Upload
aliancia-fair-play
View
222
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
1/50
SLOVENSKÁ REPUBLIKA
NÁL EZ
Ústavného súdu Slovenske !e"u#l$k%
V &ene Slovenske !e"u#l$k%
I' ÚS ()*+,--.-/0
Ústavn1 súd Slovenske !e"u#l$k% na ve!eno& 2asadnut3 +,' a"!3la +,-- v sen4te
2lo5eno& 2 "!edsedu Pet!a B!64ka7 2o sudk%ne 8a!$ann% 8o9hn4:ove a sud9u 8$lana
;al3ka "!e!okoval s!' >' ?'7 B'7 2astú"eného advok4to& 8@!' 8' B'7 B'7
vo ve9$ na&$etaného "o!uen$a 24kladného "!4va na "!3stu" k volen1& a $n1& ve!en1&
unk9$4& 2a !ovnak19h "od&$enok @a!antovaného v :l' C, ods' D v s"oen3 s :l' + ods' +
Ústav% Slovenske !e"u#l$k% a "!4va #e2 ak19hkovek !o2d$elov a #e2 neodFvodnen19h
o#&ed2en3 vstú"$< 2a !ovnak19h "od&$enok do ve!en19h slu5$e# svoe k!a$n%
@a!antovaného :l' +G "3s&' 9H 8ed2$n4!odného "aktu o o#:$ansk%9h a "ol$t$9k19h "!4va9h7a to hlasovan3& "oslan9ov N4!odne !ad% Slovenske !e"u#l$k% "!$ vo#e kand$d4ta na
@ene!4lneho "!oku!4to!a Slovenske !e"u#l$k% +' de9e!a +,-, a o"akovane vo#e
(' de9e!a +,-,7 2a ú:ast$ N4!odne !ad% Slovenske !e"u#l$k%7 a takto
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
2/50
r o z h o d o l :
-' N4!odn4 !ada Slovenske !e"u#l$k% " o ! u $ l a 24kladné "!4vo =U>!' >' ?' na
"!3stu" k volen1& a $n1& ve!en1& unk9$4& 2a !ovnak19h "od&$enok "oda :l' C, ods' D
v s"oen3 s :l' + ods' + Ústav% Slovenske !e"u#l$k% a eho "!4vo #e2 ak19hkovek !o2d$elov
a #e2 neodFvodnen19h o#&ed2en3 vstú"$< 2a !ovnak19h "od&$enok do ve!en19h slu5$e#
svoe k!a$n% @a!antované :l' +G "3s&' 9H 8ed2$n4!odného "aktu o o#:$ansk%9h
a "ol$t$9k19h "!4va9h7 a to svo3& hlasovan3& "!$ vo#e kand$d4ta na @ene!4lneho
"!oku!4to!a +' de9e!a +,-, a o"akovane vo#e (' de9e!a +,-,'
+' V1sledk% hlasovan$a N4!odne !ad% Slovenske !e"u#l$k% o kand$d4tov$ na
@ene!4lneho "!oku!4to!a Slovenske !e"u#l$k% 2 +' de9e!a +,-, a 2o (' de9e!a +,-,
2 ! u u e a v e 9 v ! a 9 $ a N4!odne !ade Slovenske !e"u#l$k% na al$e konan$e'
C' N4!odn4 !ada Slovenske !e"u#l$k% e " o v $ n n 4 "!ost!edn39tvo& Kan9el4!$e
N4!odne !ad% Slovenske !e"u#l$k% uh!ad$< =U>!' >' ?' t!ov% "!4vneho 2astú"en$a v su&e
+ ,,( J slovo& dvet$s39sede& eu!H na ú:et eho "!4vneho 24stu"9u 8@!' 8' B'7 B'7do edného &es$a9a od "!4vo"latnost$ tohto n4le2u'
D' Vo 2v%ne :ast$ s
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
3/50
@a!antovaného :l' +G "3s&' 9H 8ed2$n4!odného "aktu o o#:$ansk%9h a "ol$t$9k19h "!4va9h
ale len "akt o "ol$t$9k19h "!4va9hH7 a to hlasovan3& "oslan9ov N4!odne !ad%
Slovenske !e"u#l$k% ale len n4!odn4 !adaH "!$ vo#e kand$d4ta na @ene!4lneho
"!oku!4to!a Slovenske !e"u#l$k% ale a @ene!4ln% "!oku!4to!H +' de9e!a +,-,a o"akovane vo#e (' de9e!a +,-, ale a na&$etané vo#%H '
)' Z o#sahu s
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
4/50
opakovanej voľbe da !2# $"# "!$! poslanci 3árodnej rady###, ktorí### sa hlásia k vládnej
koalícii, prevzali hlasovacie lístky, ale v0bec sa neodobrali do priestoru ur)en*ho pre
hlasovanie a opustili miestnosť# 4 porušeniu zásady tajnej voľby došlo aj v tomto prípade#
+odstatou tajn*ho hlasovania je, že nikto nem0že zistiť, ak- postoj osoba oprávnenáhlasovať prejavila k návrhu 5návrhom6, ktor* s/ predmetom hlasovania### 7 danom prípade
bolo každ*mu zrejm*, že poslanci 3árodnej rady###, ktorí### sa hlásia k vládnej koalícii,
a ktorí prevzali hlasovacie lístky, ale v0bec sa neodobrali do priestoru ur)en*ho pre
hlasovanie a opustili miestnosť, nepodporili žiadny návrh, resp# odmietli všetky návrhy#
8ajnosť hlasovania by naopak bola zachovaná, ak by sa poslanci odobrali do priestoru
ur)en*ho na hlasovanie a vhodili nevyplnen- hlasovací lístok, ak by chceli svoj postoj
prejaviť tak, že nepodporuj/ žiadny, resp# odmietaj/ všetky návrhy### &kuto)nosť, že voľba
kandidáta na generálneho prokurátora sa vykonáva obligat.rne tajn-m hlasovaním, má
zásadn- v-znam nielen pre demokratick/ spolo)nosť, ale aj pre uplatnenie pasívneho
volebn*ho práva#9'
0' V súv$slost$ s na&$etan1& "o!uen3& v #ode G o2na:en19h "!4v s
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
5/50
st!4n a od#o!ne 2datn4 a "!eto 24konoda!9a 2akotv$l tanú vo#u' „?arancia toho, že nikto
sa nem0že dozvedieť, ako### poslanec hlasoval, p0sobí preventívne a### poslancovi umožuje
hlasovať slobodne bez neprípustn*ho ovplyvovania )i nátlaku alebo následn*ho postihu#
&kuto)nosť, že nie je možn* skontrolovať### ako hlasoval### poslanec, znižuje motiváciuovplyvovať hlasovanie napr# poskytovaním neprípustn-ch v-hod# &kuto)nosť, že nie je
možn* skontrolovať to, ako hlasoval### poslanec, vylu)uje napr# možnosť vn/trostraníckych
)i in-ch postihov poslanca za jeho hlasovanie# 1 uveden*ho potom rezultuje aj to, že tieto
garancie s/ v-znamn* vo vzťahu k rovnosti prístupu ob)anov k volen-m unkciám### 8ajnosť
voľby je teda predpokladom vytvorenia, resp# zachovania prístupu k volen-m unkciám za
rovnak-ch podmienok#%
/' S
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
6/50
. voľba kandidáta na vymenovanie generálneho prokurátora neprebehla tajne%7
"!$:o& „tajn* hlasovanie je nepochybne podmienkou prístupu k unkcii generálneho
prokurátora%7 :3& „došlo k porušeniu práva sťažovateľa na prístup k volen-m a in-m
verejn-m unkciám za rovnak-ch podmienok garantovan*ho v )l# :! ods# ;
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
7/50
„$# 3árodná rada &lovenskej republiky porušila právo sťažovateľa na prístup
k volen-m a in-m verejn-m unkciám za rovnak-ch podmienok garantovan*ho v )l# :!
ods# ;
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
8/50
ústavn1 súd 2ohadn$l ustanoven$e +) 24kona N4!odne !ad% Slovenske !e"u#l$k%
:' C0*-//C Z' 2' o o!@an$249$$ Ústavného súdu Slovenske !e"u#l$k%7 o konan3 "!ed n3&
a o "ostaven3 eho sud9ov v 2nen3 nesko!39h "!ed"$sov ale len 24kon o ústavno&
súdeH7 "ok$a $de o nal$ehavos< "!e!okovan$a teto s
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
9/50
názor, že nedošlo k porušeniu /stavn*ho práva na prístup k volenej alebo inej verejnej
unkcii za rovnak-ch podmienok, pretože prístup za rovnak-ch podmienok porušen- nebol#
### +rávo na prístup k volen-m unkciám zaru)en* )l# :! ods# ;
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
10/50
zásady tajnej voľby p0sobilo vo)i nemu rovnako, ako vo)i sťažovateľovi, )o sa t-ka prístupu
k verejnej volenej unkcii###%' P!4vn% 24stu"9a s
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
11/50
B' B' "od"!edseda n4!odne !ad%H7 =' >' "oslank%6aH a P' V' "oslane9H7 !es"' odo"!el$
svede9kú v1"ove konkludentne "oslan9$ =' K'7 I' 8'7 P' 8'7 R' O'7 8' P' a A' P' Tal3
2 n$9h $#aH os"!avedln$l$ svou neú:as< P' K'7 Z' '7 =' K' a A' S' V%"o:ut3 ako svedkov$a
takto #ol$ "oslan9$ ove!ovatel$a na&$etan19h vol$e# A' K'7 P' W'7 8' K'7 ;' R'7 V' 8'7 A'V' a V' L'7 kto!3 a5 na svedka L'7 "o2n'H v%"ovedal$ v "odstate 2hodne s t1&7 :o u5 uv$edl$
vo svo$9h v%hl4sen$a9h uveden19h v #ode G,' Poslane9 V' L'7 ove!ovate na&$etan19h
vol$e#7 uv$edol7 5e „niektorí poslanci urobili z toho 5tajn*ho hlasovania, pozn#6 rašku,
smiali sa# +o dvojiciach otili si svoje lístky, ukazovali si, p-tali sa, pri odchode sa smiali#
8akže v>)šinou, )o som si všimol, boli to poslanci hlavne zo &a&, a niektorí### z &H4!' E' 8' a =U>!' >' ?' Vet9$ nav!hnut3 kand$d4t$ uv$edl$ svoe "!edstav%
--
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
12/50
o 24&e!o9h a alo& s&e!ovan3 "!oku!atú!% a od"ovedal$ na "olo5ené ot42k%' V1#o!
n4sledne u2nesen3& :' D/ "!$al stanov$sko7 v kto!o& kontatoval7 5e vet9$ nav!hnut3
kand$d4t$ s"Y6aú "od&$enk% ustanovené 24kono&7 a v !4&9$ su&4!n%9h údaov
v "a!la&entne tla:$ :' -GD n4v!h na vo#u kand$d4ta na v%&enovan$e 2a @ene!4lneho "!oku!4to!aH od"o!u:$l n4!odne !ade v%kona< akt vo#%' ?4to sa uskuto:n$la C' nove!a
+,-,7 "!$:o& 5$adn% 2 kand$d4tov ne23skal "o5adovanú v:$nu nad"olov$:nú v:$nu
"!3to&n19h "oslan9ov' P!eto sa D' nove!a +,-, uskuto:n$la o"akovan4 vo#a7 v kto!e
an$ eden 2 kand$d4tov7 kto!3 "ostú"$l$ do o"akovane vo#% =U>!' E' 8' a =U>!' >' ?'H7
o"akovane ne23skal "o5adovanú v:$nu' Uveden1 stav skontatovala n4!odn4 !ada
u2nesen3& :' -(- 2o D' nove!a +,-, s t1&7 5e sa uskuto:n3 nov4 vo#a'
-0' P!edseda n4!odne !ad% !o2hodnut3& :' -G) 2 G' nove!a +,-, u!:$l "!e
"oslan9ov n4!odne !ad% nov1 te!&3n na "od4van$e n4v!hov na v%&enovan$e @ene!4lneho
"!oku!4to!a do ++' nove!a +,-, do -0,, h s t1&7 5e n4v!h% &us$a o#sahova< n4le5$tost$
uvedené u5 v eho "!ed9h4d2aú9o& u2nesen3 :' (,' U2nesen3& :' -0- 2 ++' nove!a +,-,
"!edseda n4!odne !ad% 2&en$l svoe "!ed9h4d2aú9e u2nesen$e :' -G) v to&7 5e "oslan9$
&F5u "od4va< n4v!h% na v%&enovan$e @ene!4lneho "!oku!4to!a do ++' nove!a +,-, do
+,,, h V stanoveno& te!&3ne #ol$ do!u:ené dva n4v!h%7 kto!é n4sledne "!edseda n4!odne
!ad% !o2hodnut3& :' -0+ 2 +C' nove!a +,-, "!$del$l na "!e!okovan$e v1#o!u' V1#o!
o t19hto n4v!ho9h !okoval +D' nove!a +,-, na svoe -(' s9hFd2$7 kde s$ "!$2val
nav!hnut19h kand$d4tov do9' =U>!' =' Q' a =U>!' >' ?' Nav!hnut3 kand$d4t$ uv$edl$ svoe
"!edstav% o 24&e!o9h a alo& s&e!ovan3 "!oku!atú!% a od"ovedal$ na "olo5ené ot42k%'
V1#o! n4sledne u2nesen3& :' -,+ "!$al stanov$sko7 v kto!o& kontatoval7 5e nav!hnut3
kand$d4t$ s"Y6aú "od&$enk% ustanovené 24kono&7 a v !4&9$ su&4!n%9h údaovv "a!la&entne tla:$ :' -0/ n4v!h na vo#u kand$d4ta na v%&enovan$e 2a @ene!4lneho
"!oku!4to!a7 nov4 vo#aH od"o!u:$l n4!odne !ade v%kona< akt vo#%' ?4to sa uskuto:n$la +'
de9e!a +,-,7 "!$:o& 5$adn% 2 kand$d4tov ne23skal "o5adovanú v:$nu nad"olov$:nú
v:$nu "!3to&n19h "oslan9ov 2 "!3to&n19h -D/ "oslan9ov s
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
13/50
a kand$d4t do9' =U>!' =' Q' ne23skal 5$adn% hlasH' Uveden1 stav skontatovala n4!odn4 !ada
u2nesen3& :' -/) 2o (' de9e!a +,-, s t1&7 5e sa uskuto:n3 nov4 vo#a' V !o2sahu
s
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
14/50
v%&enovan$e' Z 9$tovaného ustanoven$a ( ods' C ok!e& $ného v%"l1va7 5e o n4v!hu
!o2hodue n4!odn4 !ada hlasovan3&'
++' Tal3& !elevantn1&H 24kono&7 kto!1 u"!avue s"Fso# !o2hodovan$a o n4v!hu na
v%&enovan$e @ene!4lneho "!oku!4to!a7 e !okova93 "o!$adok' ?ento naskF! v !4&9$ svoed!uhe :ast$ o "Fso#nost$ n4!odne !ad% + ods' + "3s&' "H[ vo veo#e9ne "odo#e uv4d2a7
5e n4!odn4 !ada "od4va "!e2$dentov$ !e"u#l$k% n4v!h% na v%&enovan$e a odvolan$e
@ene!4lneho "!oku!4to!a7 túto "Fso#nos< konk!et$2ue vo svoe estn4ste :ast$ N4v!h%
na v%&enovan$e a odvolan$e @ene!4lneho "!oku!4to!aH tak7 5e n4!odn4 !ada nav!hne
"!e2$dentov$ kand$d4ta na v%&enovan$e @ene!4lneho "!oku!4to!a7 kto!1 23skal vo vo#49h
v tano& hlasovan3 nad"olov$:nú v:$nu hlasov "!3to&n19h "oslan9ov -+C ods' C
!okova9$eho "o!$adkuH' ?akéto n4v!h% "od4vaú "oslan9$ a sú "!e!okované
v ústavno"!4vno& v1#o!e -+C ods' - !okova9$eho "o!$adkuH' Ak kand$d4t ne#ol 2volen17
v%kon4 sa o"akovan4 vo#a7 a ak kand$d4t ne#ol 2volen1 an$ v teto7 v%konaú sa nové
vo#% -+C ods' D a ) !okova9$eho "o!$adkuH' ?an1& hlasovan3& !o2hodue n4!odn4
!ada a o n4v!hu na odvolan$e @ene!4lneho "!oku!4to!a -+D ods' + !okova9$eho "o!$adkuH'
Pod!o#nost$ o "od4van3 n4v!hov na v%&enovan$e a odvolan$e @ene!4lneho "!oku!4to!a
u"!av3 vole#n1 "o!$adok7 kto!1 s9hv4l$ n4!odn4 !ada' -+G !okova9$eho "o!$adkuH'
+C' Vo veo#e9ne !ov$ne teda n$elen "!e vo#u kand$d4ta na @ene!4lneho
"!oku!4to!a7 "o2n'H tané hlasovan$e konk!et$2ue C/ !okova9$eho "o!$adku n4!odne !ad%7
kto!1 uv4d2a7 5e hlasovan$e e ve!ené ale#o tané ods' -H' ?ane sa hlasue v "!3"ado9h
ustanoven19h ústavou7 24kono&7 "!$ vo#e ale#o "!$ odvolan37 ale#o ak sa na to& u2nes$e
n4!odn4 !ada #e2 !o2"!av%' Ak $de o vo#u ale#o o odvolan$e7 n4!odn4 !ada sa &F5e #e2
!o2"!av% u2n$es
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
15/50
l3stk%7 a "o:et ne"latn19h hlasov' P!edsedaú9$ v%hl4s$ v1sledok vo#% ods' -,H' V1sledk%
taného hlasovan$a v%hl4s$ "!edsedaú9$ tak7 5e o2n4&$ "o:et v%dan19h hlasova939h l3stkov7
"o:et "oslan9ov7 kto!3 hlasoval$ 2a n4v!h7 "o:et "oslan9ov7 kto!3 hlasoval$ "!ot$ n4v!hu7
"o:et "oslan9ov7 kto!3 sa 2d!5al$ hlasovan$a7 "o:et "oslan9ov7 kto!3 neodov2dal$ hlasova9$el3stk%7 a "o:et ne"latn19h hlasov ods' --H' Ino!&49$a 2 te9hn$9kého 2a!$aden$a o v1sledku
ve!eného hlasovan$a a 24"$sn$9a o v1sledku taného hlasovan$a ale#o o v1sledku vol$e# sú
sú:as
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
16/50
. n4le5$tost$ n4v!hu kand$d4tov na v%&enovan$e a odvolan$e @ene!4lneho "!oku!4to!a
Ql' + a5 Ql' DH7
. !okovan$e ústavno"!4vneho v1#o!u a n4!odne !ad% a st$ahnut$e n4v!hov Ql' G a5
Ql' (H7. hlasovan$e7 o"akovan4 a nov4 vo#a Ql' 0 a5 Ql' --H7 "!$:o& 2a:at$e taného
hlasovan$a7 "!3"!avu hlasova939h l3stkov7 "!$e#eh taného hlasovan$a7 s"Fso# s"o:3tavan$a
hlasovan$a a v%hl4sen$e v1sledkov taného hlasovan$a vole#n1 "o!$adok @ene!4lneho
"!oku!4to!a v Ql' / odka2ue na :l' / a5 -D vole#ného "o!$adku o vo#e a odvol4van3 $n19h
unk9$on4!ov ale len vole#n1 "o!$adok $n19h unk9$on4!ovH'
. V ostatn19h ustanoven$a9h Ql' -+ a5 Ql' -DH vole#ného "o!$adku @ene!4lneho
"!oku!4to!a e stanoven4 "ov$nnos< ska!tovan$a 2o2na&u "oslan9ov a hlasova939h l3stkov7
kto!é sa v%kon4 "o v%hl4sen3 v1sledkov taného hlasovan$a Ql' -+ ods' +H7 2!uen$e
"!ed9hod9u tohto vole#ného "o!$adku Ql' -CH a stanoven$e ú:$nnost$ Ql' -DH'
+)' U2nesen3& :' )- 2o )' se"te!a +,,) s9hv4l$la n4!odn4 !ada vole#n1 "o!$adok
$n19h unk9$on4!ov7 kto!1 vo v%&ed2eno& !o2sahu v Ql' / a5 Ql' -DH #l$5$e konk!et$2ue
. 2a:at$e taného hlasovan$a Ql' /H '''"!edsedaú9$ s9hFd2e v%2ve ove!ovateov7
a#% 2a#e2"e:$l$ "!3"!avu a o!@an$249$u taného hlasovan$a7 do2e!al$ na "!$e#eh taného
hlasovan$a7 s"!a9oval$ v1sledk% taného hlasovan$a'''7
. hlasova9$e l3stk% a "!$e#eh taného hlasovan$a Ql' -,H na "!$e#eh taného
hlasovan$a dohl$adaú ove!ovatel$a ods' -H7 tané hlasovan$e sa v%kon4va
"!ost!edn39tvo& hlasova939h l3stkov ods' +H7 ''' na v%ad!en$e vo#% e 2a &eno&
a "!$e2v$sko& kand$d4ta o#dY5n$k "!ed ka5dou alte!nat3vou 2a7 "!ot$7 2d!5$ava& saH
ods' GH7 "!ed 2a:$atko& aktu taného hlasovan$a ove!ovatel$a skont!oluú vole#nús9h!4nku''' a u2a&knú u' Skont!oluú a s"!4vnos< "!edtla:en19h hlasova939h l3stkov ods'
(H7 Ove!ovatel$a v%daú "oslan9o& hlasova9$e l3stk% "o vstu"e do u!:ene &$estnost$7 kde
sa v%kon4 tané hlasovan$e ods' 0H7 Ove!ovatel$a o v%dan3 hlasova9$eho l3stka "oslan9ov$
u!o#$a "!3slun1 242na&''' "!$:o& !o2hodnú7 :$ "oslane9 &4 "!ev2at$e hlasova9$eho l3stka a
"otv!d$< svo3& "od"$so& ods' /H7 Poslane9 v%ad!3 svou vo#u tak7 5e na hlasova9o&
l3stku "!$ ka5do& &ene a "!$e2v$sku kand$d4ta o2na:3 s"Fso#o& uveden1& na hlasova9o&
l3stku tú alte!nat3vu7 2a kto!ú hlasue ods' --H7 Po ú"!ave hlasova9$eho l3stka "oslane9
-)
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
17/50
vlo53 hlasova93 l3stok do s9h!4nk%' lasova93 l3stok nes&$e #%< "ok!:en1 ale#o 2lo5en1
ods' -+H7 Ak ka5d1 "oslane9 "!3to&n1 v !okova9e s4le &al &o5nos< v%u5$< svoe "!4vo
hlasova
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
18/50
I".Sk#manie preká$ok #stavn%ho prieskm napadntých volieb
+(' Ústavn1 súd "!edt1&7 ako "!$stú"$l k sa&otné&u ve9né&u "!$esku&u
na"adnut19h vol$e#7 t' ' k 2od"ovedan$u ot42k%7 :$ na&$etané vo#% s"Y6al$ ústavne
kono!&né k!$té!$a taného hlasovan$a7 naskF! "!eskú&al7 $H :$ e o"!4vnen1 "osúd$<
na&$etan1 d!uh "a!la&entne "!o9edú!%7 $$H ústavn1 !o2&e! taného hlasovan$a o n4v!hu na
v%&enovan$e @ene!4lneho "!oku!4to!a a $$$H v2
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
19/50
veo#e9nost$ o!&uloval na"!' Ústavn1 súd Qeske !e"u#l$k% n4le2 Pl' ÚS G*,+H tak7 5e $#a
le@4lna vFa "a!la&entu e vFou le@$t3&nou' In1&$ slova&$7 "!$n93" &ate!$4lneho "!4vneho
t4tu v%"l1vaú9$ 2 :l' - ods' - ústav% o#&ed2ue a n4!odnú !adu v to&7 5e e v$a2an4
vlastn1&$ "!ed"$s&$7 kto!é nav%e &us$a #%< v súlade s ústavou' S"o&enut1 súlad eústavn1 súd o"!4vnen1 "!eskú&a
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
20/50
vol$e# &4 takto ne"o9h%#ne ústavn1 !o2&e!7 kto!1& e 24!ove6 de$novan1 eho esen9$4ln%
"!ed"oklad v%"l1vaú9$ u5 2o sa&otného slovného v%ad!en$a tohto "!$n93"u' 8ohl$ #% s&e
"oveda
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
21/50
#%< s vol$:o& "!3to&n4 $n4 oso#a' Ka!el Kl3&a a kolekt3v Ko&ent4! k Ústave a L$st$ne'
Pl2e67 +,,G7 s' ()0H' O#saho& "!$n93"u taného hlasovan$a e "o5$adavka 2a#e2"e:$< také
"od&$enk% na v1kon vole#ného aktu7 kto!é 2ne&o56uú 2$st$
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
22/50
CC' Na"!$ek to&u7 5e s
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
23/50
o!@4n e v$a2an1 ústavou a e "!$n93"&$7 kto!19h 2&enu ústava ne"!$"ú
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
24/50
s nastolenou ot42kou7 :$ tané hlasovan$e o n4v!hu na v%&enovan$e @ene!4lneho "!oku!4to!a
v n4!odne !ade &4 ústavn1 !o2&e!7 u2atv4!a7 5e ústavn1 "!$n93" taného hlasovan$a v eho
unda&ente "o2!$ #od C,H "!e5a!ue do ka5d19h vol$e# v%kon4van19h tan1& hlasovan3&7
a takto &us3 #%< vn3&an1 a "!3slun1& súdn%& o!@4no& "osud2uú9$& ústavnekono!&n1 "!$e#eh taného hlasovan$a7 teda a taného hlasovan$a u"!aveného v "odústavne
&até!$$'
C(' &rátky historický e(krz
Int$tút tane vo#% &4 v "od&$enka9h Slovenske !e"u#l$k% ok!e& "!4vneho t$e5
h$sto!$9k1 a "ol$t$9k1 as"ekt7 kto!1 n$e e 9elko& #e2 v12na&u' A Eu!X"sk% súd "!e udské
"!4va ale len ES;PH v súv$slost$ s "osud2ovan3& n4!odne vole#ne le@$slat3v% a e
"!$n93"ov ne2!$edka 2v%kne !e"ektova< h$sto!$9ké a "ol$t$9ké akto!% v "!3slune k!a$ne
v%9h4d2aú9 2 n42o!u7 5e vlastnost$7 kto!é #% #ol$ ne"!$atené v konte\te edného s%sté&u7
&F5u #%< odFvodnené v konte\te $ného na"!' !o2hodnut$e ES;P vo ve9$ ?anase "!ot$
8oldavsku7 s
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
25/50
vo#% n$elen "!e o#:anov' Ve t3 ho a vted% o!&4lne &al$7 len sa ho #4l$ v%u5$
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
26/50
ned$sk!$&$n49$aH o#s$ahnut4 v :l' C, ods' D ústav% "!edstavue vo v2
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
27/50
akt$9ke :$nnost$ "!3sluného o!@4nu' U"lat6ovan$e a o9h!ana ka5dého 24kladného "!4va
ale#o slo#od% &us3 #%< v :$nnost$ ka5dého o!@4nu ve!ene &o9$ 2a#e2"e:en4 !e4lne a &us3
"!e#$eha< na ned$sk!$&$na:no& 24klade' ?4to "o5$adavka sa dot1ka ka5dého úkonu o!@4nu
ve!ene &o9$7 kto!1 "!$a&o ale#o as"o6 s"!ost!edkovane súv$s3 s o9h!anou ale#ou"lat6ovan3& 24kladného "!4va ale#o slo#od%'' Podo#ne vo ve9$ s"' 2n' PL' ÚS CG*,C
ústavn1 súd uv$edol su#ekto& tohto "!4va e ka5d1 o#:an Slovenske !e"u#l$k%7 kto!1 sa
o volenú unk9$u u9h4d2a' O#saho& uvedeného "!4va e a "!ed"oklad7 5e ednotl$v3 vol$:$
#udú &a< &o5nos< odov2da< svo hlas v "!os"e9h n$ekto!ého 2 kand$d4tov 2a !ovnak19h
"od&$enok v!4tane &o5nost$ dosta< sa k $no!&49$4& o ednotl$v19h kand$d4to9h !ovnak1&
s"Fso#o&'
D-' P!3stu"u k volen1& a $n1& ve!en1& unk9$4& sa &o5no "oda :l' C, ods' D
ústav% do&4ha
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
28/50
D+' V súv$slost$ s uveden1& v #ode D- ústavn1 súd "!edovetk1& "!$"o&3na7 5e
ustanoven$a ústav% t!e#a $nte!"!etova< s"Fso#o&7 kto!1 2a#e2"e:ue $9h "!akt$9kú
a eekt3vnu o9h!anu' N4!odn4 !ada vo svoo& v%ad!en3 k s
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
29/50
unk9$u "!ost!edn39tvo& tane vo#% nes&$e #%< d$sk!$&$novan1 o"!ot$ $n1& t1&7 5e v $9h
"!3"ade sa tan4 vo#a !eal$2ue $n1&*"!ot$"!4vn%& s"Fso#o&' In1&$ slova&$7 vo#%7 na"!'
"oslan9ov n4!odne !ad%7 "!e2$denta7 unk9$on4!ov "a!la&entu :$ kand$d4ta na unk9$u
@ene!4lneho "!oku!4to!a sa na 24klade ústav%*24kona &us$a uskuto:n$< tan1& hlasovan3&7kto!ého 24kladné ústavné "a!a&et!e "o2!$ #od C,H sú "!e ka5dé tané hlasovan$e !ovnaké'
Ak "oto& tan4 vo#a t1kaú9a sa n$ekto!ého 2 "!3klad&o uveden19h ve!en19h
unk9$on4!ov nes"Y6a 24kladné "a!a&et!e tanost$ vol$e#7 e tak1to u9h4d2a: o ve!enú
unk9$u d$sk!$&$novan1 &4 ne!ovnaké "od&$enk%H'
DD' Uvedené 24ve!% o#stoa "oda n42o!u ústavného súdu a v !4&9$ "!3"adného testu
d$sk!$&$n49$e $H "o!ovnatenú sku"$nu v "osud2ovane ve9$ tvo!$a o#:an$a u9h4d2aú9$
sa o ve!enú unk9$u7 o vo#e kto!19h sa hlasue tan1& s"Fso#o&7 t' ' tak7 a#% #ol$
2a9hované &$n$&4lne esen9$4lne "!ed"oklad% ústavného "!$n93"u taného hlasovan$a #od
C,H7 $$H 2a 2ak42an1 "odo2!$v17 neos"!avedln$ten1H dFvod t!e#a v "osud2ovane ve9$
"ova5ova< "o!uen$e esen9$4ln%9h "!ed"okladov ústavného "!$n93"u taného hlasovan$a7
$$$H toto "o!uen$e e ne"o9h%#ne s
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
30/50
D)' S,a$ovate+om ozna-en% namietan% porenie práv
Poda :l' -+( ods' - ústav% ústavn1 súd !o2hodue o s
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
31/50
t19h7 kto!3 ne#ol$ "!$a&o 2a$nte!esovan3 na tano& hlasovan3 v na&$etan19h vo#49h'
Z "!akt$9k19h dFvodov ústavn1 súd7 a5 na v1n$&k%7 kto!é "!edstavoval$ na"!' :estné
v%hl4sen$a a svede9ké v1"ovede ove!ovateov tane vo#% 2 +' de9e!a +,-,7 kto!3
od&$etl$ "od"3sa< 24"$sn$9u o v1sledku taného hlasovan$a 2 +' de9e!a +,-,7 neuv4d2alan$ v%ad!en$a al39h o"o2$:n19h "oslan9ov n4!odne !ad%7 "!eto5e v !o2sahu "odane
s' SaSH uv$edol „Ga osobne som si odotil svoj hlasovací lístok# T aby som neporušoval
C-
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
32/50
rokovací poriadok, lebo ak si ho dobre pre)ítaj/ všetci poslanci, tak by zistili, že nem0žu
mať v plenárnej miestnosti ani mobiln* tele.ny dokonca ani notebooky, tak tentokrát sme
použili otoaparáty#% Poslane9 A' K' S&e!.S>H v n4!odne !ade nav!hol7 a#% #ol 2ak42an1
vstu" "oslan9ov do vole#ne &$estnost$ s ak1&kovek elekt!on$9k1& "!3st!oo& s9ho"n1&!o#$< oto@!a$e 2 vole#n19h l3stkov teda &o#$ln1 teleXn7 d$@$t4ln% otoa"a!4tH' Na to
!ea@oval "od"!edseda n4!odne !ad% P' ' K>H takto „Tk ich tu niekto z nás má,
porušuje rokovací poriadok# 7rátane vás%' ?oho $stého d6a na ot42ku &ode!4to!a telev32$e
?' V% ste oto@!aoval$ svo l3stokf "oslane9 n4!odne !ad% =' K' SaSH uv$edol „Ga som
otograoval svoj lístok### ak si všetk-ch "" poslancov &a& otilo svoje vlastn* hlasovacie
lístky, tak### konali len a len slobodne###%' Na al$u ot42ku &ode!4to!a telev32$e ?' „ak-
/)el má mať taká otograiaU 3a)o je to dobr*U% "oslane9 =' K' SaSH uv$edol „3echce
nikto z našich poslancov pravdepodobne### mať pocit, že ak by v-sledok voľby bol in-, ako
boli uroben* koali)n* dohody, aby boli obviovaní práve konkr*tni poslanci &a##%
V S' v s"!avodastve R4d$o5u!n4l D' nove!a +,-, od2nel$ slov4 "!edsedu
n4!odne !ad% R' S' „8ajná voľba je právo a nie povinnosť# Ga som nikoho nen/til, aby si
otil svoj lístok, skrátka, poslanci sa tak rozhodli# Ga som sa tiež tak rozhodol, ja to spravím
op>ť%#
>enn3k K' G' nove!a +,-, v :l4nku lasoval$7 ot$l$ l3stk%7 h4dal$ sa 9$toval
"oslan9a n4!odne !ad% =' >' SaSH „Vhcem mať pokoj v duši a chcel som to mať
zdokumentovan*# 8entoraz sme nepoužili mobiln* tele.ny, pretože rokovací poriadok to
neumožuje, ale vreckov* otoaparáty#%' Pod"!edseda n4!odne !ad% P' ' K>H v
$nte!netov19h nov$n49h A' )' nove!a +,-, uv$edol „@ž z podstaty svojej unkcie je
5generálny prokurátor, pozn#6 /stavn-m )initeľom, ktor- by mal byť nad politick-mi
stranami, ale technika jeho kreovania do unkcie je, žiaľ, voľba cez parlament, preto sanemožno vyhn/ť politike#% K oten$u hlasova939h l3stkov uv$edol „3eviem, )o t-m chceli
dokázať, nie je to dobr- príklad#% a "o2na&enal7 5e to 2n$5ue auto!$tu a dFve!%hodnos<
9elého "a!la&entu v o:$a9h slovenske ve!enost$' „3emalo by sa to opakovať% 2dF!a2n$l'
Poslane9 n4!odne !ad% P' P' S8ER.S>H k to&u uv$edol „Ga si nepam>tám tak/ hyst*riu,
ako sprevádzala teraz t/to voľbu% a "!$"o&enul7 „že voľba pred siedmimi rokmi sa
uskuto)nila štandardn-m /stavn-m sp0sobom a tajne%'
C+
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
33/50
V !el49$$ S' O "< &$nút dvan4sH uv$edol „Ga som### to už
urobil preto, lebo znižuje to autoritu cel*ho parlamentu v o)iach slovenskej verejnosti anaše poslanie je /plne in*, sk0r posilovať a budovať si v o)iach verejnosti v>)šiu d0veru#
3emalo by sa to opakovať# 3eviem )o t-m sme chceli dokázať### Ge to pod moju /rove, aby
som v0bec s niek-m o tak-chto samozrejm-ch veciach hovoril a dokonca ho prosil###
d/ajme, že pou)ení z chyby, minulosť sa nebude opakovať###% '
D/' P!vé kolo nove vo#% kand$d4ta na unk9$u @ene!4lneho "!oku!4to!a sa
uskuto:n$lo +' de9e!a +,-,'
CC
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
34/50
?la:ov4 a@entú!a ?' -' de9e!a +,-, v :l4nku NR SR R' S' v3ta "odan$e s' SaSH „+ard.n, my to máme zdokumentovan*# 3ielen, že dám
CD
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
35/50
ruku do oha, ale e=istuj/ d0kazy o tom, že t-ch "" poslancov je za nás#% N4sledne !ea@oval
"oslane9 n4!odne !ad% R' P' K>H7 kto!1 e t$e5 "!edsedo& v1#o!u (Fne sa to nehovorí
ľahko, pretože myslím, že pravidlá by sa mali dodržiavať a pravidlom pre t/to voľbu bola
tajnosť, ale poslanci 4HD dnes hlasovali „de acto% verejne a práve o ich hlasoch, pretonem0že byť najmenšia pochybnosť# Dlasovali verejne tak, že t/ možnosť vidieť ich
hlasovanie, obsah toho hlasovania, mali nielen možnosť poslanci za 4HD, ale aj poslanci z
in-ch strán#9 Na al$u ot42ku &ode!4to!a „### 1namená to, že tie prsty asi smeruj/ na
FostRDíd% od"ovedal "oslane9 n4!odne !ad% =' >' SaSH „F0j osobn- názor je, že to bude
trošku zapeklitejšie# Ga viem dať ruku do oha za poslankyu Y# +#, ktorá mi svoju
otograiu ukazovala### a takisto nemám najmenší d0vod neveriť ani jedn*mu zo štyroch
poslancov zo skupiny J4 8am### som videl d0kaz u pána kolegu Z###% Na al$u ot42ku
&ode!4to!a "oslane9 n4!odne !ad% =' >' SaSH uv$edol „Vhcem ešte raz zopakovať, že som
hrd- na svojich "$ kolegov a seba, že my vieme preukázať, že ani jeden z &a& nezlyhal,
neporušil koali)n/ dohodu### d/am###, že po)as 'alších koali)n-ch rokovaní sa nám podarí
presved)iť t-ch a postupne sa asi dozvedáme, že ktorí to s/, presved)iť ich, aby naozaj
nerobili hl/posti a aby nerozbíjali vládnu koalíciu%'
V !el49$$ S' S"!4v% a ko&ent4!e 2 +' de9e!a +,-, naskF! 2o"akoval$
"od"!edsedov$a n4!odne !ad% P' ' K>H a B' B' 8ost.3dH u5 n$&$ uvedené' 8' >'
"!edseda S>KÚ.>SH uv$edol „7šetk-ch "P poslancov &H4H „Fali sme vytvoren- náš vn/torn- kontroln- mechanizmus na to, aby
sme sa jeden druh*ho presved)ili, že tá dohoda, ktor/ sme dali, platí#% Pod"!edseda
n4!odne !ad% B' B' 8ost.3dH „Fy v klube ur)ite máme istotu, máme in- syst*m
samozrejme, ale dokonca dvojit/ kontrolu, ale to je v poriadku#% Poslane9 =' 8' S>KÚ.
CG
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
36/50
>SH „Tj ja m0žem povedať za klub &H4' SaSH
uv$edol „Fy za &a& budeme vedieť preukázať, že sme volili za nášho kandidáta, takže by
padali ur)it*, veľmi tvrd* otázky na našich koali)n-ch partnerov, )o sa stalo%'
V denn3ku P' v :l4nku P!e ?' 9h9e vl4da 2&en$< vo#u 2 C' de9e!a +,-,
"!edseda "oslane9kého klu#u 8ost.3d L' S' uv$edol „Xotili sme si to#%
V denn3ku S' v :l4nku Koal$:n3 "oslan9$ s$ ot$l$ a uka2oval$i 2 C' de9e!a +,-,
"oslane9 8' B' S>KÚ.>SH7 kto!1 s"!ev4d2al "oslan9a P' K' S>KÚ.>SH7 kto!1 &al "oda
!edakto!a "!ed vo#ou st!etnut$e s >' ?'7 "otv!d$l7 5e P' K' „7olil I#%' Podo#ne k vole#ne
s9h!4nke $l$ s"olu "oslan9$ 2a S>KÚ.>S S' =' s 8' V' Poslane9 R' P' SNSH7 kto!1 &al #%<
d!uh1& "oslan9o&7 :o odov2dal ne"latn1 l3stok7 uv$edol „4e'že som predpokladal intrigy,
ukázal som ho kolegom#% V to& $sto& denn3ku v :l4nku Poslan9$ 8osta #ol$ 2a Q'7 tv!d3
B' "od"!edseda n4!odne !ad% B' B' "!edseda st!an% 8ost.3dH na ot42ku !edakto!a
„+re)o 7aši poslanci volili tak, že nebolo vidno ich hlasovacie lístkyU% uv$edol „+rosím
7ás, máme zabezpe)en/ dvojit/ kontrolu# +oslanci si lístky otograovali a videli ich aj
skrutátori%'
Inte!netové nov$n% A' C' de9e!a +,-, v :l4nku S&e! "od4 sH
"otv!d$l7 5e t!v4 na dod!5$avan3 !okova9$eho "o!$adku' U5 "!$ &$nule vo#e u"o2o!n$l7 5e
v9h4d2a< do "léna s &o#$lo& ale#o s otoa"a!4to& e "oda !okova9$eho "o!$adku
2ak42ané' „4ažd* jeho porušenie ma mrzí, ale neviem inak ako upozornením s ním naložiť%
"ovedal ' „Wude dobr*, ke' /stavn- s/d rozhodne v obidvoch veciach, aby sme do
C)
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
37/50
bud/cna vedeli, )i to je, alebo nie je v s/lade s /stavou%7 v%hl4s$l "o "oslane9ko& @!é&$u
"!edseda n4!odne !ad% R' S'
V denn3ku ' v :l4nku R' 2a9h!4n$la len n4hoda 2 C' de9e!a +,-, od2nelo
(3etradi)n* „met.dy% vzáp>tí novinárom potvrdili aj poslanci koali)n-ch strán R viacerí sa priznali, že „správnu% voľbu prokurátora si poistili odotením hlasovacieho lístka )i
ukázaním vyplnen*ho hárka skrutátorom ostatn-ch koali)n-ch strán# [en poslanci strany
FostRDíd /dajne odovzdávali hlasovacie lístky preložen* napoly# +ráve ich preto poslanci
&H4enn3k S' v :l4nku S>KÚ ' ?' nevol$l7 dvo$:ku ne"ov$e&e 2 ++' &a!9a +,--
v súv$slost$ s &ed$al$2ovan1& &o5n1& od"oslu9ho& "od"!edsedu n4!odne !ad% 8' 'a
S>KÚ.>SH uv$edol (+oslanci &H4< hlasovali 5"# decembra "!$!, pozn#6 vo dvojiciach,
aby sa mohli navzájom kontrolovať# Hvoji)ky ur)oval F#, kto bol s D#, v)era nepovedal# „J
tom nechcem už hovoriť%#9#
G,' Vo ve9$ s"' 2n' IV' ÚS C-*+,-- sú ako "!3loh% 2alo5ené !$adne "od"3sané
v%hl4sen$a ove!ovateov tane vo#% 2 +' de9e!a +,-, 2volen19h n4!odnou !adou 2a
S8ER.S>7 a to A' K'7 P' W'7 8' K'7 ;' R'7 V' 8' a A' V'7 kto!3 od&$etl$ "od"3sa< 24"$sn$9u
o tano& hlasovan3 2 +' de9e!a +,-,' Ústavn1 súd v%9h4d2al a 2 t19hto l$st$nn19h
dFka2ov7 "otv!den19h svede9k1&$ v1"ovea&$ uveden19h "oslan9ov7 a to v2hado& na
$9h o#sah a $9h v2
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
38/50
lístky# ### 3iektorí si k tomu prikladali aj svoj poslaneck- preukaz ako d0kaz, že ide o ich
hlasovací lístok### 7eľmi neštandardne postupovali aj niektorí koali)ní poslanci, ktorí sa vo
dvojiciach kontrolovali ako hlasovali, pri)om je ich povinnosťou stáť pri voľbe jednotlivo%
P' W'H' (7idel som niekoľk-ch poslancov### ako si otograuj/ svoje hlasovacie lístky###Jsobne som to zaznamenal minimálne v "! prípadoch# &pomeniem napríklad p# poslankyu
+#, p# p# X#, p# p# at'# ### \alej som videl poslancov, ktorí sa tajne voľby z/)astnili vo
dvojici, navzájom sa kontrolovali 4e' som zastavil pri vchode do miestnosti jedn*ho z
„dvojíc% tak sa navzájom vo volebnej miestnosti )akali# Ode o p# poslankyu C#, ktorá
)akala na svoje „dvoj)a% p# p# F#9 8' K'H' „7idela som niekoľk-ch poslancov### ako si
orograuj/ svoje hlasovacie lístky### Ošlo napr# o poslanca### F# X### \alej som videla
poslancov, ktorí sa tajnej voľby z/)astnili vo dvojici a nie jednotlivo a vzájomne sa
kontrolovali# 3apr# p# poslankya 4# V# s p# poslancom O# Z# 8íto sedeli vedľa seba
a vzájomne si kontrolovali lístky% ;' R'H' „### Wol som svedkom toho, že pravidlá tajnej
voľby neboli dodržan*# +oslanci chodili vo dvojici a navzájom si kontrolovali vyplnen*
hlasovacie lístky ako napr# pán D# s pánom 3#, pán G# s pani 7#, pani V# s pánom Z#, pani C#
dokonca odmietla ísť sama a )akala, k-m sme nevpustili aj pána F## \alej som bol svedkom
ako si podaktorí poslanci### otia hlasovací lístok# 4onkr*tne pani +#, pán ?# a zozadu ich
kontroloval pán 7# V' 8'H' „### Wola som svedkom toho ako poslanci politickej strany &T&
s mobiln-mi tele.nmi otili hlasovacie lístky po tom, )o na nich zakr/žkovali kandidátov###
8-mto sp0sobom hlasovali napríklad poslanec G# H#, pán predseda### C# a pán poslanec
&H4< ]# 4# ### +oslanci### &H4< hlasovali t-m sp0sobom, že v priestoroch na zna)enie
volebn-ch lístkov sedeli vedľa seba vo dvojiciach a vzájomne sa kontrolovali% A' V'H'
G-' V súv$slost$ s ostatnou o"akovanouH tanou vo#ou 2o (' de9e!a +,-,A@entú!a S' )' de9e!a +,-, v :l4nku Vo#a @ene!4lneho "!oku!4to!a #ude ve!en4
uv$edla $no!&49$u (### @torkov* druh* kolo voľby sa síce uskuto)ní v tajnom režime, ale
koali)ní poslanci zvolenie nov*ho š*a prokurat/ry zablokuj/# „8oto je dohoda štyroch
strán koalície%, povedal predseda parlamentu a &a& C# ## na margo utorkovej voľby š*a
prokurat/ry skonštatoval, že si prevezme hlasovací lístok a opustí rokovaciu sálu#9
V !o2hlasovo& c' )' de9e!a +,-, "!edseda n4!odne !ad% R' S' SaSH uv$edol
„### áno, ktor-koľvek šiesti, aj piati poslanci m0žu položiť t/to vládu, ale nech sa k tomu
C0
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
39/50
postavia, nech to spravia# Iiže odmietame, aby to robili zbabelo a zákerne# T preto sme sa
rozhodli urobiť tieto kroky%'
V !4d$u L' )' de9e!a +,-, "!edseda n4!odne !ad% R' S' SaSH uv$edol „Hruh*
kolo terajšej voľby, ktor* bude prebiehať ako tajná voľba, zablokujeme# 8oto je dohoda štyroch predsedov poslaneck-ch klubov a prist/pime k tretej voľbe generálneho
prokurátora# +redt-m však zmeníme zákony tak, aby nielen voľba generálneho prokurátora,
ale v>)šina tajn-ch volieb bola odtajnená###% P!edsedn3:ka vl4d% Slovenske !e"u#l$k% I' R'
S>KÚ.>SH uv$edla „+redseda najsilnejšej opozi)nej strany podal podanie na
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
40/50
2 +' de9e!a +,-, #od G,H "!esved:$l$ ústavn1 súd7 a to nad !o2u&nú &$e!u &o5n19h
"o9h%#nost3 #od G+H7 5e v "!3"ade taného hlasovan$a 2 +' de9e!a +,-, n4!odn4 !ada
e\t!é&ne7 a teda "!4vne neud!5aten1& s"Fso#o& 2as$ahla do ústavného "!$n93"u taného
hlasovan$a t1&7 5e ho nedostato:ne 2a#e2"e:$la a ne@a!antovala eho ústavne kono!&n1 "!$e#eh7 a to na"!$ek to&u7 5e k "odo#n1& e\9eso& u5 do9h4d2alo "!$ o"akovane "!ve
vo#e D' nove!a +,-,' ?$eto o#e tané hlasovan$a t1& "4do& h!u#é a o"akované
"o!uen$aH ne#ol$ konval$dované an$ v !4&9$ o"akovane d!uhe vo#% (' de9e!a +,-,'
V to&to ohade sa n4!odn4 !ada ne&F5e 2#av$< 2od"ovednost$ tv!den3&7 5e "!edseda
n4!odne !ad% an$ n$kto 2 e veden$a nedal$ "!3ka2 „na to, ako maj/ poslanci hlasovať, resp#
že maj/ svoje hlasovanie odtajniť%7 a teda 5e s
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
41/50
2a$nte!esovan1&$ akté!&$ 2a2na&enan1 "!$e#eh "!ed9h4d2aú9eho taného hlasovan$a 2o
D' nove!a +,-, t' ' o"akovaného taného hlasovan$a v !4&9$ "!ve vo#%H' S' a R' S'H
"od"o!ené "oslan9a&$ st!4n vl4dne koal39$e "!edovetk1& =' >'7 R' P'7 8' B' :$ 8' P'H
a "otv!dené v$a9e!1&$ ove!ovate&$ taného hlasovan$a teda n$e 2aned#atenou :as
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
42/50
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
43/50
"!e2entovan19h &asovoko&un$ka:n1&$ &éd$a&$7 ako a 2 v%ad!en3 tak&e! "olov$9e
:lenov vole#ného o!@4nu n4!odne !ad%7 kto!3 od&$etl$ "od"3sa< 24"$sn$9u o tane vo#e7
&al ústavn1 súd 2a dostato:ne "!euk42ané7 5e "osto n$e 2aned#atene7 ak n$e "!eva5ne
:ast$ "oslan9ov n4!odne !ad% nes&e!oval $#aH k o2n4&en$u7 ako #udú hlasova' "!edseda S>KÚ.
>SH „7šetk-ch "P poslancov &H4
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
44/50
"!4vn% $&"e!at3v7 kto!1 ne&F5e vol$: ne!e"ektova
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
45/50
G0' A ke sa ustanoven$e :l' + ods' + ústav% v1slovne v2
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
46/50
e "!o9edú!%H n$e e &o5né "o&e!ova< k v1sledku $ného 2volenéhoH kand$d4ta' P!eto
2!uen$e v1sledku vol$e# "odl$eha veo#e9n1& k!$té!$4& uveden1& v :l' -+( ods' + ústav%'
),' S
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
47/50
e nedostato:né a e "ot!e#né t$e5 2!u$< tané vo#% 2 +' de9e!a +,-, :o sa staloH7
2 "ovah% dvokolove vo#% v%"l1va7 5e 2!u3 a vo#% o"akované' Inak "ovedané7
ústavn1& súdo& v%sloven4 "ov$nnos< 2o"akovan$a taného hlasovan$a 2a "Fvodne
stanoven19h "od&$enok7 kto!4 v%"l1va 2 tohto !o2hodnut$a7 #% ne#ola &o5n4 a ú"ln47 ak #%sa sú:asne ne2!u$la a vo#a o"akovan4' V ne"osledno& !ade e "ot!e#né doda
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
48/50
@ene!4lneho "!oku!4to!a 2o (' de9e!a +,-, a ve9 v!4t$l n4!odne !ade na al$e novéH
konan$e "o2!$ v1!ok +H'
)D' Ve9 teda #ude v!4ten4 do t4d$a konan$a7 kto!é #e2"!ost!edne "!ed9h4d2alouskuto:nen$u 2!uen19h vol$e#7 a ke5e #ol$ 2!uené v1sledk% vol$e# v dvokolove
"ostu"nost$7 "oto& "o9ho"$tene do t4d$a konan$a "!ed v%dan3& 2!ueného v1sledku
vol$e# 2 +' de9e!a +,-,' S ohado& na "!4vnu $stotu ú:astn3kov sa nov4 vo#a
kand$d4tov na unk9$u @ene!4lneho "!oku!4to!a uskuto:n3 v "!4vno& !e5$&e ú:$nno&
v :ase konan$a na"adnut19h vol$e#7 "!eto5e n$e e &o5né "!$"ust$< $H svovFu v hlasovan3
v edne a te $ste ve9$ v 2&%sle !a2 tak7 d!uh1 !a2 $nak7 !es"' $$H 2&enu "!4vneho !e5$&u
s ú:$nka&$ s"tn1&$' N4!odn4 !ada e t1&to !o2hodnut3& ústavného súdu o v%sloven3
"o!uen$a s
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
49/50
dos$ahol ú:el 2ednan$a n4"!av%7 kto!ú s
8/20/2019 Nález Ústavného súdu / I. ÚS 76/2011-198
50/50
"!4vn%9h slu5$e# v 2nen3 nesko!39h "!ed"$sov7 a to v su&e -+C7G, J 2a eden úkon "!4vne
slu5#% k!4t t%!$ j C,7/ J 2a ostatn1 úkon a G \ (7+- J !e5$n1 "au4l7 ako a n4h!adu
9estovn19h v1davkov a 2a st!atu :asu - ---7)+ J j >P v su&e CCD7G J v 9elkove su&e
+ ,,( J7 kto!ú n4!odn4 !ada uh!ad3 "!ost!edn39tvo& svoe kan9el4!$e na ú:et "!4vneho24stu"9u s