203

NAZIV PREDMETA ENGLESKI JEZIK TEOLOGIJE I.

Kod KBF 622 ISVU: 129214

Godina studija 1.-3.

Nositelj/i predmeta Doc.dr.sc. Angelina Gašpar

Bodovna vrijednost (ECTS)

3

Suradnici

Način izvođenja nastave (broj sati u semestru)

P S V T

15 15

Status predmeta izborni Postotak primjene e-

učenja

OPIS PREDMETA

Ciljevi predmeta

Razviti vještinu čitanja teksta s razumijevanjem iz područja engleskog jezika teologije

te poboljšati vještinu slušanja, usmenog i pismenog izražavanja (opći jezik/jezik

teologije), uz stjecanje osnovne teološke terminologije na engleskom jeziku

Uvjeti za upis predmeta i ulazne kompetencije potrebne za predmet

Osnovne općeg engleskog jezika.

Očekivani ishodi učenja na razini predmeta (4-10 ishoda učenja)

Student/ica će nakon položenog ispita biti u mogućnosti:

1. čitati tekst s razumijevanjem iz engleskog jezika teologije (prepoznati ključne

riječi, prevesti i interpretirati tekst, argumentirati ključne informacije)

2. slušati teološki engleski jezik s razumijevanjem i prepričati sadržaj;

3. primijeniti govorne vještine (razgovor, odgovor na pitanje, mišljenje, komentar)

4. pisati tekst na engleskom jeziku teologije (pravilno koristiti gramatiku i

terminologiju engleskog jezika teologije).

Sadržaj predmeta detaljno razrađen prema satnici nastave

Predavanje/Kolokvij Sati Sem./Kol.

Uvodno predavanje 1 1

Biblija (katoličke knjige starog/novog zavjeta) 1 1

Božje riječi 1 1

Povijest židovskog naroda 1 1 1

Povijest židovskog naroda 2 1 1

Kako sam zavolio Mariju 1 1

Tko je Marija? 1 1

Kolokvij 2

Isus Krist 1 1

Sveta zemlja 1 1

Liturgijska godina 1 1

Božić 1 1

Veliki tjedan 1 1

Kolokvij 2

Analiza rezultata kolokvija 1 1

Vrste izvođenja nastave:

☒ predavanja

☐ seminari i radionice

☒ vježbe

☐on line u cijelosti

☐ mješovito e-učenje

☐ terenska nastava

☒ samostalni zadaci

☐ multimedija

☐ laboratorij

☐ mentorski rad

☐ (ostalo upisati)

Obveze studenata Redovito pohađanje nastave i aktivno sudjelovanje na predavanju

204

Praćenje rada studenata (upisati udio u ECTS bodovima za svaku aktivnost tako da ukupni broj ECTS bodova odgovara bodovnoj vrijednosti predmeta):

Pohađanje

nastave 0.5 Istraživanje Praktični rad

Eksperimentalni

rad Referat (Ostalo upisati)

Esej Seminarski

rad (Ostalo upisati)

Kolokviji 2 Usmeni ispit 0,5 (Ostalo upisati)

Pismeni ispit Projekt (Ostalo upisati)

Ocjenjivanje i vrjednovanje rada studenata tijekom nastave i na završnom ispitu

Kolokvij (2) – 70%

(ocjene prema skali: 60-69%-2,70-79-%-3, 80-89%-4, 90-100%-5)

Usmeni ispit – 15%

Pohađanje nastave (0%), Aktivnost na nastavi (5%), Individualni zadatci (5%),

Vježbe (5%)

Studenti koji ne ostvare prag od 70% bodova na kolokvijima moraju pristupiti

završnom pismenom ispitu koji obuhvaća cjelokupno gradivo.

Obvezna literatura (dostupna u knjižnici i putem ostalih medija)

Naslov

Broj

primjeraka

u knjižnici

Dostupnost

putem ostalih

medija

Sešek, U., S. Zabukovec. English for Theologians.

Ljubljana: Teološka fakulteta, 2010. 10

Nedjeljna Evanđelja na engleskom jeziku

Internet

Dopunska literatura

The Holy See: http://www.vatican.va/phome_en.htm SacredScripture: http://www.vatican.va/archive/bible/index.htm Compendium OF THE CATECHISM OF THE CATHOLIC CHURCH, http://www.vatican.va/archive/compendium_ccc/documents/archive_2005_compendium-ccc_en.html Documentsof II Vatican Council: http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/index.htm Catholicencyclopedia : http://www.newadvent.org/cathen/ Introduction to theSacraments : https://youtu.be/0Dp-xLQpxC0 LIFE AND DIGNITY OF THE HUMAN PERSON :https://youtu.be/ufIywz_bnAs The 14 Stationsofofthe Cross remembertheeventsof Jesus’ PassionandDeathinJerusalem. https://youtu.be/QF4bmqTKCFs For The Love of God : https://www.youtube.com/watch?v=Va4Mgu2p5cI Care for Creation: https://youtu.be/TCcl7DoGRW0 LAUDATO SI: https://youtu.be/KXA5_juFgDg BEING MORE RATHER THAN HAVING MORE :https://youtu.be/gkD-x6Mk3AI A Short Biographyof Saint Francis of Assisi :https://www.youtube.com/watch?v=AZ7SrktZ4wI Thelastdaysof Pope John Paul II - Theuntoldstories (Cnn) https://www.youtube.com/watch?v=BwTOLL404JA

Načini praćenja kvalitete koji osiguravaju stjecanje utvrđenih ishoda učenja

Osobne konzultacije, aktivno sudjelovanje u vježbama, evidencija o pohađanju

nastave, evaluacija predmeta i nastavnika

205

Ostalo (prema mišljenju predlagatelja)