15011

9 771589 366009

SK: 4,87 I 17,8 LEI I 440 DIN

N G . H U | 2 0 1 5 . N O V E M B E R | R A : 8 9 5 F T

TLLSI KALAUZ

KlmagondokTLLKALAUZTLLKALAUZ

MELEGEDS HIDEG FEJJELBolygjavtsi tmutat gi tvdoktorokEnergikus nmetek Szegnyek napeleme Szntiszta Amerika? Klmaztt llatvilg

O ALLEE 1. emelet,O ARENA PLAZA fldszinten, az teludvarnl,O RKD fldszinten, az informcinl,O WESTEND CITY CENTER Millennium udvar.

4

Vlasszon a felsorolt magazinok kzl, s rendelje meg most! 2015. november 1. s december 4. kztt kett rrt hrmat kap.*

A be zetsi hatrideje: 2015. december 12. El zetsei mell krsre ajndk ksrkrtyt is kldnk. A megrendelshez krjk, ltogasson el

a www.mc.hu oldalunkra, vagy hvja gyflszolglatunkat a 06-1-510-0888-astelefonszmon (htkznap 8-16 rig)!

2015. november 28. s december 23. kztt

szemlyesen is el zethet az albbi helyszneken:

autMAGAZIN O Best O Cosmopolitan O ELLE O Kismama O Marie Claire O Meglepets O Meglepets konyha&rejtvny O National Geographic

O Nk Lapja O Nk Lapja Egszsg O Nk Lapja Ezotria O Nk Lapja vszakok O Nk Lapja Konyha O Nk Lapja Pszich

O Story O Sznes RTV O Wellness

*A vlasztott hrom magazinrt a kt drgbb lap djnak sszegt kell zetnie. Az els kt kivlasztott lapot fl, illetve egy vre zethetiel, a kt el zets csak azonos periodikval rendelhet. Fl vre szl el zetsek esetben a harmadik lap el zetse fl vre, az ves el zetseknl pedig egy vre szl. Tovbbi informcik a www.mc.hu honlapon. A jelen akciban val rszvtellel hozzjrul ahhoz, hogy a Kiad, valamint a tulajdonos-nak egyb vllalkozsai a megadott szemlyes adatait marketing-akcikhoz, promcikhoz felhasznljk. Kiadnk mindenkor rv-nyes El zetsi ltalnos Szerzdsi Feltteleit megtekintheti a www.mc.hu honlapon. Jelen akciban val rszvtel nem vonhat ssze Kiadnk egyb meghirdetett el zetsi akciival. Az el ze-tseket a 2016. v els hettl kezdden indtjuk. Ajnlatunk csak belfldi kzbests esetn rvnyes.

2-T FIZET3-AT KAP!*

*A vlasztovA*A vlasztvkell zetniekell zetniekeke tnnienienin

, a kt eel, a a a kt etzszl el zzzsz

ves el zelzeeTovT bbi infTovbbi inffvbvbrszszrsr vtev lleelnak akna egyyeg b akakakcicikkhhoz,, nnyyeess ElE zza wwwwwww.mc.cwww.w.wwwwssszze e e Kiad Ki dtstseekeket a 2tbelflfldi kzbe

44444444

VVlasszon a felsoroltt magazinok kzl, s rendelje meg most!fee soro jel 2015. noovember 1. s deceember 4. kztt kett rr rt hrmat kap.*be1 k hno r 4

AA bee zetssi hhatrideejee:bA 2015. december 112.0 12. El zetsei mell krssrere ajj ndk meksrkkrtyt is kldnk. A A megrendelshez krjk, ltogassoonn elelkrtyrkrrtkrkrtykrtrkrt gae

aa www.mmc.hhuh oldaalunkrk a, vagyldo krkrakku hvja gyflszolglatunkat attattaf 06-1-510-08880 -as

Ajndk MAGAZIN-ELFIZETS

IFJ. VITRAY TAMS, A NATIONAL GEOGRAPHIC VEZETSZERKESZTJE

mc.hu

Kint az jjel brsony ragyogsa, bent az lel meleg. Nekem gyerekknt ilyen volt a karcsony -s ma is ezt rzem, ha estnknt a karosszkbenkuporogva kedvenceimet olvashatom.

2015. NOVEMBER

60

A bortn Klmagondoktl szenved FldnkFot: Robert Simmon NASA Earth Observatory/NOAA/DOD

16

36

58

60

68

80

92

102

104

106

4

6

32

120

124

126

128

130

132

134

136

Tllkalauz klmavltozshoz 1.

A klmavltozsra vilgszerte egyni, vllalati, vrosi s orszgos szinten kell megoldst tallnunk!

Vltozsok elszele

Az j nmet energiaprogram clja az atom energia s az svnyi tzel anyagok kivltsa.

rta Robert KunzigFnykpezte Luca Locatelli

Napos oldal?rta Bords Veronika

Szntiszta Amerika?

Nhny vtizeden bell az Egyeslt llamok mindenestl lemondhat a fosszilis tzelanyagokrl.

rta Craig WelchIllusztrci Jason Treat

Fny az jszakban

A napenergia talaktja a harmadik vilg szegnyeinek lett.

rta Michael Edison HaydenFnykpezte Rubn Salgado Escudero

Tllkalauz klmavltozshoz 2.

Egy kis lelemnnyel sikerlhet j utakat tallni, miknt boldogulhatunk a megvltozott ghajlat Fldn?

Kinek lesz ez j?

Mely llatfajoknak kedvez a lgkr melegedse? s mely fajok snylik majd meg a klmavltozst?

rta Jennifer S. HollandFnykpezte Joel Sartore

Rovarcsalogat melegrta Merkl Ott

Madarak s ghajlatvltozsrta Csrg Tibor

A Fld tvdoktorai

Tvrzkel rendszerek adnak min- den eddiginl rszletesebb, ponto- sabb kpet Fldnk betegsgeirl.

rta Peter Miller

Lapindt

Fordulpont lehet ez az v

VakmerBraun Mihly analitikai kmikus

Szakrtnk vlaszol Forrsodik a vita...

MozaikAfrikai esk rnje kotudatMilyen idk is jrnak?VegyrtkGzok a FlddelPrhuzamdes let vz nlkl Agytorna lom, lom, des lom

Keresben

Fldkelte a Holdon

13. V FOLYA M 11. SZ M

KVETKEZ SZMUNK MEGJELENSE: 2015. DECEMBER 3.E L F I Z ET S : Fizessen el a National Geographic Magyarorszg magazinra! Krdseivel hvja a (06) 1 510-0888-as telefonszmot!

E-MAIL: ngelozetes@centralmediacsoport.hu INTERNET: ng.hu ngmagyarorszag

Klmagondok tllkalauzHogyan oldjuk meg? Hogyan alkalmazkodjunk?

NATIONAL GEOGRAPHIC MAGYARORSZG

FSZERKESZT-ZLETG-IGAZGAT Liptk Tmea

SZERKESZTSG VEZETSZERKESZT ifj. Vitray Tams MVSZETI VEZET Heltai CsabaSZERKESZT Bords Veronika TERVEZSZERKESZT Botynszki ZsoltNEMZETKZI KOORDINTOR Erdlyi Ilona

KZREMKDK Boros Anna, Merkl Ott, Sellei Ivn, Straky Zoltn, Szab Mrta, Szab Rbert

BRANDMENEDZSER Kelenfldi Rita

SZERKESZTSG 1037 Budapest, Montevideo u. 9. telefon: (06) 1 437-3600e-mail: ng@centralmediacsoport.hu internet: www.ng.hu

HIRDETSI INFORMCI LAPREFERENS Selmeczi Andrea, telefon: (06) 1 437-3639, e-mail: andrea.selmeczi@cmsales.hu

Minden jog fenntartva 2015 National Geographic SocietyA National Geographic nv s a srga cmlapkeret nemzetkzileg bejegyzett vdjegyek.Meg nem rendelt kziratokrt s illusztrcikrt a National Geographic Magyarorszg nem vllal felelssget. Olvasink leveleit a Frum rovatban rvidtve s szerkesztett formban kzljk, a kzztett vlemnyek nem felttlenl tkrzik a szerkesztsg llspontjt.

Kpfeldolgozs: Central Mdiacsoport Repro Nyomtats: RR. Donnelley Sp. Zo.o.

HU ISSN 1589-3669

rustsos ton terjeszti a Lapker Zrt. El zetsben terjeszti a Magyar Posta Zrt.

El zethet a www.mc.hu internetes oldalon, valamint a kiadban a (+36) 1 510-0888-as telefonszmon, valamint szemlyesen a 1037 Budapest, Montevideo u. 9. szm alatt, htftl pntekig 10-tl 16 rig. El zetsben terjeszti a Magyar Posta Zrt. Kereskedelmi Igazgatsg, Hrlap zlet Postacm: 1900 Budapest. El zethet az orszg brmely postjn, a hrlapot kzbestknl valamint megrendelhet emailen: hirlapelo zetes@posta.hu s telefonon 0680-444-444-es szmon. Kzbestssel kapcsolatos reklamcik fogadsa: Tel: 0680-444-444, Fax: 061-303-3440, email: hirlap@posta.hu. A lap kzbestse a megjelenstl szmtott msodik munkanapig trtnik.

Tovbbi el zetssel kapcsolatos informcik, elektronikus gyflszolglatunkon: http://ugyfelkapu.mc.hu

El zethet klfldre s klfldrl a HELIR-nl, 1089 Budapest, Orczy tr 1., telefon: (06-80) 444-444, (+36) 1 477-6384, fax: (+36) 1 303-3440, e-mail: hirlapelo zetes@posta.hu, tovbb el zethet klfldrl a Hungaropress Kft.-nl, 1097 Budapest, Tbls u. 39., telefon: (+36) 1 348-4060, fax: (+36) 1 348-4065, e-mail: elo zetes@hungaropress.hu, gyintzs a honlapon keresztl: www.hungaropress.hu

Egyves el zets (12 lapszmra) 8340 Ft, flves el zets (6 lapszmra) 4170 Ft, a djak csak belfldi kzbests esetn rvnyesek.A lap ra: 895 Ft | SK 4,87 | 17,8 LEI | 440 DIN

Kiadnk mindenkor rvnyes El zetsi ltalnos Szerzdsi Felttelei, valamint az adatvdelmi nyilatkozatunk megtekinthetk a www.mc.hu weboldalon.

Klfldre rustsos ton terjeszti: Color Interpress Kft., 1039 Budapest, Hatvany L. u. 14., telefon: (+36) 1 243-9232.

Lapunkat rendszeresen szemlzi Magyarorszg legnagyobb mdia gyelje, az Observer.

A National Geographic Magyarorszg eladsi adatait a Magyar Terjeszts-ellenrz Szvetsg auditlja.

CENTRAL MDIACSOPORT ZRT.1037 Budapest, Montevideo u. 9.

telefon: (06) 1 437-1100,telefon/fax: (06) 1 437-3737www.centralmediacsoport.hu

FELELS KIAD: Varga Zoltn VEZRIGAZGAT

GAZDASGI IGAZGAT: Postsy CsabaEMBERIERFORRS-IGAZGAT: Gspr AndreaTERJESZTSI IGAZGAT: Somlain Szlvik vaNYOMDAI ELKSZTS OSZTLYVEZET: Gellrt Katalin

RTKESTS: CM SALES KFT.GYVEZET IGAZGAT: Ger ViktorKERESKEDELMI IGAZGAT: Steff Jzsef

A Central Mdiacsoport Zrt. csatlakozott a trsszablyozsi rendszerhez s magra nzve kteleznek ismeri a Magyar Lapkiadk Egyeslete honlapjn megjelent Magatartsi Kdex rendelkezseit. Tovbbi informcirt keresse a www.mle.org.hu honlapot.

LICENCTULAJDONOS: National Geographic Society

A National Geographic Trsasg vilgszerte sok helytt mkd kzhaszn szervezet. Clkitzse, hogy bolygnk felfedezsre sztnzzn, riportjaival megvilgtsa a tnyeket, fejlemnyeket, s mindezek rvn tantson, tudst adjon.

NATIONAL GEOGRAPHIC MAGAZINE

EDITOR IN CHIEF Susan GoldbergDIGITAL GENERAL MANAGER Keith Jenkins

MANAGING EDITOR: David Brindley. EXECUTIVE EDITOR ENVIRONMENT: Dennis R. Dimick. DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY: Sarah Leen. EXECUTIVE EDITOR NEWS AND FEATURES: David Lindsey. CREATIVE DIRECTOR: Emmet Smith EXECUTIVE EDITOR SCIENCE: Jamie Shreeve. EXECUTIVE EDITOR CARTOGRAPHY, ART AND GRAPHICS: Kaitlin M. Yarnall

INTERNATIONAL EDITIONS EDITORIAL DIRECTOR: Amy Kolczak. DEPUTY EDITORIAL DIRECTOR: Darren Smith. MULTIMEDIA EDITOR: Laura L. Ford. PRODUCTION: Beata Kovacs Nas

EDITORS ARABIC: Alsaad Omar Almenhaly. AZERBAIJAN: Seymur Teymurov. BRAZIL: Anglica Santa Cruz. BULGARIA: Krassimir Drumev. CHINA: Bin Wang. CROATIA: Hrvoje Pri. CZECHIA: Tom Tureek. ESTONIA: Erkki Peetsalu. FARSI: Babak Nikkhah Bahrami. FRANCE: Jean-Pierre Vrignaud. GEORGIA: Levan Butkhuzi. GERMANY: Florian Gless. HUNGARY: Tams Vitray. INDIA: Niloufer Venkatraman. INDONESIA: Didi Kaspi Kasim. ISRAEL: Daphne Raz. ITALY: Marco Cattaneo. JAPAN: Shigeo Otsuka. KOREA: Junemo Kim. LATIN AMERICA: Fernanda Gonzlez Vilchis. LATVIA: Linda Liepia. LITHUANIA: Frederikas Jansonas. NETHERLANDS/BELGIUM: Aart Aarsbergen. NORDIC COUNTRIES: Karen Gunn. POLAND: Martyna Wojciechowska. PORTUGAL: Gonalo Pereira. ROMANIA: Catalin Gruia. RUSSIA: Alexander Grek. SERBIA: Igor Rill. SLOVENIA: Marija Javornik. SPAIN: Josep Cabello. TAIWAN: Yungshih Lee. THAILAND: Kowit Phadungruangkij. TURKEY: Nesibe Bat.

PRESIDENT AND CEO Gary E. Knell

Inspire SCIENCE AND EXPLORATION: Terry D. Garcia Illuminate MEDIA: Declan Moore Teach EDUCATION: Melina Gerosa Bellows EXECUTIVE MANAGEMENT

LEGAL AND INTERNATIONAL PUBLISHING: Terry Adamson CHIEF OF STAFF: Tara Bunch COMMUNICATIONS: Betty Hudson CONTENT: Chris Johns NG STUDIOS: Brooke RunnetteTALENT AND DIVERSITY: Thomas A. SablOPERATIONS: Tracie A. Winbigler

INTERNATIONAL PUBLISHING

SENIOR VICE PRESIDENT: Yulia Petrossian BoyleVICE PRESIDENT OF STRATEGIC DEVELOPMENT: Ross Goldberg VICE PRESIDENT OF INTERNATIONAL PUBLISHING AND BUSINESS DEVELOPMENT: Rachel Love

Cynthia Combs, Ariel Deiaco-Lohr, Kelly Hoover, Diana Jaksic, Jennifer Jones, Jennifer Liu, Rachelle Perez

BOARD OF TRUSTEES

CHAIRMAN: John Fahey

Dawn L. Arnall, Wanda M. Austin, Brendan P. Bechtel, Michael R. Bonsignore, Jean N. Case, Alexandra Grosvenor Eller, Roger A. Enrico, William R. Harvey, Gary E. Knell, Maria E. Lagomasino, Jane Lubchenco, Nigel Morris, George Muoz, Patrick F. Noonan, Peter H. Raven, Edward P. Roski, Jr., Frederick J. Ryan, Jr., B. Francis Saul II, Ted Waitt, Tracy R. Wolstencroft

RESEARCH AND EXPLORATION COMMITTEE

CHAIRMAN: Peter H. Raven

VICE CHAIRMAN: John M. Francis

Paul A. Baker, Kamaljit S. Bawa, Colin A. Chapman, Keith Clarke, J. Emmett Duffy, Carol P. Harden, Kirk Johnson, Jonathan B. Losos, John OLoughlin, Naomi E. Pierce, Jeremy A. Sabloff, Monica L. Smith, Thomas B. Smith, Wirt H. Wills

EXPLORERS-IN-RESIDENCE

Robert Ballard, Lee R. Berger, James Cameron, Sylvia Earle, J. Michael Fay, Beverly Joubert, Dereck Joubert, Louise Leakey, Meave Leakey, Enric Sala, Spencer Wells

FELLOWS

Dan Buettner, Sean Gerrity, Fredrik Hiebert, Zeb Hogan, Corey Jaskolski, Mattias Klum, Thomas Lovejoy, Greg Marshall, Sarah Parcak, Sandra Postel, Paul Salopek, Joel Sartore, Barton Seaver

TREASURER: Barbara J. Constantz

FINANCE: Michael Ulica

DEVELOPMENT: Bill Warren

TECHNOLOGY: Jonathan Young

A kockzatokrl s a mellkhatsokrl olvassa el a betegtjkoztatt,vagy krdezze meg kezelorvost, gygyszerszt.

FOTILLUSZTRCI: ADOBE STOCK (TVESZT); ROBERT SIMMON (NASA EARTH OBSERVATORY/NOAA/DOD)

Lapindt

E havi rejtvnynk megfejtsvel bolygt, jvt, csaldot, otthont nyerhet, kedves Olvas! Izzaszt a feladat, sz se rla, sok meleg pillanatot okozhat. Aki megll flton, azt hideg zuhanyknt rheti a felismers nincs mr tbb id fejvakarsra, kv- s cigisznetre, tovbb kell menni az tvesztben.

Tanulmnyozza alaposan a fenti brt, kedves Olvas. Ha nem lankad, amg meg nem tallja a kiutat, sz szerint a sajt brn rezheti majd: br az utols pillanatban, vgl is rlelt az dvzt megoldsra.

Megfejtst sms-ben, levlben, imban, mantrban, fstjelekkel, galamb-postval, st telepatikus ton is eljuttathatja a Nagy Kzs Szerkesztsg cmre: globlis klmajtk Fld, Naprendszer, balra a 3. bolyg.

(A megoldst ha lesz 2020. novemberi lapszmunkban kzljk.)Ifj. Vitray Tams,

vezetszerkeszt

4

6 n at i o na l g e o g r a p h i c 2 0 1 5 . n ov e m b e r

Zuhatagokban mlik az olvadk-vz a norvg Svalbard szigetvil-ghoz tartoz Nordaustlandet-sziget jgtakarjbl. Az szaki- sarkvidk bolygnk leggyorsab-ban meleged terlete. Ha a mai temben folytatdik az olvads, a trsg vizeirl mg ebben az vszzadban eltnhet a nyri jg.

FOT: PAUL NICKLEN

Itt a klmavltozs!

7

8 n at i o na l g e o g r a p h i c 2 0 1 5 . n ov e m b e r

Mintegy 2300 mter magasbl az jszakai New York inkbb szmtgp alaplapjra, mint igazi vrosra hasonlt. A kkes-lila sznfoltok a Times Square-t s Manhattan kzpontjt meg-vilgt LED izzk fnyei.

FOT: VINCENT LAFORET

Hogyan lthatjuk el

9

rammal a Fldet

10 n at i o na l g e o g r a p h i c 2 0 1 5 . n ov e m b e r

A brazliai Mato Grosso ltkpe a magasbl. g fk fstje vonja kdbe a reggeli fnyben frd erdt. Az utbbi vtize-dekben az amazniai eserdk kzel egynegyede esett ldo-zatul az ember moh fldhs-gnek. A fk anyagban foglalt sznbl gy tbb milli tonnnyi jutott bolygnk lgkrbe.

FOT: GEORGE STEINMETZ

anlkl, hogy

11

romlana a helyzet?

12 n at i o na l g e o g r a p h i c 2 0 1 5 . n ov e m b e r

GY VLI LAURENCE TUBIANA, az apr termet, elegns, sz haj, 63 ves asszony, aki a washing-toni Capitol Hill kzelben, egy zajos tterem-ben tartott sajttjkoztatn elnzst krt, hogy nem tud hangosabban beszlni (pedig a diplo-mciban ktsgtelenl elny, ha valaki ki tudja ereszteni a hangjt). Tubiana asszony azonban nem holmi kznsges diplomata Francia- orszg klmagyi nagykvete, akinek eddigi tr-tnelmnk legnehezebb koordincis feladat-val kell megbirkznia. Az elmlt msfl vben beutazta a vilgot, s 195 orszg kpviselivel lt le trgyalni, hogy megalapozza a Prizsban idn decemberben rendezend globlis ghajlati kon-ferencia sikert. A vilgszint rtekezlet vzv-laszt lehet a klmavltozs elleni kzdelemben. Fontos fordulpont eltt llunk szgezi le.

Ennek ellenre legalbb hsz okbl kell attl tartanunk, hogy Tubiana asszony kudarcot vall. 1992 ta, amikor a vilg orszgai Rio de Janeir-ban megegyeztek, hogy vdeni fogjk Fldnk klmjt, hsz tallkozra kerlt sor, mgsem trtnt ltvnyos javuls a sznkibocstsban. Az azta eltelt idben kzel ugyanannyi szenet bocstottunk a lgkrbe, mint az egsz elz v-szzadban. Az idjrsi adatok regisztrlsnak kezdete ta az elmlt v, illetve az utbbi vtized

volt a legmelegebb. A rekorddntget hhull-mok valsznsge ma mr tszr akkora, mint egykor volt. Nyugat-Antarktika jgmezejnek j rsze elolvad, ez mr elkerlhetetlen, llaptot-tk meg a kutatk, s ez azt jelenti, hogy az el- jvend vszzadokban legalbb 1,2 mterrel emelkedik a tengerek szintje. Mris kezdhetjk trajzolni bolygnk trkpn az llati, nvnyi s emberi letre alkalmas vezetek hatrvonalt.

Ha csupncsak eszmecserkben, azrt flsej-lik mr valami halvny remnysugr. A kt leg-fbb szn-dioxid-kibocst, Kna s az Egyeslt llamok megllapodst kttt az emisszi csk-kentse rdekben. Hat eurpai olajtrsasg gy nyilatkozott: ksz vllalni a sznadt. Az egyik legnagyobb norvg nyugdjalap kzztette dn-tst, miszerint nem fektet tbb a szniparba. A megolds rdekben Ferenc ppa is megsz-lal, latba veti a maga s a hit erejt.

Ami azonban igazn okot ad a remnyre, nem gret, nem nyilatkozat, hanem tny: 2014-ben a fosszilis tzelanyagok getsbl szrmaz globlis sznkibocsts a vilggazdasg nveke-dse dacra sem ntt. vekbe telik mg, mire ki-derlhet, hogy ez mr a hosszabb tv javuls jele-e de az ktsgtelen, hogy ilyen javulsra mindeddig nem volt plda.

Fordulpont

13

Az rvendetes stagnls egyik magyarzata, hogy Kna idn (ebben az vszzadban elszr) kevesebb szenet getett el, mint a megelz v-ben. Ennek egyik oka pedig az, hogy a megjul szl-, nap- s vzenergia felhasznlsa, mint sok ms orszgban, Knban is jelentsen ntt, mint-hogy sokkal olcsbb lett a szksges technolgia. Mg Szad-Arbia is derlt a napenergia fel-hasznlst illeten. A vilg ttrsi ponthoz kzeledik szgezi le Hans-Josef Fell. a trs- szerzje annak a nevezetes trvnynek, amely Nmetorszgban megalapozta a megjul ener-gik alkalmazst. Igen, ttrsre vrunk.

Nagy fordulpontokat mr eddig is tltnk. Az utbbi fl vszzadban olyan vilgot hoztunk ltre, amelyben tlagos lettartamunk mr k-zel kt vtizeddel hosszabb, mint egykor volt. Egy nap alatt treplhetjk az cent, llrekrt s azonnal kapcsolatba tudunk lpni jszervel brkivel a Fld brmely pontjn, s teljes knyv- trakat tarthatunk a keznkben. Mindezt a fosz-szilis tzelanyagoknak ksznhetjk, m most mr nlklk kell tovbbjutnunk, ha el akarjuk kerlni, hogy a szzad msodik felben ghajla-ti katasztrfa sjtson le rnk. Aki azt gondolja, hogy ezt a forradalmat nem tudjuk vghezvinni, az nem ltja, milyen hatalmas, alapvet vltoz-

sokat rtnk el mostanig a vilgban. Aki pedig azt gondolja, hogy ezt a forradalmat nem akarjuk (vagy nem kell gyorsasggal akarjuk) vghez-vinni nos, annak taln igaza lesz

Pldtlanul nagyszabs kaland ez, amelynek kimenetelt egyelre nem tudhatjuk, amelynek ttje minden eddiginl nagyobb. Egyb globlis talakulsoknak is tani lehettnk mr, m ez az talakuls az els, amelyet bolygnk jvje rdekben mr megprblunk irnytani.

A vilgmret klmavltozs megoldshoz nem kell teljes hosszban beltnunk, ttekinte-nnk a happy endhez vezet utat. De abban igen-is hinnnk kell, hogy be tudjuk jrni ezt az utat, hogy el tudunk jutni a vgig. A trgyal felek ezt igyekeznek majd elrni Prizsban. Azt mr nem remlik, hogy olyan megllapods szlet-het, amely orszgonknt megadja a szn-kibo-csts cskkentsre vonatkoz kvtt, mondja Laurence Tubiana, m keresni fogjk a mdjt, hogy vilgos zenetet kldjenek az zleti szek-tornak, olyan zenetet, amely vgl az alacsony sznkibocsts vilggazdasg megvalsuls-nak nbeteljest jslata lehet. Ha majd vissza- nznk 2015-re, remlem, elmondhatjuk: ez volt az az esztend, amikor elkezdtk beteljesteni azt a bizonyos jslatot. Robert Kunzig

lehet ez az v!

S Z A K -A M E R I K A

D L -A M E R I K A

BRAZLIA

EGYESLTLLAMOK New York

Nyugat-Antarktika

CSENDES-

CEN

JEGES-

ATLANTI-

CEN

DLI SARKKR

Vilgmret feladatA 19. szzad vge ta Fldnk tlagosan 0,85 Celsius-fokkal lett melegebb. A melegeds nagyrszt 1960 ta, az albbi trkpen jelzett mdon zajlott. A kp a globlis tlagban foglalt regionlis vlto-zatossgot trja fel: 1960 ta nhny, a Dli-sarkhoz kzeli vidk valjban hidegebb vlt, mg az szaki-sarkvidk egyes rgiiban az tlaghmrsklet 9 Celsius-fokkal ntt.

Az tlaghmrsklet vltozsa, 19602014(Celsius-fok)

nttcskkent

vltozatlan +3-3 +6 +9

NG

FORRSOK: STEVEN MOSHER S ROBERT ROHDE, BERKELEY EARTH

Z S I A

A F R I K A

E U R P A

A N T A R K T I K A

A U S Z T R L I A

Svalbard(NORVGIA)

CSENDES-

CEN

INDIAI-

CEN

TENGER

SZAKI SARKKR

RKTRT

BAKTRT

EGYENLT

KNA

TAJVAN

A termszetes ghajlati ciklusok megindokoljk a flmelegeds egyenetlensgt, m magra a trendre, a rendkvli mrtk melegedsre nem adnak magyarzatot. Az utbbi fl vszzadban ez a folyamat prhuzamosan fut a rohamosan iparosod vilg kibocstotta sznzn nvekedsvel. A kvetkez fl vszzad legnagyobb feladata: visszafogni a sznkibocstst s a klmavltozst.

15

16

17

Az els amerikai krnyezetvd, Henry David Thoreau arrl is beszmolt napljban, melyik vben mikor borultak virgba az fonyabokrok. Fljegyzsei alapjn megllapthatjuk: mr a massachusettsi Concordban is hetekkel korbban ksznt be a tavasz, mint szztven ve. A szakemberek ezt a tnyt is az ghajlatvltozssal magyarzzk, legalbbis rszben. A felelssgteljes let eszmjt hirdet Thoreau bizonyra azt mondan: a flmelegedst vilgszerte egyni, vllalati, vrosi s orszgos szinten hoztuk a fejnkre megoldanunk is ezeken a szinteken kell! 1863-ban, Life Without Principle (let elv nlkl) cmmel rott esszjben az r- lozfus gy biztatta olvasit: Nzzk, mivel tltjk itt az idt, nzzk az letnket. Felhvsa meleged vilgunkban msfl v-szzad mltn is idszer. Patricia Edmonds

TLLKALAUZ KLMAVLTOZSHOZ 1. RSZ

KZREMKDK Szveg: Jeremy Berlin, Marc Gunther, Christina Nunez, Rachel Hartigan Shea, Daniel Stone s Catherine ZuckermanIllusztrci: Lawson Parker, Matthew Twombly

FOTILLUSZTRCI: JAVIER JAN

Hogyan oldjuk meg?

18

A takar-kosan mrete-

zett mikrolak-sok leginkbb kzmvestett, vrosi kzegben mkdhetnek.

Ma mr nyilvn-val,

hogy a jvben vz- s energia-takarkos intelli-gens otthonokat kell ptennk.

A mikro-laks olcsb-

ban zemeltet-het; htrnya, hogy nem szabv-nyos terveit nehz engedlyeztetni.

FOT: JEFF MINTON. ILLUSZTRCIK: ROMUALDO FAURA

Egy fecske is csinlhat nyarat? Svjci kutatk szerint az emberisg kpes lenne meg-lljt parancsolni a klmavltozsnak, ha a vilgon mindenki bern vi 2000 watt villamos energival. Az amerikai polgr ves tlagfogyasztsa ehhez kpest 12 ezer watt, a bangladesi csupn 300 watt. A nyugati vilgnak kvetkezetesen cskkentenie kell energiafelhasznlst. letmdunk megvltoztatsval, a szablyozs sszer-stsvel s korszer mszaki megoldsokkal is visszafoghatjuk energiaignynket.

ICIPICI HZIK1973 ta az ottho-nok tlagos nagy-sga az Egyeslt llamokban mint-egy 60 szzalkkal, 247 ngyzetmterre ntt (haznkban egy tlagos laks terlete 80 ngyzet-mter a szerk.). A klmavltozs pp az ellenkez tendencit indo-koln. Jay Shafer (balra) 8,3 ngyzet-mteres hajlkot ptett magnak (lsd az alaprajzot lent). New Yorkban s San Francisc-ban az ingatlan-beruhzk a vidki kulipintyk mint-jra mr affle mikrolaksokat is ptenek.

MIKROLAKS HATKONY LETA kisebb alapterlet laks anyagilag s llektanilag is jt tesz: rovancsolsra ksztet, gy megszabadulhatunk rengeteg limlomtl, amellett kisebb szmlkat kell zetnnk, keveseb-bet kell takartanunk, s tbbet kvnkozunk a szabadba.

Egyni szinten

Ha hetente csupn kt napig aut nlkl kzlekednk, tlag 1,8 ton-nval cskkenthetjk az veghz-hats gzok kibocstst.

Ha csak hideg vzzel mosna, az amerikai tlagcsald ven-te 725 kilogrammal kevesebb szn-dioxidot szabadtana fel.

Az telmaradk komposztl-sval vente kzel 300 kilo-grammal cskkenthetjk a hz-tartsi hulladk mennyisgt.

veranda

nappali

mun

kaas

ztal

3,7 mgy

a galrin

trol

2,4 m

8,3

konyha

m2

ltra

19

Elektromos autk szma a vilgon(2015. janur)

2015743 720

200913 430

elektromos25

hagyomnyos

45

FOT: SAM POLCER. FORRS: BADEN-WRTTEMBERGI NAPENERGIA- S HIDROGNKUTATSI KZPONT, NMETORSZG

KZLEKEDSA legtisztbb kzlekedsi md a gyalogls s a biciklizs, mert egyik s msik is csupn annyi veghzhats gzt termel, amennyi a kerkpr gyrtsa, valamint a kerkproz, illetve lpked ember tpllknak ellltsakor flszabadul. A vrosokban s elvrosokban buszozk fejenknt tbb energit hasznlnak fl, mint az autkban lk. Nagyobb tvolsgokra az gi telekocsiaz energiahatkony megolds, a leginkbb krnyezettudatosak pedig a vasutat vlasztjk. A vilg autgyrtsa lassanknt tll az elektromos energira. 2035-re mr aligha lesznek kelendek a hagyomnyos benzin- s dzelzem kocsik vli Dan Sperling, a Kaliforniai Egyetem Davis Kzlekedstudomnyi Intzetnek vezetje. A vrosiasods egyszerbb teszi a kzlekedsi hlzat tervezst. A-bl B-be egyre tbben jutnak majd vonattal, kerkprral vagy gyalogosan.

IDEGEN-FORGALOMA jv turizmust illeten rdemes az izlandi modellt kvetni. Kivteles termszeti adott-sgain rintetlen vizek, gynyr tjak, bsges geotermikus ener-gia tl az orszg krnyezetbart fejlesztseivel (energiatakarkos pletek, hidro-gnnel mkd buszok) is bszkl-kedhet. Nem cso-da, hogy 2010 ta az Izlandra rkez turistk szma megktszerez-dtt. Tbb orszg is kveti a pldt: India s Libanon vdett tjaival cs-btja a turistkat, a karibi orszgok korallztonyaik megvsra tesz-nek lpseket. Trekvseikben a pro ton kvl a krnyezetvde-lem is fontos.

Ha minl elbb cskkenteni akarjuk a szn-dioxid-

szennyezst, nyilvnval, hogy az olajrl egyb zem-anyagokra kell ttrnnk.

Michael Brune gyvezet igazgat,

Sierra Club krnyezetvdelmi szervezet

Szn-dioxid-kibocsts az Egyeslt llamokban jrmvenknt, 160 kilomte res ton (kg)

Egyni szinten

Ha a vilg hsmentes trendre trne t, az Egyeslt llamok kzel egyves szn-dioxid-kibo-cstst meg lehetne sprolni.

A ki nem kapcsolt, kszenlti zemben hagyott hztartsi berendezsek tizenkt erm termelst kitev ramot fogyasztanak vilgmretekben. ramtalanthat elosztk beiktatsval sok energit s pnzt takarthatunk meg.

20 ILLUSZTRCI: ROMUALDO FAURA. FOT: DBIMAGES/ALAMY

2009-ben, amikor egy vllalatvezetsi szakfolyirat els zben mrte fel az Egyeslt llamok vllalatainak fenntarthatsgra irnyul trekvseit, kiderlt, hogy a cgek tbbsge csak a ktelez elrsokat tartja be, a szksges minimumot teljesti. Az t vvel ksbb vgzett felmrs szerint a fenntarthatsg krdse mr a vllalatok kzel ktharmadnl llt a fontos-sgi lista ln. Mi vltozott? Manapsg a legtbb, taln az sszes vllalat elismeri: az ghajlat-vltozs slyos problma. Az tletes cgek radsul krnyezettudatossgukbl versenyelnyt is kovcsolhatnak llaptja meg Patricia s Jack Phillips, a Green Scorecard kt szerzje.

TLLS A TISZTBB ENERGIRAA zld energira val tlls jegyben nem kell minden sznermvet hirtelen-jben bezrni. A nagy energiacgek stratgija: ermveiket ms ftanya-gokra lltjk t, egyszersmind a hat-konysgot is igyekeznek nvelni. Egyes ermvek, pldul a New York llambeli newburgh-i (balra) a jval tisztbban el-gethet fldgzra s biomasszra vlt. Az Egyeslt llamokban flszz erm talaktst tervezik. A haszonjrmvek, pletek, mezgazdasgi ltestmnyek is tllthatk tisztbb zemanyagra. A kaliforniai Ratto Group hulladkszl-lt cg tizenht kuksautjnak dzel-motorjt cserli elektromotorra, hogy eleget tegyen az llam krnyezetvdelmi elrsainak. gy mg nagyon sokig zemeltethetjk jelenlegi jrmparkun-kat magyarzza Lou Ratto igazgat.

ZLDTUDATOSSG S KLCSNBITEKBarack Obama elnk kezdemnyezsre az informatikai riscgek klcsnadjk szmtgpes erforrsaikat a krnyezetfelmrshez. Az eredmny segt a kzssgek lett a vltoz viszonyokhoz igaztani pldul az aszlyos terleteket, a tengerszint vltozsait jelz trkpek alapjn a gazdk eldnthetik, milyen nvnyeket rdemes termesz-tenik, az nkormnyzatok pedig megllapthatjk, hogy hol a legbiztonsgosabb ptkezni, ingatlant fejleszteni.

Vendgek vagyunk ezen a bolygn. Azrt is fontos

a krnyezet vdelme, mert a termszeti erforrsokra

a kvetkez nemzedkeknek is szksgk lesz.

Stephanie Linnartz gyvezet alelnk, Marriott International

2007-hez kpest a szllodalnc ltestmnyei 12 szzalk-kal kevesebb veghzhats gzt bocstanak ki. Vz-

s energiafelhasznlst a Marriott 2020-ra 20 szzalkkal tervezi mrskelni.

Az Airbus 2050-re csendes, szn- dioxid-kibocsts-mentes, elektro-mos-hibrid zem utasszllt replgp gyrtst tervezi.

2020-ra a vllalatok mr hromszor tbbet fognak klteni olyan rzkel rendszerekre, amelyek az res helyi-sgekben lekapcsoljk a vilgtst.

Vllalati szinten

Tengeri egysejt algkbl a szrazfldi nvnyeknl hatvanszor tbb zemanyag olajalapanyaga nyerhet ki.

21 ILLUSZTRCI: ROMUALDO FAURA. FOT: ROGRIO REIS, TYBAFORRSOK: KLMAKTVNY-KEZDEMNYEZS (CLIMATE BONDS INITIATIVE); VILGBANK

ZLD KTVNYEKA pnz jelentsgt s szerept ugyan nem fogja megvltoztatni a vilgmret klmavltozs, a befektetsi mdokat azonban valsznleg igen. A bankok mr ma is knlnak gynevezett zld ktvnyek-et, amelyek rvn a befek-tet az ghajlatvltozst lasst, illetve az j krlmnyekhez val alkalmazko-dst (pldul a tiszta energia felhaszn-lst, a hulladkkezels korszerstst, a mezgazdasg hatkonysgnak nvelst) clz beruhzsokat nan-szrozhat. Brazliban, Rio de Janeir-ban 600 milli dollros beruhzssal plt ki a kzti forgalmat cskkent elvrosi vasthlzat (jobbra). Fehr-oroszorszg 90 milli dollros hitelt vett fel, hogy ltestmnyei ftst fldgz-rl biomasszra lltsa t. Az Egyeslt llamok egyik nagy bankja a megjul energiaforrsok vrosi felhasznlsra s az energiatakarkos kzvilgts kiptsre kibocstott zld ktvnyei-bl ez v elejre flmillird dollrnyi befektetst gyjttt ssze.

megjul energia kzlekeds vzfogyasztsenergiahatkonysgalkalmazkods az j viszonyokhoz

hulladkkezels

Zld ktvnyekbl nanszrozott beruhzsok kategrinknt (2015. mjusi adat)

mezgazdasg

38% 10 46 428 10

AZ ELEKTROMOS RAM TROLSAA szlssges idjrs sokszor s sok helytt okoz zemzavarokat. A krhzak, kzlekedsi hlzatok, letbevgan fontos szolgltatsok mkdst meg-akaszt ramsznetekbl letveszlyes helyzetek addhatnak. j tervezs, nagy teljestmny akkumultorok rvn nvelhetjk a httrtrolk kapacit-st, teherbrbb tehetjk, illetve tehermentesthetjk a hlzatokat, mutat r Todd Olinsky-Paul energiapolitikai elemz. A folyadkramos akkumultor meg zethet, hossz tv trolsi lehetsget nyjt, az elektromos jrmvek-ben hasznlatos ltiumion-akkumultor rvidebb id alatt tbb energia lead-sra alkalmas, s a folykonyfm akkumultor is nagy lehetsgeket tartogat.

A szllodk vilgszerte sszehan-goljk a szn-dioxid s ms kros-anyagok kibocstsnak csk-kentsre irnyul trekvseiket.

Vllalati szinten

201437,3 millird

2007807 milli

Vilgszerte kibocstottzld ktvnyek sszrtke (USA dollr)

2011 ta a Levi Strauss vllalat kzel 4 millird literrel csk-kentette a ruhagyrts sorn felhasznlt vz mennyisgt.

Egy elektronikus adatkz-pont ktszzszor annyi ramot fogyaszt, mint egy hagyomnyos iroda.

22

Ha vdett kerkprutakon kerekez-hetnek, az emberek sokkal szveseb-ben ingznak biciklivel, mint autval.

A forgalmi s idjrsi viszonyoknak megfelelen mkd adaptv utcai LED lmpk kevesebb energit fogyasztanak.

rnyat ad nvnyek tele-ptsvel cskkenthetjk a vrosok hmrsklett s energiaignyt.

A fotokatalitikus burkolat t mgkrnyezetbe jutsuk eltt semlegesti a kros, szennyez anyagokat.

A tmegkzlekedsi csompontok krnykt fejlesztve cskkenthetjk a jrmforgalmat.

INTELLIGENS UTCKAmerika legzldebb utcja a Chicago egyik ipari negye-dben hzd, tbb mint hrom kilomteres tszakaszon a kerkprutakat, parkolsvokat szmogmegkt beton-rteg bortja, a jrdk jrahasznostott anyagokbl kszl-tek, a kzvilgts nap- s szlenergival zemel, tlterhelt csatornk helyett aszlytr nvnyzettel beltetett rkok vezetik el az esvizet. A zldtudatos t kialaktsa radsul a hagyomnyoshoz kpest tbb mint tdvel kevesebbe kerlt, ltestmnyei 42 szzalkkal kevesebb energival mkdtethetk.

A vilg lakossgnak tbb mint fele vrosokban l. 2050-re ez az arny ktharmadra n. A szak-emberek becslsei szerint a vilg szn-dioxid-kibocstsrt mr ma is j hromnegyedrszt vrosi terletek felelsek. Sok kis- s nagyvrost fenyeget egyre jobban az ghajlatvltozsbl fakad rvzveszly s hmrsklet-emelkeds. Tbb haszna is van annak, ha a vrosvezets kell fontossgot tulajdont a klmagondoknak: cskkentheti a krnyezetszennyezst, javthatja az elregedett infrastruktrt, vonzbb teheti a vrost a lakossg s a beruhzk szmra.

A vrosok polgrmestereinek sem orszguk kormnyra, sem

j klmaszerzdsre nem kell vrniuk; nerbl a tettek mezejre lphetnek,

s egyre tbben gy is tesznek.Michael Bloomberg

New York vros korbbi polgrmestere, 2014. mjus 27.

Vrosi szinten

Londonban mr tbb mint htszz llomst helyeztek zembe elek-tromos autk tltsre.

Amszterdam kzlekedse negyedrszt biciklin zajlik.

Az Egyeslt llamok egyik leggyor-sabban bvl vrosa, Georgetown 2017-tl a tervek szerint csak meg-jul energit hasznl majd.

23

napelem

energiatakarkos vilgts

mozgsrzkelk

helnyel lmrteg

vzhtses ft-szellz-lgkondicionl berendezs

A csapadkvz hasznostsa

1

2 3

4

1

2

3

4

ILLUSZTRCI: ROMUALDO FAURA

FENNTARTHAT ESVZ-GAZDLKODSLos Angelesben tletes mdszereket alkalmaznak minden csepp esvz felfogsra. A San Fernando-vlgy keleti rszn hzd ft, az Elmer Avenue egyik plettmbjt valaha zivatarok utn rendszeresen elnttte a vz; azta, hogy 2,7 milli dollros beruhzssal trozkat alaktottak ki a tmbben, a csapadk mr nem a csatornba, s onnan az cenba jut, hanem harminc csaldot lt el vzzel.

A tetrl lecsorg, hordkban ssze-gyl esvz ntzsre hasznlhat.

Miutn megtelnek a trolhordk, a gyep helyre teleptett eskertek szvjk fl, vezetik el a csapadkot.

A vztereszt anyaggal burkolt felhajt s jrda tengedi az esvizet.

Mire a fld alatti trozba szivrog, a csapadkvz megtisztul minden szennyezdstl.

A hongkongiak zme tmegkz-lekedsi csompont mellett lakik:43 szzalkuk fl, 75 szzalkuk egy kilomteres krn bell.

ZLDTUDATOS PLETEK A kibocstott veghzhats gzok harmada az pletek mkdtetse sorn szabadul fel. Egyre tbb amerikai vros-ban elrs az intzmnyek energiahatkony zemeltetse mind tbb kzpleten ltni napelemet, tetkertet, helnyel lmrteggel bevont ablakokat, energiahatkony ft-szellz-lgkondicionl berendezst, az res helyisgekben lmp-kat lekapcsol mozgsrzkel rendszereket.

A norvgiai Dram-men vrost tl-nyomrszt a helyi fjord vizvel ftik.

Az Egyeslt llamok polgrmesterei 2014-ben gy nyilatkoztak: leginkbb energiahatkony kzvilgtssal mr-skelhet a vrosok energiaignye.

24 FOT: BRIAN CLIFF OLGUIN. TRKP: EVAN APPLEGATEFORRS: KRNYEZETVDELMI ALAP (ENVIRONMENTAL DEFENSE FUND)

93

93

90

1

3A

95

107

BostonBoston

Massachusetts-bl

GZVEZETK-HLZAT Elkpeszten sok fldgz illan el az elregedett, szivrg vezetkek-bl. A robbansveszlyes mrtk szivrgsokat kijavtjk a kzmszol-gltatk, a kisebbeket azonban gyak-ran nem is szlelik, pedig azok is bajt okoznak. A fldgz f alkotja, a metn ugyanis nagymrtkben veghzhats gz. Az egyeslt llamokbeli Indianapolisban rozsda-mentes anyag csvekkel jtottk fel a gzvezetkrendszert; azta csak t ponton tapasztaltak szivrgst.

KlmaftrtkA metn nem marad olyan sokig a lgkrben, mint a szn-dioxid, de a mai kibocstssal s szz vvel szmolva veghzhatsa huszonnyolcszor ersebb.

2320helyen szivrgott a bostoni gz-vezetkrendszer

HULLADKGAZDLKODSA szemt, a hulladk a vrosok-ban rk problmaforrs: bds, nehz tle megszabadulni, r-adsul bomlsa sorn veghz-hats gz metn keletkezik. A hulladk ugyanakkor energia-forrs is lehet. A norvgiai Osl-ban szemt getsvel is ter-melnek ht (balra). A Dl-afrikai Kztrsasgban, Durban vros szemtlerak telepein befogjk, majd ramtermelsre hasznljk fel a kommunlis hulladkblfelszabadul metngzt. Hat-ezer lakhz napi ramignyt fedezik gy, kt legyet tnek egy csapsra: a metn nem kerl ki a lgkrbe, Durban pedig gy kevesebb sznnel is beri.

Boston s krnykeA trsgben hzd legtbb tvvezetk immr j fl vszzados. A csvek fele mg rozsdsod anyagbl, fknt ntttvasbl kszlt.

Rgen a hasznlt stolajat vzbe ntttk a brazliai Volta Redondban, most biodzel-knt hasznostjk. gy a vzszennyezs mellett a szn-dioxid-kibocstst is cskkentettk.

A dn fvros, Koppenhga 2017-ben erm tetej-rl indul mestersges splyt pt. Az ermben amgy hulladkot getnek, a megtermelt energia 50 ezer lakst lt el rammal, s 120 ezer lakst ft.

57 felett

0,78,58,557

Szivrgs (m3/nap)

Vrosi szinten

0 5 km

szn-dioxid

metn

26 FOT: KYOCERA TCL SOLAR. ILLUSZTRCI: ROMUALDO FAURA

Az ghajlat-vltozsi Kormnykzi Testlet (ipcc) 2014-ben arra gyelmeztetett, hogy vilg-szerte slyos, mindenre kiterjed s visszafordthatatlan vltozsok vrhatk, amennyiben az veghzhats gzok kibocstst nem sikerl visszaszortani. A beszmol ksztsben kzremkd tbb mint nyolcszzharminc szakember az ltaluk kpviselt nyolcvannl tbb orszg agglyait is megfogalmazta: a nemzeti politika segtheti, de meg is akaszthatja a zld innovcit, az ghajlatvltozssal kapcsolatos egyezmnyek ltrejttt.

Egymilli mobiltelefon jrahasznostsa sorn 16 ezer kilogramm rezet, 350 kilo-gramm ezstt, 34 kilogramm aranyat, 15 kilogramm palldiumot nyerhetnk ki.

2010-ben az Egyeslt llamokban ellltott lelmiszer 31 szzalka szemtbe kerlt.

FLDN KVLI ENERGIAA szn-dioxid-kibocsts elleni harcban arzen-lunk leghatkonyabb fegyvere a napenergia lltja a megjul energia szakrtje, Greg Wilson. Szlenergibl pedig 2050-re a mainl akr tzszer tbbet is befogha-tunk. A nap- s a szl-energiban rejl lehet-sgek kihasznlsval vilgszerte a jelenlegi ktharmadra cskkent-hetjk a szn-dioxid-kibocstst. A srbben lakott, kisebb orszgok-ban tavakra, folykra teleptenek szlturbinkat s napelemparkokat (a kpen: tavacska Kato vrosban, Japnban).

1 2

3

A KIBOCSTOTT SZN-DIOXID BEFOGSA S TROLSAJelenleg mg elkpzelhetetlen, hogy teljesen felhagyjunk az svnyi tzelanyagok gets-vel. A becslsek szerint a vilgban mkd ermvek mg kzel 280 millird tonnnyi szn-dioxidot bocstanak a lgkrbe, mieltt vgleg bezrhatnnak. Addig is j megoldst knlhat a szn-dioxid befogsa s trolsa (jobbra). Az Egyeslt llamokban, Kanadban s Knban tbbfle eljrssal is ksrleteznek, amelyek clja, hogy a szn getse nyomn keletkez szn-dioxid ne a levegbe, hanem a fld al kerljn. Jelenleg mg nagyon dr-gk ezek a mdszerek a Mississippi llam-ban lefolytatott egyik ksrletsorozat kltsgei tbb mint 6 millird dollrra rgtak.

Orszgos szinten

A kanadai Calgary vros elektromos vasthl-zata kizrlag megjul energival zemel.

Az ermvek, gyrak ontotta szn-dioxidot befogjk.

A srtett gzt a fld alatt, likacsos kzetekbe fecskendezve troljk.

A befogott s sszesrtett szn-dioxidot (ltalban csvezetken) elszlltjk.

27 FOT: MARCEL MALHERBE, ARCAID/CORBIS. FORRS: VILGBANK, 2015

Ahhoz, hogy a hmrsklet-emelkeds 2,5 C alatt maradjon, a sznadt 2020-ra 30 USA dollr/tonna szintig kellene emelni vilgszerte.

1990 19950

90

60

30

Bevezets ve2000 2005 2010 2015

Sznadszn-dioxid-kibocstkra kivetett ad(USA dollr/tonna)*

Dnia

Lettorszg

Szlovnia

sztorszg

Svdorszg, 130 USA dollr

Norvgia

Svjc

Izland

rorszg

Japn

Egyeslt Kirlysg**

Franciaorszg

Portuglia

Mexik

Finnorszg

Lengyelo.

JRAERDSTSAz erdk jcskn mrskelhetik az ghajlatvltozs eredend hatsait. 2013-ban az Egyeslt llamok krosanyag-kibocstsnak 11 szzalkt elnyeltk az erdk fi. A becslsek szerint a Fld erdterletnek harmada mr ldozatul esett a fakitermelsnek, de 2 millird hektrnyit jraerdstssel mg visszanyerhe-tnk. Etipia s Uganda sszesen 350 milli hektrnyi terlet fstst vllalta;az jjszletett vadon sok millird tonna szn-dioxidot szvhat majd magba.

A vizsglatok ered-mnyei egyrtelmek,

a veszly valsgos. A riaszt adatok a legborltbb

szmtsokat is fell-mljk. Most mr

nem kslekedhetnk, s nem hibzhatunk.

Todd Stern az Egyeslt llamok

klma vltozs-gyi klnleges megbzottja

ADKTELES SZNTZELSFosszilis tzelanyaggal fteni gazdasgosnak szmt de csak addig, amg nem szmtjuk hozz a megbetegedseket, a termszeti csapsokat, a szntzels trsadalmi kltsgeknt emlegetett sszes mellkhatst. A klmavltozs elleni harc szszli szerint sokat segthet a szn-dioxid-kibocsts megadztatsa, illetve a x, sszkvts kereskedsi rendszer bevezetse. A szn-dioxid-ad bevezetse utn Dniban pldul 15 szzalkkal cskkent az egy fre szmtott kibocsts.

Orszgos szinten

** rtk USA dollrban, 2015. prilisi rfolyamon; azon orszgok esetben, ahol tbb adttel ltezik, a legmagasabb szerepel.

** Az Egyeslt Kirlysg cgei, vllalatai; a szennyez ltal zetend legalacsonyabb r. Amennyi-ben a szn-dioxid-kvtk piaci ra ez al esik, a cg kteles ki zetni a klnbzetet.

A tervek szerint Eurpa 2030-ra az 1990-es szinthez kpest 40 szzalkkal mrskli szn-dioxid-kibocstst. gy egy-rszt cskken a levegszennyezs s az svnyi tzelanya-gok behozatala, msrszt 70 ezer j munkahely ltesl.

Az Egyeslt llamok hadgyminisztriuma szerint a klmavltozs nemzetbiztonsgi kockzat, ezrt a kikpzst szlssges idjrsi viszonyok kztt vrhat rendbonts elhrtsra is ki kell terjeszteni.

28 n at i o n a l g e o g r a p h i c 2 0 1 5 . n ov e m b e r

$vrl vre dollrbillikba kerlhet majd annak elrse, hogy az tlaghmrsklet emelkedse bolygnkon 2050-ig ne haladja meg a 2 Celsius-fokot.

Ferenc ppa arra biztat: mondjunk nemet az eldobhat vilg-ra, ljnk az jrahasznosts minden lehets-gvel, fogjuk vissza fogyasztsunkat, s a nem megjul energikbl hasznljunk minl kevesebbet.

SZN-DIOXID KIVONSA A LEVEGBLA vilgszerte kibocstott szn-dioxid mintegy fele term-szetes ton tvozik a lgkrbl. A klmagondok orvoslst clz egyes lpsek (erdk jrateleptse, tengerek be-szrsa vasporral a plankton gyarapodsnak elsegt-sre) kzvetve, termszetes folyamatok rvn mkdnek. Kt szak-amerikai startup vllalkozs ms megkzeltst alkalmaz: egy svjci vllalattal kzs tallmnyuk kzvet-lenl a leveg szn-dioxid-tartalmt hasznostja.

LEVEGBE JUTTATOTT AEROSZOLOKA Flp-szigeteki Pinatubo vulkn 1991-es kitrse utna sztratoszfrba kerlt kn-dioxid oly nagy mretekben verte vissza a napsugarakat, hogy a Fld hmrsklete egy idre 0,5 Celsius-fokkal cskkent. Innen jtt a nagyvisszhangot kivlt tlet: a melegeds visszafogsra knvegyleteket kellene a lgkr fels rtegeibe juttatni. A napsugarak visszaversvel azonban csak ideig-rig mrskelhetnnk a vilgmret flmelegeds hatsait.

A vilgmret flmelegeds kvetkezmnyeit csakis tgondolt, tfog, sszehangolt intzkedsek-kel enyhthetjk. llhatatosan keresnnk kell a megolds j mdjait, mert a nvekv szn-dioxid- kibocsts egyre slyosabban krostja krnyezetnket. Prbljuk meg valamelyest visszahteni bolygnk tlmelegedett lgkrt? Mindenekeltt ebben a krdsben kell a vilg orszgainak egyet-rtsre jutniuk a globlis szint, nagy horderej intzkedsek ugyanis egyes nemzeteket kedve-zen, msokat viszont hatatlanul htrnyosan rintenek.

A tengerek felsznre hintett vas-szulfttal serkenthetjk a toplankton gyarapodst. A plankton elnyeli, s egy ideig trolja is a szn-dioxidot.

Szn-dioxid-csapdaknt szrkkel flszerelt mestersges risfkat is pthetnk.

David Keith, a Harvard Egyetem zikaprofesszora cget alaptott egy j mdszerre, amellyel kz-vetlenl a levegbl lehet szn-dioxidot kivonni (lent).

Keith elmlete szerint tven, megfele-len talaktott replgp bevetsvel, vi egymilli tonna kn kiszrsval 2070-re felre lassthatjuk bolygnk klmamelegedsnek temt.

Vilgszinten

29

RBE TELEPTETT NAPERNYNapellenz az rben: taln ez eddig a legvadabb ghajlat-mrnki tlet: a kozmoszba juttatott leheletvkony, pehely-sly lemezkk msfl milli kilomteres magassgban keringve jcskn visszatarthatnk a Nap sugarait. A globlis naperny kialaktsa azonban igen kltsges s idignyes mulatsg volna ha hsz elektromgneses kilvszerkezetet ptnk, tz esztendn keresztl tpercenknt nyolcszzezer lemezkt kellene velk az rbe ldznnk.

FELHJTK A TENGEREK FLTTBolygnk felsznnek tdt tengerek bortjk. A flttk go-molyg felhk mr ma is nagyban hozzjrulnak a Fld ht-shez. A tengeri felhzet kiterjedst nvelve fokozhatjuk ezt a ht hatst. John Latham zikus javaslata: fecskendez-znk vzcseppeket a felhkbe, gy tbb napfnyt fognak visszaverni. Stephen Salter mrnk szerint mholdvezrelt, legnysg nlkli, szlenergia hajtotta, tengervizet magasba spriccel hajkkal gyrtsunk felhket a tengerek fltt.

Ha ss vzpermetet lvellnk a belse-jkbe, nvelhetjk a tengerek fltt alacsonyan sz felhk fnyvisszaver kpessgt, cskkenthetjk a Fldet elr napfny mennyisgt.

A kozmikus napellenz 16 billi parnyi, kr alak lemezbl llna. llthat nap-vitorljukkal lehetne a helykn tartani ket, elejt venni, hogy elsodrdjanak.

A szletsszmok csk-kentse a szzad vgig 20 szzalkos kibocsts-cskkenst hozhat.

Vilgszerte ktbilli dollrnyi rtmogats jut a fosszilis tzelanyagokra. Minden tzelanyag kzl a kszn ra foglalja magban a legmagasabb rtmogatst.

Az veghzhats szn-dioxid 55 szzalkt Kna, az Egye-slt llamok s az Eurpai Uni orszgai bocstjk ki.

ILLUSZTRCI: ROMUALDO FAURA

30

intzkedsek nlkl

+4,5 C

a vllalt clkitzsek teljestsvel

+3 C maximum

2 C

a jelenlegi szablyozsok mellett

+3,9 C

a kell rtk felett

A vllalsok CAT szerinti rtkelse orszgonkntKi mennyivel jrul hozz ahhoz, hogy a flmelegeds mrtke 2 C-on bell maradjon?

a kell rtken

a kell rtk alatt

jval a kell rtk alatt

nem rtkelt nem tett vllalst

a flmelegeds vrhat tlagos szintje a 21. szzad vgre ennyivel haladja meg az iparosts eltti szintet

COSTA RICA

PERU

CHILE

MEXIK

EGYESLTLLAMOK

KANADA

BRAZLIA

KNA

JAPN

DL-KOREA

J-ZLAND

KAZAHSZTN

OROSZORSZG

DL-AFRIKA

INDIA

BHUTN

INDONZIANDONZIA

AUSZTRLIA

ETIPIA

MAROKK

SVJC

UKRAJNA

NORVGIA

EU

FORRS: GHAJLATELEMZK LTAL SSZELLTOTT, KLMAVLTOZSSAL KAPCSOLATOS INTZKEDSEKET NYOMON KVET ADATBZIS, ECOFYS, JKLMA INTZET

(NEWCLIMATE INSTITUTE), KLMAHATS KUTATINTZET, POTSDAM, NMETORSZG

Vilgszinten

NEMZETI VLLALSOKA Kioti Egyezmny nven hress lett nemzetkzi megllapo-ds alrsval a fejlett orszgok kteleztk magukat, hogy a kvetkez hsz vben folyamatosan cskkentik az veghz-hats gzok kibocstst. A vllals betartsra s az egyb, ghajlatvltozssal kapcsolatos intzkedsek ellenrzsre alakult, kutatintzetekbl verbuvldott szvetsg ltrehozta a Climate Action Trackert (CAT), a klmavltozssal kapcsolatos intzkedseket kvet adatbzist. Az albbi trkpen a szn-dioxid-emisszi ngytdrt felels llamok vllalsai s az azta bekvetkezett vltozsok kvethetk nyomon.

A clokat voltakppen nem is mindig a politikusok tzik ki. 2015 jniusban holland llampolgrokbl alakult, a fenntart-hat letet hirdet alaptvny nyjtott be brsgi keresetet, mert kevesellte a kormny ltal kitztt irnyszmot: a kros-anyag-kibocsts 17 szzalkos cskkentst. A brsg vgl a holland kormnyt az Eurpai Uni cskkentsi tervvel sszhangban a clrtk 8 szzalkos nvelsre ktelezte.

Az Egyeslt llamok vals emisszis fele-lssgnl kisebb mrtkben tervezi cskkenteni kros-anyag-kibocstst.

Bhutn a vllalt erdfellet-fenn-tartsi ktelezett-sg alapjn ma mr a negatv ki-bocsts orsz-gok egyike.

Chile vllalsa sem ellenslyozza az orszg krosanyag-kibocsts-nak jelenlegi mrtkt.

Vllalsok s tettek2011-ben a vilg orszgai azt tztk ki clul, hogy a globlis flmelegeds ne haladja majd meg a 2 Celsius-fokot. Aszerint, hogy mely orszgok milyen intzkedseket hoznak, a kutatk hrom lehetsges kimenetellel szmolnak.

Ki tartja az temet?Az ghajlatelemzssel foglalkoz szakemberek azt is vizsgljk, hogy mely orszgok tartjk vllalsukat, mkdnek kzre jelents mrtkben a flmelegeds megfkezsben. A feltntetett adatok a 2020-ig,

illetve a hosszabb tvra szl vllalsokat jelentik.

A mholdas adatok szerint 2000 s 2012 kztt 2,3 milli ngyzetkilomternyi erdt irtottak ki a vilgban. jraerdsts csupn harmadekkora terleten trtnt.

A rgi tpus konyhai tzhelyeket fval, trgyval, nvnyi hulladkkal ftik. A krosanyag-kibocsts a tzel fajtjtl s a tzhely llapottl fgg. A jobb tzhelyek kevesebbet fogyasztanak s kevesebb szn-dioxidot bocstanak ki.

Az immr 146 ves szakmai tapasztalatokkal rendelkez Fvrosi Vzmvek Zrt. szmos vzmves szolgltatsra nyjt kedvezmnyt a VzPlusz krtyval rendelkezknek. A vzvesztesg-felkutats, a cstrskeress, a kt-, iv- illetve frdvzelemzs, a talajradaros vizsglat is 1020 szzalkos kedvezmnnyel vehet ignybe az orszgos VzPlusz krtyaprogram keretben.

Tl ezen, a krtyaprogramhoz partnerek sora csatlakozott, illetve csatlakozik folyamatosan. Az orszgszerte szmos elfogadhellyel rendelkez partnerek termkeik, szolgl-tatsaik djbl azonnal ignybe vehet engedmnyeket nyjtanak a VzPlusz krtya birtokosnak. Szaniter termkek, hztartsi kisgpek, kertszeti eszkzk, lbbeli, kozmetikai cikkek, sznhz- s koncertjegyek, jsg-elfi zets, szllodai wellnesshtvge A VzPlusz krtya tulajdonosnak r-adsul nem is kell holmi jutalompontokat gyjtenie, netn

bizonyos rtkhatr felett vsrolnia, hogy jogosultt vljon mindezekre a kedvezmnyekre; csupn annyit kell tennie, hogy az elfogadhelyen vsrlskor flmutatja* VzPlusz krtyjt. A VzPlusz krtyt vlasztk rmmel tapasztal-hatjk, hogy a programhoz csatlakozott partnerek listja, a kedvezmnyek kre rohamosan bvl. A Fvrosi Vzm-vek hrlevelben termszetesen hnaprl hnapra rtesti a krtyatulajdonosokat a vltozsokrl. A krtya tovbbi nagy elnye, hogy djmentesen ignyelhet s online, az interneten is megren-delhet.

Rszletes informcik,VzPlusz krtya djmentes ignylse: www.vizpluszkartya.hu

* A vizpluszkartya.hu honlapon feltntetett mindenkori kedvezmnyek a Central Mdiacsoport Zrt. magazin-elfi zetseire kizrlag a vizpluszkartya.hu oldalrl indtott online rendels esetn rvnyesek.

KLNLEGES HIRDETSI SSZELLTS

VZ s rengeteg PLUSZ

A TISZTN LTS SZAKRTJE

VakmerBraun Mihly analitikai kmikus

32

Vakmer

A klma bvra

MIRT PPEN AZ LEDKKEL FOGLALKOZIK?Az a helyzet, hogy a tavak ledke megrzi a krnyezet vltozsainak nyomt. A tavakban minden vben kpzdik bizonyos mennyisg iszap. Van, ahol pr tizedmillimter, mshol akr egy centimternyi is. Ebbe az iszapba a levegbl sok ms mellett por s virgpor, a vzbl elpusztult plankton, hal s ms llny kerl. vrl vre gy halmozdik az iszap. Ha ebbl az ledkbl mintt tudunk venni gy, hogy nem kavarjuk ssze a rtegeket, visszafel haladhatunk az idben, j id-felbontssal rekonstrulhatjuk a letnt korok krnyezetvltozsait.

S MI OLYAN KLNLEGES A RETYEZTBAN, A BUKURA-TBAN?A hegysg tavai eddig valami okbl kimaradtak a kutatsbl. A Retyezt Nemzeti Park Eurpa egyik legrgebbi nemzeti parkja. Nagyon vjk a helyiek: nincs benne igazn infrastruktra, nincsenek kiptett beton-utak, risi krben vadregnyes maradt a krnyezet. Amikor ott jrt az expedcink, s elfogyott a kenyernk, egy teljes napba telt az t a legkzelebbi boltig s vissza. Most mr lltlag lehet brelni helikop-tert, de mi mindig vittnk magunkkal minden szksgeset.

J 2000 MTER MAGASAN JRTAK, A T VIZE 16-17 MTER MLY. HOGYAN BIRKZTAK MEG A KRLMNYEKKEL? n voltam az egyetlen civil. A Magyar Honvdsg nyolc harci s kt mszaki bvrval dolgoztam, msknt nem tudtam volna vghezvinni, amit akartam. Hatalmas lmny volt. Meglepett, mennyire lazk s rdek-ldk a katona k, k pedig alighanem bennem csaldtak kellemesen, amikor lttk, hogy cipelem velk a nehz htizskokat.

BVRKNT IS HELYT KELLETT LLNIA?A hadsereg illetkesei felttell szabtk, hogy rszt kell vennem egy rvid kikpzsen. Pr napra bekltztem egy laktanyba, ahol a mintavtel technikai rszleteit gyakoroltuk. Akkor, a felkszls idejn, nekem is a vz al kellett mennem, de a tba vgl csak a katonk ereszkedtek le, mert a 8-10 fokos vzbe csak klnleges szrazruhban lehetett merlni. Annyiban is specilis volt az expedci, hogy kln ki kellett szmolni, 2000 mter felett hogyan olddik ki a nitrogn a szervezetben, milyen vintzkedsekre lesz szksg, hogy ne lpjen fl keszonbetegsg.

RTA STCKERT GBORFNYKPEZTE SROSI ZOLTN

Tl rvid ahhoz az emberlet, hogy istenigazbl flmrhessk a klmavltozst, mondja Braun Mihly, a Magyar Tudomnyos Akadmia Atommagkutat Intzetnek fmunkatrsa. Mgis ezt a vltozst kutatja olykor igazn extrm krlmnyek kztt.

33

AMGY SEM LEHETTEK ODAFENT KNNYEK A VISZONYOK...Azokban a hegyekben enyhn szlva korltozottak a mentsi lehets-gek. Szoktam is mondani: a Krptokban sokkal olcsbban meg lehet halni, mint a Himaljban. Mivel el akartunk kerlni minden kock-zatot, nem a tnl tboroztunk, hanem lejjebb, 1500 mteren. gy aztn minden nap fl kellett cipekednnk a thoz, este meg lehoztunk min-dent. Nem csak a mintavteli eszkzket, a palackokat is. Azokkal pedig vatosan kellett bnni: ha a 200 bar nyoms alatt lev palack megsrl, abbl csnya baleset lehet. Nem volt gyerekjtk a ktrs merlsek utn lecipelni a hatvankils pakkokat. Tz napig voltunk fnt a hegyen, ahol amgy mg tzet sem szabad gyjtani.

VOLTAKPPEN HOGYAN ZAJLOTT A MINTAVTEL?Hossz csvet dugtunk le a t aljra. Persze a dolog nem volt ennyire egyszer. Ha csvet nyomunk az iszapba, ami bekerl, rgtn ssze-tmrdik, vagyis gy csak kevs mintt lehetne venni. Kell egy dugatty is, amellyel vkuumot kpezhetnk a csben, felszvhatjuk az ledket. A Bukura-tnl annyiban mdosult a mdszer, hogy amikor felhztuk a frsmagot, a bvrok odalent azonnal lezrtk a cs aljt. Klnben a minta egy rsze elveszett volna, mert amikor a cs fels vge a felsznre kerl, az iszapban lev lgbuborkok tgulni kezdenek, s a minta als vge egyszeren kilkdik a csbl.

VakmerVakmerBraun Mihly analitikai kmikus

MI LETT A HAZAHOZOTT ANYAG SORSA?A mi csoportunk fleg elemanalitikt s sznizotpos kormeghatrozst vgez az atomki-ban; a mintkban tallt virgporral az intzet msik csoportja foglalkozik. De szorosan egyttmkdnk ms intzmnyek-kel is. A Retyezt tavainak kutatsa az mtamtmelte Paleontolgiai Kutatcsoportjnak tudomnyos munkatrsa, Magyari Enik tlete volt. 2004-ben indultunk elszr expedcira, azta jrjuk a Retyeztot.

MI DERLT KI A MINTKBL?Azokbl a nyomokbl, amelyeket a t vzgyjt terletn a kzetek mllsa, a nvnyzet s a talaj vltozsai hagytak az ledk sszettelben, rekonstrulhattuk a klmaviszonyokat. Az ledkalkot elemek koncent-rcijbl ki tudtuk szmtani, egy-egy rteg meleg vagy hideg idszakban jtt-e ltre, s a flmelegeds, lehls tendencijt is meghatrozhattuk.

AZ EREDMNYEKBL A JVRE IS LEHET KVETKEZTETNI?Tl rvid ez az idtv, s mi is tl rvid ideig lnk ahhoz, hogy egy olyan hossz tv jelensget, mint a klmavltozs, igazn vizsglni tudjunk. Az mindenesetre egyrtelm, s ezt a mi eredmnyeink is megerstik, hogy amit ma tapasztalunk, nem igazn mondhat normlis llapotnak. A Fld klmjnak kakukkos rja vagy tzezer ve kiakadt, s gy fest, hogy az emberi tevkenysg egyre jobban kiakasztja.

VLTOZSOKELSZELEAz j alapokra helyezett nmet energiaprogram clja az atomenergia s az svnyi tzelanyagok kivltsa. Msutt is bevlhat-e a nmet logika?

HOGYAN OLDJUK MEG?

36

n m et m o d e l l 37

Szlturbink magasodnak a garzweileri sznerm krl Nmetorszg nyugati peremn. Tz ve az orszg ramtermelsnek csupn 9 szzalka szrmazott megjul forrsokbl; ma ez az arny 27 szzalk. A nmetek elszr az atom-ermveket zrjk be, aztn jnnek a sznermvek.

38 n at i o n a l g e o g r a p h i c 2 0 1 5 . n ov e m b e r

Immr tbb mint hsz ve lelltott, bonts alatt ll szovjet tpus atomerm Kelet-Nmetorszgban, Greifswald vros mellett. A nmetek gy tervezik, hogy 2022-re lekapcsoljk sszes atomermvket.

n m et m o d e l l 39

40 n at i o n a l g e o g r a p h i c 2 0 1 5 . n ov e m b e r

n m et m o d e l l 41

Karbantart vizsglja a Dong Energy vllalat szlturbinjt a szraz-fldtl 50 kilomterre, csaknem 90 mterrel az szaki-tenger tkre fltt. Nmetorszg szaki felsgvizein mr 19 szlerm kszlt el, vagy ll befejezs eltt.

42 n at i o n a l g e o g r a p h i c 2 0 1 5 . n ov e m b e r

amburg lakossga pontosan tudta: jnnek a bombzk feltartztat-hatatlanul. Alig fl v alatt megplt a lgvdelmi torony s a bunkerplet, ablaktalan vasbeton tmbje vszjslan magasodott az Elba fltt.

Nhny httel a bunker elkszlte utn, 1943 nyarn brit replgpek tntek fel az jjeli gbol-ton az szaki-tenger fell. A srn lakott krze-teket bombztk; a tmads sorn Hamburg fele megsemmislt, tbb mint 34 ezren vesztek oda. A Szent Mikls-templombl is romok maradtak csupn; tornya ma mahnmal, az Eurpra szaba-dult nci pokol szvszort mementja.

A bunkerplet lgvdelmi aktornya is a h-bors idket idzi, m ma mr nem csak Nmet-orszg szgyenteli mltjt, remnyteljes jvjt is jelkpezi. Ahol annak idejn ezrek s ezrek ke-restek oltalmat, a bunker kzponti terben ma hat emelet magas, ktmilli literes tartly bizto-stja a krnyk nyolcszz laksnak ftst s melegvz-elltst. Vizt a szennyvzkezels so-rn keletkez, majd elgetett gzok, egy kzeli zem hulladkhje, valamint az plet tetejn mkd napkollektorok melegtik. A bunker dli homlokzatn napelemek zemelnek, ltnak el rammal ezer otthont. Az szaki oldalon szabad-tri kvzbl csodlhatjuk a panormt s a lt-hatron magasod tizenht szlturbint.

Nmetorszg vitn fell az energiafordulat, az Energiewende lharcosa. 2014-ben az orszg villamosenergia-termelsnek 27 szzalka mr megjul forrsokbl szrmazott. Ez az arny hromszorosa a tz vvel korbbinak (s csak-nem ngyszerese a magyarorszginak a szerk.). Az tlls 2011-ben, a fukusimai atomermben bekvetkezett baleset utn gyorsult fl. A japn

nukleris katasztrfa hrre Angela Merkel kan-cellr bejelentette: Nmetorszg 2022-ig sszes atomreaktort lelltja. A tizenhtbl kilencre mr lakat kerlt; a megjul forrsok pedig jcs-kn ptoljk a kiesett ramtermelst.

Vajon a sznrl, a kolajrl s a fldgzrl is le tud-e mondani Nmetorszg? Hiszen a globlis cl: mg ebben az vszzadban nullra cskken-teni az veghzhats szngzok kibocstst. A vilg negyedik legnagyobb gazdasgi hatalma radiklis vltozsokat gr: 2020-ig az 1990-es szinthez kpest 40 szzalkkal, 2050-ig legalbb 80 szzalkkal tervezi cskkenteni a kibocstst.

A nmet energiaforradalom alulrl indult: a megjul forrsok kiaknzst clz beruh-zsokat felerszt magnszemlyek s helyi tr-sulsok nanszroztk. A fordulatra nem kellen felkszlt ramszolgltatk azonban igyekeznek visszafogni a kormnyt. Az orszg ramtermel-sben a megjul forrsokhoz kpest mig jval nagyobb a szntzels ermvek rszarnya.

rta Robert KunzigFnykpezte Luca Locatelli

n m et m o d e l l 43

A kzlekeds s a fts tern mg tbb a teend; a megolds pedig srgs, mert a kt gazat egytt az ermveknl is tbb szn-dioxidot bocst ki.

Az Energiewende eltarthat akr 2050-ig is, s nagyon nagy eltkltsget kvn, mert az tlls utn az egyni fogyaszt szmra drgbb lesz az ram. A lakossg kilenctizede gy is a fordulat mellett van llaptja meg Gerd Rosenkranz, az Agora Energiewende kutatintzet elemzje.

A jv energiatermelsi modelljnek keres-sben vajon mirt pp Nmetorszg jr az len? Msutt is mkdhet a nmet tlls mintja?

E redetmtoszuk szerint a germnok az erd mlyrl szrmaznak, s a legenda ma is eleven. Nem csoda, hogy amikor az 1970-es vek vgn az erdket tizedelni kezdte a savas es, hatalmas

volt a flhborods: az svnyi tzelanyagok gstermkei puszttjk a fkat! Mivel az orszg-ban nincsenek nagy kolaj- s fldgzkszletek, a nmetek szmra mindig is fontos krds volt az energiaellts. s most flbukkant a Waldster-ben, az erdhall rme. A kormny s az energia-szolgltatk az atomenergia hasznostst szor-galmaztk m sokan tiltakoztak.

Az tvenes veiben jr Josef Peschsel Frei-burg mellett, egy erdei tteremben ltem le be-szlgetni. A kzelben kt szlturbina tornyosul az gnek Pesch kezdemnyezsre, 521 magn-szemly pnzbl pltek. Hrmasban voltunk: Pesch, Dieter Seifried mrnk s jmagam. El-szr a kzeli Wyhl falu mell tervezett, de soha meg nem plt atomerm histrija jtt szba.

Jasmund Nemzeti Park: mszksziklk s a rgi nagy bkksk maradka a Balti-tenger szeglyn. Az 1920-as vekben kbnyt akartak nyitni ezen a krnyken, de a lakossg megakadlyozta, meslte Rico Markmann parkr. A legenda szerint a germnok a rengeteg szlttei taln ezrt is annyira termszetbart a nmet np. Erdszeretetk a tiszta energikat npszerst mozgalom megszletsben is kulcsszerepet jtszott.

44 n at i o n a l g e o g r a p h i c 2 0 1 5 . n ov e m b e r

0 50 km

tervezett tvvezetktervezett tvvezetk

Mkd kapacitsrgik/postai irnyt-szmok szerint***(megawatt/km2)

inkbb napenergia

inkbbszlenergia

mkd atomermmkd atomerm

bezrt atomerm

4

2,5

1,5

Hamburg

Freiburg

Wyhl

Berlin

Mnchen

Frankfurt

Wildpoldsried

Hammelburg

Grafenrheinfeld

Welzow

Lipcse

Feldheim

Garzweiler

Kalkar

Greifswald**

Eberswalde-Finow

Wolmirstedt

JASMUNDNEMZETI PARK

Elba

Elba

Rajna

Rajn

a

er

d

Fe

ke

te

-

Rajna

Brunsbttel

Gundremmingen

pl tengeriszlermpark

AUSZTRIA

SVJC

BELGIUM

DNIA

SVDORSZG

LENGYELORSZG

FRANCIAORSZG

N M E T O R S Z G

LUX.LUX.

HOLLANDIA

CSEHORSZG

szaki-tenger

Balti-tenger

Energikus Nmetorszg

gy hasznlja Nmetorszg a nap- s a szlenergit

A villamos energia mr gy is nagyon drga Nmetorszgban, a nmetek tlnyom tbb-sge, 92 szzalka mgis tmogatja az Energiewendt, a megjul energiaforrsokra val tllst. Tbb okuk is van erre: eredenden fltik a termszetet, az erdket, tartanak az atomenergitl, nem mellkesen a trvny is hasznot garantl annak, aki ramot tlt vissza a hlzatba. Nmetorszg ma mr 27 szzalkban megjul forrsokbl termeli az ramot. A cl: 2050-ig legalbb 80 szzalkra nvelni ezt az arnyt.

ATOMSTOPA 2011-es fukusimai kataszt-rfa utn a nmetek elhat-roztk: nem krnek tbbet az atomenergibl. Tizenht reaktoruk kzl kilencet mr bezrtak, a tbbit 2022-ig kapcsoljk le.

ZLDHULLM2015. jlius 25-n szakon heves szl fjt, dlen ht gra sttt a Nap Nmet-orszg nhny rn t meg-jul forrsokbl termelte meg villamos energija hromnegyedt.

2014

n m et m o d e l l 45

DanTysktengeriszlermpark

Hamburg

Brunsbttel

Freiburg

Berlin

MnchenGundremmingen

Frankfurt

Wildpoldsried

Hammelburg

Grafenrheinfeld

Welzow

Lipcse

FeldheimWolmirstedt

Garzweiler

Kalkar

Greifswald**

Wyhl

Eberswalde-Finow

Elba

Elba

Rajna

Rajn

a

Rajna

JASMUNDNEMZETI PARK

er

d

Fe

ke

t e-

AUSZTRIA

SVJC

BELGIUM

SVDORSZG

DNIA

CSEHORSZG

FRANCIAORSZG

N M E T O R S Z G

BAJORORSZG

LUX.

HOLLANDIA

szaki-tenger

Balti-tenger

Egy. ll.Nmetorszg

NmetorszgEgyeslt Kirlysg

2012* 1990

Lengyelo.

Kna

Megjul forrsok arnya az energiatermelsben

HollandiaSpanyolo.

Olaszo.Franciao.

teljes kibocsts(szn-dioxid-egyenrtkben; millird tonna)

2014 2014 201419900 1,00,5 1,5

27%

21%

12%

vzenergia

egyb

szlenergia

napenergia

Megjulk diadalmeneteA nmet kormny a termelk sztnzsvel s rgztett rakkal tmogatja a megjul energiaforrsok kiaknzst.

Kevesebb veghzhats gzAz energiafordulatnak ksznheten Nmetorszg ma 27 szzalkkal keve-sebb veghzhats gzt bocst ki.

NMETORSZG

AFRIKA

ZSIA

EURPA

TENGERI ERMVEKNmetorszg hatalmas sz-szegeket fektetett be tengeri szlermvek ptsbe. A tervek szerint a jvben ezek adjk a szlenergibl ellltott ram egyharmadt.

RAMSZTRDKA kormny s az energia-szolgltatk kzs terve: a szeles szakrl legalbb kt nagyfeszltsg egyen-ram tvvezetk szllt majd ramot az iparosodott dlre. Csakhogy nagyon sok gazda, st a bajor tar-tomnyi kormnyzat is tilta-kozik a tjrongls ellen. Elkpzelhet, hogy komp-romisszumos megolds szletik: a tvvezetkek egyes szakaszokon a talaj-ban futnak majd.

*A RENDELKEZSRE LL LEGFRISSEBB ADAT

**2011 ELTT BEZRT ATOMERM

***A TENGERRE TELEPTETT SZLERMVEKET IS IDERTVE

JASON TREAT, NG; EVAN APPLEGATE. FORRSOK: FRAUNHOFER IWES, KASSEL; EGYESLT LLAMOK ENERGIAGYI INFORMCIS HIVATALA (USEIA); NMETORSZG SZVETSGI KRNYEZETVDELMI MINISZTRIUMA; EUROSTAT

2050

46 n at i o n a l g e o g r a p h i c 2 0 1 5 . n ov e m b e r

n m et m o d e l l 47

Nmetorszg egyre inkbb kiaknzza a megjul ener-gikat, ugyanakkor a leg-szennyezbb sznfajtbl, a lignitbl sem fogyaszt kevesebbet. A Vattenfall vllalat Welzen-Sd-i bny-jban vente 20 milli ton-nnyi lignitet termelnek ki a gpmonstrumok. Meddig folytatjk? Remlem, mg j sokig. Lignitbl szeren-csre akad itt bsgesen mutat krbe Jan Domann, a vllalat mrnke.

48 n at i o n a l g e o g r a p h i c 2 0 1 5 . n ov e m b e r

Festsre ksztik el a szl-turbina laptjt a Siemens vllalat dniai zemben. Az vegszlbl s mgyant-bl kszlt, reges szerke-zet turbinalapt 75 mter hossz (a legnagyobb utas-szllt replgpek szrny-fesztvolsga sem sokkal tbb ennl). Egyetlen szaki-tengeri szlturbina hatezer lakst lthat el rammal.

n m et m o d e l l 49

50 n at i o n a l g e o g r a p h i c 2 0 1 5 . n ov e m b e r

Az 1970-es vek kzepn, miutn a tartomnyi kormnyzat elhatrozta a reaktor megptst, tiltakozk szlltk meg a kijellt terletet. Csak-nem egy vtized kellett hozz, hogy az illetkesek lemondjanak a tervrl. Ez volt az els eset, hogy az orszgban civil mozgalom akadlyozta meg egy atomerm flptst. Freiburg pedig azta a napenergia vrosa lett, a Fraunhofer Intzet helyi rszlege len jr a napenergia-kutatsban. Rolf Disch ptsz, a wyhli tiltakoz akci egyik rszese napfalut tervezett tven hzzal, amelyek tbb energit adnak, mint amennyit fogyaszta-nak. Wyhl volt az els lps mondta Seifried, a Fraunhofer Intzet trsalaptja. 1980-ban pub-liklt tanulmnyuk, az Energiewende volt a ki-bontakoz energiamozgalom nvadja.

Akkor mg kevesen beszltek klmavltozs-rl, m az atomenergia-ellenessg nagy lkst adott a krnyezettudatos gondolkodsnak. N-metorszgnak az atomenergirl s az svnyi energiahordozkrl is le kell mondania, hangoz-tatta minden interjalanyom. Ezt magyarzta Disch a Nap jrst napraforgknt kvet hz-ban, ezt ecsetelte Rosenkranz, ezt taglalta Wen-delin Einsiedler tejtermel, aki valsgos zld ermv alaktotta t a falujt. Az rdgt nem lehet Belzebubbal kizni. Mind a kettnek men-nie kell jelentette ki Hans-Josef Fell zldprti politikus. Volker Quaschning energetikus pedig gy fogalmazott: Az atomermvek az n le-temre hatnak, a klmavltozs a gyerekeim le-tre lesz hatssal. Mindssze ennyi a klnbsg.

Napelemek roppant mezeje sttlik az Eberswalde-Finow repltr kifut-plyja mellett, Berlintl flszz kilomterre szakra. Nmetorszg jelenleg minden ms nemzetnl nagyobb mrtkben hasznostja a Nap sugrz energijt. A nappanelek tlnyom tbbsge hztetkre kerl.

n m et m o d e l l 51

Vajon mirt lett az atomenergia-ellenessg-nek ilyen messzemen hatsa Nmetorszgban, mikzben Franciaorszgban mg ma is atom-ermvek adjk a villamos energia hromnegye-dt? A magyarzatrt a hbor utni idkig kell visszamenni. A kettszakadt Nmetorszgban kt atomnagyhatalom nzett egymssal farkas-szemet. Az atomveszly ellen tiltakozk nem csak a nukleris raktk teleptse, az atomer-mvek megptse ellen is tntettek az 1970-es s 1980-as vekben. Paci zmus, atomenergia-mentessg: az 1980-ban alakult Zld Prt (gp) programjban kzponti krds lett mindkett.

Az 1986-os csernobili baleset utn a Szocil-demokrata Prt (spd) is atomenergia-ellenes lett; a Keresztnydemokrata Unit (cdu) azon-ban csak a 2011-es fukusimai baleset gyzte meg. Akkor mr zajlott az tlls, az energiamixben ntt a megjul energia arnya. A fordulatban fontos szerepet kapott egy trvny, amelynek szletse krl Hans-Josef Fell is bbskodott.

Fell hzt nem nehz megtallni az szak-bajororszgi Hammelburgban. Sok-sok szrke plet kztt az egyetlen vrsfenybl emelt hz, radsul a tetejn f zldell, a dli tetrszt napelemtblk bortjk. Bors idben a napra-forg- vagy repceolajjal mkd alagsori gene-rtor adja az ramot, melegti a vizet.

A farmernadrgos, kopaszod, deres szakll Fell nem hve a zld aszketizmusnak. Udvarban medence, odbb szauna de az is zld rammal mkdik, akrcsak a hz meg az aut. A krnye-zetvdk ott hibztak nagyot, hogy fogyaszts-cskkentsre intettek. Pedig a zldtudatossg lnyege: ljnk msknt, hasznljunk olcsbb, megjul ramot fejtegette Fell. Rgen, ha j volt az id, a kertbl ltni lehetett a grafenrhein-feldi atomerm fstpamacsait. Karl Fell, Ham-melburg akkori polgrmestere nem bnta, hogy a kzelben atomerm s katonai tmaszpont mkdik. m t, Hans-Josefet ms fbl farag-tk: tntetett Grafenrheinfeldnl, s a katonai szolglat megtagadsa miatt brsg el kerlt.

1990-ben, az jraegyests vben a Bundes-tag megszavazta az energiatllsrl szl tr-vnyt. Ktoldalnyi a dokumentum, de kulcsfon-tossg elvet fektet le: aki megjul forrsbl termel ramot, s a flsleget feltlti a hlzatba, ramtvteli djat kap a szolgltattl.

Fell hamar tltta: j az j trvny, de a szol-gltatk keveset zetnek a visszatlttt ramrt. 1993-ban nkormnyzati kpviselknt elrte, hogy Hammelburg tancsa ktelezze magasabb tvteli dj zetsre az ramszolgltatt. Ezek utn helyi befektetkkel trsulva 15 kilowattos napermvet ptett. Miutn 1998-ban bekerlt a Bundestagba, Hermann Scheer szocildemok-rata kpviselvel kzsen keresztlvitt egy tr-vnyt, amely a hammelburgi modellt orszgos szintre emelte hszves tartamra kifejezetten kedvez ramtvteli tarift rgztett.

Az Energiewende el-tarthat akr 2050-ig is, s nagyon nagy eltkltsget kvn

52 n at i o n a l g e o g r a p h i c 2 0 1 5 . n ov e m b e r

ki hitte volna, hogy ilyen sokat hoz majd az tlls? Ezzel kezdte Wendelin Einsiedler tej-termel az Alpokra nz, napsttte szobjban. Az ablakbl jl ltszott a tehnistll; mgtte, a domb tetejn kilenc szlturbina forgott lustn. Einsiedler az 1990-es vekben egyetlen turbin-val meg egy trgyaerjesztvel kezdte. Fivrvel, Ignazcal egy 28 kilowattos genertorban gettk el az erjesztben kpzd metngzt, gy ftt-tk s lttk el rammal tehenszetket.

Ma t erjesztjk van, nyolc gazdasg nvnyi hulladkbl s trgyjbl lltanak el biogzt. A gzt csvezetken juttatjk el az t kilomter-rel arrbb zemel wildpoldsriedi ermbe ez a ltestmny fti s ltja el meleg vzzel a kz-sg kzpleteit, szzharminc magnhzat meg az ipari parkot. Elkpeszt mrtkben sikerlt gy visszafognunk a szn-dioxid-kibocstst jelentette ki Arno Zengerle, a vroska polgr-mestere. Hla a biogznak, a napelemeknek s fleg a szlturbinknak, Wildpoldsried ma mr szksgleteinl kzel tszr tbb ramot termel.

Wendelin Einsiedler hamar tallt befektet-ket a szlturbina-teleptshez: az els ptst harmincan, a msodikt mr kilencvenngyen nanszroztk. Napelem-teleptsre is knnyen r lehetett beszlni a gazdkat s a hztulajdo-nosokat: 2000-ben, az indulskor, mr kilowatt-rnknt 50 eurcentnek felelt meg az ram-tvteli tarifa. A konjunktra cscsn, 2012-ben egyetlen v alatt 7,6 gigawattnyi napelemet sze-reltek fel a teljes kapacits mr ht atomerm teljestmnyvel vetekedett. Azta egyre csk-ken a nap- s a szlenergia kiaknzsnak klt-sge, a megjul energiaforrsokat hasznost rendszerek, hla a Fell-trvnynek, sok helytt legalbb olyan gazdasgosak, mint az svnyi tzelanyagokkal mkdk. Tizent v alatt j helyzetet teremtettnk bszklkedett Fell.

2013-ban Fell nem kerlt be a parlamentbe, hazatrt Hammelburgba. Ma mr otthon, a kert-ben sem kell fstpamacsokat nznie. Legutbb, 2014 jniusban pp a grafenrheinfeldi erm-vet kapcsoltk le. Az atomenerginak Nmet-orszgban befellegzett. A sznnel ms a helyzet.

Nmetorszg ramt 2014-ben mg 44 szza-lkban sznermvek adtk: ennek 18 szzalka importlt feketesznbl, 26 szzalka lignitbl, illetve barnasznbl szrmazott. Az elmlt hsz vben feketesznbl egyre kevesebbet tzeltek el az ermvek ellenttben a lignittel. Holott ppen a lignit miatt nem biztos, hogy sikerl el-rni a 2020-ra kitztt clt, 40 szzalkkal csk-kenteni az veghzhats gzok kibocstst.

Lignitkitermelsben Nmetorszg vilgels. A lignit gse sorn tbb szn-dioxidot termel, mint a feketeszn, viszont olcsbb nla, a fekete-szn pedig olcsbb, mint a fldgz. Leginkbb fldgzzal lenne rdemes kivltani a lignitet, m

Aki megjul forrsbl termel ramot, s a fls-leget feltlti a hlzatba, ramtvteli djat kap

n m et m o d e l l 53

a megjul energiaforrsok nvekv npszer-sge ms irnyba vitte a dolgokat. Amita esett a villamos energia nagykereskedelmi ra, a fld-gzzal, st olykor mr a feketesznnel mkd ermvek sem brjk az rversenyt. gy aztn a lignittzels ermvek jjel-nappal teljes ka-pacitssal zemelnek, a flannyi szn-dioxidot kibocst, korszer gzermvek pedig kihasz-nlatlanok. Le kell llni a sznnel. De hogyan? Ez a f krds, hisz a ligniten kvl nem dsk-lunk termszeti erforrsokban magyarzta Jochen Flasbarth krnyezetvdelmi llamtitkr.

A nmeteknek nehz lemondaniuk a lignitrl, mr csak azrt is, mert nagy energiaszolgltatik jelenleg mind vesztesgesek. A legnagyobb szol-gltat, a grafenrheinfeldi s tbb ms erm

tulajdonosa, az e.on 2014-ben hrommillird eur fltti vesztesget jelentett. Az energia-szolgltatknak egyetlen stratgijuk volt csu-pn: vdtk a fennll rendet, ragaszkodtak az atomenergihoz, a sznhez, a gzhoz, az olajhoz. Nem rtak msik forgatknyvet szgezte le Flasbarth. Az e.on vgl kt vllalatra vlt szt: az egyik sznnel, gzzal, atomenergival, a msik megjul energiaforrsokkal dolgozik.

A Vattenfall ugyancsak a legnagyobb nmet-orszgi energiaszolgltat kz tartozik. A svd llami vllalat a lengyel hatr mellett, a Welzow-Sd bnyban vente 20 milli tonna lignitet termel ki s get el az 1,6 gigawatt teljestmny Schwarze Pumpe ermben. Ma mr a Vatten-fall is j utakat keres, akrcsak az e.on.

A BMW rszben szlenergival mkd lipcsei zemben lltja el elektromos autit. A sznszlas karosszrij i8 s i3 a vilg els kt olyan elektromos autja, amely mr sorozatgyrtsban kszl. A nmet autgyrtk tbb elektromos tpust is knlnak, m kedvezmnyek hjn egyik sem igazn kelend. Kalifornia fnyvekkel elttnk jr llaptja meg Wieland Brch kommunikcis vezet.

54 n at i o n a l g e o g r a p h i c 2 0 1 5 . n ov e m b e r

n m et m o d e l l 55

Elektromos jrgnyon grdl ltogatk a Feld-heim mellett mkd turbinaparkban. A szl-erm a falu elltsa mellett az orszgos hl-zatnak is ad el ramot. A megjul energik kiaknzst clz beru-hzsok felt magn-trsulsok nanszroztk Nmetorszgban okkal, hisz trvny tette nyere-sgess az ilyen jelleg vllalkozsokat.

56 n at i o n a l g e o g r a p h i c 2 0 1 5 . n ov e m b e r

Olaf Adermann, a vllalat lignitgazatnak egyik vezetje elmondta: a tbbi energiaszolgl-tathoz hasonlan a Vattenfall sem szmtott r, hogy Nmetorszgban ilyen gyorsan teret nyer-nek a megjul energiaforrsok. A lignitre azon-ban ezzel egytt szksg lesz, mert megbzhat energiaforrst, mindig elrhet tartalkot kp-visel akkor is, ha borult az id, ha nem fj a szl. Adermann derltan nyilatkozott; kijelentette, hogy vlemnye szerint akr 2050-ig, st mg tovbb folytatdhat a lignitkitermels.

A Vattenfall tretlen optimizmusa mellett is gy tervezi: ha tall vevt, eladja lignitgazatt, a megjul energiaforrsokra koncentrl, tbb- millirdos befektetssel kt szlermvet pt az szaki-tengeren. A szrazfldre nem telept-hetnk szlturbinkat, mert tl kevs a hely magyarzta Lutz Wiese, a vllalat szvivje.

Ms energiacgek is osztjk ezt a vlemnyt, egyre tbb s tbb nagy energiaszolgltat pt szlturbinaparkot az szaki- s a Balti-tengeren. A Merkel-kormny sztnzi a tengerre teleptst, korltozza a napermvek s a szrazfldi szl-ermvek ltestst. m ezzel egyttal a civil trsulsokat is kiszortja a piacrl: 2014-ben sz-szesen 1,9 gigawatt kapacits naperm lte-slt az orszgban negyedannyi, mint 2012-ben. Sokan rjk fl a kormnynak, hogy a nagy szol-gltatkat tmogatja, holott az energiafordula-tot ppen a civil mozgalmak indtottk el.

Ez v prilisban a Vattenfall beindtotta els nmet szaki-tengeri turbinaparkjt: nyolcvan hatalmas szlturbina lpett mkdsbe a parttl 80 kilomternyire. Minthogy Mnchen kzm-vllalata, a Stadtwerke Mnchen 49 szzalkban tulajdonosa a szlermnek, a bajor fvrosban ma mr megjul ram mkdteti a hztartso-kat, a fldalatti- s a villamoshlzatot. A tervek szerint a vros 2025-re mr teljes ramszksg-lett megjul forrsokbl fogja fedezni.

az egy fre szmtott szn-dioxid-kibocstst tekintve Nmetorszg a listavezetk kz tarto-zik Eurpban. Az orszg a tervezettnl lassab-ban halad 2020-as cljai fel, de gy is az Eurpai Uni temterve eltt jr. Sigmar Gabriel gazda-sgi miniszter 2014 szn kijelentette: vltozat-lanul 40 szzalkos cskkens a cl, s javasolta, hogy a rgi pts, rossz hatsfok sznerm-vek zessenek klnadt. Nemsokra 15 ezren tntettek a minisztrium eltt. Jliusban a kor-mny bejelentette: meg zeti egyes, elavult szn-ermvek bezrsnak kltsgeit. m ezzel is csupn a tervezett kibocstscskkens felt le-hetne elrni. Tbb kell: pldul, hogy a nmetek ne hasznljanak benzint s gzolajat. A kibocs-tott szn-dioxid 17 szzalkt jrmvek pfgik a levegbe. A tervek szerint 2020-ban egymilli villanyaut fut majd a nmet utakon. Mr j kt tucat elektromos tpust lehet kapni, m egyik sem kaps, mert drgk, s a kormny sem knl hozzjuk klnsebb kedvezmnyeket.

A nmetek tudtk, hogy az energiafordulat nem lesz fklysmenet, mgis belevgtak

n m et m o d e l l 57

Ugyanez az pletek ftsre is igaz. A Nmet-orszg levegjbe kiszabadul veghzhats gzok 30 szzalka a fts miatt keletkezik. Az reg pleteket orszgszerte 15 centis habrteg-gel szigetelik, a rgi ablakokat korszerekre cse-rlik. m vente gy mindssze a laksllomny egy szzalkt sikerl feljtani, j hzak pedig nemigen plnek. Legalbb ktszeresre kellene nvelni az temet, hogy megvalsulhasson a ki-tztt cl hogy 2050-re az sszes lakhz ener-getikailag nellt legyen.

a fukusimai baleset utn fl vig hatalmas svunggal haladt az Energiewende, a prtok teljes mrtkben egyetrtettek a flmerl krdsek-ben, mesli Gerd Rosenkranz. m most mr jra

a kkemny gazdasgi rdekek diktlnak. A n-metek tudtk, hogy az energiafordulat nem lesz fklysmenet, mgis belevgtak. Mi a tanulsg? Az biztos, hogy az emberisg nem tud egyik pil-lanatrl a msikra lemondani atomermveirl. A nmet plda ezzel egytt flveti a krdst: ms orszgokban is elkpzelhet az energiafordulat?

William Nordhaus, a Yale Egyetem kzgazd-sza vtizedek ta a globlis flmelegeds kezel-snek mdjait vizsglja. Egy friss tanulmnya szerint a megolds kerkkti az gynevezett potyautasok. A legtbb orszg ttlenl vrja, hogy a tbbiek megoldjk a drgn orvosolhat problmkat. Nmetorszg viszont ttr sze-repet vllalt, a tettek mezejre lpett. s ezzel mindenki ms dolgt megknnytette.

A Wunderland Kalkar vidmpark 1996-ban nylt meg a Rajna partjn, nem messze a holland hatrtl megplt, de zembe mr nem helyezett atomermben. Nmetorszg clja, hogy 2050-re maga is csodaorszg legyen: kiterjedt ipara dacra csupn flannyi energit fogyasz-szon, mint egykor, s azt is legalbb ngytdrszt megjul forrsokbl nyerje.

58 n at i o n a l g e o g r a p h i c 2 0 1 5 . n ov e m b e r

Tizenhrom szzalk: a Magyarorszgon elfo-gyasztott energia ekkora hnyada szrmazik majd a tervek szerint 2020-ban megjul forrsbl. A hazai megjul energia-termels fleg a villa-mos s henergit is termel, biogz- s biomasz-sza-ermvekbl szrmazik; a nap- s a szlener-gia nmetorszgihoz hasonl kiaknzshoz nem adottak a szablyozsi felttelek. A napelemek megtrlse legfeljebb tizent v mlva vrhat, de az esetleges alkatrszcsere, a berendezsek avulsa miatt eleve ktsges a nullszald. A le-nyomott lakossgi villamosenergia-rak sokakat nem motivlnak takarkossgra, a napelemekre kiszabott ltalban a krnyezetszennyez be-rendezsekre kirtt krnyezetvdelmi termk-dj is azt mutatja, nincs kzponti szndk a zld energia npszerstsre. Magyarorszg a hiva-talos llspont szerint sem hasznlja ki a nap-, a geotermikus s terml- vagy szlenergiban rej-l lehetsgeket. Ez a gyrtst, a termkfejlesz-tst, a kutatst is befolysolja, hiszen nincs meg a belfldi hzer ezek fejldsre mondta Beleznay va, a Magyar Krnyezettudatos pts Egyesletnek (HuGBC) alelnke. A hazai meg-jul energia-termelsben a legnagyobb arnyban szerepet jtsz biomassza-ermvek megtlse krnyezetvdk krben vegyes, hiszen ezek a l-testmnyek is bocstanak ki szn-dioxidot, ellen-ttben a nap- s szlermvekkel.

A mr megtermelt energia gazdasgos felhasz-nlsa is sokat nyom a latban. Az elfogyasztott energia negyven szzalkt a laksokban hasznl-juk fel, legnagyobb rszt ftsre. Az pletllo-mny energetikai korszerstse eu-s kvnalom: a tervek szerint az uni 2020-ig tdvel cskken-ti az energiafogyasztst. A hazai laksllomny tbb mint ktharmada htechnikai szempontbl korszertlen, gy az utct ftjk borsos ron.

A tbb mint tz v alatt megtrl szigetels mellett szmos ms hatkonysgnvel mdszer is ltezik, m ezek Beleznay va szerint kevsb npszerek. A mr meglv ismeretek nincse-

Napos oldal?Haznkban a megjulenergia-felhasznls gyerekcipben jr, pedig a szektor nvekedsre unis elrsok kteleznek.

nek rendszerezve, nincs olyan kzponti inform-cis bzis, ahol az rdekld tjkozdhatna. Pldul az akr tvirnyts, a termoszttba be-pthet kapcsol kltsge mr egy-kt v alatt megtrl. Mgis kevesen hasznljk, mert az in-gatlantulajdonosok nem is tudjk, milyen kis kltsggel mekkora hatkonysgot lehet elrni.

Nem volt knny mindenkit meggyzni, csapjunk le a lehetsgre, de azta sem bnta meg senki idzi fel az budai Faluhz feljt-st az ott lak Nagy Balzs. A 884 laksos plet energetikai feljtsa 2009-ben mintaprojekt-nek szmtott: a szigetelsen, a nylszrcsern tl korszerstettk a ftsi rendszert, a tetre a vizet melegt napkollektorok kerltek. Addig nemigen tudtuk kifteni a lakst, olajraditorral kellett rsegteni a ftsre. m a feljts ta a meglv t fttestbl kettt szoktunk bekap-csolni, s csak jszakra mondta Nagy Balzs.

A kvetkez vekben a krnyken is egyre-msra kaptak j szigetelst a panelhzak, de kr-ds, milyen temben folytatdik a korszersts. Magyarorszg 2020-ig 2400 kzplet s ht-szzezer lakingatlan megjtst tervezi a Nem-zeti pletenergetikai Stratgia szerint, azonban a jv ben az ingatlantulajdonosok mr csak visz-szatrtend tmogatst vehetnek fl.

A hzunk nagyjbl ktszer nagyobb, mint a trsashzi laksunk volt, mgis feleannyit kl-tnk most ftsre Trbert Bernadett s frje a knnyszerkezetes csaldi hzuk tervezsnl trekedett a zld szempontok rvnyestsre. A falpanelek vastag szigetelrteget tartalmaz-nak, a tetn napkollektor melegti a vizet, az es-vz jkora tartlyba gylik. Az pt kezs nem kerlt tbbe, mintha tglahz mellett dntttnk volna, de nincs hideg falfellet. Kondenzcis kaznnal ftnk; a padlftst intelligens rend-szer vezrli, a falak jl tartjk a ht. Kiegszt ftsknt kandallt ptettnk be. Ders tli na-pokon a napkollektorok 25-30 fokosra melegtik a vizet, gy a kaznnak alig kell rsegtenie.

59

A mosgpet is lecserltk meleg vizesre, teht vzmelegtsnl sem prg a villanyra. Tavasztl ks szig nem is fogyasztunk gzt. Mg gy is krdses, megtrl-e a napkollekto-ros rendszer ra, pedig ignybe vettnk r ply-zati tmogatst is. m ha meghibsodik, vagy cserlni kell, mr nem lesz ki zetd. Kzpon-ti informcis bzis hjn a hzaspr vekig gyj-tgette az tleteket. A kzeljvben csaknem minden ptkez erre knyszerl: a trvny sze-rint 2021-tl az j pts lakpleteknek k-zel nulla energiaignynek kell lennik.

Hiba szmt a hazai termlvzkincs legends-nak, nem sok nkormnyzat hasznlja ki az eb-ben rejl energetikai lehetsgeket. A teleplsek zemeltetsben viszont egyre tbb a zld meg-olds ezek bevezetse gyakran az eu-s tmoga-tsoktl fgg. Szmos kistelepls a leader program keretben ptett ki geotermikus ener-git vagy biomasszt felhasznl rendszert. Emellett csaknem negyven magyar polgrmester csatlakozott a Polgrmesterek Szvetsghez. A tagok vllaljk, hogy teleplsk szn-di oxid-kibocstst az unis clkitzsekkel sszhang-ban legalbb hsz szzalkkal cskkentik. Ehhez akcitervet ksztenek, felmrik az pletllo-mnyt, s a szvetsg rvn mdszertani segt-sget kapnak a tervezshez, a vgrehajtshoz mondta el Beleznay va. Az eurpai unis irny-szmnl a clok merszebbek is lehetnek: a bkki kistelepls, Felstrkny nullra tervezi csk-kenteni szn-dioxid-kibocstst.

Melyik megjul energiaforrst hasznost be-rendezst ajnlan? krdeztem beszlgetsnk vgn Beleznay vtl. Brmelyiket hangzott a vlasz. Mr pusztn az plet tjolsa, a tet-kert, a zldtet, az rnykol rendszerek kialak-tsa, az elkert-htskert kioszts is nagyban javtja az energiahatkonysgot. Utbbi szem-pontnak a teleplsfejleszts sorn alapvetnek kellene lennie, a tapasztalatok szerint azonban sajnos a legtbbszr nem az. Bords Veronika

A hazai villamosenergia-

termels megoszlsa 2014

37%nukleris energia

14%lignit, szn

A megjul forrsokbl termelt energia mennyisge Magyarorszgon 20072013, petajoule

napenergia

szlermvi villamos energia

biozemanyagok

geotermikus

0,10,40,7

3,6

12,8

4,7

3,12,6

0,3

szennyvztelepi gz, depniagz, egyb biogz

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

11%fldgz

4%biomassza

2%szl-

energia

32%import

A megjul forrsokbl szrmaz energia a fogyaszts szzalkban (2013), s a 2020-ra kitztt cl nhny eurpai orszgban

BELG

IUM

CSEH

ORSZ

G

EGYE

SLT

KIR

LYS

G

HOLL

ANDI

A

ROR

SZG

MAGY

AROR

SZG

NME

TORS

ZG

ROM

NIA

SPAN

YOLO

RSZ

G

SZLO

VKI

A

12,4 5,1 4,5 7,8 9,8 12,4 23,9 15,4 9,87,9

13 13

15

14

16

18

24

20

13

14

GRAFIKA: NG. FORRSOK: MTI / MAVIR; KSH; EUROSTAT

j napenergia-technolgiaA Nevada llambeli Las Vegastl szaknyugatra idn zembe helyezett Crescent Dunes napermben tbb mint tzezer tkr sszegyjttte fny melegti a solvadkot, amely aztn jjel-nappal villamos ramot szolgltat.JAMEY STILLINGS

60

n a p, v e s s z , u s a 61

Szntiszta Amerika?

HOGYAN OLDJUK MEG?

62 n at i o n a l g e o g r a p h i c 2 0 1 5 . n ov e m b e r

munkra. Ezek a megjul forrsok az Egyeslt llamok ramtermelsnek jelenleg mg csupn 13 szzalkt adjk. Az tlls, a megjul ener-gia ellltsra s trolsra alkalmas rendsze-rek kiptse s zembe helyezse az orszgnak tmrdek pnzbe, mintegy 15 billi dollrjba, azaz a lakossgnak fejenknt 47 ezer dollrjba kerl majd. Mert mi kell ehhez?

A szmtsok szerint: 78 milli tetre szerelt napelemtbla, 49 ezer ipari mret naperm, 156 ezer tengerparti szlturbinatelep, tovbb hullm-, illetve geotermikus energit hasznost rendszerek sora. A szrazfldi szlermfarmok turbinihoz nem kevesebb mint 328 ezer, kzel 110 mter hossz laptot kell majd legyrtani. Ha az sszes tervezett szlerm szak-Karoli-nban valsulna meg, az llam terletn talpa-latnyi szabad hely sem maradna a turbinktl. Tny: a fosszilis tzelanyagok kitermelse is

hny vtizeden bell az Egyeslt llamok mindenestl lemondhat a fosszilis tzelanyagokrl, tel-jes mrtkben megjul energia-forrsokra llhat t. Legalbbis

Mark Jacobson szerint, aki mersz elkpzelst trkpen szemlltetve, llamonknti bontsban mutatja meg, miknt hagyhat fel az orszg a k-olaj, a szn, a fldgz, az atomenergia felhaszn-lsval. A Stanford Egyetem professzora szerint 2050-ben mr az Egyeslt llamok teljes jrm-parkja valamennyi gpjrm, haj s repl akkumultorrl, vagy villanyrammal ellltott hidrognnel mkdik majd.

Jacobson lelki szemeivel mr ltja: az orszg belsejben a sk vidk felett svt szl ad majd roppant terleteknek villamos energit, a Nap a dlnyugati llamok ramelltsrl gondosko-dik, New England parti lgramlatait fogja majd

rta Craig WelchIllusztrci Jason Treat

Az tllshoz szksges megjulenergia arnya forrsonknt (szzalk)

NAPVZ

tlagos napsugrzskilowattra/ngyzetmter/nap

0,03 0,06

MASS.R.I.CONN.N.J.DEL.MAR.D.C.

KAL.NEV.

OR.

WAS.

ID.

MON.

WYO.

UT.

AR. J-MEX.

COL.

.-DAK.

D.-DAK.

NEB.

OKL.

KAN.

TEX.LOU.

ARK.

MO.

IO.

MINN.

WIS.

ILL.

MI.

IND. OH.

MISS. ALA. GEO.

FLO.

D.-KAR.TENN.

KEN.NY.-V.

VIR..-KAR.

MAI.

N.Y.

PENN.

VER.

N.H.

AL.HAW.

Az Egyeslt llamok energiatrkpeAhhoz, hogy ramtermelsben 2050-re szl-, vz- s napenergira lljon t az orszg, minden szvetsgi llamnak ki kell aknznia a terletn legnagyobb mennyisgben rendelkezsre ll megjul energia-forrst.

NAPENERGIAAz Egyeslt llamok dli terleteinek nagy rszn sokat st a Nap. A leg-ersebb s legkiszmthatbb a dl-nyugati tjak napsugrzsa, ott a leg-jobbak a napenergia kiaknzsnak felttelei.

7,3% koncentrlt naperm (CSP)Ipari nagysgrend naperm; a lencsk, illetve tkrk fkuszlta napfny folyadkot melegt.1,3% geotermikus

0,4% hullm0,1% raply

3% vz 30,7% naperm

A Nap fnyt napenergiapar-kok foto voltaikus celli alaktjk elektromos ramm.

7,2% tetre teleptett napelemA csaldi hzak s kzpletek tetejre napelemtblkat teleptenek.

N

roppant terleteken zajlik. Az Egyeslt llamo-kat s Kanadt sszekt sksgon a 20. szzad folyamn kzel 2,5 milli olaj- s gzkt lteslt. Mr a 2000 s 2012 kztt plt kutak, utak, t-rolk s egyb ltestmnyek is kzel 22 s fl ezer ngyzetkilomternyi terletet foglalnak el. Ha a fosszilis tzelanyagokat megjul energia-forrsok vltjk fel, ezt a terletet mind vissza fogjuk kapni, hangoztatja Jacobson.

A megjul energiaforrsok egyre inkbb el-trbe kerlnek. Rszben a kormnytmogats-nak s a termelsnvekedsnek ksznheten, az rak is cskkennek. A szl-, illetve napenergia felhasznlsval megtermelt ram mennyisge 2003 s 2013 kztt a tizentszrsre ntt.

A krds szakrti kztt azonban ktkedk is akadnak. Politikai s trsadalmi tnyezk g-toljk a vltst, m