1. naloga

Nekje v oceanu ležita skupaj dva otoka: Otok vitezov in oprod in Otok treh plemen.

Na Otoku vitezov in oprod imajo otočani naslednji lastnosti: vitezi vedno govorijo

resnico, oprode pa vedno lažejo. Na Otoku treh plemen živijo poleg vitezov in oprod

še normalneži, ki izmenično govorijo resnico in lažejo. Prebivalci teh dveh otokov

vedo za oba otoka, vendar nikoli ne zapustijo svojega otoka. Na obeh otokih imajo

domačini le tri različna imena: Vid, Vili ali Vito.

Nekega dne sem na poti proti tema dvema otokoma doživel brodolom. Nisem

vedel, na katerega izmed teh dveh otokov me je zaneslo, zato sem poiskal tri

domačine, in jih vprašal, kje sem. Namesto odgovora so mi dali zaporedoma nekaj

izjav:

- Belolasi domačin je rekel: Jaz sem Vid.

- Črnolasi domačin je rekel: Jaz sem Vili.

- Rjavolasi domačin je rekel: Jaz sem Vito.

Ker mi ti odgovori niso pomagali, so nadaljevali:

- Belolasi: Če sem jaz normalnež, je črnolasi vitez.

- Črnolasi: Če sem jaz vitez, je belolasi oproda.

Kaj sem lahko sklepal po teh odgovorih?

1. Kaj je belolasi domačin?

a) vitez

b) oproda

c) normalnež

d) nisem mogel določiti

2. Kaj je črnolasi domačin?

a) vitez

b) oproda

c) normalnež

d) nisem mogel določiti

3. Kaj je rjavolasi domačin?

a) vitez

b) oproda

c) normalnež

d) nisem mogel določiti

4. Kako je ime belolasemu

domačinu?

a) Vid

b) Vili

c) Vito

d) nisem mogel določiti

5. Kako je ime črnolasemu

domačinu?

a) Vid

b) Vili

c) Vito

d) nisem mogel določiti

6. Kako je ime rjavolasemu

domačinu?

a) Vid

b) Vili

c) Vito

d) nisem mogel določiti

7. Na katerem otoku sem bil?

a) na Otoku vitezov in oprod

b) na Otoku treh plemen

c) nisem mogel določiti

Med tem, ko sem razmišljal, so dodali še vsak eno trditev:

- Belolasi: Jaz sem belolas.

- Črnolasi: Rjavolasi je normalnež ali ime mu je Vito.

- Rjavolasi: Vsaj dva izmed nas imata isto ime.

Kakšni so bili moji odgovori na zgornja vprašanja po vseh danih izjavah?

1. Kaj je belolasi domačin?

a) vitez

b) oproda

c) normalnež

d) nisem mogel določiti

2. Kaj je črnolasi domačin?

a) vitez

b) oproda

c) normalnež

d) nisem mogel določiti

3. Kaj je rjavolasi domačin?

a) vitez

b) oproda

c) normalnež

d) nisem mogel določiti

4. Kako je ime belolasemu

domačinu?

a) Vid

b) Vili

c) Vito

d) nisem mogel določiti

5. Kako je ime črnolasemu

domačinu?

a) Vid

b) Vili

c) Vito

d) nisem mogel določiti

6. Kako je ime rjavolasemu

domačinu?

a) Vid

b) Vili

c) Vito

d) nisem mogel določiti

7. Na katerem otoku sem bil?

a) na Otoku vitezov in oprod

b) na Otoku treh plemen

c) nisem mogel določiti

2. naloga

V spodnji mreži poveži vse krogce z eno sklenjeno črto po naslednjih pravilih.

- Črta mora potekati skozi središča kvadratkov, ni nujno, da skozi vsa.

- Črta ves čas poteka le vodoravno ali navpično. Smer lahko spremeni le v

središču kvadratkov.

- Črta ne sme sekati same sebe oziroma se kje same sebe dotakniti.

- Skozi beli krogec mora črta potekati naravnost, vsaj v enem od dveh sosednjih

kvadratkov (od koder pride črta oziroma se tja nadaljuje) pa mora zaviti.

- V črnem krogcu mora črta zaviti, skozi oba sosednja kvadratka (od koder

pride črta oziroma se tja nadaljuje) pa črta poteka naravnost.

3. naloga

Pet prijateljic se je srečalo v knjigarni, kjer so kupovale knjige za novo šolsko leto. Da

bi prihranile denar, so se odločile, da bo vsaka kupila le knjigo za svoj najljubši

predmet (eden izmed njih je fizika) in nanjo napisala svoj priimek. Med tednom pa si

bodo knjige izmenjevale, tako da bo imela vsaka svojo knjigo v ponedeljek, v

naslednjih štirih dneh pa vsak dan eno izmed ostalih štirih knjig. Ugotovi, kako se

pišejo prijateljice in kateri dan so imele katero knjigo, če veš:

- Z logičnimi nalogami se v ponedeljek ukvarja Alja, v sredo pa Branka.

- Na knjigi za matematiko ne piše ne Eber ne Okorn.

- Alja se piše Pipan.

- Eno izmed deklet se piše Snoj.

- Valoh se ne piše Cirila in ta priimek ni napisan niti na knjigi za kemijo niti na

knjigi za matematiko.

- V sredo se je z računalništvom ukvarjala Danica.

- Cirila se je v torek učila kemijo in v petek računalništvo.

- Priimek nobene izmed deklet se ne začne s prvo ali drugo črko njenega

imena.

- Kemijo se je v sredo učila Evgena v petek pa Danica.

Ime Priimek Ponedeljek Torek Sreda Četrtek Petek

Alja

Branka

Cirila

Danica

Evgena

4. naloga

Odnosi med živalmi na neki islandski farmi niso najboljši – vse se bojijo druga druge.

Stavek »bojijo se drug drugega« oziroma »bojita se drug drugega« prevajamo v

islandščino različno glede na to, o kateri živali govorimo. Primer:

o biku in o treh petelinih: þeir óttast hver annan

o dveh kozah in o ovci: þær óttast hver aðra

o kozi in o petelinu: þau óttast hvort annað

o dveh kokoših in o štirih oslicah: þær óttast hver aðra

o oslu in o ovci: þau óttast hvort annað

o petelinu in o ovnu: þeir óttast hvor annan

a) Dopolnite naslednjo trditev na katerikoli način tako, da bo pravilna:

»Če govorimo o petelinu in o ____________________, potem moramo reči

þau óttast hvert annað.«

b) Kako bi stavek »bojita se drug drugega« prevedli v islandščino, če se nanaša

na:

kravo in oslico? _____________________________________________________

dve kozi in tri bike? _____________________________________________________

c) Utemeljite svojo rešitev.

Opomba: ó in æ sta posebna samoglasnika, þ in ð pa posebna soglasnika v islandščini.

5. naloga

Spodaj so našteti vsi moški ruske družine Ivanov. V Rusiji je navada, da dobi otrok

srednje ime po svojem očetu. Kot običajno, je okrajšava za ime kar njegova prva

črka.

Anatoli V. Ivanov Anton P. Ivanov

Andrei V. Ivanov Pjotr V. Ivanov

Sergej P. Ivanov Stanislav A. Ivanov

Vadim A. Ivanov Vladimir S. Ivanov

O družini Ivanov vemo tudi:

- Glava družine ima natanko enega pravnuka, ki je najmlajši član družine.

- Vsak izmed njegovih treh sinov ima različno število potomcev (torej sinov,

vnukov, pravnukov).

- Anatolij ima vsaj enega sina, njegovo ime pa se ne prične s črko S.

(primer: Janez ima sinova Marka in Mirka, Mirko pa sina Luka: )

Nariši družinsko drevo družine Ivanov.

6. naloga

Nekje leži majhen otok, na katerem živijo ljudje dveh vrst: sodi in lihi. Za pogovor med

otočani velja naslednje pravilo: Če neka oseba izreče drugi osebi izjavo, potem je ta

izjava resnična natanko tedaj, kadar sta osebi iste vrste. Oseba s tega otoka

natančno ve za vsakega otočana, kateri vrsti pripada.

V tej nalogi so zapisane izjave štirih prebivalcev tega otoka: Urban, Vito, Zvone in

Žan. Natanko eden med njimi, in to ni Urban, ve, kje je skrit zaklad.

Ugotoviti moraš, kateri vrsti pripada posameznik (če je sodi ali lihi) in kdo ve za

zaklad.

Urban Vitu: Žan je sodi natanko tedaj, ko za zaklad ve Zvone.

Vito Zvonetu: Midva z Žanom sva liha. Za zaklad vem jaz.

Zvone Žanu: Za zaklad ve Urban ali pa Vito.

Žan Urbanu: Če je Vitova izjava resnična, je Vito sodi.

Odgovor:

Urban Vito Zvone Žan

Za zaklad ve _______________________________.

Razlaga:

7. naloga

Spodaj so stavki v amharščini in njihovi prevodi v slovenščino. Amharščina je semitski

jezik, ki ga govori okrog 17 milijonov ljudi v Etiopiji.

1. Deček je pameten. ləǧu bələh näw

2. Deklica je lepa. ləǧwa ḳonǧo näčč

3. Pisatelj je slaven. därasiw tawaḳi näw

4. Slavni pisatelj je trmast. tawaḳiw därasi gəttər näw

5. Mačka je zvita. dəmmätwa tänkoläňňa näčč

6. Pametni študent je len. bələhu tämari sänäf näw

7. Osli so pametni. ahəyyawočču bələh naččäw

8. Trmasti konji so hitri. gəttəročču färäsočč ḳälṭaffa naččäw

9. Hitra oslica je močna. ḳälṭaffawa ahəyya ayyal näčč

10. Mačke so lepe. dəmmätočču ḳonǧo naččäw

a) Prevedite v slovenščino:

därasiwa bələh näčč _____________________________________________________

dəmmätu sänäf näw_____________________________________________________

ahəyyaw gəttər näw_____________________________________________________

b) Prevedite v amharščino:

Zvita mačka je

lepa.__________________________________________________

Pisatelji so pametni. ___________________________________________________

Lepe študentke so močne. ____________________________________________

Hitri konj je lep. ________________________________________________________

c) Pojasnite svojo rešitev.

ə, ä sta črki za posebna samoglasnika, ǧ, č, ṭ, ḳ, ň pa za posebne soglasnike amharščine.

8. naloga

Kakurasu je japonska številska igra.

1 2 3 4

1 × 7

2 × × × 1

3 × × × 4

4 × × × 3

3 1 4 4

Sive številke zgoraj predstavljajo vrednost kvadratkov v pripadajočem stolpcu, številke na levi pa

vrednosti kvadratkov v pripadajoči vrstici.

Tvoja naloga je, da pobarvaš mrežo tako, da upoštevaš dve pravili (za lažje razumevanje glej zgornjo,

že rešeno uganko):

- Številke na koncu vsake vrstice (na desni) predstavljajo seštevek vrednosti pobarvanih polj v vrstici. Primer za prvo vrstico: 1 + 2 + 4 = 7.

- Številke na dnu vsakega stolpca (spodaj) predstavljajo seštevek vrednosti pobarvanih polj v stolpcu. Primer za prvi stolpec: 1 + 2 = 3.

Nepobarvana polja obvezno označi s križcem, kot je to narejeno na zgornjem primeru. Uganka ima

natanko eno rešitev.

1 2 3 4 5 6 7

1 13

2 11

3 25

4 6

5 8

6 16

7 14

21 13 0 7 5 19 22

9. naloga

Na otoku vitezov in oprod živijo pripadniki dveh plemen: Vitezi, ki vedno govorijo resnico, in njihove

oprode, ki vedno lažejo. Neki vitez na tem otoku je izgubil svojega oprodo. Da bi mu ga pomagali

najti, so mu drugi prebivalci otoka, med katerimi je tudi njegov oproda, dali vsak po eno izjavo:

A: C je oproda natanko tedaj, ko sem jaz vitez.

B: Če je A vitez, potem je D tvoj oproda.

C: Ali je A vitez ali pa je tvoj oproda.

D: "Tvoj oproda je B ali: A je oproda."

Kateremu plemenu pripadajo A, B, C in D? Kdo je oproda našega viteza? Razloži svojo rešitev.

Opomba: Izjava z ali-ali je resnična, če je resnična natanko ena izmed izjav.

A pripada________________ Iskani oproda je _____________

B pripada________________

C pripada________________

D pripada________________

Razlaga:

10. naloga

Gruzijsko Slovensko

garecxe ṗerangi zurabisa, romelic daxaṭet

Operi Zurabovo srajco, ki ste jo narisali.

damalet tamazis ḳurṭuḳi, romelic gasvaret

Skrili ste Tamazov suknjič, ki ste ga umazali.

gavrecxe ninos ḳaba, romelic gasvare

Opral sem Ninino obleko, ki si jo umazal.

daxaṭet ṗalṭo guliḳosa, romelic davmale

Narišite Gulikin plašč, ki sem ga skril.

a) Prevedite.

daxaṭe zurabis ṗalṭo, romelic damale _____________________________________________ gasvaret ḳaba ninosa, romelic garecxet ___________________________________________

b) Prevedite.

Operi Gulikin suknjič, ki sem ga narisal. ___________________________________________

Umazali smo Tamazovo srajco, ki si jo opral. _______________________________________

c) Zapišite pravila.

Pojasnilo. Zurab in Tamaz sta moški imeni, Nino in Guliko pa ženski. ḳ, ṗ in ṭ so posebni gruzijski soglasniki.

11. naloga

V nekem podjetju imamo 5 zaposlenih: Ano, Blaža, Ceneta, Davida in Eneja. Eden

izmed njih je direktor podjetja. Zaradi lažje organizacije dela so se organizirali v

hierarhično (drevesno) strukturo, kot je to za podjetja običajno. To pomeni, da

vsakogar nadzoruje natanko eden izmed ostalih zaposlenih, le direktorja ne

nadzoruje nihče. Prav tako lahko vsakdo nadzoruje največ dva druga delavca, sicer

bi imel preveč dela.

Opomba: To, da je struktura hierarhična, pomeni, da ne sme vsebovati ciklov, kot na

primer, da bi A nadzoroval B, B nadzoroval C, C pa nazaj nadzoroval A.

V podjetju velja pravilo, da vsakdo govori resnico svojemu nadzorniku, vsem ostalim

pa laže.

Slišal/-a si naslednji pogovor:

Cene reče Davidu: Ano in tebe nadzoruje isti zaposleni.

Cene reče Blažu: Ana nadzoruje 2 delavca. Njo nadzoruje Enej.

Blaž reče Davidu: Ano in tebe nadzoruje isti zaposleni.

Ana reče Eneju: Ti nadzoruješ mene. Cene ne nadzoruje Blaža.

Cene reče Eneju: Jaz sem direktor. Ana me nadzoruje.

a) Ali je pogovor med Enejem in Cenetom resničen ali neresničen? Razloži,

kako si to ugotovil.

b) Ali je pogovor med Blažem in Davidom resničen ali neresničen? Razloži,

kako si to ugotovil.

c)

Ali Ana koga nadzoruje? DA NE

Če da, koga? (napiši vse) ____________________________

Ali Blaž koga nadzoruje? DA NE

Če da, koga? (napiši vse) ____________________________

Ali Cene koga nadzoruje? DA NE

Če da, koga? (napiši vse) ____________________________

Ali David koga nadzoruje? DA NE

Če da, koga? (napiši vse) ____________________________

Ali Enej koga nadzoruje? DA NE

Če da, koga? (napiši vse) ____________________________

Direktor podjetja je _______________________.

12. naloga

Vpiši vse črke slovenske abecede v spodnjo tabelo po naslednjih navodilih:

- Črke morajo tvoriti verigo tako, kot si sledijo v abecedi.

- Sosednja člena verige morata imeti skupno vsaj oglišče, lahko pa celo

stranico.

- Črke ob robu tabele ti povedo, v katerem stolpcu oziroma vrstici se vsaka črka

nahaja. Črke, ki so v vogalih povedo, da se te črke nahajajo na diagonali, ki

se konča v tistem vogalu.

- Vsaka črka abecede nastopa v tabeli natanko enkrat.

Za lažji začetek je črka A že vpisana v tabelo.

13. naloga

Pravijo, da je slovenščina težka, ker besede sklanjamo in ker ima naš jezik dvojino,

spol in še veliko drugih značilnosti, ki jih marsikateri jezik ne pozna, ali pa jih izražajo na

druge načine.

Tudi za finščino pravijo, da je težka. Sicer za razliko od slovenščine ne pozna dvojine

in ne razlikuje spolov, ima pa po drugi strani celo precej več sklonov kot slovenščina –

kar petnajst.

Preberi si naslednje finske stavke s slovenskimi prevodi in poskusi ugotoviti slovnična

pravila. Vse besede, ki se sklanjajo, se ravnajo po istih pravilih. Pravil ni potrebno

zapisovati, pa tudi ne slovarčka besed.

Hiiri hyppää pöydältä. Mišek skoči z mize.

Sikri on kotoisin Jyväskylästä. Sikri je doma iz Jyväskyle.

Sikrillä on liiteri. Sikri ima drvarnico.

Hänellä on hiiri. Ona ima miška.

Č N E S K T P

Z D

V A B

G U

O I

J L

M F R C Š Ž H

Hiiri istuu pöydällä. Miška sedi na mizi.

Hänen hiiri on teatterissä. Njegova miška je v gledališču.

Hiiri on kotoisin teatterillä. Miška je doma na gledališču.

Opomba: Sikri je finsko žensko ime, različica nordijskega imena Sigrid. Jyväskylä je

ime sedmega največjega mesta na Finskem.

a) Zdaj uporabi svoje ugotovitve in prevedi v finščino:

Sikri je v Jyväskyli. ____________________________________________________

Njen mišek je doma v drvarnici. _______________________________________________

Jyväskylä ima gledališče. ____________________________________________________

Miška skoči z drvarnice. ____________________________________________________

b) Finščina nima glagola imeti kot drugi jeziki, ki jih poznaš. Razloži, na kakšen način

se v finščini pove, da nekdo nekaj ima.

c) V nalogi je uporabljenih nekaj sklonov, ki jih uporablja finščina. Kateri? Za vsak

sklon razloži, kako vanj postavimo dano besedo.

14. naloga

Pred tabo je svet tarskega, v katerem so 3 majhni in 2 velika lika. Označi like s črkami

A, B, C, D in E, če poznaš resničnostne vrednosti spodnjih izjav (R pomeni, da je izjava

resnična, N, da je neresnična).

- Lik A je nad likom D ali lik C je desno od lika B. R

- Lik B je manjši od lika D natanko tedaj, ko je lik A manjši od lika B. R

- Če je lik C levo od lika A, potem je lik B nad likom D. N

- Lik A je pod likom E in lik B je manjši od lika C. N

- Lik A je pod likom E in lik B je nad likom C. R

Opomba: Lik A je desno (levo) od lika B, če je stolpec, v katerem leži lik A, desno

(levo) od stolpca, v katerem leži lik B. Lik C je nad (pod) likom D, če je vrstica, v kateri

leži lik C, nad (pod) vrstico, v kateri leži lik D.

»Prazna stran«