12
SACRED HEART OF JESUS CATHOLIC COMMUNITY Archdiocese of Galveston - Houston 6502 County Road 48 Manvel, Texas 77578 Connie Bowers Discipleship Center: 281-489-8720; FAX: 281-489-8727 Office Hours / Horario de Oficina: Monday-Friday / lunes-viernes 9:00 a.m. – 5:00 p.m. Faith Formation Office Hours/Horario de Formacion de Fe: Monday - Thursday / lunes- jueves 2:00 p.m - 8:00 p.m. Friday / viernes - 9:00 a.m. - 5:00 p.m. www.sacredheartmanvel.org; [email protected] Find us on Facebook! https://www.facebook.com/sacredheartmanvel Pastor/ Párroco: Rev. Thomas V. Ponzini Deacons / Diáconos: Richard Reyes and Robert Leicht MISSION STATEMENT Love God. Love Others. Make Disciples. VISION STATEMENT Full conscious and active participation in the life of the Catholic Church. LA MISION DE LA PARROQUIA Ama a Dios. Ama a Otros. Haz Discípulos. LA VISION DE LA PARROQUIA Plena participacion activa y consiente en la vida de la Iglesia Catolica.

New SACRED HEART OF JESUS CATHOLIC COMMUNITY · 2017. 3. 19. · 12 day Marian Shrines of Spain, Portugal & France Fr. Hieu Nguyen, Parochial Vicar of St. Christo-pher, Houston, TX

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: New SACRED HEART OF JESUS CATHOLIC COMMUNITY · 2017. 3. 19. · 12 day Marian Shrines of Spain, Portugal & France Fr. Hieu Nguyen, Parochial Vicar of St. Christo-pher, Houston, TX

SACRED HEART OF JESUS CATHOLIC COMMUNITY

Archdiocese of Galveston - Houston 6502 County Road 48 Manvel, Texas 77578

Connie Bowers Discipleship Center: 281-489-8720; FAX: 281-489-8727 Office Hours / Horario de Oficina: Monday-Friday / lunes-viernes 9:00 a.m. – 5:00 p.m. Faith Formation Office Hours/Horario de Formacion de Fe: Monday - Thursday / lunes-

jueves 2:00 p.m - 8:00 p.m. Friday / viernes - 9:00 a.m. - 5:00 p.m.

www.sacredheartmanvel.org; [email protected]

Find us on Facebook! https://www.facebook.com/sacredheartmanvel

Pastor/ Párroco: Rev. Thomas V. Ponzini

Deacons / Diáconos: Richard Reyes and Robert Leicht

MISSION STATEMENT

† Love God.

† Love Others.

† Make Disciples.

VISION STATEMENT Full conscious and active participation in the life of the Catholic Church.

LA MISION DE LA PARROQUIA

† Ama a Dios.

† Ama a Otros.

† Haz Discípulos.

LA VISION DE LA PARROQUIA Plena participacion activa y consiente en la vida de la Iglesia Catolica.

Page 2: New SACRED HEART OF JESUS CATHOLIC COMMUNITY · 2017. 3. 19. · 12 day Marian Shrines of Spain, Portugal & France Fr. Hieu Nguyen, Parochial Vicar of St. Christo-pher, Houston, TX

Third Sunday of Lent - March 19, 2017 The first day of spring is one thing, and the first spring day is another. The difference

between them is sometimes as great as a month. —Henry Van Dyke

TODAY’S READINGS

First Reading — When the people grumbled to Moses

for water in the desert, the LORD heard and brought forth

water from the rock for all to drink (Exodus 17:3-7).

Psalm — If today you hear his voice, harden not your

hearts (Psalm 95).

Second Reading — God’s love has been poured into our

hearts through the Holy Spirit (Romans 5:1-2, 5-8).

Gospel — Ask, and you will be given living water so

that you will never thirst again

(John 4:5-42 [5-15, 19b-26, 39a, 40-42]).

READINGS FOR THE WEEK Monday: 2 Sm 7:4-5a, 12-14a, 16; Ps 89:2-5, 27, 29;

Rom 4:13, 16-18, 22; Mt 1:16, 18-21, 24a or

Lk 2:41-51a

Tuesday: Dn 3:25, 34-43; Ps 25:4-5ab, 6, 7bc, 8-9;

Mt 18:21-35

Wednesday: Dt 4:1, 5-9; Ps 147:12-13, 15-16, 19-20;

Mt 5:17-19

Thursday: Jer 7:23-28; Ps 95:1-2, 6-9; Lk 11:14-23

Friday: Hos 14:2-10; Ps 81:6c-11ab, 14, 17;

Mk 12:28-34

Saturday: Is 7:10-14, 8:10; Ps 40:7-11; Heb 10:4-10;

Lk 1:26-38

Sunday: 1 Sm 16:1b, 6-7, 10-13a; Ps 23:1-6;

Eph 5:8-14; Jn 9:1-41[1, 6-9, 13-17, 34-38]

Welcome To Our Parish! If you and your family are new to the area and

wish to become members of Sacred Heart of Jesus

Catholic Community, or have attended our church

but have not yet registered, we welcome and

invite you to pick up a New Parishioner Registra-

tion Form. These forms are available in the church

foyer or the parish office. The parish office is lo-

cated in the Connie Bowers Discipleship Center.

You can drop off the completed form at the parish

office, mail, or simply place it in the Sunday col-

lection basket. Thank you and welcome to our

Parish family!

Baptism Information

Pre–Baptismal Class: May 6 & June 3, 2017 9:00am -

1:00pm Registration required before

attending class. Next Baptisms Date- English: Second Sunday of

every month at 2:30pm: April 9, 2017

For more information, please contact the Parish

Office at (281)489-8720 or via email at

[email protected]

Marriage Preparation — Engaged couples, please contact the

Parish office for an appointment with

the Pastor at least 6 months to a year

before your wedding date.

Monday–Friday; 9:00 am - 5:00 pm

(281)489-8720

3rd Sunday of Lent:

March 19, 2017

That we may joyfully use the gifts God

has given us to help spread the message

of the Risen Christ to all those who

need to know our Savior’s love and grace.

“Everyone who drinks this water will be thirsty

again.” John 4:13

Jesus reminds us that material things, even some-

thing as basic as water, can never satisfy us for long.

When we build our lives around material posses-

sions we always want more. True Joy and Peace on-

ly comes when we follow Jesus; when we become

more “God-centered” and less “self-centered.”

Page 3: New SACRED HEART OF JESUS CATHOLIC COMMUNITY · 2017. 3. 19. · 12 day Marian Shrines of Spain, Portugal & France Fr. Hieu Nguyen, Parochial Vicar of St. Christo-pher, Houston, TX

Third Sunday of Lent

Anointing of the Sick

First Thursday of the month 7:00p.m. & First Friday

of the month (except during Lent) 7:30 p.m. Mass

(Español) or any time upon request by contacting

the parish office.

Ministry to the Sick and Homebound

Please call the Parish Office so that an

Extraordinary

Minister may be contacted to assist in

Monday: March 20

8:00 AM Esperanza Farinas-Birthday Intention

Tuesday: March 21

8:00 AM † Rev. Bruce Noble

Wednesday: March 22

9:00 AM † Paul Kipp

Thursday: March 23

8:00 AM Pete & Eva Salinas - Health

Friday: March 24

9:00 AM † Eleuteria Bagaton

Saturday: March 25

8:00 AM † Paul Kipp

6:00 PM Spritual Health for the Salgado Avila

Orozco Family

Peter Xavier Rubio-Birthday Intention

Sunday: March 26

8:00 AM That the Holy Father will call for a

Prayer for Peace

10:30 AM † Adah Ralston Reese

† Angelot Gomez

12:30 PM Movimiento Familiar Cristiano Catolico

† Milagros Chacon

† Josefa Urdaneta

5:00 PM For the People of Sacred Heart of Jesus

Catholic Community

For Mass Intentions: Contact the Parish Office

Para Intenciónes de Misa: Contacte la Oficina Parroquial

(281)489-8720; [email protected]

Eucharistic Adoration

Eucharistic Adoration every 1st Friday of each month from 10:00 a.m.– 4:00 p.m.. Then from 10:00 p.m.

through 7:00 a.m. on Saturday

Power of Prayer E-mail Group

Please contact for prayers for you or your loved ones.

[email protected] (281) 381-1408

Thursday March 30, 2017 at 7:00PM

Page 4: New SACRED HEART OF JESUS CATHOLIC COMMUNITY · 2017. 3. 19. · 12 day Marian Shrines of Spain, Portugal & France Fr. Hieu Nguyen, Parochial Vicar of St. Christo-pher, Houston, TX

PLEASE PRAY FOR

THESE BRAVE MEN AND

WOMEN SERVING IN OUR

ARMED FORCES

U.S. NAVY: EE3 Adrian Huerta,

PO3 Kris Scruggs, HM Devan Fakharizadeh, PO Joshua Piefer, SW3 Crystal Stang, MM2 Travis K. Stang, PO2 Jason R. Gill, Airman Andre Tijerina, Richard Mellado, Michael Scott, SW2 Michael T. DuBose, SR Elliott Handly, EMN3 Matthew Gunn, Tyler Sprague, Gabriel Besa U.S. ARMY: SPC Felix C. Valvaneda, SGT Julian Rodriguez, SPT Emmett Williams, Col. Vincent Malone, SSG Rafael A. Morales, Captain Christo-pher M. Torres, LT Christopher Dannemiller, PFC Brandon D. Lopez, SGT Eric A. Lopez, SGT Ronald Hill, LT Josh Goldman, PFC Anthony Alvarez, Alfre-do Moya Jr., MAJ Chris Brooke, COL Stephen Ruth, PFC John Benkenstein, SPC Jacob Garza, LTC Sonia Torres (Buckelew), CPT Michael Pecina, PFC Korey Killough, PFC Beau Bryant, SPC John Simpson, SSG Danny Medina, PV2 Jorge Luis Soto, SPC Raelynn Salazar, PFC Miguel Alvear [National Guard]; David D. Ortiz, Jr. U.S. Army Air Cavalry Warrant Officer, SGT Joel Gonzalez U.S. AIR FORCE: STF SGT Phillip Cyb, LTC Luis O. Morales, Tech SGT Jason Cole, LT Paxton Parker, SR Airman Patricia Gilliland, CAPT Erika Hooper; AFC Elizabeth Huerta; Tech SGT (Retired) David Porche U.S.M.C.: LCPL Jeremy Lira, LCPL Natalio Lopez, PFC Eric Piefer, PFC Nick Tomich, PFC Alexander Julian Guajardo, CPT Patrick Lambert, SSGT Paul Espindola, PFC Jose Diaz Pedraza, PFC Gerad Merritt, CW04 Eric M. Strause, SGT. Anthony Wayne Wright, CPT Corey McVeigh, FC Javier Escobedo Garza , Alec Prevest U.S. COAST GUARD: DC3 Cody C. Cates, LCDR Norbert J. Pail *If you have loved ones in the Armed Services, and wish their names be listed in our bulletin to be remembered in our prayers, please call the parish office. Thank you and God Bless America!

Please pray for the sick and those who have requested our prayers, especially... Por favor oren por los enfermos y los que han pedido nuestras oraciones, especialmente... The Emilia Alaniz Family, M. V. “Bud” Hayden, Carter Cabrello, Micky Parker, Elizabeth Gillis, Hilda Hall, Charlie and Rose Heil, Dennis Klesel, Larry & Vicki Guajardo, Frank Pulkinen, Rudy Perez, Rene Leal, Thomas Bauman, Mary Feller, Dorothy Reado, Gloria Ratcliff, Frances Dupree, Russell Polasek, Charles & Gail Berzeny, Tram Peter Hue, Mai Loan Loc, Thomas Nguyen, Andy Nguyen, Patsy Novak, Irma Ladislao, Pauline Waters, Barry & Peg-gy Williams, Eleonore Koval, Jerry Farkius, Aurora Rive-ra, Maria Elena Moreno, Concepcion Aragon, Jody Smith, John Kendall, Carol Jane Heydorn, Doris & Robert Senior, Dee Dee Petru Schmeisser, Teresa Porter, Carol Olsov-sky, Sheila Hageman, Johnny Olsovsky, Jr., John & Polly Olsovsky, Roselyn Vortherms, Shirley, Gonyea, Harry & Joyce Margiolos, Helen Hodges, Joyce Williamson, Lydia & Cesar Morales, Larry Stavinoha, Elva Valusek, Irene Peltier, Alton Rogers, Scholly Prihoda, Clesi Tilley, Pam Lopez, Susan Thompson, Jacob & Jarrod Pena, Mark Capoy, Kitty King, Antonio Fonseca, Gary Gunn, Joe Ro-mano, Eva Sauceda, Zackary Yorio, Rev. James J. Gaunt, CSB, Michael & Lilda Lampo, Judie Divin, Chinyere Achife, Archie & Lourdes Cordero, Nadia Mendoza, Da-vid Williams, Patricia P., Christina Zak, Kathryn Nawrocki, Roy Hamilton, Stanley Stavish, Susie Vargas, George Ruth, Edwin Arellano, Jovencio Arellano, Marie Lastrapes, Joy Tabor, Joanne Zoretich, Josephine Ses-sions, Carissa Newton, Philip Mangosing, Ana Pastor, Karina Vereed, Maria Isabel Avilez, Teresa Duran, Rinna Ocampo, Hortencia Sanchez, Marijo Amar, Joan Boyle, Nelia Lopez, Honora Hlinsky, Loretta Light, Christine Tan, Sara Andrews, Ayianna Capoy Morales, Ruth Gerhart, Billy Lemus, AJ Kubicek, Lan Nguyen, Tram Nguyen, Chuc Nguyen, Debbie Olsovsky, Joe Privos, Shaylee Espitia Let us Pray: “Omnipotent and eternal God, the everlasting Salvation of those who believe, hear us on behalf of Thy sick servants, for whom

we beg the aid of Thy loving mercy, that, with their bodily health

restored, they may give thanks to Thee in Thy church. Through Christ our Lord. Amen”

Let’s PRAY together!! ~page 4

Page 5: New SACRED HEART OF JESUS CATHOLIC COMMUNITY · 2017. 3. 19. · 12 day Marian Shrines of Spain, Portugal & France Fr. Hieu Nguyen, Parochial Vicar of St. Christo-pher, Houston, TX

New & Upcoming Events ~ Page 5

The annual Easter Egg Hunt sponsored by the

Youth Ministry has moved weekends!!!

The date for this year’s Easter Egg Hunt will be

Saturday, April 23rd. Please read the bulletin for more

info as it gets closer.

If you are interested in helping cover some of the

expenses for the Easter Egg Hunt, you can find

envelopes in the pews with neon labels. Put your

donation in the envelope and drop it in the weekend

collection or you can bring it by the front office

anytime. Donation envelopes will be in the pews

throughout the month of March. We appreciate your

financial contributions!

Loving Embrace Infertility Support Group

Meets 3rd Thursday of each month, 7:30-9pm,

monthly meeting rotation: Couples Dinner, Ladies

Dinner, and Couples Discussion .Loving Embrace is

a Catholic educational support group for couples

who have endured or are presently enduring the

pain and suffering of infertility. The group provides

support for coping with infertility and explores

resources, methods, and options that are morally

faithful to the teachings of the Catholic Church. For

rotation information contact Shannon

Lassen at 832-978-6716 or

[email protected].

Celebrate the 100th Anniversary of Fatima

12 day Marian Shrines of Spain, Portugal &

France

Fr. Hieu Nguyen, Parochial Vicar of St. Christo-

pher, Houston, TX and Deacon Dale Almenario of

St. Helen, Pearland, TX would like to invite you to

join a 12 Day Marian Shrines Pilgrimage of Spain,

Portugal, & France visiting Fatima, Santiago de

Compostela, Avila, Burgos, Lourdes, Paris, &

Lisieux on September 18 - 29, 2017. The cost will

be $3,590.00 per person which includes: Round

trip air transportation from Houston, first class

hotels, double occupancy, 2 meals a day- full

breakfast and dinner, daily mass, airport taxes,

fuel surcharges, and tips to guides and drivers.

For a brochure and further information, please

contact Deacon Dale Almenario at 713-894-7242 or

at [email protected]. SEATS ARE LIMITED!!!!

Every Friday evening of Lent at 7:00pm

in the Church.

NEW items for † First Holy Communion and

† Confirmation.

Stop by today!

Page 6: New SACRED HEART OF JESUS CATHOLIC COMMUNITY · 2017. 3. 19. · 12 day Marian Shrines of Spain, Portugal & France Fr. Hieu Nguyen, Parochial Vicar of St. Christo-pher, Houston, TX

Archdiocesan Events and Announcements ~ Page 6

World Down Syndrome Day is March 21.

Did you know that 1 out of every 800 pregnancies

results in a baby with Down syndrome (or Trisomy

21), a naturally-occurring chromosomal deviation?

If you or someone you know has received a pre-natal

diagnosis of Trisomy 21 or Down syndrome, and

would like to speak to a mother of a child with that

disability, contact Elizabeth: 650-653-1797 or at

[email protected].

Basketball Competition, Priests vs. Seminarians

April 21, 7:00 p.m. at Strake Jesuit, 8900 Bellaire

Blvd, Houston, TX 77036

Young, elderly and in-between are invited to enjoy

watching the basketball game with priests against

seminarians. Join the fun in watching and cheering!

InSight Retreat for Young Women in High School

April 1, 8:30 a.m. – 5:00 p.m.

An opportunity for high school girls to visit a

convent, interact with Sisters from several congrega-

tions who serve in our Archdiocese, pray together,

build friendships, learn about religious life, share

lunch, and ask questions. The day will be held at the

home of Consecrated Women of Regnum Christi

(22730 Lain Rd, Spring, TX 77379) and will end

with a 4:00 p.m. vigil Mass (families may attend the

Mass). Registration and permission slips will be

available online. Cost: $10 per participant.

Scholarships available if needed.

www.houstonvocations.com/insight

Archdiocesan Young Adult Day

“Who Are We Called to Serve?”

Come and join hundreds of young adults ages 18-39

years old for a day of workshops, music, prayer,

Eucharist and fellowship. Saturday, April 8 from 8:30

a.m. to 5:30 p.m. Get inspired by international and

local speakers. Presented in English and Spanish. St.

Jerome Catholic Church 8825 Kempwood Dr,

Houston, TX 77080. $35 inlcudes lunch and T-shirt.

Group Discounts available. Register online

www.archgh.org/yacm Information 713-741-8778 or

[email protected]

Summer Intensive Catechist Formation Program

The Summer Intensive Catechist Formation Program

is offered for those working toward completion of

their catechist certification. Theological content

courses, catechetics modules, and training in sexuali-

ty catechesis are offered each June at the Chancery at

St. Dominic Center, 2403 Holcombe Blvd.,

Houston, Texas 77021. Each of the nine theological

content courses will be repeated in July. One week

each will be at the Chancery at St. Dominic Center,

St. Laurence Catholic Church in Sugar Land, and St.

Edward Catholic Church in Spring. For full

schedule, more information, and to register online go

to http://archgh.cvent.com/SummerIntensive2017.

Discover the Road Less Traveled

6:30 p.m. – 9:00 p.m. on Apr. 6, May 11

A monthly discernment gathering at St. Mary’s

Seminary for single, young adult men ages 18 and

older. Meets second Thursday of the month from

September to May, except April is first Thursday.

Join priests and seminarians for fellowship, prayer,

music, dinner and talks about the discernment for

priesthood and religious life.

9845 Memorial Dr, Houston, TX 77024.

Registration, video and information:

www.houstonvocations.com/discover

Women Seeking the Road Less Traveled

6:30 p.m. – 9:00 p.m. on Apr. 6 and May 11

A monthly discernment gathering for women ages 18

and older who are discerning a vocation to

religious life. The gathering meets in different

convents around the Archdiocese. Program

includes supper, a brief presentation and time for

sharing, followed by prayer. Sisters from several reli-

gious orders who live and minister in the Archdio-

cese will be present. Information, registration and a

video about the program:

www.houstonvocations.com/women-seeking

Page 7: New SACRED HEART OF JESUS CATHOLIC COMMUNITY · 2017. 3. 19. · 12 day Marian Shrines of Spain, Portugal & France Fr. Hieu Nguyen, Parochial Vicar of St. Christo-pher, Houston, TX

LECTURAS DE HOY

Primera lectura — Agua salió de la roca para apagar la

sed del pueblo (Éxodo 17:3-7).

Salmo — Si hoy oyen su voz, no endurezcan su corazón

(Salmo 95 [94]).

Segunda lectura — El amor de Dios se ha derramado en

nuestro corazón por el don del Espíritu Santo

(Romanos 5:1-2, 5-8).

Evangelio — El agua que yo les daré se convierte en el

manantial de vida eterna (Juan 4:5-42 [5-15, 19b- 26, 39,

40-42]).

LECTURAS DE LA SEMANA

Lunes: 2 Sm 7:4-5a, 12-14a, 16; Sal 89 (88):2-5, 27, 29; Rom 4:13, 16-18, 22; Mt 1:16, 18-21, 24a o Lc 2:41-51a Martes: Dn 3:25, 34-43; Sal 25 (24):4-5ab, 6, 7bc, 8-9; Mt 18:21-35 Miércoles: Dt 4:1, 5-9; Sal 147:12-13, 15-16, 19-20; Mt 5:17-19 Jueves: Jer 7:23-28; Sal 95 (94):1-2, 6-9; Lc 11:14-23 Viernes: Hos 14:2-10; Sal 81 (80):6c-11ab, 14, 17; Mc 12:28-34 Sábado: Is 7:10-14, 8:10; Sal 40 (39):7-11; Heb 10:4-10; Lc 1:26-38 Domingo: 1 Sm 16:1b, 6-7, 10-13a; Sal 23 (22):1-6; Ef 5:8-14; Jn 9:1-41[1, 6-9, 13-17, 34-38]

3° Domingo de Cuaresma

Ordinario: 19de marzo de 2017

Que podamos usar con gozo los dones que

Dios nos ha dado para ayudar a difundir el

mensaje de Cristo Resucitado a todos

aquellos que necesitan conocer el amor y la

gracia de nuestro Salvador.

"Todo el que beba esta agua tendrá sed otra vez."

Juan 4:13

Jesús nos recuerda que las cosas materiales, incluso algo

tan básico como el agua, nunca nos pueden satisfacer por

mucho tiempo. Cuando construimos nuestras vidas al-

rededor de posesiones materiales siempre queremos más.

La verdadera alegría y paz sólo nos llega cuando se-

guimos a Jesús; cuando nos volvemos más "centrados en

Dios" y menos "egocéntricos.”

¡Bienvenidos a Nuestra Parroquia! !Si usted y su familia desean ser miembros de

nuestra familia del Sagrado Corazón de Jesús,

les invitamos y les damos una cordial bienvenida.

Favor de llenar la forma de registro que se

encuentra en el vestíbulo de la iglesia o pase y

pídala en la oficina parroquial. La oficina

parroquial se encuentra en el edificio “Centro de

Vida Parrroquial”. Triaga la forma completa a la

oficina parroquial, mándela por correo, o simple-

mente póngala en la canasta de la ofrenda

cualquier domingo. ¡Gracias y bienvenidos a

nuestra familia Parroquial!

Tercer Domingo de Cuaresma ~ 19 de Marzo de 2017 El primer día de primavera es una cosa, pero el primer día primaveral es otra. La

diferencia es a veces hasta de un mes. —Henry Van Dyke

Información para Bautismos

Fecha de Clases Pre-bautismales:

20 de mayo de 9:00am - 1:00pm

Se necesita registrar antes de asistir

a la clase.

Fecha para Bautismos en español

4º domingo de cada mes a la 1:30pm

26 de marzo y 23 de abril

Para mas información, favor de llamar a la

oficina parroquial de lunes a viernes,

9:00am–5:00pm al 281-489-8720 o

[email protected]

Preparación Prematrimonial —

Parejas comprometidas, por favor

contacte la oficina parroquial para hacer

una cita con el párroco un mínimo de 6

meses o un año antes de la fecha de su

boda;

Favor de llamar: lunes–viernes; 9:00am–5:00pm al

(281)489-8720

Adoración al Santisimo

Adoración al Santísimo se lleva a cabo el primer viernes de cada mes de las 10:00 a.m.– 4:00 p.m. y luego de las 10:00 p.m. hasta las 7:00 a.m. el

Page 8: New SACRED HEART OF JESUS CATHOLIC COMMUNITY · 2017. 3. 19. · 12 day Marian Shrines of Spain, Portugal & France Fr. Hieu Nguyen, Parochial Vicar of St. Christo-pher, Houston, TX

Tercer Domingo de Cuaresma ~ Pagina 8

Jueves 30 de Marzo de 2017 / 7:00pm *Servicio de Reconciliacion Cuaresmal

***AVISO***

SANTUARIO DEL DIVINO

NIÑO JESUS

Sepan que la celebracion de la Santa Misa y/o

la reservacion del Santisimo Sacramento han

sido PROHIBIDOS en este lugar:

Santuario del Divino Nino Jesus

1411 Beaumont Street

South Houston, TX. 77578

Este lugar no es propiedad de la Arquidiocesis

de Galveston-Houston ni esta guiado por la

misma. Tampoco la Arquidiocesis aprueba sus

actividades.

El ministerio de los Guadalupanos invita a

toda la parroquia que vengan a participar en

el Rosario cada LUNES de

7:30 p.m. -8:00 p.m.

La Devoción de la Presciosa Sangre, te invita a tener una noche de Getsemani todos los jueves de 11:00 de

la noche a 3:00 de la mañana en la Iglesia. ¡Te esperamos!

Cada Viernes de Cuaresma a las 8:00pm

en la Iglesia

Page 9: New SACRED HEART OF JESUS CATHOLIC COMMUNITY · 2017. 3. 19. · 12 day Marian Shrines of Spain, Portugal & France Fr. Hieu Nguyen, Parochial Vicar of St. Christo-pher, Houston, TX

Eventos y Anuncios de la Arquidiocesis ~ Pagina 9

¿Está interesado (a) en hablar con alguién sobre su

relación matrimonial?

Podemos ayudarle si está atravesando por algún reto

en su relación de pareja. Ofrecemos sesiones de

enriquecimiento matrimonial, consultoría y

mentoría. Para mayor información por favor

comuníquese al 713- 41-8711.

Descubre el Camino Menos Recorrido

7:00 p.m. – 9:30 p.m., Mar. 16, Apr. 20, May 18

Reunión de discernimiento vocacional en español a

la vida sacerdotal y religiosa para jóvenes adultos

solteros (hombres y mujeres) de 18 a 35 años de

edad que hayan completado preparatoria y/o equiva-

lente. Las reuniones se llevara a cabo en el Convento

de las Hermanas Carmelitas Misioneras de Santa

Teresa (9600 Deer Trail Dr., Houston, TX 77038).

Habrá convivencia, comida, música, oración y temas

vocacionales presentados por sacerdotes, religiosas y

seminaristas. Registración, videos, y detalles en

www.houstonvocations.com/descubre

Dia Arquidiocesano de Jovenes Adultos “A Quién Estamos Llamados a Servir?”

Ven y acompaña a cientos de jóvenes adultos de 18 a 39 años de edad a un día de aprendizaje,

música, oración, Eucaristía y convivencia. Sábado 8 de Abril, 2017 de 8:30 a.m. – 5:30 p.m. Inspírate

con presentadores internacionales y locales. Presentado en Inglés y Español. Iglesia de San Jerónimo

8825 Kempwood Dr Houston TX 77080. $35 incluye lunch y camiseta. Descuentos

para grupos. Inscripciones en línea www.archgh.org/yacm Información 713-741-8778.

El día mundial del síndrome de Down

es el 21 de marzo. ¿Sabías que 1 de cada 800

embarazos resulta en un bebé con el síndrome de

Down (o Trisomía 21), que es una deviación de las

cromosomas que ocurre naturalmente? Si tú o

alguien que conoces ha recibido el diagnóstico

pre-natal de Trisomía-21 o Síndrome de Down y te

gustaría hablar con una mamá con un niño con esa

discapacidad, comunícate con Aida: 713-824 - 0129

o [email protected].

7 de Mayo: Día Mundial de Oración por las

Vocaciones

Únete a los católicos alrededor del mundo para orar

por las vocaciones a la vida sacerdotal y consagrada.

Esta es una invitación para todos los católicos de la

Arquidiócesis a reunirse en sus parroquias en

oración pública y/o privada. "Rueguen, pues, al

dueño de la cosecha que envíe trabajadores a recoger

su cosecha". (Mt 9:38; Lc 10:2). Recursos

disponibles en internet en USCCB, NRVC, Serra US

y www.houstonvocations.com/world-dayof-prayer-

for-vocations Desea obtener alguna ayuda para saber cómo

educar a sus hijos?

La oficina del Ministerio de Vida Familiar cuenta

con un selecto grupo de 8 profesionales alrededor de

la Arquidiócesis que pueden proveer estos servicios

a padres que desean obtener ayuda en la crianza de

sus hijos. Estos programas están diseñados para

ofrecer formación y para guiar a los padres en diver-

sas situaciones. Para mayor información por favor

comuníquese al 713-741-8739 o al 713-741-8711.

Page 10: New SACRED HEART OF JESUS CATHOLIC COMMUNITY · 2017. 3. 19. · 12 day Marian Shrines of Spain, Portugal & France Fr. Hieu Nguyen, Parochial Vicar of St. Christo-pher, Houston, TX

AA SUPPORT GROUP/Manvel-Iowa Colony Meetings: Friday 8:00 p.m. Parish Life Center

Hotlines: 832-431-5639; 409-877-1674/www.aahouston.org

RESPECT LIFE/GABRIEL PROJECT Lynette Salmon (832)621-8715

ENGLISH LEGION OF MARY

Tuesdays at 6:00 p.m. Rosa Linda Medina (832)433-8301;

Lupe Valvaneda (832)483-4299

ALTAR SOCIETY 1st Thursday of the month 7:00 p.m.~Parish Life Center

Karen Olsovsky (770)912-1653

ALTAR SERVERS John Cantu (832)710-2494

MUSIC DIRECTORS

Lisa Arriaga (832)444-9362 Ricardo Montemayor (832)721-5836 (Spanish)

USHERS/ACOMADORES

English Masses To Be Decided Spanish Mass

Javier González (281)844-5967 Jose Amezquita (281)935-1601

LECTORS / LECTORES

EUCHARISTIC MINISTERS/MINISTRIS DE EUCARISTIA Rocio Martinez (281)489-8720

Salvador Castillo (281)692-9686

HISPANIC MINISTRIES:

PLATICAS PARA BAUTISMOS Ariel Mendoza: 281-489-7603

LEGION DE MARIA Jueves 7:30 p.m.

Vicky Hernandez (832)762-6364; Juan Arellano (832)605-9970

QUINCEANERAS: Required: 2 consecutive years of CCE enrollment

Quinceañera Mass: ONLY in March, June, September & December Requisitos: estar inscrita 2 años consecutivos en CCE

Quinceañera Misa: SOLO en marzo, junio, septiembre y diciembre Parish Office/Oficina de la Parroquia: 281-489-8720

ASOCIACION DE GUADALUPANAS

Juntas el segundo domingo del mes después de Misa de 12:30 p.m.

Mario Infante (832)769-2628 Virginia Carreon (713)585-5572

MOVIMIENTO FAMILIAR CRISTIANO CATOLICO

Juan y Adriana Martinez (832)606-0768 / (832)419-0385

ASAMBLEA DE ORACION

Viernes: 7:30 p.m. Emmanuel Vazquez (832)560-9732 Miguel Morales (979) 215 -5507

*Misa de Sanación Para toda la comunidad/ Primer Viernes (excepto durante la Cuaresma)

BUSINESS ADMINISTRATOR Michele Gunn

email: [email protected]

PASTORAL ASSOCIATE Deacon Richard Reyes

email: [email protected]

DIRECTOR OF PARISH LIFE Rocio Martinez

email: [email protected]

PARISH BOOKKEEPER

Randy Dobyanski email: [email protected]

PARISH SECRETARY & BULLETIN EDITOR Liz Witrago

email: [email protected]

FAITH FORMATION: Diane Arsola, Faith Formation Secretary email: [email protected]

Yvette O’Brien, Coordinator of Elementary Faith Formation email: [email protected]

Rebecca Brodigan, Coordinator of Youth & Young Adult Faith Formation

email: [email protected] Ariel Mendoza, Coordinator of Adult & Family Faith Formation

email: [email protected]

R.C.I.A. (Inquiry / Catechumenate): Faith Formation Office (281)489-7603

FINANCE COUNCIL

Chair - Michael Culling, Jason Dailey, Doug Hall, John Polasek, Connie Williams

PASTORAL COUNCIL

Chair—Salvador Castillo Secretary–John Ketterer;

Basil Agravante, Alan Alquinto, John Cantu, Cindy Gross, Kevin Demen, Sabrina Fematt, Tommy Lastovica, Dorsie McDonald,

Romani Perera, Davelyn Porche, email: [email protected]

SOCIAL SERVICE MINISTRY & THRIFT STORE: 14307 Hwy 6 South; Arcola, TX 77583; (281)431-0969

Sandy Hughes & Linda McNew OPEN: Tuesday through Friday: 10:00 a.m.–3:00 p.m.

(Closed 12:00 p.m. - 1:00 p.m. for lunch) Open: 1st Saturday of the month 10:00 a.m. - 3:00 p.m.

BOOK STORE Tommy Lastovica

Open after All Weekend Masses

PROMISE KEEPERS COVENANT KEEPERS: 3rd Saturday of each month: 7:00a.m. - 8:00a.m.

Multi-Purpose Room PLC

PRAYER MEETINGS: English– First Tuesday of the month ; 7:30 p.m.—9:30 p.m.

Contact: Mike or Jan Culling (281)489-9113

STEWARDSHIP COMMITTEE R L (Dick) Penning (832)260-6010

Page 11: New SACRED HEART OF JESUS CATHOLIC COMMUNITY · 2017. 3. 19. · 12 day Marian Shrines of Spain, Portugal & France Fr. Hieu Nguyen, Parochial Vicar of St. Christo-pher, Houston, TX

If you own a business or know of a local business that might like tosupport your local Catholic parish by advertising in its parish bulletin,please contact J.S. Paluch. Grow your business by advertising in thechurch bulletin and create strong connections with your targetaudience. Benefits include:

GREAT COVERAGE - 97% of all households attending church take at least one church bulletin home every Sunday.

GREAT VALUE - 70% of all households are aware of and look at the advertising inthe church bulletin and 68% of households surveyed when making a choice betweenbusinesses are inclined to choose the one who advertised in the church bulletin.GREAT LOYALTY - 41% of households do business with a company specificallybecause they are advertising in the church bulletin.GREAT PRODUCT - 62% of households keep the church bulletin the entire week as reference.

WHY ADVERTISEIN YOUR LOCAL

CHURCH BULLETIN?J.S. Paluch will create, produce and print your ad for lessthan you’d spend elsewhere.They help you reachconsumers at extremely affordable rates and offer options to advertise effectively and keep pace with market change.

Learn More About Advertising In Your Parish Bulletin

Call us at 1-800-833-5941Email: [email protected]

Following Jesus Every Day:Following Jesus Every Day:GOSPEL MEDITATIONS FOR DAILY LIVING

Ninety days’ worth of Gospel verses and reflections including

a meditation, a prayer, a simple activity for the day and

a related verse from the Old Testament. Ideal for Lent

and Eastertime, or for any time of year!

800-566-6150 • www.wlp.jspaluch.com/13182.htm

515277 Sacred Heart Church (B) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-833-5941

If You Live Alone You Need LIFEWatch!24 Hour Protection at HOME and AWAY!

✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family

CALLNOW! 800.393.9954

FREE Shipping • FREE Activation

NO Long Term Contracts

SPECIAL OFFER: FREE LIFEWatch

Shoppers Tote with your order

Solutions as Low as$1a Day!

The Most Complete OnlineNational Directory

of Catholic Parishes

CHECK IT OUT TODAY!

Yourad

couldbe inthis

space!

Blessed Art ThouMMootthheerr,, LLaaddyy,, MMyyssttiicc,, QQuueeeenn

Art by Brother Michael O’Neill McGrath, OSFSPrayers by Father Richard N. Fragomeni

Hardcover book $$3399..9955

800-566-6150World Library Publicationsthe music and liturgy division of J.S. Paluch Co., Inc.www.wlpmusic.com

✓✓ Windstorm Certified✓✓ Licensed / Insured

Serving Alvin & SurroundingAreas Over 25 Years

281-388-0202

ROBERT JUELICHEst. 1987

ROOFING

Saint MargaretSunday MissalAn ideal companionfor personal prayer.

In Stock & Ready to Order Today.

CALL OR ORDER ONLINE. $39.95

800-566-6150 • www.wlpmusic.com

Page 12: New SACRED HEART OF JESUS CATHOLIC COMMUNITY · 2017. 3. 19. · 12 day Marian Shrines of Spain, Portugal & France Fr. Hieu Nguyen, Parochial Vicar of St. Christo-pher, Houston, TX

Air Condition & HeatingPat Gross, PresidentOffice 281-431-6400

www.DakotaAir.netHonest, Reliable, Affordable Service “30 years experience”

Texas Lic #TACLB020136E

Parishioner

CCaatthhoolliicc CCeemmeetteerriieessArchdiocese of Galveston-Houston

MMoouunntt OOlliivveett CCaallvvaarryyDickinson, TX Galveston, TX

281-337-1641 409-744-1661

““FFaaiitthh bbrriinnggss uuss ttooggeetthheerr””

LOCALLY OWNED AND MANAGED BY

THE SCOTTFAMILY

(PARISHIONERS)

(281) 585-1000

SCOTTFUNERAL

HOME

Brazos Primary &Urgent Care

Convenient Medical Care right inyour Neighborhood

15030 Hwy 6, Rosharon, TX

www.brazosmedicalgroup.com

281.972.9202

$29.95/Mo. billed quarterly• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation

Call Today! Toll Free 1.877.801.8608

Medical Alert System

LIFE INSURANCE • TAX-DEFERRED ANNUITIESIRAS • 401K ROLLOVERS

Christine Hazen StephensonParishioner . . . . . . . 281-380-4801

515277 Sacred Heart Church (A) www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-833-5941

Brian or Sally, coordinators

860.399.1785www.CatholicCruisesAndTours.com

an Official TravelAgency of

Apostleship ofthe Sea-USACST 2117990-70

MICHAEL A. CULLING, ATTORNEY20130 Hwy. 6 • Manvel, TX

• ESTATE PLANNING • DIVORCE/CUSTODY• WILLS & PROBATE • REAL ESTATE

281-489-9113Music for Reflection and Meditation

Blessed AssuranceLes StahlInspiring collection of solo piano

arrangements of classic hymns on CD $17

800-566-6150World Library Publicationsthe music and liturgy division of J.S. Paluch Co., Inc. www.wlpmusic.com

219 N. Taylor331-4491

Carlee A. Reiler, DDS, PCGeneral Dentistry

Parishioner

713-436-020010015 Broadway

(FM518)Suite A

Pearland, TX 77584

Bahia PersonalCare Home

Office: (832) 328-8821Please contact Analisa or Lerma for more info.

• Personal Care • 24 Hr. Supv.• Meal Services • & More

10427 Kirkshire Dr. • Houston, TX 77089Email: [email protected]

License Pending

OPENSOON

Family Owned & Operated

Automatic - Standard

2646 Bypass 35 South

331-8209

John LeBlancAuto • Home • Life • Business

11711 Shadow Creek Pkwy. Ste 125Pearland, TX 77584

Business 713-436-4707 • Fax 1-713-436-0732www.farmersagent.com/jleblanc1

[email protected] Sell Health Insurance

JesusA to Z

Michael O’Neill McGrath, OSFS

A colorful Catholic ABC

book for kids and

families! Includes a glossary of questions

to help adults pass on their Catholic faith.

007199 9 x 12 Hardcover

$16.99 each • Special Offer — 2 for $25.00!

800-566-6150 www.wlpmusic.com

EVELYN ANG CANAREBroker/GRI CRS MBA CPA

LUCKY REALTYBus: 281-498-8822Cell: 713-398-3817

7705 Boone Rd., Houston TX 77072

19323 Hwy 6Manvel, Texas

281-489-3131