Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1Nr. 40 / 2019 10 04 / peNktadieNiswww.dainavoszodis.lt
kaina 0,35 eur
ISSN 2538-6999
Nr. 40 (658)2019 10 04
peNktadieNisLeidžiamas
penktadieniais
Šviežios „Vineta“ veislės bulvės.
Pristatome į namus.
Tel. 8 614 80988.
VĖLINIŲ ŽVAKĖS
PVC GRINDJUOSTĖS IR JŲ PRIEDAI
-25%
-25%
–40%
iki
TVIRTINIMO DETALĖS IR ĮRANKIAI ESSVE
-25%
TORŠERAI
Akcija galioja: 2019.10.01-2019.10.31
Kepyklos g. 17, AlytusTel. (8 315) 55970
www.lankava.lt
Naujame Kultūros centre vyks ir naujų veiklų
Simbolinę Kultūros centro patalpų atidarymo juostelę perkirpo rajono meras A. Vrubliauskas, Kultūros centro direktorė Eglė Sereičikienė.
Alytaus rajono kultū-ros centras šventiškai persikėlė į atnaujintas patalpas Alytuje, rajono savivaldybės pirmajame aukšte. Nuo vidurdienio grojo liaudiškos muzikos kapela „Balkis“, veikė paveikslų paroda, atė-jusieji raginti dalyvauti žaidimuose ir edukacijo-se bei paragauti čia pat krosnyje iškeptų dzūkiš-kų bandų.
Kultūros centro darbuotojus ir atvykusius į atidarymą pasvei-kino Alytaus rajono savivaldy-bės meras Algirdas Vrubliaus-kas. Pasak jo, rajono kultūros centras mieste bus vieta, kurioje žmonės galės susitikti – tai tam tikras ryšys tarp miesto ir kaimo. „Čia bus daug edukacijų, geros muzikos, nuotaikos, tikiuosi, kad čia visada bus daug gerų žmonių. Tai yra nauja erdvė, ku-rioje galėsime gražiai bendrauti ir vieni kitus dar labiau pažinti, pamatyti mūsų papročius, dzū-kiškus amatus, paveldą, ištakas, iš kurių atėjome į šias dienas, kad mūsų vaikai, mūsų anū-kai jų nepamirštų“, – kalbėjo A. Vrubliauskas. Jis tikisi, kad į
(Nukelta į 5 psl.)
2 www.dainavoszodis.ltNr. 40 / 2019 10 04 / peNktadieNis
Alytaus rajone įrengiami informaciniai kelio ženklai
Alytaus rajone keliau-tojams bus lengviau orientuotis. Kryptį į lankytinus objektus ir turizmo maršrutus nuro-dys informaciniai kelio ženklai.
Penkios Pietų Lietuvos sa-vivaldybės siekia kuo geriau informuoti turistus apie turizmo maršrutus, lankytinas vietas. Bendradarbiaudamos Alytaus miesto ir rajono, Druskininkų, Varėnos ir Lazdijų rajonų savi-valdybės įgyvendina projektą „Alytaus regiono turizmo infor-macinės infrastruktūros plėtra“. Alytaus regione jau įrengiami informaciniai ženklai į lanky-tinas vietas, žymimi pėsčiųjų, dviračių, automobilių turizmo maršrutai.
Alytaus rajone bus pastaty-tos krypties rodyklės į lankyti-nas vietas ir pažymėti lankyti-nos vietos pavadinimai, stulpai su krypties rodyklėmis, keturių tipų informaciniai stendai: in-
formaciniai stendai-lentelės, in-formaciniai stendai, atverčiami stendai-lentelės, Alytaus regiono informacinis stendas-pilonas.
Sukurta turizmo informacinė infrastruktūra padės turistams bei lankytojams patogiai ke-liauti Alytaus regione siūlomais maršrutais ir savarankiškai pla-nuotis kelionę automobiliais, dviračiais ar pėsčiomis.
Alytaus regiono informaci-nės struktūros įrengimo projek-tui numatyta 208 223,53 Eur, iš kurių Europos Sąjungos lėšos – 176 990,00 Eur, projekto par-tnerių lėšos – 31 233,53 Eur.
Projekto vykdytojas – Aly-taus miesto savivaldybės admi-nistracija. Alytaus rajono, Va-rėnos rajono, Lazdijų rajono ir Druskininkų savivaldybių administracijos yra projekto partnerės.
Projektą planuojama įgyven-dinti iki 2020 m. rugsėjo pabai-gos.Alytaus rajono savivaldybės informacija
Knyga apie Dainavos krašto partizanus gali tapti mokomąja enciklopedija
Administracijos direktoriaus pavaduotojas Virgilijus Prans-kevičius dalyvavo Broniaus Kašelionio knygos „Dainavos krašto partizanai“ pristatyme. Jis padėkojo rajono savivaldy-bės mero Algirdo Vrubliausko, administracijos, visų gyventojų vardu knygos autoriui už kny-gą apie partizanų žygdarbius, kovas, žūtis, kuri galbūt taps partizanų judėjimo mokomąja
enciklopedija, leisiančia giliau ir teisingiau pasižiūrėti į faktus, jaunimui pamatyti, kokios buvo prasmingos žmonių žūtys. „Ma-nau, knyga bus mokomoji me-džiaga, kad būtų suprasta, kad žmonės padėjo savo gyvybes kovodami už mūsų laisvę, kad mes toliau tą laisvę puoselėtume ir stengtumėmės saugoti mūsų Tėvynę“, – sakė rajono savival-dybės administracijos direkto-
riaus pavaduotojas V. Pranske-vičius.
Knygos pristatyme, vykusia-me Alytaus miesto savivaldybė-je, dalyvavo ir rajono savival-dybės administracijos Švietimo, kultūros ir sporto skyriaus vyr. specialistas Vytautas Paškevi-čius, rajono kultūros ir švietimo įstaigų vadovų ir darbuotojų.Alytaus rajono savivaldybės informacija
Konservatorių Alytaus skyriaus vairas –25-erių tarybos nariui Povilui Labukui
Daina BaranauskaitėTėvynės sąjungos-Lie-tuvos krikščionių demo-kratų sąjungos (TS-LKD) Alytaus skyriaus susi-rinkime buvo renkamas naujas skyriaus pirmi-ninkas bei jo pavaduoto-jai. Dėl skyriaus pirmi-ninko posto varžėsi du kandidatai: pastaruosius trejus metus šias parei-gas ėjęs Povilas Labukas ir buvęs ilgametis sky-riaus vadovas Dobilas Kurtinaitis. Sėkmė ir vėl nusišypsojo 25-erių Povi-lui Labukui.
Alytaus miesto tarybos nariui
P. Labukui TS-LKD Alytaus sky-rius ir vėl patikėjo skyriaus par-tijos pirmininko pareigas. „Tai man labai didelis įvertinimas ir atsakomybė. Galima sakyti, kad išrenkamas jau trečią kartą. Nes pirmą kartą dvejiems metams, po to vėl išrinktas, tačiau, pagal mūsų nuostatus, kadencija bai-giasi po savivaldos rinkimų. Tai-gi, ačiū pasitikėjusiais manimi“, – sakė P. Labukas.
Balsavimo rezultatai nepali-ko vietos dvejonėms – dabarti-nis skyriaus pirmininkas laimė-jo aiškia balsų persvara. Už 25 metų P. Labuką balsavo 77, už 61-erių D. Kurtinaitį – 29 sky-riaus nariai.
„Manau, tarp mūsų buvo
objektyvi kova, buvome gana etiški“, – sakė pašnekovas.
25-erių skyriaus pirmininku P. Labukas išrinktas ketverių metų kadencijai. Alytaus miesto skyriuje yra apie 300 narių. Jis neslepia, kad dėl visuomeninių pareigų kartais tenka aukoti laisvalaikį su artimaisiais. „Esu dėkingas artimiems žmonėms, kurie supranta mano visuomeni-nes pareigas, ką man tai reiškia. Džiaugiuosi, kad turiu palaiky-mą iš jų“, – sakė P. Labukas.
Skyriaus pirmininku išrink-tas politikas yra Alytaus miesto savivaldybės tarybos narys. Ti-kėtina, kad jis gali būti konser-vatorių kandidatas į Seimą vien-mandatėje apygardoje.
P. Labukas išrinktas 4 metų kadencijai.
Alytaus rajone žymimi lankytini objektai.
Pristatyta knyga „Dainavos krašto partizanai“.
3Nr. 40 / 2019 10 04 / peNktadieNiswww.dainavoszodis.lt
Darbą pradėjo Alytaus rajono nevyriausybinių organizacijų taryba
Naujai išrinkta Nevyriausybinių organizacijų pirmininkė Dalia Kitavičienė.
Įvyko pirmasis naujos sudėties Alytaus rajono savivaldybės nevyriau-sybinių organizacijų tarybos posėdis, kuriame išrinktas pirmininkas ir jo pavaduotojas.
Tarybos pirmininke vien-balsiai išrinkta Alytaus rajono savivaldybės mero pavaduotoja Dalia Kitavičienė. Jos pavaduo-toja – Jolita Gudaitienė, Alytaus rajono Žagarių bendruomenės tarybos narė.
Naujai išrinktą Nevyriausy-binių organizacijų pirmininkę bei visą tarybą pasveikino Aly-taus rajono savivaldybės meras Algirdas Vrubliauskas, kuris pa-linkėjo sėkmės dirbant bendram tikslui skatinant Nevyriausybi-
nių organizacijų veiklą. Taryboje, be pirmininko ir jo
pavaduotojo, dirbs: savivaldybės tarybos nariai Vydas Baravykas, Laura Bieliauskaitė-Svetlaus-kienė, Gintautas Radžiukynas, Monika Ražanauskienė, taip pat kiti NVO, veikiančių Alytaus rajono savivaldybės teritorijoje, atstovai: Kumečių kaimo ben-druomenės pirmininkė Audronė Granskienė, VšĮ „Parama šeimai Dzūkijoje“ direktorė Jolanta Leonavičienė, Užubalių kaimo bendruomenės visuomeninės organizacijos „Užubalių gojus“ narys Rokas Šakalis.
Pirmajame nevyriausybinių organizacijų susirinkime daly-vavęs LR Seimo narys Laurynas Kasčiūnas kalbėjo apie galimybes bendruomeninėms organizaci-
joms vystyti verslą, o Alytaus ra-jono Vietos veiklos grupės pirmi-ninkė Vida Vrubliauskienė – apie savanorystės aktualijas bei teisės aktų tobulinimo galimybes.
Tarybos tikslas – skatinti nevyriausybinių organizacijų veiklą ir plėtrą, stiprinti bendra-darbiavimą tarp savivaldybės institucijų, įstaigų ir nevyriau-sybinių organizacijų.
NVO taryba sudaroma iš 10 asmenų – 5 savivaldybės institucijų, įstaigų atstovų ir 5 nevyriausybinių organizacijų, veikiančių Alytaus rajono savi-valdybės teritorijoje, atstovų.
Naujos nevyriausybinių or-ganizacijų tarybos kadencija truks 2 metus.Alytaus rajono savivaldybės informacija
Varėnos Grybų šventėje – dzūkiškų gėrybių ir linksmybių gausa
Goda ČiginskaitėVarėniškiai, kaip ir kasmet,
vėl sukvietė į margaspalvę ir skambią Grybų šventę! Šiemet jos šūkis – „Varėna gamtos ri-tmu“. Nors beveik visą dieną merkė tikras „grybinis“ lietus, tačiau jo neišsigandę šventės ritmu nuo ankstyvo ryto iki vė-laus vakaro gyveno ir vietiniai, ir gausūs šventės svečiai, suva-žiavę iš Lietuvos ir užsienio.
Vilniečiams, kurie norėjo ap-silankyti Grybų šventėje, o au-tomobilius palikti namie, labai pasisekė, jie galėjo vykti šventi-niu Grybų traukiniu. Iš sostinės į Varėną pajudėjusiame Grybų traukinyje, kaip ir kitų tą dieną vykusių traukinių iš Vilniaus į Varėną ir atgal, bilietas kainavo perpus pigiau. Gražus šventės akcentas – teatralizuota šventinė eisena, kurioje nuo Varėnos ge-
ležinkelio stoties per dalį miesto iki šventės vietos nuotaikingai ir spalvingai šurmuliavo rajo-no meno kolektyvai, mokiniai ir mokytojai, įmonių, įstaigų ir organizacijų darbuotojai bei visi norintys varėniškiai ir svečiai.
Grybų šventė dalyvius pasi-tiko gera nuotaika, galybe dzū-kiškų gėrybių. Jau dvidešimt ketvirtąjį kartą vykusioje šven-tėje svečiai galėjo džiaugtis per
šimtmetį išsaugotu ir tebepuose-lėjamu Varėnos krašto paveldu – tradicijomis, amatais, verslais ir dzūkų valgiais.
Grybų šventė smagiai šurmu-liavo visame mieste – moderniai atsinaujinusiame Varėnos krašto legendų ir padavimų parke sve-tingai kvietė apsilankyti ir vais-kiausiomis spalvomis, skam-biausiais garsais ir skaniausiais kvapais viliojo seniūnijų kieme-
liai, kuriuose visą dieną vyko krašto kultūros, tradicijų, amatų, kulinarinio paveldo pristatymai. Varėnos seniūnijos kiemelis pa-kvietė pažiūrėti į senųjų vestu-vių tradicijas.
Šventėje buvo galima nusi-pirkti šviežių, sūdytų, džiovintų ar konservuotų grybų, įvairiausių gaminių iš miško uogų. Vyko tau-todailininkų ir amatininkų darbų mugės, gamtos kūrinių parodos.
Varėnos Grybų šventės akimirkos. (Varėnos rajono savivaldybės nuotr.)
Jotvingių g. susidūrė miškininkų „Jeep“ ir „VW Golf“Alius Mikelionis
Antradienį 12.30 val. Alytaus mies-te, Jotvingių gatvėje, susidūrė miški-ninkų „Jeep“ ir „VW Golf“. Policijos duomenimis, visureigis važiavo nuo Lietuvos pašto pusės ir norėjo įsukti į Jotvingių gatvės stovėjimo aikštelę. „Jeep“ suko į kairę, nepraleido tuo metu tiesiai važiavusio „Golf“ ir au-tomobiliai susidūrė. VW vairuotojas sakė, kad „Jeep“ manevro nepastebė-jo. Visureigis apgadintas nestipriai, „VW“ remontuoti, panašu, neapsimo-kės. Nuostolius vairuotojui padengs draudimas. Nuo sužalojimų vyrą išgel-bėjo išsiskleidusi oro pagalvė. Įvykio vietoje dirbę ugniagesiai atjungė aku-muliatorių ir pašalino po gatvę paskli-dusias nuolaužas. Laimei, žmonės nenukentėjo. (Juozo M. nuotr.)
4 www.dainavoszodis.ltNr. 40 / 2019 10 04 / peNktadieNis
Atnaujinti namus pageidauja septynių daugiabučių namų gyventojai Alytaus rajono gyven-tojai vėl turi galimybę dalyvauti Daugiabučių namų atnaujinimo (mo-dernizavimo) progra-moje. Dėl to susitikta su kelių kaimų daugiabučių namų gyventojais.
Aplinkos ministerija pa-skelbė septintą kvietimą teikti paraiškas daugiabučių namų atnaujinimui (modernizavimui). Programą administruojanti VšĮ Būsto energijos taupymo agen-tūra (BETA) iki 2020 m. sausio 31-osios priims gyventojų ir sa-vivaldybių paraiškas daugiabu-čių renovacijai.
Apie galimybę renovuo-ti (modernizuoti) namus buvo skelbta Alytaus rajono savival-dybės tinklapyje ir spaudoje, informaciją platino seniūnijų darbuotojai. Dalis butų savi-ninkų sureagavo ir susidomėjo, kaip, gaunant valstybės paramą, galima pagerinti savo gyvenimo sąlygas.
Dalyvaujant Alytaus rajono savivaldybės mero pavaduotojai
Daliai Kitavičienei, administra-cijos Komunalinio ūkio skyriaus vedėjui Mantui Ludavičiui, savi-valdybės įmonės „Simno komu-nalininkas“ direktoriui Juozui Kalėdai, direktoriaus pavaduo-tojui Ernestui Šimanskui, vyr. buhalterei Daliai Vansauskienei, susitikimai vyko su Mergalau-kio, Kančėnų, Rimėnų, Punios, Angininkų, Raižių kaimų, Kro-kialaukio mstl. ir Simno bei Daugų miestų gyventojais.
Dviejų Angininkų, po vieną Mergalaukio, Kančėnų, Raižių kaimų, Simno ir Daugų miestų daugiabučių namų butų savinin-kai sutiko dalyvauti programoje, todėl „Simno komunalininkas“ inicijuos investicijų planų ren-gimą.
BETA atstovų teigimu, šie-met dėmesys bus skiriamas projektams, kurie bus greitesni, pavyzdžiui, jeigu būsto savinin-kai iki paskutinės paraiškų tei-kimo dienos jau bus pasirengę techninį darbo projektą ir turės leidimą statyboms, žalia šviesa renovacijai užsidegs anksčiau – nereikės laukti kitų metų pra-
Susitikimuose su gyventojais dėl daugiabučių modernizavimo dalyvavo vicemerė Dalia Kitavičienė.
džios. Šio kvietimo metu daugiabu-
čių namų atnaujinimo (moderni-zavimo) programai iš viso bus skirta 150 mln. eurų, o energinį efektyvumą didinančioms prie-monėms skiriama finansavimo
dalis sudarys 50 mln. eurų, kom-pensuojant 30 proc. investicijų vertės. Pagal šį kvietimą vykdo-miems projektams valstybė 100 proc. apmokės arba kompensuos projekto parengimo, įgyvendini-mo administravimo bei statybos
techninės priežiūros išlaidas. Beje, valstybė pilnai padengia visas nepasiturintiems gyvento-jams tenkančias išlaidas.
Alytaus rajono savivaldybės informacija
KViečiA teiKti paraiškas
Gyventojai, norintys daly-vauti Daugiabučių namų atnau-jinimo (modernizavimo) progra-moje, turėtų suskubti – paraiškų BETA lauks iki 2020-ųjų sausio 31 dienos. Agentūros padalinius, priimančius paraiškas, gyvento-jai gali rasti kiekviename Lietu-vos regione.
BETA specialistai vertinda-mi paraiškas šio kvietimo metu prioritetą teiks projektams, kurie atnaujinimo procesą pradės vyk-dyti anksčiau – parengs investi-cijų planą ar net bus gavę leidi-mą statyboms. Taip pat didesnis dėmesys bus skiriamas daugia-bučiams, įtrauktiems į kvartalų energinio efektyvumo didinimo programas.
Šio kvietimo metu Aplinkos ministerija daugiabučių atnauji-nimui yra numačiusi skirti 150 mln. eurų, iš kurių net 50 mln. eurų bus skiriama energinį efek-tyvumą didinančioms priemo-nėms.
Ką būtina žinoti prieš teikiant paraišką daugiabučio renovacijai?Greičiausiai kiekvienas
Lietuvos gyventojas yra girdė-jęs apie renovaciją, o didžioji dalis ieškojusi informacijos apie tai. Aplinkos ministerijai paskelbus jau septintą kvie-timą teikti paraiškas daugia-bučio atnaujinimui, gyvento-jai vėl pradėjo domėtis, nuo ko pradėti, norint prisijungti prie Daugiabučių namų at-naujinimo (modernizavimo) programos. Šią programą ko-ordinuojanti būsto energijos taupymo agentūra (BetA) pateikia svarbiausią informa-ciją.
Daugiabučių gyventojams svarbu žinoti, jog būsto atnau-jinimą gali inicijuoti jie patys, ne tik savivaldybė. Jiems terei-kia savo atstovu paskirti namo valdytoją, kuris tampa projekto administratoriumi. Juo gali būti bendrijos pirmininkas, gyvento-jų jungtinei veiklai atstovaujan-tis asmuo arba namą adminis-truojančios įmonės įgaliotasis.
Projekto administratorius tampa atsakingas už visus dau-giabučio atnaujinimo etapus, rūpinasi projekto finansavimu, palaiko nuolatinį bendravimą su gyventojais, statybos darbų ran-govais, techniniais prižiūrėtojais bei kitais renovacijos proceso dalyviais. Projekto administra-torius, gyventojų sprendimu,
projekto administratorius. Šį pla-ną privalo patvirtinti gyventojai ir tik tada namo administratorius gali kreiptis į finansinę instituciją dėl kredito suteikimo.
trumpai apie VALstyBės PArAmąGyventojams taip pat verta iš
anksto žinoti, kokių kompensacijų bei lengvatų gali tikėtis. Valstybė kompensuoja 30 proc. butų savi-ninkų tinkamų investicijų moder-nizuojant daugiabutį, o papildomi 10 proc. finansavimo yra skiriami įsirengiant išskirtines priemones – balansinius ventilius, moderni-zuojant neautomatizuotą šilumos punktą ir pan.
Taip pat visiems gyventojams valstybė 100 proc. padengia at-naujinimo projekto parengimo, administravimo ir statybos techni-nės priežiūros išlaidas. Tuo tarpu socialiai remtiniems gyventojams valstybė rodo išskirtinį dėmesį – šildymo kompensaciją gaunan-tiems gyventojams yra padengia-mos visos renovacijos išlaidos. Tiesa, tokie butų savininkai pri-valo pritarti būsto atnaujinimui balsavimų metu.
Daugiabučių atnaujinimui yra išduodamos lengvatinės paskolos, kurių sąlygos yra geresnės nei įprastų kreditų – jų metinės palū-kanos siekia 3 proc. pirmiems 5 metams, o skolos grąžinimo lai-kotarpis gali siekti ir 20 metų.
turi pristatyti informaciją apie namo būklę, aptarti priemones, kurias reikėtų įgyvendinti renova-cijos metu, papasakoti apie būsto atnaujinimo finansavimo sąlygas ir išsiaiškinti visus gyventojams kylančius klausimus bei pateik-ti atsakymus į juos. Susirinkimo metu arba po jo gyventojai bal-suodami turi pritarti renovacijai (ne mažiau nei 55 proc. butų sa-vininkų).
Kitas svarbus žingsnis – in-vesticijų plano rengimas, kuriame yra numatomos namo atnaujini-mo priemonės ir biudžetas, o pla-no rengimu rūpinasi jo rengėjas ir
gali būti pakeistas bet kuriuo metu, jeigu savo pareigas vykdo netinkamai.
KAs sVArBiAusiA NoriNt PrADėti?
Gyventojams svarbu žinoti, jog šioje programoje dalyvauti gali tik daugiabučių klasifikaci-ją atitinkantys pastatai – trijų ar daugiau butų gyvenamieji namai. Negana to, būstas turi būti pasta-tytas pagal iki 1993 m. galiojusius statybos techninius normatyvus.
Taigi, norint pradėti renova-cijos procesą, pirmiausia reikia sušaukti daugiabučio gyventojų susirinkimą, kurio organizatorius
Renovacija. (Nuotrauka iš BETA archyvo)
Vadinamasis Vijūnėlės dvaras netrukus bus sulygintas su žemeDaina Baranauskaitė
Kasdien su vis didesniu įkarš-čiu speciali technika griauna bei statybinį laužą išveža iš vadi-namosios Vijūnėlės dvaro pri-vačios teritorijos. Nors kelerius metus vyko teisminiai procesai, vis tik Lietuvos Aukščiausiasis Teismas šiemet liepos viduryje antrą kartą paskelbė, kad vadina-masis Vijūnėlės dvaras turi būti nugriautas. Nepadėjo ir daugiau
nei 3 tūkstančiai druskininkie-čių parašų, kurie prašė pastatą palikti visuomenės reikmėms, planuota čia steigti M. K. Čiur-lionio menų mokyklą.
Kelerius metus vykusi kova dėl vadinamojo Vijūnėlės dva-ro Druskininkuose baigėsi – po privačią teritoriją važinėja sun-kiasvorės mašinos, vienas praš-matnaus namo kraštas jau yra vi-siškai sunaikintas. Po kiek laiko
pastatas bus sulygintas su žeme.Kalbinti druskininkiečiai ir
miesto svečiai šia tema pasisa-ko įvairiai. Vieniems gaila, jog pastatas bus sunaikintas, kiti džiaugiasi, kad vykdomas teis-mo sprendimas.
Druskininkų savivaldy-bės atstovas spaudai Laimutis Genys sakė, jog darbus vykdo pastato savininkai, kurie priėmė tokį sprendimą. „Tai savininko
privatus sklypas, tad jis ir spren-džia, ką jame daryti. Žinoma, ten gyvenamosios paskirties pastatų daugiau negalės būti. Tai yra vienareikšmiškai. Savivaldybė šiame griovimo procese niekaip nedalyvauja, nes griauti apsi-sprendė pats savininkas, vyk-dydamas Aukščiausiojo Teismo sprendimą. Jis viską organizuo-ja. Savivaldybė jokių nusiskun-dimų neturi. Kadangi griovimui
nereikia savivaldybės leidimo, procesas vyksta tvarkingai“, – kalbėjo Druskininkų savivaldy-bės atstovas L. Genys.
Dėl pastato griovimo vei-kiausiai reikės mokėti milžiniš-ką kompensaciją. „Savivaldy-bės pozicija – jei žala atsiras, tai atsiras dėl valstybės netin-kamų veiksmų. Kol nėra jokio teismo sprendimo nei Europos
(Nukelta į 5 psl.)
5Nr. 40 / 2019 10 04 / peNktadieNiswww.dainavoszodis.lt
Alytaus rajono savivaldybės delegacija lankėsi sakartveleAlytaus rajono savival-dybė tęsia bendradarbia-vimą su Sakartvelo Ozur-gečio miesto savivaldybe. Delegacija, vadovaujama mero Algirdo Vrubliaus-ko, lankėsi Ozurgetyje ir dalijosi gerąja patirtimi stiprinant savivaldos institucijų ir moterų vi-suomeninių organizacijų partnerystę lyčių lygybės srityje, mažinant darbo atlygio skirtumus ir eli-minuojant smurtą prieš moteris.
Patirties mainų vizito metu Alytaus rajono delegacija dalyvavo apskritojo stalo disku-sijoje su Ozurgečio savivaldos, moterų visuomeninių organiza-cijų ir vietos bendruomenių at-stovais apie moterų teises, jų si-tuaciją regione bei partnerystės ir tarpinstitucinio bendradarbia-vimo galimybes. Savivaldybės
atstovai susitiko su Ozurgečio gubernatoriumi Zurab Nasaraia. Susitikimo metu kalbėta apie naujų bendrų projektų rengimą, jų finansavo galimybes.
Kad susipažintų su regio-no specifika, Alytaus rajono savivaldybės delegacijai buvo surengti vizitai pas Ozurgečio bendruomenes, moterų ir kitose visuomeninėse organizacijose.
Per beveik dešimtmetį besi-tęsiantį bendradarbiavimą savi-valdybės įgyvendino projektus „Aktyvios vietos veiklos grupės – stiprus regionas: Alytaus rajo-no patirties perdavimas Ozur-geti“, „Socialinės paramos mo-deliai Ozurgeti ir Alytus rajono savivaldybėms“.
Bendradarbiavimo sutartis tarp Alytaus rajono ir Ozurgeti savivaldybių pasirašyta 2011 metais.
Alytaus rajono savivaldybės informacija Mero vadovaujama Alytaus rajono savivaldybės delegacija lankėsi Sakartvele.
Naujame Kultūros centre vyks ir naujų veiklųkultūros centrą užsuks daug tu-ristų, kvietė susirinkusius jame lankytis ir dalyvauti organizuo-jamose edukacijose.
Atidaryme taip pat dalyvavo savivaldybės mero pavaduotoja Dalia Kitavičienė, administra-cijos direktorė Gintarė Jociuns-kaitė, pavaduotojas Virgilijus Pranskevičius, rajono savival-dybės tarybos nariai.
Simbolinę Kultūros centro patalpų atidarymo juostelę per-kirpo rajono meras A. Vrubliaus-kas, Kultūros centro direktorė Eglė Sereičikienė, patalpas pa-šventino klebonas Alytaus de-kanato dekanas, garbės kanau-ninkas Arūnas Užupis.
Kultūros centro atidarymo duris muzikuodami kvietė pra-verti stilizuotos muzikos kapela „Balkis“, rajono Visuomenės sveikatos biuras kvietė žais-ti žaidimus, Pivašiūnų amatų centras – paragauti dzūkiškos bulvinės bandos, kurią kepė at-sivežtoje krosnyje, Makniūnų bendruomenė „Sodžius“ – šiltos grybų sriubos, rajono ūkininkai – padegustuoti sūrių, mėsos, duonos gaminių.
Kultūros centro patalpose veikė vilnos vėlimo, kvilingo
(Atkelta iš 1 psl.) – rankdarbių iš siaurų susuktų popieriaus juostelių gaminimo – edukacijos.
Naujame kultūros centre įkurtos trys darbo vietos, ra-jono tautodailininkų bei ama-tininkų įvairių darbų galerija. Grojant Pivašiūnų gimnazijos mokiniams ir jų vadovui Algir-dui Glovickiui, joje esančius dirbinius apžiūrėjo rajono va-dovai bei atidaryme dalyvavę svečiai.
Kultūros centro patalpų įrengimas yra Alytaus rajono savivaldybės įgyvendinamo projekto „Paslaugų ir asmenų aptarnavimo kokybės gerinimas Alytaus rajono savivaldybėje“ dalis, kuriam teko apie 12 000 Eur. Visoms projekto veikloms įgyvendinti suplanuota 192 832,21 Eur Europos Sąjungos ir savivaldybės biudžeto lėšų.
Kultūros centre bus galima gauti informacijos apie rajono renginius, meno mėgėjų kolek-tyvus, amatininkus, ūkininkus bei jų dirbinius ir produkciją, lankytinas vietas, bus organi-zuojamos įvairios amatų eduka-cijos.
Alytaus rajono savivaldybės informacija
Jau pirmą Kultūros centro atidarymo dieną vyko edukacijos.
Kultūros centre įkurta rajono amatininkų ir tautodailininkų galerija.
Centro atidaryme gausiai dalyvavo alytiškiai.
Vadinamasis Vijūnėlės dvaras netrukus bus sulygintas su žeme
žmogaus teisių, nei Lietuvos teis-mų sprendimų dėl žalos, tol savi-valdybė apie tai nekalba, nesvars-to. Savivaldybė visus leidimus, susijusius su tuo pastatu, išdavė pagal tuo metu galiojusius teisės aktus“, – kalbėjo L. Genys.
Lietuvos Aukščiausiasis Teis-mas šiemet liepos viduryje antrą kartą paskelbė, kad vadinamasis Vijūnėlės dvaras turi būti nugriau-tas. Po šio sprendimo savivaldybė kreipėsi į Vyriausybę ir prašė leisti pastatą atiduoti Druskininkų M. K. Čiurlionio meno mokyklai, tačiau
Teisingumo ir Aplinkos ministe-rijos pareiškė, kad reikia vykdyti teismo sprendimą, kuriuo pastatas pripažintas pastatytu neteisėtai.
„Buvo surinkta keli tūks-tančiai parašų, kad šis pastatas būtų perduotas visuomenės rei-kmėms, kad jame būtų įsteigtas M. K. Čiurlionio meno moky-klos filialas. Tūkstančiai parašų rodo, kad druskininkiečių nuo-monė vieninga. Savivaldybė taip pat ėmėsi visų priemonių, kad šis pastatas būtų išsaugotas. Nenugriaunant šio pastato būtų išvengta žalos, kurią turės atly-
ginti ir valstybė, ir savivaldybė. Todėl būtų buvusi nauda didžiu-lė“, – kalbėjo atstovas spaudai.
Kauno apygardos adminis-tracinis teismas neseniai baigė nagrinėti vadinamojo Vijūnėlės dvaro savininkų bylą dėl žalos, sprendimas bus skelbiamas spa-lio 28 dieną. Vijūnėlės savinin-kai Žilvinas ir Zina Poviloniai bando įrodyti, kad valstybės veiksmai, kai buvo išduoti namo statybos dokumentai, kuriuos vėliau teismas pripažino ne-teisėtais, jiems padarė apie 1,8 mln. eurų siekiančią žalą.
(Atkelta iš 4 psl.)
Prabangus namas bus visiškai nugriautas artimiausiomis dienomis.
6 www.dainavoszodis.ltNr. 40 / 2019 10 04 / peNktadieNis
Kino teatro „Dainava“ repertuarasKino teatras „Dainava“ skelbia repertuarą! spalio 4–10 dienomis rodome:
• 13.00 ir 15.30 sNieGo VAiKis (V) – lietuviškai dubliuotas animacinis filmas visai šeimai• 18.00 KitA tyLos Pusė (N-13) – lietuvių kūrėjų drama• 20.30 DŽoKeris (N-16) – trileris, drama
Bilietus įsigyti galite svetainėje www.kinasdainava.lt arba „Dainavos“ kino teatro kasoje. Kasa dirba kasdien 12.00–21.30 val.
Autofanai Alytuje uždarė sezoną
Alius MikelionisSekmadienį šalia Alytaus
kultūros ir komunikacijos cen-tro rinkosi automobilių mėgė-jai. Taip vadinamosios tiuni-guotos transporto priemonės dažnai naudojamos pramogai, o besibaigiant šiltajam metų laikotarpiui uždaromos į gara-žus ir neretai tobulinamos, o prieš uždarydami automobilius bendraminčiai uždaro ir sezo-ną. Tradiciškai kviečiami visų transporto priemonių savinin-kai, neišskiriant gamintojo. Vis tik renginyje Alytuje dominavo ir kelios populiarios markės: BMW, „Audi“, VW, bet buvo ir VAZ markės automobilis. Jo savininkas Jonas sakė, kad eili-nis „Žiguli“ markės automobilis nestebina, bet pagražintas trau-kia dėmesį. Vyras neslėpė, kad važiuoti išpuoselėta transporto priemone esant blogam orui ne-sinori, mat kenkia „žiguliuko“ kėbului, todėl svarstė, ar verta vykti į sezono uždarymą Aly-tuje. Jauno vyro VAZ atitinka praėjusio amžiaus devinto de-šimtmečio autotiuningo tenden-cijas. Tuo metu buvo populiarios plastikinės grotelės ant galinio stiklo, automobilis nudažytas žalio perlamutro spalva.
Atskira kategorija – auto-mobilių garso mėgėjai. Čia transporto priemonės modelis ar jo pagražinimas reikšmės neturi. Pagrindinis kriterijus – kuo daugiau garso. Vaikinai teigia, kad investicijos vien tik į aparatūrą siekia keturženkles sumas. Vienas renginio daly-vis pasakojo, kad į „Audi 80“
Sezoną uždarė pagražintų automobilių mėgėjai.
Atskira kategorija – garso mėgėjai.
VAZ markės automobilio savininkas Jonas.
garso sistemą investavo 7 000 eurų. Esą į automobilį galima sumontuoti dar galingesnę tech-niką, tačiau susiduriama ir su elektros srovės stygiumi. Kitas VW savininkas skaičiavo, kad dviejų kilovatų garso galios yra mažai. Vienoje vietoje susibū-rę garso mėgėjai nukonkuravo organizatorių garso aparatūrą, tad šie vis prašė netriukšmau-
ti. Bene daugiausiai dėmesio susilaukė „VW Tansporter“. Į šį automobilį sumontuota itin galinga žemų dažnių sistema, nuo kurios garso vibravo visas automobilis.
Renginio organizatoriai da-lyviams surengė automobilio traukimo, padangų ridenimo rungtis. Geriausiai pasirodžiu-siems atiteko prizai.
tragiškos avarijos pasekmėsDaina Baranauskaitė
Alytaus rajone, netoli Ūdri-jos kaimo, apie 6 val. ryto auto-mobilis „Opel Astra“ nuvažiavo nuo kelio ir vertėsi griovyje. Avarijos pasekmės – tragiškos, mat žuvo vyras. 48 metų vyriš-kio kūną iš sumaitoto automobi-lio išlaisvino ugniagesiai. Kartu važiavęs keleivis stiprių sužalo-jimų nepatyrė.
Tikslias avarijos priežastis aiškinasi policijos pareigūnai. Neatmetama, kad vairuotojas galėjo užsnūsti prie automobilio vairo.
Neoficialiais duomenimis, abu vyrai važiavo namo iš Vil-niaus oro uosto. Deja, automobilio vairuotojas žuvo. (Danielius.net nuotr.)
7Nr. 40 / 2019 10 04 / peNktadieNiswww.dainavoszodis.lt
Didžioji mūsų kalbos paslaptis: kiek lietuvių kalboje yra žodžių?
„Tarptautinių žodžių žodyno“ pirmasis puslapis. (Luko Balandžio / 15min nuotr.)
Ugnius AntanavičiusLietuvių kalba vystėsi šimtus metų. Visą šį laiką kalbą nuolat papildyda-vo nauji žodžiai, skirti naujiems išradimams, idėjoms, reiškiniams ir t. t. apibūdinti. Žodžių skaičius augo ir dėl pasi-skolintų užsienio kalbų žodžių, ir dėl atsirandan-čių naujų mokslo, sporto ir t. t. šakų, kurios lemia specifinį žodyną.
Kiek žodžių lietuvių kalboje yra dabar? Atsakymą į šį klau-simą 15min aiškinosi drauge su Vilniaus universiteto docente, humanitarinių mokslų daktare Vilma Zubaitiene. Šios moksli-ninkės tyrimų sritis yra būtent leksikologija – kalbotyros šaka, tyrinėjanti kalbos žodyną.
KieK miLiJoNų? ŽiūriNt, KAiP
sKAičiuosime Paklausta, ar galima bent
apytiksliai pasakyti, kiek lietu-vių kalboje yra žodžių, V. Zu-baitienė atsako – deja, ne.
Jos teigimu, tai lemia bent kelios priežastys. Viena jų – kal-ba nuolat kinta. Niekas tiksliai negali pasakyti, kurie senovi-niai žodžiai iš gyvosios kalbos jau yra išnykę, o kurie galbūt dar kur nors vartojami. Antra vertus, nuolat atsiranda ir daug naujų žodžių.
Tikslesnis klausimas, į kurį, filologės teigimu, atsakymą pa-teikti jau galima, – kiek žodžių patenka į žodynus.
Didžiausios apimties žody-nas Lietuvoje – Lietuvių kalbos žodynas (LKŽ). Jame yra dau-giau kaip 11 milijonų žodžių (tiek antraštinių, tiek pateiktų žodyno straipsniuose).
Šio žodyno chronologinės ribos, pasak V. Zubaitienės, ap-ima lietuvių kalbą nuo pirmųjų lietuviškų rašto šaltinių iki XXI amžiaus.
Iš viso išleista 20 žodyno tomų, kurių bendra apimtis – apie 22 tūkst. puslapių. Prie jo dirbo kelios kalbininkų kartos.
Medžiagą žodynui Kazimie-ras Būga pradėjo rinkti dar 1902 m., o pirmasis tomas, kurio ren-gimui vadovavo Juozas Balčiko-nis ir kuris apėmė A ir B raides, pasirodė 1941 m.
Antrasis tomas pasirodė 1947 m., trečiasis – 1956 m., vėliau tomai pasirodydavo kas 3–5 metai.
Kartoteka, kuria paremtas žodynas, sudaro apie 4,5 mili-jono žodžių vienetų, užrašytų šimtų žodžių rinkėjų visoje Lie-tuvoje.
Dėl sovietinės ideologijos reikalavimų į žodyną vengta įtraukti krikščioniškus ir pago-niškus terminus, taip pat veng-ta seksualinio pobūdžio sąvokų – pavyzdžiui, žodžio „mylėtis“ reikšmė pateikiama tik kaip ‘vaišinti’ ar ‘draugauti’.
Paskutinis XX LKŽ tomas pasirodė 2002 m., o 2005 m. buvo parengta internetinė žo-dyno versija. Vėliausi rašto pa-vyzdžiai, kuriais iliustruojami žodyno žodžiai, yra iš 2001 m., anksčiausi – iš 1547 m. (Mažvy-
do katekizmas).Vis dėlto, pabrėžia V. Zubai-
tienė, nors tai yra didžiausias žo-dynas Lietuvoje, LKŽ toli gražu neapima visų lietuvių kalbos žo-džių ir jo su visa lietuvių kalba ir jos atmainomis (dialektais, žar-gonu) sugretinti negalima.
„Trūksta naujadarų. Tokių žodžių kaip „sauskelnės“, „kom-piuteris“ ar „indaplovė“ žodyne dar nėra, nes jie, kaip ir dalykai, kuriuos jie apibūdina, lietuvių kalboje atsirado jau po to, kai buvo išleisti tų raidžių žodyno tomai“, – sako leksikologė.
iŠ KALBos ŽoDŽių Neišmesi
Lygiai taip pat, pažymi mokslininkė, LKŽ yra daug ar-chajiškų žodžių, paimtų iš senų-jų lietuvių kalbos raštų.
Pasakyti, ar Lietuvoje dar yra bent vienas žmogus, kuris vartoja tuos žodžius gyvojoje kalboje, jos teigimu, dažnai ne-įmanoma.
„Vienas dalykas yra naujada-rai, kurių nesuskaičiuosi, kitas – archaizmai, kurie senuosiuose raštuose yra, bet vartosenoje yra nunykę.
Tai tos ribos yra dėl to labai neaiškios. Tu negali pasaky-ti, kiek yra žodžių“, – pabrėžia mokslininkė.
Ar iš LKŽ nebevartojamas žodis galėtų būti išbrauktas, jei šį žodyną būtų nutarta atnaujin-ti? Pasak V. Zubaitienės, tikrai ne.
„Iš LKŽ žodžių niekas ne-braukytų vien todėl, kad šis žodynas yra tezauro tipo. Jame nėra skirstymo nei pagal stilius, nei pagal tai, ar žodis yra tarmės, ar rašto. Tai vienintelis žodynas, kuris tarsi apima visą tiek rašy-tinės lietuvių kalbos, tiek nuo 1902 m. renkamą gyvosios kal-bos leksiką, išskyrus žargoną. Todėl žodžių tikrai niekas ne-brauks“, – sako V. Zubaitienė.
Suskaitmenintą žodyno pa-pildymų kartoteką, kurioje – apie 0,5 mln. naujų įrašų, galima rasti internete. Tačiau šią papildymų kartoteką sudaro daugiausia tar-miški žodžiai, paremti tarmiškų žodžių rinkėjų darbu, rankrašti-niais žodynais. Naujadarų joje nėra. Ir ne tik naujadarų.
NerAsime ir ŽArGoNo Lietuvių kalbos žodyne nėra
ir žargoninių žodžių. Egzistuoja, pasak V. Zubaitienės, specialūs žargono žodynai, pavyzdžiui, Roberto Kudirkos parengtas ka-lėjimo, kriminalinio ir narkoma-nų žargono žodynas.
Be to, VU Filologijos fakul-tetas yra surinkęs 262 puslapių apimties lietuvių žargono bazę. Ši bazė prasideda nuo „abal-dielnas“ ir „abarotai“, o baigia-si su „zviozda“ ir „žvyras“ (čia omenyje turimos merginos). Tokie žodynai gali aprėpti žo-džius, kurių nėra didžiajame žodyne.
Taip pat į LKŽ nebuvo įtraukiami specifiniai terminai, kuriuos vartoja tik tam tikros srities atstovai, tarkime, moksli-ninkai ar sportininkai.
Naujus mokslo, kompiuteri-jos ar kitokius specifinius atski-rų sričių terminus tvirtina Vals-
tybinė lietuvių kalbos komisija (VLKK). Atsiradus naujam žo-džiui ir komisijai jį patvirtinus, jis būna įtraukiamas į VLKK terminų banką.
Viešojoje erdvėje vartojamus bendro pobūdžio lietuvių kalbos naujadarus, pasak mokslininkės, renka Lietuvių kalbos institutas. Nuolat pildomame šio instituto naujadarų duomenyne yra keli tūkstančiai XX a. pabaigoje ir vėliau pradėtų vartoti lietuviš-kų žodžių su vartosenos pavyz-džiais.
Šiame žodyne jau yra ir „asmenukė“, ir „afterpartis“, ir „ajurveda“. Jame galima rasti netgi naujų žodžių su raidėmis, kurių lietuvių abėcėlėje nėra, pavyzdžiui, „networkingas“.
Tačiau, pažymi V. Zubaitie-nė, dėl tyrėjų trūkumo didelės dalies lietuvių kalbos naujadarų ir toks duomenynas aprėpti ne-gali.
KAs yrA ŽoDis? Pasak V. Zubaitienės, ban-
dant skaičiuoti žodžius lietuvių kalboje neįmanoma išvengti ir klausimo, kas apskritai yra žo-dis.
„Kas yra žodis? Dabar aš jums pasakysiu garsą, tarkime, „aaa“. Arba „pšššš“. Ar čia žo-džiai, ar ne?
Be konteksto čia tik garsas. Bet kontekste jie gali tapti žo-džiais. Reikš triukšmą ar pana-šiai. Arba „kai kur“, „kas nors“, „bet kas“. Tai samplaikos, ku-rias automatinės programos skaičiuos kaip atskirus žodžius. Tai kur yra žodžių ribos?“ – at-kreipė dėmesį V. Zubaitienė.
Taip pat ji akcentavo, kad lie-tuvių kalboje labai lengva kurti naujus žodžius tiesiog pridedant priešdėlius ar priesagas.
„Lietuvių kalba turi tokius darinius kaip „lapas – lapelis“, „namas – namukas“ ir panašiai. Niekas žodynuose tų atskirų mažybinių formų nefiksuoja. Tačiau mes juk žinome, kad „la-pas“ ir „lapelis“ yra atskiri žo-džiai, ir išgirdę šiuos du žodžius galvojame apie truputį skirtin-gus dalykus“, – aiškina moksli-ninkė.
Jos teigimu, lietuvių kalbo-je priesagų ir priešdėlių gausu, ir kartais jos naujam žodžiui suteikia sinoniminį atspalvį, o
kartais – visiškai priešingą. Lie-tuviakalbis žmogus žodžio pras-mę supras iš konteksto, tačiau žodynas jos gali ir „nepagauti“.
KALBA VisADA LeNKs ŽoDyNus
Greta LKŽ, sako V. Zubaitie-nė, egzistuoja ir „Dabartinės lie-tuvių kalbos žodynas“ (DLKŽ), kuriame yra apie 80 tūkst. žo-džių. Šio žodyno tikslas, kaip sako ir jo pavadinimas, atspin-dėti jau realią dabartinę lietuvių kalbą, kokia ji yra vartojama.
Pirmasis DLKŽ leidimas pasirodė 1954 m. Paskutinis, septintasis, leidimas – 2012 m. Tačiau paskutinį kartą pagrindi-nė žodyno dalis naujais žodžiais iš esmės buvo pildoma prieš 2002 m. pasirodžiusį penktąjį leidimą.
Vėlesni leidimai iš esmės skiriasi tik struktūra bei tuo, kad juose pataisytos kai kurios klaidos, o turinio pakeitimai ir papildymai yra minimalūs – pa-vyzdžiui, žodį „sosiska“ pakeitė žodis „dešrelė“.
Kai kurie nauji žodžiai, tokie kaip „čiulpinukas“ ar „sauskel-nės“, pasak V. Zubaitienės, buvo įtraukti į septintojo žodyno lei-dimo priedą, tačiau į patį žodyną priedas integruotas nebuvo.
„Realios lietuvių kalbos var-tosenos leksikografijos žodyno mes šiuo metu neturime. Bendri-nės lietuvių kalbos žodynas dar tik rengiamas. Be parengtų kelių raidžių ištisų žodynų straipsnių, teturime antraštyną – dar neap-rašytų lietuvių kalbos žodžių są-rašą“, – sako V. Zubaitienė.
Visgi ji pabrėžia, kad bet koks dabartinės kalbos žodynas, net jei ir būtų atnaujinamas kasmet, visuomet atsiliks nuo realios kal-bos.
„Leksikografiniai darbai visą laiką vėluos. Nes leksika yra kintantis dalykas. Šiandien kas nors tikrai pavartojo kokį nors naujadarą, kuris dar nėra fiksuo-tas jokiame žodyne.
Nes žmogui tiesiog prireikė tam tikros reikšmės žodžio, jis prie kokio nors žodžio pridėjo naują priesagą ar panašiai, ir išė-jo naujadaras. Bet kol tas nauja-daras pateks į žodyną, bet kokiu atveju praeis šiek tiek laiko“, – sako filologė.
Apibendrindama V. Zubaitie-
nė teigia, kad bet kokio žodyno žodžių skaičius priklauso nuo tikslo, kurio siekiama konkrečiu žodynu – ar parodyti kalbos rai-dą, ar atskleisti tam tikros srities terminus, ar padėti susikalbėti su kitakalbiu, ar dar ko nors.
LyGiNti KALBAs tAiP pat suNku
Tad kiek žodžių yra lietuvių kalboje, mes nežinome. Tačiau galbūt galima palyginti lietuvių kalbą su kitomis kalbomis ir pa-sakyti, ar, pavyzdžiui, lietuvių kalboje žodžių daugiau negu an-glų kalboje?
Pasak V. Zubaitienės, tokią užduotį įvykdyti irgi vargiai pa-vyktų. Skiriasi kalbų tipai. Jos teigimu, kompiuterinės progra-mos, ištiriančios, kiek žodinga yra kalba, išties egzistuoja – įkėlus tekstą į tokią programą, ji suskaičiuos, kiek skirtingų žo-džių yra tekste, kokių yra tekste daugiausiai.
Bet pritaikomos lietuvių kal-bai, tokios programos susiduria su iššūkiais.
„Yra kalbų, kurios neturi to-kių žodžių darybos priemonių kaip lietuvių kalba. Jų žodžius suskaičiuoti lengviau. Bet mūsų kalba turi gausybę darybos prie-monių. Sakykime „namas“, „na-melis“ ir „namukas“. Programa juos visus atpažins kaip skirtin-gus žodžius“, – teigia kalbinin-kė.
Be to, jos teigimu, tokios programos neatpažįsta daugia-reikšmių žodžių, kurie priklau-somai nuo konteksto įgyja vis naujas reikšmes.
„Jei taip pat rašomas žodis turi kelias reikšmes, gali saky-ti, kad tai yra keli skirtingi žo-džiai. Štai veiksmažodis „eiti“ junginyje „eina sau“ gali turėti visai kitą negu įprasta reikšmę ir pavartojamas nuostabai reikšti. Taip pat homonimija. Tarkime, „plaukų kasa“ ir „parduotu-vės kasa“ – žodžiai tokie pat, o reikšmės skirtingos. Kai kurios automatinės programos tokiais atvejais bando atpažinti žodžio reikšmę pagal žodžius, esančius šalia, bet tos galimybės irgi ribo-tos. Todėl ir automatiniai tekstų vertėjai susiduria su iššūkiais“, – pabrėžia lingvistė.
15min.lt
8 www.dainavoszodis.ltNr. 40 / 2019 10 04 / peNktadieNis
Poilsio namai POLITECHNIKA Palangos centre
Tel.: 8 460 53558, 8 611 13581
Kainos nuo 8 Eur.
Maloniai Jūsų laukiame.
„tele2“ pasiūlymas šeimoms: internetas namams nuo 2 eur/mėn., o modemas – 1 ct!Mobiliojo ryšio bendrovė „Tele2“ paruošė išskirti-nius interneto namams pasiūlymus klientams, savo vardu turintiems bent 3 numerius „Tele2“ tinkle. Jie sau ir savo šeimoms gali pasirinkti jų poreikius labiausiai atitinkantį „Tele2 Laisvo interneto“ planą tik nuo 2 Eur/mėn., o modemą gauti dovanų vos už 1 ct!
„Kiekvienos šeimos porei-kiai skirtingi, todėl joms rei-kalingas ir skirtingas interneto duomenų kiekis. Mes siekiame, kad „Tele2“ klientai rastų būtent sau ir savo šeimai patraukliau-sius namų interneto pasiūlymus, todėl parengėme įvairių paketų, kurie skiriasi pagal gigabaitų kiekį“, – sako „Tele2“ pardavi-mų direktorė Vaida Burnickie-nė.
Jeigu turite bent tris balso numerius, registruotus vienu vardu ir vienu mokėtojo kodu, sau geriausią pasiūlymą išsi-rinkti ir juo pasinaudoti galite iš karto. Užpildykite formą inter-netinėje svetainėje www.tele2.lt arba užsukite į bet kurį „Tele2“ saloną.
„tele2 laisvas iNterNetAs“ NAmAms – Vos Nuo 2 eur/mėN.
Būti „Tele2“ šeimos dalimi tikrai verta – šiuo metu klientai, savo vardu operatoriaus tinkle turintys bent 3 numerius, gali rinktis net iš 4 „Šeimos interne-to“ namams planų.
Tiems, kurie ieško itin pi-gaus interneto namams pasiū-lymo, rekomenduojama rinktis planą su 30 GB duomenų. Ak-cijos metu šis planas kainuoja vos 2 Eur/mėn. (kaina ne akci-jos metu – 11 Eur/mėn.). Šis pasiūlymas, pasirašius 18 mėn. sutartį, galioja turintiems bent 3 „Tele2“ balso paslaugų nume-rius, kurie yra registruoti vieno
vartotojo vardu.Šeimos, kurioms reikia dau-
giau interneto duomenų, gali rinktis planą su 50 GB. Dabar šis planas kainuoja vos 4 Eur/mėn. (kaina ne akcijos metu – 15 Eur/mėn.). Šis pasiūlymas, pasirašius 18 mėn. sutartį, ga-lioja turintiems bent 3 „Tele2“ balso paslaugų numerius, kurie yra registruoti vieno vartotojo vardu.
Ne tik naršantiems internete, bet ir žiūrintiems filmus ar vaiz-do įrašus realiu laiku, taip pat dažnai besiklausantiems muzi-kos ar žaidžiantiems žaidimus, patariama rinktis interneto na-mams planą su 100 GB duome-nų. Šiuo metu jis kainuoja vos 8 Eur/mėn. (kaina ne akcijos metu – 19 Eur/mėn.). Šis pasiūlymas, pasirašius 18 mėn. sutartį, ga-lioja turintiems bent 3 „Tele2“ balso paslaugų numerius, kurie yra registruoti vieno vartotojo vardu.
Aktyviausiems internautams rekomenduojamas neribotas namų internetas. Visą akcijos laikotarpį jį įsigyti galima vos už 13 Eur/mėn. (kaina ne akci-jos metu – 24 Eur/mėn.). Šis pasiūlymas, pasirašius 18 mėn. sutartį, galioja turintiems bent 3 „Tele2“ balso paslaugų nume-rius, kurie yra registruoti vieno vartotojo vardu.
Turėdami mažiau numerių ir norėdami pasinaudoti šiais pasiūlymais, tiesiog pakvieskite šeimos narius ar draugus prisi-jungti prie „Tele2“ šeimos.
Vienam klientui galima su-daryti tik vieną „Šeimos inter-neto“ pasiūlymo sutartį. Jei per sutarties laikotarpį bent vienas numeris yra nutraukiamas, už „Tele2 Laisvo interneto“ planus mokama atitinkamai: 30 GB – 11 Eur/mėn., 50 GB – 15 Eur/mėn., 100 GB – 19 Eur /mėn., neribotas internetas – 24 Eur/mėn. ir pradinės įmokos 1 Eur bei 2 Eur/mėn. modemo mokes-čiai. Pasiūlymo laikas ribotas.
moDemAs – Vos uŽ 1 ct!
Tai dar ne viskas. Klientai, pasinaudoję bet kuriuo iš akcijo-je dalyvaujančių „Šeimos inter-neto“ pasiūlymų, modemą galės įsigyti tik už vieną centą.
Šis modemas ypatingas savo paprastu prijungimu, kuriam ne-reikia nei daug vietos, nei daug laidų. Norint pradėti naudotis namų internetu, tereikia trijų da-lykų – modemo, „Tele2 Laisvo interneto“ SIM kortelės ir roze-tės. Modemu ir SIM kortele pa-sirūpins „Tele2“ darbuotojai, o viskas, ką reikia turėti namuose, tai – rozetė.
Dar vienas labai patogus „Tele2“ namų interneto privalu-mas – tai galimybė juo naudotis bet kurioje Lietuvos vietoje, nes ryšys nėra susietas prie gyvena-mosios vietos adreso ir veikia net 99 proc. šalies teritorijos. Tai ypač patogu keliaujantiems ar dažnai vykstantiems į sodybą – modemą galėsite pasiimti kar-tu su savimi.
9Nr. 40 / 2019 10 04 / peNktadieNiswww.dainavoszodis.lt
rimėjos paveiksluose – rudens spalvų pliūpsnis
Jurgio Kunčino viešojo-je bibliotekoje eksponuojama alytiškės kūrėjos Rimutės Kar-čiauskienės-Rimėjos tapybos darbų paroda. Rugsėjo pabai-goje miestelėnų vertinimui pri-statyti paveikslai masina akį so-driai rudeniškų spalvų gama.
Parodos autorė Rimutė Kar-čiauskienė-Rimėja gimė Varė-nos rajono Paūlių kaime. Mokė-si Alytaus 2-oje vid. mokykloje (dabartinėje Adolfo Ramanaus-ko Vanago gimnazijoje). Arti-mesnė pažintis su tapyba pra-sidėjo 2017 metais, kai pradėjo lankyti Alytaus jaunimo centro Dailės studijos suaugusiems tapybos skyrių (mokytojas Vi-dmantas Jankauskas). Dalyvavo devyniose jungtinėse parodose.
Pirmoji Rimėjos autorinė paro-da buvo surengta gimtojoje Va-rėnoje.
Drobę ir teptuką Rimutė Karčiauskienė prisijaukino tik mokytojo Vidmanto Jankausko dėka, o iki tol gyvenime užsiė-musi kitais, nuo tapybos smar-kiai nutolusiais darbais. Potėpių žaismas Rimėją taip pakerėjęs ir įtraukęs, kad moteris be tapy-bos dabar sunkiai beįsivaizduo-ja savo gyvenimą. Vis labiau įgundanti dailininkė už tai savo mokytojui sakosi esanti dėkinga kaip tikra dzūkė – iš visos dū-šios.
Parodos atidarymo renginys bibliotekos fojė įvyko lyg nuo-širdus senų draugų susitikimas. Parodos autorę atvyko pasvei-
kinti Alytaus Adolfo Rama-nausko-Vanago gimnazijos di-rektorius Virginijus Skroblas ir Alytaus jaunimo centro Dailės studijos suaugusiems tapybos skyriaus mokytojas Vidman-tas Jankauskas. Alytiškis daili-ninkas ir dailės mokytojas Vi-dmantas Jankauskas džiaugėsi kūrybiniu keliu pasukusios savo mokinės darbais ir patikino, kad netalentingų žmonių nėra, tik yra apie savo talentus dar neži-nantieji.
Rimutės Karčiauskienės-Rimėjos tapybos darbų paroda bibliotekoje veiks iki spalio 18 dienos. Maloniai kviečiame ap-silankyti.
Jūratė Čėsnaitė
Rimutės Karčiauskienės-Rimėjos tapybos darbų paroda bibliotekoje veiks iki spalio 18 dienos. (Ilonos Krupavičienės nuotr.)
iš europos Grappling čempionato simniškiai grįžo su medaliaisSavaitgalį Šiauliuose vyko Eu-ropos Grappling imtynių čempi-onatas, į kurį susirinko per 500 kovotojų. Imtynininkai varžėsi rungtyse be kimono ir su kimo-no. Lietuvos garbę šiame čempi-onate iškovojo teisę ginti Alytaus rajono meno ir sporto mokyklos dziudistai, simniškiai Raimonda Mažeikaitė (iki 53 kg), Tomas Kirkliauskas (iki 45 kg), treneris Rolandas Lukoševičius
Raimonda Mažeikaitė kovose be kimo-no (NO-GI) iškovojo trečią vietą, kovose su kimono (GI) taip pat iškovojo trečią vie-tą ir absoliučioje merginų kategorijoje su kimono iškovojo trečią vietą. Tomas Kir-kliauskas kovose be kimono iškovojo antrą vietą, su kimono trečią vietą. Šio Europos čempionato vyr. sekretorius mūsų moky-klos dziudo treneris R. Lukoševičius.
Grappling – imtynių rūšis, susiforma-vusi iš kelių kovinio sporto imtynių rūšių: dziudo, sambo, braziliško džiudzitsu ir kitų imtynių, kurių esmė – priversti prie-šininką pasiduoti fiksuojant skausmingus veiksmus.Alytaus r. meno ir sporto mokyklos informacija
Europos Grappling prizininkai R. Mažeikaitė ir T. Kirkliauskas su treneriu ir šio čempionato vyr. sekretoriumi R. Lukoševičiumi.
10 www.dainavoszodis.ltNr. 40 / 2019 10 04 / peNktadieNis
EtEris
šEštadiEnis, spalio 5 d. Saulė teka 7.26, leidžiasi 18.49, dienos ilgumas 11.23. Jaunatis. Vardadieniai: Edvinas, Galė, Placidas, Palemonas, Gilda, Donata.
Lrt televizija 6.00 Lietuvos Respu-
blikos himnas. 6.05 Daiktų istorijos. 7.00 Klausimėlis. 7.15 Premjera. „Koni ir
draugai“. 9.00 Labas rytas,
Lietuva. 12.00 Pasaulio dokumen-
tika. „Keisčiausi pasaulyje 3. Neįprasti valgiai“.
12.55 Pasaulio dokumen-tika. „Neįtikėtinos gyvūnų draugystės 3. Miela katytė“.
13.50 „Džesika Flečer 9“. 15.28 Loterija „Keno
Loto“. 15.30 Žinios. Orai. 15.45 Sveikinimų kon-
certas. 17.00 Kardinolų kon-
sistorija Romoje. Kauno arkivyskupo emerito Sigito Tamkevičiaus ir kitų Popiežiaus naujai paskirtų kardinolų priėmimas į kardinolų kolegiją.
18.30 Vakaras su Edita. 19.30 Stilius. 20.25 Loterijos „Keno
Loto“ ir „Jėga“. 20.30 Panorama. 20.52 Sportas. Orai. 21.00 Šok su žvaigžde. 23.10 „Dilema“. 1.00 „Septintasis
sūnus“. 2.40 Pasaulio dokumen-
tika. „Keisčiausi pasaulyje 3. Neįprasti valgiai“.
3.25 Pasaulio dokumen-tika. „Neįtikėtinos gyvūnų draugystės 3. Miela katytė“.
4.10 Klausimėlis. 4.25 „Džesika Flečer 9“.
LnK 6.35 „Tomas ir Džeris“. 7.05 „Broliai meškinai.
Nuotykių ieško-tojai“.
7.35 „„Nickelodeon“ valanda. Monstrai prieš ateivius“.
8.00 „Berniukas Blo-giukas“.
8.30 Pažinimo klubas. 9.00 „Tomo ir Džerio
nuotykiai“. 9.25 „Ogis ir tarakonai“. 9.35 PREMJERA.
„Mažasis riteris Trenkas“.
11.15 „Prezidento duktė“. 13.30 „Eisas Ventura 3.
Jaunasis gyvūnėlių detektyvas“.
15.20 „Tai galėjo nutikti ir tau“.
17.25 Kelionių panorama. 17.55 Gyvūnų pasaulis. 18.30 Žinios. 19.20 Sportas. 19.27 Orai. 19.30 „Šrekas. Ilgai ir
laimingai“. 21.20 „Gelbėtojai“. 23.40 PREMJERA.
„Kaimynai 2“.
1.20 „xXx. Ksanderio Keidžo sugrįžimas“.
tV3 6.15 Televitrina. 6.30 „Elena iš Avaloro“. 7.00 „Bakuganas. Kovos
planeta“. 7.30 „Aladinas“. 8.00 „Elena iš Avaloro“. 8.30 Virtuvės istorijos. 9.00 Gardu Gardu. 10.00 Būk sveikas! 10.30 Penkių žvaigždučių
būstas. 11.00 Misija: dirbame
sau. 11.30 „Septyni varnai“. 13.40 „Keistuolis ir
gražuolė“. 15.45 Ekstrasensai.
Stipriausių mūšis. 17.25 Aplink Lietuvą.
Žmonės. 18.30 TV3 žinios. 19.17 TV3 sportas. 19.22 TV3 orai. 19.25 „Eurojackpot“. 19.30 „Turtuolis vargšas“. 21.00 PREMJERA. „Tarp
pilkų debesų“. 23.05 „Ta nejauki
akimirka“. 1.00 „Jūrų pėstininkas“. 2.35 „Gražuolė“. 4.30 „X mutantai“.
BtV 6.30 „Kvailiai šėlsta“. 7.30 „Muchtaro
sugrįžimas. Naujas pėdsakas“.
8.30 „Kvailiai šėlsta“. 9.00 Sveikatos kodas. 9.30 Sveikatos kodas
televitrina. 10.00 Lietuvos Hipo-
kratas. 10.35 „Skujuočiai. Ieš-
komiausi pasaulio gyvūnai“.
11.50 „Ekstremalūs išbandymai“.
12.20 „Būk ekstremalas“. 12.50 „Džeimio Oliverio
daržovių patie-kalai“.
13.55 „Anthonis Bour-dainas. Nepažįs-tami kraštai“.
14.55 „Muchtaro sugrįžimas. Naujas pėdsakas“.
15.55 „Nusikaltimų miestas“.
16.30 Raudona linija. 17.00 Betsafe–LKL
čempionatas. „CBet“–„Nevėžis“.
19.30 Muzikinė kaukė. 22.05 „Spąstai“. 0.20 „Laukinės aistros
3. Aistros dėl deimantų“.
dzūkijos tV 7.03 Programa. 7.04 TV parduotuvė. 7.20 „TV Europa
pristato. Karo ir pokario vaikai. Pa-lapišės partizanai“.
7.55 „Pasaulio turgūs“. 8.30 „Nuostabūs
pojūčiai“. 9.30 Vantos lapas.
10.00 „Skyrybos savo noru“.
12.00 „Inspektorius Luisas“.
14.00 Gyvenimas. 15.00 Laikykitės ten su
Andriumi Tapinu. 16.00 Žinios. 16.28 Orai. 16.30 „Nuostabūs
pojūčiai“. 17.00 Laikykitės ten. Po-
kalbiai. M. Stonkus. 18.00 Žinios. 18.28 Orai. 18.30 „Pasaulis iš
viršaus“. 19.00 „Moterų daktaras“. 20.00 Žinios. 20.28 Orai. 20.30 „Šviesoforas“. 21.30 Dekonstrukcijos su
Edmundu Jakilaičiu. 22.30 Žinios. 22.58 Orai. 23.00 Laikykitės ten. Po-
kalbiai. R. Šimašius. 0.00 „Pagrindinis
įtariamasis“. 2.00 „Šviesoforas“. 3.00 Dekonstrukcijos su
Edmundu Jakilaičiu. 4.00 Gyvenimas. 5.00 Laikykitės ten su
Andriumi Tapinu. 6.20 „Pasaulis iš
viršaus“. 6.40 „Kitoks pokalbis su
D. Žeimyte“.
Lrt Plius 6.00 Lietuvos Respu-
blikos himnas. 6.05 Klausimėlis. 6.20 Duokim garo! 7.45 Auksinis protas. 9.00 Auto Moto. 9.30 Pradėk nuo savęs. 10.00 Į sveikatą! 10.30 Smalsumo genas. 11.00 Kultūrų kryžkelė.
Vilniaus albumas. 11.30 Kultūrų kryžkelė.
Vilniaus sąsiuvinis. 12.00 Kultūrų kryžkelė.
Trembita. 12.30 Kultūrų kryžkelė.
Rusų gatvė. 13.00 ARTS21. 13.30 „Bado meistras“.
Teatro „Meno fortas“ spektaklis.
15.00 Koncertas, skirtas tarptautinei Moky-tojų dienai.
16.30 Mūšio laukas. 17.00 Klauskite daktaro. 18.00 Stambiu planu. 18.55 Pasaulio teisuoliai.
20.00 Pasaulio lengvosios atletikos čempio-natas.
22.30 Gera muzika gyvai „The Gurdjieff Ensemble“.
23.45 Smalsumo genas. 0.15 Dabar pasaulyje. 0.45 „Sen Mišelio
kalnas. Neištyri-nėtas stebuklas“.
1.40 „Dilema“. 3.30 „Neužmiršti“. 4.15 ARTS21. 4.45 Auksinis protas.
tV1 6.45 „Akloji“. 7.15 „Pragaro katytė“. 8.15 „Daktaras Ozas.
Šeimos gydytojo patarimai“.
9.15 „Tėvas Motiejus“. 10.40 „Būrėja“. 11.50 „Klasikiniai kepiniai.
Anos Olson receptai“.
12.20 „Akloji“. 13.20 „Mylėk savo sodą“. 14.30 Sveikatos namai. 15.30 Sveikatos namai
teleparduotuvė. 15.45 „Širdele mano“. 17.45 „Akloji“. 18.50 „Būrėja“. 20.00 „Iliuzija“. 21.00 „Byla“. 0.00 „Kai šėlsta
mamos“. 1.30 „Keista Bendža-
mino Batono istorija“.
tV6 6.15 Televitrina. 6.30 Jokių kliūčių! 7.30 Iš peties. 8.30 „Simpsonai“. 9.00 Vienam gale
kablys. 9.30 Statybų gidas. 10.00 Autopilotas. 10.30 „Nykstantis jūrų
klajoklių pasaulis“. 11.35 Jokių kliūčių! 12.35 „Sen Mišelio kalnas
– laikui nepavaldi tvirtovė“.
13.55 „Išlikimas“. 16.00 Iš peties. 17.00 Sandėlių karai. 18.00 Krovinių karai. 19.00 Amerikos
talentai. 21.00 Žinios. 21.45 Sportas. 21.58 Orai. 22.00 „Centurionas“. 0.00 „Nokautas“.
„Tarp pilkų debesų “, 21.00, TV3
PEnKtadiEnis, spalio 4 d. Saulė teka 7.24, leidžiasi 18.51, dienos ilgumas 11.27. Jaunatis. Vardadieniai: Pranciškus, Mąstautas, Eivydė, Pranas.
Lrt televizija 6.00 Lietuvos Respu-
blikos himnas. 6.02 Labas rytas,
Lietuva. 9.20 „Senis“. 10.25 „Štutgarto krimina-
linė policija 2“. 11.10 „Komisaras
Reksas“. 12.00 Gyvenimo spalvos. 13.00 Ypatingas būrys. 13.58 Loterija „Keno
Loto“. 14.00 Žinios. Sportas.
Orai. 14.20 Laba diena,
Lietuva. 16.40 „Ponių rojus“. 17.30 Žinios. Sportas.
Orai. 18.00 Kas ir kodėl? 18.30 Visi kalba. 19.30 Beatos virtuvė. 20.25 Loterija „Keno
Loto“. 20.30 Panorama. 21.00 Dienos tema. 21.20 Sportas. Orai. 21.29 Loterija „Jėga“. 21.30 Auksinis protas. 22.55 „Septintasis
sūnus“. 0.35 Klausimėlis. 1.00 LRT radijo žinios. 1.05 Nacionalinė ekspe-
dicija. 2.00 LRT radijo žinios. 2.05 Visi kalba. 3.00 LRT radijo žinios. 3.05 Kas ir kodėl? 3.30 Šventadienio
mintys. 4.00 LRT radijo žinios. 4.05 Beatos virtuvė. 5.00 LRT radijo žinios. 5.10 „Ponių rojus“.
LnK 6.05 „Mano gyvenimo
šviesa“. 7.30 „Tomas ir Džeris“. 8.00 „Volkeris, Teksaso
reindžeris“. 9.55 „Rozenheimo
policija“. 10.55 „Supermamos“. 11.30 „Rimti reikalai 2“. 12.00 „Bjaurusis ančiukas
Niujorke“. 13.00 „Paskolinta
meilė“. 14.00 „Našlaitės“. 15.00 „Svajoklė“. 16.00 Labas vakaras,
Lietuva. 17.30 Bus visko. 18.30 Žinios. 19.20 Sportas. 19.27 Orai. 19.30 KK2 penktadienis. 21.00 „xXx. Ksanderio
Keidžo sugrįžimas“. 23.10 „Nevykėlis
Laris – sveikatos inspektorius“.
0.55 „Pjūklas 4“. 2.30 Pažinimo klubas. 2.55 „Pasivaikščio-
jimas“.
tV3 6.10 Televitrina. 6.25 „Transformeriai.
Maskuotės meis-trai“.
6.55 „Čipas ir Deilas skuba į pagalbą“.
7.25 „Kempiniukas Plačiakelnis“.
7.55 Farai. 8.55 „Legendinės
legendos“. 10.00 „Meilės simfonija“. 12.00 „Svotai“. 13.00 „Pažadėtoji“. 15.00 „Simpsonai“. 16.00 TV3 žinios. 16.25 TV3 orai. 16.30 TV Pagalba. 17.55 Namų idėja su
IKEA. 18.30 TV3 žinios. 19.22 TV3 sportas. 19.27 TV3 orai. 19.30 „Heraklis“. 21.20 „Fantastiškas
ketvertas“. 23.15 PREMJERA.
„Gražuolė“. 1.30 „Tai reiškia karą“. 3.10 „Laiko polici-
ninkas“.
BtV 6.15 „Mentalistas“. 7.10 „Mano virtuvė
geriausia“. 8.25 „Kijevo operatyvinė
grupė“. 9.30 „Teisingumo
agentai“. 10.30 „Kobra 11“. 11.30 „Mirtinas ginklas“. 12.30 „Visa menanti“. 13.30 „Mano virtuvė
geriausia“. 14.50 „Kijevo operatyvinė
grupė“. 15.55 „Teisingumo
agentai“. 17.00 Info diena. 17.30 „Kobra 11“. 18.30 „Mentalistas“. 19.30 „Amerikietiškos
imtynės“. 21.30 „Sunku nužudyti“. 23.25 „„Delta“ būrys 3.
Žudymo žaidynės“. 1.15 „Visa menanti“.
dzūkijos tV 6.13 Programa. 6.14 TV parduotuvė. 6.30 TV Europa pristato.
„Lietuvos gelmių istorijos“.
7.00 „Pasirenkant likimą“.
8.00 Reporteris. 8.50 Sportas. 8.58 Orai. 9.00 Ne spaudai. 10.00 Laikykitės ten.
Pokalbiai. I. Staro-šaitė.
11.05 „Šviesoforas“. 12.10 „Bruto ir Neto“. 12.40 „Meilė kaip
mėnulis“. 13.45 TV parduotuvė. 14.00 Gyvenimas. 15.00 „Prokurorai“. 16.00 Reporteris. 16.48 Sportas. 16.58 Orai. 17.00 „Meilė kaip
mėnulis“. 18.00 „Geroji naujiena“. 18.30 „Svečiuose pas
Marceliutę“. 19.00 Žinios.
19.25 „Svečiuose pas Marceliutę“.
20.00 Žinios. 20.25 Orai. 20.30 Reporteris. 20.48 Sportas. 20.58 Orai. 21.00 Kitoks pokalbis su
Edvardu Žičkumi. 22.00 „Bruto ir Neto“. 22.30 Reporteris. 23.20 Sportas. 23.28 Orai. 23.30 „Pasaulio turgūs“. 0.00 „Moterų daktaras“. 1.00 „Meilė kaip
mėnulis“. 2.00 „Bruto ir Neto“. 2.20 „Šviesoforas“. 3.20 Reporteris. 4.00 Sportas. 4.08 Orai. 4.10 Gyvenimas. 5.10 „Prokurorai“. 6.10 „Pasaulis iš
viršaus“. 6.35 Krepšinio pasaulyje
su V. Mačiuliu.
Lrt Plius 6.00 Lietuvos Respu-
blikos himnas. 6.05 Visagino Country
2015. 6.50 Šimtas. Įdomioji
tarpukario istorija. 7.00 Kultūros diena. 7.30 „Šervudo padauža
Robinas Hudas 2“. 7.40 „Kaimynai piratai“. 7.55 „44 katės“. 8.20 Linija, spalva,
forma. 8.50 „Maistas: tiesa ar
pramanas?“. 9.15 Labas rytas,
Lietuva. 12.00 DW naujienos rusų
kalba. 12.15 Istorijos perimetrai. 13.00 „Pažinimo
džiaugsmas. Bež-džionių medicina – kaip gydoma džiunglėse“.
13.30 „Pažinimo džiaugsmas. Juodosios skylės: paslaptys ir atsakymai“.
14.00 Gimę tą pačią dieną.
14.55 Istorijos detektyvai. 15.45 Pirmą kartą. 15.50 „Šervudo padauža
Robinas Hudas 2“. 16.00 „Kaimynai piratai“. 16.15 „44 katės“. 16.45 „Maistas: tiesa ar
pramanas?“. 17.10 „Keistuolė 1“. 18.00 Kultūros diena. 18.25 Gimę tą pačią
dieną. 19.15 „Janina Miščiu-
kaitė. Gyvenimas dainoje“.
20.10 Pasaulio lengvosios atletikos čempio-natas.
22.30 „Smaragdo miestas“.
23.50 Šimtas. Įdomioji tarpukario istorija.
24.00 DW naujienos rusų kalba.
0.15 Dabar pasaulyje. 0.45 „Dvynių miestas“. 2.20 „Eurovizija 2019“. 4.50 Klausimėlis. 5.05 Nacionalinė ekspe-
dicija.
tV1 6.00 „Pasisvėrę ir
laimingi“. 6.55 „Tėvas Motiejus“. 8.05 „Neklausk meilės
vardo“. 9.05 „Meilės sparnai“. 10.05 „Akloji“. 11.10 „Būrėja“. 12.20 „Mokytojas“. 13.20 „Drakonų kova.
Super“. 13.50 „Saugokis meš-
kinų“. 14.20 „Kas naujo,
Skūbi-Dū?“. 14.45 „Žingsnis iki
dangaus“. 16.00 „Svaragini. Amžina
draugystė“. 17.00 „Būk su manim“. 18.00 „Keršto gėlės“. 18.50 „Mokytojas“. 19.50 „Žingsnis iki
dangaus“. 21.00 PREMJERA. „Tabula
Rasa“. 23.10 „Keista Bendža-
mino Batono istorija“.
2.10 „Senojo Tilto paslaptis“.
tV6 6.15 Televitrina. 6.30 „CSI kriminalistai“. 7.30 „Einšteinas“. 8.30 „Rezidentai“. 9.00 Gyvūnų manija. 9.30 „Topmodeliai“. 10.30 „Simpsonai“. 11.30 „Univeras“. 12.30 „Moderni
šeima“. 13.30 „Šaunioji įgula“. 14.30 Televitrina. 15.00 „Einšteinas“. 16.00 „CSI kriminalistai“. 17.00 „Univeras“. 18.00 „Moderni šeima“. 19.00 „Šaunioji įgula“. 20.00 „Rezidentai“. 21.00 Žinios. 21.45 Sportas. 21.58 Orai. 22.00 Eurolygos
rungtynės. Kauno „Žalgiris“–Vitorijos „Baskonia“.
0.20 „Lemtingas posūkis 2. Aklavietė“.
„xXx. Ksanderio Keidžo sugrįžimas“, 21.00, LNK
11Nr. 40 / 2019 10 04 / peNktadieNiswww.dainavoszodis.lt
EtEris
PirmadiEnis, spalio 7 d. Saulė teka 7.30, leidžiasi 18.44, dienos ilgumas 11.14. Priešpilnis. Vardadieniai: Morkus, Renatas, Butrimas, Eivina, Justina.
Lrt televizija 6.00 Lietuvos Respu-
blikos himnas. 6.02 Labas rytas,
Lietuva. 9.20 „Senis“. 10.25 „Štutgarto krimina-
linė policija 2“. 11.10 „Komisaras
Reksas“. 12.00 Beatos virtuvė. 13.00 Klauskite daktaro. 13.58 Loterija „Keno
Loto“. 14.00 Žinios. Sportas.
Orai. 14.20 Laba diena,
Lietuva. 16.40 „Ponių rojus“. 17.30 Žinios. Sportas.
Orai. 18.00 Kas ir kodėl? 18.30 Klauskite daktaro. 19.30 Vartotojų kontrolė. 20.25 Loterija „Keno
Loto“. 20.30 Panorama. 21.00 Dienos tema. 21.20 Sportas. Orai. 21.29 Loterija „Jėga“. 21.30 LRT forumas. 22.30 Dviračio žinios. 23.00 „Vokietija 86“. 23.45 „Komisaras
Reksas“. 0.30 Klausimėlis. 1.00 LRT radijo
žinios. 1.05 Savaitė. 2.00 LRT radijo
žinios. 2.05 Klauskite daktaro. 3.00 LRT radijo
žinios. 3.05 Kas ir kodėl? 3.30 Dviračio žinios. 4.00 LRT radijo
žinios. 4.10 „Vokietija 86“. 5.00 LRT radijo
žinios. 5.10 „Ponių rojus“.
LnK 6.05 „Mano gyvenimo
šviesa“. 7.30 „Tomas ir Džeris“. 8.00 „Volkeris, Teksaso
reindžeris“. 9.55 „Rozenheimo
policija“. 10.55 „Supermamos“. 11.30 „Rimti reikalai 2“. 12.00 „Bjaurusis ančiukas
Niujorke“. 13.00 „Paskolinta meilė“. 14.00 „Našlaitės“. 15.00 „Svajoklė“. 16.00 Labas vakaras,
Lietuva. 17.30 PREMJERA. VIDO
VIDeO. 18.30 Žinios. 19.20 Sportas. 19.27 Orai. 19.30 KK2. 20.00 Nuo... Iki... 21.00 „Rimti reikalai 2“. 21.30 Žinios. 22.20 Sportas. 22.27 Orai. 22.28 Telefoninė loterija
1634. 22.30 „Žaidimas be
taisyklių“. 0.40 „Begėdis“.
1.45 „Šnipas iš U.N.C.L.E.“.
tV3 6.10 Televitrina. 6.25 „Transformeriai.
Maskuotės meis-trai“.
6.55 „Čipas ir Deilas skuba į pagalbą“ .
7.25 „Kempiniukas Plačiakelnis“.
7.55 Svajonių sodai. 8.55 „Meilės sūkuryje“. 10.00 „Meilės simfonija“. 12.00 „Svotai“. 13.00 „Pažadėtoji“. 15.00 „Simpsonai“. 16.00 TV3 žinios. 16.25 TV3 orai. 16.30 TV Pagalba. 18.30 TV3 žinios. 19.22 TV3 sportas. 19.27 TV3 orai. 19.30 Namas. 20.30 „Moterys meluoja
geriau“. 21.00 TV3 vakaro žinios. 21.52 TV3 sportas. 21.57 TV3 orai. 22.00 „Kobra 11“. 23.00 „Geras žmogus“. 1.10 „X mutantai“. 2.05 „Rouzvudas“. 2.55 „Amerikiečiai“. 3.45 „Kobra 11“. 4.40 „Paskutinis žmogus
Žemėje“. 5.05 „Svotai“.
BtV 6.15 „Mentalistas“. 7.10 „Mano virtuvė
geriausia“. 8.35 „Kijevo operatyvinė
grupė“. 9.35 „Teisingumo
agentai“. 10.35 „Kobra 11“. 11.35 „Anthonis Bour-
dainas. Nepažįs-tami kraštai“.
12.35 „Visa menanti“. 13.35 „Mano virtuvė
geriausia“. 14.50 „Kijevo operatyvinė
grupė“. 15.55 „Teisingumo
agentai“. 17.00 Info diena. 17.30 „Kobra 11“. 18.30 „Mentalistas“. 19.30 „Mirtinas ginklas“. 20.30 Laba diena. 21.00 „Eliziejus“. 23.15 „Spąstai“. 1.20 „Juodasis sąrašas“. 2.00 „Sostų karai“. 3.15 „Visa menanti“.
dzūkijos tV 6.13 Programa. 6.14 TV parduotuvė. 6.30 Krepšinio pasaulyje
su V. Mačiuliu. 7.00 Šiandien kimba. 8.00 „24/7“. 9.00 Ne spaudai. 10.00 Gyvenimas. 11.05 „Prokurorai“. 12.10 „Bruto ir Neto“. 12.40 „Meilė kaip
mėnulis“. 13.45 TV parduotuvė. 14.00 Nauja diena. 14.30 Nauja diena.
Rubrika. 15.00 „Šviesoforas“. 16.00 Reporteris. 16.48 Sportas. 16.58 Orai. 17.00 „Meilė kaip
mėnulis“. 18.00 „Geroji naujiena“. 18.35 „Svečiuose pas
Marceliutę“. 19.00 Žinios. 19.25 Orai. 19.25 „Tai – sportas“. 19.35 „Laisvės keliu“. 20.00 Žinios. 20.20 Orai. 20.30 Reporteris. 20.48 Sportas. 20.58 Orai. 21.00 Laikykitės ten su
Andriumi Tapinu. 22.00 „Bruto ir Neto“. 22.30 Reporteris. 23.20 Sportas. 23.25 Orai. 23.27 Rubrika „Verslo
genas“. 23.30 Delfi dėmesio
centre. 0.00 Kitoks pokalbis su
Edvardu Žičkumi. 1.00 „Meilė kaip
mėnulis“. 2.00 „Bruto ir Neto“. 2.20 „Prokurorai“. 3.20 Reporteris. 4.00 Sportas. 4.08 Orai. 4.10 Nauja diena. 4.40 Nauja diena.
Rubrika. 5.10 „Šviesoforas“.
Lrt Plius 6.00 Lietuvos Respu-
blikos himnas. 6.05 Stambiu planu. 7.00 Kultūros diena. 7.30 „Šervudo padauža
Robinas Hudas 2“. 7.40 „Kaimynai piratai“. 7.55 „44 katės“. 8.20 Pradėk nuo savęs. 8.50 „Maistas: tiesa
ar pramanas? Pusryčiai“.
9.15 Labas rytas, Lietuva.
12.00 DW naujienos rusų kalba.
12.15 Kultūrų kryžkelė. Vilniaus albumas.
12.40 Linija. Spalva. Forma.
13.05 Savaitė. 14.00 Gimę tą pačią
dieną. 14.55 „Janina Miščiu-
kaitė. Gyvenimas dainoje“.
15.50 „Šervudo padauža Robinas Hudas 2“.
16.00 „Kaimynai piratai“. 16.15 „44 katės“. 16.45 „Maistas: tiesa ar
pramanas? Išalkę meilės“.
17.10 „Keistuolė 1“. 18.00 Kultūros diena. 18.30 Gimę tą pačią
dieną. 19.25 Premjera. „Nenu-
spėjama Šiaurės Korėja. Pavojingos žaidynės“.
20.15 Mano tėviškė. Sta-
nislovas ir Liudvika Didžiuliai.
20.30 Panorama. 21.00 Dienos tema. 21.20 Sportas. Orai. 21.30 Premjera. „Pirmieji
kovotojai su mafija“.
22.40 Vienuolynų kelias Lietuvoje. Salezie-čiai ir paskirtojo kardinolo Sigito Tamkevičiaus pašaukimas į kunigystę.
23.10 Istorijos detektyvai. 24.00 DW naujienos rusų
kalba. 0.15 Dabar pasaulyje. 0.45 Kelias į namus. 1.10 Šok su žvaigžde. 3.10 „Purpurinė Kairo
rožė“. 4.30 Kelias. 4.55 Pasaulio teisuoliai.
tV1 6.00 „Pasisvėrę ir
laimingi“. 6.50 „Tėvas Motiejus“. 8.05 „Neklausk meilės
vardo“. 9.05 „Meilės sparnai“. 10.05 „Mylėk savo sodą“. 11.10 „Akloji“. 11.45 „Būrėja“. 12.20 „Mokytojas“. 13.20 „Drakonų kova.
Super“. 13.50 „Saugokis meš-
kinų“. 14.20 „Kas naujo,
Skūbi-Dū?“. 14.45 „Žingsnis iki
dangaus“. 16.00 „Svaragini. Amžina
draugystė“. 17.00 „Būk su manim“. 18.00 „Keršto gėlės“. 18.50 „Mokytojas“. 19.50 „Žingsnis iki
dangaus“. 21.00 Jis sako „Taip!“. 23.10 „Imperatorė Ki“. 1.35 „Senojo Tilto
paslaptis“. 3.25 „Aš gyvas“.
tV6 6.15 Televitrina. 6.30 „CSI kriminalistai“. 7.30 „Einšteinas“. 8.30 „Rezidentai“. 9.00 Autopilotas. 9.30 „Topmodeliai“. 10.30 „Simpsonai“. 11.30 „Univeras“. 12.30 „Moderni šeima“. 13.30 „Šaunioji įgula“. 14.30 Televitrina. 15.00 „Einšteinas“. 16.00 „CSI kriminalistai“. 17.00 „Univeras“. 18.00 „Moderni šeima“. 19.00 „Šaunioji įgula“. 20.00 „Rezidentai“. 20.30 Žinios. 20.58 Orai. 21.00 Farai. 22.00 „Naša Raša“. 23.00 „Pjūklas 2“. 1.00 „Pėdsakai“. 1.50 „Svieto lygintojai“. 2.35 „Moterų lyga.
Vyrai, pinigai ir meilė“.
Lrt televizija 6.00 Lietuvos Respu-
blikos himnas. 6.05 Nacionalinė ekspe-
dicija. 7.00 Vienuolynų kelias
Lietuvoje. 7.30 Klausimėlis. 8.00 Tėčio reikalai. 8.30 Ryto suktinis su
Zita Kelmickaite. 9.00 „Brolių Grimų
pasakos. Gyvybės vanduo“.
10.00 Gustavo enciklope-dija.
10.30 Mano tėviškė. Maironis.
10.45 Kauno bažnyčios: miesto tapa-tumo kodas. Šv. arkangelo Mykolo (Įgulos) bažnyčia.
10.55 Vyskupų sinodo atidarymo šv. Mišios ir Angelo malda.
13.20 Šventadienio mintys.
13.50 „Mis Marpl 6. Nesi-baigianti naktis“.
15.28 Loterija „Keno Loto“.
15.30 Žinios. Orai. 15.45 Istorijos detektyvai. 16.30 Gyvenk be skolų. 17.30 Žinios. Sportas.
Orai. 18.00 Duokim garo! 19.30 Savaitė. 20.25 Loterijos „Keno
Loto“ ir „Jėga“. 20.30 Panorama. 20.52 Sportas. Orai. 21.00 Savaitė su „Dvi-
račio žiniomis“. 21.30 „Bloga mergaitė“. 22.30 „Kartą Niujorke“. 0.25 „Purpurinė Kairo
rožė“. 1.45 „Mirtinų paslapčių
namai“. 3.10 Mano tėviškė.
Maironis. 3.30 Šventadienio
mintys. 4.00 Tėčio reikalai. 4.25 „Mis Marpl 6. Nesi-
baigianti naktis“.
LnK 6.35 „Tomas ir Džeris“. 7.05 „Broliai meškinai.
Nuotykių ieško-tojai“.
7.35 „„Nickelodeon“ valanda. Monstrai prieš ateivius“.
8.05 „Berniukas Blo-giukas“.
8.35 „Tomo ir Džerio nuotykiai“.
9.00 „Sparkas. Kosminė istorija“.
10.50 „Katinas su skry-bėle“.
12.25 „Bukas ir Bu-kesnis“.
14.35 „Zūlanderis“. 16.20 Sveikatos namai. 17.20 Teleloto. 18.30 Žinios. 19.20 Sportas. 19.27 Orai. 19.30 Šokio revoliucija. 21.40 „Šnipas iš
U.N.C.L.E.“. 0.00 „3000 mylių iki
Greislando“. 2.20 „Gelbėtojai“.
tV3 5.45 Televitrina. 6.00 Sveikatos medis. 7.00 PREMJERA.
„Vėžliukai nindzės“. 7.30 „Aladinas“. 8.00 „Elena iš Avaloro“. 9.00 La Maistas. 10.00 Pasaulis pagal
moteris. 11.00 Svajonių sodai. 12.00 „Namai“. 13.50 „Šuniškas gyve-
nimas“. 15.40 „Princas ir aš.
Karališkas medaus mėnuo“.
17.30 Visi mes žmonės. 18.30 TV3 žinios. 19.22 TV3 sportas. 19.27 TV3 orai. 19.30 X Faktorius. 22.00 „Paskutinė tvir-
tovė“. 0.05 „Fantastiškas
ketvertas“. 2.00 „Tarp pilkų debesų“.
BtV 6.30 Galiūnai. 7.30 „Muchtaro
sugrįžimas. Naujas pėdsakas“.
8.30 Tauro ragas. 9.00 Baltijos galiūnų
čempionatas. 10.00 „Apvalioji planeta“. 10.35 „Puerto Rikas –
Užkeikimų sala“. 11.50 „Ekstremalūs
išbandymai“. 12.20 „Būk ekstremalas“. 12.50 „Džeimio Oliverio
daržovių patie-kalai“.
13.55 „Anthonis Bour-dainas. Nepažįs-tami kraštai“.
14.55 „Muchtaro sugrįžimas. Naujas pėdsakas“.
15.55 „Nusikaltimų miestas“.
16.30 Raudona linija. 17.00 Betsafe–LKL
čempionatas. „Žalgiris“–„Lietkabelis“.
19.30 „Rivjera“. 21.30 „Juodasis sąrašas“. 22.30 „Sostų karai“. 0.10 „Sunku nužudyti“.
dzūkijos tV 7.03 Programa. 7.04 TV parduotuvė. 7.20 „Gluchariovas“. 8.30 Kaimo akademija. 9.00 „Neprijaukinti“. 10.00 Šiandien kimba. 11.00 Atliekų kultūra. 11.30 Nauja diena.
Rubrika. 12.00 „Pagrindinis
įtariamasis“. 14.00 Kitoks pokalbis su
Edvardu Žičkumi. 15.00 Dekonstrukcijos su
Edmundu Jakilaičiu. 16.00 Žinios. 16.28 Orai.
16.30 Krepšinio pasaulyje su V. Mačiuliu.
17.00 Laikykitės ten. Po-kalbiai. R. Šimašius.
18.00 Žinios. 18.30 „Pasaulis iš
viršaus“. 19.00 „Moterų daktaras“. 20.00 Žinios. 20.28 Orai. 20.30 „Šviesoforas“. 21.30 „24/7“. 22.30 Žinios. 22.58 Orai. 23.00 Laikykitės ten. Po-
kalbiai. M. Stonkus. 0.00 „Inspektorius
Luisas“. 2.00 „Šviesoforas“. 3.00 „24/7“. 4.00 Kitoks pokalbis su
Edvardu Žičkumi. 5.00 Dekonstrukcijos su
Edmundu Jakilaičiu.
Lrt Plius 6.00 Lietuvos Respu-
blikos himnas. 6.05 „Bado meistras“.
Teatro „Meno fortas“ spektaklis.
7.30 Kauno bažnyčios: miesto tapatumo kodas. Švč. Mergelės Marijos Apsilankymo pas Elžbietą (Pažaislio) bažnyčia.
7.35 Kauno bažnyčios: miesto tapatumo kodas. Šv. Jurgio Kankinio (Pranciš-konų) bažnyčia.
7.45 Krikščionio žodis. 8.00 Kelias. 8.30 Kultūrų kryžkelė.
Menora. 9.00 Pasaulio lietuvių
žinios. 9.30 Linija. Spalva.
Forma. 9.50 Kauno bažnyčios:
miesto tapatumo kodas. Šv. Mikalo-jaus (Benediktinių) bažnyčia.
10.00 Atspindžiai. Paveldo kolekcija.
10.30 Literatūros pėd-sekys.
11.00 Stop juosta. 11.30 7 Kauno dienos. 12.00 Kelias į namus. 12.30 Mokslo sriuba. 13.00 Gražiausios poetų
dainos. 14.30 Į sveikatą! 15.00 Šventadienio
mintys. Religinė programa.
15.30 Brandūs pokalbiai. Kultūros programa.
16.00 Euromaxx. 16.30 Veranda. 17.00 Stilius.
18.00 Kultūringai su Nomeda.
19.00 Pasaulio lengvosios atletikos čempio-natas.
22.40 Kristupo vasaros festivalis 2019.
0.05 Gražiausios poetų dainos.
1.35 „Kartą Niujorke“. 3.30 Euromaxx. 4.05 Šventadienio
mintys. 4.30 Duokim garo!
tV1 7.00 „Akloji“. 7.30 „Pragaro katytė“. 8.30 „Daktaras Ozas.
Šeimos gydytojo patarimai“.
9.30 „Tėvas Motiejus“. 10.50 „Būrėja“. 12.00 „Klasikiniai kepiniai.
Anos Olson receptai“.
12.30 „Džino viešnagė Italijoje“.
13.00 „Gaminame namie su Reičele Alen“.
13.30 Sveikinimai. 15.45 „Širdele mano“. 17.45 „Akloji“. 18.50 „Būrėja“. 20.00 „Iliuzija“. 21.00 „Aš gyvas“. 22.40 „Skvoteriai“. 0.45 „Kai šėlsta
mamos“. 2.10 „Byla“.
tV6 6.15 Televitrina. 6.30 Jokių kliūčių! 7.30 Iš peties. 8.30 „Simpsonai“. 9.00 Gyvūnų manija. 9.30 Vienam gale
kablys. 10.00 Praeities žvalgas. 10.30 Juokingiausi
Amerikos namų vaizdeliai.
11.00 „Sen Mišelio kalnas – laikui nepavaldi tvirtovė“.
12.10 Jokių kliūčių! 13.10 „Didžiosios katės.
Nepaprastų gyvūnų šeima“.
14.10 „Išlikimas“. 15.00 „Aliaskos geležin-
keliai“. 16.00 Iš peties. 17.00 Sandėlių karai. 18.00 Krovinių karai. 19.00 Amerikos talentai. 21.00 Žinios. 21.45 Sportas. 21.58 Orai. 22.00 „Nufilmuoti
antgamtiniai reiškiniai“.
23.00 „Centurionas“. 1.00 Dainų dvikova.
sEKmadiEnis, spalio 6 d. Saulė teka 7.28, leidžiasi 18.46, dienos ilgumas 11.18. Priešpilnis. Vardadieniai: Brunonas, Budvydas, Vytenė.
„Moterų daktaras“, 19.00, Dzūkijos TV
12 www.dainavoszodis.ltNr. 40 / 2019 10 04 / peNktadieNis
EtEris
Lrt televizija 6.00 Lietuvos Respu-
blikos himnas. 6.02 Labas rytas,
Lietuva. 9.20 „Senis“. 10.25 „Štutgarto krimina-
linė policija 2“. 11.10 „Komisaras
Reksas“. 12.00 Stilius. 13.00 Klauskite daktaro. 13.58 Loterija „Keno
Loto“. 14.00 Žinios. Sportas.
Orai. 14.20 Laba diena,
Lietuva. 16.40 „Ponių rojus“. 17.30 Žinios. Sportas.
Orai. 18.00 Kas ir kodėl? 18.30 Klauskite daktaro. 19.30 (Ne)emigrantai. 20.25 Loterija „Keno
Loto“. 20.30 Panorama. 21.00 Dienos tema. 21.20 Sportas. Orai. 21.29 Loterija „Jėga“. 21.30 Nacionalinė
ekspedicija. 22.30 Dviračio žinios. 23.00 „Užverbuotas“. 23.45 „Komisaras
Reksas“. 0.30 Tėčio reikalai. 1.00 LRT radijo žinios. 1.05 Istorijos detektyvai. 2.00 LRT radijo žinios. 2.05 Klauskite daktaro. 3.00 LRT radijo žinios. 3.05 Kas ir kodėl? 3.30 Dviračio žinios. 4.00 LRT radijo žinios. 4.10 „Užverbuotas“. 5.00 LRT radijo žinios. 5.10 „Ponių rojus“.
LnK 6.10 „Mano gyvenimo
šviesa“. 7.40 „Tomas ir Džeris“. 8.00 „Volkeris, Teksaso
reindžeris“. 9.55 „Rozenheimo
policija“. 10.55 „Supermamos“. 11.30 „Rimti reikalai 2“. 12.00 „Bjaurusis ančiukas
Niujorke“. 13.00 „Paskolinta meilė“. 14.00 „Našlaitės“. 15.00 „Svajoklė“. 16.00 Labas vakaras,
Lietuva. 17.30 VIDO VIDeO. 18.30 Žinios. 19.20 Sportas. 19.27 Orai. 19.30 KK2. 20.00 „Galiu rytoj“. 21.00 „Rimti reikalai 2“. 21.30 Žinios. 22.20 Sportas. 22.27 Orai. 22.30 PREMJERA. „Ope-
racija „Overlord““. 0.40 „Begėdis“. 1.40 „Žaidimas be
taisyklių“.
tV3 6.10 Televitrina. 6.25 „Transformeriai.
Maskuotės
meistrai“. 6.55 „Čipas ir Deilas
skuba į pagalbą“. 7.25 „Kempiniukas
Plačiakelnis“. 7.55 Namas. 8.55 „Meilės sūkuryje“. 10.00 „Meilės simfonija“. 12.00 „Svotai“. 13.00 „Pažadėtoji“. 15.00 „Simpsonai“. 16.00 TV3 žinios. 16.25 TV3 orai. 16.30 TV Pagalba. 18.30 TV3 žinios. 19.22 TV3 sportas. 19.27 TV3 orai. 19.30 Prieš srovę. 20.30 „Moterys meluoja
geriau“. 21.00 TV3 vakaro žinios. 21.52 TV3 sportas. 21.57 TV3 orai. 22.00 „Siuntėjas“. 23.50 „Rezidentas“. 0.50 „X mutantai“. 1.45 „Rouzvudas“. 2.30 „Amerikiečiai“. 3.20 „Rezidentas“. 4.15 „Paskutinis žmogus
Žemėje“. 5.05 „Svotai“.
BtV 6.20 „Mentalistas“. 7.15 „Mano virtuvė
geriausia“. 8.30 „Kijevo operatyvinė
grupė“. 9.35 „Teisingumo
agentai“. 10.35 „Kobra 11“. 11.35 „Mirtinas ginklas“. 12.35 „Visa menanti“. 13.35 „Mano virtuvė
geriausia“. 14.50 „Kijevo operatyvinė
grupė“. 15.55 „Teisingumo
agentai“. 17.00 Info diena. 17.30 „Kobra 11“. 18.30 „Mentalistas“. 19.30 „Mirtinas ginklas“. 20.30 Laba diena. 21.00 „Mirtini priešai“. 23.00 „Eliziejus“. 1.00 „Visa menanti“.
dzūkijos tV 6.13 Programa. 6.14 TV parduotuvė. 6.30 Kaimo akademija. 7.00 „Moterų daktaras“. 8.00 Reporteris. 8.50 Sportas. 8.58 Orai. 9.00 Nauja diena. 9.30 Nauja diena.
Rubrika. 10.00 Dekonstrukcijos su
Edmundu Jakilaičiu. 11.05 „Prokurorai“. 12.10 „Bruto ir Neto“. 12.40 „Meilė kaip
mėnulis“. 13.45 TV parduotuvė. 14.00 Nauja diena. 14.30 Nauja diena.
Rubrika. 15.00 „Šviesoforas“. 16.00 Reporteris. 16.23 Sportas. 16.30 Lietuva tiesiogiai. 16.58 Orai. 17.00 „Meilė kaip
mėnulis“. 18.00 „Geroji naujiena“. 18.35 „Tai – sportas“. 19.00 Žinios. 19.25 Orai. 19.30 „Politiko išpa-
žintis“. 20.00 Žinios. 20.25 Orai. 20.30 Lietuva tiesiogiai. 20.58 Orai. 21.00 Laikykitės ten.
Pokalbiai. E. Jaki-mavičius.
22.00 „Bruto ir Neto“. 22.30 Reporteris. 23.20 Sportas. 23.28 Orai. 23.30 Delfi dėmesio
centre. 0.00 Laikykitės ten su
Andriumi Tapinu. 1.00 „Meilė kaip
mėnulis“. 2.00 „Bruto ir Neto“. 2.20 „Prokurorai“. 3.20 Reporteris. 4.00 Sportas. 4.08 Orai. 4.10 Nauja diena. 4.40 Nauja diena.
Rubrika. 5.10 „Šviesoforas“.
Lrt Plius 6.00 Lietuvos Respu-
blikos himnas. 6.05 Daiktų istorijos. 7.00 Kultūros diena. 7.30 „Šervudo padauža
Robinas Hudas 2“. 7.40 „Kaimynai piratai“. 7.55 „44 katės“. 8.20 Į sveikatą! 8.50 „Maistas: tiesa ar
pramanas? Išalkę meilės“.
9.15 Labas rytas, Lietuva.
12.00 DW naujienos rusų kalba.
12.15 Kultūrų kryžkelė. Vilniaus sąsiuvinis.
12.40 Atspindžiai. Paveldo kolekcija. Lygumai ir Žeimelis: raudonų plytų pastatų istorijos.
13.05 Kultūringai su Nomeda.
14.00 Gimę tą pačią dieną.
14.55 „Nenuspėjama Šiaurės Korėja. Pa-vojingos žaidynės“.
15.45 Pirmą kartą. 15.50 „Šervudo padauža
Robinas Hudas 2“. 16.00 „Kaimynai piratai“. 16.15 „44 katės“. 16.45 „Maistas: tiesa
ar pramanas? Aštrumo mėgėjai“.
17.10 „Keistuolė 2“. 18.00 Kultūros diena. 18.30 Gimę tą pačią
dieną. 19.25 „Septintasis
dešimtmetis. Ilgas kelias į laisvę“.
20.05 Atrankos į „UEFA EURO 2020“ apžvalga.
20.30 Panorama. 21.00 Dienos tema.
21.20 Sportas. Orai. 21.30 „Medičiai, Floren-
cijos valdovai“. 23.20 „Tūkstantis, tūks-
tantis, tūkstantis mylių“.
24.00 DW naujienos rusų kalba.
0.15 Dabar pasaulyje. 0.45 Mokslo sriuba. 1.15 Visagino Country
2015. Dalyvauja grupės „4FUN“ ir „CBSB“.
2.15 „Pirmieji kovotojai su mafija“.
3.25 Auksinis protas. 4.40 Auto Moto. 5.05 „Janina Miščiu-
kaitė. Gyvenimas dainoje“.
tV1 6.00 „Pasisvėrę ir
laimingi“. 6.50 „Tėvas Motiejus“. 8.05 „Neklausk meilės
vardo“. 9.05 „Meilės sparnai“. 10.05 „Akloji“. 11.10 „Būrėja“. 12.20 „Mokytojas“. 13.20 „Drakonų kova.
Super“. 13.50 „Saugokis meš-
kinų“. 14.20 „Kas naujo,
Skūbi-Dū?“. 14.45 „Žingsnis iki
dangaus“. 16.00 „Svaragini. Amžina
draugystė“. 17.00 „Būk su manim“. 18.00 „Keršto gėlės“. 18.50 „Mokytojas“. 19.50 „Žingsnis iki
dangaus“. 21.00 „Midsomerio
žmogžudystės XVI. Auksinė kekė“.
22.55 „Imperatorė Ki“. 1.20 „Senojo Tilto
paslaptis“. 3.10 „Jis sako „Taip!““.
tV6 6.15 Televitrina. 6.30 „CSI kriminalistai“. 7.30 „Einšteinas“. 8.30 „Rezidentai“. 9.00 Praeities žvalgas. 9.30 „Topmodeliai“. 10.30 „Simpsonai“. 11.30 „Univeras“. 12.30 „Moderni šeima“. 13.30 „Šaunioji įgula“. 14.30 Televitrina. 15.00 „Einšteinas“. 16.00 „CSI kriminalistai“. 17.00 „Univeras“. 18.00 „Moderni šeima“. 18.30 „Vedęs ir turi
vaikų“. 19.00 „Šaunioji įgula“. 20.00 „Rezidentai“. 20.30 Žinios. 20.58 Orai. 21.00 „Megė“. 22.55 „Tironas“. 0.00 „Pėdsakai“. 0.55 „Svieto lygintojai“. 1.40 „Dvi merginos be
cento“. 2.30 „Moterų lyga.
Vyrai, pinigai ir meilė“.
antradiEnis, spalio 8 d. Saulė teka 7.31, leidžiasi 18.41, dienos ilgumas 11.10. Priešpilnis. Vardadieniai: Benedikta, Marcelis, Sergijus, Daugas, Gaivilė, Brigita, Demetras, Aina.
trEčiadiEnis, spalio 9 d. Saulė teka 7.33, leidžiasi 18.39, dienos ilgumas 13.06. Priešpilnis. Vardadieniai: Liudvikas, Gedėtas, Virgailė, Dionyzas, Liudas.
Lrt televizija 6.00 Lietuvos Respu-
blikos himnas. 6.02 Labas rytas,
Lietuva. 9.20 „Senis“. 10.25 „Štutgarto krimina-
linė policija 2“. 11.10 „Komisaras
Reksas“. 12.00 Vartotojų kontrolė. 13.00 Klauskite daktaro. 13.58 Loterija „Keno
Loto“. 14.00 Žinios. Sportas.
Orai. 14.20 Laba diena,
Lietuva. 16.40 „Ponių rojus“. 17.30 Žinios. Sportas.
Orai. 18.00 Kas ir kodėl? 18.30 Klauskite daktaro. 19.30 Gyvenimo spalvos. 20.25 Loterija „Keno
Loto“. 20.30 Panorama. 21.00 Dienos tema. 21.20 Sportas. Orai. 21.29 Loterija „Jėga“. 21.30 Ypatingas būrys. 22.30 Dviračio žinios. 23.00 „Dingę be žinios 1“. 23.45 „Komisaras
Reksas“. 0.30 „Bloga mergaitė“. 1.00 LRT radijo žinios. 1.05 Stilius. 2.00 LRT radijo žinios. 2.05 Klauskite daktaro. 3.00 LRT radijo žinios. 3.05 Kas ir kodėl? 3.30 Dviračio žinios. 4.00 LRT radijo žinios. 4.10 „Dingę be žinios 1“. 5.00 LRT radijo žinios. 5.10 „Ponių rojus“.
LnK 6.05 „Mano gyvenimo
šviesa“. 7.35 „Tomo ir Džerio
šou“. 8.00 „Volkeris, Teksaso
reindžeris“. 9.55 „Rozenheimo
policija“. 10.55 „Supermamos“. 11.30 „Rimti reikalai 2“. 12.00 „Bjaurusis ančiukas
Niujorke“. 13.00 „Paskolinta meilė“. 14.00 „Našlaitės“. 15.00 „Svajoklė“. 16.00 Labas vakaras,
Lietuva. 17.30 VIDO VIDeO. 18.30 Žinios. 19.20 Sportas. 19.27 Orai. 19.30 KK2. 20.00 Šiandien. Po metų. 21.00 „Rimti reikalai 2“. 21.30 Žinios. 22.30 „Terminatorius.
Genesys“. 1.00 „Begėdis“. 2.00 Operacija „Over-
lord“.
tV3 6.10 Televitrina. 6.25 „Transformeriai.
Maskuotės meis-trai“.
6.55 „Čipas ir Deilas
skuba į pagalbą“. 7.25 „Kempiniukas
Plačiakelnis“. 7.55 Prieš srovę. 8.55 „Meilės sūkuryje“. 10.00 „Meilės simfonija“. 12.00 „Svotai“. 13.00 „Pažadėtoji“. 15.00 „Simpsonai“. 16.00 TV3 žinios. 16.25 TV3 orai. 16.30 TV Pagalba. 18.30 TV3 žinios. 19.22 TV3 sportas. 19.27 TV3 orai. 19.30 Gero vakaro šou. 20.30 „Moterys meluoja
geriau“. 21.00 TV3 vakaro žinios. 21.52 TV3 sportas. 21.57 TV3 orai. 22.00 „Antrininkas“. 22.25 „Vikinglotto“. 0.05 „Rezidentas“. 1.05 „X mutantai“. 1.55 „Rouzvudas“. 2.45 „Amerikiečiai“. 3.40 „Rezidentas“.