��� +��8 �<�'�� ������!�L ���� �� � ��� '�� � � �� 7 �� � � � ��� ��

� ��� �����!�� ����� +��8 �<�'�� ( �� ��� �� ���� �� �'� ����� ( ���� � ���� ��� �� +��8 �<�'�� ��� ����� ��� �I J�� C����� �� 0 � ��� � �� � � ��� � ���� � ��

? V ��? V ��8 ��� �� � � �� ��� ��� !������ ������ S ��� � ��� ���� ��� ��� � �� � (�� ����� �� �!�A�������� � !��� �3 %&� +�8 ������� ( �� � ��� ��� S����� ��� �F� G �� � �������� � ��� ( �� � ��� ��� S ���� ? V ��?� ��8 ��� �� � ��� ��� � ���� ������� �����* 8 �* � ��

��� 8�W <��'� �� � ��������� �

�W �� ������ �( �+�������� � +������ �* � S ���� � ���� 8 �� ��� � �F � G � !�� !��� �3 %&� ������ �� S ����

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>�

� � � ! � �# � $� & � � ?@ � ��� ���� �& � � � � � � � �� ��* � �� � � �� � ��! � �

��� �/ 0 =[ =/ 1 0 2� � ��� �����!�� ����� �!�b ��� �� A��� ����� � ��� '�� � !�� � ��� ��� !�T �� ��� � �������� � ��� �� ��� � �� � �� c ���!�L ���� ��� � ��� ��� � ������������ � (����� � �� �� �� �'� ����� ( ����� ���� ��� �� ���� ���� �� �� !�� +��'��� ����� ���� �����

���� '��g ���� V ��� �L ��� ��� ���������� ���������� � ��� ��� +��8 �<� ��

Page 4: Newsletter July-2015 in word - Copymahaprisons.gov.in/...3d49-4329-945b-31b34c3c716dNewsletter_Jul… · ˘ ˇ ˆ˙ ˝ ˛˚ ˜ ˙ ˝ ˘ ˘ ! ˙˝ " # $ % #˙˝&’ ( ) /0 / 10 2 “(

��� � � ��8 9��� �� ������ ��� � �� � ��� � - �� �� . �� � > ��� � �� � �#� � �� �& �� � �� ��� �� ��, C ����

� �� � �!�I J�� ��� � �!���. � ��� ����$ ��� � ��7 ����� � �� !��� � �� �� ��� � �!�� ��� ����� �� � �� � � #� � �� � &� ���� �� � ��� ��� �* C������� � (�� ��� � �� �� � �� 0 1 �1 ^�/ 10 2� � ���� ���

�� �'� ����� ( ����� ���� ��� �� ���� ����* C���� ��� ����� � ��3 %&� � ������� � �� ��� �* ��� ��*� !��“���F G � ��� � ��g���� �� ��”� ��� ����� � ���� ��� � �� ���� ��� S �������� �!�L ��� ��F G � a �� +���� ��� !�H �� ��� ���'� ��� O ��Z� 7 ���� ���� �� ���� ( ���7 ��� !�H �� ��� ��� � � !������� ����� S �������� ���� ��� � � ���� �!�'� �� �� ( ��� �� ���� ������ ������ �� ����� �� !�� ��� ����$ ��� ���������� �<� �� � ������ ��3 45 6� � ��� � �� � ��� '��>0 � � ��� ���� � ���� � ��� �* C�������� +��� ����!� �� S ���� ���46����!��� �� ( � ��<� �� � � �� ��!�I J�� ��� � �!���. � ��� ����$ ���� ��� � ��� � ���� �( ���7 �- �������� ���� ���8 �<� ��S ���� ����� !��_8 �� �� ��� � ��� �X Y � ��� �����

+���� � �� ( ���7 ��� S �������� �!�L �� � ��F G � � ��� � ��� � ��+�� �� ���� � �� !��� � �� �� ��� ��!��8 ��� � ��!�� � � ��� ������ � ��� �� ��� ��� �I J� �� ������ ����� R �I J'��g � ��� �!��!����R �46� ��� ���� ����� ��� +�����C�� ��� � ��'� � �� R �� �������� � ��� O ��C������ ��� ���� � ������ � �� ��� L �� �� ��� A��!�� ������� �� ���� ��� ���� '� �� ��� ������ �� ����� ��8 ��� ��� ����� �F G ��� �� !�� � �� �'���� ��%&�� ���� O ��C���� ( � ��� ����� � S �������� �!�L �� ���F G � � ��� ���� � ��� �������� �� ��� �� ��� ���+�� �� ���� O ��Z� 7 ���� � �� �� ��� � �!��� � ��� �� ��� ��� � ( �K* !��I J�� �

� A��!�� I� J� !�� ��������� �!��� �� ���� ����� ( �%&!�'��� � �� ��� ��� ���� ����� ��� A��!�� ��� � ��� ����������� � ��+�� �� ���� S �������� �!�L �� � ��F G � � ��� � ��� � �� �� ��� � �!��� ���� “���F G� ���

� ��g ���� �� ��”� � ��� ����� � ����� � ( � �� ���� V ���� A�� 46� ���'� � �� � ��� �� ��� ����$ ������ ( ����� �� ���� �!��!�� �� O ��C������� � ���A������ ���� '� ����� � ( �!����� �� ����S ��������� ��� � �!�'� �� ��� ��� ����� �!�* ���� ������� �!��� ��� � ���������� ��� �* C�������0 21 �� �� !���� �� ��O ��Z� 7 �������� ��� �����

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>��� � � � �� 8 9� �� �� � "� � �� ��� � �� � � �� � �*� �� � � �� � 4 (=) � �� ���� � �� ��� ��� �� � �� �� ! � ��� � ��� � & �� � �� �� �� , C�� ��

� � ��� �� / 0�1 ^�/ 1 0 2� � ��� � ��� � ������� �� � ��� ��� � � ����� � ( �W ����� �� � ��� �� � �� � �� � �!�I J�� ��������� ��� ����$ ������ ��������� � �� - � ��%&�� ���� � !�� ��� �� ���� ��� ��� �8 �� ��� ����� � (�� ��� � �� �� ( �4* 6� ( �] V��

���h!����� � ��� ��� � 7�� ���V * ���� �� �'� ����� ( ���� ��� � � ����� �8 ����� ����� I J�] ����� ��� 8 ����� ���� � ���O ��Z� 7 ���� ��������� � ��� ( �������� � ��!�� ��������� ��� ������ � �����!�� � ���� ��M N� �� � ��� �������� ��I J�] �8 ����� � ��� ���� ��������� ���� (�� ��� �� �� ���� ����� �� ����'� ��� ��%&�� ( �!�8 � � �� (� �'��� ��� (�� �� ���

��������� � ��L �� ���� �8 � �!� � �� �� � ����� (�� �� ����� �� ������� �� �'���� ��� ���������* 8�* � �� � ������� � �������8 �� ������������A��\2����������� ��L �� � ���R �� �������

� � �� � �� �� �� � �� � �� �� �� � �� � �� �� �� � �� � �� �� �� � �� � �� �� �� � �� � �� �� �� � �� � �� �� �� � �� � �� �� �� � �� � �� �� �� � �� ��5 � �� D & � � � � ���* � �� �� � - �* �� � +�� �- �� � :;��� � � ��� ��� �� � � ��� �� � � �� � � ��� � � � � �& �� �� �� �� �� !� �� � �� �� ! � �� ��� � � � �� �& �� �� � �' ��

��������F G �� � ��� ��� � �!���.� ��� ����$ ������� ( � ��<� �� S ���? � ��!����( ������ � �� �� � � ��� ��\1 =1 ^=/ 1 0 2� � ���� ��� ���� ���� !�� ��� ���� ����� ���� �� 8 ��� � ��� �� ���!�� �� � �� � �� !�����!�$ $B�� ,����� � (� � ����� ��� ���� ��� ����$��� �!�A�������� � ��� / P � !�3 �̀� [� ����� �� � K�� ��� � �� !��� ,����� ���� ( ��� ��� �� � �� ��� �* C����� ��%&�� S ���� � �� �� � ?� ������ � �!��I � � +�A��� ��� ( � ��<� �� ��F G �� � ��� ���� �!���. � ��� ����$ ��� J �S ���K� �� �� �� � ( � ��<� �� A��� �� �F G �� �� ������ ��� ����$ ��� !�� ��� ����$ ��������� !��� �3 %&� ( �� � ��� ��� !�� ���* ���� ��� O ��Z�7 ���� ���� ��� �� ����* C������� � � �� � �� �� ������ �� !�� ( �A��� �� +� 8 �* � �� S ���� ��F G !�� � � �8 �<� � �!��S ���R ��� ��������� � ��� � ���� ��

� � � � ���� � �� � � �� � � ������������������������� � ��� � ��� � ! �� �� �� �" � # ���� � �� �� $ %� &� �����������������������������������������E�

������������� �����

Page 5: Newsletter July-2015 in word - Copymahaprisons.gov.in/...3d49-4329-945b-31b34c3c716dNewsletter_Jul… · ˘ ˇ ˆ˙ ˝ ˛˚ ˜ ˙ ˝ ˘ ˘ ! ˙˝ " # $ % #˙˝&’ ( ) /0 / 10 2 “(

� �� 7 �����S ���(8 ��� �����46����� ��� ����� ��������� ��� ��� �* C������� � �� � �������� �46���� +���� $ ����� � �� ��!�'� ����� ( ����� ���� ����� ��� ����$ ��� ( �� � ��� ��= ���* ���� ���( ��'�� d ^1 � � �� �� �'��� � ��� � ��+����b ��� � ������>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

������������� ������������� ������������� �������������

� ��!�� F G�� S ���� ���? ���� � ����� � (����� �� �� ���� ��] � �� � �� �� � V � �I J� ������ ��� � ��� �������� ���+� ������ ���� !��>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

8 �� � �� �� � ��� � � ����� ����* C�����������A��P \2�� �� ��!��/ 2� ��� ����$ ���(�� � ��� ��= ���* ���� ���� ��� � ���R �� �������

� � � � ���� � �� �

S ���(8 ��� �����46����� ��� ����� ����� ��� ��� �* C������� � �� � �������� �46���� +���� $ ����� � �� ��!�'� ����� ( ����� ���� ����� ��� ����$ ��� ( �� � ��� ��= ���* ���� ���

( ��'�� d ^1 � � �� �� �'��� � ��� � ��+����b ��� � �������>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

������������� ������������� ������������� �������������

� ��!�� F G�� S ���� ���? ���� � ����� � (����� �� �� ���� ��] � �� � �� �� � V � �I J� ������ ��� � ��� �������� ���+� ������ ���� !��>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

8 �� � �� �� � ���� ��� �� H ��� ����� (� � �<�� S ����� ����� ����� (i�!������ ����� � ����� � ��� ��� � ���������� � ( �� �<�� S ���� � ����8 �� ��� FG �!��� �� �� O ��Z� 7 ���� ���� � � ����� ����* C�����������A��P \2�� �� ��!��/ 2� ��� ����$ ���(�� � ��� ��= ���* ���� ���� ��� � ���R �� ������

�� � �� � � ��� � � ������������������������� � ��� � � �� � ! �� �� � �� "� # ���� �� �� � $ %� &� �����

S ���(8 ��� �����46����� ��� ����� ����� ��� ��� �* C������� � �� � �������� �46���� +���� $ ����� � �� ��!�'� ����� ( ����� ���� ����� ��� ����$ ��� ( �� � ��� ��= ���* ���� ���

( ��'�� d ^1 � � �� �� �'��� � ��� � ��� +���� $ ����!�� ��

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

������������� ������������� ������������� �������������

� ��!�� F G�� S ���� ���? ���� � ����� � (����� �� �� ���� ��] � �� � �� �� � V � �I J� ������ ��� � ��� �������� ���+� ������ ���� !�� � ��S ���8 ������!���. � ���!�� ��� ����$ ������ ��8 �<� ��S ���� ��F G !�� � �S ���R ��� �������� ��O ��Z� 7 �������� ������>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

* � � � �� � � �4 ( = )� ����� � �� � �� � ��� �� �� � �� ! � ��� � � �� &� � � �� �� ��, C �� ��� � � �* � ��� � �� ��

� ��� �� H ��� ����� (� � �<�� S ����� ����� ����� (i�!������ ����� � ����� � ��� ��� � ���������� � ( �� �<�� S ���� � ����8 �� ��� FG �!��� �� �� O ��Z� 7 ���� ���� � � ����� ����* C�����������A��P \2�� �� ��!��/ 2� ��� ����$ ���(�� � ��� ��= ���* ���� ���� ��� � ���R �� ������

�� � � ������������������������� � ��� � � �� � ! �� �� � �� "� # ���� �� �� � $ %� &� �����

� �� # �F , �� ����������� � �� � �� � � - �� �� # �F ,

���������S ��� ��� ����$ ��� !�� ����

“� ������� �� ���� ��� � ��� �* C�������� ( �� ��� � �� �� �� �'� ����� ( ����� ���� ��� �� ��� ��� �* C������� � � ���K* I J� 8��� � �� ��� ���� �������� � �� ��� � ����� �� �� !�� �� !�� � �� j ����� ����

���������� 46�46�� ��� ���� �� �� ���� ���] � ���46��S ���(8 ��� �����46����� ��� ����� �����

� ��� ��� �* C������� � �� � �������� �46���� +���� $ ����� � �� ��!�'� ����� ( ����� ���� ����� ��� ����$ ��� ( �� � ��� ��= ���* ���� ���+���� $ ����!�� �� � !��<�� ��� �" # � �

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

��: ;�� � ���� �� ������ ��������������� ������������� ������������� �������������

� ��!�� F G�� S ���� ���? ���� � ����� � (����� �� �� ���� ��] � �� � �� �� � V � �I J� ����� ��S ���8 ������!���. � ���!�� ��� ����$ ������ ��8 �<� ��S ���� ��F G !�� � �S ���R ��� �������� ��O ��Z� 7 �������� ������

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

* �G � � ���# ��� � �� �������� �* � � � �� � � �4 ( = )� ����� � �� � �� � ��� �� �� � �� ! � ��� � � �� &� � � �� �� ��, C �� ��� � � �* � ��� � �� ��

� ��� �� H ��� ����� (� � �<�� S ����� ����� ����� (i�!������ ����� � ����� � ��� ��� � ���������� � ( �� �<�� S ���� � ����8 �� ��� FG �!��� �� �� O ��Z� 7 ���� ���� � � ����� ����* C�����������A��P \2�� �� ��!��/ 2� ��� ����$ ���(�� � ��� ��= ���* ���� ���� ��� � ���R �� ������

�� � � ������������������������� � ��� � � �� � ! �� �� � �� "� # ���� �� �� � $ %� &� �����

� �� # �F , �� ����������� � �� � �� � � - �� �� # �F ,� �� & � �� �� � H �� � �� �� �� , C ���

������������ � � �K*� ��S �����3 �* � ( ������ ��!�� ��� ����$ ��� !�� ���� �� � �� (k

� ������� �� ���� ��� � ��� �* C�������� ( �� ��� � �� �� �� �'� ����� ( ����� ���� ��� �� ��� ��� �* C������� � � ���K* I J� 8��� � �� ��� ���� �������� � �� ��� � ����� �� �� !�� �� !�� � �� j ����� ����

���������� 46�46�� ��� ���� �� �� ���� ���] � ���46��

� ��� ��� �* C������� � �� � �������� �46���� +���� $ ����� � �� ��!�'� ����� ( ����� ���� ����� ��� ����$ ��� ( �� � ��� ��= ���* ���� ���� !��<�� ��� �" # � �� ���� ��� �� � � �� !�� �

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

��: ;�� � ���� �� ������ ��������������� ������������� ������������� ������������� ��F G �� ���� ��� � �!���. � ��� ����$ ���� � �!��� ��� � � �K* � � �� 7 �� � �+�,�� �� V ������ �8 ���� K� �I JJ� ��� ����

( 8 ��� � ��� �� ���!��A��!��� � ��� 7 ��� ��� ����$ ��������� � �� ����� ��� \11 � ����� ��� ��%&�� � �0 2� ��� � ��� 8 �W <��'� �� � ����� � �� !�� �8 �3 ��!�$ B��� ���F G !� � �� � '� ������ ��� �* � ������ ( ��� ��� �� � ��� �� �7 �� ��� � � � ��� �� / ^=1 2=/ 1 0 2� � ��� ���� ? �( �� ��� ���� ��T 46� �� � ��� �!�� ��� � �� 7 �� � � �!�* � ��� ����$ ��������� ��� � ������� ����� ���� ��%&�� 8 �W <��'� �� � ������� �� !( � ��<� ��S ����8 �!��� ���( �������� ��� ��� ���� �� ��� � ��� � ��� 7 �� ���� O ��C���� ������ ��3 46������� � �!�*� ��� ����$ ������ ����� � �� � ���� ��� ����� ��� ��%&��( �!�8 � � ��(� ��� ����� �� ��

� ��!�� F G�� S ���� ���? ���� � ����� � (����� �� �� ���� ��] � �� � �� �� � V � �I J� ���� � �k �� � ��� �!�� ��� � S���� � �� ������ �� ��S ���8 ������!���. � ���!�� ��� ����$ ������ ��8 �<� ��S ���� ��F G !�� � �S ���R ��� �������� ��O ��Z� 7 �������� ������

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

* �G � � ���# ��� � �� �������� �* � � � �� � � �4 ( = )� ����� � �� � �� � ��� �� �� � �� ! � ��� � � �� &� � � �� �� ��, C �� ��� � � �* � ��� � �� ��

��������� !�� ��� "# 3 �� � ��L �� �������� I J�] ����� ��� 8 �� � �W � �� � ( �4* 6� ( �] V �� � ��� �_� �����( �W �� ����� �� � !�� S �������� !�3 ��*� �8 �� �� ��� � � ����� �������� ��� S ��� �� ���* ���� � !���� ���� �� ��� ��� � ( �W �� ����� �� � ���� ��� ���V * ���� ��� 0 \�1 ^�/ 10 2� ��� � ���/ 0 �1 ^�/1 0 2���� �l ���� ��� ����8 ����� ����� �( �� ��� � ���� �� �'� �����( ���� ����� ��� �

( �W �� ����� �� � ���I J46�M N � �� !�� ������ ����� � ��� ��� � �������� � ( �W � ������ ��� � ��� ����� ��� � �� H ����!�L ���� �� �� ��L �� ��� ������ �������8 ����� ����� �( �� ��� � ���� �� �'� �����( ���� �

��� ����$ ��� O ��������� �� ��<� �� S ���� � ��� �T U � � ����� ��� � ��� ����$ ��� ( � ��<� �� S ���� �!�� ��� �� ��� �� H ��� ����� (� � �<�� S ����� ����� ����� (i�!������ ����� � ����� � ��� ��� � ���������� � ( �� �<�� S ���� � ����8 �� ��� FG �!��� �� �� O ��Z� 7 ���� ���

� � � ����� ����* C�����������A��P \2�� �� ��!��/ 2� ��� ����$ ���(�� � ��� ��= ���* ���� ���� ��� � ���R �� ������

�� � � ������������������������� � ��� � � �� � ! �� �� � �� "� # ���� �� �� � $ %� &� �����

������������� ����

� �� # �F , �� ����������� � �� � �� � � - �� �� # �F ,� �� & � �� �� � H �� � �� �� �� , C ���

��� � � �K*� ��� � �!���.� ��� ����$ ��� � ��7 �����3 �* � ( ������ ��!�� � ��� ��� � �����* 8 �* � ��� ������ � � ��� �� \1 �1 2�/ 1 0 2� � ��� � ��� � ��� � � �K* � ��� � �!���.�

�� � �� (k I J�� ��� ( �� � H ��� �� (�] V �� I5 J���� �� �46��

� ������� �� ���� ��� �� � ��� !�� �� !�� � �� j ����� �� �!�� ��� � ��� � � ���� ������ � ��� �* C�������� ( �� ��� � �� �� �� �'� ����� ( ����� ���� ��� �� ��� ��� �* C������� � � ���K* I J� 8��� � �� ��� ���� �������� � �� ��� � ����� �� �� !�� �� !�� � �� j ����� ����� F �G � ���� '��g� ���

���������� 46�46�� ��� ���� �� �� ���� ���] � ���46��

� ��� ��� �* C������� � �� � �������� �46���� +���� $ ����� � �� ��!�'� ����� ( ����� ���� ����� ��� ����$ ��� ( �� � ��� ��= ���* ���� ������� ��� �� � � �� !�� �� � ��� �� ��� � ��j ����� �� ���� I J'� ������

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

��: ;�� � ���� �� ������ ��� � �� � ��� � - �� ����� � �� # �F ,��F G �� ���� ��� � �!���. � ��� ����$ ���� � �!��� ��� � � �K* � � �� 7 �� � �+�,�� �� V ������ �8 ���� K� �I JJ� ��� ����

( 8 ��� � ��� �� ���!��A��!��� � ��� 7 ��� ��� ����$ ��������� � �� ����� ��� \11 � ����� ��� ��%&�� � �0 2� ��� � ��� 8 �W <��'� �� � ����� � �� !�� �8 �3 ��!�$ B��� ���F G !� � �� � '� ������ ��� �* � ������ ( ��� ��� �� � ��� �� �7 �� ��� � � � ��� �� / ^=1 2=/ 1 0 2� � ��� ���� ? �( �� ��� ���� ��T 46� �� � ��� �!�� ��� � �� 7 �� � � �!�* � ��� ����$ ��������� ��� � ������� ����� ���� ��%&�� 8 �W <��'� �� � ������� �� !( � ��<� ��S ����8 �!��� ���( �������� ��� ��� ���� �� ��� � ��� � ��� 7 �� ���� O ��C���� ������ ��3 46������� � �!�*� ��� ����$ ������ ����� � �� � ���� ��� ����� ��� ��%&��( �!�8 � � ��(� ��� ����� �� ��� � �X Y � ��� �� �7 �� �� ��� ��� ��* ����+�8�� ���� � ������

� �k �� � ��� �!�� ��� � S���� � �� ������ �� ��S ���8 ������!���. � ���!�� ��� ����$ ������ ��8 �<� ��S ���� ��F G !�� � �S ���R ��� �������� ��O ��Z� 7 �������� ������

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

* �G � � ���# ��� � �� �������� �� � � �� � ��� � * � � � �� � � �4 ( = )� ����� � �� � �� � ��� �� �� � �� ! � ��� � � �� &� � � �� �� ��, C �� ��� � � �* � ��� � �� ��

( �� ��� �� ��3 45 6�� �� ���� ��� � � ���� ����B�� ( �W � � ����� �� � ��� � �!���. � ��� ����$������������������ !�� ��� "# 3 �� � ��L �� �������� I J�] ����� ��� 8 �� � �W � �� � ( �4* 6� ( �] V �� � ��� �_� �����( �W �� ����� �� � !�� S �������� !�3 ��*� �8 �� �� ��� � � ����� �������� ��� S ��� �� ���* ���� � !���� ���� �� ��� ��� � ( �W �� ����� �� � ���� ��� ���V * ���� ��� 0 \�1 ^�/ 10 2� ��� � ���/ 0 �1 ^�/1 0 2���� �l ���� ��� ����8 ����� ����� �( �� ��� � ���� �� �'� �����( ���� ����� ��� �

��� �� ��� � � � ��� �� / 0 �1 ^�/ 1( �W �� ����� �� � ���I J46�M N � �� !�� ������ ����� � ��� ��� � �������� � ( �W � ������ ��� � ��� ����� ��� � �� H ����!�L ���� �� �� ��L �� ��� ������ �������8 ����� ����� �( �� ��� � ���� �� �'� �����( ���� �

� � � ����� ����* C����� �� �!�� ��� �� �A��� ( � � �<�� S ���� ���� � ��� ����$ ��� O ��������� �� ��<� �� S ���� � ��� �T U � � ����� ��� � ��� ����$ ��� ( � ��<� �� S ���� �!�� ��� �

� ��� �� H ��� ����� (� � �<�� S ����� ����� ����� (i�!������ ����� � ����� � ��� ��� � ���������� � ( �� �<�� S ���� � ����8 �� ��� FG �!��� �� �� O ��Z� 7 ���� ���� � � ����� ����* C�����������A��P \2�� �� ��!��/ 2� ��� ����$ ���(�� � ��� ��= ���* ���� ���� ��� � ���R �� ������

�� � � ������������������������� � ��� � � �� � ! �� �� � �� "� # ���� �� �� � $ %� &� �����

������������� ����

� �� # �F , �� ����������� � �� � �� � � - �� �� # �F ,�// �� �� & � �� �� � H �� � �� �� �� , C ����

� � �!���.� ��� ����$ ��� � ��7 ��� ��� ����$ ��� ( � ��<� �� S ���� ��� ��� � �����* 8 �* � ��� ������ � � ��� �� \1 �1 2�/ 1 0 2� � ��� � ��� � ��� � � �K* � ��� � �!���.�

I J�� ��� ( �� � H ��� �� (�] V �� I5 J���� �� �46��

� � ��� !�� �� !�� � �� j ����� �� �!�� ��� � ��� � � ���� ������ � ��� �* C�������� ( �� ��� � �� �� �� �'� ����� ( ����� ���� ��� �� ��� ��� �* C������� � � ���K* I J� 8��� � �� ��� ���� �������� � �� ��� � ����� �

� �!��!�� �� ( �� ��� ��� ������������� 46�46�� ��� ���� �� �� ���� ���] � ���46��� � ��� �F G � � ���� � �K* �

� ��� ��� �* C������� � �� � �������� �46���� +���� $ ����� � �� ��!�'� ����� ( ����� ���� ����� ��� ����$ ��� ( �� � ��� ��= ���* ���� ������ �� ��� � ��j ����� �� ���� I J'� ������

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

� � �� � ��� � - �� ����� � �� # �F ,��F G �� ���� ��� � �!���. � ��� ����$ ���� � �!��� ��� � � �K* � � �� 7 �� � �+�,�� �� V ������ �8 ���� K� �I JJ� ��� ����

( 8 ��� � ��� �� ���!��A��!��� � ��� 7 ��� ��� ����$ ��������� � �� ����� ��� \11 � ����� ��� ��%&�� � �0 2� ��� � ��� 8 �W <��'� �� � ����� � �� !�� �8 �3 ��!�$ B��� ���F G !� � �� � '� ������ ��� �* � ������ ( ��� ��� �� � ��� �� �7 �� ��� � � � ��� �� / ^=1 2=/ 1 0 2� � ��� ���� ? �( �� ��� ���� ��T 46� �� � ��� �!�� ��� � �� 7 �� � � �!�* � ��� ����$ ��������� ��� � ������� ����� ���� ��%&�� 8 �W <��'� �� � ������� �� !( � ��<� ��S ����8 �!��� ���( �������� ��� ��� ���� ��� �( �� ��� �� ���� � ��������� ������ ��� � ��� � ��� 7 �� ���� O ��C���� ������ ��3 46������� � �!�*� ��� ����$ ������ ����� � �� � ���� ��� ����� ��� ��%&��

� � �X Y � ��� �� �7 �� �� ��� ��� ��* ����+�8�� ���� � ������� �k �� � ��� �!�� ��� � S���� � �� ������ � � ��K* �� ��] � ��� �� �� � V ��I J� ���� � �] �� � ��� �!�� ��� � � �� �7 �� ���� � �!�* �

� ��S ���8 ������!���. � ���!�� ��� ����$ ������ ��8 �<� ��S ���� ��F G !�� � �S ���R ��� �������� ��O ��Z� 7 �������� ������>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

� � �� � ��� � �* � � � �� � � �4 ( = )� ����� � �� � �� � ��� �� �� � �� ! � ��� � � �� &� � � �� �� ��, C �� ��� � � �* � ��� � �� ��

( �� ��� �� ��3 45 6�� �� ���� ��� � � ���� ����B�� ( �W � � ����� �� � ��� � �!���. � ��� ����$������������������ !�� ��� "# 3 �� � ��L �� �������� I J�] ����� ��� 8 �� � �W � �� � ( �4* 6� ( �] V �� � ��� �_� �����( �W �� ����� �� � !�� S �������� !�3 ��*� �8 �� �� ��� � � ����� �������� ��� S ��� �� ���* ���� � !���� ���� �� ��� ��� � ( �W �� ����� �� � ���� ��� ���V * ���� ��� 0 \�1 ^�/ 10 2� ��� � ���/ 0 �1 ^�/1 0 2���� �l ���� ��� ����8 ����� ����� �( �� ��� � ���� �� �'� �����( ���� ����� ��� �

��� �� ��� � � � ��� �� / 0 �1 ^�/ 1( �W �� ����� �� � ���I J46�M N � �� !�� ������ ����� � ��� ��� � �������� � ( �W � ������ ��� � ��� ����� ��� � �� H ����!�L ���� �� �� ��L �� ��� ������ �������8 ����� ����� �( �� ��� � ���� �� �'� �����( ���� �

� � � ����� ����* C����� �� �!�� ��� �� �A��� ( � � �<�� S ���� ���� � ��� ����$ ��� O ��������� �� ��<� �� S ���� � ��� �T U � � ����� ��� � ��� ����$ ��� ( � ��<� �� S ���� �!�� ��� �

� ��� �� H ��� ����� (� � �<�� S ����� ����� ����� (i�!������ ����� � ����� � ��� ��� � ���������� � ( �� �<�� S ���� � ����8 �� ��� FG �!��� �� �� O ��Z� 7 ���� ���� � � ����� ����* C�����������A��P \2�� �� ��!��/ 2� ��� ����$ ���(�� � ��� ��= ���* ���� ���� ��� � ���R �� �������

�� � � ������������������������� � ��� � � �� � ! �� �� � �� "� # ���� �� �� � $ %� &� ����������

������������� �����

��� ����$ ��� ( � ��<� �� S ���� ��� ��� � �����* 8 �* � ��� ������ � � ��� �� \1 �1 2�/ 1 0 2� � ��� � ��� � ��� � � �K* � ��� � �!���.�

I J�� ��� ( �� � H ��� �� (�] V �� I5 J���� �� �46��

� � ��� !�� �� !�� � �� j ����� �� �!�� ��� � ��� � � ���� ������ � ��� �* C�������� ( �� ��� � �� �� �� �'� ����� ( ����� ���� ��� �� ��� ��� �* C������� � � ���K* I J� 8��� � �� ��� ���� �������� � �� ��� � ����� �

�!��!�� �� ( �� ��� ��� ����� � ��� �F G � � ���� � �K* �

� ��� ��� �* C������� � �� � �������� �46���� +���� $ ����� � �� ��!�'� ����� ( ����� ���� ����� ��� ����$ ��� ( �� � ��� ��= ���* ���� ������ �� ��� � ��j ����� �� ���� I J'� ������

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

� � �� � ��� � - �� ����� � �� # �F ,���F G �� ���� ��� � �!���. � ��� ����$ ���� � �!��� ��� � � �K* � � �� 7 �� � �+�,�� �� V ������ �8 ���� K� �I JJ� ��� ����

( 8 ��� � ��� �� ���!��A��!��� � ��� 7 ��� ��� ����$ ��������� � �� ����� ��� \11 � ����� ��� ��%&�� � �0 2� ��� � ��� 8 �W <��'� �� � ����� � �� !�� �8 �3 ��!�$ B��� ���F G !� � �� � '� ������ ��� �* � ������ ( ��� ��� �� � ��� �� �7 �� ��� � � � ��� �� / ^=1 2=/ 1 0 2� � ��� ���� ? �( �� ��� ���� ��T 46� �� � ��� �!�� ��� � �� 7 �� � � �!�* � ��� ����$ ��������� ��� � ������� ����� ���� ��%&�� 8 �W <��'� �� � ������� �� !

�� �( �� ��� �� ���� � ��������� ������ ��� � ��� � ��� 7 �� ���� O ��C���� ������ ��3 46������� � �!�*� ��� ����$ ������ ����� � �� � ���� ��� ����� ��� ��%&��

� � �X Y � ��� �� �7 �� �� ��� ��� ��* ����+�8�� ���� � ������� ��K* �� ��] � ��� �� �� � V ��I J� ���� � �] �� � ��� �!�� ��� � � �� �7 �� ���� � �!�* �

� ��S ���8 ������!���. � ���!�� ��� ����$ ������ ��8 �<� ��S ���� ��F G !�� � �S ���R ��� �������� ��O ��Z� 7 �������� ������>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

* � � � �� � � �4 ( = )� ����� � �� � �� � ��� �� �� � �� ! � ��� � � �� &� � � �� �� ��, C �� ��� � � �* � ��� � �� ���( �� ��� �� ��3 45 6�� �� ���� ��� � � ���� ����B�� ( �W � � ����� �� � ��� � �!���. � ��� ����$���������

��������� !�� ��� "# 3 �� � ��L �� �������� I J�] ����� ��� 8 �� � �W � �� � ( �4* 6� ( �] V �� � ��� �_� �����( �W �� ����� �� � !�� S �������� !�3 ��*� �8 �� �� ��� � � ����� �������� ��� S ��� �� ���* ���� � !���� ���� �� ��� ��� � ( �W �� ����� �� � ���� ��� ���V * ���� ��� 0 \�1 ^�/ 10 2� ��� � ���/ 0 �1 ^�/1 0 2���� �l ���� ��� ����8 ����� ����� �( �� ��� � ���� �� �'� �����( ���� ����� ��� �

��� �� ��� � � � ��� �� / 0 �1 ^�/ 10 2� � ��� ���� ���� �� � �� H ��� �� ( �] V��( �W �� ����� �� � ���I J46�M N � �� !�� ������ ����� � ��� ��� � �������� � ( �W � ������ ��� � ��� ����� ��� � �� H ����!�L ���� �� �� ��L �� ��� ������ �������8 ����� ����� �( �� ��� � ���� �� �'� �����( ���� �

� � � ����� ����* C����� �� �!�� ��� �� �A��� ( � � �<�� S ���� ���� � ��� ����$ ��� O ��������� �� ��<� �� S ���� � ��� �T U � � ����� ��� � ��� ����$ ��� ( � ��<� �� S ���� �!�� ��� �

� ��� �� H ��� ����� (� � �<�� S ����� ����� ����� (i�!������ ����� � ����� � ��� ��� � ���������� � ( �� �<�� S ���� � ����8 �� ��� FG �!��� �� �� O ��Z� 7 ���� ���

�����������������������������������

��� ����$ ��� ( � ��<� �� S ���A��� ���� A��� � ���� � �� ��� ��� � �����* 8 �* � ��� ������ � � ��� �� \1 �1 2�/ 1 0 2� � ��� � ��� � ��� � � �K* � ��� � �!���.�

I J�� ��� ( �� � H ��� �� (�] V �� I5 J���� �� �46�� � ��� � ��K* � � ��� ��� � � �� � �� H ��� �!�L ���� �� �

� � ��� !�� �� !�� � �� j ����� �� �!�� ��� � ��� � � ���� ������ �”� � �� L �� ���%&�

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

��F G �� ���� ��� � �!���. � ��� ����$ ���� � �!��� ��� � � �K* � � �� 7 �� � �+�,�� �� V ������ �8 ���� K� �I JJ� ��� ����( 8 ��� � ��� �� ���!��A��!��� � ��� 7 ��� ��� ����$ ��������� � �� ����� ��� \11 � ����� ��� ��%&�� � �0 2� ��� � ��� 8 �W <��'� �� � ����� � �� !�� �8 �3 ��!�$ B��� ���F G !� � �� � '� ������ ��� �* � ������ ( ��� ��� �� � ��� �� �7 �� ��� � � � ��� �� / ^=1 2=/ 1 0 2� � ��� ���� ? �( �� ��� ���� ��T 46� �� � ��� �!�� ��� � �� 7 �� � � �!�* � ��� ����$ ��������� ��� � ������� ����� ���� ��%&�� 8 �W <��'� �� � ������� �� !��46������� ��� �* C���� ��� ����$ ������ �

�� �( �� ��� �� ���� � ��������� �����S ���( ������� �( � ��<� ��� ��� � ��� � ��� 7 �� ���� O ��C���� ������ ��3 46������� � �!�*� ��� ����$ ������ ����� � �� � ���� ��� ����� ��� ��%&��

� � �X Y � ��� �� �7 �� �� ��� ��� ��* ����+�8�� ���� � �������� ��K* �� ��] � ��� �� �� � V ��I J� ���� � �] �� � ��� �!�� ��� � � �� �7 �� ���� � �!�* �

� ��S ���8 ������!���. � ���!�� ��� ����$ ������ ��8 �<� ��S ���� ��F G !�� � �S ���R ��� �������� ��O ��Z� 7 �������� �������>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

�( �� ��� �� ��3 45 6�� �� ���� ��� � � ���� ����B�� ( �W � � ����� �� � ��� � �!���. � ��� ����$���������

��������� !�� ��� "# 3 �� � ��L �� �������� I J�] ����� ��� 8 �� � �W � �� � ( �4* 6� ( �] V �� � ��� �_� �����( �W �� ����� �� � !�� S �������� !�3 ��*� �8 �� �� ��� � � ����� �������� ��� S ��� �� ���* ���� � !���� ���� �� ��� ��� � ( �W �� ����� �� � ���� ��� ���V * ���� ��� 0 \�1 ^�/ 10 2� ��� � ���/ 0 �1 ^�/1 0 2���� �l ���� ��� ����8 ����� ����� �( �� ��� � ���� �� �'� �����( ���� ����� ��� �

0 2� � ��� ���� ���� �� � �� H ��� �� ( �] V��( �W �� ����� �� � ���I J46�M N � �� !�� ������ ����� � ��� ��� � �������� � ( �W � ������ ��� � ��� ����� ��� � �� H ����!�L ���� �� �� ��L �� ��� ������ �������8 ����� ����� �( �� ��� � ���� �� �'� �����( ���� �

� � � ����� ����* C����� �� �!�� ��� �� �A��� ( � � �<�� S ���� ���� � ��� ����$ ��� O ��������� �� ��<� �� S ���� � ��� �T U � � ����� ��� � ��� ����$ ��� ( � ��<� �� S ���� �!�� ��� �

� ��� �� H ��� ����� (� � �<�� S ����� ����� ����� (i�!������ ����� � ����� � ��� ��� � ���������� � ( �� �<�� S ���� � ����8 �� ��� FG �!��� �� �� O ��Z� 7 ���� ���

������������������������������

A��� ���� A��� � ���� � � O ��(� ��<� �� ��� ��� � �����* 8 �* � ��� ������ � � ��� �� \1 �1 2�/ 1 0 2� � ��� � ��� � ��� � � �K* � ��� � �!���.�

��� � ��K* � � ��� ��� � � �� � �� H ��� �!�L ���� �� �

� �� L �� ���%&�� !� �� �� ����H ����

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

��F G �� ���� ��� � �!���. � ��� ����$ ���� � �!��� ��� � � �K* � � �� 7 �� � �+�,�� �� V ������ �8 ���� K� �I JJ� ��� ����( 8 ��� � ��� �� ���!��A��!��� � ��� 7 ��� ��� ����$ ��������� � �� ����� ��� \11 � ����� ��� ��%&�� � �� �� /1 0 d >0 2� ��� � ��� 8 �W <��'� �� � ����� � �� !�� �8 �3 ��!�$ B��� ���F G !� � �� � '� ������ ��� �* � ������ ( ��� ��� �� � ��� �� �7 �� ��� � � � ��� �� / ^=1 2=/ 1 0 2� � ��� ���� ? �( �� ��� ���� ��T 46� �� � ��� �!�� ��� � �� 7 �� � � �!�* �

��46������� ��� �* C���� ��� ����$ ������ �S ���( ������� �( � ��<� ��

� ��� � ��� � ��� 7 �� ���� O ��C���� ������ ��3 46������� � �!�*� ��� ����$ ������ ����� � �� � ���� ��� ����� ��� ��%&��

� ��K* �� ��] � ��� �� �� � V ��I J� ���� � �] �� � ��� �!�� ��� � � �� �7 �� ���� � �!�* �

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

( �� ��� �� ��3 45 6�� �� ���� ��� � � ���� ����B�� ( �W � � ����� �� � ��� � �!���. � ��� ����$������������������ !�� ��� "# 3 �� � ��L �� �������� I J�] ����� ��� 8 �� � �W � �� � ( �4* 6� ( �] V �� � ��� �_� �����( �W �� ����� �� � !�� S �������� !�3 ��*� �8 �� �� ��� � � ����� �������� ��� S ��� �� ���* ���� � !���� ���� �� ��� ��� � ( �W �� ����� �� � ���� ��� ���V * ���� ��� 0 \�1 ^�/ 10 2� ��� � ���/ 0 �1 ^�/1 0 2���� �l ���� ��� ����8 ����� ����� �( �� ��� � ���� �� �'� �����( ���� ����� ��� ��

0 2� � ��� ���� ���� �� � �� H ��� �� ( �] V��( �W �� ����� �� � ���I J46�M N � �� !�� ������ ����� � ��� ��� � �������� � ( �W � ������ ��� � ��� ����� ��� � �� H ����!�L ���� �� �� ��L �� ��� ������ �������8 ����� ����� �( �� ��� � ���� �� �'� �����( ���� ��

� � � ����� ����* C����� �� �!�� ��� �� �A��� ( � � �<�� S ���� ���� �A��M N � � ����I� J�� ��� ����$ ��� O ��������� �� ��<� �� S ���� � ��� �T U � � ����� ��� � ��� ����$ ��� ( � ��<� �� S ���� �!�� ��� �

� ��� �� H ��� ����� (� � �<�� S ����� ����� ����� (i�!������ ����� � ����� � ��� ��� � ���������� � ( �� �<�� S ���� � ����8 �� ��� FG �!��� �� �� O ��Z� 7 ���� ���� ��� �� ��� �� ���

��������������������������������

O ��(� ��<� � �� ��� ��� � �����* 8 �* � ��� ������ � � ��� �� \1 �1 2�/ 1 0 2� � ��� � ��� � ��� � � �K* � ��� � �!���.�

��� � ��K* � � ��� ��� � � �� � �� H ��� �!�L ���� �� �

!� �� �� ����H ����

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>�

��F G �� ���� ��� � �!���. � ��� ����$ ���� � �!��� ��� � � �K* � � �� 7 �� � �+�,�� �� V ������ �8 ���� K� �I JJ� ��� ����>

0 2� ��� � ��� 8 �W <��'� �� � ����� � �� !�� �8 �3 ��!�$ B��� ���F G !� � �� � '� ������ ��� �* � ������ ( ��� ��� �� � ��� �� �7 �� ��� � � � ��� �� / ^=1 2=/ 1 0 2� � ��� ���� ? �( �� ��� ���� ��T 46� �� � ��� �!�� ��� � �� 7 �� � � �!�* �

��46������� ��� �* C���� ��� ����$ ������ �S ���( ������� �( � ��<� ��

� ��� � ��� � ��� 7 �� ���� O ��C���� ������ ��3 46������� � �!�*� ��� ����$ ������ ����� � �� � ���� ��� ����� ��� ��%&��

� ��K* �� ��] � ��� �� �� � V ��I J� ���� � �] �� � ��� �!�� ��� � � �� �7 �� ���� � �!�* �

>>>>>>�

( �� ��� �� ��3 45 6�� �� ���� ��� � � ���� ����B�� ( �W � � ����� �� � ��� � �!���. � ��� ����$������������������ !�� ��� "# 3 �� � ��L �� �������� I J�] ����� ��� 8 �� � �W � �� � ( �4* 6� ( �] V �� � ��� �_� �����( �W �� ����� �� � !�� S �������� !�3 ��*� �8 �� �� ��� � � ����� �������� ��� S ��� �� ���* ���� � !���� ���� �� ��� ��� � ( �W �� ����� �� � ���� ��� ���V * ���� ��� 0 \�1 ^�/ 10 2� ��� � ���

0 2� � ��� ���� ���� �� � �� H ��� �� ( �] V��( �W �� ����� �� � ���I J46�M N � �� !�� ������ ����� � ��� ��� � �������� � ( �W � ������ ��� � ��� ����� ��� � �� H ���

A��M N � � ����I� J�� ��� ����$ ��� O ��������� �� ��<� �� S ���� � ��� �T U � � ����� ��� � ��� ����$ ��� ( � ��<� �� S ���� �!�� ��� �

�� ���

� �

Page 6: Newsletter July-2015 in word - Copymahaprisons.gov.in/...3d49-4329-945b-31b34c3c716dNewsletter_Jul… · ˘ ˇ ˆ˙ ˝ ˛˚ ˜ ˙ ˝ ˘ ˘ ! ˙˝ " # $ % #˙˝&’ ( ) /0 / 10 2 “(

� ���%�� � � � �� 8 9 �� �������� �� � � �� � ��� � �� �� L�� �� ��� ( �� ��� ��!�� �� O ������ �� �� �'� ��� ��%&�� � �� L �� � ��� � �!�F G �� ��� 8 ��� � ��� ��

" # �'����� ����� ���%&�!���� � � ����� �� �� ����� F� G � � ��L �� ���� 8 ��� � ��� �� XY �'����� ����� � �� '��� !�� ��� ����( �'�'��� � �����%&�� � ��� �� �� ���� � �������� �� � �� ��� �� ��� ��� � �!��!��� ��������� �� �� ����� F �G � 8 ��� �� ������!�� F G � !�� ��W � ��� ���� %&m�� +����'����� � ���* � ���� ���� �� ��� �� ��� ���� ������ � �� � �'�� !�� �� ( ����� �H ������'����I J���� ��

� ���8 � �� ��� I J� ���� �!���. � ��� ����$ ������ Z!���I J( �� � ��] � V �� � �_� ���E ��� �� 8 ��� � ��� �� XY �'����� ���� ���� ��� ��� ��* � �� � � ��L ��� ��%&�� 4� 6������ I J�� ��� �� � ���!����� � �� 1 ^�1 [ �/ 1 0 2� ����� � �� � �� "# � �� �'� ����� ( ������ � � � ����� � ���!�� �� ��� F� G � � �� L�� ���� �� ��� �� ��� ( �� ��� ��!���� � 8 ���� ��� ��" # �'����� �������� ��� b �� I J�]H 46���� ��� � �����* 8 �* � �� ���F G � �� � ��� �� �� ���� � O ������ �� !�� F � G !�� ��

O ����� � �� ���� M N� 8 � ����� �� � ����� F � G� 8 ��� �� ������ !�� F G � !�� ��W� ��� � ��� �� ��� 8��� � ������ �� � �'�� !�� ����� ���'�� ����%&m�� +����'����� ����� ����MN � 8 � ����� �� ������� �!�� ��� � �� " #� ���'� ������ ������������� �� � ��� � �������� � ���8 � �� ���I J� ��� � �!���. � ��� ����$����� � ����F G ������;� � �� � �� �� �� � �� � �� �� �� � �� � �� �� �� � �� � �� �� �� � �� � �� �� �� � �� � �� �� �� � �� � �� �� �� � �� � �� �� �� � �� � �� �� �� � �� ��

� � �� "� �� �� � � �� ������� ���� � � � � ��� � - �� � : ;# ��- �� � �� "� �� �� � � �� �� � � �� � � � � � �� �� � � 4� ��%� � �� ��� � � � � � �� �� � �� �� � ��

������� ��� ����� � � �� ��� � �!���.� ��� ����$ ������ � �� / ^�1 ^�/1 02� � ���� ��� � ��� �3�. � 8 ���� � ��������� �� � �� �� ���� � ��� ������ ��� � �F� G�� +��� � ����� ���� � ��� ������� �������!�L ���� ��� ��� ������ � �� � ��� �� ��� +���� ��� O ��Z� 7 ������� � ��� �� ��� �� �'������ ( ������ �� ��� ��F G ���TI J�� ���46���� � ��� �� ��� � !������� ������� �� � ��� �* C�������� ��� " # !����� ���'� ����� ( ������� ��+�� �� ���� �� ��� ��� ��� �� � �� �� � ������ 8 �� ���� '�� � !�� �� ��� �� ��� � ��� ��g � ��� ���� �� �!��� �� � ������������������ !�� � ��� �3 �. � 8 ��� �� ������ ��� ��� �� ��� � ��!�� ��!�� ����� � �� � � �� ���� !��I J�� � �� � �� �" # ���O ��Z� 7 ����� ��� � ��� �� ���� � �� �� R �� ����� �� +���� ��� !�H �� ��� +���� � ������ ��� ��F � G� � ��� � ��� ��� ����$ ������� ��� �� �� �� � �� ���L �� � ��� ���� �� ��� !�� � �� � ���� !��I J�� � � �$ �� �� K�� �!��!�� �� ����� ���� � ��� ���� �� ��� � ��� ��� �n ��� � ��L �� ��� � ��W ��� �� � ���� � !�� ��� ����$ ������ � �� "#� ( � ���� �� ��� � � ��� ����� ��O ��C������������������O ��Z� 7 ����� ����� �����

����� ��+�� ������ +������ � �F� G � � ��� � ��� 8 ���� �� ������ ������ ��� � ��� �* � ( ���$ 8 � ����� �� �!��� �'�� � �8 �<�'���O L �� ��� � �� � � � 8 ������ � ���'����� � �!�%&�� � ��� �� ��� � ������� � �� ? ����� !�� � ����� � ��� �46 ��!�'� ��� ��%&�� � ���� ��� � +�� ��� �� !�� O ���� �� ���� �� ��� � ��� ��� ���� O ���� �'��� ���� �7 �� �� � ������ � ��!�� F G �� � �� �� � ��!�� �� !��R ������ �� ���� � ��� ���L �� ����� !����� �� � +������� ���� �� � !�" # ������ ( ������ � ��� ��� ����� !� �H ��� � ������ � � � ����� ����* C������� ��� ����$ ��� (� ��<� �� S ���� �� � ��� �� _ ���� � �� � O ��� ( � ���<� ��� S �������� � !������ � ��� ��� I J� � !��� �3%&� ��� " �# ������ ��� ��� S ���� � �� A��3�� � ��� � �!�'�� � � �8�<� �� S ����� ������ ������ �� �� �!��K��� �� ��� ����$ ���( �� � ��� ��= ���* ���� ���O ��Z� 7 �������� ��� �� ��� �* C�����������A��� �� ���� � ��/ 1 1 �� ��L �� ����R �� �������>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>�

� � "���. ���� �"� ��� � �� � �� � � ��� � � �� � � � � � ��� �� � , � � � �. � �� � ��� � � � � � �� ! � �� � + � � � �� � � � . � �

� � 1 2� � � � �� / 10 2� � ���� ��� “�������� �� ��� ��* !�� �'�� � � �”� � ���� ����B�� ( ������� ����

��� �* C������� ��� ��'�� � �� 7 �� � �����* !�� �'�� ��� ����� � �C��� �� ��� �* � �� �'��� ��� ������ �� �� !��� � �� � 7�� �� � �� �� � "�� � � ��� ��� �I J� �� �!��!�� �� � ������ ���� ,��I J� � � '����� � !�X Y ������ +������ �X Y � �� R �� M N ��� � � ������,��I J�� ���� �����!�I J� ��� ��'�� �������� ��� ����$ ����� ��� +�<�� � ����� ��� ����$ ��� ( ���<� �� S ���� �� ���� ����!��� �� !��� �3 %&� ���" � # ����� � ������ S ���� ����I � J� � ��� ��* �� ( � ��<� �� S��� �I J!�� � � �8 �<� �� S ���A� �'�� �!�� � ����� �� �� !��� � �� � 7�� ��� � +������ �� ��� � ��� ��� � ��� ��� � �� �'� ����� (����� ( � � � �� �� � ����� ,��I J�� ����

�� ������ ����'� ������� �� ����� �� �'� �����( ��������

� � � � ���� � �� � � ��� � � ������������������������� � ��� � � �� � ! �� �� � �� "� # ���� �� �� � $ %� &� �����������������������������������������' �

������������� �����

Page 7: Newsletter July-2015 in word - Copymahaprisons.gov.in/...3d49-4329-945b-31b34c3c716dNewsletter_Jul… · ˘ ˇ ˆ˙ ˝ ˛˚ ˜ ˙ ˝ ˘ ˘ ! ˙˝ " # $ % #˙˝&’ ( ) /0 / 10 2 “(

F �� ! � � �/ 1��� � �I D & � J � D & �J� & � � K �� � � ��, �0 1/ 2�� � �� �+� � � � �3 ! � � �� ��� % � �A� � �� � ��� �"� � "�� � ��� � . � �� � � �� �� $� L �� � M�� � �� � N � ����* � '� � � � �� ��

( � ��8 � ��� ��� �� �� � ��W��� �� �e^ �^ 1%�

� �% & �'��( ��� ���� �����( V �� ���� �� � ���� �e ^ �/1 �

+�b ���� ��F G����� ��� �� _8 ���ed �^ 1%�

+���� �� ���� �� �� ��( ��� �� �� �� ed �d 1%�

����� � ��( � A��� ��� ����� ����� �ed �/ 1�%�

( ��� ��� � ��� ���8 ��A ����� ��� �ed �11 �%�

�� ��� ��� ��� �� ��� ��� ����! � �e\�P 1�%�

+����A� ��+� ��8 � �( �W���I �J �e/�d 1 �%�

���W� �! �� ( � � �� ���� � ���� �F �G ��������%�

�! ��F � G�� ���8 � ��� � � ��8 ��������%�

������ 3���O ��� �8 ��� �� o�6 �e/� /1�%��� �� ��� �� ��� �� �� ��� ��� �� �

��� �� ��� ����� � ���< � �'��e/�%�

��� �� �8 ��� ��� ��� �e0 �%�

� ��� ����� �� ��� �� ��I J �e1�P 1%�

R��K * �� ��8 � �A���� ��� ��� �� � �e1�^ 1 ���

( I J �F �G �� �� �' �� ( 8 ��� ��e1� /1�%�

� �! ��� ��+��� �H ���� ( ��� ���P e�d 1 �

_��� ��F G �� ���8 �! �� � � ���������� ���� �� ��� ��� P e �%�

������F G� +���� � �� �� �� � ��

P e�%�

� ����! ��+�� ��<�� �b �� ���! � �������%�

������ � �I �J � ��� ��8 ��� �� �8 � ��U��P ^ �11 ���� �� ���

����� ��I J �� �8 �! ���� �� ��� � � ���P 2 �P 1�%�

��� �I �J �8 �� A����� �� ��! ���� ��7 �� �P d �P 1���

��� � ��( ��V �� �� �� �H�� ���P d �d 1�%�

8 ��A��� �( 8 �� � � � � �� � �� ��P d �/1 �%� �

pq�� �� ���� �� ����� ��� � ��8 ���� � ��P d �/1 �%�

� �: �; ��<��� �� ��� ��� �� �! ��P d �11%�

R��4 6 �! ����! �� ����W� �! � �

8 �� �7 ��P \� P 1%�� ��4 6 ����+���� � ��8 � ! ��� ���

P \�^ 1%� ��� �� ��� �� ��� ( ��� � �

P \�^ 1%��

� � � � ���� � �� � � ��� � � ������������������������� � ��� � � �� � ! �� �� � �� "� # ���� �� �� � $ %� &� �����������������������������������������( �

������������� �����

Page 8: Newsletter July-2015 in word - Copymahaprisons.gov.in/...3d49-4329-945b-31b34c3c716dNewsletter_Jul… · ˘ ˇ ˆ˙ ˝ ˛˚ ˜ ˙ ˝ ˘ ˘ ! ˙˝ " # $ % #˙˝&’ ( ) /0 / 10 2 “(

� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � � � � �� �� � � ��� � � N� � ��� ��� ��� � �� &� � �� &� �O� �5����&� � � � "� � "� ��� ��� �� � -��� � ��� �� � �� �� � � -��

* � � �� ��� � � "� � &� �� � � � &� �� � "�� � ��� �� � � �� � �� � �� �� � � � ��� � +� .� � "��� -�� � � � �� � 4(=) ��� ��� � -�� � � . �� � /�

� � � � ���� � �� � � ��� � � ������������������������� � ��� � � �� � ! �� �� � �� "� # ���� �� �� � $ %� &� �����������������������������������������)�

( ��� ���� �� �f ��7 ��� �W! �F G�������%�

R��� ��� ��A�� �� �S�� �

� ���I �J � ���� �P 0 �^ 1%

( ��� ���� ���� �� ��% & �T� �� �� �P 0 �d 1�%�

���� ��! �'�� �� ��� �� ��! � C��� ������%�

���� �� �� ���� �3��� � ��� � ���8 ��P 0 �d 1%�

����� �� ���� ��� ����� ��� ��� �����P 1�P 1%�

� ��4 6 ����A���� �S ����8 �! ��� ���P 1 �d 1%�

+�A��� � ��� �8 �! ���� �� ���F G�� P 1�%�

� ��� ������� W�� ���� ���� ���[P �d 1 �%�� �� ��

��� � �����, �� �� ��� H��� �[P � /1%�

� ��W� ���� �� �I �J � ��� ��� ���� � �� �����[[ �d 1%�

�I J � ( �8 �� �8 ��� �� � ��8 ��[[ �/1%�

��������������������� �����[^ �^ 1���

K , ��4 �6 ��! �� ��� ���� � � �� ���[^ �d 1���� �� �

��! �R� ��� �( � �� ���� ����" # ���� [^ �d 1 �%�

�� �� �'�. �� ���� ��8 ������ �� �������%�

���W� ��� ���! � $B ���� �! �� � ��[^ �/ 1�%�

��� �� ��� +�'�! �� �! �D ����7 � �[^ �%�

! ���I J ����A � 3� '��b �� ���D �� � �[2 � /1 �%�

����� *��� �� ��� �T U�_8 � �� �[2 � 11�%�

! ��R����� ���� �� �� ���� W� ���8 �������%�

�! �� ��� ��� ��� �� �+�� ��� ��[\� P 1�%�

����� � ���! �� �� ��� �� �� ����� �[\� 2 d �%�

A����� �8 ���! � ����� � ��� �I ��[0 �P 1�% � � �

���� � �! ��I J � ( ��� ���( k7 ��� ��� �[0 �d 1�%�

� ����! ����� W� �! ��( �! ����8 � �[1 �d 1�%�

� �������� ��B �� �� ���� ! ��[1� 11�%�

������������� �����