Embed Size (px)
Citation preview
Examiner’s use only
Team Leader’s use only
Question Leave Number Blank
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Total
Surname Initial(s)
Signature
Turn over
Paper Reference
1 2 2 6 3 H Paper Reference(s)
1226/3H
Edexcel GCSEFrenchPaper 3H – Reading and Responding
Higher TierWednesday 3 June 2009 – Afternoon
Time: 1 hour
Materials required for examination Items included with question papersNil Nil
Instructions to CandidatesIn the boxes above, write your centre number, candidate number, your surname, initials and signature. Check that you have the correct question paper.Answer ALL the questions. Write your answers in the spaces provided in this question paper.Do not use pencil. Use blue or black ink.Some questions must be answered with a cross in a box ( ).If you change your mind about an answer, put a line through the box ( ) and then mark your new answer with a cross ( ).You must answer in the same language as the question. You need not write in complete sentences.Turn over to the next page when you are told to do so.
Information for CandidatesYou may NOT use a dictionary.The marks for individual questions and the parts of questions are shown in round brackets: e.g. (2).There are 7 questions in this question paper. The total mark for this paper is 50. There are 16 pages in this question paper. Any blank pages are indicated.
Advice to CandidatesYou are reminded of the importance of clear and orderly presentation in your answers.
Examiner’s use only
Team Leader’s use only
Question Leave Number Blank
1
2
3
4A
4B
5
6
7
Total
Surname Initial(s)
Signature
Centre
No.
*N33708A0116*Turn over
Candidate
No.
This publication may be reproduced only in accordance with
Edexcel Limited copyright policy.
©2009 Edexcel Limited.
Printer’s Log. No.
N33708AW850/T1226/57570 4/3/3/2
2
*N33708A0216*
BLANK PAGE
Leave
blank
3
Turn over*N33708A0316*
LES PROFS
1. Comment sont les profs de Jean-Lou ?
A ennuyeux
B gentil
C absent
D bavard
E sensible
F amusant
G content
Mets une croix ( ) dans la bonne case.
A B C D E F G
Exemple : Prof de chimie
(i) Prof de maths
(ii) Prof de biologie
(iii) Prof de français
(iv) Prof d’espagnol
(v) Prof de géographieQ1
(Total 5 marks)
Alors, tu m’as demandé de parler de mes profs ! Mon professeur de chimie sourit
toujours, c’est bien mais mon prof de maths n’est jamais en cours, c’est très énervant
parce que je trouve les maths difficiles. Cependant le prof de biologie nous fait rire
beaucoup, j’aime ça. Mon prof de français parle constamment, c’est difficile de poser
une question mais pendant les cours d’espagnol, je dors ! Mais mon prof préféré, c’est
Monsieur Hélie, prof de géographie – il nous donne souvent du chocolat !
Leave
blank
4
*N33708A0416*
LES SPORTS
2. Tu lis cet e-mail d’Agnès
Alors moi, je fais beaucoup de choses ! Tous les samedis, je fais de la natation.
J’adore ça, mais en hiver il fait un peu trop froid donc je dois me forcer. J’y vais
avec ma meilleure amie. Elle nage bien mais je suis plus forte qu’elle. Les week-
ends en août, je fais de l’équitation. Les sports d’équipe comme le football et le
volley ne m’intéressent pas du tout.
Qu’est-ce qu’elle écrit ? Remplis les blancs. Choisis les mots dans la case.
Exemple : Agnès a ..................... de passe-temps. Une fois par (i) ..................... , elle va
à la piscine. En hiver, c’est (ii) ..................... pour Agnès. Agnès fait de la natation
(iii) ..................... que son amie. En (iv) ..................... , Agnès fait du cheval. Elle
(v) ..................... les sports d’équipe.
Beaucoup déteste mieux moins bien adore
jour semaine facile difficile été hiver
Q2
(Total 5 marks)
beaucoup
5
Turn over*N33708A0516*
BLANK PAGE
Leave
blank
6
*N33708A0616*
LE JOURNAL
3. Tu lis le journal
Quel article va avec quel titre?
I : Les lycéens ont manifesté leur colère hier contre les décisions du gouvernement
H : Un jeune qui
travaillait sur un toit
est tombé à cause des
vents forts. On l’a
emmené à l’Hôpital
St Martin.
G : Déjà victorieuse
contre
l’Angleterre,
notre équipe a
gagné contre le
pays de Galles
en Coupe du
monde
J : On a demandé au gouvernement de donner 320 000 euros pour sauver le célèbre Théâtre du Nord-Ouest
K : Un petit garçon a perdu son chien hier dans le brouillard
L : Après 11 ans dans un zoo en France, un hippopotame va rentrer dans son pays
F : A cause du mauvais temps, des milliers de gens vont aux magasins pour les soldes
C : En seulement 4 jours 78 000 jeunes ont acheté ce nouveau produit en France
E : À cause du temps ensoleillé en France, les sites culturels ont enregistré plus de visiteurs
A : Les températures continuent
à monter et
les incendies
commencent à
s’aggraver
D : Vers 20h30 hier soir, deux hommes ont pris le contenu d’un camion
B : podcaster,
testing sont des
exemples des
mots récents qui
sont entrés dans
cette nouvelle
édition
Leave
blank
7
Turn over*N33708A0716*
Mets une croix ( ) dans la bonne case.
A B C D E F G H I J K L
Exemple : chien
perdu
(i) Téléviseurs
volés
(ii) Le bel été
des châteaux
du Val de
Loire
(iii) Les
nouveaux
dictionnaires
(iv) Transfert
en Afrique
d’une bête
sauvage
(v) Les arts
dramatiques
en crise
(vi) Au feu !
La chaleur
cause des
ravages
(vii) Etudiants
expriment
leurs
sentiments
(viii) Grand
succès
sportif
(ix) Orages :
Ouvrier
gravement
blessé
(x) Records de
vente battus
par Play
Station 3 Q3
(Total 10 marks)
Leave
blank
8
*N33708A0816*
CHANTEUSE CELEBRE
4. Tu lis cet article
Zazie a été appelée d’après le film « Zazie dans le métro », un film célèbre. Sa mère a
beaucoup aimé le film et a pensé que le nom correspondait bien à sa fille. Sa mère en
fait désirait un garçon et avait prévu de l’appeler Georges. Zazie est née à Paris mais
quand le stress et la pollution parisienne ont commencé à avoir un effet sur sa santé, sa
famille a trouvé refuge à la campagne.
Sa mère est prof de musique et a encouragé Zazie à jouer du violon, ce qu’elle a fait
pendant dix ans quand elle était plus jeune. Zazie a passé son bac à l’âge de seize ans,
deux ans plus tôt que ses camarades de classe. Ensuite elle a abandonné ses études pour
devenir mannequin, histoire de gagner de l’argent.
Zazie porte un tatouage à l’épaule, ce qu’elle considère comme un bijou. « J’ai choisi
de le faire à l’épaule pour pouvoir le cacher quand je serai plus vieille ». Zazie a deux
manies qu’elle aimerait bien arrêter : se ronger les ongles et avoir peur que quand elle
commence à chanter, elle ne réussira pas.
Zazie connaît son ami et collaborateur, Pascal, depuis trois ans seulement. Elle se
dispute souvent avec lui et essaie de le persuader de changer d’avis.
Et pour la religion ? « Si un jour je pratiquais une religion, ce serait le bouddhisme parce
que j’aime bien la philosophie ».
Zazie va faire sa première tournée l’année prochaine. Tout le monde l’attend avec
impatience.
Leave
blank
9
Turn over*N33708A0916*
Section A Coche les 6 phrases correctes
Exemple : Dans l’article, il s’agit de Zazie
(i) Zazie est actrice
(ii) Zazie a un frère, Georges
(iii) Zazie ne pouvait pas mener une vie saine à Paris
(iv) Zazie joue du violon depuis 10 ans
(v) Zazie était plus jeune que les autres élèves quand elle a passé son bac
(vi) Zazie a cessé d’étudier après le bac
(vii) Zazie porte beaucoup de bijoux
(viii) Zazie n’aime pas ses mauvaises habitudes
(ix) Zazie et Pascal se connaissent depuis peu d’années
(x) Zazie est déterminée
(xi) Zazie est bouddhiste
(xii) Zazie vient de faire une tournée.
Section B Choisis un adjectif. Donne une raison.
(i) Zazie est
A confiante
B intelligente
C passive
parce que .......................................................................................................................
(ii) Zazie est
A indépendante
B optimiste
C malheureuse
parce que .......................................................................................................................
Q4A
(Total 6 marks)
Q4B
(Total 4 marks)
Leave
blank
10
*N33708A01016*
L’ENVIRONNEMENT
5. Tu lis cette affiche
PROTÉGEONS NOTRE ENVIRONNEMENT! RESPECTEZ LES RÈGLES!
A B C D
E F G
Mets une croix ( ) dans la bonne case.
A B C D E F G
Exemple : tenez votre chien en laisse
(i) ne jouez pas avec le feu
(ii) laissez vivre les fleurs
(iii) respectez le silence
(iv) ne jetez pas les bouteilles vides
(v) ne marchez pas sur les champignons Q5
(Total 5 marks)
11
Turn over*N33708A01116*
BLANK PAGE
Leave
blank
12
*N33708A01216*
LES MÉDIAS
6. Tu lis cet extrait dans un magazine
Mets une croix ( ) dans la bonne case.
Exemple : C’est un article sur……
A les médias
B les journaux
C la télé
(i) Mathilde ………..
A ne s’intéresse plus à la télé
B s’intéresse à la télé
C lit les articles sur la télé
(ii) Mathilde aime les magazines ……..
A de loisirs
B de technologie
C de mode
Moi, quand j’étais petite, ce qui m’intéressait le plus c’était les émissions de télé. Mais
pas aujourd’hui ! Ce que je préfère maintenant, c’est lire. J’aime surtout les magazines
sur les derniers styles des vêtements.
Ce que je trouvais surtout ennuyeux, c’était les renseignements sur les nouveaux
ordinateurs, ipods etc mais maintenant cette nouvelle technologie est devenue ma vie
de tous les jours. En plus je vais recevoir un nouvel ipod pour mon anniversaire !
Je vais au cinéma presque tous les week-ends ; ce n’est pas cher du tout et c’est moins
cher que le théâtre. Mais j’adore la musique aussi et j’aimerais aller à mon premier
concert un jour, ce serait passionnant.
Mathilde
Leave
blank
13
Turn over*N33708A01316*
(iii) Mathilde……
A n’aimait pas la technologie
B n’utilise pas la nouvelle technologie
C va acheter un nouvel ipod
(iv) Mathilde……..
A trouve le cinéma cher
B va souvent au cinéma
C va souvent au théâtre
(v) Mathilde…..
A est déjà allée à un concert
B voudrait aller à un concert
C joue dans les concerts Q6
(Total 5 marks)
Leave
blank
14
*N33708A01416*
Answer the following question IN ENGLISH
LE SERVICE MILITAIRE
7. You read this article in a magazine.
Autrefois, il fallait passer une année à faire son service militaire. Cependant, le
gouvernement a fait plusieurs réformes ces dernières années pour introduire une
nouvelle version du service militaire : la journée militaire.
Pourquoi ? Dans un effort de donner une image de l’armée plus humaine et moins
sévère, d’attirer les filles et de briser les anciens stéréotypes de l’armée.
Voici deux jeunes Français qui donnent leurs opinions :
J’ai trouvé la journée militaire plutôt utile. Après, le service militaire m’a beaucoup
passionné. Mes frères aînés avaient fait une année de service militaire et en ont gardé
un bon souvenir. L’expérience leur a donné l’occasion de faire le tour du monde, de
rencontrer de nouvelles gens et de prendre du temps avant de se lancer dans la vie
professionnelle. Il y a quand même des inconvénients ; on peut se sentir isolé et l’idée
de devoir défendre son pays quand on voit ce que certains dictateurs sont prêts à faire
me remplit de peur.
Julien
Moi, j’ai commencé à m’intéresser au service militaire quand mes deux frères se
plaignaient que seulement les garçons devaient y participer. Ils pensaient que ce n’était
pas juste ; ils voyaient cela comme une année perdue. C’était vrai : les femmes restaient
à la maison à faire les tâches ménagères et à s’occuper des enfants pendant que les
hommes allaient à la guerre ou à l’usine ! Mais tout a changé maintenant. Les femmes
elles aussi sont touchées par les conflits qui se passent dans les pays étrangers. C’est le
devoir de tous les citoyens du pays de s’inscrire à la journée militaire !
Marie
Leave
blank
15
*N33708A01516*
(a) The length of time that young people spend on military service has changed.
Give details.
.......................................................................................................................................
(1)
(b) Give one reason for this change.
.......................................................................................................................................
(1)
(c) Why exactly did Julien become interested in military service?
.......................................................................................................................................
(1)
(d) Apart from feeling lonely, what disadvantage does Julien mention? Give two details.
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
(2)
(e) What was Marie’s brothers’ attitude to military service? Give two details.
(i) ................................................................................................................................
(ii) ................................................................................................................................
(2)
(f) What according to Marie did the men used to do whilst women stayed at home?
.......................................................................................................................................
(1)
(g) How has society changed according to Marie?
.......................................................................................................................................
(1)
(h) What opinion does Marie express at the end?
.......................................................................................................................................
(1)
TOTAL FOR PAPER: 50 MARKS
END
Q7
(Total 10 marks)
16
*N33708A01616*
BLANK PAGE
