6
110 D it schort is haast n soort proeflap voor belangrijke naaitechnieken – inrimpelen, tailleband aanzeen, gevoerd bovenstuk maken, zelfs ruches bevestigen en aiezen met biaisband. Toch kan er weinig misgaan, want het is in wezen n plae lap zonder moeilijke figuurnaden of sluitingen. Het schort is n prachtig zelfgemaakt cadeau voor grote of kleine keukenprinsessen of -prinsen. AFMETINGEN SCHORT Het schort is ongeveer 90 cm lang, vanaf de rand van het bovenstuk tot de onderkant van de ruche. STOFKEUZE Het zeildoek van dit schort is een middeldikke soort canvas. De stof is dicht geweven: goed om kleding tijdens het koken te beschermen tegen vetspatten. Opties: boerenbont ruitje – bedrukte katoen – calicot – chambray TECHNIEKEN Blinde steek zie blz. 208 - Rechte naden zie blz. 211 Rondingen inknippen zie blz. 212 - Naden afwerken zie blz. 214-215 Inrimpelen met de hand zie blz. 222 – Afbiezen met biaisband zie blz. 230 Een schort is gemakkelijk te maken en vaak het eerste wat je leert in een beginnerscursus. Ingewikkelde sluitingen of figuurnaden zijn er niet; je hebt alleen te maken met rechte naden, inrimpelen en strikbanden. Met een schort kun je dan ook volop oefenen op elementaire naaitechnieken. MOEILIJKHEIDSGRAAD: Benodigdheden Hoofdstof: 70 cm bedrukte katoenen zeildoek van 140 cm breed 40 cm contrasterende effen katoenen zeildoek van 140 cm breed voor halslus, tailleband, strikbanden en ruche 40 x 60 cm katoenen voeringstof 2,7 m biaisband van 12 mm breed Bijpassend naaigaren

Naaien & Stikken - Keukenschort, gratis naaipatroon

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Kijk je ook naar The Great British Sewing Bee op BBC2? Maak dan dit keukenschort.De schort is namelijk is vinden in Naaien & Stikken, hét boek met alle naaipatronen uit The Great British Sewing Bee.Wil je meer patronen maken? Hier vind je het boek:http://hobbyenkunst.defonteintirion.nl/tessa-evelegh-naaien-en-stikken.html

Citation preview

Page 1: Naaien & Stikken - Keukenschort, gratis naaipatroon

Job Title : Great British Sewing Bee_Export EditionClient : QPL Size:253Hx201Wmm

U160883 GP7B_HO/HTS 11.09.2013 D:13-U024030-135_GBSB_Projects_Export_OK.indd 110030-135_GBSB_Projects_Export_OK.indd 110 11/09/2013 22:2811/09/2013 22:28

110

D it schort is haast ee n soort proefl ap voor belangrijke naaitechnieken – inrimpelen, tailleband aanzett en, gevoerd

bovenstuk maken, zelfs ruches bevestigen en afb iezen met biaisband. Toch kan er weinig misgaan, want het is in wezen ee n platt e lap zonder moeilijke fi guurnaden of sluitingen. Het schort is ee n prachtig zelfgemaakt cadeau voor grote of kleine keukenprinsessen of -prinsen.

AFMETINGEN SCHORTHet schort is ongeveer 90 cm lang, vanaf de rand van het bovenstuk tot de onderkant van de ruche.

STOFKEUZEHet zeildoek van dit schort is een middeldikke soort canvas. De stof is dicht geweven: goed om kleding tijdens het koken te beschermen tegen vetspatten.Opties: boerenbont ruitje – bedrukte katoen – calicot – chambray

TECHNIEKENBlinde steek zie blz. 208 - Rechte naden zie blz. 211

Rondingen inknippen zie blz. 212 - Naden afwerken zie blz. 214-215 Inrimpelen met de hand zie blz. 222 – Afbiezen met biaisband zie blz. 230

Een schort is gemakkelijk te maken en vaak het eerste wat je leert in een beginnerscursus. Ingewikkelde sluitingen of figuurnaden zijn

er niet; je hebt alleen te maken met rechte naden, inrimpelen en strikbanden. Met

een schort kun je dan ook volop oefenen op elementaire naaitechnieken.

MOEILIJKHEIDSGRAAD:

BenodigdhedenHoofdstof: 70 cm

bedrukte katoenen zeildoek van 140 cm breed

40 cm contrasterende effen katoenen zeildoek van 140 cm breed voor halslus, tailleband, strikbanden en ruche

40 x 60 cm katoenen voeringstof

2,7 m biaisband van 12 mm breed

Bijpassend naaigaren

NL SEWING BEE 001-240.indb 110NL SEWING BEE 001-240.indb 110 21-10-13 15:2921-10-13 15:29T-13100404 HH-102547.01(1) Sewing Bee Int_Dutch

Page 2: Naaien & Stikken - Keukenschort, gratis naaipatroon

Job Title : Great British Sewing Bee_Export EditionClient : QPL Size:253Hx201Wmm

U160883 GP7B_HO/HTS 11.09.2013 D:13-U024030-135_GBSB_Projects_Export_OK.indd 111030-135_GBSB_Projects_Export_OK.indd 111 11/09/2013 22:2811/09/2013 22:28

Page 3: Naaien & Stikken - Keukenschort, gratis naaipatroon

Job Title : Great British Sewing Bee_Export EditionClient : QPL Size:253Hx201Wmm

U160883 GP7B_HO/HTS 11.09.2013 D:13-U024030-135_GBSB_Projects_Export_OK.indd 112030-135_GBSB_Projects_Export_OK.indd 112 11/09/2013 22:2811/09/2013 22:28

112

Patroondelen

ROK1 x knippen aan de vouw

BOVENSTUK1 x knippen aan de vouw

VOERING BOVEN-STUK1 x knippen aan de vouw

TAILLEBAND1 x knippen aan de vouw

ELK HOKJE = 1 X 1 CM

OOK TE DOWNLOADEN VAN: www.quadrille.co.uk/sewingbee/patterns

500% VERGROTEN

NL SEWING BEE 001-240.indb 112NL SEWING BEE 001-240.indb 112 21-10-13 15:2921-10-13 15:29T-13100404 HH-102547.01(1) Sewing Bee Int_Dutch

Page 4: Naaien & Stikken - Keukenschort, gratis naaipatroon

Job Title : Great British Sewing Bee_Export EditionClient : QPL Size:253Hx201Wmm

U160883 GP7B_HO/HTS 11.09.2013 D:13-U024030-135_GBSB_Projects_Export_OK.indd 113030-135_GBSB_Projects_Export_OK.indd 113 11/09/2013 22:2811/09/2013 22:28

113

Knipschema’s

1 HALS- EN TAILLESTRIKBANDEN MAKENVouw ee n van de taillestrikbanden in de lengte

dubbel en pers de vouw. Knip het ene uiteinde van de gevouwen ree p af onder ee n hoek van 45 graden. Stik de lange zijde en de schuine zijde met ee n naadbree dte van 1 cm. Laat het rechte uiteinde open. Knip de schuine punt van de naadtoeslag af en kee r de band naar de goede kant. Maak de andere taillestrikband en de tw ee halsstrikbanden op dezelfde manier.

2 TAILLEBAND AAN BOVENSTUK ZETTENStik de tailleband langs de onderkant van het

bovenstuk, de goede kanten van de stof tegen elkaar. Pers de naad open en pers hem dan van het bovenstuk af. Het is belangrijk dat je de naad omlaag perst, anders zit hij bij de volgende stap in de weg wannee r je de voeringnaad stikt.

Knippen

Pers de stof goed voor je gaat knippen.UIT DE HOOFDSTOF:

Knip rok en bovenstuk allebei eenmaal aan de vouw.UIT CONTRASTSTOF:

Knip de tailleband eenmaal aan de vouw. Knip voor de ruche een reep van 6 x 140 cm. Knip voor de taillestrikbanden twee repen van elk 8 x 84 cm. Knip voor de halsstrikbanden twee repen van elk 8 x 58 cm.

UIT VOERINGSTOF:

Knip de voering voor het bovenstuk aan de vouw.Alle patroondelen zijn inclusief een naadtoeslag van 1 cm.

Rok

Boven-stuk Voering

boven-stuk

Tailleband

HOOFDSTOFCONTRASTSTOF

VOERING-STOF

Werkwijze schort

NL SEWING BEE 001-240.indb 113NL SEWING BEE 001-240.indb 113 21-10-13 15:2921-10-13 15:29T-13100404 HH-102547.01(1) Sewing Bee Int_Dutch

Page 5: Naaien & Stikken - Keukenschort, gratis naaipatroon

Job Title : Great British Sewing Bee_Export EditionClient : QPL Size:253Hx201Wmm

U160883 GP7B_HO/HTS 11.09.2013 D:13-U024030-135_GBSB_Projects_Export_OK.indd 114030-135_GBSB_Projects_Export_OK.indd 114 11/09/2013 22:2911/09/2013 22:29

114

3 BOVENSTUK VOERENLeg het bovenstuk met de goede kant boven op ee n vlakke

ondergrond. Speld aan wee rszijden boven aan het bovenstuk ee n halsstrikband net binnen de naadtoeslag, de rafelranden gelijk. Leg de voering met de goede kant omlaag op de banden en speld hem vast, de randen gelijk met het bovenstuk eronder. Stik alle lagen langs de bovenkant en aan wee rszijden van boven naar de tailleband. Stik tot aan de naad, maar niet in de tailleband zelf. Knip de hoeken schuin weg en knip de naadtoeslagen bij. Pers de naden open en kee r het bovenstuk naar de goede kant.

4 TAILLESTRIKBANDEN AANZETTENSpeld ee n taillestrikband tegen ee n zijrand

van de tailleband, de goede kanten van de stof op elkaar en de naad in de strikband beneden. Stik de strikband aan de tailleband. Let erop dat de naad gelijkloopt met de naad tussen bovenstuk en voering. Pers de naad naar de tailleband. Doe hetzelfde met de andere taillestrikband. De voering in de taille blijft los; die naai je met blinde stee kjes vast nadat je de rok hebt vastgestikt.

5 RUCHE LANGS DE ROK ZETTENSpeld de contrasterende ruchestrook langs

de onderkant van de rok, de goede kanten van de stof op elkaar. Maak regelmatige plooitjes van ongevee r 4 cm bree d met ee n inslagje van 1 cm. Nee m de tijd en verschuif de plooitjes tot ze zo gelijkmatig mogelijk verdee ld zijn. Perfect hoeft het niet te zijn. Rijg de ruche en stik hem 1 cm vanaf de rand vast. Haal de rijgdraden uit en pers de naad naar de rok. Werk de naadtoeslagen af met ee n machinale zigzag- of overlockstee k.

NL SEWING BEE 001-240.indb 114NL SEWING BEE 001-240.indb 114 21-10-13 15:2921-10-13 15:29T-13100404 HH-102547.01(1) Sewing Bee Int_Dutch

Page 6: Naaien & Stikken - Keukenschort, gratis naaipatroon

Job Title : Great British Sewing Bee_Export EditionClient : QPL Size:253Hx201Wmm

U160883 GP7B_HO/HTS 11.09.2013 D:13-U024030-135_GBSB_Projects_Export_OK.indd 115030-135_GBSB_Projects_Export_OK.indd 115 11/09/2013 22:2911/09/2013 22:29

115

6 RANDEN VAN ROK EN RUCHE AFBIEZENWerk nu de rafelranden van de ruche en de

zijranden van de rok af met biaisband. Begin bij ee n zijrand van de rok. Speld en rijg het biaisband langs de zijkant van de rok, langs het uiteinde van de ruche, langs de onderkant van de ruche en omhoog langs het andere uiteinde van de ruche en de zijkant van de rok. Stik het biaisband vlak langs de rand vast. Haal de rijgdraden uit en pers de randen.

7 BOVENSTUK AAN ROK ZETTENMaak bij de bovenrand van de rok rimpel-

steken over de middelste 34 cm. Speld de rok op de onderrand van de tailleband, de goede kanten van de stof tegen elkaar. Trek de rimpeldraden aan tot de rok even lang is als de tailleband. Rijg en stik de naad. Haal de rijgdraden uit en pers de naad naar boven.

8 VOERING VASTNAAIENVouw aan de binnenkant de rafelranden van de voering naar

binnen, waar je de taillestrikbanden vastgestikt hebt. Vouw de rafelrand langs de onderkant van de voering naar binnen. Leg de vouw gelijk met de onderkant van de tailleband en speld hem vast. Naai de voering over de hele bree dte met blinde stee kjes vast.

NL SEWING BEE 001-240.indb 115NL SEWING BEE 001-240.indb 115 21-10-13 15:2921-10-13 15:29T-13100404 HH-102547.01(1) Sewing Bee Int_Dutch