28
1 De Doarpsomropper fan Skearnegoutum 40ste jiergong nûmer 4 desimber 2008 Redaktie: F. Dijkstra, Tj. Claeszstrjitte 6, Til. 415173 S. Plat, Zwettewei 46, Til. 416239 Typiste/lay-out: A. Sprik-Dijkstra, Molepaed 38, Til. 420459 Meiwurkers: H. Boonstra, H. Bosma, F. Dijkstra, A. Dijkstra, A. Flik, J. Spitse, A. Sijszeling, S. Veenstra, L. de Vries Abonnementenadministratie: F. Dijkstra, Tj. Claeszstrjitte 6 Advertenties: Idem Postbank 36.08.591 o.n.f. Doarpsomropper Bankrelaasje: Rabobank Sneek- Zuid-Westfriesland 35.61.01.630 Vergoedingen voor advertenties per jaar (11x): hele pagina € 146,--, halve pagina € 73,--, kwart pagina € 36,50 en een derde pagina € 50,--. Kopij kan aangeleverd worden via e-mail. [email protected] Anonieme inzendingen of stukken zonder duidelijk adres van de afzender worden niet in behandeling genomen. De redaktie behoudt zich altijd het recht voor de stukken in te kor- ten. De kopij foar de nije omropper moat binnen wêze op freed 19 desimber foar 19.00 oere op Swettewei 46 of per email [email protected] Meidielingsblêd fan: Doarpsbelangen, Oranje feriening, Krite “It Pompe- blêd”, Muzykfer. “Excel- sior”, Martens Cantorij, Prot. Gemeente van Scharnegoutum/ Loënga c.a., E.H.B.O., Ver. Chr. Onderwijs, peuterspeel- plaats “Hummeltsjes- honk”, speeltuinverenigng “Boartersnocht”, Passage, Jeugdraad, Rode Kruis, Stichting Doarpshûs “Elim”, Wereldwerkgroep, “De Laatste Eer”, Sport- stichting, VV Scharnegou- tum ‘70, Gymnastiekvere- niging “Sport Staalt Spie- ren”, Kaatsclub “De Lytse Stuit”, Volleybalferiening “Swette Switters”, Bad- mintonclub “B.C.S. ’76", Tennisclub “De Skearne Tikkers”, Jeu de boule fe- riening “Krekt sa’t rôlet”, Biljartvereniging “Schar- negoutum”, “De Laken- krakers”, Damclub “De Stadige Strikers”, Amnes- ty International, Fûgel- wacht Skearnegoutum, Shantykoor “De Brûskop- pen”.

New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

1

De Doarpsomropper fan Skearnegoutum 40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

Redaktie:

F. Dijkstra, Tj. Claeszstrjitte 6, Til. 415173 S. Plat, Zwettewei 46, Til. 416239

Typiste/lay-out: A. Sprik-Dijkstra, Molepaed 38, Til. 420459

Meiwurkers: H. Boonstra, H. Bosma, F. Dijkstra, A. Dijkstra, A. Flik, J. Spitse, A. Sijszeling, S. Veenstra, L. de Vries

Abonnementenadministratie: F. Dijkstra, Tj. Claeszstrjitte 6 Advertenties: Idem

Postbank 36.08.591 o.n.f. Doarpsomropper

Bankrelaasje: Rabobank Sneek-Zuid-Westfriesland 35.61.01.630

Vergoedingen voor advertenties per jaar (11x): hele pagina € 146,--, halve pagina € 73,--, kwart pagina € 36,50 en een derde pagina € 50,--. Kopij kan aangeleverd worden via e-mail.

[email protected]

Anonieme inzendingen of stukken zonder duidelijk adres van de afzender worden niet in behandeling genomen. De redaktie behoudt zich altijd het recht voor de stukken in te kor-ten.

De kopij foar de nije omropper moat binnen wêze op freed 19 desimber foar 19.00 oere op Swettewei 46 of per email

[email protected]

Meidielingsblêd fan: Doarpsbelangen, Oranje feriening, Krite “It Pompe-blêd”, Muzykfer. “Excel-sior”, Martens Cantorij, Prot. Gemeente van Scharnegoutum/ Loënga c.a., E.H.B.O., Ver. Chr. Onderwijs, peuterspeel-plaats “Hummeltsjes-honk”, speeltuinverenigng “Boartersnocht”, Passage, Jeugdraad, Rode Kruis, Stichting Doarpshûs “Elim”, Wereldwerkgroep, “De Laatste Eer”, Sport-stichting, VV Scharnegou-tum ‘70, Gymnastiekvere-niging “Sport Staalt Spie-ren”, Kaatsclub “De Lytse Stuit”, Volleybalferiening “Swette Switters”, Bad-mintonclub “B.C.S. ’76", Tennisclub “De Skearne Tikkers”, Jeu de boule fe-riening “Krekt sa’t rôlet”, Biljartvereniging “Schar-negoutum”, “De Laken-krakers”, Damclub “De Stadige Strikers”, Amnes-ty International, Fûgel-wacht Skearnegoutum, Shantykoor “De Brûskop-pen”.

Page 2: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

2

It doarp krige in himmelbeurt.

Yn dizze Doarpsomropper jouwe wy de skoalbern fan Op ‘e Hichte as earsten it wurd. Sy hawwe op’e lêste skoaldei foar de hjerstfakânsje it doarp skjinmakke. Op ‘e dyk, ûnder de brêge, yn de boskjes en yn it wetter, oeral lei troep. Mei pûden fol smoargens kamen se werom by skoalle. Dêr koe alles yn grutte konteners smiten wurde. Fuort mei dy rotsoai! Hjir de ferhalen fan treije bern oer dizze himmeldei.

dddddddddddddddddddddddddd

Een schoon dorp.

De laatste vrijdag voor de vakantie is het Himmeldei. Dan gaan we in groepjes met groep 5, 6, 7 en 8 het dorp schoonmaken. Het was een groot succes. Er zijn ook heel veel dingen gevonden. Bijvoorbeeld een kapotte fiets die uit de sloot is gevist. Ons groepje ging tot ongeveer de brug bij Sneek, of beter gezegd bij het Zwettebebos. We hebben ook in een put een muis gevonden die er in was gevallen. Een meisje in groep 6 heeft hem meegenomen en een tijdje verzorgd en later weer vrijgelaten. De muis was dan ook behoorlijk tam. Ik ging met een skelter die geleend was van de familie Castelijn (daarvoor nog erg bedankt) het dorp rond gegaan om het vuil op te halen. Op school stond een container waar we de troep in konden doen. En hij zat dan ook tot de nok toe vol met troep. En als het goed is is Scharnegoutum weer helemaal schoon en wij hopen dat dat nog even zo blijft.

Merlissa Goesten dddddddddddddddddddddddddd

Himmelmiddei.

De middag dat je alle rommel moet weghalen met een leider. En met andere kinderen en dat is wel leuk. We hebben de straat Lange Achte en Molepaed en het voetbalterrein en nog veel meer straten. En we waren heel snel klaar met de straten en toen hebben we nog een straat gedaan. En het was heel gezellig met al die kinderen. Je moest heel veel rommel en blikjes oprui-men en dat is best een smerig werkje. En je moest het

ook wel eens met je blote handen doen en dat is heel vies en de kinderen durven het wel en dat is heel knap vind ik. Want sommige mensen doen het niet en dan ruimen ze het niet op en ze helpen niet goed mee en dat is niet

Page 3: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

3

zo eerlijk voor de andere kinderen die wel heel goed mee doen. En als je dan op school weer komt dan krijg je een mooie verrassing mee naar huis. En dan mag je vroeg naar huis en dat is wel heel leuk vind ik. En je moet met elkaar goed omgaan en niet ruzie maken.

Sanne Silvius ddddddddddddddddddddddddd

Himmelmiddei

Himmelmiddei was heel gezellig, in je eigen groepje lekker rommel oprui-men. Wij hadden bijna wel twee zakken vol. En we hadden ook veel lol en er waren dan ook heel smerige dingen, maar ja we hadden gelukkig van die schoonmaakhandschoenen aan en toen pakten we gewoon alles wat op de grond lag. Maar er lagen ook dingen zoals platgereden kleren en we hadden zelfs platgereden ondergoed gezien en toen we dat zagen nou ieder moest wel even lachen en toen dachten we ineens waarom ondergoed op straat. Dat is toch niet nodig want niemand gooit toch gewoon even een onderbroek op straat. Maar even terug naar de himmelmiddei. We waren heel erg vroeg op school en zowat alle meesters en juffen zeiden tegen ons wat zijn jullie vroeg op school dat kan toch niet zo snel en toen zei ons groepje dat we met alle straten die we moesten al klaar zijn en toen gingen we gewoon lekker op het plein spelen. Toen pakte Jenny van ons groepje toen haar eenwieler.

Jean Kampstra

ddddddddddddddddddddddd

Der wie de ôfrûne moanne noch folle mear te rêden yn it doarp. Op 13 no-vimber makke de stichting Sviatoslav dúdlik dat it mar al te graach brûkte ekskús “het is allemaal een druppel op een gloeiende plaat” foar harren pro-jekten yn Sint Petersburg en Tadzjikistan net opgiet. De ynformaasjejûn foar in folle seal mei in protte jongeren joech oan de hân fan in powerpointpresin-taasje en in film makke troch Omrop Fryslân in byld fan bern dy’t wer ta-komst krigen. Bern fan de strjitte, bern sûnder âlden of bern mei in slimme beheining, se krigen wer fleur yn de eagen, de laits kaam wer op de gesich-ten. Tredderangs bern, fuortstoppe troch de oerheid krije troch in steltsje Friezen wer in takomst.

dddddddddddddddddddddd

Dan wie der fansels ek it 40-jierrich jubileum fan de volleybalferiening De Swette Switters, mei as hichtepunt de beneaming fan Marijke van der Goot ta lid in de orde van Oranje Nassau. In mear as fertsjinne wurdearring foar al har krewearjen yn it doarp en net allinnich foar de Swette Switters. Marijke ek fanôf dit plak noch fan herte lokwinske.

Page 4: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

4

Op 22 novimber kaam Sinterklaas mei syn Pieten de Swette del. By de Hege Syl giene se fan board en stapte Sinterklaas, noch tige behindich, op syn hynder dy’t it paad nei Elim folge. Dêr koe it bernefeest begjinne.

ddddddddddddddddddddddd

Dur binne de laaste jaren heel wat Snekers in ôns dorp komme te woanen. Om dy wat te gerieven hewwe wij dizze keer ok un stukje in de Sneker taal opnommen. We kregen ut toestuurd fan un trouwe lezer (geen Sneker). Hier komt ut.

Feur de Sneekers met in bitsje heimweegefoelens wanneer je hier woane in Skarnegoutum, hier een moai gedicht út een moai boekje fan keunst en kul-tuur 2008 dat de kynders op skoal kregen in Sneek i.v.m een keunst- en kul-tuurdag. Het is een gedicht van Marcel van der Meulen.

Butter, broad & melk út in beker Wie dat nyt sege kan is gyn échte Sneker

Ik wel, want ik woan bij de waterpoart Dêr hewwe jim fast wel fan hoard

Dat is al un heel oud gebou dêr ‘t ik fan hou Boaten, grachten en de stad

Sneek is en bliëft myn groatste skat.

As jim de tranen nou in de ogen staan, mutte jim wete, ut is maar een klein stukje op’e fyts naar Sneek en se ferstane je hier in Skarnegoutum ok wel. Geen panyk, ut komt goed!

Programma december

18 december 2008 kerstviering Deze avond wordt verzorgd door Passage. Aanvang 20.00 uur in Elim

Page 5: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

5

PERSBERICHT

Met 12 jaar ervaring in het vak neemt Annet de Jong de zaak van haar vader Wiebren de Jong over. En verbindt ze, met gepaste trots, daarom ook haar naam aan de makelaardij. Wiebren de Jong blijft een vertrouwd gezicht binnen de on-derneming. Ze bundelen als vanouds hun krachten en varen daarbij een nieuwe koers welke nodig is om aan de steeds sneller veran-derende wensen te kunnen blijven voldoen. Die koers zal zich richten op een bundeling van ge-selecteerde diensten voor de (ver)kopers van een woning en speciale aandacht voor het op-timaal tonen van de woningen die in de verkoop staan op de speciaal hiervoor vernieuwde web-

site. De dienstverlening is “on’’gewoon transparant zodat de klant precies weet wat te verwachten.

Ook in de huidige turbulente markt zien zij als vernieuwd kantoor zeker vele mogelijkheden. De makelaardij bestaat sinds 1969 en heeft gedurende die periode al vele ontwikkelingen meegemaakt. Mede door deze ontwikkelingen zijn zij een sterk en flexibel kantoor geworden. De input van hun klanten, verplichte NVM educatie en jarenlange ervaring, zorgen samen met hun en-thousiasme voor het vak voor een helder, vertrouwd en onderscheidend pakket aan dienstverlening.

Annet de Jong Makelaardij – Sneek

www.annetdejongmakelaardij.nl tel. 0515 - 41 27 27

Page 6: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

6

Elim klaverjascompetitie

19 en 21 december 2008

Ook dit seizoen hopen wij weer het klaverjassen in Elim te organise- ren. De spelregels zijn ongewijzigd, er worden drie bomen gespeeld. De aanvang is altijd om 20.00 uur.

De comm. Haite Schukken en Ids Wijnia.

Licht in Duisternis

De Martens Cantorij verzorgt op zaterdagavond 13 december in de Mar-tenstsjerke een concert met Advents- en Kerstmuziek getiteld ” Licht in Duisternis”. In de donkere dagen voor Kerst kan muziek “verlichting” bren-gen. Het programma bestaat uit koorwerken van de 20

e eeuw. Het grootste

werk is de Kerst Cantate “The Nativity of Light” van componist Leo Köhlen-berg uit Nijland op een tekst van Sylvia Kolthof uit Sneek. Een regionale aangelegenheid dus. Het werk is geschreven voor koor, sopraansolist, piano en hobo. Het is een toegankelijk, expressief werk in een 20

e eeuwse harmo-

nische klankkleur. De Engelse componist John Rutter vormt een ander groot aandeel in het programma. Van hem worden drie kerstliederen uitgevoerd voor koor en pia-no. “The shepherd’s pipe carol”, “Il est né le divin enfant” en “The cradle song”. John Rutter kan bekende carols stijlvol bewerken in een neoromanti-sche stijl. Van Benjamin Britten wordt uitgevoerd diens dubbelkorige, serene en ver-stilde “A Hymn to the Virgin” op een Middeleeuwse tekst. Aan het programma wordt meegewerkt door Jan van Liere op piano, Nynke Jaarsma op hobo en Vronie de Vreeze als sopraan solist. Vronie doet mee met de Kerst Cantate en is ook solistisch te horen in een tweetal liederen. Voor hobo en piano klinkt een sonate van de Franse 20e eeuwse componist Francis Poulenc. Kortom, een aantrekkelijk programma wat volgens ons wel wat “Licht” kan brengen in deze decembermaand.

Het concert begint om 20.00 uur. De toegang bedraagt vijf euro; donateurs betalen 2,50 euro.

Page 7: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

7

Natuerprojekten Skearnegoutum.

De priisfraach foar it betinken fan nammen foar de natuerprojekten by skear-negoutum hat sân ynskreauwers oplevere. In kommisje besteande út Jan van der Meer, Baukje de Groot en Hitty Hui-tema hat it foech krigen om in kar te meitsjen. De ynstjoerde foarstellen hat de kommisje oer gear west. It is in earlike striid west om`t de kommisje alline de foarstelde nammen foar de natuergebieten ta har beskikking hie.

De priisfraach hat fjouwer winners oplevere. Gebiet Noard hat de namme “de Flearen” krigen. Dizze namme wie ynstjoert troch mw Akkerie Prins, dhr. Geart Bos, mw. Hinke Punter en mw. Janke Niemarkt. Gebiet Súd hat de namme “Oer`t lange rek” krigen. Ynstjoerder fan dizze namme wie (op` e nij) mw Akkerie Prins. Winners, lokwinske! Jimme krije fansels in attinsje. Ek de kommisje betanke foar jimme ynset. Wy sprekke no net mear fan Noard of Súd, mar fan de Fle-aren en Oer`t lange rek. Nammen dy`t guon minsken net ûnbekend yn de earen klinke sille.

De wurkgroep natuerprojekten Skearnegoutum ddddddddddddddddddddddd

Ver? Welnee!

Je hoeft niet zo ver, om kwaliteit te vinden. Toen ik laatst met één van de bouwmannetjes aan de koffie zat, zei hij: ”Jullie hebben allemaal mensen uit eigen dorp voor de verbouwing”. En dat terwijl het mij nooit zo handig leek. De man-nen komen vroeg; je bent vaak amper aange-kleed, en ze vertrekken laat. Ze maken veel mee in de huizen waar ze werken. Stel dat er wat is, dan smaakt je biertje op zaterdag in de kantine anders, omdat je dan weer met een bouwmannetje aan de bar zit. Maar het tegen-deel gebeurt! Het blijkt zo handig te zijn; alle-maal bouwmannetjes uit eigen dorp. De lijnen zijn kort: ons kent ons. Als het nodig is helpen

ze elkaar of maken ze ruimte voor elkaar. Ik wil geen reclame maken, want ze zitten allemaal tot over hun oren in het werk.

Eerst kwam de timmerman, die in één week tijd de achtermuur eruit brak en drie meter verderop weer opbouwde. De keukenman tekende voor ons in onze oude keuken precies de nieuwe keuken die bij ons paste. De vloerte-

Page 8: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

8

gels kochten we bij een mannetje(FriJa) uit onze straat. Hij had ze zelf in de bijkeuken liggen en wist dat deze tegels precies bij ons pasten. De vitrage komt ook uit eigen dorp; we mochten een weekeind stoeien met allemaal stalen stof. De schilders uit eigen dorp zijn op dit moment alles prachtig strak in de verf aan het zetten. Tijdens de koffie hebben we het over de tuin, die we willen draineren. “Kijk, zegt de jongste van de twee, als je nu de draina-gegoot vlakbij huis maakt, loopt het water het beste af. Bovendien is dat het handigst met ophogen, want mijn schoonvader maakte de drainagegoot in het midden, maar bleef passen en meten!” Het ontwerp van de tuin komt ook uit eigen dorp, want de vriendin van de keukenman heeft als hobby het ontwerpen van tuinen. Trouwens het afgra-ven en ophogen van de tuin werd ook gedaan door mensen uit Scharnegou-tum. De ene helft familie van de keukenman. Vergeet ik bijna helemaal de dakbedekker! Het goede werk van hem merk je pas als het dak niet lekt bij regen. Hij woont aan de Alddyk en de man die ons hielp toen de vrijdag voor de herfstvakantie het internet eraf viel. Een kwestie van het kastje en de stekker op de verkeerde plaats, maar dan op een wel heel ongelukkig moment. Wat moet je met een week vrij en geen in-ternet! Gelukkig hielp hij ons zaterdag en kwamen wij de week door. Hij snapte gelijk dat onze jongens niet konden wachten, want hij heeft er zelf drie. Dus als u denkt ik ga binnenkort verbouwen; zoek het eens dichtbij huis en laat u verassen!

Gelland. dddddddddddddddddddddd

Kapsalon Patries.

Deze keer ga ik even langs bij Kapsalon Pa-tries. Alweer 5½ jaar heeft ze haar plekje

aan de Legedyk 39 a. Het komt er altijd smûk binnen. Voor op de tafel ligt de leesmap met lectuur voor iedereen, al klaar. De kapsalon

ziet er verzorgd uit. Maar het gaat natuurlijk om het echte werk, het knippen en de verdere haar-

verzorging. En dat zit wel goed!! Patries haar naam is voluit Patricia Tromp- de Jong en ze is getrouwd met Peter en wonen samen in Woudsend.

Voordat Patries met de kapperzaak begon, heeft ze nadat ze de mavo en daarna de kappersopleiding heeft gevolgd ook nog bij meerdere kapsalons gewerkt. De laatste 3 jaar voordat ze zich in Scharnegoutum vestigde, was ze nog werkzaam bij Kapper Alphonso in Sneek. Het was er leuk werken met een gezellige sfeer. Nog andere baantjes die ze ooit een tijdje heeft gedaan zijn ondermeer: verkoopster in een kledingwinkel, gaatjesboorder in de

Page 9: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

9

timmerfabriek fan heit, zwembadmedewerker, vakkenvuller, krantenbezorg-ster en afwashulp. Het leuke van deze baantjes is dat je overal een kijkje kunt nemen, je krijgt inzicht en werkervaring. Nu ze de kapsalon heeft zijn haar werkzaamheden vooral: knippen, kleuren, permanent, salon bijhouden en de boekhouding. De kapsalon is kort terug verbouwd (mits no-vember) en er zijn nieuwe grotere spiegels ge-plaatst. Er waren eerst 5 stoelen, waarvan je er 4 tegelijkertijd kon gebruiken. Nu komen er 6 stoelen. Als je binnenkomt mag je gelijk gaan zitten. Ook start de actie met stempelkaarten. Met deze stempelkaarten kun je d.m.v stempels sparen voor korting.

Op m’n vraag: wat zou uw bedrijf voor de bewo-ners van het dorp kunnen betekenen? antwoordt Patries: Ik ben hier echt voor de mensen uit Scharnegoutum, we hebben hier een mooi cen-traal plekje in het dorp. Met z’n tweeën, Sanne is ook vaste kapster, kunnen we ook meer klanten tegelijkertijd helpen. Ook zijn er zo nu en dan stagiaires, ze nemen de telefoon aan en helpen met kleur uitspoelen, haarwassen e.d. In het algemeen is het erg leuk om stagiai-res te begeleiden, iemand die nog weinig kennis heeft het vak bij brengen en als ze later “goed te plak komme” dat is fijn.

Patries: Vroeger had ik een goede vriend in Scharnegoutum, kwam ik hier wel vaker en zei dan van hier ga ik een kapperszaak beginnen (beetje bluf). Jaren later vertelde een collega dat ze in Scharnegoutum een zaak zou star-ten, maar ze kreeg het niet voor elkaar.Toen heb ik de stoute schoenen aan-getrokken om te beginnen, met het idee: het moest zeker zo zijn. Het leukste aan dit beroep is het contact met mensen!

Als je een nieuw model of kapsel bij iemand maakt en een paar dagen later komen ze de kapsalon binnenstormen van : Hé Patries, Super! dat is echt fijn, een leuke belevenis, maar ook: ín berntsje dat thús alles neiboartet. Se is net kappertsje oant boartsjen, mar Patries oant boartsjen, mei in taffeltsje, wetterspuit, kamke op it taffeltsje geweldich! Wat Patries minder leuk vindt is als de klant niet echt tevreden is en dat je la-ter via via hoort dat het niet goed was. Dan heeft ze liever: kom even bij me, dan kunnen we er wat aan doen.

Op de vraag : Als je iets mocht veranderen in Scharnegoutum… dan zijn het kleine dingetjes zodat het meer een dorp wordt. Ze mist een beetje een bloemenwinkel, slager, jeugdhonk, dingen die je graag in een dorp ziet. Maar het gaat om een totaal plaatje.

Page 10: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

10

Vervelendste vak: scheikunde/natuurkunde; favoriete hobby: honden; fa-voriete weer: zomer, zo warm mogelijk. Favoriete vakantieland: warme landen zoals Spanje, Turkije; sport: voorheen volleybal, als ik weer zou gaan sporten zou ik daar weer voor kiezen; t.v. programma: ‘de zomer voorbij’ van Jan Smit , omdat er veel live gezongen wordt en het gezellige sfeertje. Je zou er zo tussen willen zitten. Gerecht: zuurkool met spek, het liefst uit de oven. Haar man Peter maakt meestal het eten klaar, is een beetje haar privé kok en dat vindt ze geweldig, hij kookt ook erg lekker.

En hier volgt het favoriete gerecht. Patries vertelde daar zo vol enthousiasme over , het is het uitproberen waard! Echt iets voor de koude wintermaanden.

Recept a la Peter

Zuurkoolschotel Doe 2 of 3 speklappen in stukjes en marineer die in de ketjap. Kook de zuurkool en de aardappels gaar. Bak in de tussen tijd wat spekjes uit. En natuurlijk de speklapjes. Stamp de zuurkool, aardappels en spekjes door elkaar. Snij een rookworst in stukjes. Schep de speklapjes en de rook-worst door de stamppot. Doe het geheel ongeveer 20 min in de oven op 180 graden. Hoop dat ‘t u net zo lekker smaakt als mij.

Favoriete kledingstuk: Thúspak, een soort joggingpak, vest met capuchon en dan lekker op de bank zitten met grote krokodillensloffen aan. M.s.n.: leuk , even contact met vriendin. Vakantiebestemming: zomers graag met de boot, we nemen de honden mee dus dat is dan ideaal. Friese stad: Snits. Europese stad: Barcelona, heel mooi. Vervoermiddel: auto. Ik geef het meeste uit aan: misschien kleding. Dekbedovertrek: ivoor. Dier: hond en kat . (we hebben 3 katten en 2 hon-den, hond ’Tosca’ is van Patries en de hond ’Ricco’ is van Peter) Manier om in slaap te komen: t.v. kijken

Motto: élke dag genieten! (iedere dag kan immers de laatste zijn, klinkt wel negatief, maar ‘t is wel zo, dus gewoon genieten) U begrijpt: iedereen uit Scharnegoutum en omstreken is natuurlijk welkom bij Patries in haar Kapsalon. Gewoon doen. Het is een leuke gelegenheid om de hernieuwde kapsalon even te bekijken en er ligt een stempelkaart voor u klaar.

Kapsalon Patries Legedyk 39a 8629 RL Scharnegoutum Telefoon: 0515-431001 Ondernemersvereniging

dddddddddddddddddddddd

Page 11: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

11

Van 2008 naar 2009.

Traditiegetrouw is Dorpshuis Elim weer geopend in de nacht van oud naar nieuwjaar. Vanaf 01.00 bent u welkom om vrienden en kennissen Folle Lok en Seine te wen-sen!!

Toegangskaarten a € 2,50 zijn vanaf 22 dec. tijdens ope-ningsuren van Elim verkrijgbaar of in de nacht zelf bij de ingang. Consump-tiemunten kosten net als vorig jaar € 1,50 per stuk.

Betreffende opening op nieuwjaarsdag, (het z.g. 'vaten legen'): van 16.00 tot 18.00 uur is de bar geopend.

Bestuur, beheerders en medewerkers van Elim wensen u alvast een goed en gezond 2009 toe.

dddddddddddddddddddddd

Klaverjassen.

Vrijdag 12 december in de sportkantine

Alle klaverjasavonden en middag tellen mee voor de competitie. Bent u er niet dan krijgt u de laagste punten wat er die avond is ge- scoord. De slotavond word waarschijnlijk niet met de competitie meegerekend. Maar elke avond zijn er vleesprijzen te winnen. De avond begint om 20.00 uur in de sportkantine en vol is vol. . Organisatie Sportstichting de Kromme Tille, Ricus en Theo.

dddddddddddddddddddddd

Diabetes Fonds

De collecte van het Diabetes Fonds heeft in Scharnegoutum en Loënga € 849,53 opgebracht. Iedereen die meegewerkt heeft om dit mooie resultaat te bereiken willen wij heel hartelijk bedanken.

Er wordt veel onderzoek gedaan naar het ontstaan van diabetes. Als je dat eenmaal weet, is de volgende stap iets bedenken waarmee je diabetes kunt voorkomen en misschien zelfs genezen. Aan dit onderzoek levert het Diabe-tes Fonds een forse bijdrage.

Het Diabetes Fonds vraagt aandacht voor het domino-effect van diabetes.

Page 12: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

12

Diabetes kan de eerste stap zijn in een reeks van andere aandoeningen: het heeft een domino-effect. Hart- en vaatziekten, dementie en nierfalen zijn slechts enkele van de gevolgen waartoe diabetes kan leiden. Om mensen bewust te maken van die verstrekkende gevolgen, voert het Diabetes Fonds campagne onder het motto ‘Stop het domino-effect

van diabetes'.

Er wordt veel aandacht gegeven aan het positieve effect van voldoende be-wegen en een gezond leefpatroon. Dit zijn gemakkelijke middelen binnen bijna ieders bereik om diabetes te beheersen of te voorkomen. Ook in de media wordt hieraan veel aandacht besteed.

Informatie over kollekte en/of diabetes kunt u krijgen: Diabetes Fonds tel. 033 462 20 55; www.diabetesfonds.nl Diabetes Vereniging Nederland: tel. 033-4630566; www.dvn.nl

Annie de Jong en Zwaantje IJsselstein

Wie heeft voor mij nog een oude”supportersverenigingskalender? Of misschien heeft de supportersvereniging er nog wel één over? Gelland, Lange Achte 23.

Tour d’horizon

Wêr is Mem?

„Maar ik herinner me ook niet, ooit thuis gekomen te zijn, dat Moeder niet thuis was, het zal tenminste een zeldzaamheid geweest zijn. Ze was altijd thuis. Wanneer wij thuis kwamen en Moeder was niet in de huiskamer, dan was het dadelijk: „Wêr is Mem?” Voorgaande komt uit een overdenking van mijn vader gewijd aan zijn moe-der (Workum 1940)

Daar moest ik aan denken toen mijn dochter vanmiddag, zo’n pak-weg hon-derd jaar na mijn vader, de keuken binnen kwam: „Waar is Mamma?” Een vraag met dezelfde lading. Je verwacht Moeder bij thuiskomst, je botst tegen je Vader op en daar heb je op dat moment geen boodschap aan. Nee, Moeder moet ik hebben. La Mamma!

Tijden veranderen, maar dit zal dus nooit veranderen: de band met je Moe-der. En ook al is ze er al lang niet meer; soms staat ze bij de waslijn instruc-ties te geven, of zit ze plotseling in de leuningstoel bij het raam. W.V.

Page 13: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

13

Sensoor Fryslân; een ge-

sprek van mens tot mens.

Kent u dat gevoel van je hart eens willen luch-ten, behoefte hebben aan iemand die echt

naar je luistert.

Sensoor Fryslân is er voor iedereen die behoefte heeft aan een gesprek. De gesprekken zijn anoniem en vertrouwelijk. Je kunt vanuit je eigen vertrouwde omgeving bellen op het moment dat jij daar behoefte aan hebt. De vrijwilli-gers die je aan de telefoon krijgt, hebben voor dit werk een uitgebreide trai-ning gekregen.

In 2007 hebben we bijna 14.000 gesprekken gevoerd. Dat is een gemiddelde van ± 40 gesprekken per dag. De onderwerpen die tijdens de gesprekken naar voren komen zijn zeer uiteenlopend: eenzaamheid, rouwverwerking, re-lationele problemen, gezondheid, seksueel geweld, neerslachtigheid. Men-sen die te maken hebben (gehad) met huiselijk geweld, kunnen wij doorver-wijzen naar een informatielijn over huiselijk geweld.

Geschoolde vrijwilligers nemen de telefoon op. Het zijn mensen die zich met hart en ziel in willen zetten voor anderen, door middel van een gesprek van mens tot mens. Op basis van gelijkwaardigheid. Geen betutteling, geen on-gevraagde adviezen. De beller wordt in zijn of haar waarde gelaten: het be-langrijkste is dat de beller zijn of haar verhaal kwijt kan, stoom kan afblazen, positieve en respectvolle aandacht krijgt. De vrijwilliger heeft en neemt de tijd voor de beller. En juist dat is in de huidige tijd van haast en efficiency zo uniek.

Anonimiteit en geheimhouding zijn bijzondere kenmerken van het werk bij Sensoor Fryslân. De beller en telefonist zijn anoniem zodat een vertrouwelijk anoniem gesprek gegarandeerd is. Wilt u een gesprek van mens tot mens? Onze hulp-lijn is 24 uur per dag, 7 dagen per week te bereiken op het nummer: 058-2132000

Heb je ruimte in je: Hart

Hoofd

Agenda Word dan vrijwilliger bij Sensoor Fryslân.

Page 14: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

14

Vrijwilligers vinden en binden heeft voor ons allemaal de hoogste prioriteit, want om 24 uur per dag bezetting te hebben vraagt nogal wat menskracht en inzet.

Iedereen met enige levenservaring die belangstelling heeft voor andere mensen, en die wekelijks voldoende tijd heeft kan zich aanmelden als vrijwil-liger. U kunt bellen met Sensoor Fryslân via telefoonnummer 058 - 212 03 43 (maandag tot en met vrijdag). Bekijk ook eens onze website http://www.fryslan.sensoor.nl

ddddddddddddddddddddd Wie komt ons assisteren ?

Natuur –en recreatie project

Scharnegoutum

Wie komt ons assisteren ?

Natuur –en recreatie project Scharnegoutum

Het natuur – en recreatieproject in Scharnegoutum begint steeds meer ge-stalte te krijgen. Om u op de hoogte te houden van de actuele ontwikkelin-gen is een informatiebord geplaatst bij Poiez (naast de brievenbus). Verder zijn de namen voor de twee gebieden vastgesteld zoals elders in deze om-ropper is te lezen.

Ook de samenwerking met onze basisschool en het ontwikkelen van educa-tieve lesprogramma’s samen met het IVN (Instituut Voor Natuureducatie) en LBF (Landschapbeheer Friesland) begint langzaam maar zeker vorm te krij-gen.

Een van de eerste activiteiten waar op dit moment verder aan gewerkt wordt is het idee dat leerlingen van de basisschool ( waarschijnlijk omstreeks mid-den maart 2009 ) struikjes gaan planten in een gedeelte van plan zuid. Voor de begeleiding van de uitvoering van dit soort eenmalige activiteiten zijn ui-teraard wel vrijwilligers nodig. Langs deze weg doen wij daarom ook alvast een oproep aan u als inwoner van Scharnegoutum of Loënga. Dus vindt u het leuk om b.v. een morgen of middag te helpen bij de voorbereiding en/of uitvoering van dit soort educatieve activiteiten laat het ons dan even weten. Wij als stichtingsbestuur en de kinderen van de basisschool kunnen niet zonder hulp van u af en toe. Dus….wie komt ons assisteren ????

Daarnaast zoeken we ook nog mensen die straks, als de uitvoering van het totale plan klaar is, af en toe willen assisteren bij bepaalde vormen van on-derhoud en beheer. Er is al een aantal inwoners die zich hiervoor spontaan

Page 15: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

15

beschikbaar hebben gesteld, dus wie volgt? Hoe meer zielen hoe meer vreugd en …..gezelligheid !!!! Op dit moment zijn we ook bezig aan de definitieve oprichting van een stich-ting ten behoeve van het project. Op niet al te lange termijn hopen we dit no-tarieel te kunnen vastleggen. Ondertussen is al wel duidelijk wie het bestuur van de stichting gaan vormen. Dit zijn: Albert Kingma, bestuurslid/contactpersoon school Jan Luimstra, bestuurslid/ contactpersoon fûgelwacht Jouke van Schepen, penningmeester Piet Zijlstra, secretaris Sietse Holtrop, voorzitter

Dus als u ons wilt komen assisteren in welke vorm dan ook en/of meer in-formatie wenst schroom dan niet om contact met een van ons op te nemen.

Sietse Holtrop dddddddddddddddddddddd

B.C. De Lakenkraker.

Dit is het eerste schrijven van de nieuwe secretaris A. Melkweg. Daar de weledele ''Floris van Rozen-mond'' naar verluid een- weloverwogen besluit - heeft genomen, om te stoppen als biljarter en dus

ook als secretaris van de club, is mij gevraagd om in het bestuur zitting te willen nemen. Nu ik een beetje ingeburgerd ben binnen de club, zo noem ik het maar, durf ik deze functie wel te aanvaarden. De competitie is al weer aardig op gang. De club bestaat thans uit 22 leden. Dit is een mooi aantal. Dit betekent dat we dikwijls 2 partijen kunnen spelen.

We hebben dit seizoen 2 nieuwe leden mogen verwelkomen t.w. Johan Boorsma en Harmen Dijkstra. Het zijn nu nog middenmoters. We gaan voor de nieuwe leden en nog een paar nieuwkomers van vorig jaar nog een pas-send pseudo bedenken. Maar daar zal binnenskamers streng maar recht-vaardig over gediscusseerd worden.

Vorig jaar was ons toen nieuwe lid Jac Bijlsma kampioen geworden, maar dit jaar bungeld hij nog in het z.g.n. verkeerde rijtje. Ons lid Richard Bootsma heeft tot nu toe de beste papieren, maar wordt stevig op de huid gezeten door Durk Prik.D. Prik heeft meer ambities dan alleen korps. Wat bij de club een zeer groot raadsel blijft, is dat de heer H. Halve Emmel Lemia maar niet tot scoren komt. De teller stond na 12 partijen nog steeds op ''zero'''.

Page 16: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

16

Ik hoop jullie binnenkort in een van de volgende omroppers meer nieuws te kunnen verstrekken.

vr.gr.secr.A.Melkweg.

Page 17: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

17

Krite nijs

Bernekriich Dit jier sil de bernekriich plak fine yn jannewaris y.p.f. sa as yn de foargeande jierren yn novimber. It giet oan op sneon 17 jannewaris. De bern kinne harren dan yn de krystfakânsje tariede op in moaie foardracht of spektakulêre play-back. Fansels binne alle heiten, memmen,bruorkes en suskes, pakes en beppen fan herte wolkom op dizze skitterjende dei. Jûns sil der yn it skoft in hiel bysûnder stikje toaniel delsetten wurde troch in groep spiler út Snits. It is in stik út de musical “Cats” en is wier bjusterbaarlik om te sjen. Toaniel Bij dizze dogge wij in oprop oan minsken yn Skearnegoutum dy’t niget ha oan toaniel en sels miskien wol ris mei spylje wolle yn in toanielstik. Wij kinne noch wol wat nij talint brûke, dat twivelje net en kom ris nei ien fan de best-joersleden of sjoch ris om de hoeke op in oefenjûn fan de ploech yn Elim. Eltse tiisdeitejûn wurdt der oefene en fanôf jannewaris ek op tongersdeite-jûns. Hoopjend op in oant sjen.

Agnes, skriuwster ddddddddddddddddddddddd

Mjûksje.

De winter komt eraan en de natuurprojecten bij Scharnegoutum vorderen al. Kort terug las ik in een boekje: Een geknotte wilg is een monument. Nou, monumenten hebben we hier niet zoveel in Scharnegoutum en weet u dat het ontzettend gemakkelijk en goedkoop is om wilgen te planten. Je snoeit een andere wilg, haalt er takken uit van een kleine meter, de uiteinden van de tak schuin afsnijden en deze zo langs de Zwette in vochtige grond neer-steken. Ja, dat lijkt me wel wat. Voor je het weet is de wilgentak uitgelopen en het knotten, tsjaa, dat komt later wel. Knotwilgen worden maar zo’n vijftig tot zestig jaar. Je moet dus steeds bijplanten om het landschap zo te hou-den, maar dat is maar een makkie. Tijdens het snoeien van de knotwilgen, komen er genoeg takken vrij. En de wilg is een echte minibiotoop: een leef-gemeenschap voor plant en dier. Door het knotten wordt de top breed en grillig. Tussen de stompen verteren bladeren tot humus. Daar kiemen weer planten in, zoals de lijsterbes. De humus zit vol insecten, waar allerlei vogels op afkomen. Steenuil en vleermuizen broeden in holtes van de oude stam-men. Als je dat zo leest, klinkt het ideaal. Het hoeft niets te kosten. Het hout dat gesnoeid wordt kan altijd de houtkachel in, dus wat willen we nog meer.

Page 18: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

18

Als het dan aan een snoeibeurt toe is, gaan we met zijn allen los. Daarna met alle vrijwilligers even lekker in de blokhut (die komt er toch wel?) om de houtkachel (met wilgenstammetjes gevuld) met een kop Hot chocolat met een scheutje…. . Bij vrijwilligerswerk is het net zo als bij voetbal, het voet-ballen is leuk, maar de 3

e helft is het belangrijkst. We houden van gezellig-

heid, toch…

Kort terug las ik een ‘levenswijsheid’ ? Er zijn twee redenen waarom een man naar een café gaat: of hij heeft geen vrouw of hij heeft er wel een. (zou dit zo zijn?). Dit is misschien wel bedacht voor het rookverbod er kwam of voordat er gerookt werd. (hoelang is dat geleden?) Maar nu hebben ze weer iets anders bedacht, Fries en humor in strijd tegen roken. Via boomerangkaarten of stickers zijn 4 teksten van de Leeuwarder ontwerper Rony Halma verspreid zoals: Dyn bern rochelje aanst ek mei, Freegje dokter hoe’t jo stopje kinne, Fan smoken gean jo dea en Mei in tút fan ‘e jiskepanne. Soe’t helpe?.. De lêste tekst, der hiene we foarhinne in oare fariant fan, as’t dan te skarreljen west wiest mei in roker, rookster, dan ouwehoerden se wolris: hast wer yn in jiskepântsje omblaait? De measten tochten mei it rookferbod, it waait wol wêr oer, mar it is krekt in kat en mûsspultsje (kat en muisspel) en it sil noch wol efkes trochgean. En tink dan mar sa: Wa’t glimket is sterker as immen dy’t lilk wurdt.

Twee zestigers praten met elkaar over ouder worden. Zegt Gurbe:”het pro-bleem bij vrouwen is dat ze weigeren te aanvaarden dat ze ouder worden. Ze gebruiken allerlei trucjes om het te verbergen.” “Jij hebt het bij het rechte eind,” zegt Tjitze. Ik ken een middel om hen te ontmaskeren. Als je wilt weten of je vrouw hardhorend wordt, ga dan op tien meter afstand van haar vandaan zitten en stel een vraag. Als ze niet antwoordt ga je op vijf meter afstand zitten en stel de vraag opnieuw, dan op twee meter en tenslotte op 1 meter.” Gurbe vindt het een pracht idee en thuis gekomen neemt hij meteen de proef op de som. Terwijl vrouwlief in de tuin de was ophangt, gaat hij op een tiental meters van haar vandaan zitten en vraagt: “ Leave, wat ite we fan midsje?” Er komt geen antwoord. Hij verkleint de afstand met ongeveer de helft en stelt de vraag opnieuw: “ Leave, wat ite we fan midsje?” Er komt geen antwoord. Hij komt nog dichterbij zitten en vraagt: “Leave , wat ite we fan midsje?” Opnieuw geen antwoord. Hij begrijpt er helemaal niets van, gaat naast haar staan en vraagt luid en klaar: “Leave ,wat ite we fan midsje?” De vrouw draait zich om, kijkt hem geërgerd aan en antwoordt: “ foar de 4

e kear, we ite

hamburger en sla mei jippeltsjes!

Page 19: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

19

En no we it oer iten ha :yn it Frysk kaam ik in moai wurd tsjin foar in ‘brood-beleg’, it wurd ‘rûgeltsjes’ in pracht wurd, it bestjut hagelslag. Je ha swart-wite rûgeltsjes, brúne en pure (as soest dat wer oars sizze). Noch sa’n moaie, mar wol bekinder is it wurdt : ‘nútsjesmoar’. Dat is fansels pinda-kaas. It is geweldich om dizze wurden ris te brûken, dan ha je ek ris wat oars op de bôle (boterham). No ja, qua wurd dan. Je kin it der ek beide opdwaan, dat is ek hiel lekker!

En omdat we het toch over eten hebben, hier nog een verhaaltje. Een me-neer kreeg het verzoek een dictee samen te stellen voor een ICT bedrijf en wordt ook gevraagd hiervan de voorzitter te worden. Zo’n 80 deelnemers be-vinden zich verspreid over 3 locaties van het bedrijf. Zij zijn online met elkaar verbonden via videoconferencing. China was het onderwerp. In het dictee staat ook een zin, waarin de gerechten mihoen, tjap tjoi en foe yong hai voorkomen. Na afloop corrigeren de deelnemers elkaars werk. Dan meldt zich op het beeldscherm een van de lokale juryleden. “Voorzitter, hier Leeu-warden. Iemand heeft hier dat Chinese eten opgeschreven als nummer 14, nummer 23 en nummer 37. Mag ik dat goed rekenen?”

Sytse Vliegen.

Kerstconcert

Chr. muziekvereniging ‘Excelsior’

olv Roelof Bakker &

Kristlik mingd koar

‘Lytse Krêft’, Gau

olv Klaske Deinum

Zondag 21 december

20:00 uur in de

Martenstsjerke te Scharnegoutum

Page 20: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

20

Teleurgesteld moesten wij op 11 nov. besluiten het Tsjoch dûbelkonsert met buffet van vrijdag 14 nov. niet door te laten gaan. Teleurgesteld omdat zich maar 12 mensen opgegeven hadden en teleurgesteld om-

dat hier slecht 4 mensen uit ons dorp bij waren. Teleurgesteld ook omdat de groepen die op zouden treden speciaal voor deze avond aan het oefenen geweest waren om iets gezamenlijk te doen en er erg veel zin in hadden hier te komen spelen.

Wat is het toch, dat wanneer er in ons dorp iets georganiseerd wordt dat er zo weinig animo voor is. Daar tegenover staat dat je vaak hoort dat er “noait wat te rêden is”. Meerdere organisatoren klagen hier over. Je vraagt je dan af waar de oorzaak ligt. Ligt het aan het dorpshuis, aan ons als organisato-ren, aan ons dorp, zijn onze dorpsgenoten zo met zichzelf bezig dat ze geen tijd of zin hebben of is het inherent aan deze tijd. Het is mij te kort door de bocht om het wat deze avond betreft op de TV te schuiven met “Domino day”, zoals ik van iemand hoorde, die steentjes vallen toch wel.

Wie het weet mag het zeggen maar de moed zakt je wel eens in de schoe-nen wanneer je met het organiseren en voorbereiden van e.e.a. bezig bent. Wat deze Tsjochkonserten betreft is het aparte dat overal waar wij deze or-ganiseren de belangstelling groot is en dat het in Scharnegoutum, met de toegevoegde waarde van een zeer smaakvol en betaalbaar warm en koud buffet, niet (meer) lukt.

Toch, beste dorpsgenoten, “in goede Fries leit net fan ien slach”, we laten de kop niet hangen en daarom doen we een nieuwe poging om u naar ELIM te krijgen. We geven u nog even de tijd om er over na te denken maar in over-leg met beide optredende groepen hebben we als nieuwe datum vrijdag 30 januari afgesproken. Misschien ten overvloede, maar de muziek op deze avond wordt verzorgd door twee groepen met geheimzinnige namen, nl. Po-co á Poco en Bon Bonbon. Bon Bonbon brengt volgens eigen zeggen “grenzenloze” volksmuziek. Van klompendans tot tango, van Ierland tot Kir-gizië. Opzwepende en rustgevende instrumentaaltjes. Friese en Brabantse ballades; liedjes in Algemeen Onbeschaafd Nederlands. De groep Poco á Poco wat “ beetje bij beetje” betekent, spelen en zingen in-ternationale volksmuziek en nemen ons mee op een muzikale wereldreis en gaan van Ierland naar Afrika, van Scandinavië naar de Balkan, van Frankrijk naar Mexico......(zie voor uitgebreide info de vorige Omropper)

Page 21: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

21

Wij dagen u uit om u te laten verrassen en verwennen op deze zeer bijzon-dere en mondiale avond waarbij de beide groepen zoals eerder gemeld ook nog iets gezamenlijk gaan spelen.

Tussen de muzikale sets in wordt een smaakvol buffet gepresenteerd. De kosten voor deze avond welke om 19.30 uur begint bedragen €.22,50 per persoon, inclusief de toegangsprijs. Omdat deelname aan deze avond beperkt is tot 45 personen is het noodzakelijk dat u zich opgeeft bij Roelie Westerhof, tel 413836. U hoeft daarmee niet te wachten tot volgend jaar.

Tot slot, voorkom teleurstellingen bij ons en uzelf en bel. Namens de Stichting Tsjochkonserten en A.K. Elim, G. Bos.

ddddddddddddddddddddddddddd

Snelheidscontrole Legedyk

Op maandag 27 oktober werd een radarsnelheidscontrole op de Legedyk te Scharnegoutum gehouden. Dit betreft een weg waar de maximale snelheid 80 km per uur is toegestaan. 167 passanten, 12 overtreders. Snelste reed 112 km/u

Ook op woensdag 19 november werd er een radarsnelheids-controle gehouden op de Legedyk te Scharnegoutum Passanten: 395. Overtreders: 52. Snelste: 124 KM/U .

gr. Wijkagent Bareld van Rooij dddddddddddddddddddddddddddddd

Berichtje van Doarpsbelang

Allereerst willen we weer een oproep plaatsen voor een nieuw bestuurslid. Wanneer u/jij het belangrijk vindt om iets te kunnen betekenen voor ons dorp en zich daarvoor in wilt

zetten, kunt u/jij zich aanmelden. Het dorp is in al haar facet-ten continue in beweging en dat vraagt om de nodige sturing

en inzet. Met een leuke ploeg enthousiaste mensen zetten wij ons ook de komende jaren weer in voor een nog leefbaarder dorp.

De afgelopen tijd zijn we weer met van alles bezig geweest. Ongetwijfeld heeft U gemerkt, dat het dorp sinds oktober weer mooi schoon is. In samen-werking met Doarpsbelang hebben de kinderen van “Op’e Hichte” tijdens de jaarlijkse Himmeldei weer veel zwerfvuil opgehaald.

Ook zijn we weer druk in de weer geweest om de komst van Sinterklaas zo goed mogelijk voor te bereiden. Hij heeft ook dit jaar ons dorp weer gevon-

Page 22: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

22

den en heeft ons al meegedeeld volgend jaar graag weer in ons dorp aan te komen.

Het natuurproject wordt momenteel in rap tempo ontwikkeld, volgend voor-jaar vindt de opening hiervan al plaats. Dorpsbelang is zeer ingenomen met de natuurpercelen aan beide kanten van het dorp en hopen dat hier recrea-tief volop van gebruik gemaakt gaat worden.

Het bestuur van Doarpsbelang heeft in oktober het jaarlijks gesprek onder-houden met B. & W. van Wymbritseradiel over verschillende belangrijke za-ken die in het dorp spelen. Onder andere is er gesproken over jeugdbeleid, de werkzaamheden aan de straten in het dorp die volgend jaar plaats zullen vinden en diverse andere zaken. Diverse straten worden herbestraat als de gemeente de riolering eronder vervangen heeft. Binnenkort al zal de bestra-ting van het wandelpad aan de Legedyk aangepakt worden. De kleine steen-tjes worden vervangen door grotere elementen, zodat de wortels van de bo-men minder invloed hebben op de egaliteit van het pad. Hopelijk daardoor minder struikelpartijen.

Verder willen wij U graag vragen, om mee te denken, hoe we de grote ver-keersdrukte op de Fleardyk en de Ald Dyk het beste kunnen aanpakken. Doordat het plan rond de Iisbaan er enkele jaren geleden bij is gekomen en straks ook de Trekskûte helemaal bewoond zal zijn, vragen wij ons als Doarpsbelang af, of de Fleardyk en de Ald Dyk niet op de een of andere ma-nier ontlast kunnen worden. Nu is het zo dat alle in- en uitstromend verkeer vanuit de gehele nieuwbouw uit het dorp over deze 2 straten moeten rijden. Dit levert niet zelden hachelijke situaties op voor de schoolgaande kinderen. Er wordt te vaak nog te hard en onverantwoord gereden. Ideeën die een structurele bijdrage leveren aan een oplossing hierin, kunt U telefonisch of schriftelijk aan ons doorgeven.

Met vriendelijke groet, Namens Doarpsbelang, Jelly van der Zwan, secr.Tel. 416846

dddddddddddddddddddddddddddddd

Lân te keap.

In Amerikaanse boer woe syn lân ferkeapje, dat net fan al te bêste kwaliteit wie. Hy frege in keapman, om dit foar him op te knappen. Dizze hie dêr wol earen nei en stelde in advertinsje op dêr’t er de kwaliteiten fan it lân wol wat riklik bêst yn útstalde. Hy lies de advertinsje oan syn opdrachtjouwer foar. “Lês dat noch ris” sei dizze. Nei de twadde foarlêzing sit de boer in skoftke te prakkesearjen en seit dan: "Ik haw my betocht, ik ferkeapje dit lân net. Myn hiele libben haw ik sa’n bêst stik lân hawwe wollen en ‘k ha noait witten dat ik it hie; de ferkeap giet net troch’.

Page 23: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

23

Page 24: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

24

Skarnepeople soap; wat oars!

Miskien komt it wol om’ t it hjerst is, mar it liket krekt of feroaret alles. De win-tertiid (kertierke letter yn en út) op de basisskoalle wurdt ôfskaft, twa buorlju fan ús blokje binne ferhúze, de grienteôfdieling fan de Poiez is feroare, we lit-te de kronkelwylch út ús tún helje en der komt wer in stik nijbou by.

It binne oare huzen (mei goedkeape goaten by de blokken yn it midden) as de ‘ien nei âldste’ nijbou, mar eins komt it (no ik der eefkes oer neitink) alle-gear op itselde del, dus ik sil my aansens as ik der in kear boadskip ha wol wer ris fersinne as ik yn gedachten derhinne toffelje. Itselde mei dy beam yn ús tún, dy stie der tsien jier lyn noch net, mar dy stie doe in eintsje fierderop by minsken dy’ t yn in selde soart hûs as wy wenje. De minsken ha him sa’n tsien jier lyn omseage Harren jonges ferkochten de tûken oan’e doar en dy ha ik yn de tún plante. En no is’t in beam en wolle we dy dochs mar kwyt…

Sa sjochst mar wer, miskien feroaret der wol wat, mar it ferhaal bliuwt itsel-de. Tsien jier lyn hienen we trouens roazebottelstruken foar hûs, dêr wie ik dus wol sa ferskriklik op útsjoen en doe’t ik op in middei de mannen fan de gemeente oan it wurk seach (ik tocht se sille de struken foar de tsiende kear dat ik hjir wenje ôfknippe, mar nee, se hegen de stoepe op) doe makke ik samar in brief op de kompjûter, ûnderwerp: wat oars. De gemeente en ik, wy kinne lêze en skriuwe, ik foaral skriuwe en de gemeente lêst dat dan. Ik woe dy struken derút en gers en romte om pompoenplanten der del te setten. Moast ik mei myn buurtsje oerlizze, fûn de gemeente. De measte buorlju woenen leaver dat stik der bykeapje, mar dat wie in te grutte feroaring. Utein-lik is in haachje lâns de dyk kommen en fierders gers. Ik ha fan’t simmer noch besocht in pear pompoenplantsjes tusken de gemeenteplantsjes te set-ten, mar dy waarden fansels wjudde. Wie tink ik ‘te oars’, wylst ik it sa subtyl oanpakt hie, yn safier as dat slagget mei pompoenplanten…

Docht de Poiez ek. Tsien jier wie’t mar de helte fan wat der no stiet, mar elk jier feroaret der wol wat, gewoan by bytsjes en dan went it gau. Hoewol it eefkes sykjen is as de grienten en fruit dwers troch de winkel stean, mar dat wie mar ien middei. No stiet it hiel geselllich, in bytsje skeef, mei fan dy ôfdakjes, krekt kreamkes op de merke. Soene we no ek mear keapje? Miski-en wol langer prate as we ien tsjin komme? Wurde we der oars fan? Ik sykje wol langer. It oersicht is wat minder…(komt fan de skevigheid, tink ik).

Hjoed krige ik in tillefoantsje fan in grutte feroaring (liket my ta). Fan de ge-meente, dus pas oankommend jier ergens yn augustus: dan sille se wat mei de riolering dwaan. Dat past moai by ús buurtplan. Der moat wat oan de be-strjitting fan it steechje achter ús blok dien wurde. Fan’t simmer mei dy stoartbuien kaam yn de huzen oeral wetter omheech: it húske, de douche en it putsje yn it hok, oeral lytse tsunamy’s. En doe krigen we as bewenners it

Page 25: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

25

idee om de gemeente en wenningbouferiening te skriuwen oer de steech. De gemeente hie it oerlêst fan wetter yn’e hûs lokkich al ferholpen (foar de fero-aring flot), no dy steech dus noch…

Wat my yn earste ynstânsje de meast skokkende feroaring talike wie de ôfs-kaf fan it winterkertier fan skoalle. Elke kear yn in gearkomste yn it ferline krige it winterkertierke (fan in minderheid leau ik) wer de graasje en begienen we yn de winter in kertierke letter. Ik fyn dat wol wat hawwen, dat oanpassen oan it biologysk ritme. (Begryp my net ferkeard, leaver net de middelbare skoallen pas om tsien oere begjinne litte, sa’t in pear gelearden yn de krante foarstelden…Help!). Mar no is it dus dien mei de wintertiden op de basissko-alle. No moast ik lêsten eefkes wat op skoalle freegje, it wie al 8.15 west doe’ t ik dy kant op rûn. Dan hat it tsjin 8.25 west, doe’ t ik by skoalle wie, mar der stienen hast gjin fytsen, in pear ferdwaalde bern en twa memmen. Ik rekke der suver fan yn’e war. “Ha we no dochs wintertiid?” frege ik. “Nee, mar it is tsjinwurdich altyd in lette boel…” wie it antwurd. (1 min.) Doe’t ik binnenstapte noch eefkes in praatsje mei in learkrêft ( 5 min.), doe noch wat freegje oan oare learkrêften (2 min.) dy’ t noflik oan de kofje sieten, doe noch wat kopieare (krekt 1 min. dwaande). Twahûndert bern moasten doe noch nei binnen, jas, wanten en sjaals noch te plak en sels noch te plak…. Ach, kertierke mear of minder, we wurde der net oars fan!

SYM.B

De kinderen die hier onder staan willen wij allemaal hartelijk feliciteren, want zij zijn in de maand december jarig. 01 dec. Bart van der Meeren 04 dec. Laura Schilstra 06 dec. Danielle van der Heij 10 dec. Lianda Bokma 13 dec.Ayrton Jonker 14 dec. Alysha Goesten 17 dec. Deveny Scholte 20 dec Janine Klijn 22 dec. Anne Koopmans

22 dec. Demi van Waarden 23 dec. Marije Konstapel 24 dec. Colin Zijlstra 24 dec. Dianne Schriemer 25 dec. Steven Reinink 27 dec. Sjoerd Evenboer

27 dec.Bram Schaafsma 30 dec. Brechtsje de Vries 31 dec. Hester Boelens

Wordt de verjaardag van uw kind niet vermeld in de omropper, omdat hij/zij hier niet meer naar school gaat, maar naar een andere school (speciaal on-derwijs o.i.d.) meld dit dan bij de redactie om teleurstellingen te voorkomen. A.Sprik-Dijkstra, tel. 420459 of e-mail [email protected]

Page 26: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

26

Hierbij willen wij iedereen bedanken voor de vele kaarten, bloemen e.d. die wij hebben gekregen bij ons 50-jarig huwelijksjubileum. Wij hebben een fan-tastische dag gehad.

G. van Dijk en B. van Dijk-Punter

Vaste activiteiten Elim

maandag: biljartclub ; dammen ; koor dinsdag: biljartclub ; koor ; toneel woensdag: korps ; 2x per maand shantykoor,

2x per maand damesbiljart donderdag: biljartclub vrijdag: 1x per maand klaverjassen zaterdag: 2x per maand Disco

Elimagenda voor de maand december

WWW.DORPSHUIS-ELIM.NL

02 dec. Leerhuis

03 dec. Shantykoor 04 dec. Dorpsbelang Natuurgroep 05 dec. Moderamen 08 dec. Beleggersclub ; Paardenfokvereniging 09 dec. Rallyclub 10 dec. Koersbal/ ; Dorpsbelang ; Z.W.O. 11 dec. Kerkenraad ; Rallyclub jaarvergadering 12 dec. Damtoernooi 13 dec. DISCO 15 dec. B.H.V. 16 dec. Afscheidsfeest 17 dec. Koersbal ; Jaarverg. Shantykoor ; Algemeen. best. Elim. 18 dec. Kerstviering Passage 19 dec. Kerstviering ouderen ; Klaverjassen ; Damtoernooi. 20 dec. Jeugddamtoernooi 29 dec. Klaverjassen 1 JAN. 2009 NIEUWJAARSVIERING

De collecte voor de dierenbescherming heeft dit jaar € 584,00 opgeleverd. Hetzelfde bedrag als vorig jaar. Constante kwaliteit dus. Collectanten en gul-

le gevers hartelijk dank, namens de dieren natuurlijk.

Page 27: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

27

Kerkdiensten december 2008

07 dec. 09.30 uur Ds. S. Ypma 2

de Advent

14 dec. 09.30 uur Mw. Greidanus-v.d. Velde, Bolsward

3de

advent

21 dec. 09.30 uur Ds. S. Ypma 4de

advent 24 dec. 19.00 uur Ds. S. Ypma Kinderkerstfeest 22.00 uur Ds. S. Ypma Kerstnachtdienst 25 dec. 09.30 uur Ds. S. Ypma 1

ste Kerstdag

28 dec. 09.30 uur Ds. G. Pennekamp, Sneek 31 dec. 19.30 uur Ds. S. Ypma Oudjaar

Koster yn Lytsewierrum.

Eartiids wenne yn Lytsewierrum in arbeider dy’t wat mear woe as altiid efter de kowesturten.

D’r moast in oare koster komme en dêr sette ‘r op ôf. Hy kaam foar ‘e tsjerkerie en, om’t d’r ek noch wat skriuwwurk oan ferbûn wie, moast er de hearen mar ris sjen litte of’t er ek lêze en skriuwe koe. Mar jammer genôch koe ús maat dat net en al wat er wurde koe, gjin koster.

Ut grimmitigens gong hy nei Amerika en fertsjinne in protte jild. Nei feerin fan jierren kaam hy werom en bespruts mei in notaris syn jildsaken.

Doe’t er syn namme ûnder ‘e stikken sette moast, tekene hy mei in krúske. De notaris seach ferwûndere en sei: Kinne jo net skriuwe?” “Nee”, sei de man, “dat kin ik net”.

“Nou”, sei de notaris, “dêr stean ik fersteld fan. Keardel, man, as jo lêze en skriuwe kinnen hiene, wat hiene jo dan wat berikke kinnen yn ‘e wrâld”.

“Dat sil ik jo krekt sizze”, andere ús maat, “as ik lêze en skriuwe kinnen hie, hie ik no koster west yn Lytsewierrum”.

dddddddddddddddddddddddddddddddd

Page 28: New De Doarpsomropper fan Skearnegoutum omropper/2008... · 2014. 3. 15. · 40ste jiergong –nûmer 4 desimber 2008 2 It doarp krige in himmelbeurt. Yn dizze Doarpsomropper jouwe

40ste jiergong – nûmer 4 desimber 2008

28

Weekenddiensten huisartsen

Om de huisartenpraktijken beter bereikbaar te maken en u als patiënt nog beter van dienst te kunnen zijn, hebben wij een telefoonnummer tijdens de avond-, nacht- en weekenddiensten.

Dit nummer is: (0515) 44 22 44 Dus als u na 17.00 uur en in het weekend een arts nodig hebt, dan belt u: (0515) 44 22 44. U wordt dan automatisch doorgeschakeld naar de dienst doende huisarts.

Bereikbaarheid politie: 058-8807800 Wijkagent: B. van Rooij, tel. 0900-844 Algemene Meldkamer: 0900-8844 Emailadres: Alarmnummer: 1-1-2 [email protected] Adres politiebureau: Van Giffenstraat 6, 8601 EX Sneek Meld misdaad Anoniem: 0800-7000 Bode uitvaartvereniging “De laatste eer” Scharnegoutum/Loënga, de heer M. Heslinga, It Fabryk 12, 8621 JD Heeg. Tel. 0515-431875 of 06-53777753. Praktijk voor Fysiotherapie, haptonomie en manuele therapie: U kunt op werkdagen telefonisch met ons een afspraak maken. Ald Dyk 2. tel: 531832 www.fysiowymbrits.nl [email protected] HELPING HANDS Zorg&Dienstenbureau Voor al uw hulpvragen,ook voor het PERSOONSGEBONDEN BUDGET Bel voor meer informatie 0513-418120 of kijk op www.helpinghands.nl

Stichting Profiel: Maatschappelijk werk: Stationstraat 5, Sneek. Spreekuur ma-vr 8.30-9.30 uur. Tel. 421313 In crisissituaties buiten kantoortijd: tel. 058-2132000 (SOS telefonische hulpdienst)

Stichting Vrijwillige Terminale zorg Zuidwest Friesland, Postbus 323, 8600 AH Sneek. 24 uur bereikbaar via tel. 06-53894737 en tel. 06-53229239

Thuiszorg Zuidwest Friesland, Postbus 267, 8600 AG Sneek. Tel. 461100. Fax nr. 461110. Zwangerschapszorg, kraamzorg, gezinszorg, wijkverpleging en maatschappelijk werk. Verpleging en verzorging: telefonisch spreekuur ma-vr 13-14 uur. Tel 461366 Alarmnummer verpleging en verzorging: 461292 (24 uur per dag). Kraamzorg Friesland informatie/aanmelding: 0900-2020048 Ouder- en Kindzorg: tel. 424888 (24 uur per dag). Uitleendepot: ma-vr 9.00-17.00 uur, za. 11.00-15.00 uur.

Bolswarderbaan 3D, 8601 ZK Sneek. Tel. 415313