83
ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT HtT YOOI: EUROPEANEN EN DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH- INDIE OVEr Zarnengesteld nit de verslagen van bet Collegie van Curatoren van het Gymnasium Willem III en van de Inspecteurs van het lager onderwijs in Nederlandsch-Indie. RATA VIA. - LANDSDH UKKEUIJ. - 1877.

New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

ALGEMEEN VERSLAGVAN DEN STAAT

YA~ HtT

·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~YOOI:

EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN

NEDERLANDSCH-INDIE

OVEr

1S~5.

Zarnengesteld nit de verslagen van bet Collegie van Curatoren van hetGymnasium Willem III en van de Inspecteurs van het

lager onderwijs in Nederlandsch-Indie.

RATAVIA. - LANDSDH UKKEUIJ. - 1877.

Page 2: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE
Page 3: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

INHOUD.

A.

1\1 1D DEL BAAn oNDEn "r ItJ S.

a. GYM~ASIUM ,rILLEM HI.llLADZ.

Algemeeu overzigt • ...•.....•...................

Collegie vall Curatoreu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Personeel , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Lecrlingen .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

-Gezondhcidstocstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 10

.Schoolverzuim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Opvoeding en onderwiis • . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1t

Beurs , gcvormd nit de gift. van den Koning van Siam . . . . . . . . . . . . . . . . .. 1~

Bibliotheek en verzamelingen . 0 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• 12

Huishouding Cll Financien " . . . . 15

b. IIOOGERE BUHGEHSCHOOL MET DIUEJAIUGE~ cunsusTE SOERABAJA............. . . .. ... ... 14

B.LA.G Ell ONDE R\;VIJS VO 0 R E UROP E i\.NE N EN

}IE'r I)EZEN GELIJI{GESTELDEN.

~ 1. Orgallisatic............................................... 17

n. Toezigt op het onderwijs , . . . . . • • . . . . . . . . . . .. 22

Ill. Akten van hekwaamhcid tot het geven van onderwi]s . .. 22

Page 4: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

II I~HOUD.

HLADZ.

~ IV. Getal (OH aard del' scholeu . . . . • . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

V. Omvang en tocstaud van het ouderwijs 26

l.ezen . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Schrijvcn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . • . . . . . .. 27

Ilckcncn ...............•..............•....... '. . . . . .. 28

Vormlecr .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . 28

~ederlandsche taal •......................... : . . . . . . . .. 28

(;CSCllicdcnis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 29

VI.

VII.}) VIII.

IX.

l\aro.rijkskundc .

Kcnnis der natuur .

Zingcn .•••.•....•............•.•..........•.•.......

Beginselen del' kenuis van de lcvcnde talon .

Tcekcuen ..........................•.................

(;ynlI1astiek •........•...•.......•....•......•........

Handwerken vool' mcisjcs .•••••.•.••.•••...........•..•.

Onderwijzend personcel ...........•.•..••..............•...

Gctal en nard der lecrlingen .............•...••...•...••....

Onderwijzerswoningen, schoollokalcn , schoolmeubelen en leer-

middelen ... '.' .•.......................................

Kosten "Ian het opcnbnar Inger onderwijs ...••.................

29

30

30

30

31

31

:;1

32

Page 5: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

,Ao.

)' 1 l 1) l ) E L B :'t l lt . -0 5) - 1) E lt $V IJ S .

a. GYMNASIUM WILLEM 111.

s-îllsl,lt; $-,15 l J..tXtI1IlIJ 'I'CT L-1-1!131p Dîtilllllillt 1875.i

siet luinder (1a n in vol-ige .J-al-ell lleitlltsvofll-tltle de llonink lijkeslichtillg aala de l-niltle betloelingen Avaarl-nede ztj in llet levenn-ertl geroepeh.

l)e lluilengesvtlne ttlename vanllell lliellAvelz ctll'sus van

Ie erlingen bij llegi 11 va 11t1e afdeeling Hoogel-e Bllrgerscllool

luaakte eene uitllreitling onverlnijdelijk vall llet tlocerentl 'l)el'-stlneel , N'vaartoe de luagtiging des Koninys urel-tl ontvangen.'Ilaal- de benootligde leel-aren , behputlens ththn uitzentlering ,

il1 ltldie lliet. aanAvezig Averden be vondell , ln()e stell ztj tlitLj'etlel-ltllltl 'Brordell ontllotlell en lton plzoo ïn lle nietlw, g'ettl-eilprtlt!

1)el rekki ngell slecllts tijdelijk 'Nvol-tle. 11 vflorziel'l.1)e I aalt van den directctlr e 11 vall de overige leel-al-ell Avcl-d

Ilierdoor ell 'oolt tetlgevfllge van de vele l'lltl Iatiën olltlttt- llet0rS0n00l Zoela A'el'z Waartl.Pïitltlelùaal- * la??? ontlelwijs 5-0t)l' Etlpllfantll 03el- l87li.

Page 6: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

Collegig van curétoren.

Aan' llet collegie ontvielen

làhtel'' tltï/l î'vl-ssekerj'e el1 Br.vcrzoelt Bregens

twee leden : de heeren zl . 11-.J. d. (-4,. t.??,/#c3nJ.?l: , tlie t)1) Iltl11

vertrek eel-vtll ontslagell 'werden.

'rer vervanging sxran tlen lleet- E'gtet- vatt 'I/Ftàqj-c/i-cy-/fc nrerd ,np voortlragt van llet ctlllegie , llelloelud de ouzcurator , tlelleel. G. .,1. t/c Latîge : t1e Illaats tloor het vertrek van den

Ileer 1)1.. oudettî,alts opengevallell Bras bij 't einll va 11 't ver-slagjaar nog niet, vervuldl.

Personeel.

l)e leeraar in tle staatswetenschappen lli.i tle afdeeling Hoogere

Btlrgerscllool àlr. d.

Ljkd c?-/t't?l# en Mrertl/' ' llet-), skcr.j. vel-trok Avegens ziek te naar@

vllol- zooveel t1e staatsqvetenscllapllen betreft

tijdelijlk tlo0r Alr. (le L t?t//cr , leeraar in de Netlerlandscl' .lndisclle staalsinstellingen bij de afdeeling B, Jntlische laal-,land- en volkenkuntle , vervangen , ter&vijl (le naede tlool- llenagegeîren Iessen in llet lloelllloutlen 'wertlclt voortgezet tlool- 4lel1

Ileel- & .l)?-??gc?- , geënagloijeerde bij de Netlerlslztlscll-llldiscllellandelsbanlt en in llet Ilezit vall de tlaartoe vereiscllle ac'te

van ' middelllaar ondern-ijs.go()r tle aanl(onlst in llet begill van 1873 vall den Ileer

I1. Z C. #p/?c???c?2#r bestenad om te 'wordell benoemd t0t leeraarin de Avis- en natutlrkunde , verviel de' lijdelijke opdragt tol,llet gèven van onderxvijs aan tlen lleer ffc/fznckp-, .b1- , Avaarva 11sllrake is il1 het verslag van het vorige jaar.'Be leeraar il1 (1e Engelsclle el1 lltlitsclle talen , de lleer J't:.

T/l. Geselscltap vertrok wegens ziekte naar rt/rppt' en werd

I ijdelijk vervangen dool- den heer #'IS. L. 2V egelb-.tllê gouverneluents'ontlerwijzer te Soerabajd.

Page 7: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

Naar de Hoogero Burgerschool met driejarigen cursus te

S~erabaja werden van de aldeeling Hoogere Burgerschool

van 'L G1il1uasiul1l overgcplaatst : de hceren ~Ir.. G. J? 1\~.

l;Ol'l~, leeraar in de geschieden is en aardrijkskunde, II. J,

C. Boncmeijer, leeraar in de \vis- en natuurkunde , en fl T•

L. lJlegelillk, tijrlelijk leeraar in de Engelsche en Duitsche talen..

Bovendien was hi] de afdeeling Hoogere Burgerschool cenc

vacature ontstaan door de henoeming van den leeraar voor de

Nederlandsche taal en lelterkunde, den heer Harthooru , Lot

leeraar in de geschiedenis en de land- en volkenkunde van

i'Tederlandsch-Indle hij lle afdeeling B.

In de door een en ander ontstanc vacaturen kon weder

slechts tijdelijk voorzien worden en worden t ijdel~jk helast

met het geven vau onderwi]s :

a, in de Nederlandsche taal en letterk nude, tie tot leeraar

hij de afdeeling Indische taa!.., land- en volkenk unde he..

noemde leeraar S. 1£. Hartluxnm ;

b, in de scheikunde, de heer Hekmeijer ~ apotheker....majoor

van het Indisch leger :

c. in de geschiedenis en aardrijkskunde , de heel' W. de Boer,

hooldonderwljzer aun de openhare Jagere school te Padang..

J)andjang; en

d. in de heginselen del' Engelsehe en IJuitsche talen , de heel'

II. 1'. Aukcs, hooldonderwijzer aan het protestantsche

weeshuis te Samaranq,

De educator J. Verschuir in September tot udspirant-kon­

troleur bij het hinnenlandsch hestuur bcnoemd , werd vervangen

door den heel' C. Jiaag, .partikulier onderwijzer te Hataiia.

Het groot aantal leerlingeu dat bij den nieuwen cursus

187a-1876 lot de lessen van helle studiejaar toegelaten werd ,

Hoople tot erne splitsing van die klasse in drie paralel-klassen.

Page 8: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

4

In de daardoor ontstane behoefte aan personeel , werd

voorzien door de tijdelijke henoeming .van :

a. dell heel' /11• N, Knoch , 1e luitcnant .Ipl" artillerie , tot

leeraar in de wis- en natuurkunde ;

b. den hcer G. de \r"r,Vs, 1e luitenanl der art illerie, tot

leeraar in de wiskunde:

c. den educator J. Valetic , tot leeraar in de Fransche taal,

terwljl lot 4{'11 educator tevens hulpleeraar in het teekcnen

werd henocmd de heel' J/. G. F Bajetto , laatslelljk rnulerwijzer

in de gynlnastiek.

Deze laalste henoeming ruaakte eene nieuwe regeling noodig

van het onderwi]s in de gymnastiek en den wapenhandel :

het eersle werd opgedragen aan den heel' l\ ', F. Pieters:

gouvcrneluents onderwijzcr , het onderwijs in het schermen

en exerceren nan den heer J, J. Berg, tnt hiertoe scherm­

meester aan de inrigting.

'rot definitieve voorzieniug ill de Iijdelijk vervulde hetrek­

kingen werden nit Ncderlasui onthoden :

a. een leeraar in de Nederlandsche taal en letterkunde:

b. cell leeraar in de Engelsche en Duitsche talen en lelterkunde :

c. een leeraar in de heginselen del' Fransche , Duilsche en

Engelsche talen;d. een leeraar in de scheikundeen de beginselen del' ,ViS)(UIH]e;

P. een leeraar in de geschiedenis en aardrijkskunde.

Ook bij de afdecling H, Indische laal-, land- en volkenkunrle

hadden III utatien plants.

Blijkens het vorig verslag waren de lessen in het Javaansch

en l\'Ialeisch vroeger door wijlen den leeraar Ii'.. A. }1. van

der Vall: gegeven na diens overlijden tijdelt]k o,~ergegaa n op

den heel' Dr. J. J. van Limburq Brouwer adjuuct-lnspecteur

van hel inlandsch onderwl]s.

Page 9: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

lI1 't llegin van 1813 zag dcze zicll gtlnoollt die lessen te

staken e11 wel'tl' el1 (leze latet- tijdelijk ollgedragcn aall d enheer 11. L . /;'/? . le xlf' ecbelelt , kolltroletll- der le ltlasse llij hetbillnelllantlsllll llesttltlr f)p Javtt en Jf' adlltba, , tlie zij ne tijdelijkel'tlnctiëll nlet llet llegill van den ctlrstls 1873/76 aallvaardde.ln llet. lniddell tles jaars Avertl dc leerftar voor de geschiedenis

ell fIe land- t?n v0lllc. nktllltle iI1 5Te(Ie1-Ia1l(lscIt-11l(ll'e t-7. lihbertl()()r ziekte gedlurollgen

;1a11 te vragen en Ave1*tlI1(llnlIt001-1t leeraar i 11 (lc

Ipij- dc afdecli ng lloogcre Btlrgerschof)l .

eclt tyveeiarig vel-lol' llaar Ljkderland,u

il1 zijn plaats llelloellltl de lleer S. E.Nederlandscllc taal- cn lettcrlttlnde

Leerlingen.

Blij kells het vorig jaarverslag , llctlrtlcg op 1 Jalluarij 1815llet aantal lcerlingell der afdeelillg Hoogerc Btll-gel.scllofll 15:.

Val) 1 Jantlarij tot 1 octollcl- Averd dit gctal verlnintlertllllet 50 , n-aarvan 8 uit het le , 1 tlit llet 2e, -6 uit het 5e ,

1 uit llet ie en 10 uit llet 3esttldiejaar en 1 toehotlrtler.Vall dezc 50 leerlingen zijll :Avegells ziektc tijdelijlk afgesclll'evcll ,vertrokken naar skdel-latld (,111 daar llttnlkc studiën

te zetten ,

terlrokkell naar t1c Hotlgerc Btll'gcrscllool te Soel'llbal. 't'f ,

tcrurijlin flen llandel ,in Ilet leger ,

Vool't

01) gollvrrnenzents btlreauy eell plaats vollden en eintlelijli ,cen voldoend eind-exaluen votlr (le Iloogcrc Btlrgerscllfllell

valz A'ij fjarigen tôtll-stls in Ljïet'let'lalttlscll-l'îltl'-e , iI1 Atlgtlst tls1873 aflegdell.

llaarelltegen keerdell twee leerlingell , die vroercr wegells

Page 10: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

aallhotldellde ziekte tijtlelij 19 tlf? illl'itrlltillg vel'latell llatltlell , intlcn loop vall dcll curstls hersteltl terug.

TAvcc antlere tltld-lec. rlingen, die cell tijtl lallg olj lalldelijkcolldcl-nelllillgell Averkzaalu geqveest Nval-ell , verzoclltel'l llovendicn

aan llet 'ein. d vall llet scllooljaar B'etler df) lcsscn te lnogell volgell.op 1 octoller 1873 lledroeg 4ltls llet aantal otltl-leerlingcll

der l'Ioogere Btlrgersellool 126.Van tle 128 leel-lingen die t1e 1 laagste klassen op 1 ztugtlsttls

teltlell , nalnell 1 11 aalz zdf) overgangs-exaluens deel.

Bevordertl xvertlell van (1e 1Q8 leerlingcn 83 tl. i. l-tliln

66.1*/ nanlelij lt :O15 lcerlingen 1e16

51

stutliejaar tot llct Qc 505c 56

4 e J 4

)J0

Van dc 89 leerlingen der lleide laagste klassen gingcll dtls* o

ovcr 66 t1. i. ruilu 71 /o.Vot)r het openbaar toelatingsexalnen , tlpt op 27 Septelnber

1813 en volgende tlagen plaats had . lllelddell zich aall 82

kandidaten waarvan 1 :-001. de 5e , 5 voor de ze en 78 y'oor(le le klasse. T wee kandidaten votlr tlelaagstc klassc trflkken

zicll vdst;r het examen terllg.Va n de overigen Mzertlen

1 t0t llet 50 en

60 t0t hct le studiejaar.?

Epn der t0t de laagste klasse toegelaten kandidatell lnaaltte

van tle ,toelating geell gehruilt , zoodat llet getal nieuwe leer-

tflegelaten :

lingen 60 bedroeg.0l) 1 october 1873 betlroeg dus het aantal leevlingell tler

Hoogere Btlrgel'scllool 186 , waarvaa 179 tvoor alle el1 7 v001-

enkele lessen. gcze waren bij tle opening dcr lessen o1) 5

Page 11: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

7

October 187lJ op de volgende wijze over de verschillendo

1\ lassen verdeeld :

1e sl udiejaar 71

40150

1~

Toehoorders

'fotaal .

7

. 186 leerliugen,

Van 1 October 187J tot 1 Januarij 1876 verlieteu de

hoogere burgerschool :5 Jeerlingen waarvan 2 voor aile en 1

voor enkele lessen.

Een van' hen, leerling van .het 7)c studiejaar vertrok uaar

de Hoogere Burgerschool te Soerabaja, tcrwiji de anderen: een

uit het ~c studiejaar en een toehoorder op gouvernements

bureaux eeo plaats zochten.

Na tusschentijds gehouden toelntiugsexamen werd een oud­

leerling del' Hoogere Burgerschool van Dordreclu ais leerling

in het 1e studiejaar opgcnolnen, terwljl een leerling del'

Amsterdamsche Hoogerc Burgerschool insgelijks na exameu,

in hel 2e studiejaar geplaatst werd,

Op 1 Januari 1876 is dus het aantal .Ieerlingen als voigt:

1e studiejaar 'I 7GJ

404912

Toehoordcrs

Tolaal .....

6'

6

.. 18t) leerlingen,

Page 12: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

onderstaallde talltxl geelt eell overzicllt vn 11 (Ic Intltaliiln in

llet aanlftl leel-lingell van 1. Januarij 1873 tot 1 Jalltlari 1876.1 c * * '< * Y * W O * X -N Q ' I tc * f= # h u J * X- a :-p rp Q Itp '* = = a o a .-- e- t

o = J - o C e & œ X Jy, X . .& . m g m g o g. j= o > tm > z > > - c . v $c = = to o = = = c Mu j= R - e- = tm < < = . = 1-- . r tm z o m k. o j= o = . ; *N = . xu . e M .r (r o rz = o j* = rn - . * . n 'N p . . . m - r '=#' - v . = . . = , z. . .N - . . j> -* . . . o = . . wX = . : . . o & . . X . .

. ' k* *. gq = . . . . - - . . . . . . OV -- l.

. . C*P' . . . . . - . * . . . . m iV c k* # V * # * + * * * # * * *Y . . . . . . u % . . . . . . > '.A. - I. . =

* D . . . . . (!> . . . . . . v !. . .. . . . . . . . *N .' . . . . .

& . . . . . @. . . . . . . *- g v 4 . z n m w

- o x .4 -1 1 ( - w- . a w..- <'>. 1 J a n tl a 1') J 1 y i a .= = o x = = to - w' l ' = t = * = 'W j $% y : *- * D X -1 -1 cl * Y'1 VN -N . . 0 ,) f tl 11 F1j > j& W Y t W m m tW * QK1 Vb IU X U Z '* - .j aw wxw j ) Ia a ).t :w - cz x -.1 -1 1 ( - w

- < 1 ç -1 < w' ( X * w' ' 1 = ' c X mG j y .- = A < -1 1 f * Y l G *N '* a P 1* 1 l ))lr A W &' Nt Ul c * C l = K X <- 1 j v y .- - cz x < .1 cvç ! - -. 1 > ç'- 4 )! 1' (! l >

- A 1 t 1'X Gq lt & 1 - Q l = tc * < -* ,-- c-a a..- w...- 1 J I l 1,1. (i j ))- - = x <) -1 -tc * 1 1 G' l -'w tc cz - û l = l'Zz < GN **-- ... - = -.1 -.1 = 0.1 s - -. , <-- <> 1 .h1 lp :

.04 1-( w- ,1 ol ûa x = = - = 11- l..l ' . - o4 w.x. wx 1 zs tl fr tl s t 11 s zx - rz < <) = c j oLq c' VI 1.1 17 * & A - D 14- .s- - m -, -' = o, - - s , w- .- ,1 septcmher ,o, c- ., .' 0- x = x - = cu- 1. N, 'amen tleel aan de= . w . v v - I s u K > cl*'x l X X c * O50P#aY1ï@PX;menS... -- - -

Nw amen geen deel aanw 'x tw zl w t * >r = t$ 11 J1 14 de ovelgangeexamens.

s v >' s a cg x s ur * 1.! 1.1 M *tideyj 1) (? vo y.(1 ertl .çl t! > m c'Werden niet bevoz.-w z w w u - <N- w v * * G14 = -1 = 14 tlertl.Arerli eten t1e 1- nri ch ti ng

> -.1 w.x * K op 30 September.Kweamen terug oud-)* a; a/ x * ;.J > df tJ txtc - - leerlingen.

- ljn eja op 1' e QN QN * OZCI-ICOP Vw s w ar v = t.l' = cp = X = c' Q3 OPtObPr.

Kanditlaten toelatinge-w s ? a w w X = u w <)- ch * 1'I = examen.

- > c '

cz sr w ..x . s kg * s >$ ty s . - $ f gG (j W (j Z 0 l j .tl wq CN

D 1- )10 m a . : t2. r,B c/ *= y >v = Y t; W Y t/ l .>.-.1 < maq- . -. . -. . î - -- < .# & WX X 1df > vx + j Q> G Y: tf kf D$ W j. f (j 45F p g e j; . & x .. . g

-. . -. - G)1 11 '- - juytascjjyeven ()p 1 Oc-w = m - -.1 * - Y< AQ -.1

' '; - T o t* 04 = < = tr c & - tobet 1975.ko w wG *

. c * - < œ - <>> VN- -1 '1 X O V e nl L 0 1* >l V W G c * W Q ( W G tc U G H- - :'

x = = - < x 'ï, - w.x <.- -.1 1 December ,'o > sx = tc o' 14 I -1 = to = = -

* * . .= = x - -1 * - w'- ww < f Janllarp 1876.J . > ,jr w l = = - Nf tf =. m K = c K

Page 13: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

Het aantal i'llerllcl) Avisseltlt'! vall Jall 1.11) l'i 1875octtpllel- 1 873 1.-11. 5-all 76 t0t 63.

X' iettegcllslalllltle tle altllzienlij 1(t) y'el'llleertlering vall lletg. chce 1 aalllal Icerlillgell bij llel, 1,t? gin va 1, tlell llic. tlAvellc tlrsus 1873- 1876 bleef llet :11,1) 11,1 i lltel-llen tlllgevtael- evell

g'l'oot.p - t -l l.F e0l1 gevolg vall

teptenaber 1873 5O. 1 1 ,leerlingcll llct internaat

tc Soerabaja Nvellende vool'

llet, Gotlvel-llelllcllls llcslttit vall 1

Avaltl-l, i.j a an tf..t .Bal(l t??-J. Nvflllel'ltl 0.tpnl zegtl Avol-dt --t)01- alle t!l1 aa 11 de

tle fl l-ie Iaag ste klasscll.

flct aantal leerlillgen tlel- l'l-tl. 1) betlrtleg, 1,1ij kens llet A'tll-ig-aal-verslag, p1) 1 Januari 1 8 73' llege n.Jll1 ' den 1001) van den ctlrûlts 1874 1873 Avertl tlit getal

lllet 5 verllleertlcrd elz nlct 12 vel'lnindertl, zootlat l'eetls t)l)

1 Juli geen enkele leerling 3'tldll- (lezf? alzeelillg llleer inge-

sti' llrcven Avas. llet, ontbrekell vall tueee vall tle t1' I-ie leerarendezer afdeeling gaf daartoe aallleiding.

Bij llet llegin val, llel schooljaal- 1.873 1876 keertlelltyvee otld-leerlingen tertlg en lietell ziell inscll I'ij vell , tlrieoutl-lcerlingell der lloogel-e Bul-gel-scllool , die in Augtlsttls

1873 een voldoend eilltlexanlen aan tle pfdeeling HoogereBurgerschool llatlden afgelegtl. 1ll #lc,1 loop vall llet 10

trinlester vall dit scllooljaar kAvalll ltt)g cell tltld-lecr -ling tler Hoogcre Btlrgerscllot'l di.e, in lletzelflle geval ver-keerdc de lessen volgen. llaal-entegell vcrliet tèth' 11 der

andere leerlingen aan het eindl vall llet ll-illlestel. de - ill-riclltilig.o1) 1 Jalltlari 1876 Iletlroeg tltls Ilet llalllal

al-tleelillg ); . Ava;)l-h-all 2 tIe Iessen iI1 . llet 1't (.:11

C'.' st tlt I iejll 111- y-f)lg.-t! 11 .

1ec1 lilltwell tleze'->r t. (1 j- (j. j- y. ) j j (.) t.)

Page 14: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

10

Gezondheidstoestand.

De algerneene gezondheitlstoestand dee lcerliugen kon 'zeer

goed genoemd worden.

Besmettelijkc ziekten kwameu onder de lecrliugeu niet voor,

Dat de hijgeinisehe verhoudingen, waarin -de lcerlingen ver..

keereu wcinig te wenscheu overlaten, Llijkt nit het Inerk~

waardige feit dat in de Jaatste jaren in gcheel Bauuia de

cholera Ialrijke offers cischte, doeh op het erf del' inrichting

zells onder de inlaudsche hediendcn geen enkel cholera..geval

is voorgckomeu.

Schoolverzuim.

Ook dit jaar liepen de cijfers VOOf hot schoolverzuim der

leerlingen van de Hoogerc Burgerschool zeer uiteen. Dit

hlijkt vooral als men de cijfers over de drie laalste jaren 11leL

elkander vergelijkt. Het schoolverzuim hedroeg ill

1875 1874 1870.

Januari t, VOl 7.6% 4.2%

0.0 °Fehruari . 6. a.8 5.9

Maart 4 v 2.6 5.8.tl

April. li.S 4.7 ljP-.a

~Iei. 0.6 ti.S O.

Juni 6.4 4.8 3.8

.Juli. . 1.7 GJ.7

October. 3.7 4.7 2.5

November S.q 2.6 2.4

December , .'10.7 2.7 4.4

Page 15: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

. . . . y (j, q y w jy; i ylPV0(1i2F (X X .

ovel- ltet gedrag 5-1:111 tle leerlingell tlcr l-loogel-e Btlrgerscllool

kan Avetler luet 101. gcsprokell Nvorden.

0(,14 de ijver el1 inspanning, Avaal-l'lletic tlc llleeste leerlillgenicll f)1', lltl llne stlldiën llel-lben toegelegtl vertlicnt t-ll) enkeleZ

uitzflntleringell na, loffelijke verfneltlillg.ln Augusltls wertl llet eintlexalllell aall tlc alkleeling lloogere

B tll-gerscllool :-001- tIe vijfde luaal il1 Itldie afgcnolalell-- TAvpalflccrlingell va 11 llt?t 5: sttldiejaal. lllilnen daaraan deel.Aallnegell va 11 11011 Avertl het verlangde tlilllolz4a Ilitgereilit.

l'lezc z ij 11 :P. Scltqllv,

.f. d. .1f. Bake ,

11. Scll lftt?-mt't?l ,J. J'JT. 'vqtt #c?: Valll ,

f)7' #. .1. W/p/f ,e

Aall llet il1 Septelllbcr 1813 gcllogdell groot-alubtenaars-exaulen nanlen zooxvel leerlingen als otltl-leerlingen tler aftleeling

lntlisclle laal-, land- cn velkenktlllde deel.Aan acllt kandidaten Avertl het diplolzlâ uitgereikt.Zes van dezen Avaren leerlingen der afdeelillg rtaal-, lantl-

cn volkellkunde van Nederlandsclt-lkdie'', tlc beitle antleren

#. C. vatt .DJ'pc/t't't,?- ,

îF. d. de 6'fIzl/:,- ,

1:- / ' L'tltlet' ell* *E . St/cr0??pA?#/.

otld-leerlillgen dezer afdeeling.

l)e zes ccrsten zijn gerangscllikt naar het totaal tler doorllen llcllaaldc puntell :

z't. 1:7. r. . Ztt,cf/cr , IL .7. 'VU. Silnons ,It. 3 . slatll'etts-eclte t' , 1f. I(. J/iJ-, 'c?- , en

(;. J. /.2. van Wpc/lpm -?1/t1 as , J . Clt. rct? Es.

Page 16: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

ln llet gelletll I1e1)l)ell setlel-t tle fallelll- llg. dezer aftleelinqg op

l ela lltlal'ij 1 8 68 reeds 1 5 lecl-l 1- llge 11 tlc. zer lllkltlelingq.- llet. g rot)tanllltellaal-sex. alllen fl l'gelegfl.

Betlrs, gevormd uit (le gift v&n (len Koning Jran siam.

1)c Ieerlillg , tlit) setlel-t 4.le vtlrlllillg tlezel- lpettl-s ill lletN - *

gt-llltlt tlaltl-vl, 11 gtlxveest is , e11 tlie zicll tlie qllltle-l-sclleiding tellvollf? svallrtlig Iklaakte. le gde il1 S eptenlllel. 1875 nlet gocll

-evtllg Ilet gl-oot-llllllltellltftl-sexalllell al'.B .

3let 1 october lradcll tclz gevolgc tler llcslissillg van Ilt'!tctlllegie vall curatorell , trvee anflere exte rllc-leerlillgell elk

vof-dr tlc llelft il1 l'let genot vall tlezc geltle l).

Bibliotheek en Verzamelingen.

l)e llillliotlleek verlleel-t in ctll'l goellell loestalltl. 1.)001- aan-. q N

koflp e11 tlool- gescllellliell van tle lteg ering el1 van patticulierel)œy

lleelut zij steetls in uilgellreidlleid el'l belangrijkheitl toe.Ztj is in drie Iltlofdtleelen verlecntl. l4et eerste deel votlrziet

in tle llelloeftell van leeraren en lcerlillgell tler aftleelillg )) taal-,lantl- e11 volkenktlntle vall sïetlet'laltlisclt-ltldz',e ,'' en llevatte

t)p 1 o4l.tobel. 1 873 reeds 208 nulMnaers.llet tTvcetltl tleel is llestenatl :001- de leerarell , (lpvoeders

en leerling en der hoogere lltlrgerschof)l el1 llevatte oj'l (lien-zelfdell tlattlln 7 16 llurnluers.Het tlerde deel btlvattende tlitspanningslecttlur vool-

lcerlingell , l,eltle o2 dien datum 372 ntlnzmers.

Elk tleel staat onfler het I'elleer s'an ecn afgonderlijken. *

Page 17: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

Illllliothecaris. 1.)4, gelleele llillliotlleek lleval le fltls t'kl) llientlat 11111 1296 1111 lllltlt'.!l*s t1. i. - 229 l1lllt1l'tlel-s llleel: 41al1 ' t)l) 1t-'pt-.tol.lel- 18:1.

llet eerstes-ervolg vall den ca talpgtls t'ler lpoekerij yvel-d il1(len 1001) va 11 llet jaa 1.- afgctlrukt.()1) 1 Jalluari 1 81:9 llevatte de llillliotlleek 1555 ntll-nlllelxs.

1.)t) verzalllelingen vel-keerel) allell il1 goetlel'l loestantl el1svtll-tlen goed ollderllouden.

llog altijtl vel-lli lltlel-d (le nal 111.11--Ilistorisr.lle 'verzltlzlelinge 11 af te sclleiden vall llet, st-lleikulltlig

kabinet , zeotlftt zij Ilt)g geplaatst ztjn in lltlt sclleikllntlig

1-l.e1)l'ek aa n rllil-nte lleeft

la llol-atoriuna.

llaartlool- flutlpreekt tle geleg enlleid 4.le vtll.ll..yvet.jlell , (lie totdeze verzanlelillg 1)e11t)()l.el, , ztlotlallig te

Iloorlijk Ilezichtigtl 1(11 n nen Bptll-tlell ,llaatse 11 , 41:1 1. z ij l)e-l -

zflntler ze tlit de kastellle nen-lell.

Be botallisclle l 11 il) Ilegill l l-eetls gtltltle tliellstell l e l'e'îvi-l-zen

bij llet fllltler:vij s.*

Huishouding en Financiën.

I)e le vel-allciers voldellell a1111 11 tl llne vcl-pligtingell.l)e voetling dler leerlingen Avas alsv l.t)e ger Yoltlot) lltle .ll1 Ilet eilltl der l'naalltl Alll-il verzocllt en verkreeg tle

adnlinistrlllellr , .F. 11. A'a'c/ Avegens ziek te een tweejarig verlofllaar skdel-land. Bij Gouvel'nelne llts lpesluit vall 25 April 1875,110. t; Avertl il1 zij ne plaats lle-lloeltltl de lleer T/?-. l'Ierînens ,

+

tlie op 30 A pril z ijlle functjën aanvaardtle.llet llleullilair (le1- inricllting vel-keert voor het grootste

gedeelte il1 eell Ilitlnulltenden toestand. 1,)001- eell epenllare

Page 18: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

Ilitbestetling41001- llet toellel-nelltl aantal leerlingen enlstaall Avas.In 1813 lletlroegell t1e olltvangstell . 3 9370. -

el1 de uitgaven . 1 89819.5:5

van llletlllilair Nverd voorziell in de lpclloefle tlie

0j# 1 octollel- 1813 kAvaln een niellqv tarief va 1'1 st-llptjl-

geltlen il1 Averking.llet sclloolgeld Nvel-fl vasl gesteltl :

Sroflr tle externes01)

illlernes .

- ()() -- ,s ' a arsa . J .

600. .-

lnet dien verstantle dat vtlor een t Breetlen t)f volgendell zoon

uit lletzelltle gezin e enc retlllctie van f 60. 'sjaars Avertlverleentl.

b. BOBGERE BBRGERSCHBOL MET BRIEIARIGEN

GURSBS TE SBEFABAJ4.

T e Soel-abaja Avertl kl-acllteng luagtigillg tles Kfanings eenellotlgere Btlrgerscllool I'net drieiarigen cllrsus opgerigt ,/ %..-' *F

'

qvelke inl-igting van ollderîvij s f)g den 1en Novenallel- l 875Averd geöpend.llet daaraa 1) vel-llonden pefsolleel

een Birecleur ol) eell tracteluent

llestaat uit :

van J 600. 's maantlsverlloogingen- vanlnet 2 vieljaarlij ksclle

J 200: 's Iuaands ;

Page 19: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

een leeraar in de wis- en nattlurkund e op eene lleztlltliging

van /' 530. 's nzaantlg , nlet 5 vieljaarlij k-sche verhoogingen van J 100. 's maantls ;

eell ltaeraal- ill fle staatswetenscllapptlll en gescllietlellis t)p eell

een leel.aartractelnent a1s voren ;

de Nederlandsche taal elztle aartlrij k skulltleop eene llezoldiging van J 513. 's maantlsmet vierjaarlijkscllc vel-lloogingen van/' 73. 's naaands ;

eell leeraar iI1 Fl.ansclle en Engelsclle I.alell , llezoltligtl als

5'01*011 ;

een leeraal' il1 de Engelsfrlle en Buitsclle talen , llezoltligd a1s

Yoren ;

een leeraar in llct llandteekenen , bezoldigtl a1s vorell ;

een anlanuensis o1) eene bezoldiging van J 1 00. 's lllaantl' sluet eene N-erhooging van J 23. 's Illaantlslta vier iarell dienst;%#

terwijl voor llet onderwijs in gymnastiek en wapenhandelJ 1800. 'sjaars , voor lnlantlsch personeel J 1200, 'sjaars,:-001- Ilillliotlleek en verzamelingen /' 1200. 's jaars en vool-kleine uitgaven , kantoorbehoeften , enz. J 600.'-- 's jaars zijn#toegestaan.

De school slaat onder hetonnaiddelij ke loezigl, vall eenet(' - - , teezi t '' beslaande uit :)) ommlssîe tc?l g ,een president door tle colulnissie llit haar mitltlen zelve

te kiezen en vier Ietlen.

Bij tle tlpening tlel- sehool lledroeg llet aantal leerlingen19, Avaarvan 1 3 in tle le , 5 il1 (1e ze eIl 1 in de 5e klasse.

Page 20: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE
Page 21: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

H. .

L k (-T' F; 1t 0 AtT l ) E lt MT IJ S*

'$- 1-j f ) 1t

ELRIPEANEN EN MET HEN GELIIKBESTELBEN.

organisatie.

llet ja al- l 87J 'w-as vtlor llet lager tlntlerîvij s iI1 A/t/./fzr/f/?/f/yc/? -. *

Ihdie van geAvigt.

5ral'l grtloten invloetl op de fina lleiële lltlsitie tlel- tllltltlrjvijzel-silll 01) llet verkri-jge .1 van goedl el1 voldoentl jlersoneel is ltaltlfltlverneltlcllts llesltlit van 18 àlaart 1873 110. l 2 t/slaatslllatl

%

'

,. '

,lQ. 76@ ,) Avaarllij , krachtens nlagtiging des Konings , tle klassell(,11 tle inkonlstell dler onder&vijzers vall llet opelelllaar lagel'onderwijs op llietl&v zii n geregeld.R<De flnderwl) -zers zi'l-n i 11 tlrie klassell vel-deeld. Ilie tlel-*.#

#

eerste klasse genieten ee ne bezoldiging van J 250. tlie del-t&veetle klasse vall /- 200. - el'l flit! 4lt.. 1. 'lerdle klassd! va 11' 1 a ar 's nlaands./ u .llidtltllàaar en lager tlntlervri-is $-4p4,,' I'lllrplldanen t)3'eI' -1 87,:.

Page 22: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

Vopl. de onderwijzers tler eerste ell tNveede klasse is hetllezil. der acte van hoofdonderNvijzer een vereiscllte. Dezeenieten zes dritjaarlijksche tractelllen ts verhtltlgillgell valt

, J 3 0. 's nlaands e11 dt) onderbvij zers tler llerde klasse viel-*.A'an /' 23' 's lnaands.Bovelltlien genietell alle onderwijzers vrije woning of eene in-

tlelnniteit des:vege vall J 100. 's luaantls tc Balavia, van / 80.'s luaands te sleestel-- 6br3?c/,f.$., Btlilenzorg, St'/nkl?-f/pg, Soevabaîj, k el1Pqsoel-oean en van J 60. 's nlaantls op de overige- slantljllaalsell.olltlerAvij zers , tlie aall llet llool-tl vall scllolell slaan . gtlllielftll

een tientle aallfleel ill (1e geinde sclloolgeldell.

eelle llezoldiging van lllinstcns /' 2)J..,--Ilxveekelingell genietenen hoogstens /' 73. 's maands.AIs eell gevolg va. 11 dezen lllaatregel , waaraan in Nedevlaud

vroegtijdig openllaarlleidLande een groot aantal

aa 11 (zie bijlaag Ln. E )/

uas ' gegevel'l , I'lleltltlell zicll tlaa 1- te

onderTvijzers vool- t1e Intlisclle ('l10nstTvaardotlr Ilet luogelil-k' Averd in den*.@

alle vacattlren le voorzien.Ioop tles jaars in llijnaBij Konillklijke besluit van 29 Jalzuarij 1815 1 5 ( 111-N

tliscll staatslllad 1)4. 102) Brertlen regele: vaslgesteltl voflr tlttbenoembaarlleid van hulponderwij zeressell lli.j llet ogenllaarlager ontlern-ijs in ihkderlandsclt-hldie. Zij genieten eenellezold iging van /' 125. 's lnaantls , Iuet zes driejaarlijksche*verhoogingen vall J 23' - - 's luaands , en llovend iell , l1a (lriejaren dienst , Avanneer zij ill llet llezit zij n eener acte a1sllooftlonderwijzeres J 600.-- en van aanteekeningen .-001- eml ,tAvee en drie talell respectivelijk J 120. , / 210. en J 500.'s jaars. o1) den voet van deze#

voor t1e lndisclle tlienstbellalingen nzerden in Nederland

aangesleld 15 Iltllponder:vij zeressen ,tlie in den ' 1001) van Ilet jaar il1 f ndt-e aankuealllen , terwrijl 1* e'lltllpondlel-Asril-zel-essell in Intlië Averden llenoenld.

Page 23: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

D001- tleze rtlilue toeneluing vall fllltlel-Avil- zelltl llersolleel ,tF

Avertlon tle lntlta tien ollder tlc f pntlersvij zers tel) gevolg e vltlldlverplaatsingen aallluttrkelil-k lllilltlel- . 11t)1 geell 01) 11el fdndtlryvi js*. ' A....'' l %

g tlnstig Averkte.

Be bepaling opgenolucl'l i 11 Staatslplatl 1.869 91, svaltrbtjaall llulpontlersvi

-jzers el1 Ilweekelingell , tlie llxlet gtlnstigellIlitslag exalucn afleggen , vcl-goet-ling voor l'eis- (,11 verlllijfkostcllAve 1-4,1 toegekend , ondergillg celat.l l-tlinlt) tlittlreiding bij lletGotlvernelllents ldesluit vall 7 Jtlnij 18:3 15 ('StaatsbladN

1 58A, Avaa l-lli.j 'dezellklc vfltll-tlee le n zij n ttlegekend aan' alte.' 5 <

gtlllverneluents e1't ?//.

-,jzf.)t?f/c?'c onderxvij zers , (1 ie vtl0.r nlidflelhaal-

en inlantlsch ollderqvijs tlaartdnder llegrepell , tlie lllet gunstigentlitslag examen alleggen

lager- 01- :,001- l-11i(I(1e1l)aal- fnllflerAvijs , t')l' ill #1t., lleginselen 41e1-een tler vakken voor uitgebreitl

lanllueetkuntle.

Il1 llet llegin des jaal-s uras llet g'tllll'ell aan ontlerxvijzendllersoneel op versclleitlene plaatsen zeer gl-o/lt , zoo zelfs , dat

* . . .

4le sclzoolkomnlissien Boqjolalle , A'r/cttllc . Baltloelnas el1f'Iagelatîg zicll genotll')t zagell oln gellruik te oltlaltel1 van de

llevoegdlleid , Ilaar vcrleend lltj Ilet Gouvernelllents llesltlit van19 sovelnlper 1871 t)l11 t1e lesuren t)1) die scllolell

zootlanig tc Avij zigen . tlatvan zeven lol, Ilalt tien ()f

tle laagste klasse onllerwijs ontvingvan acllt tot half elf en 41e naitlden

en hoogste ilasse yan tien tot een t)1. van e1f t0t twee uul-.

Gedtlrende tle laatste maanflen des jaars llad men op sommigt!plaalsell, vflol-al tc Cltet-ibon, en te .Balavia, veelziekte ollder tle onflerqvi

q

-jzers , Avaardfpor Iletle kalupen lnet

ondel-Avii s altlaat-*.A

schade leed.llet getal lpeqvaarscllolell - verlneerdertle il1 de lc insllcctie

aftleeling nlet tl,k?ee en klonl lot vier , Avaarvan drie aan nleis-

jesscholen ziqj 11 vcrlponden en tle viertle op zich zelve' staat .

Page 24: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

20

ln de ze inspectie fifdeeling ltreeghet lleysraarsdllloololldel-AArig:sgeene uitbreiding.

In 4le maand Decelnber werdl de

zondere be:vaarschool (c Samal-ang voorbereitl. (.'1h)

Be pogingen door de vrijmetselaarsloge n Iua Constante eI,lltlèle '' te Salnarang aallgewelzd , tl1n llet llexq'aarsclloolonderqAril-s

daar ter plaatse uit te breiden , waarvan reeds il1 het vorig

oprigting van eelle llij -

verslag is lnelding gemaakt , beloaftlen eell gtlllstigen uitslag

Een nict onaanzienlij 1( kapitaal was reetls llescllikllaal-, terqvi.jlterrein voor de gebouwelz vras aangewezen e11 plltns el1 l)t,-

grooting in behandeling waren.Beze loge ging vool't lllet t1e verstreltking van kleetling aall

arme kintleren ter Ilevordering van het geregeltl schoolgaan.

00k llet kind van den nlinder gegoetle te Soerakat-ta el1

Boijnlalie ondervontl gelijke llulp.ln de 5e inspectie aftleeling kAvanl il1 llet bewaarscllool-

onder wijs geen verandering ; llet llepaaltle zicll tot tle kleint?l)eWaarSC1100l Van ITIeVrOI1W v'Uïj-s?klc?? , verbontlen aan llare#nzeisjesscllool , l,erwijl hel, getal kintlerell , evell als olà lleteinde van 1871 , slechts 1 bedroeg.Be schoolLibliotheken , wier aantal toenalzz , werkten gtlnstig l

vele leerlingen maaltten el' een gretig gebrtlik van. op vele

ltleine plaatsen ecllter , waar het lneerendeel tler llevolkingbehoeftig is , k0n aall tle eprigting van sclloolllibliothekell

tloor partictlliere kracllten niel gedacllt worden. Be Ilegering

is dlaaraan legemoet geltonlen , door bij Haar besluit van 51october 1873 nQ. 2 1 lnagtiging te verleenen ol') , zoo dit tloor

t1e plaatseltjke schoolkommissien wenscllelijk wortlt geacht, tle

(1) 'Vau mevronw 1,:,?, Itoîkîtttvl. Zi.)' wertl ifl Jallnari 1 8:G gefspeutt.

Page 25: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

elden voor den pankoop :,11 n prijswerkjcs bij dc jaarlijkscheB' .openlpal-e lessen llestelnd , gelleel of getleeltclijk te llestedentot tlprigting of uitbreiding van sclloelbiLlitllhekell.

I)c éênjarige llerhalingscurstls aall de nol'nlaalscllool voorllulponderwijzel-s te Batavêh , Avaal'vall il1 llet vorig A'el-slagNverd nlelding gelnaaltt , eindigde tlen 1e'' Atlgtlsttls 1875.

Ben 13t16n September svertl een aanvallg . genlaakt lllet tlenllietlu-ell ctlrsus.

11 leerlillgen illgescllrevell ,

llltmelij k 7 gouvernelnellts llulponderAvijzers ell 7 llarticuliel'et'nder&vijzers. I'Iiel-vall 3-erlietell de inrigting : 2 gotlvernelnentsllulpontlel-xvijzers en 2 particuliere ontlerAvij zers , w-egells het*

verkrijgell der hoofdollderwijzers acte ; 5 gouverllelnents- en1 particuliere ontlerAvij zer , Avegens llet s'crlaten 3'an Batavia ;terBrijl tl rie jparticulierc onderwijzers nrertlell afgescllreven r*a1s : 2 wegells. llet verzuimen van de lessell cl1 1 Wegolls

Bell lel' Januari 1813 svaren er

overlijden.Alsnietlwe leerlingen werden ingcschrcven : 7 gouvernements

Iltllgonderwijzers en twee particuliere tlndcrwijzers , zoodatGp ultimo Becember 1875 llet aantal leerlingen bedrocg : 9

gouverllements lllllponderwijzers en 5 particulierc onder-wij zers.llet onderwij s w-erd in het algelneell vrij gel-egeld gegevell

eI1 llijgeBzoontl .

Vergaderillg en vall de lllspecteul-s ondel'ling , ell vall tleze

nlet den Birecteur van ontl' erwijs , Eeredienst eri Ntjvcrheid,hadtlen plaats in de tweede helft v'an de maand Julij en deeerste dagcn van Atlgusttls.

Page 26: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

43

'. 1:.é. *

Toezigt op het Onderwijs.

) let tlitzolldlel-illg 5,al) 1 pas opgrrigtc scllplell i!1 tl0 ze illsllcctie-#

al'deeling , Averdell tlc lagere scllolel) volge l1s tlc voflrsehriftell

tlool- (le inspectetlrs llezocllt : buitell #le hpoftlglaatsen 01) Javtt

fôénluaal ; l e btl-oktl.jlllb-tli''ltt t u-eenlalell el1 01) tlc tlrie llooftl-plaatsen l-neernlalell , lnet uitzendering vall .Bata.vt-tl , alBraat.'

lltlitengeAvone olllslandiglleden den illsllecteur verllinderdcn aan

bijzondere scllelcll eell tyveede llezoek te llrengell.llet resultaat lltlllller inspecliëll n-ertl tlotpl- tle inspecteurs

(lel1 Bil-ecteur van onderqvijs . Eeredienst t?l'l Nijverlleid luedc-gcdeeltl , vel-gczeld vall zofltlanige vtlorstellell , 'als Avaartoe lltlllllt,

Ilevilld illg aanleiding gaf.

tletlul-elltle 1873 Avarcn tle lllutlttiëll onfbal. tle lellell tler

schfltllkonlnlissiën 'wretler zeer talrij 1(.

e'4 y y y-----:::::::::::,--,,--,--,-*

,...,-,,,,. ----.1.,---,-

*

lkten van bekwaamheiq t0t het ge&-cn v&n

onlerwijs.

1ll 187k'9 Nverdl gelegenlleid gegevell tpt llet alleggcll vall

exanell ter verkrijging eetlcr akte s'all bekwaallllleitl tot lletcven vall ('lltlerAvijs : l t) Balavia , Salnal-atlg , xsbp? abqja , S(w-l-akarla cl1 Alnbott l Aveelllalell cl) l e Btltltlo,tlfl , lgt'ltIang , .#b,-/

(le A-pcà: , 31' 'fl/ftt-s-scy- el1 zkl-enado ee nlllaal.

Van de te slaktlssel. geöllende gelegelllleidl Avcrtl gecll ge-

tlrui 1( genlaak 1 .

Page 27: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

Het lla'ntal geëxalllilleertlell

tlntlerqvll-s lpetlree g 3 0, 'wraarvlpn 50%..#

afgewezell.

ln 1871 betlreeg llet aantal geslltpgdell en Ilict geslaagtlell

2 l en 20.l-esp. cctivelij 1(l')e llier aclltervolgellde staat, L'.. zt geel't cell tlvel-zicllt van

fle vakt-en , Avaarin tle exanlens plaa ls lladdcn.

verscllillellde vaklten van

slaagdell e11 20 'werden

? 1*--

Qetal en &&rd der scholen.

Blijkensaantal schfllell

len llier achtervolgentlen staat L't. B 'lletlroeg hett

vot'r lager cn l'lleel- uitgebrcitl lager enderqvijsonder ultimo getenlller 1813, 3 lueer dan t)13 hetzdfde ttjtlstipin 1871, nalnelijk 2 ogenbare : tle le lagerc school B te Sa-g'ntdlftwf? en d: lagere ' school te Blilar (.!fe#l'r?k) , cn 5 bijzonderescllolen.

sEerstgenoelnde school Averd tlell lel' Fellruarij 1:73 geöllelldlnet 55 lcerlillgen , Avellk aantal in delz ltlop tles jaars t0t 69l(lom. l)c scllool te Blital- Avertl den 15en Julij lnet 20 leer-ling cn gcöpend el1 telde ender ultiluo Decenlber rceds ' 1 1

lecrlingen.3 lagtiging 'w-ertl verleelld ()11) te Balavkt oplerigtell eene

opcnbare zesde lagel-c school A'flol- I13 e11 eelle openllare

zevcnde lagere schgol vool- 103 leerlingen.

I)e llij het Gotlverllelnents besluit van 17 Juli,j 1871' nQ. -18ilcvelcn oprigting eencr openbare lagere school te Bedjotlegot-orzie het vorig verslag) hatl ontler tlltinzo Becember- 1873 nogNw Ah-a' AK.#F z

niet plaats gellad , evenmin als die van tle derde lagcre school

Page 28: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

24

te Soerakarta , l.ij het Gouvernements hesluit van 20 Octoher

187J n°. 17 hepanld. 1

Ilok werrl Jllagtigiug verleeud 0))) eene upenhare lagere school

"l' te rigten: te Sidho-Ardjo (Soerab([,~ja) ell Ie Tondano (il.lellado).

Heide scholeu waren onder nltim» deremhcr nog nict geopeud.

Be verauderiugen die het gelal ell den aard der hijzonden:

lagere srholeu in dell loop Y.IB 1R7:r ondergiugen, warcn

als voigt:

Te Botacia werr] de school vaII lUeVrOU\V Benier gesloten

en werd de jongcnsschool vall den IU1er H. 1.'(IU Bertie geupend ~

zoodat in het auntal seholen aldaar geen verandering kwam,

]n de 2e inspeetic-afdeeling \VCI'tl geslolen:

de meisjesschool van mejufvrouw A. tl'1'lle111sz Ie J~jokl~jok(tl'ta,

,eII werden get.pend :

If Soerakarta . de mcisjesschoul voor lager en meer uitgc­

Iueid Jager onderwijs van mejufvronw E. P. '8 Graeuuen ,

t~ I aparu : de school voor lager en meer uitgehrcid lager

onderwi]s van den heel' P. Jansz , en

le Kal'an9-il1~ier (BafJelen): de srhool \/001' lager ouderwijs

"all den heer l-l!. K. Enseriuck,

He school van den heel' lr. it cu« l'u! te Soerakarta, ill

het verslag over 1874 geLragt onder de scholen V001' rueer

uitgehreid Jager onderwljs , omdat daar ook onderrigt in de

Fransche laal werd gegeven, moest tot de scholen"an gewoou

lager onderwi]s worden teruggehragt , omdat het Fransch CI'

niet meer onderwezen wenl,

In de 5e inspectie-ufdeeling vermeenlerde het aautal scholen

met een , door" de oprigting' eener jongenssrhool tc Soerabaija ,.

(I) IJeidc scholeu zjju iu Februari] '187£ gcopend.

Page 29: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

23

tlnflel- tlil-ectie vall dell heel.IC Ak,??,Ak?b#/ , aa 1) Avelke scheol

gijlunasliekscllool vel-l.lolltlell Avertl.i .1 octoller 1875 eene- -

()l1(lel- tle t)lp dellstaat vtlf'll-llfll-nclltle sd--llolell zij 11 lliet, 1kt'-*

g l-epenbhmal-atlq lnet, t) ); en

zolàdcre nalnidd agsclloplsbamaraltg ,. de gij l'nnastiekscllot--'l vall tle Inaatscllltppij )' 'rot11 Ilt vall llet algelueell '' te Satttdl-atlg ; de gij lunastiekschooll e Soet'ali'arla en de teekenschflol van tlell lleel-

de otlvel-llelllellts teekellscholen le Balavia' uael, 51 .

Seel-aba ?)kt, lnet 5 1 leerlingell ; tle llij -vall tltall lleer Iu. ./..'p/t/c3'.??lJ?l 1t,

Jllncker.?.'p?à B- ,?7pJ//4) l e lhlsoelpeatt .l)e llarnitldagscllool va 11 tlcn lleel. Poltletwttatl n-el'd ontlel.

tlltil-nf) Becenllpel- 1873, l'ezocllt tl()()l- 18 leerlingell , tegen 63

leerlingell tlp gelij 1( tij tlsli 1) 1 871. llet tlnllel.xvi-js sverdegeven door tlrie olltlerqvij zel-s en eell t'lltlel-Avi-jzeres , t!ll be-gpaalde zicll vool'llanlelig-k tot llet lezell y schrijvell , tle Netler-lalltlsclle tpal en liet rekenell.Be gijl-nnastiekscllool te Sqlnat'attq Avas zeer attlltertlit gegaall ,

tleels tl0ol- het vertrek val, ondcr&vijzers , tleels dotlr eenewijzigillg A'an t1e klassell van lletal illg, ontlel- ultinlo Becelnbertelde die school tèthn fpntlerwijzel- en 30 leerlingell , 4lndel-'welke 20 uit het 1l. C. W eeslluis , tegelz 1 o

.ntlerwijzers ell71 lecrlingen onder ultimo Becelnller 1871.

1)e gijmnastiekschool te Soerakat'la , die uillntlllt tloor dege-lijkheitl van onderw'ijs , teltle ondel- tlltilno Ilecelnller 18732 onderwijzel's en 18 leel'lingen , tegen eell gelijk getalt'pllderwijzers en 10 lecl-lillgen onder tlltilzao Decembel- 1:14.l)e teekenscheol q'all den heer k'ett i'l,?f?c/fcr rp??, lligalltt le

Pasoel'eean telde oj) tlll,inlo llecelnller 1873 58 leel-lingcll bij29 t)p het eiptle van 1811.

l)e leerlingen bekomell olltlerl-igt ill llct llantl- ell l'egtlijnigleelienen ; tle verstgevortlerden cok in het aquarel schilderen.

Page 30: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

l)e llerllalillg school A'all

algelllecll'' lc Satnavang ,

A'l-ees Avcl-tl gei'lit tlatl'noetell tc niet gaall ,

10 Inaatscllappij n 'lnot nllt van llett.Avaal-ollltl-cllt il1 llet vol-ig verslag de

ze d0ol- gellI-ell aan llelangstellillg zotllleel't tlat ltlt niet ktlllnen onlgaall'; in

tlcn 1001) vall 187t; Avertl tlie scllotll gesltlten.

Aall den lleel- #. E. Jscrl/rlf/zl- , Il. (1. lriester te lAadang ,l

sverd t0t urederopzeggillg verguntl , ()111 aan jollgelicden , tliede opelllpal-e lagere scllolell Iliet lneer ktlnnen llezoeken , kos-

Ieloos ontlel-Avijs te geven in de llcgillselell vftll tle kennis derFransclle , Engelsclle en Btlitschc talpll.

? v .

omvang en toestand van het onderwtjs,

saarlllate llet persolleel o1) de openbal-e sttllolell voltalliger

nrerd , Ilfl11 llct leerplan , tloor . tlen Directeur vall onderwijs ,Eeretlienst cn Nijverlleit'l vastgesteld , lllet Illeer stiptheitlAvortlell toegepast. Toclt nog lliet tlveral tell volle. l)e g c-

llrekkigewas daarvoor eel) stl-llikellllok.

kennis der Nederlantlsclle laal van velc Ieerlingell

0p slecllls enkele openllare lagel'e scllolen ktpn het onderwijszicll uitstrekken tot al de vaikcll van llet geAvoon lagel-

ollder&vijs. 0p de llleeste scholen luoest het zich lllijvell llcp. alelltot llct lezell , schrijvcn , de Nederlantlsclle taal , llet rekellcll .tlt) vorluleel- , Ipellevens eene zeer llekllopte behandeling van de

ltardrtjkskunde en tfat llet zingen op llet gelloor.Toch was in Inenig opzigt voortlitgang. , maar ecn langzallle

ytlol'uitgang waar le llelnen.

Page 31: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

op d: lpil'zolltlel-#) scllolen vtmr iollgens Avas llet onderwijsovet- llet algel-neell gnetl.

llet tlntlcl-Avijs 01) 41t) llijztlntlel'tt lllcisjesscllelell k oll nictgezegll Nvtlrdell over llet algelueen tc voldocn aalt (1c ciscllell,

die Trtltll. tltt tlllvot-xdi ng val) lleschaa ffle vrou B'en 14 1-11111(,1'1 Tvtlrtlell'mesteltl.>

l'licronder volgt eell 4pverzigt vall i.lt-)ll stallfl vall elk leervak :

Lezen.

lall tlit vltlt wel-tl in dell l-egcl veel zorg btsteed , t)p de

tlllellllal-t) scllolcll ltlecr d al1 t)1) flt'r llijzontlerc. Er v-ertl il1den regel niet verzuilud llet gelezene te llesprekell en tlf-lol.tle leerlingen te latell terugg even.

;

ll1 (le nziddell eI1 Iloogste klassc gillg llet lezell voortlit ,

waar tle onder&vijzel. 5'001* goede leesstof zorg de en geell lutleiteflntzag 0111 op tooll e11 uitspraak te lettell,llaar Avaal' stllloolbibliothekell bestolldell , ontAvaarde l11el1

bij Illcnig ki l1tl l1'1eel- opg eqvektheiil tot lezen tlan yl-oeger.

Sehrijven.

vroege l-e 011l t1e eel-slllcgil,llle lltlell lallgell tijtlllezig lc llotltlen l-llet groot schrilt , tcll flilltlc zllivel-e letter-

vornlell le verkrij gen , Avertl lliet l'necl. gevolgd. 3IeI1 lict tle.ecrsle oefeningell il1 zoogenaalud' 1)1 iddensool-t sflllril-l, I'tlaltellcn ging sgoedig ttlt het klci n schrift over.

l)e l-estlllatell Avarellvrij llevredigelld ; bij jongells lncel-

l)e llletlltlde

dan bil- l'neisjes.*. # #01# spllll-nige. scllolejl scllreven tte lllcestc lecl-lillgcn eenç

Page 32: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

28

nette hand ; otpk llegon 111e11 in te zien tlat (,01( Ilet llellflprlij 1(scllrijvell 'lj) tle lei Avaarlle Ileeft .1.

Rekenen.

(ll-schotfll dit l'lelally.l.il'lt leel-vak nog lliet overal j llist n-erdf) llderqvezen , Nval-ell tle vtprtleringell aall tle tlllenllare scllolell

tflcll vrii llevretliqwelld ell grooter tlall aall tlt, bij zolltlere scllolell.*.# VJ u *

'tall llet l-ekellell uit het 11001-(1 Avcrtl h'eel zorg gexvij d ;Jilll usstllltlll lieten vluglleitl llij dit rekellell el) Ilij llet sclll-iftelij lillitvtltll-ell vall be&verkingen llog tlik&vijls tc Avcllscllen ovel-.Het gebruik vall de Avetenscllappelijke ll1.tlllell der ltlatell elI

ge>vigten Avas Avel algelneell , nlaar llad tlal, 4lel- otltle nalnell

llng- l l ie t verdrongen .t

V orm leer.

ol-k A'ele tlllellbare scllolel) nleer degelijkAvertl bellalldcld , was eene nlintler juisle Ilellandelillg doorvele tlllderAvijzcl-s oorzaak , tlat tle restlltaten tlver het algenleenweinig bevl-etligend Nvarell.tïlgelneell Avel-dell de ocfeningen volgells de W /-//c t'att 6'lr//tarà-

aanbcvolen.

llfleAvel dit vak

Nederlandsche Taal.

llrt spl-ekell tler lllaleische taal I'llet de k illderell , il1 zeervelc lluisgezilllle'l , zelfs in zulke w-aar dc outlers zuiver

Europeanell zijn , llleel- (le grootste llintlerpaal voor llet aan--leercn der Netlel-lantlsche taal.

ofschoon tle verschillenfle oefeningen bij llet ontlerwijs ill

Page 33: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

tlit leervak veelal doelnlatig rvaren , lieten (Ie spreelioefeningen

in de laagsle lllasse aan versclleitlene scholen veel le urell-

scllen over.Sedert l'nen llegonnell is llet vervaardigell van ollslellell

llleer n-lethodiscll te llellalltlelen , 1'1:11',-/ luell in tle lloogslt't

klasse , en zelfs llij leerlingen in 4.1e l11 itldenklasse gl-ootellh'ooruitgang Avaal-.Het vall lltlit.en Ieerell vall

Idlakell 3-:.,11 dlroflg e verbuigingenftll tlaar llflg' aangetrolfell.

dl efi 111- t ie's t'-ll l aalregels , flflI( l let

't?l-vt)ogi nze 11 . Averd lliel-el1 3 ( .

Aardrijkskunde.

0- ver ltel algell-leelt A'r. 'e1-tl 11ij 41 i t leervak h-otll-tlil galëg tàl)-genlerk I .

0p de nlceste openllare scholell Avertlen goetl geteekelldekaarten van de resitlentie en vflll t1e lllaats vall inuzonillg

aangetrolfen , Avelke dfmr t1e ontler&vij zers vervaardigtl Avaren :de leerling B-ertl tlaardoor nleer bekend nlel lletgeen i 1, zijneonllliddelijlte nabijheid valt ol) le nlerken.llet sclletsen van kllartjes , dat slechts aall u-einige scltolell

Nverfl verzuinld , yvertl reedls nlet vriki volfloendle- naauAvkeuriglleidll()llr t1e leerli ngeu llitgevoertl.

I)e kennis der Avisk tlildige aarll l'ijkskunde Avas Ilotlgsl 011-Iiedtlitlentl .

Geschiedenis.

llet onllerrigt in tle gescllietlenis bleef lleperkt en luoest

in enkele kleine scllolen nagelaten wortlell.

1.): ' diksvijls tlrooge llehantlelillg van dlit vak en de geringe

Page 34: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

30

ontw-ikkeltng del. leel-lingell AverktellZa1110l1 , 01-1-1 (.10 s'ol*tlel*ing'e 11

tliterst lpellel-ll t te tloen zij n. Blkfi.l- evell yve I , Nvaar tle olltlel--Avij zer 4)1) eelle boeiëntle n' ijze (1e llleest llelangrij ke feitel)Avist nltptle te tleelen , n-ltrell 41e resultaten luinller ontllloetligentl.

Kennis der natuur.

Idog- niet de Illaats i ngellonlell , tlie lletl,tlek()nll.. 0j) enkele scllfllen llegoll l'nell el- ulecr Averk van te

nlaltell. llaar Avaldr nlen van gesclliktt) llanflleitl illgell koll

gebl-uik nlaken , Avertl verlleterillg i1l 41e be llalltleling va 11 tlitleervak opgeluerkt .

ln llen regel Avas het onderu-ijs , vtloral tlit gellrelk aall*lllaten en Averkl tligen ttll toelicllting , niet aanschotlsvelijltfrtjntjt?g .M .

9it leervak llecl't

Zingen.

Het zallgontlerurijs Avertl tltlor de groote nleertlerlleitl derondersvijz' el-s lliet op t1e regte Mrnarde gescllat. Slechls tlool.tenkele ontlerAviizers Avertl llet nlet succes gegeven. Zeer gerillgu

is llet aalltal tlergellen tlie kennis e11 lletlrevenheidl genoeg

llttllllen tlnl dil, vak naar l'jellooren le ontlcrupij zen.

Beginselen der kennis van de levende talen.

Alleen aan tle leel-li ngen der hoogste klasse van t1e ollenllat'e

eerste lagere scllolell wordt, onderwijs gegeven in f1e lleginselellvan de kennis tler Fransche taal.De vordel ingen kontlen niet antlers tlall van weinig belee-

kenis zijn , tlaar tle leel-lingell gewoonlij 1( de scllool verlietell ,

Page 35: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

alvorens tlen

vortleringell illlan' eenige

leervak , f?l'i 1-11li o-entl.t. o

tijtl te llebllen gellad eellige noelnensAvaartlige*ltet Franscll te llellllen ktlnnell l'nakell.

llij zfllltlcre scllolelt Mraren tle resullatell il1 tlitllel I-ldlagtl ui tst.ll t?l1 14 llge lsc. 11 , l'neer llevre-

Teekenen:

tlj, tle Nvlt-illige scldolen , T'vlka 1- ltt.-!l l eekenetl , l1t)ol$l zakel-.ijlt1 let 1111 lltlteekellen Avertl cntlerlvezell , vel-kret-.j' I llell vtlldtlelldeuitk ol-flsl e 11 .

Gymnastiek.

Alleen aan llijzondere scllolell ueerd ontlel-yvijs il' tle g3.,n1-nastiek g egeven. E' nkele flnderrvijzers aan tle openbare scholellltielden hunlle leel-li ngen in llell speeltijd I'llel g'l'tnnastisclleoefenillgen bezig.ln tlell regel Avel-tlell il1 tlit vak sllelle vol-tleringell

lnaakl .

Handwerken voor meisjes.

Alleen aall 4le lli-jzontlere nzeisjcsscllolen Mrertl (1 it vakontlerrve zell .Artllgells vel-klaring van Ilevoegde pel-sollell 1(011 1't1e11 j'oltlaan

zij 11 tlvel- tle vol-dlel'i ngell . die in tlt! fraa tje llandu-el ken ge-%

lnaak 1, Nvertlell.ln tle beitle Tveesh llissclllllen le Saînat-atlg Nverd' veel M-erk

enlaalk t vall dle Ilutl ige llandAvel*kell.

Page 36: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

s 'v f.

onderwijzeni personeel.Behotldens enkele tlitzfkntlel-ingell Avas Ilet dll'ltlel-kvil- zelld l)el--

sllneel vt)t)l- zij llt, laak lle reltentl. tletll.ag. el1 411e11st ijver Avartalltlver llet algel-neell vrij gtlnst ig , van zeer vele 11 zelfs*stekentl .

Be ontlel-vvi-j zersvereellig ing tc llalavia hield g eregeltl llal-t-.Inaalldel i.j k'sclle vergatleringen e 11 p/n lluitengcxvtlne vel-g atlerillg,Avaarin de' llelangen valz ondel-rvijs en opvoeding beslll-okelt<werflen. Ileze vergatleringel' nrerden tloor den Inspecteul-

bijgesvtlon#l , lelkens aIs zijne dienstreizen dit niet verhinderllell.llet aantal ledell , dlat ontlel- Illlinao 1 871 53 lletl rotlg ,

verlnindertle tot 29.Het leflental van tlt! Salllarangsclle (llltlerîvil-zel-s-brel-eenigillg'

llalu getltlrentll, 1871J lnet 1 tt'le -el'1 lelde fltls op ultilltt)

Becelllllel- 18 leden. Be lzlaa lptlelij ksclle vergatleringen Averdellgel-egeltl gcllotldell el1 lltjgewootltl. l)e talrijke4le onderkvijzel-s Tval-el'l oorzaak , #la t Ilet vervaardigen vall*.schoolboekjes lliet kon Avorden lleëilltligd , Avn 1 naell , Illijkens

Iuutatiën ondel.

Ilet vorig vel-slag . reedls begfnnllen Avas .

I)e ondel-wij zel-s-vereenigi l1g t,e k%l4ertlliai,l-tl hielll llare Illaall -%.dlelij ksclle Ilijeenkolzlsten , tpt bespreking vau verscllillentleflndel-xverjlell , Ilet onder:vijs betrelfendtl. Zij leltle oj) llltinlf)*1873 , 11 letlell , tegell. 1.3 01) Ilet eintle vall 1811.

ook te Amboitèa, 'wertl iI1 tlen 100)) van llet . jaat- eclleontlel-A:ril-zel-s-srel-eenigillg lalet 9 leden opgerigt.

I)e llier aclltel-volgende staal, lua. t7 geel't een overzigl, van

llet aantal onderyvijzers, htllpontler:vijzers, lltllllontlel-AAri-q-zel-essellen. k Nveekelingen , olltler tlltil'no 1873 ztl4) nan tle ojlenllare als

Page 37: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

' .,

aan t1e lpijzpntlel'e scllolen in skderlandsch-lhdle Mvel.kzaam ,i 11 vtll-gel ijking l-net tlal entler llltin).t) 1871 aan&vezig.Blij kells tlit-lll staat w-aren tliltlel- ul tilntl 1873 geplaatst ;Cpal'l de opellllal-e lagere scllolen :

7 3 llf)t)l)It)l'lt1e1'$v ij zers . (1)1 2 5 llulponderTvijzel-s ,*.1 9 lltllllontlel-qA-ij-zel-esscll ell

K

t) k Nveekeli nge 1) , ontler Nvelkt? 5 vl-otlsvelij ke ;aan tle llij zondere scholell ..

17 l1o01't1- . 01- Avtl. hoofdonderAvij zers .211 llulgondel-svil- zers ,

2 Inannelijke2 1 Il0()ft1- t)f

1( sveekelillgtlll ,

:,/4.1. Iloofdolatlel-s:ril'zel-essell ,N

55 llulponder:vil- zel-essen el1. .* *'

1 vl-ou:vclil-ke kn-eekelingell.*T

7ondel- ultilno Decellllper 1 873, qvaren ltteet. t-lall ondel. tlltinlo

Decel-nltler 18 71 ;

Ilij llet openbaar ontlel-rvij s :*1 llooftlondcr:vijzer ,2 : 11 ulpontleru-ij zers ,1 7 lltllllolltlel-wil-zel-essell ;

bij 11 c t bij zonder onderyv i j s :%.1 lloofd- t)f Nvt'l. llfgoftlolltlel-&:ril-zel-s ,

2 htllponderw-ij zel-s ,).J llulpontl er&vijzeressell eI1*.1 vrotl'welijke k&veekeling -,

kder -en ml .

bij het openbaar ondek-wij s :5 lua nnelijke kweekelingen ,

( 1) 0p ultîmo December was nog geen lloofdondtlrwijz-er l'oor (1e scllool laHagelang aangcwezen.

llitldelàaar en lage? onlle?wijs 5'9t41, lllll'azeallfn eNf? l87J' .

Page 38: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

2 vl'ouwelijke kweekelingen ;llij Ilet b ij zolzder onder&vij s :

1 lltqyoftl- tlf Nvll. Ilt.loftllllltlel-&vil- àeres.

'f t)t llet llij zofltl(!- 1,. (lntlerAvijs , llfleAvel lliel t)1) tlel'l staatvoorkolllentle , Ilellotnl-tlen l)()g gel't3.llel-1fl le Aq'ol*dell :

tlntlerxvij zel's :2 vtlol- llet teekenell ,

3 voor (le gjrlunastiek ;

ontlerAvijzeressen :1 v0t)1* t1e Fransche taal ,

3 $?001* vf*ouxvelijke llandAverken.

Bli.'jkens tlen hicracllter gevoegden llonainatieven staat La. l).

lledroeg het getal openllare ollde rxvijzers el1 ontlerAvij zeresse 1)(tle l'llet verlof en op Avaclltgeld zij nile tlaa l'ondel- llegrepen) ,Nontler ultiluo 1873 1-!5, 5, 'waarvall 43 ontltarxvij zers le klasse ,K

95 olltlerwij zers ze klasse , 28 ontlersvij zers 5e ltlasse- lntt!*acte van 1)e kxvaal-nlleitl als llool-tltllltlf?l-:vii zer , 68 ontleru'ij zel-s*# *.5e klasse Iliet lpezittende eene acte van lkekAvaal-nheid a1s

lloofdonflern-ij zer en 19 lltllpontlerNv ij zeressell ; terwijl 6 l'nan-nclijke en 5 vrouwelij ke kôxeekelingen aa nurezig Aval-en.9e luutatiën onder het ondcrw kzelld llersoneel van de ollen

llal'e scllolen getlurentle 1873 , Avorden aangegeven in de bijlaagE . gaaruit lplijkt , tlat 5 ollzcrwijzers zij 11 overleden ;eervol uit 's lantls dienst el1 eervol 'wegens ziektc uit

zij ne Iletrekking nrerden ontslagen ; 1 olltheven Nvertl vall dehem tijdelijlt Opged ragell lletrekking ; 7 i 11 alldere lletl.ekkingenovergingen el1 aan 11 een tWoel*al*ig V0r10f l1a11r 5V(1el>l(1îîd

Werd verleend.

In dienst tl-atlen : 35 onder&vil-zers el1 1 5 ontlerAvijzeressen ,*.#allen . met uitzontlering van 2 ontlerwijzers die llier te lantle

Page 39: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

ln dienst traden , in skdel-land vool- t1e Indische dienst aangew

wezen ; voorloolaig 4-001- den tijtl van tèén jaar , 5 particuliel-cflntlerkvij zel-esse 11 , t t.ll-qvil-l 2 Avaarnelllentle lltllllontlel-Brij zeressell*7 & *.dlefillitief t0t 11 ie lletl-ekkillg sA-el-ilt)ll llel-lotvtl'n1 en 5 vall l-el-lof uitxhktlel'lalld t,ol-llg gf.lkt-ltll*t)le tllltlel-bvi-j zers Ave tler Avel-dell gej-llaat st .

Yall de kyveellelingell Avv-el-llell olllslagen : 5 nlallne lijke en2 vrollqvelij 1(t) e 11 llellflelaltl : tètl.l't I l lanneliike en.thpn vrousvelil- I(e ,*# *.'tel-xvij I ean kyveekeling t0t tlndersvtjzel. lllasse en t'pnkAveekel i nge tot Iltlll.lollflel-u'i

.j zeres l'levtll-tle.l-tl svertlen.

s 'v 1.l-

oetal en aartl (ler leerlingen.

I)e . Ilieraclttel- gevtlegtle slaten La. F . (; en 11 Avijzen aallIlet getal killderell va 11 Eul'olleanell ell nlet tlezell gelijk-gesteltlen , gerllngscllik t naa !- 111111 Ilen leeftijtl : ,die ondel- ultilnollecelllller 187 3 tle lagel-e sclltllel1 i 11 sktlei-lallllsclt- f/k#l-c 1)e -zocllten.

Blllkens staat La. /'' Avas Ilet a;1 l1tltlleerlillgcn op t1e opellllal-e

scllole n L; 129 ,(5157 jtlngens elt 1 992 nleisjes) . tegell 1.9220#(5502 iollgens el1 1 918 llleisjes) onder ultil-no 1871 , Ilelgeellcene toenelui I1g ltallAvi-lst van Q09 Ieerlillgen ( 15t; iollgcns e1'l*.r %.' N %R

71 nleisjes).0p de llijzolldere scholen Iletlroeg , vfllgens staat La. (.2, llet

aanlal leerl illgcn 2 109 , (757 iongells el1 1572 naeisjes) tegen#2002 ( 68 1 jongells en 152 1 lneisjes) onder tlltilllo 1871, tlusk107 leel-lingell (36 jongens en IJ 1 uleisjes) lnthtèrStaat La. 11 is cene zantenlrekking van de slatell F eI1

G en toollt Ilet getal leel'lingcn aall , ontlel' ultilno 1875

Page 40: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

t)p al de lagerc srholen , ztlo&vel tlllenllare a1s Ilijzpndel'e ,aanwezig.

Dat getal lletlrtleg 7358 (4 171 jOllgcns ttl' 5561 meisies)tegen 7222 /-5985 jengclls el! 5259 nleisjes-') Ontlel. ultilzlok , . ,? .

1874, zij l'(lt) eene verineprtlcriflg 516 leerlingen-

ongells (..11 1 23 'lueisjesh.1 )ko1) clkell leeftijtl (behalve die vltll 1 6 jarcll)l is l1(!t aa lltal

schoolgaandc naeisjes veel mintler dan tlat der jongens , Avaar-uit valt af te leitlen , dat cr laog tal van naeisjes , zolltlergeregeld t)f Avel zfjntler cenig flnflerxvijs le genieten , ollgroei-jell.

9e vfllgentle staten La. / e11 1k- llevattell sclloolsgewijze fl1)-gaven ol-nlrenl, llet pntlerNvijzentl pel'stlneel en tle leerlingel'laal'l de oponbare elz llijzonzere schtlle'l) i 1) khïetlel'ltlîltlscll - bldie,ontler ultimo Deceluller 1873.

ongerekentl de ltn-eekelingen , Avertl 01) tle og. elllparc sclloltlll

dool- Q t 7 onderurijzers ela t'nderAvijzeressell aall 58 1 IJ llin-tleren onderxvij s . gegcven , zij ntle gelniddeltl 1 tlntlerAvij zer opllijna .27 kinderen , eene verhouding , veel g tlllstigel. da 11 in1 871 , toen wegens llet groot gebrek aan onderwijzenfl per-soneel , 1 onderwijzer aangetnitldeld 52 liind eren ontlerAvijs gaf.onder de 58 13 scholierell llevoudell zicll 586 inlanders el1

vreenztle oosterlingel) , zij nde 5 l'ninder dan onder ultiluo 1 871.Ilet aalltal gratis leerlingell l-ledroeg 5250 tegen 5 1 11 ontlel.

tlltimo 1871 , zijnde eene vermeertlering vall 86.He1 aantal leerlingen in de laagste klassc nam mct 2:9

toe ; dat in de midden klasse verminderde met 75 , terwtjlllct aantal leerlingen in (le hopgste klasse gelijlt llleef.Het schoolverzuim waj in 1875 ongunstiger dan in 1874.

In laatstgenoelud jaar was llet genaiddelde van de vel'zllimtleschooltlagell :7 per kind legen 28 in 1873.

Page 41: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

Het getal leerlillgcn tlat ill 1,75 de schot)l verliet , bedroeg/

26 13 , B-aarontler 26' 2 dic al de vftkltell vall 11e t gesvof.l 11 lager

fkfltlerxvijs lladdel) llool'ltltpllel1. ll1 1871 Aval-e lz die getallell2590 en 219.

Blij kens staat L't. 1k- Nvertl i 11 187 3 op de bij zondere scholelltltlol- 96 flntlersvij zel-s en tlnderAvij zeressen (de kAveekelingellhieronder lliet llegl-ellonl aan 2 l 99z ij 1ltlt) genl itldeltlq'ei-llfllldingttlg'el'lol'el- 23'

Il1 (1è laagste klasse u-aren 9 17, in de lnidllen klasse 801,elt in tle lloogste k Iasse 158 leerlingen. ln 1871 'v-aren die

gtlnstigerkinderen stontl.

onderxvijzerdan

k inderen ontlerwijs gegeven ,0j) bij na 25 ltinderen. Dezcin 1871 , toen 1 ontlcrwijzer

t) ij lbrs 86 5 , 7 2 3- en 110 .llet aalllal verzuilnde scllooldagelt k0n lliet volletlig Svordcll

opgegeven , olutlat bij cell groot aantal scllolen daarvau geellaalzteeltening Avas geheutlen.

3 12 leerlingen verlieten de school , waaronder 150 tlie al

tle valsken van llet ontlerwijs llatlden tloorloopell. ln 1871Iledroegell die cijfers 113 en 98.llet aantal inlanflers el1 vreemde oasterlingen was met 21

toegelioluell. onder ultimo 1875 bedroeg llet aantal leerlingen

van dicn lalltlaard 30 tegen 26 ontler ultilub 1811.

s Y lll.

Onlerwtjzerswopingen , schoollokalen , schoolmeubelenen leernlitldelen.

over llet algelllcen verkeerdell de olltlerïvij zers:vonillgen euschoollokalcn in vrij goetlen staat-

Page 42: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

58

Het lokaal voflr (Ie 1e scllofllte Ilt.tttl.vl-a voldeed n iet lllce 1-

yverdell lltlraltllltl t)l11 aal'l dieaall (1e vel-eisclltell. qlaatl-egelenschool eell I-letel- Iokaal tc vel-scllallbll.

Het stllloolgellotlw'tlectl aa 11 de behoefl e.

le J.f eeslet-- f'p?-pc/?--ç Aq-ertl vcl-gl-oot e11 vol-

Vool- tlc scllolen te ('Itel-iboêt , sbheî-aba i)-tt (50 st*,lltkt)l) . Blil(It- ,Balljoetvaîlgl-e en ltlbn'a Aval-ell llietlAve lokalell il1 aanllotlsv.Vool- Ilet llotlNven van eell nieuw' sclltlollollaal te Toebalt Mzertlell

lbndsen toegestaan.90 schpolgellotlwell te &f???J?'ét,??g

Pekaloagalt,cn Boltlllaùt

scllool ) ytl'n ba rt-f tt-tt. ,/

Japa rc, , Iîelnballf) , l-'llel-t'î-'ol-etllh , slagelatlq , -He' /?t7#,.)

ondel-gi llgen llcla ngl-ij ke l-ejlaral iëlt en tlecls'vergl-ooting.1'e 'îs-rollosobo Tvertlell tlt! ebtltlNvell y'a 11 llet vrtlegel-e l$)l-t#

tot sclloollokalen illgerigt.1)t) in 187: toegesl a 11t) geltlell :,001- tlell lltluu? vall llietlyve

sclloollokalen te Battdjenîlasilt en Ajakrie Avarell ill 1873 nt'gniet verbruikt. Vtlol. lltalstgelloelndo l)I:taI s hvel-tlcll nietlqA'e

plans en begrooting opgelllaakt.1)0 reparatie aan llet schoollokaal en tle tlaal-aan vel.bontlell

onderwijzersw-oning te Padattg- PJ??#7k'?# Nvas flntler ultil'no1873 n0g niet afgeloollell.

Voorstellen nrarell aanhangig t0t Ilet botl&ven van nietlqve scllool-

lokalen te Soerabaija. , Wpï.#/l/?'c , slakasser s Arcfrtl en Stlmatlap.D0 officierswoningen van llet gesloogte fort te VYrp??ptsplp

werden bestemd voo1- ondel-wil'zérsAArollingell.

9e woningen van tle hoofdonderwijzers der le elz 2e lagerescllool te Soerakarta , die dool- de tfverstroolning in 1873 zeer

geletlell lladden , ontlergingell de noodige llerstellingell. 00Ittle I'looftlonder&vil-zersxvolling te Ptnbolt-ttgo onderging eehczware reparatie.

Page 43: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

Geltlell lvertlel) toegestaall tet vcrgrooting ::11 tlc ontler-

Nvij zersNvonillg ttt 1t?-t??/ tt?.1l1 tle lleheel-tc aan l tleullilai 1- e11 leel-lllitltlelell urt,l-tl geregeld

voorziell en zoosreel lllogelijk vel-lleterillg aaqgellragt. De ca-talegus tlel- letlrlnitldelela Averd i 11 tle lnsllectetll-s-'v-el-glltlel-illg

lllet ztll-g llerziell en ayngevtlld.

1)e lleer Jllr. J. F. 'l'Jr. vait #ci- Iyt'llt-tqe '?Jp?l Scltn-tidt t4aJ*

'

tzr s

Altellsladt , die eene uitluuntende lllintle sclloolllaart vall lleteiland J'avq llatl vervaartligd , werd (.1001- dc Regering uitge-

ntl'edigtl 001( van t.lela setlerlantlscll. llltliscllen archipcl cen

del-gelijlte kaart zanlentestellen. Dientengevolgc zullcn delecrluitltlelell Aveldra lllet tsvee uitstekende kaartell verrijkt#

Tvorden.

Lokaliteit , lnetlllilail- el1 leerlniddelell vall desc,llololl lietcll ovcr llet

bij zo nderctc Svellscllen. S0nl-algellleell ureinig

Itlige lokalen llatltlen llelangrijke vel-lleterillgell ondergaan.Ellkele schoollollalen' l'ntlnttcn uit (1001- netheitl e11 doellnatiglleid.

? IX .

Kosten v&n het ùpenbaar lager onlerwtjs.

Het volgclltle staatje toont aall de olltvallgsten cn tlitgaven ,het openbaar lager olltlerwijs betretfende , zoomede dc gelnid-delde kosten vool- elken leerling.

Page 44: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

'N=&==e@'@'@*

<M>CpQ

M >= >'r- >V >D t.% .

m rr- c:M rn 53

= > =M a =2 =n Y e-. M == >:

= X& -c 11

6'. .e

CYMM.* *

&e*

1

11n sen en ul raven en e oeve van e o en aar lager on erwi s

,e Uren e

,n va

a

GEMIIM)ELDE

AANTAL

JAREN,

IlI T

t;A

vE N

.

UNTVANGSTEN

.

VERSCHIL

.

KOSTEN

PER

Aafl112e1'1itn(fe71.LEERLINGEN

.LEERLING

.

187S

Aarl tracterneuten, incubi-

lair, IeeI'inid(le1c1I

en

vcrllere onkosteuI

542871._.--

4Iluishuur-iudeuluiteit aan

ou(IeIWijZGIS

en inhnur

vaniokalen

)

14945i.-

Nieuwe ~rerkerl en repa-

ration aan gebouweii. ..

u

112297.12

TotaalI

804623.12

j125107 62

f681515 50

5815

f

117 20

1874

H680442

.48n

113494 87~u

S6744761

5609

101 17

Page 45: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

tl* > $.0 * xx z kytrx xl- rr 1z o k > * c * v w o r: o . d > > rs ez 1 *. - o e) o > m . = v .wz > e.l a; s < G) s . m . ...* 5X = > u t * %. >. y) > > * ' O> > ou w m o e.y ar2 w > * xa z: = ' o c; >. IK < 4a .- I o. a s . ro o o .- o ro y)K ru w n x p m o p. m > tt kt 5 w w g r- +. = p. tt u c. 0= vp = w (r o rotz e- = s; a yo ro s* o tt .- >' m cp a x : t o tt az .= e:z , e- = o .- x o rxe- ,.-4 .l .- o x o ? u = .- rr . a m o > x! u) = m $. .- c s < r: = ,-i :t.= Q m <' .-- w o M t) p > e../ > e-d m >' tc o Q)e3 < v .. '=s -c w Q) u ct . a x o x r x = ct b f*r = ' = - r Qu ra = -R= -ra > X > * X *r F ru : es >.w X * < QJ . ... >k k- r.l c! c, o > c tt ..:C ' r.w X c Iyl . ... <Wt . x = # Jd c :: - x '-- ;R - o e.t' = ->e y : = < rm p.

l < :'e -. . ' ' * * ' ' '

' - > N> - - > - & & j <# <x-= * !10 -w'OMOiJ Y - ,k x >' = . m . a s m = m +1 &)M .. lœ. .-

> a :-.- m1 t ,2 v - l >. - - - c - j = j.o= 'I10TPI0sp01 q m m . - = m m = - a lxa wm f -> !

1 * I l ? ;. 0 .*6. 0 i.j Y, = m m m m s: m > m x: = xk = q m m A ;c x a m m =M

*UOTPIOOQaO; = m m m m m = . = m a x a m . x m = m . Cq = Q9m. . Q r= (1 k) ?. 0 At 0 .0 J 'j- x 'u = A m x x x. x m m ,.a . = = a x a m m x m m==* . Q v, - y >h. exw 1-< (1 0 ') 11 I 0 4: 0 O Ju q m n q x . x m m m = m ;u m q q q x mx . r . Q x > l mxa a mu= (1 d Z 0 M O.oJ 'î'. m - - m m p: 'p ,p * m m = wt $4 m A m = ZR =+-- ' v % .&m-= -ualclaooaoz n m a x x q m = x -- lq m . x = . . m a t&- m /7 .M>* . g > -* U 0 Z 0 M 0 J Y 'p m 11 $R m $4 m x = m m m = ;7 = a = = A m Rx .x .> .* * 0Q00 - = . a . m m m x a x ,R a a m m ,4 = m m a = muaTvl n kte h

. Q* . UOZOMOOJY n m = = = q = * $/ A m m m 'R m m = n $R = m m m=o - ... - - .* oo M . Q - e Q1 *pa U01PI0rö01 m a - a x = q a m s m q = = m n a m a* *UOZOASOiJY R m * - q m & m m * a q a & m q R = m = MM R M*Yo== '= *uaTvla:aol . m s a m = a q m a m1 a - m . m m m = Cq m Qq mm

*UOZO,MOSJY m q - m m = a n x m m m x . q x m m - > MA m -*l *.* On * . . - .... . - . .- .. .o > . . .x . I= - . Q - - ml m)>Q U01PI0o2Ol - * = - x = a = x m . a m m A m a m n m

= - 7a waz,o r x m m a m - a m . - . - = m . m m s, ml to . -. cm tl a - i J ymqp . Q v - - no 001PI0o00ut * = = m m m q m. x m a m m m m x q m =X* K2 . Q z - mw . . . b. Q bo . .= U0Z0M0oJ5 K m m m q ,: m m * A m m q m,-. .H . : a () z 14 - - ,. . ,. x m . = . a . a ,. - ,, . m b.o -. Ow =re tI0)PI0

- - tl azaAkazij y = . &' - n m m . m - a = m a m . . = m bo v +1 .=.> M -e '

= . . a j.o - l o - - xa - . . . . t- = r- .= ualtlla,oook1a m - m m a m a m - -@ * * * * * * @ @ * * * @ * * * * * * * *Ww =@' e e @ @ @ * @ * * *' * @ * * * * * @ *c X c* œ @ * @ e @ - * . = . @ @ - - e * * @ @ * *. @ . . . . - c c. . = . . - c & . . . à Q <> er *

A . . = . . = = m . E . . = = = . . = l .- p- ra t Dr.o = - . .-? v. .,. rs .-a eo .. ... . . - =c v . . vrz . cu . - 'c w . .x - . m. vts . . w w w . - . '-'..- . c a) tz a) r mw&r- - (n . @. . (z) .x .., r > . .. r m - w = p . - - c =- rn = . çr, . m Ke = .- - R w ''- w - .- a - % tpc r a u = ' L =q (n = = = - * -- rn X = = = c c -G X = = = = = = 'xî - = c = = = œ = = X > '.' . V- *M - - = = . o rs - o a - - = =- v v = = = = ro yo = = = zo o = = ..- .= .= N s4 v x = c = = = = =e; 'r '- .-p .= .= .0 = 'r & (n p.. o x YD c = zz = = 1 S= z e > .- .s .r .- m o .- = o w = o o o x < w =< e e > e < > = - w x >. w w - .. w .. < . m m= et = = < < .. .. r m A as x > .= > < = o = = = w G - e - < s-w - . y- e e> = = c = = = o = o = . = =l a ae = e- = = = = ez - m R A m - - - s.I =. -- - w - p-* - = & & = = = *= r = = c & c - ,'X - =- m m rs Cat >- -& - o o ..- - .- .. g ul uasc * & & = = = = tj j q.J g g azijvj ap u j.j .. w - x e - . - . . ., .ya.ja y gyyyaa j) y jj..jw.i ..- - - < > - - -- - e <- e - -- . w -e >

Page 46: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

La. A .

oetal en aard der scholen in Nederlandsch-lndip

onder ultimo December 1875.

ûesllàsillieel'de Xitt gcsllllFl*ll'-pgenàare .. .. (jcs y j'f-tztjz.lllgtpntlere f fl'lle l)IJ80nselleltn. sfhplen. stllplfn.

.- I ;. -. ! ;. .. ;. I ..o j;, t)l l : o ej u' G' s o.a r a ; e: SE =$( ,> E î $ ? l 2. S 13 11 Ak . a --5 ' x --.< r a '7 -N io = o -, o = s = I=. : . =. . -0 .. =w ty >. x x y x c -c m S. s c e 4 s m J b o m 4 ;k e :p . e e := . & 1) := a p :yn r .- x - st y .a - .t y ; y > j =x ë = t t - .x . &. ' < x . w < > ' x < > g w <> a 1 < o 4 > a < o 4 > c < o 4 G) l <O ê ee x9 :pn &. : h-. u.O := x â F- 9 :@ x r 8-$ 9 := w x s.ë > *' a c P / * o c ë # X o' & # @ X o c< a œ) * o 1 c =

1 h- a - F- o +A > o - F-1 n j <f < el . . . .

l11-12 1Jt lE 11 1) 1:1L 171(11 .. ,. . d, .' .' . . ., . .. .. . . . ., . .' -11. )) /11. )) lh )) )' ') ;) (1L bt 11l 1 a t a 'v 1- a . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 )) 'l )) ?) )) 5 1 0 1 5 1 0 1 0 i? 01Edik'' 11* 1Et 31,-!1, 1Jt 1r11 kl,t-'- .. . ,' . . . qk ,' ,' .' . .. . . ., . . tlL )' /11L )) )' )) )? )' ') /11- b1 -11-l'reanger-llegen tschnppen. . . . l n l > ;) ), 1 n 1 :2 n :24t- -' 11 1t tEr 11 - 1- 1L3. 4E) 1-1 -, -- -- ,, ,- . -- -- -- . -' ,, -- -, -- . . (k-kél ), !11!: ,t )' ') ,) )' ', :-97'-.-. ', i-----'--'.:'11J' 1:1 t-'- 1711 1L . .' . . . . . . . . . . .. . .. ,, . . . . tll '' tll '' '' ') )' èt '' -.1: '' -11.>l'eka longan . . . . . . . . . . . . . . . l ') l ), ), )) )) , )' l )) 1S a n'1 1). l - 1) n g . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ) ) 6 ) , ) ) )) 5 or 6 9 cs ' 1 QJ a p a r a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 * 2 ', )) )) )) 1 1 2 l us11 errlban g . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 )) 2 )) n )) ), ), ', 2 ') 2

S 0 e ra b aj n . . . . . . . . . . . . . . . . . *i ), 7 ), .> ), ') 5 5 7 a- 1 t'2Pasoeroea n . . . . . . . . . . . . . . . (2 ), 2 )' ', )) ', 2 9. 2 Q -1

. %l3robolln g0. . . . . . . . . . . . . . . . 1 ), l ), ') ), ', , ), l > 1Bezoeki . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 2 ') 2 > )) ', ), ), )) Q > 2Ba nj oess'a n g -1 . . . . . . . . . . . . . . l ') 1 )' )) > )) , ), l '' ,1.BllnJ- oel'n a s . . . . . . . . . . . . . . . . 5 > a- ', n ', )) )) n 5 n sB a OG f) l e n . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 )) 2 ' ') n 1 > 1 5 > a-lladoe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 )h 1 )) , ') :,) . ), l . 1

gjokdjokarta . . . . . . . . . . . . . . 2 ), 2 s )) )' . ', ', . 9. > :2Soerakarta . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ), 1, ') ), n l l 9- ae 1 65'I a tl 1- 0 c n . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 )) 2 ') )' : > n ', Q . 2K e tl -1 r -1 . . . . . . . . . . . , . . . . . , . 2 > 2 ') )) > ') ), . 2 '' 245 f a (1 IJ r a . . . . , . . . . , r . . . . . . . 2- . > :2 ' ' 3 > ' ) ' ' , 2 n f'2

Tra nsporterc . . . 55 : s s > a n 9 Q2 5 l 6 4 22 86

5

Page 47: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

45

1

(lelllllsidiktrlle h'iet pestlhsilli-pjlenllare . . (j yjy j-jjj,Ililznlltlfl'e fel'tle llillpn fl'e -sthelfll. 8rlltllell. Frllûltll.

l;, t ;. t ;. t ;. to

o 1 bm 1 bt * :Ca 1, > î î r E S T I ,2 5 -e l * a -'zx a Mx --,2a . > e- xo a o a o a o at a sf . mz c zs o ! ; ts o ! , (sr m 4.N . .* : = . m: .* : = . 3 u-* : p . .: . -* : =LL ùk Q lL y .4 2 -> = .1* y 2x 'g : < x 'g : < > g : < x 'g : <9 4 ee < Q 4 = < O 4 ez < Q 4 = 'r. := t x - # := : m s. > :R : x y- 9 :@ :. x .-* $ o y ë y o o c / > o o => > = o co C

. G; x 8- J ; F- a x y-o n o n j. *

* ''* --%. . U - - ' ' l

l 1 e l - t l - a n s 11 o 1- t . . . a- s , .5 a- > , n 9 2 2 5 1 6 4 :2 (2 8 6S t'l lll a t l-a s Ssres t 1( 11 s t . . . . . . . . 4 ,) .-l > x . p l 1 4 l a'Be nkoelen . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . 1 ', > . ', n ') 1 n 1l'aleln l)a n g. . . . . . . . . . . . . . . . 1 ', l n ;. > ,, ), . l )) lLa nl pon gsche d 1 sl 1-1 k t e 11 . . . . . 1 ', 1 ), ), ), ), )) )) 1 ', 1lla 11 k- a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 '' - 1 >, ', ), , ), ') 1 n l11 -1 O 1.1 5V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 '' l '' )) n , )' ;,, 1 )) 1llorneo's svester-afdeeline . . . 1 ), 1 v ', ', , ', )) l ), lD

.

Borileo's Z .- en o--afdeeling . 1 ', 1 ') n ,, ), p : 1 ,) 1. y. - Ne N.Celelles en onderhoorlgheden . a )' a )' > > ', ' > a ' a

5-' l e n 1-t tl t) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 n 1 . ', ', )' , )) 1 n 1i 1. 1 l b 0 1- 11 ft . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ' ' 2 > n n ) , ' 1 1 2 1 cs17 t-l 1*n 11 t 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 n l n .', )' )) n ;'1 l ' 1T 1- n'l O 1* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 n 1 . '. . n n :. 1 ,! 1

'rIITAA L I x 1 875 . . . 76 n 76 . > n 9 24 55 85 2-l 109l 8 7 1 . . . '-t 4 ' 7 zl . > n 7 2 5 ar 0 8 l Q 5 l 0 4

. . l L . - -.. - . . . . .-z

V e rm e e rd e 1- -1 11 g . . . Q ?) 2 . > n Q l o- 4 l sY - 1 --e rn1 I rl G 0 1 l fl g . . . . )) > n n > n > n )) > n >

Page 48: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

11

La 'N* Y *

Onderwijzers persoueel bij de lagere zcholen inNederlanllsch-lndip, ontler ultimn

December 1875,

111-- ('le (pgtnlltll'e .. .. .. .J (I1 tlt, lllgpûntltl'e stllglsn. BIJ allt Iaoetl'? stllûltll.IJssllalen.I ' l ' - '! , j ,

,i 1 l i 'z z ) z . < -J i .r 'aa i , ' ! do . I uo '-'o . ' Re-. l f- - , - , . , , , : z l T o ! , o x s o o p ,,y( , l tz ô 5' l - u S 1 1 . > ts . >.. j .., m f 4v 1 . I j m j j . m j . m j j . ..-M. Ax Hx z '.ê x . I : 4J l x -t7 ' j -.s. : mx xs SS.'I- . j f : 't x -. j .w : wnp x sj:7 : r. : r. t: / a. ! ë' y sx rj . q. y j ,. sy j. s yo sC p > sc zs j : t'a. r.u :x p rjc ;.z s. :x g , m j w :s. ms u s= j: x q e.- :.. r ;: y a y o o= c x o w a j o ;: ,-a k. g o y j ,.a ;.y p ( > .c$ a sx = =t w ': c; c z s x œ x , = v , z.a x x F) , x J a) r ): m a oo c ,a = X 3 ey l ee o .r. o A a o s rz = . z Pd = m % %a g- m -2 H *n m 1- w. a m a %- x = j) gc - ,.g y x o = H - Qo 6w *v Sw -> C) o 'a 9: - o? o eg > wo > .e ..kz .t ir oX X X X -'- -'- Z X X X X X X F X X Xl

, -. - . .. . . ..- . - .- -.= . .< - - ... . .- * 'a. . I =

! 1ll-)' (-4 l 1E 1t; l-lL lL-1L l . . . . -, tll -11- ,h ,) ', )) )) ): ') ), -.1) ' 1I. ') )' ,$

l ) a t a v 1- a . . . . . 7 1 8 '-i 1 4 b' 1 zi 1 'I ' 1 9 4 , 1 5 or 2 ar ' '-i 9. 6I IIq4k--- l ,-15t -!k ,k' 15t lr-1L 1j47 . -- . . --11. ') ,t h) I )) ), )) ;, )) )) -11. )) )) j )) ,, ','l-eanger-lle- ' ll

lt ' (r?r 171 1L tqk (:: 11 ëll jg)k jglk fEr 171 -11- - -11 ), )) 11 tlk ), )) )) j ), :è)'-è)' t-' )) ), ') ''>(. ''.- lz e 1- -1 b 0 :) . . . . 9- l l 1 1 )) )) )) ), ), 1 n kw'> 1 1 , 1 n

I u-11-' 111 t'r 1)t 1E . . . . . 711 !111 ), ,, )) )) ), ), ), -1 -k2, ), )) )) ).11 7' i)l 11: 15t 11 4E). 1711 k:,'-,- 19t l71t -- . ïlE tii!r )) 11. )) ') ,) )) ), -11. :-:).-..- -)1. ), )) ),

S a lz 1 a r a n g . . . 6 1 6 ar , , a- 5 ) , :'2 s t.l 9- 1 ) , :2 Mà I , $l r 1

.11* :;t jlrp 1:t ll-'l;t . ,- . -- -- ,, !11! -11. )) ?) -11. ') )) )) -11. )) ':-)p (1. ), ), .1L ) ),ltemban g . . . C2 2 )) ), p ,, )) . )) )) 2 .9- )' , )) >a 1 - 7 1 0 r' ! 5 1 7 6 )) ' 1 l l 5 1 7 l 1 ),>oera lala . . . a )) .4 ,

Pasoeroean . . 2 ab 1 )) )) )) . i? '' )) 2 a- )) 2 l ))1L-1 -1:-- 4:). 11(p 4), ;1 14- Irll kr,tEr 4E). ,, ,- (1 'k-il!r ), )) ), ') )) ') ), ', (1L til!r )) )) ), .11-:!2 (E, z!: 4:). (EII 1147 1L- . -- . . (--kl!r tll. )) )) )) ,, ), )) ), ,t 'k---z!)' -1: )) ), ), ),.lL3k 17)L lrql ,qI- t:l (El '1.11, 15d. trl (4,,, -1L -, (11. tlL )) )) ') )) ;' )) )) ?, -.1L --1L )) )) )) ')1i) d 1- * - C) 5 ) ) )) n )) )) )) ) ) t--) o- )) a )) ) )0 1 I . . . . .- ))-!1-. -1 15t tql -1 (qh t!r Ir1L . . . jiEl zt )) ,, ), )) )) ., )) )) ji?l ji?l )' ), ') ))ttt'-' f:p til 1I- 19t l)k- 1/t 1:- 1; 1;t . . ,t;) 154) )) ') -11 )) ), -1: -1 ') 129 111 ), (1L tlq ),1) lk-j- t:k k- (-il-I- (:p 1r(2 :7t 1r- lj :Jt . tll'-,.i , v-)r -1L ); )) ), ), ?) ), )) :-;,-..- $:9 )) ,, (1L ),lE!k-'- 1:1: t)il 4E) 4(, . . ,- . . -- ,t t;-kl!l )) ,t ), ), 29 )' )' )' (7;'--;' n )) ))11 12 11t t '- 4E, 11 $Lt* 1-1L . . . ,. . ik--..î)' .:)''-)' t, ), -11. ,t ,) ') '--'rr-- ,:;k'-;k ') )) ))Ullill :Jt lrll - 4:)k tir lrlrll 1Ed: i!r -- -- e-sp'r-- iiL)b ), )) )) ), )) )) ), .-),'--- !1é! )) )) ,tJ -'1,411 1r, tril I IL Ik - 1r, . . . . -- d;-it!z :-;.:-;. k, )) ), ), ?, ') )) , ----..;)' !11!: :) ?' )) ))

T 1- a u s p () 1- t e 1- e s 4 8 9 1 8 Cà . l 7 2 s 2 1 9 a- 2 4 7 :2 1 1 5 6 1 9 s 0

' Wàarûnder 2 vrouwclijke.

Page 49: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

is

-- 16 ê?ê''1''''''- si-j (1? I,l--jtfslntlt.,?(, ,(,11t,1t,,,.

1 ?,i.j alle laoecr? sthalel).'SI.J k

stllt'lcn.

'... j t $ j 't I1 , t

'

k !1 1 . -..j l 1 -.!, I o. 'yIl x- 4 1

, ' 4w. >. P w w' - It- $, 5, ' ë: s :. E 5-' . 1 f l -: l .'- . 1 r; zz .oo v .oo x. lr jt. ,l !!i !2: r.p - fr- . @;5 @:; - !:; . It- -----.: ) l , x ' , x,- j I j j ' : j y , j , 1 t fj : q; js j' . j f , i;c A.s , j ea- . ' Vy l : $ ' r. r! -I , .r , 2:' a'- Z I û e 't

- : po j ar ( j ! vz : =. y ' j a: . j cj wo : kny . Fj ! , . sj .v '-y : es J l j ) ' =oya -., =: a x . e. r2 . x r .v x -) ax x I .. >e --< . -! s : x te -! - s ...< o o = s , . o , s ,u : 2 $. ,-. a I a tq a wa 5 a . so p.s. wo r r.v t s s a j r- p s :- .o = ! = 1 e q o ; q w - J z s , ,x x - j o o s y - o o s . : -o .zF I z , > sj Q j -a 1 N j k< j -'e-. j Q j a 1 j IC l > a j N 7-; t ;d I I l ; tc 4 ; a1 l l . I ka

-s., s, .j 4,.)- --, -.) gj i, l .; t: 1 j j --, lj, g,

Ij j f.j- ! .., j) ''er trallsporî-! ra1 I 'St--.' ' 1 8 ' t, 1 7I

l , l ) fS tl luatra 's . tl $ , : j ,, ,,j j ya. j , , j j$$'' 0 s t k tl s t . . ', 1 ' 8 ' n . ''11--,

*

'

'

'i

d

11

*

jj- 1p

'

--

*

,1 1(

*

B i) n k oele I-I . . . 1 1, 1 ! ), > '' r 1 ' 1 ',i l

Palefnbnng . . 1 1 1 > )) ? 1 .1 1fI 1 II

zal-npongs . . - 1 jl ' ! )' ! '' 1 ,1 ',:1I-1k -1 tqk il ;L 'k-k' . . . . . . -1L- 1 ' '' )' '' ,' -'1L -11 '';

I1 1 ,i ), , 1 t ,.' 1 1 ?-l1a n k a . . . . . . l ,-- 1!r

'

-- !j- jjj

d

! .e jB () rn e o s 'W e s - . ? y I ,fdeeling 1 j '' 1. '' ' * ', l l h' ''tcr-a Ii

d

,,-

'

.

'

-'

ilp

d

1If

'

,

'

Ilorneo'sz. e1)' ! ! ! ,- 1r-j1 tz:- . l zIr j --'-''Ii ' ?, )) ). )) ), 11 j v-rr-'-' ?? ,, j0 .-a fd cell u j j111 '.

'

'.

'

-

'

..-

*

11t

*

--

*

jl

d

jlq lIE .

*

1.( a'elebes en on- f ,j- . I 1 l j1 l 0.r110 0 r l 2..-- . ! s. f. a o jj j ,, ,, .y,j ,sj j j j jllotle 11 . . . . .' ', a . 1 -,1 . ?

lk ( .---'- 1k

'

; )) j )' ', J' )' 1l. j .rr-') j ,9 ), )?aslellat-lo. . . . . ,- -l,a- tc. . . . . 1 I :2 ! , ), ,, ), l -, -, I u-) ,, -- Irl el

et , ' . 1 , , t ï I 1 u') 'i 1 ' 1 1 1.ï n'l b t) 1- l 1 a . . . . 2 ,2'117' !k' 1--,t-1. (.-l 1-- . -, . . -- . -11 -11 i '' ', '' '' ') --1L -11) '' h?

;

'f . 0 t a a 1 1. l 1 1 8 7 'J . 'i a' 1 l 9- 5 1 9 9 j 1 7 Q .5 2 2 l 5 or j 4 j 9 9.. 1 ,1 t: 8 :2 1 5 9- eil ' - o r

.l o- -c? -9 o. so jl r 1. y et j o. o- , j , 1 : o- g () j, y.1 '-i I t) 9- f 9- ' :' 1 - z.d j , l --? . . ,1 871.' ! u - . - . -

--l k) 5 l .5 9- (.., ), ) , k2 c2 , ) ,s-tl-ll'leelltltrinof'. 1 9- 1 l 7 4 - ') .-

'elnnintltlriag . ), . --# ') '' ), l :'' z ), '' c,'- 1 ', j 1l I11

*

--i ji 1 l lJ'Vaa rt) n tler 2 'Vrotlsvelii k e .*Z Braaronder 1 vrousvelijke .3 sl-aal-fllltlel- 5 vrotlwtallj k 0.9

Page 50: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

16

La. A.

Nominatieve staat der inspectetlrs , onderwijzers , onder-wijzeressen en kweekelingen bij het openbaar lager

onderwijs in Nederlandsch-lndis cnderultimo December 1875.

à I != II lm .= V l ! im = l l 1 1) A T tr Mc = 1 I> l . I y .& x1= x 1 B E T lt E 1( K I X t , . != = '! I n j: u () E x I x c

.o zo I I= 1, jl

l J. Ktlrlst.2 J. M. Rosskopf.5 lI. Yeuger Ituiper.4 $V. vnn der laee.

Inspeeteurs.lnspecteur in tle le afdeelillg. 7 Jlllij 1868

), ,) Qe . 6 N()v. l 87 1.Met verlof il1 Nederlantl.lnspectellr in tlê 5e afdepling. 26 Mei 1874

Onderwijzers der le klasse.1Q51567891011121 51415161718192021Q22524

Il. Marckg. 'j Hooftlonderw. Qe scll. Samal ang. QG 1l1g. 1868G. van Yelthllijzplt. ! le Batavia. 18 Maart 1871Schoonderbeek. 50 .141. 10 zt, Ilg.Meijer. Met, A'erlof il1 sederland.t1e Bl-llij l). llooftlondtàl-w. 5e sch. Socrnbnja. 1 7 Jllni 1874J. de M -eijer. Qe > Batavia. l 0 ltlg. l 87 lC. 'ramsoll. Amboi na. 12 0l(t . 1870E. Hansen. j ') 'le Soerabajn. 50 A ng. 1871Schoemaker. à' Iet s'erlor in Nederland.C. Poltlermnn . Ilooftloqderw. le sch-l Samarang. 25 Jlln . 18721301. - Met A'erlof in N' ederland.A. Col-nelillg. Hoofdonderw. 21! sch. Soerabnja. Q0 Juni 5

Andeweg. 4e Batavia. 22 April 1875lleerekamp. Pekalongan. 22 ))ter Marsch. j Buitenzorg. 22 )'F. Julius. Qe ') gjokdjokarta. 22Bakhoven. 5 e Batavia. 22

1-. lllllebrnnfl. le à) Soernkarta. 22.e f .F . $Y. 55, intel berg. '' Bandlermasin 2Q

H. Heij tmall. Cheribon 221. sbeclt Brllsse, . Malang. QQBurg. Soerabaja. 221. 0lt. p > Kediri. 22Iu. Regenhardt. Met verlor in setlel-lantl.

P .A .J .`v,

J .J .0.H .L .N .H .B .

G.C .J .A .J .`y .

R .

J. .J . 1

N A M E N .

Page 51: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

17

, l<.2m H D AT U 319 I , vaxâ n $ BETE EK EING.S Xz l BEXOEAIING

jY= l l

I l If ' . '25 l1. hletelerkanlp. J$ egens ziekte non-ak t ief.

26 H. lt. 1. Yeclltn-tal'. j Ilnofdondprw. scll . All---col-nelis. 22 ztlkril 187527 ôI. $-a1k Iuzll. l Pasoeroenn . 22 ',28 5'. Stark. Ternate. 2229 1). )' 1. Itrllsemall . Xeira. 22

j *50 G. lloldeAvij n . Makasser. 225 1 J. J. Fonteij n. )) Poersvore(1 10- 2252 G. van der Ilaatlen. y ') Tagal. 2255 P. van Elscn. J' 1et S'erlof il1 Xederland.54 A. C. Tjebbes. llooftl ontlerw. le sch. B Samarang. 14 llec.55 J. Jralk. .. Qe Alernkarta. Q2 April56 $$' . F. den Braetler. 2e )) l'adang. Q257 A. Bommel. Menado. 2258 J. C. Rikkers. ''

. Salatiga'. QQ

59 G. Iuavell. n Ambarawa. 2240 .1. F. van tler Blij. )' ltiokdjokarta. 224 l M T. F . 6. Iu. Ilaanstra. Samal-ang. 28 Mei-1,2 $Y. A. t1. Bakker. $ Probolingo. 4 lug.45 l). t1. Sigmond. Rembang. 50 Sept.

44 9. C. J. Ilool. Makassar. 50145 1. M. van Schaik. l Padang. 16 ()kt .i

OndorNgijzers der 2e klasse.

1 1). S. de Jong.2 J. A . Yermelllell.5 Iu . E . BoiJ- er.zl 5. luaseur.5 F. Iu. 11. Goossens.6 I1. P. Julsing.7 J. A. Broos.8 J. de Qtlant.9 G. du Pré.1 0 lI. Spönholl-.1 1 ll. T immer.12 L. H. van Dingstee.1 5 H. L. Berckenhott14 9. Feikema.l 5. M . zk . Terwen .16 1. den llamer.

lloofdond. emv. school Blitar. 21 Juni 1875Met vel-lof in sederland.Iloordonderw. sch. Toeban. 28 April 1872le hulp )) Q ' ), Soerabaja. 1 7 .1nli 1 875Met verlof in sederlantl.

idem.Qellulgonder&h-. 2e scll. Batavia. 4 Mei 1.875Met verlof in Nederland.I-looftlolltlerw. scll. Bezoeki. 22 lpril v

. Modjokerto. 6 Febr. l 8743, Iet s'erlof in sederland.

idem.idem.

Iloofdonderw. sch. Pad--làandjang. 18 Kov. 1875Met verlof in Nederland. -Hoofdonderw. sch.. Bojolnli. 11 Febr. 1871

N A M E N .

Page 52: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

18

! l I9 i I 15 : l ! '2 H h i BAT U 31

*,0 c: l i 1, If T 1, r,: Ik s j x (; . '

( vzî.x= c I i= z l i ; BENtIE MI 5t) .2

. :ïiï'''''''ïïkk-

'

11.--

*

1L

'

11--

*

! '1 7 1a. 11 . lv- ralnt-l-. 1 e llulporlderAv-ze sch-Batavia. 50 Sept . 1 875

18 A. J. Gouka. Tijd. geplaatst b/'h midd. onderw.l 9 lI. J. Ztlide l-lltltdlt . j Iltnfll-tlt-klt tlfarl-. gcll . T.j' 1- latjnp. l 7 Jlei 1 870I20 ' 1). Jvesthofl'. ( . ', It- latten . j l 1. A gri l 1 87 5

- Beek . -it J'let s-erlof i 11 .5- t-'lllpl-lan tl . IQ l l I . J$' ' . 122 t-1.. 11 L . Croes . j itltaltt -25 J. (1.. Theu n i ssp 11 . 1 i t lel11 .- I24 A

. J. llieshaa l-. l $ itleltl .1Q5 J

. H . llod tln e 1-. i denl .

26 , F. J, van der l z i 1-l tlt! 11 . 1100 fdtanderqv - scll . l'flp l-u-a k :1 rt a . 8 J'Illa rt 1 8 7 5! -27 Iu. llovenllnlnlp. son-actiel.

28 J. H. J. lultathi . 1 lltltlftlonlltàru'. qlcli. Fort tle l(.0c.k 8 FfAbr. 1 87429 .l. Zeven. ,' $$70nOs0b0. 7 Jtlni h,50 Iz. l). (2. ltoskott . 1 )? lloepang. 2 I 1. 873'

l . .; à, Iaar t 1 8 7 451 J. J. Cleij p00l. I , Balnoelnas,1 s ylarog

. ug Jan. 187572 ll. 11. l1. llorsker. 'l55 J . -1. Iuotjiv-l-e. , )) Sllnlenal). 12 Apri I 187454 3 l tea Catp. le l1t1 ljonderw. ), Sala tiga. 50 Segt. 1875

53 $Y. 'ringe . ) llooftlorldersv. ', lndramnjoo. 5 N 05,. l 87556 I(. .1. Bazeli uq. le h nlpanderu-. 1, ,, Batavia. 7 . >57 Iu. Frankell. ') p 'Malang. 22 April 187558 J. van tliln 1.10q. Ilotlftltlrldizrsv. ), Pati. :2- , ))59 JV. Bciel. ), ), Serang. :8 hlei ''10 j l2. J. C. 1( laar. 4 )) Pontianak . l 1 Febr. 1874' > 1 lloscll. l - ), ), Ngalvi. 1 llaart ))4 l j i' . . .I 1. llekker. '' ), ltiotlsv. 51 ') . ))4 2 .

45 C . A . Valk. le hulponderw. 'le ), Socrakarta. 12 zïpril ')1 .1* C. M regennnr. Iloofdontl erAv. ), Bandoeng. 8 Alahrt 187545 ll. Colpa. ), )) Banjaeu-angi. 28 Mel' 187446 B. Stputjesdij k . ), )) Pamakassan - 1.0 Jtln i ),A

'

.l7 JJ, T. van Geltler. 'Tt'd. overgegaan b/'h inl. onderw.48 ll. Goedhart. Iloofdonderw. sch. Telok-Betong. 10 ok't-49 J'î. '. de Boer. Tijd.overgegaanb/h midd-oyatlerw.50 J. I10s. lloofdonflerw. sch. Madioen. 105 1 J. van tler Lof )) )) Muntok

. 1 052 I). J'V'. Iuantermnns. 3 'lct verlof in A'ederland,55 J. SArheul. ldem.

54 J. van Ileek.. lellulponderw. le sch. Makasser. QQ April 18755 5 J. J$ 'esterbcpk. lllllppnderw. x J' Icgelang. 22 ... l

N A M E N .

Page 53: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

19

! l l9. $ i Ià 1l H 1 1 l D l T U 3 IG .

N' A $1 E 5 . i n F: 1- n 1,: Ik K I x 4 ) . 1, VAN; i= H,s ! l n E x () E M I x c .;'i f tkiiEEiiiiiE!Ek,. (It

'

''-j;

'

5 6 J. Itastelij (1. le 11 Illponfltzrqv- za sch-socra karta. 22 ktjlril 'J 875l . . - .ta. uu ,,57 J. G. van tler lleij 4lel) . t l td '' ze ,. I'tlokdjokal

! l e j e ,, i (1 . Jtl sep t .58 G. Hemmes. j .

59 I1, P. 6. obdeijn . I Iloôfdonderu'. llilna. (2 l Jtlni60 L. F. T uijl Sclluitemaker- le hlllpondersv. Buitenzel-g. :2 Apl-ilt61 G. A. Sedée of Cedtée. 1 e s I'oerworedjo. 22 ),62 1. D. Holtermall. l e ., ,., l3astàeroean. 2: ),65 P. Schippers. lleûftlolzderls . ,le '' Sqlerabnja. 50 sepl .t;4 î'V. 12. Conlnzerell. 'le hlllpolltlerw. (2ë lAatlang. 2: ttpril65 $V. Tellnissen. ' 'le ' ,' l3cknlongall. 22 .l66 J. F. tlen Ilollander. le llheribtjn. 2267 E. G. A. Taenser. l e tt Mcnado. Q:68 J. 5J5. Spekschot. - lloofdolldel-w. l'alemllnng. 2i2 pl$9 J. Verschuil. le hlllpontlern'. Qe Ilalavia. Q8 M ei

70 J. llnaap. j le 5e , itl. :2 April71 9. Grivel. le a . Jlr--to-'ornelis. 22 ),72 .I. oostenbroek . Hooldonderw. Ilenkoelen. 50 Sept.

*75 B. Ilspeel't. lehnlponderw. l'robolingo. 22 April74 L. .I. ldsinga. le Neira. 2275 L. vall Leeuwelt. j le Amboina. 2276 G. Plantema. le I'adang. 28 Mei77 P. Yeell. le . Soerabaja. 2878 L. II. Verhoog. Ie ), % amaranj . 29 Juli79 3:-. .&. Reu h1. le . Soerabaja. Q1 Juni80 A. )' 1. overeij nd el.. 1 e x Ilandjermasin 15 JuliI8 l G. J. van Essel. le ,, Ambarawa. 29 ,82 W. Met-er. . Hooftlonderw. (rrissee. 4 Aug.85 J. rhl. lehulponderw. ), Kcdlri. 25 .84 J. J. cuijle- j le Qa > )' Iakasser. 25

l 'le > v nembang. 50 Sept.83 J$, r. J. n. Zleck .86 c 6. 'wemmerslager. lloofdonderw. > Ppei.bolingo. 50 .* @87 c. &'an Duuren. > .. sitobondo. 50 .88 -&. van Moerkerken . '1e hulponderw-se ), soerabaja. 50 >89 JY. J. stak. le ), Qe . samarang, 15 okt.90 H. p-. Praasterillk. le : le v id. :5 ,91 II. s. Blekkink. lloofdonderw. ,' Japara. 4 sov.92 'B. Japikse. lehulppnderw. Ta&al. 18 ,95 .I. J#. te Ilolsté. lloofdonderw. Ilonthain, 2 Dec.

hlitlltliar fn Iagf? ûnlfrwjs 5-91)1 îql'ûjldantll eh't? 187J.

N A M E N .

Page 54: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

b0

. . . - . -- . .. . % . .

I !9. :x : ! j szyrxm u= <. #o x t ' 11 E 1, lt E x 1( I 5 (;. k VAN= = j f I nExasxlxc.< to zo i= j

OnderNzijzers der 3e klasse,met acte N van bekwaamheid a1s hoofdonderwijzer.

.1 H. s'aa Bergen .2 R. ltogholt.5 L. J. M' restrik .4 J. C. van Duijn.5 C. A'an der svende.6 C. Prins,7 J. Illuiver.8 P. M. Heijmans.9 R. oosterlo.10 H. J. H. Bockmeulen.,1 l J. $:. '. II. Muller.12 lI. Grondijs.15 J. A. J. Yorderman.14 J. l1. de Ptlij.l 5 A. van Meerkerk.16 K. M. Hage.17 S. J. H. Yan Merkom,18 J. van der JYbude.19 1). H. vaa ltalkercn.20 P. Lakeman, ,21 G. Brinlts. 1 5e22 J. 1I. Bamman. '.

Batenbllrg. !25 9. J. C. van I e24 H. H. Slangen'. ; 5

(Q5 E. A. Reisig- 1

26 H. Yolten. 1i27 G. Iteeman. I

1 5c28 Th, Gatsonitles. t

l

iehulponderw.se sch. Samarang. 1 24 'lpril l 875'

iMet verlof in Kederland.

sehulponder:4r-zescll,Djokdjokal-ta Q okt.1 uulpanzerw. ., nojolali. :.1 April! Palembang

. 24 vl 2e le , soerakarta. 19 lug.li ', Sumanap. 15 Junil 5e :e ,, padaug. 15li x awj. 15j * gi 5e nBandjermasin 14 Julif .l 5e soerakarta. 19 lug.11 Pamakassan. 19 .1l sYonosobo. Ql okt. œlj Qe ,, Buitenzorg. 5 Aug. 1875l 5e Qe socrakarta. 15 Sept. 1875t! Sitnebondo. 20ii 4e Qe è) lljokdjokarta. Q0 a .)

Banjocmas. 6 okt.Madioen. 6Muntok. lGBuitenzorg. 16

Japara. l G!Blitar. 16Samarang. QlGrissee. 28Soerabaija. Q0 Nov.Serang. 6 Dec.Samarang. 6

Onderwkzers der 3e klasse ,ftiet bezittentle eene acte .van bekwkamheid a1s hopfdûndcrwijzer.

1 L. A. de le Croix.ù2 j. H. Toorop.5 1. F. Gossiaux.4 F. C. Willemsz.5 Q. #an Mill.

5. on-aktief.2e hulponderweoe sch. Soerabaja.QeQe

15 Juli24 àpril24

i'j t !1875

Padang.Ternate.7)

. Fort de Kock, Ql Sept,#

N A M E N .

Page 55: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

: $ 1*

I I: ..a ! l !,; . # ? , 1)-.Tt;M

g x ; : vxxx X zt 3. I E N . 11 !.: T l t F: x x. I s d ; ,é q sy:x:ExIs().< )

= 1 i - - -- -- - ---- - -- l - -

l e hulponderw-rle sch. Batavia. , 1 l okt.(1 L. Jollij. ! 2

7 A. M. lc Cluse. ji Met x'erlof in Nederland . j8 Th. A. den llaas. l sehulponderw. sch. Menado, Q'1 .9 &v. c. Brans. J 5e . rrernate. 24 April10 H. s'anger- f Modjokerto. 24 .

l .1 1 J. A. Boijer- l Tlilatjap. 15 Juli!

1Q F. Ilaijers. j 2e ,, Ambarawa. 24 N15 H. .f. Hicks, 1 Qe Pekalongan. 24 lpril

f 2e Salatiga. 2414 H. îV. Doeve. !

( e . u,j15 G. W. van Ligten. j 5 , m Pasoelopnn.1.6 J. JY. x&. varl Haastek-t. 't Met verlof in Xcuerlanfl.17 L. Yree. 1 zehulponderw. sch. Malang. 2 1.l18 C. E. Doelitzsch. 0p wachtgeld. :

19 F. H. Evers. zellulponzflrsA--z8scll-lljokdqiokal-ta ) 21l Terng van verlof. (') '20 1). A. de H00g.

21 H. C. Bengèrink. zehllipontlel-w. sch. Prob()lingo. 2122 1. 1. J. Niels. k, Banjoewangi. 2425 L. R. Reijckers. ze Pasneraean. 24Q4 J. H. 1. Hummelgens. 2e ), Poerworedjo. 2425. 1. C. Cramer. 5e Makasser. 2-l26 A. Niels. 2e Menaflo. 2427 J. Strijkers. Bandoeng. 24 ,Q8 H. E. Böck. 20 Padang. 7 okt.:9 L. W. A. Evers. 20 Neira. 24 lpril50 k. R. Twijsel. 2e 36, Soerabaja. 9 Sept.5l. H. W . L. G. Brollwer. 2, 5e Batavia. Ql okt.52 F. Venema. . s' Benkoelen. 24 April

f ' j (j ,55 D. Harting Pzn. Met verlof in seder an .

54 M. P. L. G. Hansen. zehulponderw. sch. Kediri. l 1 okt. *55 J. B. Kampschuur. Met verlof in Nederland. l56 9. J. J. W . van Ardenne idem. i57 M. P. Boogaard. 4ellulponderw.5 esch. Batavia. 24 Sept.58 H. 9. J. Rijnenberg. + x Bonthain. 50 N0v.5 9 1. C. Kienitsz. ze ;, x Amboina. 24 lpril40 C. W. Mulder. Met Yerlof in Nederland.11 L. de Pagter. 2e hulponderw-se sch. Batavia. 24 n42 W. Rljst. 2e Qe > Samarang. Q4 Jllni45 H. Kqchlin. 0p wachtseld. j

(z) 6 Januari 1876 llenpefn4 $:$ htllpnllllerwtlzer te Rqiplali,

Page 56: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

!9 ;12 I: Ijxrj,r xt K 1

: G $ 11 E T R 1: 1( x I s c. VAN. H l ns:stlj:xlsc

.g m i=

- - I -44 9. J. Pont. 2e hulponderw.oe sch- Batavia. 11 5'0:,. 187545 1. C. J. F ournier. 5e , Amboina. I 5'l Aug.46 1. ltoose. 0p wachtgeld-47 V. H. A'an Leetlwen. Qehulponderw. sch-Bandjermasin 24 lpril18 1. Baars $V' zn. 5: n 3e n Batavia. 2 l okt.49 H. P. F. JY itkamp. 26, ze ,, Soerakarta. 2..1 April50 $Y. F. H. Bouhtlijs. 5: 50 ), Batavia. 11 0 kt.51 G. It. le Bruijn. 5e .' Keira. 24 April52 1). Schoondermark. .' Magelang. G ),55 M. Rijnbende. 5e 5t, ,, Soerabaja. l 5 Juni54 D. A. Detmar. 4e Qa ,, Padang. 24 April55 R. Brons Mid del. zle za v Samarang. 51 ltlg.56 J. Luijtjes. 5e 5e , id. :6 Sept .57 'W'. Iliemstra. 5e ), Salatiga. 15 April58 C. F. G. Gaillard. Qe 5, , samarang. 24 ')59 P. E. JJ' T. Bopl). a Koepang. 24 .

60 J. Jnlius. )) Pad--pandjang 15 Juni1 . (; yug.61 ll. 1., lI. Tllierbach. j p B Samalang.' e '' Amboina. 51 >G2 $V. 0p ten Xool-t. 4

65 11. $Y. de Beijl-' 2e ,, Rembang. j 20 Sept .I 16 okt.64 E. Yogelzang. ;) Klatten.

65 M. Scheele. 2e Qe ), Makasser. 50 Nov.66 $Y. H. Pieters. 5e ç2e ), Batavia. 11 ))

i 6 nec.67 1. J. Pontier. Q' ), Tagal. )

68 A. van der 1(01f1'. ), Riouw. f, 6 ',1

Hulponderwijzeressen.l H. Sevensma. School2 M. J. Hellendoorn. Qe5 L. E. Meijer Cltlwen. 2e4 1. M. Bik.5 C. E. van Schootell. 4e6 C. A. van der Meijden. 2e7 J. 'Br. F. Boerema. le8 C. H. Yerwohlt. ' 5e9 0. H. G. van Stecden. le10 1. J. Lefeber. le11 â. M. Mikkers.

Pasoeroean. 1 28 lpril 1875?Batavia

. 6 gec.itl. 28 April

Meester-cornelis. 28 >Batavia. 16 JurliSoerabaja. 22

1 Samarang. 24Socrabaja. 24id. Q4 ),

zt Samarang. 19 JuliCheribon. 24 Juni

N A M E N .

Page 57: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

55

71! '11 11::z # 1 OATI;M7 l 2 vwx' x I 1, u T n i; s s I x f;

. .: H j ; sssoExlst;.# <

a l jI12 A

. M. E. Keijser. 3, le Scllot)l B Samarang. 2-l Juni 187515 E . lI. M. Sijricr. 1 ze soerakarta. l 5 Juli >I14 J. C. Daverveldt. 'le Batavia. 15 >l15 M. F. der Kindercn. t 5e id. 15 >

I le i(J. 28.16 E, M. Zaalberg. j17 J. 11. )I. Thisscn. j' le Iljôkgjtakartn. 28 .18 L. Heijnneman. l 5e Socrabaja. 15 Dec.19 l). G. Eggers. I le A. Iakasser. Q okt.

Kweekelingen.l J. $V. Soselisa.2 A. J. J5'. Gossow.5 C. 1. Haertlein.4 C. L. Burgermeestre.5 Mcj. A. P. Frölich.G % S. Kleijkamp.7 J. C. JV. Mcijer.8 J. P. Millot.9 Mej. C. 1. Pielcor.

Schoûl Amboina. j' 28 Mei 1870Batavia. ' 25 lug. 1872id. 11 lpril 1875

Chcribon. 8 Aug. 187.1Meester-cornelis. :7Batavia. 51Pckalonzan, 29 . ,Bûnthain. 6 Febr. 1875Makasser. f0 '

N A M E N .

Page 58: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

54

Ln* *

Mutatiën onder het onderwijzend personeel van de openbarelagere scholen! gedurende het jaar 1875,

O n d e r W u' * Z e 1* s .

t)vEasEnE5.

I1. Sleeswijk- N-ecnstra s laatst hoofdonlerwjzer aa rl de schopl te Meester-cornelis.G. Jvarnar j Qe hulponderwijzer .. . 5e > Batavia.&. E . Schreuderx , p Grissec.

EER1''()t (INISLNGEN.

Ilit .$9 lqnds d'ienst.

L'. dc Gast , laatstH . L. le Brnij 11&. G. sitschke ,#1. Croes :A1. ,1. 1. 0p dc Lacij ,

htllponderwjjzer aan de 4e schnol te Sperabaja.Grissee.Bonthain.

v ze njckdjokarta.op wachtgeld.

Wegelts ziekte 'd/,// de d?d/rt//l/iïlg.

Ila 3' Ictelerkamp , laatsl htlofdonderwjzer aan de le schpol B te Samarang.

lI. P. Schuler , vall de verdere waal-neming der llem tijdeltk opgedragen ltrek-king vnn 2: hulponderwijzer aan de 5e school te Soerabaja.

îV. L. Megelink , lao t st

A. Mltjderman ,W . de Boer ,

JV van Gelder ,@

E . 1'. 5ij h0ll' ,

l e hulponderwijzer aan fle le school teplaatst bij het mifldelbaar onderwts.le hulponderwijzer aan de school te Tagal , als voren.

Soerabaja , ge-

hoofdonderwljzer aan de scllool te Padang-pandjang , plsvoreu (tjdelijk).le hulponderwijzer aan t1e 5e school te Samarang , tij-

tlelijk geplaatst biJ het inlandsch onderwijs.Qe hulponderwijzer aap de le school te Batavia ) .ge-plaatst aaq de school voor inlandsche geneeskundigcn te>veltesrreden.

"NTxEVuN .

"VEoGEouxIN ^NDoRE nETuEKxnoEN .

Page 59: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

55

c. den Hamer , laatst 2e hulpcndcrwtzer aan dc le school te Sûerakarta , ge-plaatst bij het inlandsch onderwijs.

A. J, Gouka , hoofdonderwijzer aan de schnol te Bcnkoelen 9 tjdclijkgeplaatst bij het middelbaar ûnderwijs.

MET YERLOF NAAA NEDEBLAND.

5# . Meijer ,5. P01y1. L. Regenhardt ,P. van Elsen ,H. Timmer,H. W . Beck,C. H. L. Croes )J. G. Theunissel) ,A. J. Bieshaar ,B. $V. Lantermans ,J. Yerheul ,1. M. le Cluse ,J. JV. A. van Haastert ,I). llarting Pzn. ,

hoofdonderhYijzer 5e schoolleIe

le hnlponderwijzer 5ehoofdonderwijzerle hulponderwijzer Qehoofdonderwijzcr

Samarang.Padang.Makasser.Probûlingo,Soerabaja.Palembang.Batavia.Japara.Bonthain.Samarang.

A id.Makasser.Padang.Magelang.

IN DIESST GETBEDEN.

G. Plantema,P. Yeen.W . 1. Re uhl .-zt. M. ob-ereijnder.$Y. Meijer.J. J. Cuijle.C. G. Wemmerslager.1 . van Moerkerken.3V. J. Stok.Il. AV. Praasterink.I1. S. Blekking.B. Japikse.J. $5:. te Kolsté.J. C. van Duijn.C. van der MTende.C. Prins.J. Kluiver.C. de Gast.P. M. Heijmans.R. osterlo.H. J. H. Bockmeulen.J. W . H. Muller.

H. Grondijs.J. 1. J. Yorderman.1. van Meerkerk.K. M. Hage. 'S. 1. H. van Merkom.J. van der ss'oude.D. Il. van Kalkeren.P. Lakeman.

' G. Brinks.J. H. Damman.9. J. C. van Batcnburg.H. ll. Slangen.E. 1. Reisig.H. Yolten.G. Rccman.Th. Gatsonides.M. hijnbende.9. k. Betmar.5Y. Hiemstra.C. F. G. Gaillard.P. C. W . Bopp-J. Julius.

il le hulponderwijzer 2eje n le2e 2e3e

2e

9

Page 60: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

w, Op ten Xoort.H. 'VI de BeijI.E. Vogolzang.~J. Scheele.'V. II. Pieters.J. A. Pontier.A. "an del' KoHL~lei. C. E. van Schooten.

E. A. van del' Me~jciP'11.

J. \V. F. Boerema.C. A. Verwohlt.

06

~Iej. C. H. G. van Steeden..\. J. Lefeber.A. ~I. ~Iikker~,

:\. ~1. E. Keijser.E. H. ,I. Sijrier,r. C. Daverveldt.M. F. del' Kindereu.E. M. Zaalberg..T. H. M. Thissen.

R. Brons Midrlrl.J. Luijtjes.

NB. De twee laatsteu hier te Jande in dienst getreden : de overigen in Xeder­land voor de Indische dienst aangewezen.

voont.oorrc VOOR DE~ TIJD Y1\l"l EEN J.4AR.

'f~j. L. E. Meijer Cluweu.A. M. Bik.

Mr.i. D. G. Eggers.

DEFI~ITIEF BE~OE~ID.

~Iej. H. Seveusrna , lot hulponderwijzeres aan de school te Pasoerocan, laatste-lijk die betrekking tijdelijk waarnemende.

,I. J. Hellendooru, tot hulponderwijzeresaan de 2e school te Batavia, laatste­lijk die betrekking tijdelijk waarnemende.

AA~GESTELD NA TER~GiEER VAN VERLOF.

A. )1. ran Schaik, tot hoofdonderwijzer aan de '1 e school tc Padang.D. S. de Jong, » Blitar,D. Feikema, " Padang-Pandjang.

TERUG VA~ VERLOF.

D. A. de Hoogl onder ultimo December 1875 nog niet herplaatst. e)

K wee k eli n gen.

EERVOL ONTSLAGEN.

H. F. Neuman,J. \V. F. Erdtsieck ,

J. E. E. Sijnja,:\fej. M. L. van Riet,

C. C. van Emmerik ,

kweekeling aan de school te Amharawa.1I 5e » ]I Batavia.» 3e

]I idekweekelingc 'IJ »2e

>I ideJJ 3e II ide

(1) 6 Januaru 1876 benoemd tot hulponderwljzcr aan de school te Bojolali.

Page 61: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

J. P. Millot,l\fej. c. 1. Pieloor ,

BENOEMD.

tot kweekeling aan de school te Bonthain." kwcekelinge ." ,,2'} 11 II Makasser.

J3EYORDERD.

H. A. H. Thierhach , laatst kweekcling aan de Ie school B tf' Samarang, tot

onderwijzer 3e klassc.~Iej. L. Heijnneman, kweekelinge aan de -ie school te Hatav ia , tot hulp-

onderwijzeres.

Page 62: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

'é58

1z*. F.

Staaa,t van den ouderdom der kinderen van Zuropeanen 61

de openbare lagere scholen i:

I l@ . ;'l 6 * % * 8 * j) e -Jaar Jaar Jdnr J:irl

I' ' ). .! 'f J E J 5' F S > T E 15' - . . - .- . r,: .. fu . m to rz rs rnQ,o . X> d

m . X-a =m . =. Q,s . X.. l-t o * -= rA -= * -= rm , I*-e *-- *-- @--

= o = o = c = * jc p c p & g . c -.

e m #- * > - * > - > m. j .l .. #I ld .I ) . . i

Bantam......................................... 1 > 21 : 5 2 1 '5'iI' ' .?B a t a v 1- a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 8 12 7 7 zl : 8 '-i 8 ..1 *i 7 8 4 9 ij '

. . . le k' + ,Preanger-ltegentschappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . zl a 1 2 Q 8 5 o )

''

jI .-11 ';l;,' 1@(;,., ' :111!: :$11 . :1;ë!: ,$i ' ...u-: ,t6YRW;M/@:*@****%*@**********:##@**@*#*@*:****%* œ H Nj: ' #

'

Cherl'b0n........................................ G 1 a- 7 10 7 5 7)Et'5' 7 - 9 7 4 l''17: (;:1

. . . . . . . . . . . . . . '. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 )' t)1 z : 5 5 l 7 :',Pek:1ongan.....,................................. 2

I,%%amarang....................................... 15 20 48 54 80 58 55 40j':

'

Ja ara'.......................'................... 5 l ae l 5 m 4 'yPRembanoG.......*................................ 1 5 4 1 2 6 8 6''

. . , I > 4 j j 4 j j t) 4 g g 4 4 g g : . èS0er:b4Ja.......................p............... I d. ,

. j.Pasoeroean......... .....,....................... 6 l 11 9 24 6 19. l1t

P rob p 1 1 n g o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -1 12 6 1. 4 s 1'* 5 f. ;' . ;l - () 5 - 6 . a s.;;Bezoeki

. . . . . . . . -*******************************1* l ., ë..BanJ'oewangl'..................................... l 2 o- 2 2 1 4 3'r

.. .1w. , i- r 1- . . . . . . . . . . . . . . . . . a- 4 9 6 9 6 6 $' ' fM66l ...............w......q.. . aC'ôf Jl d 1- o e n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . 8 :2 5 ' :2 6 6 -1 1 't, '

.. '

'

.. .

'

.4,. lE

'

.

'

,jy

'

ii......'

d

l l 5 1c2 :9 l 6 91 99 26 90/,SoerikArta ...................................... j - - -- -. .2 k ;

njokdjnkarta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,. . . . . . . . . . . . . . . . l 9 4 27 15 20 14 1 9 '. '11.,- lt' t!i;i!l tiiri!t ';p :411) or -.41112 t:51!;:7' a- IM 3(1.C6 * @ @ . p * * * @ @' * @' * * * * * * * * * * # * * * * @ * * * * * * * * * * * * * * Y ' !

rj

'

vBage1en......................................... 2 4 6 6 . 7 6 9 bff.

1111 .----...'---

'

-,----------,'

'

----------,--......

'

. ---'-'-.

'

'''.

'

. i'--

'

'- .

'

..''

'

.P a Dj 0 e 1T1 : S . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1 4 8 ' b i 0. d. 1. j,;-.)-X

a apqra,,,.,..'.................................. 4 7 2 6 6 5 7 > i

l - . - . ' . ' ,Transportere . . . $1 87 l 21 292 198 259 251 .59-5 250i

'

' ' j1 '1 t! .

Page 63: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

: .Jf59

4 4::9p gelijkgestelden, die onper ultimp Decqmber 1875

dqrlAnpsch-lnlip bvzoçhsqn,5.

,. jj jjygr 1.1 jaar 12 jaar 15 jaar 14 jaar 15 jaar 16 jaar ! 'roTAzt. ' . . ' ,. g

. -,-.- , ,. ' - - rjYyzjjl= -

!$ g .= ï .t ï .= g .= g .= g .= z .& 6ENl;C11I,.'F .2 y .z jo .n y .a jo .: y .u g) .n.. :2 j . y . . y .a .= .- .A a .= -. .= a .a u .= a .= j a

-... -

'

llls

d

tlq)

d

!!!p:,.I .

2 5 2 4 ' l 4 ') Q j Q l z : j , 27 l 270 s2 74 56 24 :7j 571, 10 55 2 4j x 6a7 577s97 !.

I l 7 : l 5 :. l : . , : t x :7 :9-- . , j j) j. 5 : Q > v l Qr Q x : s x I . j. 4 l l, j6 8 8 4 Q 8 4 1 l 4 : y . 61 45E

'

.

:i, t; 4 4 5 11 5 6 , 5 - . - 47 :8- l !J 7 5 10 5 2 Qi 2 Q Q l l ', 4: 27

. 5j. 50 25 61 20 51 15 44 5 50 ,, 2 . 502 226i- ,4 . - I . stj I uj , . - - . ua v> i. a' j ' j j5 5 5 6 5 4 5 l t,. l 4 l > . 42 57

25 41 15 56 16 l7l 5 Ql 5 5 x 4:l l78.l9 611,8 l 5 8 l 5 5 5 1 9 , 5 l 7 , l25 55

, l ; .

6 5 5 9 z 10 2 s p 1 s x j s 48 27j' ) ') t 1 2 2 1 4 . l . > , , j . 25 l l

L : l 5 2 l l 5 . . , s , x l 5 l 7' Q 8 8 4 5 8 2 l l 5 a . , 61 578, . 1t . 5 4 5 g j g : 4 . , . 45 az, 1 5. ; '' 3 Ql 25 25 14 Q0 8 15 4 15 Q 5 . l94 l56.' , - .

't/ t .2b 7 12 9 12 4 14 l 9 . . . l7l 79?'

). . 7 ' .), $ . 4 5 2 5 Q j , Q ' . 5 , ,, , 25 1. 8) 5 (; 4 9 : 5) 5 : . : j , . 47 gyj).?($.' )' S'.. 7 ô 4$ l l Q 2 Q l l 7 , l , 50 58è. . : .. . ' ))L' 6 . 2, 5 4 5 5 I Q 4 s l 1 : > 45 55).'* (' ?- t . j, ' ' . .. .. . . . . .

- ll 3l2 /08 505 129 Q55 l05 l68 52 l44 12 25 . 2664 1458 1155-t . -- , . . ) . . . . - t . . . jj j-r î 1r il 11 jl j:! ' .

391004

56251047569

7293679

5791767534329872

33025041848878

Page 64: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

60

4 * s g * Y * ' g *b Jaal Jaar Janr Jaar

1t ; E $ 5 r E S T E 5 .: a v; a r,! a .: ,g. <. . Q o > c Q o > oo '= o '= m .= o .me D . ka YD . Gz = . cz- = . h'aa o x U > o = o

c a o g Q < o a-

I'er t ra n sport . . . l 8 'i l Q l 29 2 l 9 8 25 9 1254 525 250S u m a t r a - s 5 'î - e s t k l 1 s t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . *i 1 l 2 a- 9. 0 o- ' l 1 7 2 s 2 51 1 (', fl k O e 1 e I 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 '' t''s ) , 4 /j. 4 >P a. l e l T1. 1) a l 1 $). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . 1 a- 9- > 5 oe 1 2L&lNP0no@S....................................... : 1 2 1 , s 1 2Ba n ka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 5 2 4 > 4 , ',Rl'0B55-.. q . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3 5 2 4 2 2 )'Borneo's JN-ester-afde eling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . ', Q 6 I l . l l csBorneo's z .- en o--afdeeling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 9 l 2 6 or c's l 0 6

* . .Celebes en anderhoorigheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 16 24 Q0 16 19 14 14'A11enado............'............................. 2 s s 7 s 6 s 7Y0FRRt0.*..***ww*@***@@**..p**.@**@*w*@4*.@****p X U .

. e. p, . 4.zifnbo 111: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i a 19 l 0 1 6 l a l 9 ' 71' 1* l'n 0 l * . . . . . . . . . . . e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ' 1 - 1 2 5 ) ) 9- 3

1 - - - - zj ,j os () ov I : 4 jp oeo-oTOTAAI- . . . Qo7 l88 o96 zk

I N l 874 . . . 251 l 46 57 l 265 Jx 19 509 41 7 287

Yermecrdering . . . 6 42 2a- 9 51 10 > 'o-sVcrmindering . . . . , * > , . n ' > 7 *

41 ' .. *

Page 65: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

(j j

3M 7 - .. U- . 7-

) jaar 1 l jaar l 2 j aar l 5 j aar 1 -1 jaar I 5 jaar l 6 jêta r- -- . - - . . - - Tg,f-s-(I,1

rzl v! Q rS v! v! y; G v! tz Q v! Q v! ul.Q Q .Q rs .Q > .Q Q= .% g .= = . 'x = .R 11 EX' ' E R11t .' ? . n Q . A = . ï ro . ïo =m . j =m . ï j . ! '.o . T, . a .) a . = y y

.k,,,,- 1jEEEEEEE5F -,- IjEE!EEEE,:-,,,. 11EEEEEE!!: -,. JEEEEEEEE::,:,, IiEEEEEEE!P ,-, lyi!!!ë!!ë:-,:,. liiE!!!!i!E ,-, TEEEEEEEEZL,:,, lji!!i!!!!r -,. tji!!!EE!i!-,,,- 1::::::::1 --. TjEEEEEEE!:,:,- IEEEEE!EEI -,. 11E11111117--,------,-,,.; !xl . *

I I7 20l 512 208 505 l29 255 105 168 52 144 '12 25 ', 2664 1458 4 l5520 17i 22 1 7 1 6) 1 1 1 ,1 .1 12 zi 6 , 9 ,, ,1 90 1 22 J l 2-11. --1L jié!z Jq5; : til!l /1( b, -11 ,4 ), ), ,, -ë1( ), jil!z .11. -11. 44J4 Jr!; (12I

. , , , .;7!; jiil :75; tti- ! -11 iiil 1( ,' 11 -t14 !14!1 ), .11. )) !14! .11: 11/ tq)p -41) d)èpztri ;' -$1. tlt :1( ), -11. ?, )) ), ), ,) ): ,, (11 4()j 1bj; tjk liij

I() ,js jI :s!112 tlL !11: rlL ;t tù?r ' -1L .11- ), ji?r rl ,) )) ), I1 ka 1 I 4 1. 1 l - , ,- l -- :: .1 .1 1,1. 5, 6Q Q x 5

' )h jiéj ), (11 ', -lL .1l 1 ,, ;) ), - )) h, )) zll til!r

j liil 1, tikl!' 1))h$ l I

7 Q 7 5 7 Q'J 5 5; l )) 5 v 1 )) 6Q 56 ) 98-I,6 14 16 9 17 9t 1 1 7 10 1 8 ), 5 : 165 109 272

. j .7 4 5 5 1 4, 9 2, 4 2 5 n , > 45 42 875 2 8 6 9 4 4 1 5 ,' 5 , )) v 45 55 78?6 10 15 14 7 8! IQ 5 17 5 l 1 1 10 > 157 76 2551 : Q Q l ', 5' , 1 1 1 x , ), 15 9 Qzi

)1 256 595 Q76 576 l75 517 129 220 44 184 15 51 p 5457 1992 542946 299 557 Q5l 564 209 296 116 259 49 l65 7 57 )' 5502 1918 522 t)

. :. .. . . . . . . . . . .. .. . .. . . .. .. v.::::::::; . l é E ' 'E ' ' ' ' 77 E ) J . . . . . . - . - . . ;1

l5C > 58 45 12 . 2'1 15 > y 19 6 > , l 55 74 Q09. 45 k , x 56 . : l 9 5 & > 6 , : , ) '

Page 66: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

G2

'L* G''* *

Staat van den ouderdom der kinderen van Zuropeandn èù. . ;'

. r

de bijzondere lagere scholén ik. . . / sw .e.. . . . .... ..... ...-. rc--

I . .6 . - . o . n . , n . à:J3RF i J32V 0 JRRV U JPRV ; u J3

' I . .

t ' F J $ ' F S T 12 5- - r,l ' xx a . , . Q v! rz J rz Q rzi ;; +t = Q o > o I c < Xp '= c .= c .= = '=* c =eo .k44 = .m = .m = .%'J YD .*z-:x ; a ; a c a U a =

= ; . =m ; . Q : . Q S . c= W-. ,* M

:. k!fl a t a v 1 a

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. 8 4 4 2 ar a- 0 4 s 4 zi Q 'i 6 2 5 0 s 9 iPreanger-Begentschappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ,' l > z' , : l . 1 '. 1S amarang. . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . - . . . . 5 91 9 9 . l l 2 6 1 4 t-s 1 l 6 . 4 1 '

' . y

'

1aI) R ra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * ' 1 > > ') ), l > .

Soerabaj a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . 1 s l 8J l 9 2 ar ' 26 5 8 ' 2 1 2 9 50 4 1I r x j (; s jp , ' 4PaS0erO0Rn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * 2 *) ..)

. o -e, j ), ,1 :1Bage1en.................................. > ' ' a - *3 .S 0 e ra k a r t a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : 2 ', 2 1 s ', 5 > ' .1

t , ''Sqmatra*s Westkust- . . . . . . . . . . . . . . . . - 2 5' r 2 l 4 . Q 1 ,5.1mb0ina........ ,- ..................... 2. 4 : 4 : 5 > l > ' 5

:

'rOTAAL . . . ,5l 82 58 98 85 127 65 l 40' 99 l 61I -ls 1874 . . . s'l 69' 46 95 66 j29 50 l50 69 l4-,y .

.. . . . . è .'( .

Yermeerderinee . . . > l 5 lQ or 19 > l a- > 50 l 9Vermindering . . . . 5 ), . ;' > 21 > 1.0 h, > '

*I .

*. . .' . ' . ' '-! .

' Hierhj' nog onges'eer 40 jongens #an de school van den heer Prikken omtrent we? 1ké()

Page 67: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

65

qt 4ezen gelijkgesselden , die onder ultimo December 1875ederlandsch-hdis bezochten.

. .. - . ! !. . ''t :t?'aar 12 jaar 15 jaar 14 jaar 15 Jaar 16 Jaar -rOTZAL s-- 1 j

,; .: a v! a a -: ., -: a ,,! ', a zt g . j :. .. j ). .. x, ogo .. x, :. .. Ks ). .. sl G E .X 8 B 1 l l ' . 1 l 2, .n . . . z . z . . I j . j. a . a . y s ,, u .a a .e= a .- : .A a .= a .m n tj-. .

j . j -. . , j !

'

( j jj6 45 55 75' 52 .1 i 27 64 18 55 7 42 55' 6 ! 5t$1 ( ') 897 jl. . j ) jj :jjjjzl , tt !1! . ), ,è : 1L l n ;) til )) tlp ) ::; 11 ijl I j ;,::::8 ,16 55. 8 54 l:j' 44i ts u($. 8 65, l 14 t 54: 46: jl'l jI I l 2 , j : :Q . l l > l t l ! ), n x , 5 j 3 8 = al

.l9 z 1 l :.15 ij :98 1 545 l .; a5, 55 55 5: :8 :9 :1 I :5j lt) j . z.; 'j , j m yt1 l : 4 1 () n 2;. . s 2 4 li t; 7 z l j =5 n 5 . j .l ' I n . > )' j , , ) , . , - . , . 5 lj 8 , 1 5, a =E.l

, . w . > >I 1. l 4 ' 8 6 ! , 5 2 ., Q '' l 5 l Q 8 4 o P. cxI

l :-jizl i ), jizl ' ), ), )) ), ), ,, )' 7, .t;( j tiil 4) jiël ,4;k xjjjjr;::l ,.(::k

t l , ' z .Q v Q > 6 v ' l i . Q ' n 6 2 j 5 4 5 6 y jI - =5 1l7 88 l54 77 l55 61 149: 56 85 26 l26 757 1. 1572 2109 o Qr:

' I l l f ! . lw a2 l52 95 148$ 96 145 64 1l8 55 109! 56 84 68l t 1521 . 2002 . z.l - - # lj . ; l -- >. == . 7 -

1. v ), (; f , ' v , 5 1 1 1 x . 4 a,i 5 6. ? 5 1 l 0 7 =*. ) $ g

.1 5 5 ) > l 9 l Q! 5 t. . . j :4 l 0 > lj j -. . Ij : jy jy j. j, j11 11 , li Ië ,; I .1

oo1 geene Qpgaven zijn onts'angen.

Page 68: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

k Wa# *

Staat van den ouderdom der kinderen v&n Eqropeanen en:

de openbare en bijzondere la/ere schllen,

' j6 -aar 7 jaar 8 j-aar 9 jaar l 0 jaar iJ - . - $# .

$ 4, * ' I!

'

# A > r4 > * . o lt ) E $ J 1, . ..% l E à . r;v v; r,l v: u: .. vut w. w .> c I o Q c - 1) Q o1 'r = .r c .r c 'r p 'r ,YD

.- öD .- = .- to .- %D .- #Q c Q o Q r = = Q c to p c g o g

. o g . o.o g . l* % - * &% m @% > ljJ1

11 aI1 t a ffl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . w . . -1 , Cz! , t)r Cx!. /4 .CJ'. c)'e ,1! t/,. . . s r,j jj, ,j j: tB a t a V l a

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i 6 i 1 9 9 9 8 1 2 1 9 1 1 0 a l ..) j!

Preallger-ltegen t schappt? !1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 .5 ar :'2 2 8 5 6. . 8 2 'l 1ltr 1- a 5:e a n g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 :2 :'2 9. 1 Q I y 2 .' 5 1 ll l $1-' 11 e 1.- 1 1) 0 1 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . b'': 1 s '-i 1 0 '- 7 1 5 7 , *i ''6 ',tx l l II1- f t g a l . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ), 1 ar 9 7 Jt ' 1 ' 4 '-s i. IP e k a l 0 n o' a 11 . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . :.2 7 Q s a'- 1 7 -> ''. 9 sr * -

S a m a 1.- a l 1 g . . . . . - . . . . . . . .' . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 8 2 9 s 'i 4 5 9 1 6 . 1 6 9 *t 1, 8 9. 7 1 l. a 5 ,1 . zj I s ) , z.j , l or .1 11. P. l t 1 . *. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .e ' y

'

11. e m b a 1 1 oe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l ar 4 4 2 6 : 8 6 ' 7 5 'j' .' > 0 e rab aj a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1, 9 2 9 6 0 4 2 7 s 7 *2 '-i 0 6 4 l 7 *i . 6 0 .>

. z y g >Pasperoean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 6 1-.1 14. a 124 l 9 2'1 ' .9 IJ :13 ro b o l 1- n g t) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. 2û 6 4 Z-l 5 4 ar ' 7 6 .

l 1.---,. :r,-;,,, -;;;;qjr;;,,,j. j--t.x,.,jjjj,-,!!!,:,,---,

d

k;,j:,,

d

(1jj(jjj!;;;,- :,,,,,-

'

-i;;;;:,,---,kjjj!!r;y

'

,-jyr..jyrjjjj-:!,---,-,-,,

d

-

'

, ,-,,,rr;;;jk--

'

60Z00i1***.***w**@**@******w***.*****@@4* -- 0 e Jv a n g 1- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 :2 t-s 2 2 1 4 vs l Qnanl

s , t) (; t) (; (; -.,$ a :n0ul1l.@............*..*.......*.......** Z 4 # . i I5ë. 1 a d 1- 0 e n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 21 s 2 ' 6 6 4 4 ë 5 ' . /' .1.

I c? : o a- I u) b, -.)- 5 I z, f z. .S>aerakarta. . . . . . . . . . . . . . . . .-. . . . . . . . . . . . . . . . 15 l .1 22 l 8. - -

Djokdjokarta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '. . . . l 9 4 27 l 5 20 l 4 l 9 l 4 l'4 1 .1 ..-.

'

------..,------:ë1!,::

*

------::2;.,-,- ..

'

------qEii,l---

'

.----,--,-----. (r!llll:.. ----..a,kl----

'

-,!--'------

d

.--,,,---,,..--,11--- -----...,,,---.-----,,,---,-

d

--,.----q,,::,;;;: !11

*

,

*

,-,--,,. ,. rljiiikiiillrr... .

'

INX ; tl0 0 . . . . . . . g . . @ p . @ . @ . @ . p * w . @ . . . . * . @ . @ * . oa .# . .B a g e l e n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . 9- 4 6 9 ' t.l 9 l 0 6 ' - Q 6

. i . -.B a nj o e l'n a s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 l 4 8 6 7 o- 4 # 7 7 .ôlad tlr'a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 7 2 6 b* s 7 > - 8 .,G''$ I

- --- - - .

rraflspo rt e r'0 . . . 25 ,1 1 9 (J 55 0 9 9 0 zl 4 2 55 4 586 58 7 5 95. 551* .. :. .. I. il 1 11 'I .

Page 69: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

63

lt dezen gelijkgestelden, die onder tlltimo December 1875Nederlandsch-lndis bezochten.

I 1 ('( I- - l Q - 1 5 j a a 1- 1 4 j a ar l .1 j a a r l t; j aa 1- i 1- d) T .t .4 1- j' 1 1J22l JZZV- j ,jxj jt

i i j , jjv! '; ,:. v! v: rg r,l a v: '; v! t ,; t - , iv! : j j j y, . y jy j jj, . j j= > . = > . = g . = g . x g .Q = . Ev j I.r = r = y ( a. YD .g YD .Z YD .X YD .X YfJ YD ND j . I jlC = x = a l x p a x .. k. >@>- . --S >- . Q Q . b. '-'- . % ë . Q . 1,-. . Q j '-'- )

l , ! j j I j$ ! i j .j 1 : o.$ .1 ' u') 7 .1 u) ( , ) .5 t)Q. .41 - ', (; 4 z -,z .5 1. J a- , l , I -z. : !; 9- 6 o- '9. ae 8 l 9, t) , l z-(9 a- l 0 * t 1 0 9 9 t* ) i zl i 1 j 92 , , i 5 6 5 (2 ( )% 8 ' 2

,J. +7 1 4 l 5 Q . 1 l % .i .t kai. : j ?, j l c: :, . pz:i,h ..-

.jk14!: :k!kI t t 1 l - j. gj.g ,j (.) g, y v:j141; - .z; , 0. i :jiili i -.4:;k . -,#': -1 -(,,'jjj 4j$ t t t j l . . '--. (v ,i -.411- -./11. :7q5;; , -:11. t is j' dtls -,-7q:;.. ,-- ), -.''';1k -:;1- .-: 181112 -:;1- :775;- ::r:r! 1::...::)' ' tlll dtl:)k ,--i,-'rr'- l t-) i, ttu: !- k-) ia. d;z -11L. ,. 21g cdf''jlk 9- 0. -:;1' b- !g'# '=X iskzi:iiiiisa j- z-i 1 r.r.,l 5. 9. ti ?,7 ,c, z,, .,(.; -ac! l () co-, f,,I #; nvz, l l 94, =s >s5a

-! 1 1 ec,l : 4 l ,1 o- ,.( ), . ), ,, 5 :2 .'1 12 4 1 q' :e

.Q j , t - j j xI f) t .5 1 4 lj 5 l 1 j 4 1 j 4 2 5 7 j 7 9 - s='. ,rit

- # , -1 t; .,,1 4 ax , .58 u')8. ra I kaaj I :2 l ,1 ti.?zc 4 7 b- .1 l ulk-' a' r,or'a. 7t, -,a. .1

1. 0li r.l li l --,1

, 9- ,,. ()1 r, f.,- , z ', uli l ()- z 1 :0 k2 -'1 z ; t-D-'l .5 l o- I

! l k ) l I I z s.x : z y g 7 zs ,, 9 t 1 () ,k 2 ! l I 4 t . rI i i, r j , j. 1, g

, j j y.s() , 12 k f 1 î l n :2 , r)wj j t uoI :') ! t ! 'k .-.) , ), x ,, ,, j av 1. 7 ,5 : Qs j;r'-, -.. . .l t - !1 ol .

j j .v., : , 1,

'

jj #.,. j g v j ( t ) :. . -..-8 l ..l k r, 8 j - . . .ik 1 ) I u,z z 1, y -y k.: j s .y.lt -/'--11L. tirl'''..!,k ' ''-.s 1 rll!. -'..)7 -zt .-'' 1j - /!'-..1L- 227711,- j r!gl-,-. .

,.'' ,-a' t j 4 - $ . ., . . j, -a()j) ,j t; .,j g yg , j. jQ6 9- 4 t l 8 2 8 t 1 4 l o 7 1 ra t # oi, , 1. zj I f) , I l , I z .,1 '-i t, j u') --.' t) 1,! jD g) t) .ja, ,,7 l : ,

I ? j - ! , . , j , o .z- t-2 t 5 :2 l i ), I 2 5 . 9- a j l 8 l . l la 1 t t . I .-,: z'

t c) or 1 5 ' : u) $ ), ' ,, 5 2 'j 4 5 1 f ) 7 - 35 l 0 ! . ' , , :m' ::!111.. -:1111.. l,ik ----(:;,,-.---,--,-- 11 '-i-------i!!r. ..1:, ,--,(::::1!,2 ..:111). .(111.. ,- '''-'''-',-,'- ---'- ipk -..4111. . i; ''-..ëll-','-'''' ,1()è,,,,- 'i1s. t::7::;;;: ---.--kkk;p.:. -- $..,111,2.' t''i!,,-,-'' -'' ''- .' ' ------------'''----''t; i 1 I I , .s' -

,* 4 ' ar o'- :2 4 1 1 2 j I 5 5 5 .5 i 8 ',3 .. -- . . .

j . . .. . . . . - .. - - . . . . . . . - j- u,s ,,a :,-(, -,---9 1..() .,:(, 9, ---6 ,,l ,1-an, ,-,-9- 5 -a,t,t; .I. 4.114)1 '!,.5QI 590jj

'

- ! , 1, )

'

! ! . . t jf

'

j kj , )

'

j ij j i p

'

t j

'

t l( -1 ! ,, l -i ) 1- il

$l' iddelllaa? en l,;tl' tlnllcl'%-ijs Af'ûr llllrtyehylt!n :$-t!? 1875,

Page 70: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

66

1J ' $j!' '11 (., Jaar / Jaal Jaal J ,t # l! lj - ) -- !, - - . . --.-.iI!1 I j -( â Jj; JY F q T E 5 ry u l - . . j Q v! Q VJ Q rg ,;î. cg y: rg= f c: = j = = < c = IJ'j = ' r c ' r. = ' r r-n ' r c ' 7jl tL .- uo .- 'o .-- efo - eo .-i j = ' AQ a. d - J ..1 , 0- g X.. .= 'Cqp' l ' î . & E . =. == . =. - -. '# =., . =-0 --. . x Q, -,I ( I l!. - .-..

I (j' 4 l f' , g k.l I r o.-,jI': or s (; 1, o- : z jlra t) a- 1., oc o. .I''t' 1- t ra 1) s 1) t',1- l . . . 1-2 a- -.l 1 9 Bjl uss 0 29 0', ' ,,1 .t -. a-' t ra - s 4,5 ï' e st lt tl s t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . 9. 1 7.4 I 9.- .) .b. tl l11 a j. , j .j )

'

t''.'h )' ..r) p ,,1 , ./1 ! .?# i. ', l 1 i .1) e r1l( 0t?le!1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .- j . ,'

I,------,--

d

''r!----'--,.

d

1!' -.

'

-:111...

*

117. -l----

'

.-jkkkkëjj!!rr '''

'

!.

'

----x...lilp-----x...lilp-- -'5.1:

*

1:

*

P lt l e 111 b a 11 G . . . . . . . . . . ,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 5 ' 2. ', .- 1 .. ) l . ;s j j j flu a rfl !) o n g s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 1 2 1 :, or 1 1 l 9. i 4 I )')

. l 1 j . I- k..., , ! , z ! s ! ), j I . kw) j ,rj111 1) 11 lk* Il' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 611.-: t ())! uu zlt. h, vx.if f I f I Jl ,o . . .. r,; rg jj, t ky u) s ç)y jl k l 0 tl 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * . . . . . . . . . . t) %) j .4 l -1 ..; -a l $ aaj .1' i # , I' : 1$. ' 0 S t 0 1* - t-l f tl 0 0 1 1- l 1 f'r . . . . . . . . . . . . . . . . - . . '' C2 ($ l i 1 1 t l i 5 I )' l ?.)Berneo

e , . ' j$ 1 I $ .. f

'

- ,t k.' .-Bornco * s Z .- e IA 0 .- a f tl e(,1 1 llg . . . . . . . . . . - . . . . . e 8 9 i 1 9- Gt us ,5 '. 1 0 l t) i i ! ..ir dl Ir ,ë''' lr -L::.,j:,b- di:yyr-,,,- l:t- -.(tjIL. ..,-j-cclebes cn onderlloori o'a'lletlel-l . . . . . . . . . . . . . . . . . l (S 16 9.4 1202 IG 1 9 ' 1 4 l.-.tj - j .I i I

.r' p- - r' A > - er l )A)I0nad0.......... ........................ 2 a a j .J b 'J i L .l'orl'la te . . . . . . . . . . .. * . . . . .. . . '. . . . . . . . . . . . . * * > 6 X '.'t ' 1 z

,1 1.: 1s,1 ,19 8 ut.i I.-''' 111::1112. ;' -d,- 'I' '',- '1, -.1. 'Ip. d',. -d$- ,',. . '... '', ,.,. .1,. . d.,.-' . 41,. . . ,,1, . . . . -'' 9. tlb''lll'''kE. ' -11111.. 9. -11111. --. ,111:: ''ktrnbol . . . . . . . j.

' , ee o j r ! ,j ), ,'l7 l lqfl f) 1- . . , . . . . . . . . - . - . . - - . . . . . . . . . . . . - . . . . n 1L 1L 1?8 t) )1 -. .ï'( t

'

.

l -- ,,s ?,,varl,,(;': .,0xe().4.,1-,' I ' () T A A L . - . 9. 8 c: 2 *i 0 ! 4 s 4 ar Mi 2 ' ' ar a a , 1 .t , .' I # 1) I Ip .- ,- I -, ,, jl m l y > : y g oy gy g y , , . ( j.y g j , ( g j g.y o u 4 ul N 1 8 *t 1 . . . j Q 8 5 . 2 l s . 1 ' l i o G 0 . 4l t

- 1--f! ' !. .jl tV e 1- ln e e 1- (1e r 1 l l c. . . . l ar r.) s s ''i 1 2 5 0 8 ' G t 2 5 .1 cs %r - . I

h' -. f? rffl 1- n tleri n g - . . . )) k) ') ), v '' > l v )' ' , :-2 k... 1 )

t !'''

'

:lr

'

-1,- i!t

d

1i8.--. 111

*

élk'

d

I t J

'

Page 71: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

67

= . --n jj :y- jï ,11 1 ) - i f ! if l. I t, jj .j .t:- 1 c) - a a 1.- l 5 j a a 1- 1 4 j 1-1 a r 1 s -1 11 a 1- i ,1 1 ($ - a a 1- l ) 'I- f.'l T A A 1- , ( l T tJaar -a J . ,- j! ,1 1- j, jj ,1..)1 '! ! i ) ! rf (j ef kj ;$. Ix j ? a!!! '' i,'.

'

j!i

d

11

*

''

'

jjj ---1!- t5..,

*

''

'

''

'

1'

*

!: 11

*

'':.

'

!r

'

''.'

'

.'

'

'i:,,

'

1ii !':!': ::77.--7:2:::::-,-----:;::7-.--..,.-,.- l -.,6-63ï-. ' ,:k4,ë:7 v. ' ., 'r.-k,;!q ;; t! 'ï,,f'-....i:;--- f (:k,.-,,::- l !: ,..;,,:), L:jf'LL. -''-- ); i -

, jt' 1 :!Ek::;)v! 4 cr, a gk j Agy qAxjz. , j z(= x .= a .= - .u z .= zm j ...u ) cz .m. 92 (;F:) .* X Xt f) . W V . X Qé o . W V/ s . W *u o 1 . W t 9) ) # . f 1 ! l '! =

' ? = 7 7a C x j Cn = Z ç ,1 T j ! X j ro ) l J 1 V-c rz r2 a = > c' p i = = , Y = t j' i '>,.. . ,. ..-, j . . . ,m j - .. -.. j j . , j m... j . -, j .- j j j jI

11 tl ('1 l l l ( 11' 111 - ' 1 a- ('..I or -2 -i 9 : ' or o- 0 9- .5 4) j 1 (2 (2 9 1 8 0 j 1 8 0 9- at 5 1 1 1 9- () , .5 5 t) av i) 8 0 be 6 1 0 1 14j i;, o ,-?u 1 j- ' 'rr''- t, , , '-, :tjI. t-p 9- lk t1y..l,i'' ! ;, ,- c. j,h 1) -,,- ' .

,1g.. 9- -,, ,.-11g. ...-,,,'-jl- (:q(;,.------, -v- , ,r- , t-. yg,p-' '-#j 'f,(11. 46-).,. l -111. 'ê'jk.- z.ll ,-.)' j :11. . k: .ty ) -. .j, j j j j ,l l # ( I j j j ! ( ; k.,.j j j j; j -.,j j ,)r-) j' lj , t-..) -1 . jt .'.j. 1 Ii )) : > y j s ; a ' 1 i y, I j ,... ...y $ j. , j ,! I

-1 l kè.', 1. î - 1 -1 j 1. lj k.-.) -, l I .,1 )) j k-). -1 ,1 t) I .-,,() j !lrq'''''..:lllr

d

------------'

'

..

'

l .

$ t f 1 ' i l ' j ,'1 ? 1 j -- j -1. j ,- jl , ,, ) -) I . j! v n !. x jj I () 8 1 8 pjl 1 I c)! -.1. ' 1 1 ), 1,k :'', -.1. 1 ,, z , 1-

l () ..j. 8 r..) h,-' 'i! 1tlg # ), i ,..- j j

,1 I ,1 I ! l ,1 p ,.x ,..x , , .,- Ii f

'

r l ' t'l 1 1 ' ) j. ' j j p Ij lt p j j. ;) , t wz v.''w ..j. Jj: ..) b ? j...) j j .... -. j j j j' l 1 '; 3 . 1 1 i , 1 ,, I ), t ,, 'Ij j .,) j n l -.1. (..).-- 4s-o I :4.() ij 1''

- j' j . ( j t t j j j .., y. j.y j jj y jy jr j . >- t k) I T' Tr j j j j ) j q.r) j y ) j , j, ) ; ) j j..j g o j #...) . t i . ..a ) 4.-4 ...) j j , . j ji ! i z 9-- 1, l 1 -i I I t.) l ') l -s. t ., j j or 1 - ' .1. 6 -v, 1 0 9 -2 z a- ) !f ) . ù' i 6 . j j j y ! j).rp 11 -,4/'-

.t 'fff''lld 41 'i5''.. -)ph 11 .-kkél:.k- - ---;: ':;(;)..--j---, 1. rtk.ilp'rr'''- : ) jl ?',- .4 :1,, - ,l''t ,,?''-''. .J,p --rj1l:''' i'.,kkj!!r 111!,,,*1. ''''-''jdr jj lj'-' '' jj jj . jj # Sj jp jy . ,,,,,:

jy.jjj,r,-,,- .., 0. . , mj y, ., tj( -)- - 9 -1 4 1 s ) ' s ; ' ) ) > - I. j' . j j I j tk r :- ,. x

.1. j () %) (-; t) . l' l 6 1 ei l 0 ; 1 2 l 1 1 1 ei j 4 1, 1 1 1, o ;. 1 0 1 1 ) ! 1 a 9 . .-w .. j jp S.','l ' l ,, ,'5 :,, zt l 1 I 1 ) ) ) . j ), j ) ' 1 a' 9: 12 -.1 11, .- j l - j

'

. j j $ j y j j .l - ,

.a! a- -s l ' 1 no-l 0---:)0 l t.)a! -, -/ J .1 u?b- z, l '-i z, raarb- .?, 7...,,. o-: 1ef 9 s ; .4/ 6 ..cl ax 2 7 <3 9 zé 2 6 .O j I1 I . l ( ) r

a 1 s' , j 1 r, 9,: t: 5 .5 2: o. 9 z :. o- .2 1- G. o- 1 a'- 'I ,5 ae ei 3 9 :2 ' u') 6 1 5 () or 1 6 *i t'l 0 0 l l ' l f ) : .. - I (t') j .... j j j j''- p - . .. . . . . '' - . . = ' j . . - .. l * - ; .. ' ... . -'e--* . . . ' . . ..-='- jl - jl- o 4) 1

), ), ! z.t o- 1. 9 1 l u.) ra .5 .1 (; jvtj . -.i x l (2, ,1 ), k2 (, ; ..4 ; j . j j , j j' 7'- l )) )) v, .$, . $r ()' :: $ v l a ,j. 8 , j. ()j) ! )) dt -) )) )) .1. ( j )' j j 1l II 1 ! !

'

jl :

'

jê- 1: j ) j j j ,j11 - I I !.I t .,1 -

Page 72: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

68

ta. :.

Staat van het ontlerwijzen; personeel en van de leerlinyè?onder ttltil

. . - .. - . . . . . . . '1*

t' .

I .ïantal ta-etal leerlingell onder Mraarvall

l 1 n ,i = u Q> . 1.I () I 17 'q: : :=' . . = tl 11, 1 m 0 1) e cemb er r XeoS ( . . . u . :m ç a a a os z> l m o 1 8 7 cs o z mZ / ) ts o c= w I a = = = ;,

= = I rr > &= m . ç. Q o oI = . = <> - . = o w -o v! x s x o lx = m v; to= > c * o a x x n c .-- = m c m . . . . aa é j x . o xc N - N jl c .a v j () yj xgjj j,j s juejs j (j s x o q a az . m wc, r j p. .... a w . . . öp= = = > j -1 . . - .. c

le I n s p e c t 1 .Batavia le school . . . (f ! .( ; 1 l 65 101 34 l 55 I I

' ' l l 5 l : l 8 l 56 6 1 2 l 7 1 7 I 4 72 1 ' .5e i 5 ) 1 :00 108 94 :0: x l4f1

, 14e I 5 l l lal 75 49 l:4 4 stl l . .5e ., , 5 1 ,, lla 85 51 II9 14 7:

I u i! I 84 1.96 57 10, 5 47J. leester-cornelis . . . . y ? ,1

B itenzorg.. . . . . . . . l'j t 5 4 I l09 82 48 l50 8' 71. 111 ,, i l :,I 17 1. I :8 5 1.(PoerW-a ka rta . . . . . . . , j'' .1 i 41 ' :7 :9 56 - ( .. 51Bantlong

. . . . . . . . . . ) y j .i . t . ' . . . .Cheribon . . . . . . . . . . 1 ( 2 J '1. 91 54 59 95 1f 5tI. ,j j ! zg : j, j: jlndralnaloe . . . . . . . . j t( .

Serang. . . . . . . . . . . . 1 ) 1 jl 49 51 l 2 45 4 21'i

'

, ,Telok-Betong.. . . 1 ) t 20 j 14 9 25 5 .Benkoelen . . . . . . . - . 1

,1 1 ji 56 :5 10 55 :. l $

Padang le school . . . 1 i 2. l 87 55 51 86 ' ' ...

'

jr

d

jr

'

ii .,. ,.,.:; ,,

'

,

e l i 4 156 l00 57 l57 è 10 ' l2j;t 11:!: ;' ) j j .) 'j . ,.. . jr tjFort de Kook . . . . . . ' 1 j l : 55 26 15 41 > # 2

-ang. . . . l j 1 t :9 l 9 1. 9 58 ), ( ' , l jPatlang-pandlMuntok . . . . . . . . . . . 1 t 1 ) 59 'l2 20 52 4 t 4. iPalembang. . . . . . . . . 1 l l l 45 Ql 19 40 ' Qjl f

, .

nioulv . . . . . . . . . . . . l I 1 I 5: 22 l 4 56 ' l. l ' % l Q: 12 8 Q0 > ' lPontiadak . . . . . . . . . j-. .-- , - . .- ' -

6 7 4 l 7 8 8 ' 7 1 ' ' j 5:: 41 I : 175, lllu,i .

Page 73: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

69

à. de ppenbare lagere scholen in Nederlandsch-lndië!

pkbqr 1875.

Getal leerlingenO'etal leerlingen Ycrzuilnt1p -dle de schof)l1 d schooldagen. .n e verlleten ,' tl 1 1:1 C-*' CZc) = %

O 1 = cc = i '6 J .*- ( x = (z) t .1 ( t /? ?/? t: r k, @, ??. f./ e )1 .ra m . s = 'rn cs xt I

= .- w .g .= a x > x (u > m j= - - . o m a = m< > < a a . m r s. = j: . . .w ma o . = m m s <)o < = .- n - o e == , kr . = x = o peo x O m - - g -..- .

' =? ww Ip eso a o z g.> m- .: . . .. ..... .. .. - . . .. ..... ....

, e o 1in gzrs s8 ,1: ' 5752 21 15 l 10Q !h0 ,. g; , gy 65. 05 :9 l 5 l 08

': 1* '1/

.4 4a2 56 4712 25 18 75) .$3 47 lg 4525 55 4 72(! 'i7: slp , jl 715: 60 9 59.

'C

'

i2' . 1,'' 4 :766 :7 4 55r ' '3* e 'r3'; 4ji j: 4057 51 8 47)

.r' i , : .. k

L 3) , ' 5 54: l 9 : ,j, t . . l 0.. .;'

r;3! la:, 4 986 17 29;3t , j a j t :764 50 54( .

,. tR y' , ::8 19 I l1 S' ' 'k 93 , , jpk). ' 9 l 895 44 5 :4,i. . .i; ' . .L4 ., 41 5 1017 44 1 101

.) ' J. . ï. 2. . ,

,2 ? j t ',', . 796 :,( I 7' j ..i. . j ,k: :Gi 18 2575 50 l 4 28t j k ii .' t

.# t 4 '3,. ' y ,) Q 3 5 0 7 1 5 Q 8 5 6j yj4. Qt 7 J 1015 :5 Q .14-

? ? -./ijQ 8 , ., 4 z) l 14( tt11 . . 4, , i 6 5jg jg j :5j $. . y - ) .6 q,. z 85a :,1 , 11 :8' :! k# p ?!' .i' - -9 1 lj y#, . G 598 19 l 16' .. '' ., 1' q ' '0. . t'' -'t?-' -... e -

'55 25 1 1.1

;j -y., 6:f.j z, rp7 z)sa5l6 gtl jt); :(j0

') Geen aallteekening gehonden.

2) Berekentl (l&'e1- 1750 klllderelldaar de opgaaf yan de schoolte Pailang-pandjang ontbreekt.

Page 74: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

''1: Iq Ir 11 ---- !'!' -'$ ;

'

i ljl l j j ! t1 ; 1) I , #, j .j , j. j y j ;.). j y y.j j j jj jj j) y . #! jy jj,? yj j j (. j. ; j j jk t : t ( . y ( a. . t,, t.q 1. ) ( z tt , r) jt p

' @

'

; .f j

'

.yl ! 9 ! : ;j 'i i j !

'

l! t 7 ' 1I t : . t y î1 jt I T:..i, t , I ,.9 # . - , = , . # z. a' > j 4 j j j j js jsja '.N ' : isV , lj y $, . m j j y j. t j j u () j.j (, c (! j p tj- ( k. t. l m ycoS. , . . . , . ..s.o j -. ) a . t o e,s o>. j . r. , = i N-e= j e> t=o l 0:-, i ' 1 8 7 a t = ea = - -. .. . : = . -. =C2z ; a c

p @ m, vq r' = j Q) . . > . !. w - > sQ . M . ! X - v'm 1 . - . ..--.- . --..- -, - ..-. --. - ) r Qo X X1 a rzk ë -w a I..- j j i , '.e = rzl ,z,c ml

1 =- Vg 1 .= =c . . l j ru . c. x j . . $ j , , . am .y , ..o . , . a! - :u) .! c M l - >; j s .,z - o )a. t 'r () j'j s j ju (.k ) q.j () s I .I' t'l t 1) a ) . - * ' i. (>t c ) V 1 &.- ..... ! 1 b x î 1-t vr 1 = t 1 ,-.., ; to= . m -

2e I n s p e c t i e

*j

q;kj

:)

l

3

l7715.15558455415

lQl4

:lama!

Sail araiig le school A Ey

165

97

3

129

8 '

2le

R i,

I$

'

1)1

33

27

60?':

.

,

l

,i`~17

lilt

64

205

5

177

'1 i , 17 c t 110 52 162 151alattga;'

1

1 ti

91 `

29

120 `

5J

Ambarawa~~

1 '_'

:

75 ~

53

22 ,

75 ~i

5

58t

pp

't agalu

1 ;

2

) i

9

28

77

2

43

Pekalongani

? s

2

l ";

68

13

27 E

70

1

51

Japara;,

1

I

50

23 4

4

27

8

13

Pati I.

?8

15

3

18

1

10 .iRembang'

1

71

38

28

66

5

49

ToebanI

ii

)0 !

14

9

23

5

5

I3anjoemasz~

I i

I

5:1

15 !

13

28

3

12

TjilatjapI

I

38

21

20

41

31

Poerbolingo1 ;

f

20

17

5

22

16

Poerworedjoii

.1

4

8$

!1

25

66

.56}

Wonosobo;!

1 ,

1

g i

18

12

30

8

12

1lagelang; ;i

t ,

66!

..l

181

~

s

42

1

24O'okd'okarta leschool

f '~

~

67

62

29 ~

91

4

2e

i

'! 105

114

50 : 164

1

14-6

8oerakarta 1e school . (

I

t~

919

76

6 j 140

6

~-

Ji

7 ;r

l•

r1 5 i~ 106 83 46129 . 2 110

Klatten'

.

I 20 9 ~ 29 ' 16

Bojolali',

1

I

ij

56

23

17

!0

15

1ladioenI

.E

I

25

11 `

36

0

9.6Ngawi

I!

I

I

I

48

31

16

47

2

32

Kediri 2

65

42

22i

61

E

55

BlitarI

1

}

26

15

41

n

24

Iand1'ermasin

, .

1

!`''

..88 t

72

36 ~

108 I

10

76

cor t aL . . :

28

55

1 j 2022 ' 1117

733 2150

102

1214.

Page 75: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

71

f fGetal Ieerlingcnftletal leerlingell l Yerzli 1- mde 1 .. dle de schoollu (ltl schoeldagen. . .jjtltcj.j j j,Ael l

- .--.- - - . z , . 1,V* = V# =rl &.z! a- . = o = ! JL g. t t

vyf. v , ? .JL , r. k z l 'um . =. = .a.... i ' ' .. (1 0 t ? ? l e r' L I -% a l -m= -e Aa > .> -m a . ' ,z , -a = 1 .- .= a . .- l j a -c .x -z m r s =x ru .-. = = tD

= '.'a g = v. - m = sp .X1 = & a ' p o o = 0* e =ho = & vp x m .a - w, . .-. o o o x p.: ; m E- = x. o. .f .

t e elin g.

2) Geopend 15 Juli 1875-

53

60

16

436`?'

34

14

944J

17

r

2144

36

J2 , ') Geopend 1 Febraari 1875,42

31

32

7831

38

7

7316

4i

e,

7459

46

116 ,~76

40

'~

3771

32 i

5 +

1841

30

4

2215

29 ;

!

58j44

25

8

1456

19

11 i

39t

I

f7

36

7

1445

2!

•1 1 j

1020

7

j

967

35

1 j

7s

{

,12

6

l'

586

32

19 ,7

25

'~

1084

16

1713

9

1

371

16

1520

8

u

343

12

4

1826

14

1

1410

34

3

139

12

1

453

20

9 i#6

13

7

1763

26 I

1

75 i0

19

11

x

344

11 i

22 r29

11

2

1384

33 , f

1

4130

24

7

1853

?0 X

27i11

43

10

4848

29

52

)0

29

'1.1 L~ 3109

32 !

9 !

83):!

31

!i77 .

37

1

53I5

8 i

6

1072

37

1825

15

I~

931

)1` 4

1 ,

9 ,i

?5

11

733

20

7~5

20

?

9'12

19

231~7

31

6

2274

35

25;8

2

1

220

6 !

1~

74

23

11

2665

25

5

26 ;4

)7

636

111 G2770l~ 29 !

74 1033I

I

i

Page 76: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

t t',etal leerlinrren tpntler' i J ' Y'l .

ii .R #c' . ! =

- ('- H 4, 1 I l'- .%' ' ' = 11 ltilno Decelnlper Q l X%- v .- u u . - : = ) :.. . , =. g m y. tom>' r # -t yr x w&- -= l 8 7 . : = = a =-r= + < A' = = = =a = rn w s,= c m m x w a m ma . = z v <. .- = m =

e / 4 Q /) -zz o t- l = -= -œ ,a r &= eo % : * . . . I m . , g >n oo : .=ï

c N -= N J- 'z - olztrens melsjes lolaal. = v - r4o x x - J > r-= - j -.* = j j = j oo

3e I n s p e c 1 i e.

Soerabaja le scllot)l .' 1 2 90 71,3 Qe . j 1 -i l57 l055 e . t 5. 6) !. 7 8

.(e .1 ,1 (;g :95e l 5 1.05 76I .

(.; rissee . . . . . . . . . . . l l j zj 7 Q9Modjokerto . . . . 1 j l l 56 1. 9Pamakassan . , , . . . . : ,1 1 ,1 50 Q5

( ,Stlmanap . . . . . . l l 4 1 Q0

1Pasoeroean . . . . . . . . 1 ,l. 151 99Ma lang . . . . . . . . . . . 1 1 : 65 .l 4I 1Probolingo. . . . . j .1 : j 64 49 IBezoeki . . . . . . . 1 1 I 1. 8 j lj jSitoebontlf) . . . . . . . . 1 l I 51 Q6-oeîva ng i . . . . . . . 1 j 1 55 1. 5I)anJ ! T

Makasser le scllool . 1. : 9 75 5 7Qe . . 1 5 .1 4 25 75

Maros . . . . . . . . l , ), l 8 IQBonthain .-. . . . . . . . . l I 1 -1,8 27

Bima . . . . . . . . . . . . . 1 ), QQ l 7l llc sa3Ienad0........... l 5

zïmboina . . . . . . j l J I l 75 115.N' eira. . . . . . . . . . . . . 1 5 ,, 129 8 7ITernate . . . . . . . . . . . l 2 l00 66lioepang . . . . . . . . . . l l 50 Q0

T 4 ' 'l- 4 A 1- . . . 2 5 4 ('; 5 l 8 54 1 Q59!k

'

l l

't 4 85 , l66 17l l1629 l07 1 99Q0 49 , 5125 99 * 54'l4 45 55l 1 50 ti 17l 2 57 't l 8Q2 4Q . 5755 l54 8 . 7418 ' 62 lQ 5627 76 1 , 10I I 15 5 , 5- j

7 ( 55 .1 1 f .:1 55 t Q,l1. 8t.

51 I 88 9 >50 l25 8 , 99lQ 24 Q lt10 57 5 356 h 25 5 . 25J2 151 4.1 ' ' 5058 171 59 ' l 1546 l55 52 66

54 ( l00 QQ 669 j 29 5 . 18

. . . . - f . . - . . - .. .. . ' . .j . . . j .

618 1877 v :::09 ' 1078

Aant.at Waarv n

Page 77: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

6etal lcerlingenC taI leerlinGen Yerzuimde .-.e . r (jje de schcol' 1-11 de schooldagen. .verlleten ,

< a .' = Il u- =. -.4 g =a ' I ' .r'

r. ê 'rz.' l xr .= x .. .a j .j Ll tl ))? /., r /; j :t y c )? .., . r; j mT x x em .. N.. a = . ' j j .. w - m x m o m j= > > - o m .; = OQu = m .- j. ' m . - = > = m r œw ao ; , G ... .z = m s o !c M x . . n - = o e = j>a) = ù o x o c

ap o m j jr atp % o w . . . y sy y' c ep o & m x .p j= r m - = z -0 i- ;,j, %

'

r

'

rd ee li n g.

,12 54 9 1896' 22 , 18 t 58 i7 67 :7 4259 25 I 8 51, !765 54 8 5516 55 5 51 1,29 14 6 985 Q0 (J 1742 50 7 1746 17 4 ! ,i1

1:5 14 i 6 2564 55 l 1 Q014 15 5 815 Q7 . l f6

11!,:

*

26 . 11 ù ,, 854 :: - t 8l 5 707 .1. z : I 4 l25 14

l - t66 58 10 4256 52 Q 52 t'' ::7:,!5;;- ::::::1;.... -, ,- 12 -. t!llL. ::7::E;;; !t.-.58 :1 5 :195 t

56 :8 1: :15: 28 - 'j :4 l8 G l l 446 50 ,, 1 :0

l19 10 -1 1258 57 ,, : 4y

18 15 2 695 Ql 2 ) 11 tl f

'

48 :4 16 180: a0 ti k 15 168 46 l l 51 55 :5 I lj 5,i ,1

5 4 675 :8 ., i 7 1)15 l i1.8 IG y 5 754 Q0 I l 1.7 l: '

1Q; . ' > j s 624 2 7 ), l 5 I j6: 54 1 15 :481 19 a t fl il

-1 j' 10Q t 48 l 21 5555 52 l 6 tj Q5 j' , j56 59 ! l 8 5555 27 2 t t 6 !). j . t48 54 18 1775 18 I : i 16 l..

.,

'

.. jj;

d

jjj1! .

'

1r'1 G 1 0 5 ,1 55 l 5 '' 6 ! 1

- -.. . 1- - . - . .. - . .-..- . -- - 1. - .-.-.- ..... i . . - . - 11.., ' j j -'98! )'' 681 QlQ 48817 26 85

, 5Q0

. j '.. ,-j j j ' .j

Page 78: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

j ' ' j-( , , j j $. j / .1 .) * o. kj o j.j tj () ja jj, La tj yyajj tj Aantal i 6etal leel lnre# 1 )1 ! .

,Ij' f ,i kI k.f j = * t; q? Q 0i * p, ). l : t m . . I =S C 11 (..) L E' N . : p= ,' . -' 1 ,-: ' c-.c-. 11 l t I m t) 1) e c e m 1) e r I eu c-o t

U 1 - e> ) e= j -oo j ' z ) 8. 7 s ' l Qo = Y.k * ' *v.-

'

n 4 < j ss . .a e, ;! . == @ V*= ' t . =- I i mx

. .

gk >a y -a- , ,a = ' =c p <, .:.e c lw j , = m rzi m ,= + c = -= e- x j a w c . . . ,1 u c? = c , r = , . . . . . < 0, w! c N - N ) w .- - * tr I rj' taaj t= e %z c )t o = ( ><. , w JOnr)0nS l11(#lSJeS () . = ==

- <s != m j = j - -j î

R ecapi

le Inspectie-afd eelillgQe5e

fi 22 ' .l1 - 5 l 755 '11 14 t 674 1788 t 75 I 958 iIj l I . - #1 , 17 755 :150 10: 1:14:8 ! 55 l a0:: 141 :5 1 46 5 185.1 1:59 t;l.'8 1877 :f)f) 1078' jl ! - - ,

. -I - j

'l'tlTA,tt . 75 1.12 9 5609 5790 2025 5815 586 5250 lI ' tIx 1874 . 74 101 14 5662 j 19.17 5609 589 514.1

I -. u' .. j . . - - .. - .'ermeerdering . l 1, 41 , l I l:s j 78 apc - 86 '

( I 5 j 1 i j , I yVermindering . . J y y j k' C l l t i I !- i ; ! : j r i r4 ! l k 1 i î I i ë

Page 79: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

.. L ..'... '

If 'j j v-., . j j,! , . ?uetol leerllngen

..t ' v'tal. leerli llofpt.'tl1 $ $' e rz' 11 lnlde . )a 1. j j j j,j (; (j j. , ( 1f., f e sc (ln (1p l scalooldage 11. . ,l verllcten. iIi ''' jl i * ) a l .r.;)ç ; = ? = w ,= )' ' j j :: Cz j

.zq cy j m* c c ( c; ' c j j y y j p p g j y y , g p y j .C--va ) : 'j ! k-& I 1 - '-= I -a -,z ;== , t, - ' t' n .rm tz t x . + ? - rt a .- $= f: = I = l x ee = > . m z. i- j .--. - m = . y= ! J.C 1 M .- o = a X o .; t Ip > m rz < (! = j ep j .-. j = = o 0. w jX ' . I o l *vL --g = = m = X **r i = ! t c = ' - = = c > =! g w- X c Xt'J2 ) = ! o w m ..a - w

= j ' - . & c = = >l , I> '- nrac r %* 7 '> ..

z 1 a t i e.

954 607 227 ' 52516 ' 50 J 105 1 800 j'!l l

(567 656 147 62770 Q9 1 74 1055 tI 5 5:4) j982 685 2l2 48847 :6 8l

-. . . -

.1 ' 1 ' - '1303 1 92 G 58 6 1 6 59 55 2 8 9 2 62 2 555 ll $1

;02.1 1999 586 152785 27 Q49 2141 j' - -- y,,j = j279 ! . A, j 11148 l , 15 Ql2 js

1 -;r ::; ;, f ,- l ,- lj ff . ) )- j '(-' j ) ) ) ? k! p t ! ! t ; k I ;? i j j - ! . 4 fi ) I , t .1 .. i f

'

Page 80: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

La. . ' @

Staat van het onderwijzend personeal en de leerlingeuonder ultiwû

I 1- 1'. 1S ' C 11 0 L E 5 - lantal 6 et al leerll ngefl . . i

' *''-'*'''''*- =.x.....-. ...-. . ..-+-..--. - ' -- v-...-*v.-2--. ..- .'..= - < - x-. . l il l i ' l ! I ' l''. @ k-wceke- = ',.' 1-,, lt,ilut, occe.t-nl,'#.,,-. ,, '

! *', = = , c , ms' * u llnpen. m f 18 i .à ', x ;t .: . .: x n j ,j w s- . m ;* o M > iI - eg qa . = .-. - -- 4l := := - - r4 > > JR 1= a m 1) n w- * > z > . . . il * *? *- G - 1= * 'A Ln 1= = o o e = l

l = = = = := = > I = !o = = = = w Q x. c , ' yD = ! .) = > o o m . .. > zyz . .. a t1 . w m m m m .: o o % - x o - Q X ot o = = w. o g il = = = = > > = .- - > j

le I n s p e c t i e-

BataN, ia . . . . ' lt. .1 . l..z. B'eig- henke . . ! l l p ' 1) 4 ) . ) à' ' ') 'I'j 1 6G 1 25 l t 1 25 li l ' i 1' a 5 ! l :,l 1 l 7 ! 1 l l 7. . . . C. J. K0k de Jong. . . 1 j ') ) h' @ ') . j

,l a ! I. . . . H. van Berne . . . . . . . 1 ) ), Q ', ), )) ) 54 'j p @ 54

- Sto/elstprsulinen) )' 'j 1 ') 6 '' ), 81, 5 ) 70 l 75 '. . MeJ.* @) 1 : ,, - :25 1(., l :I6 a:6. . . . , Yranckelz (idem) > j > ; ,t l l 1

. . . . , van der Plaats . . . > i 1 ,. 51 , p 89 .11 t 69' i 80i l t ; (

.;:. . . . ôlevr. Harthoorn . . . . ), i 1 ;, 1 I x 2 .lt; 4 j 58 jt 'j 'à (l dc wed. Cramer . . ' 1 ), n s 1 1 5 7 ) 22 29@ * @ @

- j5 ttan weeshuissch, l )) 1 ), l )) 68 Q..l l 40 64. . . . l rapa (

.

Mr--cornelis. J. Prikken . . . . . . . . . l ' Q > . > 29 &) 40 1 > à) 40l 1- T k Q

> l , x 1 65 1 1 75 I 76 .. IIOJ . a . . . . . . . . . . . > . j .j . .

) j g' . Rehob 0th school. . . . . I , ') )) > . 1 5 2 j 1 1 . .$Garoet .. . . . J. van Ham . . . . . . . . l ), 1 ), p )) 28 12, 1 l 5 26 -! . , ' r

'adang . . . . j 'Mcj . van llaastert . . . > l : > > ,, l 2 4 1 Q0 Q& ,l

1i..

'

..

'

.

I .'rOTAAt... 7 8 15 19I 1 4 937 405 586 99II l s) 55 1. il

2e I n s p e c ti @-S.luaryn? . .

* *

# *.

@ *.

* *

Prot. M-ceslluis.. . . . . . j > > 21t. C. itlem jongensscll. 1 '' 1h, meisjessch . , 1 ,zt.. Collings . . . . . . . . . l ,) ,)J. 1. Kellenbag . . . . . l > 2sfeJ-. Schlnitz . . . . . . . > l ')

Transportere . . . 5 2

. *

I ., j l 124 47 78 l 25j '), I tl :ë;; ti?r !ù4: #E?9#i)!11:2 ,) n l 59 : 1 55 l 55> p > 25 1 0 15 Q5' n > 56 57 575 : : 99 l04 l04

j . . .. . .. .. . E . . .y -. .

5 5 . : 41 6 l 16 548 l 464' I I t

Page 81: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

,Nt d: bijzondere lagere scholen in Nederlandsch-lndie !lecember 1875.

Getal leerlingenYerzuimde . .- Getal leorlingen in de d1e ln den loopx a schooldaeen. .= eXs . - o van het J aar deQ j ; -rA

- = i ! w- =. School verlleten,o no J c aY - ! ' j = ' - Q wl => rzl t . ',> = = o == c ruï l = a o x .- o -J p j J:F - o x = ru .pka.ttvievktttqeu .Q m .z) , v2 = = .- v) x , x m m p a . .ra = - j v . - m x= --. = = a m . z xa > l =0 = a oQ 1 ' -. = = m = p. >= o = > ) = - = m o o> o = $ w = m .n = M = j 'r l ae ' x -g c >= > eo j = y öo D a ..X a S-= . c t o x. m x a* P $e m > m > '= x ol l

, f d e e 1 i nxg.1 40 1 61 24 712 ' G ' 50 22 ' ') Bosrendien nog Q onderwij-

I ,5 55 15 41 1725 l 5 Jl 21 zers externes , die in een6 9 19 Geen opgax'e y 2 Paar Vakken eenige llren' 37 1 3 248 5 9 20 'S 5Vpek S les geven ,25

l 12 90 :4 1 190 3 j 2 54 2) Als boveu.1 9 24 57 Gettlt aanteekening

3) Deze scllool in 18751.1 27 Ql idem ) 17. l opgerigt.

l 8 6 5 5 8 4 Q 0 Q i 6B 24 22 1 8 1792 28 4 1 ) 5 ermoe e J1

deze school zijn geen apga.- # # ,, j j . ,(,u ,yjtyaugey,

.Q5 55 l l 8 Geen aanteek. 1 j 25 5' 7 idem 1 l . 3) Leerlingen varl de in 18755 1 I

1.1 f 0 l 5 ' 5 1552 59 l 5 gesloten schofll van s'Ie&-r..6 i

: 14 j 10 560 15 j 10 Benier.18 5:5 I 5v8 a5, (' l , 95 l85 j

l i ,1 t I i 1-kèd à e1i n #.

84 j 56 5 1892 1 5 lQ j 15 jj17 5 80 4 1195 56 24 1400 9 9 .8 8 7 506 22 ' 12

2 15 15 9 Q56 G 6 12

59 50 15 l8Ql 17 2 58 jl f,a '1 :0 s9;,

. :9 zz 1u u7, ,

f .( (l , - .

Page 82: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

' j j i t.-' C 11 0 L E 'Ni T ' ' tta n ta l ft$ G e tal leerl -1 n cren . iNu - . i s

,1 t

'

l j i t j # ï: # I ù j j ft 'j l 1 I r . ) r. . lj jj s j t Nwf.tlkt!. = ë Ip lt,jm() Ilecen-lllel- ?. c .: s / j . .: jj ... . j : -k v.j i; jl a l1lo . z . ,ï ! u.z = ic x .j s. .! xw$

) ) *1- =.g t tx . - g ' , . . - - . 1 g1 l ;= :P-' >W> > CR := rn '1 > > >: > eJ. eJ. .- . i . 1E o ro n x- <> ' w : . è? = = o eo -- := o l i rf -!! . = = = = := - t- i Q $ = '.l ,...0 ,= = g m Pw > x j = y . r ( ca=6 o a) l -=. -= .. ,-.. - y . n = . - ; t f) . - , -.: ,' o o = = t ra Il ..,.m o = = m a t a, f x : .- .! q - r . q n : y . >. m y y-j . . . j , ,.m j u. j j1 ,

7

r I t) l r. y j I g j g. j , j g g , :4. y uj 6 uz fjPer transport. . . . ,a -- l o a ' t )' 4 ,# I j ,I. j'q ocrakarta - . H - 1 . A'all Put . . . - . . 1 1 '' 1 > ,: i, '' ,1 * I 1 9 (22 > :29. tSd1'11

*

:--11-,

*

-:::111!,,. li'lr

d

:-,--,-. ,1;--

*

,--

'

---

'

ii-''

'

. ::E.I'.. r::j);

d

:---

'

--- 111:.,;

*

-''---

'

.-..rq(2;;Il,-

'

,------------

'

::1!111441,1:;

*

'd::irlii:llp-.------,-------

d

:1141111411,::- -.ëi'

'

i'

'

'h'I cj . G ra e u $5,-: n . . . . . . n 1 $ # j j1) @ * x. j j.

'# j l ' a o , : r : j( a ra n g. anj a 1,* . 1k' . E n s e 1- l l lk . . . . . I 1 > t > j z' 61 > 1 , ) -w zx t. .a q1 ! t ', q' ' t l ; ) f v G ) 5 5 l 0 'lapara . . . . . ; P. Jansz . . . . . . . . . - - 1 )' '' - l1 -- -. .. - . ....-

'.

.I ll I u, s 1,.'r t-l T 4 ,t 1, . . . l 6 i. ,5 5 '-i , ,, > 4 55 l f, -t ,5 8 9 t'a 6 ,) # $ j j ; 1,, j J v, r jy .! # j

'

! ...#. ilp

d

1.

*

!,

'

!,

'

iE!E! ,1;

*

-. --

'

!j)

'

---

'

-

'

-, i'

'

,rr

'

)jj-llir 111

*

!:)

'

-,. '

'

,. -';k.

d

''i;

'

ii--

'

5j:

*

'r.

'

.

'

!1. .ir. ,I!

R e c ap i-

e I ectie-afdeeling . . . - . . . , . - . . 1 8 15 l9' 1 ' 4t 992 i 4 05 ' 386 B) 99l,1 nsp j j j j jte . , . . . . . . . . . . 6 5 5 7 . zl 98 i l 6 7 t

.' 589 l 556Qli 1! -. -5e .....,...... 4 10 5 7 1 > 558 255 399 j .65 2l . - :$ . ...a. v.wl .

' t 1'for-kxt. . . 17 21 25 55 2 4j ! 825 1574 2199

IN 1874. . . 15 22 23 28 : 5 2028 703 1525 2028 .. f . 2 w - r

Vermeerdcri ng . . . . 4 2 5 l ? l Q0 51 1 7 l- !

vermindering.. . . 1 4 ! f j.

. tI.. jl,

lr

d

-:-: jj;

d

'

'

ir

'

ir

'

jjj

d

jjt

d

1 .$ !11 # F . - -

.

.

"

.

. 3nInmpeo$im-

yuernbaja' . . nc P.craflo ~ . .` . .

o

.

1531.

. . m4 ruu0sm " .' .',

. .

. nujc~u ." ." .

^

.

. . x. N,mu"~' . .

`

m

92.

. . M ~, 4"is"m." ." .

1

Is U

41

2

,osoomuan .

.

nTijsrnmu o

12

11^^

^

' MN' Lum»m"'

25

I

'2n

xu

Nuun! ' cnmp . .' 2

u~

"o

TOTAL .. . .

4 10 5

7

1 { `

538

255

599

652

Page 83: New ALGEMEEN VERSLAG - dbnl · 2011. 9. 2. · ALGEMEEN VERSLAG VAN DEN STAAT YA~ HtT ·MIDD~lBAAR ~N lAG~R OND~RWIJ~ YOOI: EUROPEANEN EN I~ET DEZEN GELIJKGESTELDEN NEDERLANDSCH-INDIE

* t)i

rj y ! (inta j jrjyyxjj. y.j jynyjyj) Vêr2 11 -1 lnde . . D '. Getal leerli llg0'll 1- 1). t1e tlle l)1 dpn loop ja g s j; jj o o j g a g: n . j v a u jjjj ( .j a a y. ; yj tc Y#J -

.a I tscllotll vcrlietcn, 11r'z =. l i l ! I = - l =x - ,. . t, lj s i .a ,t. . ,=

- w,., ë ) . I . m j ; . = g a = jg %'Y r.:, .. C- rw . : p ad o g p p j g o s j g t. yy y t y jy j., yy .& l r, 4 l , j 'zrn , mra I w'm g = . = j , t , . ; . .Q .:- = Y j = j X , ! = -- Q m .= =- = = I = , z l . ma e; . g= !

c? x l :y , l -' - =. = z ..6 ;J ' .=sr sc l v a t v, y I c . - s =.

.

. .. =./ >. uo = j . ,1 a ! a . - x w= s .t , u, ta u) ar = i x I - = a sl - *-' -- l =-- - - -1 - - . 1 , , . -- - .

il ($ () vs t) 5 ar j ' t'l..g ' vj Mi , ) () (j z (j s ch () () 1 1 n l 8 7 av g

.

. v -c) 9 et 4 1 J 0 $t-l 5 1 :2 ( 5 .1 Q ( 12 2 I a o p c ! l d .

l fj ox z : r.g ( ) . ) g a y j s j; () y , jj j j .

: 9 j 1 0 j :''

'

pii ill

d

----r!!,--,'.

'

--.,--,- 1!- ..,,:1111-,.

*

i!

d

1h

*

1.

*

-i:;Il''l 9 :-,2 r. ) ) 7 # a .4 j j ,t'l J (; .1, 1 .0 () ' (! up ? 4 3) A 1 s h () :' e f 1 .-z j

' 1, '1 t A) Leerlirjaen van de jn 187.rJl5 0 5 1 ($ 1 6 s ''i ar 6 7 0 7 a l 1 2 I ar 1 I 8 6 r- I ' # l 11 j

gesjotefl scllool yan Mej ..r : .1 : l l .' Ij l -1 .1 t ' lf l j Wlllemsz -

z la t i e.1: J 513 ' 5:8 ? 230 ; r OJ i 183 1*t ) . j

joe 0 31 t's 1 1 6 5 i 7 5 ($ 7 0 5 t 1 Q y :. t ( 8 6238 2sl 1. 155 'é

r I :5 I l25u

ayo l plt ') :0-1 l .158 ?, ls0 l :ï)z+ i i ,4

w4 865 /2b 410 j j 08 u77 !q . lj. w z 7: ! ' lj :: ,j â I'kQ . a ..4 j l l !

, 1 : ! I I' f : # ! jl l ; ; t Il 14 I .:! . l . )' J

,1

j llleronfldreen vertuûedeljkgetal van 10 leerlingen vandePrikkenv

school V3n den haer

Edee1ing .y Ei

62 E

60

5!

535

5

12

41

ii 103

91 ;

31

800

3

31

23

29

9

494 f

8

!

14

1

2

Zi

25

1381 1

15

5

18

5

75~ 1

~

!

) Deze school i~ in 18E~~i

6 E

5

5,

60

4

12

geopend .1

20

11

12 G(en opgave

5

6Vii,n i ;

10

8

10

1dorn

r

'

1

II13

11

12

idern

5

M

2

258

261

153

26

125.t

t

r