Cover Photo Courtesy of: Angie Marie Photography

သငကေလး၏ အၾကားအာ႐ စစေဆးျခငး အေျဖမား

_______________________ သငကေလးအမည

______________________________________

ေန႔စြႏင အခန

______________________________________ ေမြးဖြားသည ေနရာ စစေဆးသအမည

အေျဖမား

ညာဘက နား

ဘယဘက နား

သငကေလးအား ေနာကဆကတြ အၾကားအာ႐ စစေဆးမႈအတြက လႊေျပာငးခရပါက တတႏငသမ အျမနဆး ကေလးအား

ထပမစစေဆးမႈ ျပလပပါ။

ျပနလညျဖညစြကျခငး 12/2016

သငကေလး ၾကားႏငပါသလား။ ေမြးဖြားၿပး မ ၃လအရြယ

႐တတရက ကယေလာငေသာ အသၾကားပါက မကေတာငခတသည သ႔မဟတ ထခနသည

စကားေျပာလင တတဆတစြာေနသည သ႔မဟတ ျပးေနသည “အး” ႏင “အာ” ကသ႔ အသမား ျပလပသည

၄လ မ ၆လအရြယ

�အသမားအား မကလးျဖင ရာေဖြသည အသအမးမး၊ ကယေလာင စးရသညအသမားႏင တခစခစရယသမား အသးျပသည

�စတလႈပရားေသာအခါ သ႔မဟတ စတဆးေသာအခါ အမးမးေသာ အသမား ျပလပသည

၇လ မ ၁ႏစအရြယ

�ကယေလာငေသာအသမားဆသ႔ ေခါငးလညသည “ဟငအငး” သ႔မဟတ “ဘင-ဘင” က နားလညသည �ဗလးဗေထြးေျပာသည၊ ဥပမာ- “ဘာဘာ”၊ “မာမာ”၊ “ဂါဂါ” သငျပလပေသာ ႐းရငးသည စကားလးမားႏင အသမားက လကလေျပာဆသည

“ေမေမ” သ႔မဟတ “ေဖေဖ” က မနကနစြာ အသးျပသည

သခငးဆျခငး သ႔မဟတ သစဥက တ႔ျပနသည

ေအာငျမငသည လႊေျပာငးသည

ကၽြႏပ၏ ကေလးသည အထးေစာငေရာကမႈ လအပပါက မညသကညႏငပါသလ။

Nebraska ရ Early Development Network(အေစာပငး ဖြ႕ၿဖးမႈ ကြနရက)

၁-၈၈၈-၈၀၆-၆၂၈၇ သ႔ အခမေခၚဆ ဆကသြယပါ။

ထပေဆာငးအခကအလကမားက ကၽြႏပမညသညေနရာမ ရရႏငပါသလ။

www.babyhearing.org

ေအာငျမငသည လႊေျပာငးသည

သငအေနျဖင သငကေလး၏ အၾကားအာ႐ သ႔မဟတ ထကသ႔ အေရးပါေသာ ျဖစရပမားအေပၚ ေမးခြနးမားရလာပါက သငကေလး၏

ကနးမာေရးေစာငေရာကမႈ ကၽြမးကငသႏင တငပငပါ။

စကားေျပာ၊ ဘာသာစကား ႏင အၾကားအာ႐အတြက ဖြ႔ၿဖးတးတကမႈဆငရာ အေရးပါေသာ ျဖစရပမား-

၄၀၂-၄၇၁-၆၇၇၀သ႔ ေခၚပါ သ႔မဟတ ၁-၈၈၈-၅၄၅-၀၉၃၅ သ႔ အခမေခၚပါ

ဤစမကနးက U.S. Department of Health and Human Services(HHS) (အေမရကန ကနးမာေရးႏင လသားဝနေဆာငမႈမား ဌာန) ၏ Health Resources and Services Administration (HRSA) (ကနးမာေရး အရငးအျမစမားႏင ဝနေဆာငမႈမား စမခန႔ခြေရး) မ ခြငျပခကအမတ H61MC00065၊Universal Newborn Hearing Screening (ကမ႓ာအႏ႔ ေမြးကငးစ အၾကားအာ႐ စစေဆးျခငး)၊ စစေပါငး ခးျမႇငေငြ $ ၂၄၉,၆၇၈ ျဖင ေထာကပထားသည။ ဤအခကအလက သ႔မဟတ ပါဝငမႈမားႏင သးသပခကမားသည စာေရးသ၏ အသးမားျဖစၿပး တရားဝင အေနအထား သ႔မဟတ မဝါဒအျဖစ အဓပၸာယမေကာကယသငပါ။ ထ႔အတ HRSA ၊ HHS သ႔မဟတ အေမရကနအစးရမ ေထာကခခကေပးထားသညဟ၍လညး ေကာကခကမခသငပါ။

Nebraska အေစာပငး အၾကားအာ႐

ရာေဖြျခငးႏင ၾကားဝငျခငး အစအစဥ

Burmese

သငကေလး၏ ပထမဆး အၾကားအာ႐

စစေဆးျခငး

ေမြးကငးစ ကေလးသည အၾကားအာ႐ စစေဆးျခငးအား ေအာငျမငေသာလညး

အၾကားအာ႐ ေပာကကြယျခငး ရႏငေသးပါသလား။

ကၽြႏပကေလး၏အၾကားအာ႐က ဘာေၾကာင စစေဆးသငပါသလ။

ကေလးတစေယာက၏ အၾကားအာ႐က ေမြးဖြားၿပး ၂၄

နာရအတြငး အေစာဆး စစေဆးႏငပါသည။ အၾကားအာ႐

စစေဆးမႈအမးအစား ႏစမးရပါသည - Auditory Brain-

stem Response (ABR) (အၾကားအာ႐ႏင ဆငေသာ

ဥးေႏာက တ႔ျပနမႈ) ႏငOtoacoustic Emission (OAE)

(နားအတြငးပငး တ႔ျပနျခငး ထတလႊငမႈ) ျဖစသည။ စစေဆးမႈ တစချခငးစ ၿပးဆးရန မနစပငးသာ ၾကာၿပး

ကေလးအမားစသည အၾကားအာ႐ စစေဆးခနတြင

အပစကေနၾကပါသည။

ABR စစေဆးမႈတြင အေသးစား

နားၾကပမားႏင

ဥးေႏာကလႈငးမားက ရာေဖြရန

ဥးေခါငးေပၚတြင

ထားရေသာသငးႀကးကသ႔

လပစစငတတင ေခါငးမားက

အသးျပသည။ ထစစေဆးမႈသည

အသမားအား ဥးေႏာက၏ တ႔ျပနမႈက တငးတာသည။

OAE စစေဆးမႈတြင

ႏးညေသာ နားရြက

စစေဆးေရး ကရယာ

နင အေသးစား

စကားေျပာခြကက

အသးျပကာ အသအား

တ႔ျပနျပး နားရြကလမးေၾကာငး အတြငးသ႔

ျပနလညေရာကရလာေသာ“ပတငသ” က တငးတာသည။

အခ႕ကေလးမားသည ေနာကတစႀကမ အၾကားအာ႐ စစေဆးျခငးလအပရျခငးမာ -

နားထရ အရည စမးသပအခနးအတြငးရ ဆညသ စမးသပေနစဥ ကေလးသည လႈပရားေနသည ကေလးသည သာမန အၾကားအာ႐ မရ ျဖစႏငသည။

ေနာကထပ စစေဆးျခငး လအပေသာ ကေလးအမားစတြင သာမန အၾကားအာ႐ရပါသည။ သ႔ရာတြင အခ႕သည အထးေနာကဆကတြ ေစာငေရာကမႈ လပါသည။

သငကေလးအား ေနာကဆကတြ စစေဆးျခငးအတြက လႊေျပာငးခရပါက တတႏငသမ အျမနဆး စစေဆးမႈ ျပလပပါ။

ရႏငပါသည။ အခ႕ကေလးမားသည ပထမ စစေဆးျခငးအား ေအာငျမငရန ေကာငးစြာ ၾကားႏငၾကပါသည။ သ႔ရာတြင ေနာကပငးတြင အၾကားအာ႐ေပာကကြယသြားရျခငးအေၾကာငးမားမာ -

အခ ႔ေသာ နာမကနးျဖစျခငးမား အခ ႔ေသာ ေဆးဝါးမား အခ ႔ေသာ ထခကဒဏရာမား မသားစရာဇ၀င

ဤလကကမးစာေစာင၏ ေနာကေကာတြင ေဖာျပထားေသာ ဖြ႕ၿဖးတးတကမႈဆငရာ ေရ႕ပငးျဖစရပမားအား သငကေလး ရရေနေၾကာငး လကၡဏာမားက ေစာငၾကညပါ။

ကၽြႏပကေလး၏ အၾကားအာ႐အား မညသ႔ စစေဆးပါသလ။

ကေလးအမားစသည ေမြးကငးစတြင ေကာငးစြာ ၾကားႏငၿပး အနညးစမာ မၾကားႏငၾကပါ။

ကေလးမားအားလး ၾကားႏငမႈ ေသခာေစရန စစေဆးပါသည။ ထကသ႔ သရေစရန ေမြးကငးစ အၾကားအာ႐ စစေဆးျခငးသည နညးလမး တစမး ျဖစသည။

သငကေလးသည အထးေစာငေရာကမႈႏင အေစာပငး ၾကားဝငစြကဖကျခငး လအပေၾကာငးက ေစာလငစြာ သရရန အေရးႀကးပါသည။

သငေဆး႐မ မဆငးမ သငကေလး၏ အၾကားအာ႐က

စစေဆးရန ေသခာပါေစ။

စစေဆးျခငးသည ေဘးကငးၿပး နာကငမႈမရပ ၁၀ မနစအတြငး ျပလပႏငပါသည။

ကေလးအမားစသည စစေဆးခနတြင အပေနၾကပါသည။

သငေဆး႐မ မဆငးမစစေဆးျခငးအေျဖမားက ေတာငးဆပါ။

သငကေလး၏ ကနးမာေရး ေစာငေရာကမႈ ကၽြမးကငသ၏ အမညအား ေဆး႐သ႔ ေသခာစြာ ေျပာျပထားပါ။ သ႔မသာ သငကေလး၏ ေဆးဘကဆငရာ မတတမးမားတြင ထညသြငး ထားႏငမည ျဖစသည။

အခ႕ကေလးမားက ေနာကဆကတြ အၾကားအာ႐ အကျဖတမႈအတြက ဘာေၾကာင လႊေျပာငးရပါသလ။

ေမြးကငးစ အၾကားအာ႐ စစေဆးျခငးအေၾကာငး ႏငပတသက၍ ကၽြႏပ အေနျဖင ဘာေတြ

သထားသငပါသလ။