Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
NEWS• 1
Focus : catalogue de constructiondes systèmes constructifs complets pour aider à la conception de bâtiments biosourcés (page 2)
REPORTAGEHôtel de Police de Charleroi
Page 4 Nu
mér
o 5
- É
té 2
015
universalPanneau pare-pluie, coupe-vent
Panneau Pare-Pluie et couPe-vent en Fibre de bois Pour toitures et murs aux multiPles
avantages. les Panneaux steicouniversal isolent des milliers d'habitations en France dePuis Plusieurs décennies.
STEICOuniversal est ouvert à la diffusion. En cas de migration de vapeur d'eau dans un sens ou dans l'autre au sein de la paroi, celle-ci ne sera pas bloquée et pourra être évacuée sans problème. Ces propriétés procurent un confort idéal pour la santé des habitants et protègent durablement le bâtiment qui ne se dévalue pas.
Protection contre le vent, la Pluie et la Poussière
la durée de vie d'un arbre peut atteindre plusieurs siècles au cours desquels il résiste aux divers aléas météorologiques. cette stabilité naturelle se retrouve dans les panneaux de sous-toiture steico qui sont à la fois résistants à la compression et hydrofuges.
1-2-3...
mise en œuvre aisée
≥ 18°
Pas de collage des assemblages pour
toiture ≥ 18°
c°
c°
réduction des ponts thermiques
Pare-pluie
30 max.
hors d'eau provisoire
ouvert à la diffusion
Membre du WWF
Global Forest & Trade Network
* Information sur le niveau d’émission de substances volatiles dans l’air intérieur, présentant un risque de toxicité par inhalation, sur une échelle de classe allant de A+ (très faibles émissions) à C (fortes émissions)
les panneaux steicouniversal sont produits selon un processus de fabrication respectueux de l'environnement en utilisant le liant naturel du bois, la lignine.
tous les déchets des produits à base de fibre de bois peuvent être recyclés et traités comme des déchets bois.
fabriCation éCologique Prod
uit n
aturel en bois
ouvert à
la diffusion
hydrofuge
PrescriPtions de mise en œuvre
steicouniversal est désormais disponible en grand format (2800 × 1250 mm). les prescriptions de mise en œuvre des
panneaux de sous-toiture ont été mises à jour.
Brochure disponible en téléchargement sur www.steico.fr ou commandez gratuitement la version papier auprès de notre bureau
de Brumath (bon de commande joint à la newsletter)
Les panneaux STEICOuniversal sont hydrofuges et assurent la fonction pare-pluie. Ils combinent les fonctions d'isolant et de protection contre le vent, la pluie et la poussière. Ils peuvent assurer un hors d'eau provisoire de plusieurs semaines. Retrouvez les prescriptions de mise en œuvre sur notre site internet www.steico.fr
le magazine de l'isolation et de la construction
étanchéité et
imperméabilité au vent
immédiates
2 •
SCHéma 2 : CHarPente traditionnelle aveC CHevronS PorteurS
SCHéma 1 : mur extérieur aveC iSolant en âme et voile travaillant intérieur
La FCBA (Institut Technologique Forêt Cellulose Bois-construction Ameublement) a publié en novembre 2013 un Catalogue Construction Bois, financé par le CODIFAB,
décrivant des solutions constructives en bois permettant de réaliser des maisons à ossature et un grand nombre de bâtiments en bois répondant aux exigences de la RT 2012. Ce
document développe, pour chaque paroi d'un ouvrage bois, une description de la partie courante et des points singuliers via un carnet de détails, ainsi que les performances feu, acoustiques et thermiques associées. Le catalogue est disponible sur le site de la FCBA : http://www.catalogue-bois-construction.fr
STEICO a repris ce document pour adapter les systèmes constructifs qui y sont proposés à une conception de bâtiments écologiques intégrant les isolants, le lamibois et les poutres en I STEICO. Ces catalogues servent de support à la conception de bâtiments écologiques et biosourcés, depuis le parement extérieur jusqu'à la finition intérieure. Le catalogue de construction STEICO se compose de quatre livrets : Solutions de murs extérieurs, Solutions de murs intérieurs, Solutions de planchers,
Solutions de toitures. Ces documents respectent la règlementation française en vigueur. Ils sont téléchargeables sur notre site internet : www.steico.fr, rubrique Télécharger / Cahiers de construction, ou peuvent être commandés auprès de notre bureau de Brumath (bon de commande joint au magazine).
le système constructif ci-dessus représente une paroi ouverte à la diffusion de vapeur.
Hygrométrie :Le bois étant un matériau hygroscopique, il permet de réguler l’humidité de l'air intérieur tout en permettant la diffusion de vapeur d’eau à travers les parois.
Conductivité thermique :240 mm de STEICOflex et 35 mm de STEICOuniversal offrent une valeur R de 7.
Déphasage :Pour le même système constructif, le déphasage atteint les 12h, par rapport à 5,2h pour l'équivalent en laine de verre.
Mise en œuvre simple :L'utilisation de STEICOjoist comme chevron porteur permet de réduire l'utilisation de pannes intermédiaires.
Performance mécanique :Les poutres STEICOjoist permettent d’atteindre jusqu’à 7 m de portée libre sans appui intermédiaire pour une hauteur de poutre de 300 mm.
Conductivité thermique :Par exemple, pour une isolation de 300 mm d’épaisseur de STEICOflex entre chevrons associée à un panneau pare-pluie STEICOuniversal de 35 mm, on obtient un R de 8.6.
Déphasage :Cette isolation permet un déphasage de 14h, par rapport à 6,3h pour l'équivalent en laine de verre. La valeur minimale pour un bon confort de vie à l'intérieur d'une habitation est de 10 h de déphasage.
Nous reprenons et analysons ci-dessous deux détails techniques de notre Catalogue Construction Bois. Le premier est un mur extérieur avec isolant en âme et voile travaillant intérieur. Le second illustre une charpente traditionnelle avec chevrons porteurs.
L’utilisation d’isolants et d’éléments structurels STEICO vous offre un système constructif homogène dont l’élément principal, le bois, possède de nombreux avantages.
| catalogue construction bois
| détails techniques
systèmes constructifs complets
pour aider à la conception de
bâtiments écologiques
Couverture
liteaux
Contre-liteaux
écran de sous-toiture SteiCospecial / SteiCouniversal, SteiCo special dry / SteiCouniversal dry
éléments de charpente traditionnelle SteiCo LVL R, SteiCojoist
Pare- vapeur
isolants SteiCoflex, SteiCozell
ossature secondaire
revêtement de plafond intérieur
ossature métallique support de plaque de plâtre
Plaque de plâtre
Poutre en l SteiCowall
tasseaux bois support de bardage
Panneaux de sous-toiture SteiCospecial / SteiCouniversal / SteiCoprotect / SteiCoprotect dry / SteiCospecial dry / SteiCouniversal dry
bardage bois
isolants SteiCozell, SteiCoflex
voile travaillant
Contre-ossature intérieure
Pare-vapeur
isolation acoustique PerFormante
un gain
durablestabilité aménagement
d'esPace habitable
Catalogue construction bois : solutions de murs
extérieurs
solutions constructives
isoler mieux, naturellement
Définition et caractéristiques des
composants de la paroi avec :
• mursàossatureboisavecpoutres
en I
• murspanneauxboislamellé
croisé
• mursmaçonnés
Produits pour la construction saine
issusdematériauxnaturelsrenouvelables
Ava
nt
age STEICO
solutions de murs extérieurs solutions de murs intérieurs solutions de planchers solutions de toitures
Produits pour la construction saine
issus de matériaux naturels renouvelablesCatalogue Construction Bois : solutions de toitures
solutions constructives
isoler mieux, naturellement
Définition et caractéristiques des
composants de la paroi avec :
• charpentestraditionnelles
• charpentesindustriellesdetype
fermettes
• toituresterrasses
Produits pour la construction saine
issus de matériaux naturels renouvelablesCatalogue Construction Bois : solutions de
planchers
solutions constructives
isoler mieux, naturellement
Définition et caractéristiques des
composants de la paroi avec :
• plancherssurvidesanitaire
• planchersintermédiaires
Produits pour la construction saine
issus de matériaux naturels renouvelablesCatalogue Construction Bois : solutions de murs
intérieurs
solutions constructives
isoler mieux, naturellement
Définition et caractéristiques des
composants de la paroi avec :
• mursàossatureboisavecpoutres
en I
• murspanneauxlamellécroisé
• mursdoubleossature
Ava
nt
age STEICO
Ava
nt
age STEICO
Ava
nt
age STEICO
SteiCoflex
St
eiCospecial
Stei
Cospecial dry
SteiC
ouniversal
Stei
Couniversal dry
SteiCowall
SteiCo joist
SteiCo LVL
Dans le cadre de l’élaboration du Catalogue Construction Bois en 2012, projet piloté par le
FCBA et financé par le ministère de l’environnement et le CODIFAB, la problématique du feu dans la construction bois est rapidement mise en avant.
Il convient alors de définir des solutions constructives avec des isolants qui ne nuisent pas à la sécurité des occupants et des ouvrages. Le DTU (Document Technique Unifié) Bois Feu 88 donnait des règles de moyens avec des isolants de type laine de verre ou laine de roche. Le marché de l’isolation ayant évolué depuis le début des années 80, il était nécessaire pour la filière de la construction bois de générer de la connaissance concernant ces nouveaux produits.
Les isolants d’origine végétale et couramment classés en réaction au feu selon l’Euroclasse E n’étaient pas admis dans le DTU. Dans le meilleur des cas, il était proposé de calculer la résistance au feu de la structure comme s’il n’y avait pas
d’isolant, ce qui est plus défavorable encore que les solutions avec de la laine de verre.
L’expérience des autres pays européens et des différents industriels de la filière donnait à penser que l’impact des isolants fibreux naturels dans les cavités des ossatures et constructions en bois n’était pas un facteur défavorable comparé à la laine de verre couramment utilisée.
Des essais comparatifs ont été menés pour confirmer la bonne résistance au feu des panneaux isolants à base de fibre végétale comme la laine de chanvre, la ouate de cellulose en vrac insufflée et la fibre de bois.
Les essais ont été concluants pour les isolants biosourcés. Ainsi, une nouvelle règle de moyen permet d’utiliser des isolants biosourcés dans la construction bois et l’isolation de combles avec charpente en bois sans justification complémentaire et dans le cadre défini par le catalogue construction bois et les DTU modifiés.
• 3
| résistance au Feu des isolants en Fibre de bois
SéCurité inCendie
Compositions communes et caractéristiques pour les murs :
• Avec ou sans organes électriques (interrupteurs et boîtiers) les conditions de jointement sont
définies dans les DTU 25-41 et 31-2
• Avec pare-vapeur et pare-pluie classés au minimum E
• Montants bois : résineux ou feuillus de classe mécanique minimum C18 ou D18 de dimensions
minimales 36 × 95 mm, écartement entre les montants de max. 600 mm
• Ossature secondaire en métal ou bois de 38 × 27 mm
• Panneaux à base de bois : panneau OSB/3 ou OSB /4, panneau de particules 312- P5 ou P7,
panneau de contreplaqué 623-2 ou 636-3
Le feu est considéré venant de l’intérieur
Compositions communes et caractéristiques pour les planchers :
• Solive ou poutre en I ou double solivage
• Épaisseur min. du panneau de plancher 18 mm
Le feu est considéré venant de dessous
Compositions communes et caractéristiques pour toutes les parois:
• Plaque de plâtre NF ou sous AT de type F ou D selon la norme NF EN 520
• Caractéristiques des isolants : laine de verre de 15 kg / m³ conforme à l’EN 13162, laine de roche
de 15 kg / m³ conforme à l’EN 13162, fibre de bois classée au minimum E de 50 kg / m³ conforme à
l’EN 13171
Les trois isolants suivants doivent être sous avis technique ou DTA visant favorablement la mise en
œuvre entre montants de murs à ossature bois :
• Ouate de cellulose classée au minimum D : 50 kg / m³
• Laine de mouton classée au minimum E : 15 kg / m³
• Laine de chanvre ou de lin classée au minimum E : 30 kg / m³
Données publiées par le Catalogue Construction Bois disponibles sur leur sitewww.catalogue-construction-bois.fr
steicoflex : un isolant de réFérence !Le STEICOflex, isolant en fibre de bois, répond aux exigences du Catalogue Construction Bois. Il est conforme à la norme NF EN 13171, a une masse volumique d’environ 50kg / m³ et un classement en réaction au feu E.
Le groupe STEICO propose des solutions constructives avec des
résistances au feu testées pour les parois verticales et horizontales. Ces solutions atteignent un REI 90 avec des structures et isolants en bois de type STEICOwall et STEICOzell / STEICOflex.
libérer de l'esPace dans les combles, un métier de sPécialiste
L'aménagement de combles permet d'agrandir la surface d'une habitation avec un coût maîtrisé. Le groupe Harnois a mis au point
un procédé permettant de modifier les charpentes en W afin de libérer rapidement de l’espace sous la toiture et de rendre les
combles habitables. Ce procédé consiste à installer des poutres porteuses de pignon à pignon renforcées par des poteaux
installés dans les cloisons du rez-de-chaussée, incorporés à terme dans les cloisons. Les poutres porteuses sont en STEICO LVL et
le solivage en STEICOjoist. Une autre technique a été développée par la société Harnois et reprise dans nos abaques. Elle consiste à
renforcer les fermettes avant de découper le W. L’entrait est renforcé avec du STEICO LVL dont la section sera différente suivant les portées et la pente du toit. Le reste de la fermette est également doublé et
l’on renforce le tout avec montants, blochets et entraits retroussés. La qualité et la solidité des produits STEICO sont garantes de la longévité de l'aménagement. Cette technique permet de garder le plafond existant en place puisque l’on ne touche pas aux entraits existants. Le groupe Harnois maîtrise cette technique et utilise le STEICO LVL depuis sa sortie, il y a 4 ans. Les produits de structure STEICO permettent également au groupe Harnois de proposer des surélévations lorsque la hauteur sous combles n’est pas assez importante. Pour plus d'informations, contactez le groupe Harnois :
http://www.harnois.biz
des abaques de combles aménageables sont disponibles sur www.steico.fr, rubrique télécharger –> Cahiers de construction
nouveauProduits pour la construction saine
issus de matériaux naturels renouvelables
Abaques de combles
aménageables
solutions constructives
isoler mieux, naturellement
Les abaques sont délivrés dans le
cadre d'un pré-dimensionnement
ou d'une pré-étude,Nous ne pourrions être tenus pour
responsables en cas de malfaçons.
Il est à la charge du client de consulter
un bureau d'études structures bois ou
tout autre bureau d'études spécialisé
pour la validation des données.
Dans le cadre d'une rénovation, la
vérification de la structure existante
est à la charge du maitre d'ouvrage.
La mise en oeuvre doit être réalisée
suivant le cahier technique de mise
en œuvre et le catalogue de détails
disponibles sur le site internet
de STEICO. www.steico.com
isolation des combles avec SteiCotopConstruction de bâtiments passifsisolation de toiture avec SteiCouniversal rénovation de toiture par l'extérieur avec
SteiCospecial et SteiCotherm
rénovation de toiture par l'intérieur avec SteiCoflex
| vidéos de mise en œuvrehttp: // www.steico.fr
☞ rubrique service / vidéos
Des tutoriels vidéos de mise en œuvre etde présentation des produits STEICO sont
disponibles sur notre site internet. Les techniques de pose suivantes sont entre autres détaillées:
• Construction de bâtiments passifs• Isolation de toiture avec STEICOuniversal
• Rénovation de toiture par l'intérieur avec STEICOflex
• Isolation de toiture par l'extérieur avec STEICOspecial et STEICOtherm
• Isolation des combles avec STEICOtop
4 •
La Ville de Charleroi a initié un concours pour agrandir le site du nouvel Hôtel de Police. Ce sont les Ateliers Jean Nouvel en association avec le bureau MDW Architecture, dont STEICO est partenaire, qui ont ensuite élaboré le projet Charleroi.
Il s'agit de la première tour de bureaux passive en Belgique. L’effort a été porté sur une consommation énergétique très faible.
MDW Architecture a privilégié une ossature de poutres en bois pour les murs extérieurs pour une surface courbée. Ce choix a été fait pour les avantages de facilité de préfabrication, la mise en œuvre rapide, la précision des assemblages 3D, la construction sèche, l'isolation thermique optimale et enfin une exécution non tributaire des conditions météorologiques.
Pour la structure des montants, c’est le fabricant d'ossatures en bois SIBOMAT qui a choisi des produits STEICO pour les montants en bois LVL.
STEICO a été le fournisseur pour toute l’enveloppe extérieure : l’ossature bois, le pare-pluie, le pare-vapeur (y compris des bandes adhésives, colles etc.).
Ce projet ambitieux est le fruit de la volonté de réaliser un ensemble de grande qualité architecturale qui jette les bases de la revitalisation future de la ville. Il est en passe de devenir la nouvelle icône de la ville de Charleroi. Le projet a remporté le MIPIM Awards en 2012.
La police de Charleroi a pris possession des bâtiments au mois d'octobre 2014.
| réFérence de construction : un hôtel de Police signé Jean nouvel
STEICO
R É F É R E N
CE
david eijbersen ingénieur commercialtél: +32 9 388 71 95email: [email protected]
STEICO News: Pouvez- vous nous présenter votre société et son implication dans la construction de l'hôtel de police de Charleroi?
david eijbersen: Notre entreprise Sibomat est leader du marché de la construction en ossature bois depuis plus de 30 ans avec plus de 6000 unités d’habitations réalisées. Depuis quelques années, Sibomat se positionne également comme sous-traitant en structures bois pour le marché professionnel.
Pour le projet ‘Hôtel de Police’ à Charleroi, Sibomat était responsable de l’enveloppe extérieure
en ossature bois du bâtiment ‘Tour’ du projet. Sibomat était chargé de la conception technique et de la coordination des dessins en 3D, des plans de production et du montage sur place de
lastructure courbée en ossature bois. Sibomat s’est occupé de la structure des montants inclinés et des lisses courbées, des panneaux intérieurs et extérieurs, ainsi que de l’étanchéité à l’air et à l’eau des éléments de façade en bois.
Pourquoi avoir choisi les produits STEICOjoist et STEICOwall, en quoi correspondaient-ils à ce projet?
Nous avons choisi les produits STEICO pour leurs performances techniques et écologiques et pour la qualité de la collaboration avec STEICO dans d’autres projets dans le passé.
Les produits STEICOjoist & STEICOwall ont été également choisis pour leur stabilité dimensionnelle, la réduction des ponts thermiques, le très bon rapport entre le poids et la résistance et la fourniture des certificats conformes aux normes en vigueur.
En quoi STEICO est-il un partenaire de choix dans votre métier ?
Surtout pour notre propre production des éléments préfabriqués pour les cloisons passives ou basse énergie, les planchers et toitures plates ou inclinées. Les autres produits de la gamme STEICO en fibre de bois sont également utilisés, comme alternative écologique et durable à la place des isolants traditionnels. ■
Poutre en I pour toitures et plancherswall
Poutre en I pour murs
| avantages des Poutres en i steico
réduction des ponts thermiques
Les poutres en I se composent d'une âme constituée de panneaux en fibre de bois durs reliant deux membrures. La finesse de cette structure permet d'alléger la construction et de réduire les ponts thermiques en laissant plus de place aux isolants. La valeur U de la construction initiale est ainsi améliorée de 15 %. Les poutres en I STEICOjoist et STEICOwall constituent des solutions constructives innovantes parfaitement adaptées à la construction de maisons passives.
Stabilité dimensionnelle
Une poutre en bois massif abouté de 240 mm de hauteur et présentant un taux d'humidité de 18 % va se tasser d'environ 5 mm en séchant. Ce phénomène est susceptible d'entraîner des fissures et dégradations dans le bâtiment. STEICOjoist et STEICOwall sont livrées avec un niveau d'humidité de 9 %, ce qui correspond à un taux d'hygrométrie de mise en œuvre. Cette stabilité hygrométrique permet d'éviter les variations dimensionnelles.
Jusqu'à 5 mm de
tassement
bois massif
steicojoist
steico LVL
24 cm
* Su
r la
con
stru
ctio
n de
bas
e
amélioration de
15% de la valeur u*
tassement
0 mm