7

NATIONAL ANTHEM Māori Version E Ihowā Atua, O ngā iwi mātou rā Āta whakarangona; Me aroha noa Kia hua ko te pai; Kia tau tō atawhai; Manaakitia mai Aotearoa

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: NATIONAL ANTHEM Māori Version E Ihowā Atua, O ngā iwi mātou rā Āta whakarangona; Me aroha noa Kia hua ko te pai; Kia tau tō atawhai; Manaakitia mai Aotearoa
Page 2: NATIONAL ANTHEM Māori Version E Ihowā Atua, O ngā iwi mātou rā Āta whakarangona; Me aroha noa Kia hua ko te pai; Kia tau tō atawhai; Manaakitia mai Aotearoa

NATIONAL ANTHEMNATIONAL ANTHEM

Māori VersionMāori Version

E Ihowā Atua,E Ihowā Atua,O ngā iwi mātou rāO ngā iwi mātou rāĀta whakarangona;Āta whakarangona;

Me aroha noaMe aroha noaKia hua ko te pai;Kia hua ko te pai;

Kia tau tō atawhai;Kia tau tō atawhai;Manaakitia maiManaakitia mai

AotearoaAotearoa

Page 3: NATIONAL ANTHEM Māori Version E Ihowā Atua, O ngā iwi mātou rā Āta whakarangona; Me aroha noa Kia hua ko te pai; Kia tau tō atawhai; Manaakitia mai Aotearoa

NATIONAL ANTHEMNATIONAL ANTHEM

English VersionEnglish VersionGod of Nations at Thy feet,God of Nations at Thy feet,In the bonds of love we meet,In the bonds of love we meet,Hear our voices, we entreat,Hear our voices, we entreat,

God defend our free land.God defend our free land.Guard Pacific's triple starGuard Pacific's triple star

From the shafts of strife and war,From the shafts of strife and war,Make her praises heard afar,Make her praises heard afar,

God defend New Zealand.God defend New Zealand.

Page 4: NATIONAL ANTHEM Māori Version E Ihowā Atua, O ngā iwi mātou rā Āta whakarangona; Me aroha noa Kia hua ko te pai; Kia tau tō atawhai; Manaakitia mai Aotearoa
Page 5: NATIONAL ANTHEM Māori Version E Ihowā Atua, O ngā iwi mātou rā Āta whakarangona; Me aroha noa Kia hua ko te pai; Kia tau tō atawhai; Manaakitia mai Aotearoa

New Zealand has a very unique and New Zealand has a very unique and dynamic culture. The culture of its dynamic culture. The culture of its indigenous Maori people affects the indigenous Maori people affects the language, the arts, and even the language, the arts, and even the accents of all New Zealanders. Their accents of all New Zealanders. Their place in the South Pacific, and their place in the South Pacific, and their love of the outdoors, sport, and the love of the outdoors, sport, and the arts make New Zealanders and their arts make New Zealanders and their culture unique in the world.culture unique in the world.

Page 7: NATIONAL ANTHEM Māori Version E Ihowā Atua, O ngā iwi mātou rā Āta whakarangona; Me aroha noa Kia hua ko te pai; Kia tau tō atawhai; Manaakitia mai Aotearoa

Oamaru Intermediate SchoolOamaru Intermediate School• 280 boys and girls aged 11-13280 boys and girls aged 11-13• 11 Classrooms11 Classrooms• 8.55 am - 3.05 pm8.55 am - 3.05 pm• School Uniform and PE UniformSchool Uniform and PE Uniform• Maths, Reading, Writing, Science, Maths, Reading, Writing, Science,

Social Studies, Health, PE, Art, Fabric, Social Studies, Health, PE, Art, Fabric, Food, Materials TechnologyFood, Materials Technology