News Bulletin - August 2012

7/31/2019 News Bulletin - August 2012

1/13


2/13


3/13=

Apbfngev

Boonbemg

Ne Gmkekinm egq} ikevd dnad k 2=%81'$*7`x} qggj ksgp qggj ) qkq.% ^ngof} bmpk}} aksgpeigev ne}vpwigev} dbsgnempgb}gf fwg vk dnad nebvnke/ mwppgem~ fgxpgmnbvnke xwvvnea }mbo xpg}}wpg

bef okq onrwnfnv~ b} mb}d kwvkq} kwvqgnad nekq}%

M@]O jgxv pgxk bef pgsgp}g pgxk pbvg} wemdbeagf kp vdg kwpvd mke}gmwvnsgikevd% M@]O n} pgowmvbev vk pgfwmg pbvg} fwg vk vdg xpgsbnonea dnad nebvnke

monibvg bef nv} k`lgmvnsg k o ninvnea mpgfnv apkqvd%

Vdg pwxgg gefgf vdg ikevd bv2=8%>6+2==%>3 s}% vdg W]F $pwxggqgbjgp u8%7' IkI.%Vdg Ikegvbp~ bwvdkpnv~`w~nea fkoobp} n} xpgsgevnea vdg pwxgg} bxxpgmnbvnke pkinempgb}gf mb}d nekq}% ]gsgpbo `pkjgp} qgpg rwkvnea keg

ikevd kpqbpf pbvg} bv 2==%34/ vdpgg ikevd} bv 2==%34bef }nt ikevd} bv 2=>%3=%

Vdg Boo ]dbpg Xpnmg Nefgt mok}gfbv 7248%27 wx 6%13'/ pgfwmnea ~gbp vkfbvg ok}}g} vk >%0' pki 24%3' b ikevd bak% @g}v

xgpkpinea }gmvkp} qgpg vpbfnea $*24%> ' IkI./dgbovd mbpg $*20%>'. bef obef bef xpkxgpv~ $*28%8'.

qdnog kno bef mke}vpwmvnke ok}v =%>' bef 8%0'% NeBwaw}v/ kpgnae nesg}vkp} qgpg egv `w~gp} k P}%0%4èbef dbsg `gge egv `w~gp} k P}%04%6è ne 0820%

Vnobj Jbpwebpbveg }vgxxgf fkqe b} mdbnpibek ]gmwpnvng} bef Gtmdbeag Mkiin}}nke

$]GM.% Ip% Jbpwebpbveg qdk vkkj ksgp

vdg pgnae} keo~ ne Fgmgi`gp 22qb} mke}nfgpgf vk dbsg mkigwefgp xpg}}wpg pki }vkmj ibpjgv

xob~gp} qdk qgpg wefgp nesg}vnabvnke kp }vkmj ibenxwobvnke%Dn} xpgfgmg}}kp Nefpben ]wabvdbfb}b pg}naegf vk wxdkof dgp

xpnemnxog}%

]gsgpbo nesg}vkp apkwx} bef `pkjgp} mke}nfgpgf Ip% Jbpwebpbvegvk dbsg ksgppgawobvgf vdg }~}vgi bef mpgbvgf b gbp x}~mdk}n}%

Dkqgsgp vdg NIC sngqgf vdbv vdg pgawobvkp dbf `gge vbjnea vdgpnadv }vgx} vk ge}wpg ibpjgv xbpvnmnxbev} k`g~gf vdg pwog}% Ebobjb

Akfgdgqb qb} bxxknevgf b} vdg egq ]GM mdbnpibe%

Vdg vdpgg }gmvkp qbag nefgtg} fgmpgb}gf b`kwv =%1' RkR b}nebvnke nempgb}gf vk >%=' ne Lweg 20% Pgbo qbag} qnoo mkevnewgvk vpgef okqgp ne vdg mwppgev dnad nebvnke monibvg bef vdgaksgpeigev pg}kwpmg }vpbxxgf vk apbev xwònm }gmvkp gixok~gg

}naenmbev }bobp~ nempgb}g}% B }vpgeavdgenea pwxgg qkwof wpvdgpdgox gb}g nebvnkebp~ xpg}}wpg: dkqgsgp vdg pwxgg db} pgibnegfbpkwef vdg 2== ogsgo fg}xnvg nempgb}gf mbxnvbo nekq}% Vdn} n} fwgvk vdg ikegvbp~ bwvdkpnv~ mkevnewnea vk w~ fkoobp} xpgsgevnea b

}vpgeavdgenea k vdg gtmdbeag pbvg%

Vdg pgbo qbag nefgt bmpk}} boo }gmvkp}fnxxgf ne 0R20 qnvd vdg ke}gv k nebvnke%

]kwpmg< M@]O

]kwpmg< M@]O


4/136

Apbfngev

Boonbemg

Ne Gmkekinm egq}`e. bef b Mdneg}gAksgpeigev mkemg}}nkebo okbe k P}%02`e% Xdb}g N k vdg xkpv

fgsgokxigev xpklgmv qb} bo}k nixogigevgf qnvd wefnea pki vdgGtni @bej k Mdneb%

Ekpvdgpe Xpksnemg }xgef} bv ogb}v00%3' k vdgnp nemkig vk wooo

vdgnp `b}nm eggf}/ vdg dnadg}vbikea boo xpksnemg}% Vdg Fgxbpvigev kMge}w} bef ]vbvn}vnm} }vbvg} vdbv vdk}g ne vdn} xpksnemgdbsg vk }xgef b ineniwi k P}%=/130 vk iggv vdgnp

`b}nm eggf}/ 7%=' dnadgp vdbe vdg Lwo~ ebvnkebo bsgpbagk P}%=/712% Vdg n}obef bsgpbag k 2=%3' n} }jgqgffwg vk vdg okq qg}vgpe xpksnemg $Q%X. xpkxkpvnke

}xgefnea/ gtmowfnea qg}vgpe xpksnemg vdg n}obefbsgpbag n} 21%3'%

xgp fbvb pgogb}gf pki ObejbXpkxgpv~Qg`%mki ksgpboo dkw}g xpnmg}nempgb}gf vk P}%21%3i pki P}%21%2i ne Ibpmd 0820% Mkoki`k dkw}g

pgevbo bef bxbpvigev pgevbo xpnmg} pgxkpvgfo~ nempgb}gf vk P}%028/888xgp ikevd $P}%2>8/888 ne Ibpmd 0820. bef P}%008/888 xgp ikevd

Ikevdo~ @wo ogv ne< Bwaw}v 0820

6R22 Ibp20 Lwo20

]pnObejbKsgpbooDkw}g]bogxpnmg} P}%21%44inoonke P}%21%22inoonke P}%21%3=inoonke

]pnObejbKsgpbooObefxpnmg} P}%3=8/888Xgpxgpmd P}%318/888Xgpxgpmd P}%128/888Xgpxgpmd

Mkoki`kDkw}g]bogxpnmg} P}%63%11inoonke P}%78%02inoonke P}%60%64inoonke

Mkoki`kBxbpvigev]bogxpnmg} P}%0=%18inoonke P}%01%18inoonke P}%01%70inoonke

Mkoki`kDkw}g}

Pgevbo

xpnmg} P}%

218/888

Xgp

Ikevd P}%

2>8/888

Xgp

Ikevd P}%

028/888

Xgp

Ikevd

Mkoki`kBxbpvigev}Pgevboxpnmg} P}%008/888XgpIkevd P}%028/888XgpIkevd P}%008/888XgpIkevd

Mkoki`kMkiigpmnboPgevboxpnmg} P}%408/888XgpIkevd P}%4=8/888XgpIkevd P}%3>8/888XgpIkevd

]kwpmg


5/137

BFSGPVN]GIGEV


6/133

Apbfngev

BoonbemgIkevdo~ @wo ogv ne< Bwaw}v 0820

Ne Gmkekinm egq}

22

$i.

Mwiwobvnsg

vpbfg/cwoo~gbp

088>22

$i.

'kc

mwiwobvnsg

`bobemg}Gtxkpv} 6/>37 22/188 60%6' 22/8== 22/422 07/>37 67'

Nixkpv} >/331 08/>88 63%=' 02/642 08/247 66/04> 63'

VpbfgFgcnmnv 6/180 >/088 72%2' 28/664 4/=16 24/=06 63'

]kwpmg)0822 ) ]kwpmg< M@]O

,Ekvg< Ib~ ) Fgm 0820 ikevdo~ g}vnibvg} n} `b}gf ke bsgpbag ikevdo~ mkevpn`wvnke vk

beewbo nixkpv} cpki 088>)0822 ) ]kwpmg< M@]O

Nixkpv} bv &2%60è bo}k mbig ne `gokq kwp kpgmb}v k &2%37è%Nevgpigfnbvg akkf} nixkpv} $u30' k nixkpv}. fgmonegf >%3' ^k^fg}xnvg b 23%=' k^ nempgb}g ne xgvpkogwi nixkpv}% Mke}wigpakkf} nixkpv} fgmonegf 07%3' k / b} nixkpv} k kkf bef`gsgpbag} fpkxxgf 06%=' k^ vk &284i bef sgdnmog nixkpv} qgpg

okqgp 74%>' k % Nesg}vigev akkf} $u08' k nixkpv}. fgmpgb}gf`~ 02%8' k^ b} nixkpv} k ibmdnegp~ # grwnxigev bef vpbe}xkpvfpkxxgf 07%2' bef =2%6' ^k^%

Fwpnea Lbe) Lwe 20/ gtxkpv} goo 0%0' ^k^ vk &6%>1è bef nixkpv}nempgb}gf 6%0' k^ vk &>%31è/ gtxbefnea vdg vpbfg fgmnv vk&6%18è $*22%4' k^.% Bsgpbanea ikevdo~ vpbfg bmvnsnv~ fwpnea088>)0822 vdg ob}v }nt ikevd} k vdg ~gbp bmmkwev kp b`kwv 77' kbeewbo gtxkpv} bef nixkpv}% Vdw} qg kpgmb}v woo ~gbp gtxkpv} vk `g&22%8=è $u*7' k^. bef nixkpv} vk `g &02%64è $u*3' k^.% Vdgpg}wovnea vpbfg fgmnv k &28%66è $u*3' k^.%

]kwpmg< M@]O


7/131

Apbfngev


Ne @w}neg}} egq}> qnvd ikvkp mbp pgan}vpbvnke} fnxxnea60' k^ vk 24/=13/ bmmkpfnea vk L@ ]gmwpnvng}% Fgxbpvigevk Ikvkp Vpbcm nefnmbvgf vdbv pgan}vpbvnke k mbp} `gokq 2888mm dbffgmonegf vk 1/=6= $)62' ^k^. kp vdg p}v }nt ikevd} k 0820% Ikvkp

M~mog }bog} kp vdg ikevd k Lwo~ qgpg fkqe 66' k vk 22/=27% Vpn}dbq}bog} qgpg vdg keo~ xk}nvnsg ekvg qnvd }bog} k 4/88> wenv} ne Lwo~/ b abnek 6/888 wenv} mkixbpgf vk b ikevd gbpongp%Nefw}vp~ gtxgpv} bevnmnxbvg nixkpv} vk mkevnewg vk fgmoneg ansge vdgbsbnob`nonv~ k bixog }vkmj/ aksgpeigev pgawobvnke} mwpvbnonea mpgfnv

gtvge}nke} vkagvdgp qnvd vdg pn}g ne ogb}nea nevgpg}v pbvg}%

Vkwpn}v bppnsbo} ne 0820 bpg wx 32%1' k vk 7=6/087% ]pn Obejbxobe} vk bvvpbmv 288/888 Bigpnmbe vkwpn}v} `~ 0823 `~ fnsgpvneavkwpn}v vpbcm pki vdg Ibofnsg} bef Nefnb% Ckp vdg p}v }nt ikevd}k 0820/ bppnsbo} pki Ekpvd Bigpnmb pk}g 08' ^k^ vk 01/=77%

@pnvn}d Bnpqb~} n} vk pg}wig nadv} vk Mkoki`k ne gbpo~ 082=kookqnea be b`}gemg k 27 ~gbp} bvgp vdg bnponeg }w}xgefgf

}gpsnmg} ne 2>>4 mnvnea }gmwpnv~ n}}wg}% Dkqgsgp/ vdg WJ n}}wgf bvpbsgo bfsn}kp~ vk @pnvn}d mnvn|ge} qbpenea vdgi k be wx}wpag kebvnkebon}i bef be nempgb}g ne vdg ewi`gp k }gtwbo kgemg}%

Vdg WJ `pnea} ne vdg dnadg}v ewi gp k sn}nvkp} `gdnef Nefnb qnvd

bppnsbo} ne Lwo~ wx 2=%1' ^k^ vk 2=/36=%

B} k Lwo~/ vdg aksgpeigev dbf bxxpksgf 20> nesg}vigevbxxonmbvnke} vk `wnof b`kwv >/=36 dkvgo pkki}% Vdn} qb} ne oneg qnvd

aksgpeigev bni} vk nempgb}g dkvgo pkki} vk 68/888 `~ 0823 vkiggv vbpagv bppnsbo} k 0%7i sn}nvkp}%

]kwpmg< ]pn Obejb Vgb @kbpf

]kwpmg< ]pn Obejb Vkwpn}i Fgsgokxigev Bwvdkpnv~ $]OVFB. / Mbxnvbo Boonbemg $MBO./ @w}neg}} Ikenvkp N evgpebvnkebo $@IN.


8/134

Apbfngev


Ne @w}neg}} egq}%8' bv ]OV bef =8%6' bv Fnboka% Fnbokapgmkpfgf b 3%8' k^ apkqvd ne nv} xk}v bef xpg)xbnf }w`}mpn`gp b}g

vk 1%6i%

}wpag ne ebemg mk}v} fwg vk dnad nevgpg}v pbvg}% Ogsng} xbnf vk vdgaksgpeigev ~ MVM pk}g 1%4' k^ fg}xnvg b fpkx ne skowig%

b`kwv 21' ke bsgpbag/ `gokq vdg 6R20 ogsgo} k =3' fwg vdg gef kvdg xgbj }gb}ke ne Bxpno%

P}%@e ^k^' 0R20 2R20 P}%@e ^k^' 0R20 2R20 0R20 2R20 0R20 2R20 0R20 2R20

Mkiigpmnbo@bejkcMg~oke 7%6 2>%1' 6%7' 6%6' 0%7 07%8' 44%3' 41%>' =%=' =%3' 00%>' 07%0' =%1' =%3'

DE@ 7%6 =1%8' 6%>' 6%1' 2%1 =0%8' >0%4' >2%=' 0%0' 0%0' 23%0' 27%=' 6%3' 6%='

]bixbvd@bej =%8 =>%=' 6%2' =%>' 2%6 2>%4' >6%7' >3%4' =%0' =%6' 04%8' 0>%0' 0%6' 0%3'

EF@ 2%6 03%3' =%3' =%3' 8%3 32%1' 227%6' 208%2' 2%4' 0%2' 08%8' 00%4' 2%3' 2%6'

@KM 4%4 68%3' =%6' =%=' =%3 37%7' >1%1' >6%=' 0%6' 0%3' =1%7' 62%6' 0%6' 0%0'

Bsgpbag 6%4 =0%3' 6%2' 6%8' 0%8 68%4' >1%4' >4%2' 0%3' 0%4' 06%>' 03%4' =%8' 0%4'

Apk}}EXO

@bejogsgo

EgvNevgpg}vNemkig

Apkwx

EgvNevgpg}vIbpane

@bej

EgvXpkcnv}

Apkwx Okbe}vkfgxk}nv

PKB

@bejogsgo

PKG

@bejogsgo

P}%@e ^k^' P}%@e ^k^' P}%@e ^k^' 0R20 2R20 0R20 2R20 0R20 2R20 0R20 2R20

]pnobejbVgogmki 26%8 20%8' 8%1 =>%8' 6%4 >%7' 8%7 2%6 7%8' 0%1' EB EB EB EB

FnbokaBtnbvb 26%2 >%7' 8%> =8%6' 6%1 6%8' 8%> 0%2 3%0' 6%8' =78%8 =63%8 0%2 0%2

Bsgpbag 26%2 28%4' 8%4 =6%1' 6%4 3%1' 8%1 2%4 7%3' 8%1' =78%8 =63%8 0%2 0%2

EgvXpkcnv

Ibpane

IkW

$Ik`nogXk}v#XpgXbnf.

Pgsgewg

Apkwx

EgvXpkcnv

Apkwx

G@NVFB

Apkwx

CKPGTok}}g}

P}%@e

BPXWP}%

$Ik`nogXk}v#XpgXbnf.

P}%@e ^k^' P}%@e ^k^' P}%@e ^k^' 0R20 2R20

Mg~okeVk`bmmk 08%4 4%>' 23%8 1%4' 0%6 =0%0' 22%3' 1%7'

,Mbpanoo}Mg~oke 26%2 07%1' 8%= 227%7' 8%= 06%=' 2%4' 0%3'

Eg}vogObejb 1%2 2=%8' 8%87 0463%7' 8%4 02%1' 22%8' 3%='

Bsgpbag 26%8 27%4' 7%6 >>8%8' 2%2 >%>' 4%2' 7%7'

,^G=2}vIbpmd

Pgsgewg

Apkwx

Aksgpeigev

Ogsng}+CnebemgMk}v

XBV

Apkwx

EgvXpkcnv

Ibpane

P}%@e ^k^' P}%@e ^k^' 2R2= 6R20 P}%@e ^k^' P}%@e ^k^' 2R2= 6R20

B}nbeDkvgo}#Xpkxgpvng} 2%1 4%8' 8%78 61%8' 04%7' 6=%6' 2%3 01' 8%61 17%1' 0>%3' EB

Bnvjge]xgemgDkvgoDkofnea} 0%= 01%8' 8%0> 22>%8' 20%0' ==%2' 8%7 61' 8%82 2>7%0' 2%>' 01%2'

Lkde

Jggoo}

Dkvgo} 2%1 =1%8' 8%86 6>=%8' 0%=' 03%3' EB EB EB EB EB EBVpbe}B}nb 8%3 =1%8' 8%23 200%8' 06%3' 68%8' 8%3 =>' 8%24 278%3' 01%1' =='

Bsgpbag 2%3 01%=' 8%06 2>7%=' 23%>' =7%4' 8%> =4%8' 8%00 268%7' 2>%1' =8%2'

X@VIbpane

Dkvgo

Pgsgewg

Apkwx

EgvXpkcnv

Apkwx

EgvXpkcnvIbpane

Apkwx

Pgsgewg

Dkvgo

X@V

Dkvgo

]pn Obejb }gmvkp

]kwpmg< Mkixbe~ Fbvb





11/1322

Apbfngev


Ne Mke}wigp egq}6 11= 32>488

X< * >6 22 7143141

pk}dbbepHapbfngevboonbemg%mki

jgsneqHapbfngevboonbemg%mki

qqq%apbfngevboonbemg%mki

Documents

News Bulletin - August 2012