8
Xt±-i-`-cWw i‡n-s∏-Sp-Øp-∂-Xn\p `c-W-L-S-\bpw tIcf ]©m-bØv \nb-ahpw t`Z-KXn sNtø≠nh-cp- sa∂v CXp-ambn _‘-s∏´v Ine-bn¬ tN¿∂ c≠p-Zn- h-ksØ IqSn-bm-tem-N\ in¬∏-ime \n¿t±-in-®p.-In- e-bpsS kl-I-c-W-tØmsS sNss∂-bn¬ {]h¿Øn- °p∂ lypa≥ ssd‰vkv AUz-tIkn B‚ v dnk¿®v ^u-t≠-j (F-®v.-B¿.-F-^v)\pw C≥Ãn-‰yq´v Hm^v ]m¿´n-kn-t∏-‰dn {]mIvSo-k-kpw-˛{]mIvknkv,-\yq-Z¬ln- bnse \mjvW¬ ZenXv aqhvsa‚ v t^m¿ PÃn-kpw (F≥.-kn.-Un.-F-®v.-B¿) kwbp-‡-am-bmWv in¬∏-ime kwL-Sn-∏n-®-Xv.tIc-f-Øn¬\n-∂p≈ Pn√m-˛-{Km-a-]-©m- bØv {]kn-U‚p-amcpw saº¿am-cp-amWv in¬∏-im-e- bn¬ ]s¶-Sp-Ø-Xv. Ine Ub-d-IvS¿ tUm.-]n.-]n.-_m-e≥ DZvLm-S\w sNbvXp. {]mIvkn-kns‚ No^v FIvkn-Iyq-´ohv tSmw tXmakv A≤y-£-\m-bn-cp-∂p. tIcfm sslt°m-S-Xn- bnse A`n-`m-j-I≥ kPohv Sn.-{]-`m-I-c≥, Fw.-]n. ]c- ta- iz- c≥, tImÃvt^m¿Uv Ub- d- IvS¿ N{μ- ZØv F®v.- B¿.-F^v Ub-d-IvS¿ H.-s^¿Wm-≠-kv, Xan-gv\m-´nse tem{S-kvddv Ub-d-IvS¿ F.-Km-‘n-a-Xn, I¿Wm-S-I- bn¬\n-∂p≈ sI.-Ir-jvW-th-Wn, F≥.-kn.-Un.- F®v.B¿. t{]m{Kmw Hm^o-k¿ Ia¬ Nmμv Inkvt]m´, Xt± - i- ` - cWw i‡n - s∏- Sp - Øm≥ `c - W- L- S\bpw ]©m - v \nb- ahpw t`Z - KXn sNø- W- sa∂v tIm¿Un-t\-‰¿ F≥. Nn{X, Ine FIvkvdd≥-j≥ ^m°¬‰n sI.-tKm-]m-e-Ir-jvW≥ F∂n-h¿ kwkm- cn-®p. P\-Io-bm-kq-{X-Whpw cmjv{Sob C—m-i-‡n-bp-amWv tIc-f-Øn¬ A[n-Im-c-hn-tI-{μo-I-cWw i‡n-s∏-Sp-Øp- ∂-Xn\p t{]c-I-amb {][m-\-L-S-I-ß-sf∂v DZvLm-S\ {]kw-K-Øn¬ tUm.-_m-e≥ ]d-™p.-I-gn™ c≠p ]Xn-‰m-≠mbn tI{μ-Øn¬ IqSp-X¬ A[n-Im-c-߃ tI{μo-I-cn-®p-h-cn-I-bm-sW∂v Fw.-]n.-]-c-ta-iz-c≥ A`n- {]m-b-s∏-´p.-`-c-WLS\m-t`-Z-KXn F√m-‰n\pw H‰-aq-en- bm-In-s√-∂m-bn-cp∂p N{μ-Z-Øns‚ A`n-{]m-bw. Xan- gv\m-´n¬ Ie-IvS¿ cmPm-sW∂pw AhnsS A[n-Im-c- hn-tI-{μo-I-c-W-an-s√∂pw H.-s^¿Wm-≠kv ]d-™p. \ne-hn-ep-ff 29 A[n-Im-c-ß-fpsS XpS¿ hntI-{μo-I- cWw tIc-f-Ønse {Kma-]-©m-b-Øp-Iƒ°p Dd-∏p-h- cp-Øp-∂-Xn-\m-h-iy-amb t`Z-K-Xn-Iƒ, ]´n-I-Pm-Xn-˛-]- ´n-I-h¿K-˛-h-\n-Xm-kw-h-c-W-ß-fn-eqsS A[n-Im-c-ta-s‰- SpØ ]©m-b-Øp-Isf i‡n-s∏-Sp-Øp-∂-Xn-\p≈ t`Z- K-Xn XpS-ßn-b-h-sb-°p-dn-®mbncp∂p c≠p-Zn-h-ksØ N¿®-Iƒ. 2014 ¬ U¬ln-bnepw 2015 ¬ _mw•q-cnepw kwL-Sn- ∏n® in¬∏-im-e-I-fpsS XpS¿®-bmWv Cu in¬∏-ime. hb-\mSv Pn√-bnse BZy-sØ sF.-F-kv.H ]©m-b-Ømb FShIbpsS k¿´n-^n-t°-j≥ {]Jym-]-\hpw Ine Xømdm°nb ]´n-I-h¿§ D]-]-≤Xn tcJm-{]-Im-i-\hpw FS-hI {Kma-]-©m-bØv kzcmPv lmfn¬ kwÿm\ B`y-¥-c-h-Ip-∏p-a{¥n ctaiv sN∂n-Øe \n¿h-ln-°p-∂p

nb-ahpw t`Z-KXn sNø-W-sa∂vdspace.kila.ac.in:8080/jspui/bitstream/123456789... · Xt±-i-`-cWw i‡n-s∏-Sp-Øp-∂-Xn\p `c-W-L-S-\bpw tIcf ]©m-bØv \nb-ahpw t`Z-KXn sNtø≠nh-cp-sa∂v

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: nb-ahpw t`Z-KXn sNø-W-sa∂vdspace.kila.ac.in:8080/jspui/bitstream/123456789... · Xt±-i-`-cWw i‡n-s∏-Sp-Øp-∂-Xn\p `c-W-L-S-\bpw tIcf ]©m-bØv \nb-ahpw t`Z-KXn sNtø≠nh-cp-sa∂v

Xt±-i-`-cWw i‡n-s∏-Sp-Øp-∂-Xn\p `c-W-L-S-\bpwtIcf ]©m-bØv \nb-ahpw t`Z-KXn sNtø≠nh-cp-sa∂v CXp-ambn _‘-s∏´v Ine-bn¬ tN¿∂ c≠p-Zn-h-ksØ IqSn-bm-tem-N\ in¬∏-ime \n¿t±-in-®p.-In-e-bpsS kl-I-c-W-tØmsS sNss∂-bn¬ {]h¿Øn-°p∂ lypa≥ ssd‰vkv AUz-tIkn B‚ v dnk¿®v^u-t≠-j (F-®v.-B¿.-F-^v)\pw C≥Ãn-‰yq´v Hm^v]m¿´n-kn-t∏-‰dn {]mIvSo-k-kpw-˛{]mIvknkv,-\yq-Z¬ln-bnse \mjvW¬ ZenXv aqhvsa‚ v t^m¿ PÃn-kpw(F≥.-kn.-Un.-F-®v.-B¿) kwbp-‡-am-bmWv in¬∏-imekwL-Sn-∏n-®-Xv.tIc-f-Øn¬\n-∂p≈ Pn√m-̨ -{Km-a-]-©m-bØv {]kn-U‚p-amcpw saº¿am-cp-amWv in¬∏-im-e-bn¬ ]s¶-Sp-Ø-Xv. Ine Ub-d-IvS¿ tUm.-]n.-]n.-_m-e≥ DZvLm-S\wsNbvXp. {]mIvkn-kns‚ No^v FIvkn-Iyq-´ohv tSmwtXmakv A≤y-£-\m-bn-cp-∂p. tIcfm sslt°m-S-Xn-bnse A`n-`m-j-I≥ kPohv Sn.-{]-`m-I-c≥, Fw.-]n.]c-ta-iz-c≥, tImÃvt^m¿Uv Ub-d-IvS¿ N{μ-ZØv F®v.-B¿.-F^v Ub-d-IvS¿ H.-s^¿Wm-≠-kv, Xan-gv\m-´nsetem{S-kvddv Ub-d-IvS¿ F.-Km-‘n-a-Xn, I¿Wm-S-I-bn¬\n-∂p≈ sI.-Ir -jvW-th-Wn, F≥.-kn. -Un. -F®v.B¿. t{]m{Kmw Hm^o-k¿ Ia¬ Nmμv Inkvt]m´,

Xt±-i-̀ -cWw i‡n-s∏-Sp-Øm≥ ̀ c-W-L-S\bpw

]©m-bØv \nb-ahpw t`Z-KXn sNø-W-sa∂v

tIm¿Un-t\-‰¿ F≥. Nn{X, Ine FIvkvdd≥-j≥^m°¬‰n sI.-tKm-]m-e-Ir-jvW≥ F∂n-h¿ kwkm-cn-®p. P\-Io-bm-kq-{X-Whpw cmjv{Sob C—m-i-‡n-bp-amWvtIc-f-Øn¬ A[n-Im-c-hn-tI-{μo-I-cWw i‡n-s∏-Sp-Øp-∂-Xn\p t{]c-I-amb {][m-\-L-S-I-ß-sf∂v DZvLm-S\{]kw-K-Øn¬ tUm.-_m-e≥ ]d-™p.-I-gn™ c≠p]Xn-‰m-≠mbn tI{μ-Øn¬ IqSp-X¬ A[n-Im-c-߃tI{μo-I-cn-®p-h-cn-I-bm-sW∂v Fw.-]n.-]-c-ta-iz-c≥ A`n-{]m-b-s∏-´p.-`-c-WLS\m-t`-Z-KXn F√m-‰n\pw H‰-aq-en-bm-In-s√-∂m-bn-cp∂p N{μ-Z-Øns‚ A`n-{]m-bw. Xan-gv\m-´n¬ Ie-IvS¿ cmPm-sW∂pw AhnsS A[n-Im-c-hn-tI-{μo-I-c-W-an-s√∂pw H.-s^¿Wm-≠kv ]d-™p. \ne-hn-ep-ff 29 A[n-Im-c-ß-fpsS XpS¿ hntI-{μo-I-cWw tIc-f-Ønse {Kma-]-©m-b-Øp-Iƒ°p Dd-∏p-h-cp-Øp-∂-Xn-\m-h-iy-amb t`Z-K-Xn-Iƒ, ]´n-I-Pm-Xn-˛-]-´n-I-h¿K-˛-h-\n-Xm-kw-h-c-W-ß-fn-eqsS A[n-Im-c-ta-s‰-SpØ ]©m-b-Øp-Isf i‡n-s∏-Sp-Øp-∂-Xn-\p≈ t`Z-K-Xn XpS-ßn-b-h-sb-°p-dn-®mbncp∂p c≠p-Zn-h-ksØN¿®-Iƒ.2014 ¬ U¬ln-bnepw 2015 ¬ _mw•q-cnepw kwL-Sn-∏n® in¬∏-im-e-I-fpsS XpS¿®-bmWv Cu in¬∏-ime.

hb-\mSv Pn√-bnse BZy-sØ sF.-F-kv.H ]©m-b-Ømb FShIbpsS k¿´n-̂ n-t°-j≥ {]Jym-]-\hpwIne Xømdm°nb ]´n-I-h¿§ D]-]-≤Xn tcJm-{]-Im-i-\hpw FS-hI {Kma-]-©m-bØv kzcmPv lmfn¬

kwÿm\ B`y-¥-c-h-Ip-∏p-a{¥n ctaiv sN∂n-Øe \n¿h-ln-°p-∂p

Page 2: nb-ahpw t`Z-KXn sNø-W-sa∂vdspace.kila.ac.in:8080/jspui/bitstream/123456789... · Xt±-i-`-cWw i‡n-s∏-Sp-Øp-∂-Xn\p `c-W-L-S-\bpw tIcf ]©m-bØv \nb-ahpw t`Z-KXn sNtø≠nh-cp-sa∂v

hntI-{μo-Ir-Xm-kq-{X-W-Øns‚ tIcf amXrI a‰pkwÿm-\-ß-fn¬ \S∏n-em-°p-∂-Xp-ambn _‘-s∏´vIne-bn¬ kwLSn-∏n® ssd‰vtjm∏v in¬∏-im-e-bn¬]s¶-SpØ {]Xn-\n-[n-Iƒ Pn√-bnse ]Xn-aq∂v ]©m-b-Øp-Iƒ kμ¿in®v Ahn-SsØ hnI-k-\{]h¿Ø-\-߃ hne-bn-cp-Øn. kwÿm-\m-Sn-ÿm-\-Øn¬ hnhn[{Kq∏p-I-fmbn Xncn-™mWv 27 kwÿm-\-ß-fn¬\n-∂p≈ {]Xn-\n-[n-Iƒ hnhn[ ]©m-b-Øp-I-fn-se-Øn-b-Xv.-P-\-{]-Xn-\n-[n-Ifpw \n¿h-lW DtZym-K-ÿ-cp-ambn{]Xn-\n-[n-Iƒ N¿® \S-Øp-Ibpw A\p-`-h-߃ ]¶p-h-bv°p-Ibpw sNbvXp. hnhn[ hnI-k\amXr-I-IƒkwLw t\cn¬ I≠p. tI{μ-]-©m-bØv cmPv a{¥m-e-b-Øns‚ tPmbn‚ vsk{I-´dn imcZm Pn. apc-fo-[-cs‚ t\Xr-Xz-Øn-ep≈]{¥-≠wK kwL-amWv ap≠-Øn-t°mSv ]©m-b-Øn¬]T-\-Øn-s\-Øn-b-Xv. ]©m-bØv {]kn-U‚ v sI.APnXvIp-am-dns‚ t\Xr-Xz-Øn-¬ kwLmw-K-ßsf kzoI-cn®p. ]©m-_n¬\n∂pw ]›n-a-_w-Km-fn¬\n-∂p-ap≈ {]Xn-\n-[n-I-fmWv Ah-Wq¿ ]©m-b-Øn¬ kμ¿i-\-Øn-

s\-Øn-b-Xv. tI{μ ]©m-bØv cmPv AUo-jvW¬sk{I-´dn civan ip¢ i¿Ω-bpsS t\Xr-Xz-Øn-emWvkwLw ]T-\-Øn-s\-Øn-b-Xv.-]-©m-bØv {]kn-U‚ vcmtP-{μ≥ Ac-ß-Øns‚ t\Xr-Xz-Øn¬ kwLmw-K-ßsf kzoI-cn-®p. tI{μ ]©m-bØv cmPv a{¥m-e-b-Ønse tPmbn‚ vsk{I-´dn \ocPv i¿Ω, a{¥m-ebw AUo-jvW¬ I-Ωo-jvW¿ F≥. kp[m-I¿ tdm, kpio¬ Ipam¿ taØ,-iymw-t]mƒ, kpc-`n, H.-]n. i¿Ω F∂n-h-cmWv ASm´v]©m-b-Øn¬ kμ¿i-\-Øn-s\-Øn-b-Xv. ASm´v ]©m-b-Ønse amXr-Im-]-≤-Xn-Iƒ, h¿°nwKv {Kq∏v, -{Km-a-k-`-Iƒ, hnI-k\ skan-\m-dp-Iƒ F∂n-h-sb-°p-dn®vkwLmw-K-߃ hni-Z-amb ]T\w \S-Øn. ]-©m-bØv{]kn-U‚ v Sn.-P-b-e-£van,- sshkv {]kn-U≥dv, Sn.-B¿.P-b-N-{μ≥, ÿncw kanXn A≤y-£-cmb tcWpIkptc-jv, amb t{]a≥, sÃ√ tPmtPm, a‰v ]©m-bØvsaº¿am¿, sk{I-´dn hn. `mkp-cmw-K≥, -Pq-\n-b¿kq{]≠v {ioIp-am-cn, tUm.-A-PnXv F∂n-h¿ tN¿∂mWvkwLmw-K-ßsf kzoI-cn-®-Xv.

ssd‰vtjm∏v {]Xn-\n-[n-Iƒ ]©m-b-Øp-Iƒ kμ¿in®p

Ine-bn¬ kwLSn-∏n® ssd‰vtjm∏v in¬∏-im-e-bn¬ ]s¶-SpØ {]Xn-\n-[n-Iƒap≠-Øn-t°mSv {Kma-]-©m-bØv kμ¿in-°m-s\-Øn-b-t∏mƒ

tI{μ-k¿°mcpw Pnkpw(-P¿Ω≥ C‚¿ \mjvW¬tIm˛-Hm-∏-td-j≥) tN¿∂v cmPyØv \S-∏n-em-°n-h-cp∂ \K-c-ip-NnXz ]cn-]mSn (kn‰n km\n-t‰-j≥ πm≥˛kn.-F-kv.-]n)bpsS c≠mw-L´ ]cn-io-e\w Ine-bn¬XpS-ßn.kwÿm\ ipNn-Xz-an-j≥ Ub-d-IvS¿ tUm.-hm-kpIn sF.-F.-F-kv. DZvLm-S\w sNbvXp. Ines{]m^. tUm. kÆn tPm¿Pv A≤y-£-\m-bn -cp∂p.Pnkns‚ kmt¶-XnI hnZK v≤ kmd,\yqsZ¬ln-bnse sk‚¿ t^m¿ kb≥kv B‚ vF≥hb¿sa‚nse (kn.-F-kv.-C) apXn¿∂ imkv{X-⁄≥ tUm. kptcjv tdmln√, km-t¶-XnI hnZKv≤tUm. sal-dn≥ tat‰m, sU]yq´n t{]m{Kmw Ub-d-IvS¿ tUm.-D-Zbv ,]cn-io-e-\-Øns‚ tIm¿Un-t\-‰¿s{]m^.-Sn. cmL-h≥ XpS-ßnbh¿ kwkm-cn-®p. ]cn-io-e\w c≠p-Zn-hkw \o≠p-\n-∂p.

Xr»q¿ tIm¿∏-td-j-\pƒs∏sS kwÿm-\sØ 14\K-c-k-`-I-sfbmWv ipNnXz ]cn-]m-e-\-]-cn-]m-Sn°psXc-s™-Sp-Øn-´p-≈-Xv. Cu \K-c-k-`-I-fnse ipNn-Xz-]-cn-]m-e\w kw_-‘n® Ah-ÿm-hn-i-I-e-\-dn-t∏m¿´n -s\-°p-dn -®mWv BZy-Zn -h-ksØ N¿®.ASpØL´Ønse {]h¿Ø-\-Øn\pw cq]w

\K-c-ip-Nn-Xz-]-cn-]me\w: c≠mwL´ ]cn-io-e\w XpSßn\¬Ipw. sXc-s™-Sp-°-s∏´ \K-c-k-`-Iƒ Ch-bm-Wv. B‰n-߬, Icp-\m-K-∏-≈n, ]Ø-\w-Xn-´, ]me,amth-en-°-c, sXmSp-]p-g, ac-Sv, Xr»q¿ tIm¿∏-td-j-\vU,-Nn-‰q¿-˛-X-Ø-aw-K-ew, s]m∂m-\n, I¬∏-d-d, hS-I-c, IÆq¿, Imk¿tIm-Sv.

knwe, Xcp-∏-Xn, \mkn-°v, sIm®n, sdbv∏q¿ \K-c-ß-fn-emWv Ct∏mƒ Cu ]≤Xn \ne-hn-ep-f-f-Xv.tI{μ Kh¿sΩ≠v {]Jym-]n-®n-´p≈ kz®v `mcXvanj‚ ]›m-Ø-e-Øn¬ \K-c-ip-Nn-Xz-]-cn-]m-Sn°p{]k‡n h¿≤n-®p. \K-c-Øns‚ hnI-k\w ap∂n¬I≠v `mhn-bn-ep-≠m-tb-°m-hp∂ amen-\y-{]-iv\-߃°p imizX ]cn-lm-c-ap≠m-°p-Ibpw ipNn-XzwDd-∏p-h-cp-Øp-I-bpWv Cu ]≤-XnsIm≠p e£y-an-Sp-∂Xv.

hn-hn[ \K-c-k-`-I-fn¬\n∂p sXc-s™-Sp-°-s∏´F©n-\n-b¿amcpw Btcm-Ky-hn-`mKw DtZym-K-ÿ-cp-amWv ]cn-io-e-\-Øn-s\-Øn-bXv. Pnkv, \yqsZ¬ln-bnse sk‚¿ t^m¿ kb≥kv B‚ v F≥h-b¿sa‚ v (kn.-F-kv.-C) tI{μ \K-cm-kq-{XW a{¥m-e-bw, Ine F∂n-h¿ kwbp-‡-ambmWv ]cn-io-e\w \¬InbXv.

Page 3: nb-ahpw t`Z-KXn sNø-W-sa∂vdspace.kila.ac.in:8080/jspui/bitstream/123456789... · Xt±-i-`-cWw i‡n-s∏-Sp-Øp-∂-Xn\p `c-W-L-S-\bpw tIcf ]©m-bØv \nb-ahpw t`Z-KXn sNtø≠nh-cp-sa∂v

Xt±-i-kz-bw-̀ -c-W-ÿm-]-\-ß-fnse P\-{]-Xn-\n-[n-Iƒ°pw DtZym-K-ÿ¿°pw ]cn-io-e\w \¬Ip∂ ÿm]-\-߃°p≈A¥m-cm-jv{S-k-tΩ-f-\-Øn¬ C¥ysb {]Xn-\n-[m\w sNbvXv A[n-Im-c-hn-tI-{μo-I-c-W-sØ-°p-dn®v Ine Ub-d-IvS¿

tUm.-]n.-]n.-_m-e≥ {]_‘w Ah-X-cn-∏n®v kwkm-cn-°p∂p.-

^n-en-ss∏≥knse Znen-a-\n-¬ Pqsse 28 apX¬ 30 hscbmbn-cp∂p ktΩ-f-\w. \yqU¬ln tI{μ-ambn {]h¿Øn-°p∂tem°¬ Kth-W≥kv C\n-tjy-‰ohv B‚ v s\‰v h¿°v (tem-Kn≥) [m°-bnse sk‚¿ t^m¿ C‚-t{K-‰Uv dqd¬ sUh-e-∏vsa‚ v t^m¿ Gjy B‚ v s^k-^n°v (kn.-sF.-B¿.Un.-F.-]n) ^nen-ss∏≥knse \mjvW¬ tImtfPv Hm^v ]ªn°vAUvan-\n-kvt{S-j≥ B‚ v Kth-W≥kv F∂nh kwbp-‡-am-bmWv ktΩ-f\w kwL-Sn-∏n-®-Xv.

]´n-I-PmXn hn`m-K߃°p Xt±-i-kz-bw-`-c-W-ÿm-]-\-ß-fn¬\n∂p \¬In-h-cp∂ [\-k-lm-b-߃ h¿≤n-∏n®v DØ-c-hm-bn. ]´n-I-PmXn hn`m-K-߃°p hntZ-iØp sXmgn¬ e`n-°p-∂-Xn\p Xt±-i-kz-bw-̀ -c-W-ÿm-]-\-߃ 10,000/˛cq-]bpw Sn°‰v Nm¿Ppw \¬Ip-∂-Xn\p]©-h-’c]≤Xn am¿§-tc-J-bn¬ hyhÿ sNbvXn-cp-∂Xp h¿≤n-∏n®v BsI 50,000/˛ cq] \¬Im-\mWvDØ-c-hm-bn-´p-≈-Xv.19.6.2015 se k.-D.(-B¿.-Sn.)1827/15Xkz`h \º¿ DØ-chp {]-Im-c-am-Wv. C{]-Imcwh¿≤n-∏n-®n-´p-≈-Xv. IqSmsX ]´n-I-PmXn/]´n-I-h¿§

Xt±-i-̀ -cWw i‡n-s∏-Sp-Øp-∂--Xp-ambn _‘-s∏ v́ Ine-bn¬ kwL-Sn-∏n® c≠p-Zn-h-ksØIqSn-bm-tem-N\ in¬∏-ime Ine Ub-d-IvS¿ tUm.-]n.-]n.-_m-e≥ DZvLm-S\w sNøp∂p

]´nIPmXn hn`m-K-߃°p≈ klm-b-[\w h¿≤n-∏n-®pKpW-t`m-‡m-°ƒ°p ̀ h-\-\n¿Ωm-W-Øn-\mbn \¬In-h-cp∂ [\-k-lmbw aq∂p-e£w cq]-bmbn h¿≤n-∏n-°p-Ibpw AXp sF.F.ssh ]≤-Xn-bnepw _m[-I-am°n DØ-chmhp-Ibpw sNbvXp. CXn-te°p ]´n-I-PmXn hn`m-K-Ønse bqWn‰v tImÃv h¿≤-\ Hcpe£w cq]-bpw ]´nI h¿§ hn`m-K-Øns‚ bq-Wn‰vtImÃv h¿≤-\ 50,000/˛ cq]-bpw ]´n-I-Pm-Xn-˛-]-´n-I-h¿§ hIp-∏p-Iƒ hln-°p-∂-Xm-bn-cn-°pw. CXn-\mbn17.7.2015 ¬ k.-D. (km-[m)2174/15 Xkz-`h \º¿ DØ-chp ]pd-s∏-Sp-hn®n´p≠v.

Page 4: nb-ahpw t`Z-KXn sNø-W-sa∂vdspace.kila.ac.in:8080/jspui/bitstream/123456789... · Xt±-i-`-cWw i‡n-s∏-Sp-Øp-∂-Xn\p `c-W-L-S-\bpw tIcf ]©m-bØv \nb-ahpw t`Z-KXn sNtø≠nh-cp-sa∂v

Bk-∂-amb Xt±-i-̀ -c-W-sX-c-s™-Sp-∏n¬ a’-cn-°m≥B{K-ln-°p-∂-h¿ ]{XnI ka¿∏n-°p-tºmƒ Nne Imcy-߃ Adn-™n-cn-t°-≠-Xp-≠v. sXc-s™-Sp∏p hn⁄m-]\w ]pd-s∏-Sp-hn-°p∂ A∂p-ap-X¬ \n›nX Xob-Xn-°p-≈n¬ t^mdw c≠n¬ \ma-\n¿t±-i-]-{XnI ka¿∏n-°m-hp-∂-Xm-Wv. At]£ ka¿∏n-®m¬ hc-Wm-[n-ImcnkuP-\y-ambn \ma-\n¿t±-i-]-{XnI \¬Ip-∂-Xm-Wv.]{XnI ka¿∏n-°p-∂-Xnt\m ]n≥h-en-°p-∂-Xnt\m\n›-bn® XobXn s]mXp Ah-[n-bmbn {]Jym-]n-®m¬sXm -́SpØ Znhkw AXp ka¿∏n-°m-hp-∂-Xm-Wv. \ma-\n¿t±-i-]-{XnI hc-Wm-[n-I-cn-bp-tStbm At±lw Cs√-¶n¬ Akn- v hc-Wm-[n-I-cn-bp-tStbm apºmsIt\cn v́ t\m´o-kn¬ ]d-™n-́ p≈ ÿeØp cmhnse 11aWn°pw D®-Xn-cn™v 3 aWn°pw CS-bv°mWv ka¿∏n-t°-≠-Xv. -a-s‰mcp ÿeØpw ka-bØpw ]{XnIka¿∏n-°m-hp-∂-X-√. ]{XnI ka¿∏n-®m¬ AXn¬ \º-cn v́ ]{XnI ka¿∏n® Xob-Xnbpw ka-bhpw tcJ-s∏-SpØn hcWm[nImcn ssI∏‰v ckoXv \¬Ip-w. hc-Wm-[n-Imcn C{]-Im-c-ap≈ Hcp km£y-]{Xw \ma-\n¿t±-i-]-{Xn-I-tbm-sSm∏w hbv°p-∂-Xm-Wv. Hmtcm Znh-khpw]{XnI ka¿∏n-®-h-cpsS enÃv aq∂mw \º¿ t^md-Øn¬ hc-Wm-[n-Imcn {]kn-≤o-I-cn-°pw. \ma-\n¿t±-i-]-{XnI ka¿∏n-°ptºmƒ Xs∂ hc-Wm-[n-Imcn {]mY-anI ]cn-tim-[\ \S-tØ-≠Xpw sXd-dp-Ifpw ]ni-Ip-Ifpw Xncp-Øm≥ A\p-h-Zn-t°-≠-Xp-amWv.Xt±-i-kz-bw-`-c-W-ÿm-]-\-Ønse GsX-¶nepw Hcphm¿Un-te°p \ma-\n¿t±iw sNø-s∏-´n-´p≈ BƒAtX Xt±-i-kz-bw-`-c-W-ÿm-]-\-Ønse as‰mcphm¿Un-te°p \ma-\n¿t±iw sNøm≥ ]mSp-≈-X-√.

Hcmƒ Hcp hm¿Un¬ am{Xta a’-cn-°m≥ ]mSp-≈q.a’-cn-°p∂ Bƒ B Xt±-i-kz-bw-`-c-W-ÿm-]-\-Ønse GsX-¶nepw thm´¿ ]´n-I-bn¬ t]cv Dƒs∏-́ n-´p≈ Bfm-bn-cn-°-Ww. At±-lsØ \ma-\n¿t±iwsNøp∂ Bƒ B \ntbm-P-I-a-WvU-e-Øn-se(-hm¿Un-se) thm´¿ ]´n-I-bn¬ t]cp-ff thm -́dm-bn-cn-°-Ww.Hcm¬ H∂n-e-[nIw t]sc \ma\n¿t±iw sNøm≥ ]mSn-√. Hcp ÿm\m¿∞n-°p-th≠n ]c-am-h[n aq∂p \ma-\n¿t±i ]{Xn -I -hsc ka¿∏n -°m-hp -∂-Xm -Wv.ÿm\m¿∞n hc-Wm-[n-Imcn apºmsI ]©m-bØv cmPvBIvSv ]´nI 1 ¬ (ap-\n-kn-∏¬ BISv ]´nI 2 ¬)sImSp-Øn-́ p≈ t^md-Øn¬ kXy-{]-Xn⁄ sNtø-≠-Xm-Wv. \ma-\n¿t±-i-]-{XnI ka¿∏n-°p∂ Hmtcm ÿm\m¿∞nbpw ]{Xn-I-tbm-sSm∏w t^mdw 2 F bn¬ Abm-fpsS hnZym-̀ ymktbmKyX,{In-an-\¬ tI p-Iƒ kw_-‘n-®p≈ hnh-cw, kzØp-hn-h-cw, k¿°m-cntem Xt±-i-kz-bw-`-c-W- ÿm-]-\-Øntem Fs¥-¶nepw IpSn-»n-Ibps≠-¶n¬ B hnh-cw, _m≤yX kw_-‘n® hnh-cw, sXc-s™-Sp∏p IΩo-j≥ Atbm-KyX I¬∏n-®n-´pt≠m F∂ hnhcw F∂nh \¬tI-≠-Xm-Wv. Cuhnh-c-߃ ]c-ky-s∏-Sp-tØ-≠-Xp-am-Wv. ]´n-I-Pm-Xn-bntem ]´n-I-h¿§-Øn-tem, h\n-X-Iƒt°mkwh-cWw sNbvXn-́ p≈ \ntbm-P-I-a-WvU-e-Øn¬ Bhn`m-K-°m¿°p am{Xta ]{XnI ka¿∏n-°m≥ ]mSp-≈q ]´n-I-PmXn/]´n-I-h¿§ kwh-c-W-ko-‰n-te°p a’-cn-°p-∂-h¿ ]{Xn-I-tbm-sSm∏w B[n-Im-cn-I-X-bp-ffDtZym-K-ÿ≥ \¬Inb PmXnkm£y-]{Xw IqSnka¿∏n-°-Ww. k¿ho-kn¬\n∂p ]ncn-®p-hn´ DtZym-K-ÿ-\m-sW-¶n¬ kwÿm\ sXc-s™-Sp∏p IΩo-j≥\¬Inb km£y-]{Xw IqSn lmP-cm-°Ww.{Kma-]-©m-b-Øn-te°p a’-cn-°p-∂-h¿ 1000/˛ cq]bpwtªm°v ]©m-b-Øn-te°p a’-cn-°p-∂-h¿ 2000/˛cq]bpw Pn√m-]-©m-b-Øn-te°p 3000/˛cq]bpw ap\n-kn-∏m-en-‰n-bn-te°p 2000/˛ cp]bpw ap\n-kn-∏¬ tIm¿∏-td-j-\n-te°p a’-cn-°p-∂-h¿ 3000/˛ cq]bpw \nt£-]-Øp-I-bmbn sI´n-h-bvt°-≠-Xm-Wv. ]´n-I-PmXn hn`m-K-°m¿°p CXns‚ Aº-Xp-i-X-am\w XpI sI´n-h-®m¬aXn-bm-Ipw. Hcp ÿm\m¿∞n H∂n-e-[nIw ]{XnIka¿∏n-®mepw \nt£-]-ØpI Hsc-Æ-Øn-\p-am{Xw aXn-bm-Ipw. ÿm\m¿∞n-Xz-Øn-\p≈ tbmKy-X-I-sf-°p-dn®vIgn™ e°-Øn¬ hni-Zo-I-cn-®n-cp-∂p.

Ine-bn¬ tN¿∂ tIcfm ]©m-bØv Atkm-kn-tb-j≥ Pn√m P\-d¬t_mUn tbmKwkwÿm\ {]kn-U‚ v ]n.-Sn. amXyp DZvLm-S\w sNøp∂p

Xt±-i-̀ -c-W- sX-c-s™-Sp∏v:

]{XnI ka¿∏n-°p-tºmƒ {i≤n-t°≠ Imcy-߃cmjv{So-b-]m¿´n-Iƒ ]c-kv]cw hna¿in-°p-tºmƒ AXp Ah-cpsS \b-ß-tfbpw ]cn-]m-Sn-Itfbpw ]q¿h-Im-e-{]-h¿Ø-\-ßtfbpw Ipdn®p am{X-am-bn-cn-°-Ww. hy‡n-I-fpsS kzIm-cy-Po-hn-X-Øns‚ hi-ß-sf-°p-dn®v ÿm\m¿∞n-Itfm cmjv{So-b-]m¿´n-Itfm hna¿in-°-Itbm PmXn-bp-tSbpw aX-Øn-s‚bpw t]cn¬ thm´ptNmZn-°p-ItbmBcm-[m-\m-e-b-߃ sXc-s™-Sp-∏p- {]-Nm-c-W-Øns‚ thZn-I-fm-°p-Itbm sNøm≥]mSn-√.

Page 5: nb-ahpw t`Z-KXn sNø-W-sa∂vdspace.kila.ac.in:8080/jspui/bitstream/123456789... · Xt±-i-`-cWw i‡n-s∏-Sp-Øp-∂-Xn\p `c-W-L-S-\bpw tIcf ]©m-bØv \nb-ahpw t`Z-KXn sNtø≠nh-cp-sa∂v

\ma-\n¿t±-i-]-{XnI kq£va-]-cn -tim-[\ \S-Øp∂Xn\p \n›-bn-°-s∏´ Xob-Xn-bnepw ka-bØpwÿm\m¿∞n°pw ÿm\m¿∞n-bpsS GP‚n\pwÿm\m¿∞n Npa-X-e-s∏-Sp-Øp∂ Hcmƒ°pw lmP-cm-Im-hp-∂Xpw ]cn-tim-[-\-bn¬ ]s¶-Sp-°m-hp-∂-Xp-am-Wv.kq£va]cn -tim -[\ Ign -™m¬ AwKo -I -cn®ÿm\m¿∞n-I-fpsS enÃv 4˛mw \º¿ t^md-Øn¬{]kn-≤o-I-cn-°pw-. ÿm\m¿∞nXzw ]n≥h-en-°m≥ B{K-ln-°p-∂-h¿°p t^mdw 5˛¬ Xøm-dm-°nb t\m´okv {]Imcwÿm\m¿∞nXzw ]n≥h-en-°m-hp-∂-Xm-Wv. ÿm\m¿∞ntbm ÿm\m¿∞n tcJm-aqew Npa-X-e-s∏-Sp-Øn-bn-́ p≈ GPt‚m hc-Wm-[n-Imcn apºmsI t\cn´p lmP-cmbn \n›nX ka-b-Øn-\Iw t\m´okv \¬In-bmteÿm\m¿∞nXzw ]n≥h-en-°m≥ Ign-bp-I-bp-≈q.ÿm\m¿∞n F{X \ma-\n¿t±-i-]-{XnI ka¿∏n-®n-´p-s≠-¶nepw Hcp At]£ ÿm\m¿∞n \¬In-bm¬F√m At]-£-Ifpw ]n≥h-en-®-Xmbn IW-°m-°m-hp-∂-XmWv. ÿm\m¿∞nXzw ]n≥h-en-®p-I-gn-™m¬km[p-hmb ÿm\m¿∞n-I-fpsS enÃv t^mdw 6˛¬hc-Wm-[n-Imcn Xøm-dm°n {]kn-≤o-I-cn-°p-∂-Xm-bn-cn°pw. ....

amXr-Im-s]-cp-am-‰-®-́ -߃

sXc-s™-Sp∏p {]{Inb kpK-ahpw \oXn-]q¿h-I-hp-ambn \S-Øp-∂-Xn\p sXc-s™-Sp∏p IΩo-j≥ amXr-Im-s]-cp-am-‰-®´w ]pd-s∏-Sp-hn-°m-dp-≠v.-sX-c-s™-Sp-∏n\pa’-cn-°m≥ Xøm-sd-Sp-°p∂ P\-{]-Xn-\n-[n-Ifpwcmjv{So-b-]m¿´n t\Xm-°fpw a‰p _lp-P-\-ßfpwC°m-cy-߃ hy‡-ambn Adn-™n-cn-t°-≠-Xm-Wv.sXc-s™-Sp-∏p-{]-{Inb kam-[m-\-]-c-ambn \S-Øp-∂-Xn\p s]cp-am-‰-®´w ]men-°m≥ F√m-hcpw _m≤y-ÿ-cp-am-Wv. sXc-s™-Sp-∏p-Xo-bXn IΩo-j≥ {]Jym-]n-°p∂ A∂p-ap-X¬ amXr-Im-s]-cp-am-‰-®´w \ne-hn¬hcpw. Cu N´a-\p-k-cn®v F√m-hcpw {]h¿Øn-°p-∂ps≠∂p-d -∏p -h -cp -Øm≥ kwhn -[m -\ -ßfpwÃm≥UnwKv IΩn-‰n-Ifpw F√m Pn√-I-fnepw cq]o-I-cn-°p-∂-Xm-Wv.

hnhn[ PmXn-Ifpw kap-Zm-b-ßfpw XΩn¬ aX-]-ctam ̀ mjm-]-ctam Bb kwL¿-߃ D≠m-°p∂ Hcp{]h¿Ø-\hpw cmjv{So-b-]m¿´n-Itfm ÿm\m¿∞n-Itfm G¿s∏-Sm≥ ]mSn-√. CØcw {]h¿Ø-\-ß-fn¬G¿s∏-´-Xmbn sXfn-™m¬ aq∂p h¿jw hsc XS-thm ]Xn-\m-bncw cq] hsc ]ngtbm in£-bmbn e`n-°m-hp-∂-Xm-Wv.tIcf ]©m-bØv cmPv B-IvSn¬ 121˛mwhIp-∏nepw tIcf ap\n-kn-∏¬ BIvSn¬ 145˛mwhIp∏nepw C°mcyw hy‡-am-°p-∂p-≠v. cmjv{So-b-]m¿´n-Iƒ ]c-kv]cw hna¿in-°p-tºmƒ

hnhn[ PmXn-Ifpw kap-Zm-b-ßfpw XΩn¬aX-]-ctam ̀ mjm-]-ctam Bb kwL¿-߃D≠m-°p∂ Hcp {]h¿Ø-\hpw cmjv{So-b-]m¿´n-Itfm ÿm\m¿∞n-Itfm G¿s∏-Sm≥]mSn-√. CØcw {]h¿Ø-\-ß-fn¬ G¿s∏--́Xmbn sXfn-™m¬ aq∂ph¿jwhsc XS-

thm ]Xn-\m-bncw cq] hsc ]ngtbm in£-bmbn e`n-°m-hp-∂-Xm-Wv. tIcf ]©m-bØvcmPvB-IvSn¬ 121˛mw hIp-∏nepw tIcfap\n-kn-∏¬ BIvSn¬ 145˛mw hIp∏nepwC°mcyw hy‡-am-°p-∂p-≠v.

AXp Ah-cpsS \b-ß-tfbpw ]cn-]m-Sn-I-tfbpw ]q¿h-Im-e-{]-h¿Ø-\-ß-tfbpw Ipdn®p am{X-am-bn-cn-°-Ww.hy‡n-I-fpsS kzIm-cy-Po-hn-X-Øns‚ hi-ß-sf-°p-dn®v ÿm\m¿∞n-Itfm cmjv{So-b-]m¿´n-Itfm hna¿in-°-Itbm PmXn-bp-tSbpw aX-Øn-s‚bpw t]cn¬thm´ptNmZn-°p-Itbm Bcm-[m-\m-e-b-߃ sXc-s™-Sp-∏p-{]-Nm-c-W-Øs‚ thZn-I-fm-°p-Itbm sNøm≥]mSn-√.

kΩ-Xn-Zm-b-Isc `oj-Wn-s∏-Sp-Øp-I,- ssI-°qen\¬Ip-I, Bƒam-dm´w \S-Øp-I XpS-ßn-bh ]mSn-√.

]©m-b-Øn¬ t]mfnwKv tÃjs‚ 200 ao‰-dn-\p-≈nepw ap\n-kn-∏m-en-‰n-bn¬ 100 ao‰-dn-\p-≈nepw s]mXp-tbmKw \S-Øm≥ ]mSn-√.

thms´-Sp∏p Ah-km-\n-°p-∂-Xn\p \n›-bn® ka-b-Øn\p sXm´p-ap-ºp≈ 48 aWn-°q¿ ka-bØv s]mXp-tbmKw \S-Øm≥ ]mSn-√.

t]mfnwKv tÃj-\n-te°pw Ahn-sS-\n∂v Xncn®pwkΩ-Xn-Zm-b-Isc hml-\-Øn¬ sIm≠p-t]m-Im≥]mSn√.

hy‡n-I-fpsS A`n-{]m-b-ß-fnepw {]h¿Ø-\-ß-fnepw {]Xn-tj[w tcJ-s∏-Sp-Øp-∂-Xn-\mbn Ah-cpsShoSn-\p-ap-∂n¬ {]I-S-\-߃ kwL-Sn-∏n-°p-I, ]n°‰vsNøpI F∂o Imcy-߃ Hcn-°epw ]mSn-√.

k¿°m¿˛s]m-Xp-ta-Jem Hm^o-kp-I-fnepw Ah-bpsS tImºu-≠p-I-fnepw ]c-ky-߃ ]Xn-°p-ItbmFgp-Xp-Itbm ]mSn-√. Hcp hy‡n-bpsS ÿew, aXn¬, sI´nSw XpS-ßn-

bh B hy‡n-bpsS A\p-hmZw IqSmsX ]ckyw ]Xn-°p-Itbm Fgp-Xp-Itbm tXmc-W-ßfpw _m\-dp-IfpwsImSnIfpw sI´pItbm, ap{Zm-hm-Iy-߃ Fgp-XpItbm sNøm≥ ]mSn-√.

s]mXp-P-\-߃t°m hml-\-K-Xm-K-X-Ønt\mieytam Aku-I-cytam D≠m°p∂ coXn-bn¬ {]Nm-cW D]m-[n-Iƒ ÿm]n-°m≥ ]mSn-√.

ta¬]-d™ \n_-‘-\-Iƒ°p hncp -≤-ambnÿm]n® {]Nm-cW D]m-[n-Iƒ sXc-s™-Sp∏p DtZym-K-ÿ¿ \o°w sNøp-∂Xpw AXn-\p-th-≠n-h-cp∂sNehv _‘-s∏´ ÿm\m¿∞n-bpsS sXc-s™-Sp∏psNe-hn-t\mSp tN¿°p-∂-Xp-am-Wv.

sXc-s™-Sp-∏p-tbm-K-߃ kw_-‘n® ÿehpwka-bhpw ÿesØ t]meokv A[n -I -cn -Isfap≥Iq´n Adn-bn-°-Ww. Hcp ]m¿´n-bpsS tbmKw \S-∂p-sIm-≠n-cn-°p∂ ÿe-Øp-IqSn as‰mcp ]m¿´n-bpsSPmY \S-Øp-hm≥ ]mSn-√. KXm-KX XS w D≠m-ImØ coXn-bn-em-bn-cn-°Ww PmY \S-tØ-≠-Xv. PmY\S-Øp-∂Xp kw_-‘® \ntcm-[\ DØ-c-hp-Ifpw\nb-{¥-W-ßfpw ]men-t°-≠-Xm-Wv..

sXc-s™-Sp∏p hn⁄m-]\w h∂pI-gn-™m¬]n∂oSv P\-{]-Xn-\n-[n-Itfm DtZym-K-k-Ytcm ]pXnb[\-k-lm-b-߃ A\p-h-Zn-°p-Itbm {]Jym-]-\-߃\S-Øp-Itbm sNøm≥ ]mSn-√. KpW-t`m-‡m-°-tfbpwsXc-s™-Sp-°m≥ ]mSn-√. ]pXnb ]-≤Xn-I-fpsSDZvLm-S-\-ßfpw \S-Øm≥ ]mSn-√.

ta¬°m-Wn® Imcy-߃ IqSmsX sXc-s™-Sp∏pIΩo-j≥ AXXp ka-bØp ]pd-s∏-Sp-hn-°p∂\n_-‘-\-Iƒ IqSn ]men-°m≥ ÿm\m¿∞n-Ifpwcmjv{Sob {]Xn-\n-[n-Ifpw DtZym-K-ÿcpw _m≤y-ÿ-cm-bn-cn-°pw.A®-S-°-tØm-sSbpw kam-[m-\-]c-ambpw sXc-s™-Sp∏p {]{In-b-Iƒ ]q¿Øo-I-cn-°p-hm≥ Cu \n_-‘-\-Iƒ ]men-t°-≠Xv Bh-iyamWv.

hn.-Pn.-i-in-[-c≥,-X-Ø-∏n≈nsl¬∏v sUkvIv, Ine

Page 6: nb-ahpw t`Z-KXn sNø-W-sa∂vdspace.kila.ac.in:8080/jspui/bitstream/123456789... · Xt±-i-`-cWw i‡n-s∏-Sp-Øp-∂-Xn\p `c-W-L-S-\bpw tIcf ]©m-bØv \nb-ahpw t`Z-KXn sNtø≠nh-cp-sa∂v

]©m-bØv \nb-a-hp-ambn _‘-s∏´ F√m-kw-i-b-߃°pw _‘-s∏-Sp -I. Inesl¬]vsU-kvIv.- t^m¨ \º¿˛0487 2204097

tNmZy-߃°v adp-]SntNmZn°q ]dbmw? Xt±-i-kz-bw-` -c -W-ÿm-]-\-ß-fpsS Ccp-]-Xp -h¿jsØ {]h¿Ø\-߃ tUmIyp-sa‚ v sNø-W-sa∂v ]d-™n-´p-≠v.-F-∂m¬ AXn-\p≈ ^≠v sNe-hp-sN-øp-∂-Xn-\p≈ DØ-chp h√Xpw Dt≠m?

DØ-c-hp-≠v. 1,10,000 cq] ]≤-Xn-hn-ln-X-Øn¬\nt∂m X\-Xp-^-≠n¬ \nt∂m sNehp sNømhp-∂-Xm-Wv.-D-Ø-chp \º¿ (k.-D.(-B¿.-Sn) 2133/2015 X kz` h XobXn 14.7.2015) DØ-chv Ine-bpsS sh_vssk‰n¬ {]kn-≤o-I-cn-®n-´p-≠v.

? hn[-h-I-fpsS s]¨a-°ƒ°p≈ hnhm-l-[-\-k-lmbw Hcp hn[-h-bpsS F{X s]¨Ip-´n-Iƒ°p\¬Imw?

A¿l-cmb hn[-h-I-fm-sW-¶n¬ F{X s]¨Ip´n-I-fm-sW-¶nepw \¬Imw. F∂m¬ Hcp s]¨Ip-´n°pHcp {]mhiyw am{Xta \¬Im≥ ]mSp-≈q.

? c≠p-tIm-Sn -bn¬]cw cq]-bpsS \n¿Ωm-W-{]-h¿Øn°v FÃn-ta‰v Xøm-dm-°m≥ I¨k¬´≥knsbhbv°m≥ hyh-ÿ-bpt≠m?

kzImcy I¨k¬´≥knsb hbv°m≥ hyh-ÿ-bp≠v. (k.-D. (km-[m)2049/14 Xkz-`h.7.8.2014 \º¿DØ-chv ImWp-I.)

? Imcm¿ ASn-ÿm-\-Øn¬ tPmen sNøp∂ Akn.-F-©n-\n-b¿, Hmh¿kn-b¿ F∂n-h¿°p F{X cq] -hoXwHmW-td-dnbw \¬Imw?

F©n-\n-btdm Hmh¿kn-btdm C√mØ Xt±-i-kz-bw-`-c-W-ÿm-]-\-ß-fn¬ Xm¬°m-en-I-ambn Icm¿hyh-ÿ-bn¬ F©n-\n-b¿amsc \nb-an-°m-hp-∂-Xm-Wv.A{]-Imcw \nb-an-°p-∂-h¿°p {]Xn-amkw F©n-\n-b¿°p 30,000/˛ cq]bpw Hmh¿kn-b¿°p 20,000/˛cq]bpw \¬Im≥ A\p-hmZw \¬In-bn-´p-≠v.(D-Ø-c-hv. k.-D(km-[m)2282/2015 Xkz-`h XobXn 25.7.15)

? 2015 s^{_p-hcn apX¬ hm¿≤-Iy-Ime s]≥j≥IpSn-»n-I-bp-≠v. F∂m¬ G{]n¬ amksØ XpIam{Xw A°u-≠n-te°p Ab-®p-In-́ n. _m°n IpSn-»nIe`n-°m≥ F¥p sNø-Ww.

kmaq-ly-kp-c-£m-s]≥j≥ Un.-_n.‰n k{º-Zm-b-Øn¬ k¿°m¿ t\cn´v Ah-cpsS A°u-≠p-I-fn-te°p Ab-°p∂ k{º-Zmbw XpS-ßn-bn-cn-°p-I-bm-Wv.AX-\p-k-cn-®mWv \ne-hn-ep≈ F√m-h¿°pw Ah-c-h-cpsS A°u-≠n-te°p 2015 G{]n¬ am-ksØ XpIAb-®-Xv.2015 BKÃv apX¬ C{]-Imcw ]q¿W-tXm-Xn¬ s]≥j≥ hnX-cWw Un.-_n.‰n k{º-Zm-b-Øn¬t\cn´v Ab-°p-I-bm-Wv. 2015 s^{_p-hcn apX¬ tabvhsc-bp≈ Ime-b-f-hn¬ s]≥j≥ e`n-t°-≠-hcpsSt]cpw A°u≠v \ºdpw B[m¿ \ºdpw a‰p hnh-c-ßfpw AXXp Xt± -i -ÿm-] -\ -߃ UnPn -‰ -¬knt·®¿ D]-tbm-Kn®v A]v temUv sNtø≠Xm-Wv.-\n-ehn¬ Pohn-®n-cn-°p-∂-hcpw A¿l-X-bp-≈-h-cp-ambKpW-t`m-‡m-°-fpsS hnh-c-߃ A]v temUv sNbvXp-sh∂v Dd-∏m-°n-°-gn-bp-tºmƒ IpSn-»n-I-bp≈ apgp-h≥s]≥j≥ XpIbpw Ah-c-h-cpsS A°u-≠n¬ e`n-°p-∂-Xm-Wv. (k¿°pe¿ \º¿-̨ -Un.-_n.‰n 12651/2015 ]©m-bØv Ub-d-IvS¿ XobXn 5.8.2015 ImWp-I)

? k¿°m¿ DtZym-K-ÿ¿ Hm^o-kn¬∂v F{X Zqc-]-cn-[n-°p-≈n-emWv Xma-kn-t°-≠Xv. A{]-Imcw h√ \nb-a-hp-apt≠m?

k¿°m¿ DtZym-K-ÿ¿ Hm^o-kn¬\n∂p 15 Intem-ao-‰-dn-\p-≈n¬ Xma-kn-°-Ww. tUmIvS¿am¿ F´p Intem-ao -‰ -d n -\p -≈n¬ Xma -kn -°-Ww. (tIm¨SmIv‰ vdqƒ.sk.93.F)

? arK-ßsf hf¿Øp-∂-Xn\p ssek≥kv FSp-t°≠Bh-iy-apt≠m?

D≠v. Hcp \n›nX ]cn-[n-bn¬ IqSp-X¬ arK-ß-tfbpw ]£n-I-tfbpw hf¿Øp-∂-Xn\p ssek≥kvBh-iy-am-Wv. AXp-t]mse ]´n-Isf hf¿Øp-∂-Xn\pwssek≥kv thWw.( -tI -cf ]©m-bØv cmPvssehvtÃm°v N´-߃ 2012 ImWp-I)

{Kma-]©mbØp-I-fn¬ hnh-c-߃ \¬Ip-∂-Xn\pC≥^¿ta -j≥ Intbm -kvIp -Iƒ ÿm]n -°m≥k¿°m¿ A\p-aXn \¬In. 2015˛16 se hm¿jn-I-]-≤-Xn-bn¬ Dƒs∏-SpØn sI¬t{Sm-Wn¬\n∂v hyh-ÿ-Iƒ°p hnt[-b-ambn C≥^¿ta-j≥ Intbm-kvIp-Iƒhmßn ÿm]n-°m≥ k¿°m¿ A\p-h-Zn®v DØ-c-hm-bn . CXn -\mbn 1 ,28 ,000 cq] sI¬t{Sm -Wn\p\¬Imw.Intbm-kvIp-Iƒ ÿm]n-°m≥ Xt±-i-kz-bw-`-c-W-ÿm-]--\-߃ Xocp-am-\-sa-Sp-Øm¬ sI¬t{Sm-Wp-ambn Hcp Icm-dn¬ G¿s∏-tS≠Xm-Wv. Icm-dn¬Xmsg ]d-bp∂ hyh-ÿ-Iƒ Dƒs∏-Sp-Ø-Ww.

Intbm-kvIp-ambn _‘-s∏´ ]cmXn cPn-kvd-d¿sNbvXpIgn-™m¬ 24 aWn-°q-dn-\p-≈n¬ AXp ]cn-l-cn-°-Ww. AXn\p Ign-™n-s√-¶n¬ Ãm≥ss_Intbm-kvIp-Iƒ ÿm]n®p \¬I-Ww. A{]-ImcwsNbvXn-s√-¶n¬ sI¬t{Sm¨ Xt±-i-kz-bw-`-c-W-ÿm-]-\-Øn\p \jvS-]-cn-lmcw \¬IWw. CXn-\mbn GIo-

IrX Icm¿ hyhÿ C≥^¿ta-j≥ tIc-fm-an-j≥(sF.-sI.-Fw.) Xøm-dm°n ]©m-b-Øp-Iƒ°p\¬Ipw.

IntbmkvIp ÿm]n-®p-I-gn-™m¬ Hcm-gvN-°IwsI¬t{Sm-Wn\p XpI \¬tI-≠-Xm-Wv.

Intbm-kvIns‚ D]-tbmKw kw_-‘n®v Bh-iy-amb ]cn-io-e\w IpSpw-_-{io- {]h¿Ø-I-cpsS klm-b-tØmsS s]mXp-P-\-߃°p \¬I-Ww.

IntbmkvIv hn\ykn-°p-∂-Xn-\mbn sF.-sI.-Fw.hnI-kn-∏n-s®-SpØ tkm v̂‰v shb¿ Ip‰-a-d-d-Xm-sW∂pIntbmkvIv ÿm]n-°p-∂-Xn-\p-apºv sF.-sI.-Fw. Dd-∏p-h-cp-tØ-≠-Xm-Wv.

C≥^¿ta-j≥ Intbm-kvIp-I-fpsS ]cntim[\aq∂p-amkw IqSp-tºmƒ sI¬t{Sm¨ \S-tØ-≠-Xm-Wv.-C-°mcyw sF.-sI.-Fw. Dd∏p-h-cp-Ø-Ww.( IqSp-X¬ hnh -c -߃°v k.D.( -ssI).241/2015 .Xkz -`h.22.7.2015 ImWpI)

{Kma-]-©m-b-Øp-I-fn¬ C≥^¿ta-j≥Intbm-kvIp-Iƒ ÿm]n-°p∂p

Page 7: nb-ahpw t`Z-KXn sNø-W-sa∂vdspace.kila.ac.in:8080/jspui/bitstream/123456789... · Xt±-i-`-cWw i‡n-s∏-Sp-Øp-∂-Xn\p `c-W-L-S-\bpw tIcf ]©m-bØv \nb-ahpw t`Z-KXn sNtø≠nh-cp-sa∂v

{]mtZ-in-I-`-c-W-sØ-°p-dn®v Ip´n-Iƒ°p Ah-t_m-[-ap-≠m-I-W-sa∂v Ine Ub-d-IvS¿ tUm.-]n.-]n. _me≥A`n-{]m-b-s∏-´p. lb¿ sk°-≠dn kvIqƒ hnZym¿∞n-Iƒ°p≈ hn⁄m-\-hym-]\ ]cn-]m-Sn-bp-ambn _‘-s∏´v lb¿ sk°-≠dn kvIqƒ A≤ym-]-I¿°p-th≠n Ine-bn¬ kwL-Sn-∏n® GI-Zn\ in¬∏-imeDZvLm-S\w sNøp-I-bm-bn-cp∂p At±-lw. {Kma-k-`-I-fp-tSbpw ]©m-b-Ønse hnh[ h¿°nwKv {Kq∏p-I-fp-tSbpw {]h¿Ø-\-߃ \ncn-£n-°m≥ hnZym¿∞nIsft{]cn-∏n-°-W-sa∂pw At±lw ]d-™p.

{]mtZinI-̀ -cWw:lb¿ sk°-≠dnkvIqƒA[ym-]-I¿°p Ine-bn¬ ]cn-io-e\w

lb¿ sk°-≠dn kvIqƒ hnZym¿∞n-Iƒ°p≈ hn⁄m-\-hym-]\ ]cn-]m-Sn-bp-ambn_‘-s∏´v lb¿ sk°-≠dn kvIqƒ A≤ym-]-I¿°p- Ine-bn¬ kwL-Sn-∏n®

GI-Zn\ in¬∏-ime Ine Ub-d-IvS¿ tUm.-]n.-]n. _me≥ DZvLm-S\w sNøp-∂p

bp.-hn._m_pcmPv A≤y-£X hln-®p. s{Sbn-\nwKvAtkm-kn-tb‰v {]Xm]vknwKv kwkm-cn-®p.-{]m-tZ-in-I-`-c-W-kw-hn-[m-\-Øn¬ hnZym¿∞n-I-fpsS ]¶n-s\-°p-dn-®p≈ ]cn-io-e-\-]-cn-]mSn sXc-s™-Sp-°-s∏´ lb¿sk°-≠dn kvIqfp-I-fn¬ \S-°p-I-bm-Wv.

]cn-io-e-\-Øn-\p-th≠n Ine Xøm-dm-°n-bn--´p≈ Un.-hn.Un Iƒ AXXp kvIqfn-I-fn-te°p Ab®pIgn-™p. 67 kvIqfp-I-fn¬\n-∂p≈ 70 ¬ ]cw A[ym-]-I-cmWv in¬∏-im-e-bn¬ ]s¶-Sp-Ø-Xv.

Xt±-i-kz -bw-` -cWÿm]-\-߃°m-h-iy-ambsXcp-hp-hn-f-°p-I-fp-tSbpw A\p-_‘ D]-I-c-W-ß-fp-tSbpw hnX-c-Whpw ]cn-]m-e-\hpw kw_-‘n® ]cn-jv°-cn® DØ-chv ]pd-Øn-d-ßn. CuDØ-c-hp-{]-Imcw Xncp-h-\-¥-]p-cw, sIm√w, ]Ø-\w-Xn-´, tIm´-bw,CSp-°n, Be-∏p-g-Pn-√-I-fn¬F¬.-C.Un emºp-Iƒ hnX-cWw sNøp-∂-Xn-\p≈Npa-Xe sI¬t{Sm-Wn-\m-Wv.-F¬.-C.-Un.-H-gn-sI-bp≈ sXcp-hp-hn-f°v D]-I-c-W-ß-fpsS hnX-c-Ww,C≥Ã-te-j≥, sabn‚-\≥kv, Kmc≠n \¬I¬F∂o Npa-X-e-Iƒ sIm√w bpssW-‰Uv Ce-Iv{Sn-°¬kn-s\-bmWv G¬∏n-®n-´p-f-f-Xv.

Xt±-i-ÿm-]-\-ß-fnsesXcp-hp-hn-f-°p-I-fpsS hnX-c-Whpw ]cn-]m-e-\hpw

Xr»q¿, Fd-Wm-Ipfw Pn√-I-fnse F¬.-C.-Un.-_ƒ_p-I-fpsS hnX-c-Whpw ]cn-]m-e-\hpw kw_-‘n® apgp-h≥ {]h¿Øn-Ifpw ]co-£-Wm¿∞w26.5.2016 hsc sIm√w bpssW-‰Uv Ce-Iv{Sn -°¬kn-s\ G¬∏n-®p-. ae-∏p-dw, tImgn-t°m-Sv, IÆq¿, Imk¿tIm-Sv,]me-°m-Sv, hb-\m-Sv, Xr»q¿ Pn√-I-fnse sXcp-hp-hn-f-°p-I-fpsS hnX-c-Whpw ]cn-]m-e-\hpwkw_-‘n® apgp≥ {]h¿Øn-Ifpw {Iqkn-s\-bmWv Npa-X-e-s∏-Sp-Øn-bn-´p-≈-Xv. CXn-\m-bp≈DØ-chv 15.7.2015 ¬ k.-D.(-km-[m)2134/2015. X kz-` h \º-dmbn ]pd-Øn-d-°n-bn-´p-≠v.

aWeq¿ ]©m-b-Øn¬ sI´n-S-\n-Ip-Xn-b-S-bv°m≥Hm¨sse≥ kwhn-[m-\-ambn.Hm¨ sse\mbn ]W-a-S-bv°mw. ]©m-b-Ønse apgp-h≥ sI´n-S-ß-fp-tSbpwhnh-c-߃ Iw]yq-´-ssd-tk-j≥ \S-Øp∂ tPmen-Iƒ]q¿Øn-bm-b-Xmbn ]©m-bØv {]kn-U‚ v sI.-hn.-hn-t\mZpw sshkv {]kn-U‚ v knPn taml≥Zmkpw Adn-bn-®p. \nIp-Xn°p ]pdsa HmW¿jn-∏v, dkn-U≥jy¬,hnhm-lw, ac-Ww, P\\w F∂o k¿´n-^n-°-‰p-Ifpw

sI´n-S-\n-Ip-Xn-b-S-bv°m≥ aW-eq¿]©m-b-Øn¬ Hm¨sse≥ kwhn-[m\w

Hm¨ sse\mbn e`n-°pw. C‚¿s\‰v _m¶nwKv kuI-cy-ap-≈-h¿°p kz¥-ambpw ad-dp-≈-h¿°p A£-btI{μwhgnbpw tkh\w {]tbm-P-\-s∏-Sp-Øm-hp-∂-XmWv.Pn√-bn¬ C˛-t]-bvsa‚ v kwhn-[m\w Hm¨sse-\mbn\S-∏n-em-°p∂ BZysØ ]©m-b-ØmWv aW-eq¿.C≥^¿ta-j-≥ tIc-fm-an-j-\mWv ]≤-Xn-bpsS kmt¶-XnIkuI-cy-߃ G¿s∏-Sp-Øn-bn-´p-≈-Xv.www.taxlsg.kerala.gov.in F∂-XmWv hnem-kw.

Page 8: nb-ahpw t`Z-KXn sNø-W-sa∂vdspace.kila.ac.in:8080/jspui/bitstream/123456789... · Xt±-i-`-cWw i‡n-s∏-Sp-Øp-∂-Xn\p `c-W-L-S-\bpw tIcf ]©m-bØv \nb-ahpw t`Z-KXn sNtø≠nh-cp-sa∂v

KILA News letter Published By Dr. P. P. Balan, Director, Kerala Institute of Local Administration, Mulamkunnathukavu (P.O)Thrissur-680581 (for private circulation only)

tIc-f-Ønse {]mtZ-in-I-̀ -c-W-kw-hn-[m-\-sØ-°p-dn®pwBkq-{X-W-˛-\n¿h-l-W-sØ-°p-dn®pw inip-ku-lrZ]©m-b-Øp-I-sf-kw-_-‘n®pw ]Tn-°p-∂-Xn\p _w•m-tZ-in¬\n-∂p≈ D∂-X-Xe DtZym-K-ÿ-kwLw Ine-bn-se-Øn. tXmakv tPm¿Pn-s‚ t\Xr-Xz-Øn-ep≈_w•m-tZin bqWn-sk^v {]Xn-\n-[n-Ifpw kwL-tØm-sSm-∏-ap-≠v. lnem¬ DZn≥ Al-Ω-Zv \bn°p∂ \m¬∏-XwK _w•m-tZiv kwLw \m-ep-Zn-hkw Ine-bn-¬ sNe-h-gn®p.C¥y-bnse {]tXy-In®v tIc-f-Ønse A[n-ImchntI-{μo-I-c-W-sØ-°p-dn®v tI{μ ]©m-bØv cmPvsk{I-´dn Fkv. -Fw. -hn -P -bm -\μv hoUntbmtIm¨{^≥kn-eqsS {]Xn-\n-[n-I-tfmSp kwkm-cn-®p. Ine Ub-d-IvS¿ tUm.-]n.-]n.-_m-e≥, \yqsZ¬ln-bnsebqWn-sk^v {]Xn-\n[n tXPo-μ¿ k‘p,-sNss∂bqWn-sk-^nse tUm.-A-Ine cm[m-Ir-jvW≥, InessN¬Uv dntkmgvkv sk‚-dnse tUm.]o‰¿ Fw.-cm-

_w•m-tZiv DtZym-K-ÿ-kwLw Ine-bn¬Pv, F∂n-h¿ kwkm-cn-®p. ]-¶m-fnØ Bkq-{X-W-sØ-°p-dn®v s{]m^.-Sn.-cm-L-h\pw hn`-h-k-am-l-c-WsØ°pdn®v tUm.kÆn tPm¿Ppw A[n-Im-c-hn-tI-{μo-I-c-W-sØ-]-ddn tUm.-Fw.-F≥. tdmbnbpw ¢ms -Sp-Øp.-kw-Lmw-K-߃ amf,-A-∂-a-\-S, Iqgq¿ {Kma-]-©m-b-Øp-Ifpw ]g-b-∂q¿, hS-°m-t©-cn, ]pg-bv°¬ tªm°v]©m-b-Øp-Ifpw FdWm-Ipfw Pn√m ]©m-bØpwkμ¿in®v Ahn-SsØ hnI-k-\-{]-h¿Ø-\-ßfpw `c-W-kw-hn-[m-\hpw t\cn¬ I≠v hne-bn-cp-Øn. _w•m-tZ-inse Ccp]Xp Pn√-I-fn¬ ]nt∂m-°m-h-ÿ-bn-ep≈ Xt±-i-kz-bw-̀ -cW ÿm]-\-ß-fpsS k¿h-tXm-∑p-J-amb hnI-k\w e£y-an-´psIm≠p-ff ]cn-io-e\ ]cn-]m-Sn-°mWv XpS°w Ipdn-°p-∂-Xv.bpssW‰Uvt\j≥kv sUh-e-]vsa‚ v AknÃ≥kv s{^bnw-h¿(bp.F≥.-Un.-F.-F-^v)°ns‚ kl-I-c-W-tØm-sS-bmWv ]cn-io-e\ ]cn-]m-Sn.

Ine-bn-se-Ønb _w•m-tZiv DtZym-K-ÿ-kw-LsØ Ine Ub-d-I¿tUm.-]n.-]n.-_m-e≥ A`n-kw-t_m-[\ sNøp-∂p

_n.-B¿.-Pn.-F^v ]≤-Xn-Iƒ Dƒs∏-SpØn ]me-°mSvPn√m-]-©m-b-Øn-\p-th≠n Xøm-dm-°nb hnI-k-\-]-cn-t{]-£y-tc-J-bpsS {]Im-i\w Pn√m ]©m-bØv {]kn-U‚ v Sn.-F≥. I≠-ap-Ø≥ \n¿h-ln-®p.]-´n-I-PmXnhnI-k\ ]cn-t{]-£y-tc-J-bpsS BZy-]-Xn∏v H‰-∏mewtªm°v ]©m-bØv {]kn-U‚ v sI.-sI .---Kucn So®dpw]´n-I-hn-I-k\ ]cn-t{]-£y-tcJ ]pXq¿ {Kma-]-©m-bØv {]kn-U‚ v acpXn kptcjpw G‰p-hm-ßn. Pn√m-]-©m-bØv tNw_-dn¬ \S∂ {]Im-i\ NS-ßn¬

]me-°mSv Pn√m hnI-k-\- ]-cn-t{]-£y-tcJ {]Im-i\w sNbvXpPn√m ]©m-bØv hnI-k\ Ãm≥UnwKv IΩn‰nsNb¿am≥ Sn.-sI.C l\o^ A≤y-£X hln-®p. ]cn-t{]-£y-tc-J-bpsS {]k-‡n-sb-°p-dn®v Ine s{Sbn-\nwKvAtkm-kn-tb‰v F.-F-kv. {]Xm]v knwKv kwkm-cn-®p.Pn√-bnse {Kma-]-©m-bØv {]kn-U‚p-am¿, tªm°v]©m-bØv {]kn-U‚p-am¿, {Kma-˛-Pn-√m-]-©m-bØvsaº¿am¿, DtZym-K-ÿ¿ XpS-ßn-bh¿ NS-ßn¬ kw_-‘n-®p. Inebpw ]me-°mSv Pn√m-]-©m-bØpw kwbp-‡-am-bmWv tcJ Xøm-dm-°n-b-Xv.

]me-°mSv Pn√m-]-©m-b-Øn-\p-th≠n Xøm-dm-°nb hnI-k-\-]-cn-t{]-£y-tc-J-bpsS{]Im-i\w Pn√m ]©m-bØv {]kn-U‚ v Sn.-F≥. I≠-ap-Ø≥ \n¿h-ln-°p∂p