Neurochirurgie, Laminektomie Neurosurgery, Laminectomy

Neurochirurgie, LaminektomieNeurosurgery, Laminectomy

Neurochirurgie, LaminectomieNeurocirugía, LaminectomíaNeurochirugia, Laminectomia

SURGICA L INSTRUMENTS

01

HirnnahtBrain SutureSuture cérébraleSutura cerebralSutura cerebrale

11

cm

11

11

11

1519

McKENZIE40011.1540011.19

cm McKENZIE1519

40013.1540013.19

cm SMITHWICK2326

40015.2340015.26

cm2326

40017.2340017.26

SWEET

40021.00

40020.00148x 40x 6 mm40019.14

OLIVECRONA-TOENNIS


02

SchädelhalterCervical Traction TongsPinces de traction crâniennePinzas de tracción cranialPinze per trazione craniale

CRUTCHFIELD40025.01

CRUTCHFIELD40025.02

40026.35 40026.503,5 mm 5 mm

Kopfhautklammer, -anlegezangeScalp Hemostasis Clip, Applying ForcepsPince hemostatique pour le cuir chevelu, pince a poserPinza hemostatica para cuero cabelludo, pinza para ponerPinza emostatica per il cuoio capelluto, pinza per applicare e togliere

RANEY RANEY40027.00 40028.00


03

NervhakenNerve RetractorsEcarteurs à nerfsSeparadores para nerviosDivaricatori per nervi

11

11

11

11

DANDY40051.2020 cm

DANDY40052.20

DANDY40053.2020 cm

CUSHING40056.2828 cm

CUSHING40058.2828 cm

GRAHAM40061.1616,5 cm

SACHS40064.1818,5 cm

40080.19 40081.19

40083.19

40080.19 - 40083.19LOVEADSON SMITHWICK

40069.2020 cm

40070.2929 cm

ADSON40068.2020 cm


04

11

11

NeurochirurgieNeurosurgeryNeurochirurgieNeurocirugíaNeurochirurgia

11 1

1

11

11

11

De MARTEL40090.3333 cm

40096.2121 cm

De VILBISS

Dura-Dissektoren - Dura Dissectors - Dissecteurs a duremereDescoladores para la duramadre - Scollatori per la duramadre

cm OLIVECRONA3040506070

40092.3040092.4040092.5040092.6040092.70

GIGLI40094.001 Paar1 pair1 paire1 par1 paio

TOENNIS40141.2525 cm

SACHS SACHS40143.21 40145.21

MILLIGAN40147.21

11

11

11

40149.2240151.24DAVIS


05

NeurochirurgieNeurosurgeryNeurochirurgieNeurocirugíaNeurochirurgia

Dura-Dissektoren, -MesserDura Dissectors, KnifeDissecteurs, bistouri a duremereDescoladores, bisturi para duramadreScollatori, bisturi per duramadre

PENFIELD40161.0117,5 cm

PENFIELD PENFIELD40161.0219,5 cm

40161.0319,5 cm



HALLE40170.20

Hypophysenpinzetten -Hypophyseal Forceps -Pinces ahypophyse -Pinzas para hipofisis -Pinze per ipofisi

11

40155.20HORSLEY ADSON

40210.23ADSON40211.23

ADSON40213.23


06

Hirnspatel, SaugrohreBrain Spatulas, Aspiration TubesSpatules cérébr., tubes d’aspir.Espátulas cerebr., tubos de aspir.Spatole cerebr., tubi per aspiraz.

Charr.F.G. 30 75

678

40295.06 40297.0640295.07 40297.0740295.08 40297.0840295.09 40297.099

10111215

40295.10 40297.1040295.11 40297.1140295.12 40297.1240295.15 40297.15

40295.06-40297.1219 cm

FRAZIER

mm mmCUSHING OLIVECRONA7/ 9

11 /1315 /1818 /22

40250.0740250.1140250.1540250.18180 mm 180 mm

7/ 911 /1315 /1818 /22

40253.0740253.1140253.1540253.18

mm HEIFETZ ADSON8

111417

40260.0840260.1140260.1440260.17

40290.2121 cm /4 mm

Wirbelkorperspreizer - lamina Spreaders -Ecarteurs pour corps vertebraux-Separadores para cuerpos vertebrales-Divaricatori per corpi vertebrali

11

11

11

CLOWARD40401.16

INGE40405.17 -40405.27

40405.17 40405.2717 cm 27 cm

FRAZIER40298.1212 cm/3 mm


07

LaminektomieLaminectomyLaminectomieLaminectomíaLaminectomia

Laminektomie-ZangenLaminectomy RongeursPinces emporte-piece a laminectomiePinzas cortantes para laminectomiaPinze taglienti per laminectomia

CUSHING2 mm

2x 10 mm L40420.0140422.01

12,5 cm18,0 cm

L L2x 10 mm / 4540420.0240422.02

12,5 cm18,0 cm

2x 10 mm / 4540420.0340422.03

12,5 cm18,0 cm

LOVE-GRUENWALD3 mm

3x 10 mm L40430.0140432.01

12,5 cm18,0 cm

L L3x 10 mm / 4540430.0240432.02

12,5 cm18,0 cm

3x 10 mm / 4540430.0340432.03

12,5 cm18,0 cm

SPURLING4 mm

4x 10 mm L40440.0140442.01

12,5 cm18,0 cm

L L4x 10 mm / 4540440.0240442.02

12,5 cm18,0 cm

4x 10 mm / 4540440.0340442.03

12,5 cm18,0 cm


08


11

180 mm Laminektomie-ZangenLaminectomy RongeursPinces emporte-piece a laminectomiePinzas cortantes para laminectomiaPinze taglienti per laminectomia

OLDBERG40445.2525 cm

L16 cm18 cm

40450.0140452.01

L16 cm18 cm

40450.0240452.02

L16 cm18 cm

40450.0340452.03

FERRIS-SMITH40450.01 - 40452.033x 10 mm

WAGNER40458.2020 cm /4 mm


09


Bandscheiben-StanzenIntervertebral Disc RongeursPinces emporte-piece pour lames intervertebralesPinzas sacabocado para discos intervertebralesPinze taglienti per dischi intervertebrali

FERRIS-SMITH-KERRISON40510.01 - 40512.0518 cm

40510.011 mm

40511.011 mm

40511.022 mm

40510.022 mm

40510.033 mm

40511.033 mm

40512.022 mm

40512.033 mm

40511.044 mm

40511.055 mm

40510.044 mm

40510.055 mm

40512.055 mm


10


Bandscheiben-StanzenIntervertebral Disc RongeursPinces emporte-piece pour lames intervertebralesPinzas sacabocado para discos intervertabralesPinze taglienti per dischi intervertebrali

COLCLOUGH40520.03-40525.05

3 mmL 5 mmL15 cm 40520.0320 cm 40522.03

15 cm 40520.0520 cm 40522.05

3 mmL 5 mmL15 cm 40524.0320 cm 40526.03

15 cm 40524.0520 cm 40526.05

3 mmL 5 mmL15 cm 40527.0320 cm 40529.03

15 cm 40527.0520 cm 40529.05


11

Neuro-, GefäßchirurgieNeuro, Vascular SurgeryNeurochir., Chir. vascul.Neurocir., Cir. vascularNeurochir., Chir. vascolare

Verlangen Sie unseren Spezialkatalog für dieAneurysmen ClipsPlease ask for our special catalogue for aneurysm clipsDemandez notre catalogue spécial pour aneurysm clipsPidan nuestro catálogo especial para aneurysm clips

Chiedete ilnostro catalogo speciale per aneurysm clips


12

Neuro-, GefäßchirurgieNeuro, Vascular SurgeryNeurochir., Chir. vascul.Neurocir., Cir. vascularNeurochir., Chir. vascolare

Verlangen Sie unseren Spezialkatalog für dieAneurysmen ClipsPlease ask for our special catalogue for aneurysm clipsDemandez notre catalogue spécial pour aneurysm clipsPidan nuestro catálogo especial para aneurysm clips

Chiedete ilnostro catalogo speciale per aneurysm clips


13

LEYLA Fixations-SystemLEYLA Fixation SystemLEYLA système de fixationLEYLA sistema de fijaciónLEYLA sistema da fissaggio

Fixiervorrichtung am Schadel fur 2 ArmeFixation base for 2 arms at skullBase de fixation pour 2 bras au craneFijador para 2 brazos al craneoFissatore per 2 bracci al cranio

Fixiervorrichtung am Starrarm fur 1 ArmFixation base for 1 arm at rigid armBase de fixation pour 1 bras au bras rigideFijador para 1 brazo al brazo rigidoFissatore per 1 braccio al braccio rigido

Spannarm alleinFlexible arm onlyBras flexible seulBrazo flexible sueltoBraccio flessibile solo

Ohrtrichterhalter alleinEar specula holder onlySupport pour speculum auriculaireSoporte para especulo de oidosSostegno per specolo aurioolare

Fixiervorrichtungen fur Schadel oder StarrarmFixation bases for skull or rigid holding armBases pour fixation au crane ou au bras rigideFijadores para fijacion al craneo a al brazo rigidoFissatori per fissaggio al cranio o al braccio rigido

Fixiervorrichtung am Schadel fur 1 ArmFixation base for 1 arm at skullBase de fixation pour 1 bras au craneFijador para 1 brazo al craneoFissatore per 1 braccio al cranio

40220.08 40220.08 - 40220.07

40220.1240220.08

40220.12

40220.0540220.0640220.07

40220.05

40220.06

40220.05

40220.06

40220.07

40220.07


14


Hirnspatelhalter, selbsthaltend, flexibel,fur flache Spatel,mit 1 Spannarm, komplett, bestehend aus:40220.05, 40220.08, 40220.09

Brain retractor, self retaining, flexible,for flat spatula,with 1 flexible arm, complete, consisting of:40220.05, 40220.08, 40220.09

Ecarteur autostatique, flexible,pour des spatules plates,avec un bras flexible, complet, compose de:40220.05, 40220.08, 40220.09

Separador autorretentivo, flexible,para espatulas llanas,con 1 brazo flexible, completo, compuesto de:40220.05, 40220.08, 40220.09

Divaricatore autostatico, flessibile,per spatole piatte,con 1 braccio flessibile, completo, composto da:40220.05, 40220.08, 40220.09

40.220.09

40.220.10

Halter fur flache hirnspatelHolder for flat brain spatulaSupport pour des spatules platesSoporte para espatulas llanasSostegno per spatole piatte

Halter fur Hirnspatel mit rundem SchaftHolder for brain spatula with round stemSupport pour des spatules a tige rondeSoporte para espatulas con vastago redondoSostegno per spatole con asta rotonda

40220.09

40.220.0940220.10

40.220.0940220.00


15


Hirnspatelhalter, selbsthaltend, flexibel,fur flache Spatel,mit 2 Spannarmen, komplett, bestehend aus:2 x 40220.08, 40220.06, 2 x 40220.09

Brain retractor, self retaining, flexible,for flat spatula,with 2 flexible arms, complete, consisting of:2 x 40220.08, 40220.06, 2 x 40220.09

Ecarteur autostatique, flixible,pour des spatules plates,avec 2 bras flexibles, complet, compose de:2 x 40220.08, 40220.06, 2 x 40220.09

Separador autorretentivo, flexible,para espatulas llanas,con 2 brazos flexibles, completo, compuesto de:2 x 40220.08, 40220.06, 2 x 40220.09

Divaricatore autostatico, flessibile,per spatole piattecon 2 bracci flessibili, completo, composto da:2 x 40220.08, 40220.06, 2 x 40220.09

40.220.0940222.09


16


Kugelgelenk KlobenBall and socket joint, articulatedSabot pour fixer le bras, articuleZapato para la fijacion del brazo, articuladoZoccolo per fissare il braccio, articolato

HaltearmHolding rod for fixationBras de fixationBrazo de fijacionBraccio di fissaggio

Kupplungskopf fur max. 5 SpannarmeCoupling head for 5 flexible arms max.Piece de combinaison pour 5 bras flexibles max.Pieza de combinacion para 5 brazos maxPezzo per combinare 5 bracci mass.

LEYLA Retractor Set 1 (1 Arm)zur Montage an Seitenschienenbest. aus: 40220.01, 40220.02, 40220.08, 40220.09

LEYLA retractor Set 1 (1 arm)for fixation to OR table siderailsconsisting of: 40220.01, 40220.02, 40220.08, 40220.09

LEYLA ecarteur set 1 (1 bras)pour montage aux rails lateraux de la table d’ OPcompose de: 40220.01, 40220.02, 0220.08, 40220.09

LEYLA separador set 1 (1 brazo)para montar al carril lateral de la mesa operatoriacompuesto de: 40220.01, 40220.02, 40220.08, 40220.09

LEYLA divaricatore set 1 (1 braccio)per montaggio al tavolo di operazionecomposto da: 40220.01, 40220.02, 40220.08, 40220.09

40220.01

40220.02

40220.03

40221.01

40221.01

40220.01

40220.02

40220.04

40220.03


17


40220.01

40220.02

40220.03

Kugelgelenk KlobenBall and socket joint, articulatedSabot pour fixer le bras, articuleZapato para la fijacion del brazo, articuladoZoccolo per fissare il braccio, articolato

HaltearmHolding rod for fixationBras de fixationBrazo de fijacionBraccio di fissaggio

Kupplungskopf fur max. 5 SpannarmeCoupling head for 5 flexible arms max.Piece de combinaison pour 5 bras flexibles max.Pieza de combinacion para 5 brazos max.Pezzo per combinare 5 bracci mass.

40220.04

40222.02

Kupplungskopf drehbarCoupling head rotatablePiece de combinaison rotativePieza de combinacion giratoriaPezzo per combinare girevole

LEYLA Retractor Set 2 (2 Arme) zur Montage an Seitenschienenbest. aus: 40220.01, 40220.02, 40220.03, 40220.042 x 40220.07, 2 x 40220.08, 2 x 40220.09

LEYLA retractor set 2 (2 arms) for fixation to OR table siderailsconsisting of: 40220.01, 40220.02, 40220.03, 40220.042 x 40220.07, 2 x 40220.08, 2 x 40220.09

LEYLA ecarteur set 2 (2 bras) pour montage aux rails laterauxde la table d’OPcompose de: 40220.01, 40220.02, 40220.03, 40220.042 x 40220.07, 2 x 40220.08, 2 x 40220.09

LEYLA separador set 2 (2 brazos) para montar al carril lateral de lamesa operatoriacompuesto de: 40220.01, 40220.02, 40220.03, 40220.042 x 40220.07, 2 x 40220.08, 2 x 40220.09

LEYLA divaricatore set 2 (2 bracci) per montaggioal tavolo di operazionecomposto de: 40220.01, 40220.02, 40220.03, 40220.04,2 x 40220.07, 2 x 40220.08, 2 x 40220.09

40220.03

40220.04

40220.02

40220.01

40220.02


18

Documents

Neurochirurgie, Laminektomie Neurosurgery, Laminectomy