2
34 inszeniert – immer im regen Austausch mit Interessenten und Kunden, Fachleuten und Neugierigen. Angeregt durch den Erfolg des Quirrenbach- Forum direkt nebenan, in dem sich seit 2007 ein Netzwerk anspruchsvoller Innenausstattung Fulminante Kranhausarchitektur, historische Kräne und den Rhein im Blick: Der Rheinau- hafen hat sich in den letzten Jahren zur pulsie- renden Baumeile entwickelt, ist mittlerweile ein Kompetenzzentrum im Bereich Bauwesen, Design und Architektur – und seit Anfang No- vember 2012 um einen Hotspot reicher: Den Showroom Garten+Design. Im Herzen des Rheinauhafen interagiert Garten+Design in wechselnden Präsentatio- nen mit dem kreativen Milieu der Metropole Köln, in der Trends rund um Design und Ar- chitektur lebhaſt strömen. Von dieser kreativen Atmosphäre profitiert das Netzwerk von sechs Unternehmen und einem Planungsbüro und liefert Beratung und Inspiration rund um die hochwertige und nachhaltige Gestaltung des Außenbereichs. Grundmotiv des Forums ist es, trend- und de- signorientierte Gestaltungen mit den Produk- ten in allen Facetten erlebbar zu machen. Hier wird kompetent beraten, Produkteigenschaſten und Kombinationsmöglichkeiten aussagekräſtig NEUER HOTSPOT FÜR GARTENTRÄUME Netzwerk liefert alles aus einer Hand für das grüne Wohnzimmer Text: Birgit Franke GARTEN UND LANDSCHAFTEN Im Vordergrund das Schweizer Grill-Highlight Feuerring Anzeige © Burkhard Dohm © Burkhard Dohm © Burkhard Dohm

Neuer Hotspot für GarteNträume - design im Rheinauhafen · PDF fileDesign und Architektur – und seit Anfang No - ... signorientierte Gestaltungen mit den Produk - ten in allen

  • Upload
    votram

  • View
    215

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Neuer Hotspot für GarteNträume - design im Rheinauhafen · PDF fileDesign und Architektur – und seit Anfang No - ... signorientierte Gestaltungen mit den Produk - ten in allen

34

inszeniert – immer im regen Austausch mit Interessenten und Kunden, Fachleuten und Neugierigen.

Angeregt durch den Erfolg des Quirrenbach-Forum direkt nebenan, in dem sich seit 2007 ein Netzwerk anspruchsvoller Innenausstattung

Fulminante Kranhausarchitektur, historische Kräne und den Rhein im Blick: Der Rheinau-hafen hat sich in den letzten Jahren zur pulsie-renden Baumeile entwickelt, ist mittlerweile ein Kompetenzzentrum im Bereich Bauwesen, Design und Architektur – und seit Anfang No-vember 2012 um einen Hotspot reicher: Den Showroom Garten+Design.

Im Herzen des Rheinauhafen interagiert Garten+Design in wechselnden Präsentatio-nen mit dem kreativen Milieu der Metropole Köln, in der Trends rund um Design und Ar-chitektur lebhaft strömen. Von dieser kreativen Atmosphäre profitiert das Netzwerk von sechs Unternehmen und einem Planungsbüro und liefert Beratung und Inspiration rund um die hochwertige und nachhaltige Gestaltung des Außenbereichs.

Grundmotiv des Forums ist es, trend- und de-signorientierte Gestaltungen mit den Produk-ten in allen Facetten erlebbar zu machen. Hier wird kompetent beraten, Produkteigenschaften und Kombinationsmöglichkeiten aussagekräftig

Neuer Hotspot für GarteNträume Netzwerk liefert alles aus einer Hand für das grüne Wohnzimmer Text: Birgit Franke

GARTEN UND LANDScHAFTEN

Im Vordergrund das Schweizer Grill-Highlight Feuerring

Anzeige

© B

urkh

ard

Doh

m

© B

urkh

ard

Doh

Bur

khar

d D

ohm

Page 2: Neuer Hotspot für GarteNträume - design im Rheinauhafen · PDF fileDesign und Architektur – und seit Anfang No - ... signorientierte Gestaltungen mit den Produk - ten in allen

35

architekt Sven Berkey und Rheingrün – das ist Garten+Design im Rheinauhafen. In diesem urbanen, vom Strukturwandel geprägten Um-feld, wo Hafenarbeiter einst schufteten, können sich Gartenbesitzer künftig inspirieren lassen und ihrem persönlichen Gartentraum ein Stück näher kommen.

Auf 250 Quadratmeter bietet das neuartige Kon-zept des Netzwerks kompetente Ansprechpartner, Ideen und Konzepte an einem Ort. „Vom hoch-wertigen Bodenbelag über Gestaltungsmöglich-keiten in Stahl bis zur Kunst im Garten: Alles aus einer Hand, alles an einem Ort – das ist die Idee, die hinter Garten+Design steckt“, so Metten. Und das ist einzigartig, deutschlandweit.

Garten+Design im RheinauhafenAnna-Schneider-Steig 8-1050678 KölnTelefon +49 2206 603 35www.gartenunddesign.dewww.metten.dewww.quirrenbach.de

Öffnungszeiten:Montag - geschlossenDienstag bis Freitag 12 bis 18 UhrSamstag 12 bis 16 UhrSonntag 12 bis 16 Uhr (keine Beratung)

präsentiert, initiierten die Unternehmen Metten Stein+Design und Quirrenbach Innovation Naturgestein den Showroom für den Außen-bereich. „Bei Garten+Design zeigen wir, was im Gartendesign derzeit State of the Art ist“, erklärt Dr. Michael Metten, Geschäftsführer von Metten Stein+Design, als einer der Initia-toren.

Der Showroom Garten+Design ist im wahrsten Sinne des Wortes steinreich: Hochwertige Be-ton- und Natursteine von Metten Stein+Design und Quirrenbach, edle Oberflächen aus neu-artigen Materialien von Ecotura, Konstruk-tionen aus Stahl und Glas von Fröbel, Kunst im Garten von Gerhardt Braun concept und zahlreiche Gestaltungsideen von Landschafts-

v.l.: Wolfgang Römer, Gerhardt Braun Concept; Steffen Fröbel, Metallbau Fröbel; Sven Berkey, Büro für Landschaftsarchitektur – Paesaggista; Bastian Plag, Rheingrün Gartenbau; Dr. Michael Metten, METTEN Stein+Design; Frank Peffekoven, Quirrenbach Innovation Naturgestein; Hans-Georg Meier, Quirrenbach Innovation Naturgestein

GARTEN UND LANDScHAFTEN Anzeige

© B

urkh

ard

Doh

m

© H

einz

Wer

ner L

ambe

rz